郝運問:“你之前去過上海治病,也是從奉天出發,來去不也是坐火車嗎?怎麽第一次知道這火車上有這種規定?”
秦震哼了聲:“我又不是富翁,怎麽可能買那麽貴的票?我是坐船來的。”郝運連忙說原來你就是想宰大頭啊,秦震嘿嘿地笑,並不迴答。
這時,坐在對麵那個留大胡子的外國人用手指節敲了敲中央的小桌,滿臉不耐煩:“quietly!”
“說什麽?”秦震問。
郝運說:“他說讓我們安靜點兒!”
秦震歪頭看著大胡子外國人:“憑什麽不讓別人說話?”
大胡子外國人顯然聽不懂漢語,也不再搭理秦震,繼續低頭喝他的酒。秦震剛要再說話,那年長的外國人用生硬的漢語說:“對不起,你們不用理他。”
“咦,原來你懂中文!”秦震指著這外國人。
這外國人微笑點頭:“會一些,但並不很熟練。”
郝運和秦震剛在侍應生那裏碰了一鼻子灰,心情都不太好,而且這事也與對麵坐著的這兩個外國人有關,於是兩人也不再搭話。沒想到,這年長的外國人倒是很有聊天的興致,問:“你們是哪裏人?到上海做什麽?”
秦震剛要說話,郝運想起之前在鞍山驛跟韓成的那段談話來,心裏就有了警惕。雖然那次是因為與英國人吉姆有衝突,所以韓成才故意套話,但郝運覺得,這些外國人在中國個個都是趾高氣揚,不得不防,於是就在下麵悄悄用手指捅了捅秦震的大腿,他立刻假裝咳嗽,裝成沒聽見。
年長的外國人微微笑了笑,也不再問,把酒杯端起來輕輕抿了一口,看著窗外的景色,似乎在自言自語:“中國,對我的吸引力太大了。她似乎很落後,卻又很發達。她似乎很荒涼,卻又很美麗,她似乎乏善可陳,卻又處處是寶藏。”
“什麽意思?”秦震忍不住發問,“寶藏是指什麽?”
年長的外國人笑著說:“我說的寶藏不是黃金白銀珠寶這些東西,而是文化。”
郝運說:“那倒是,中國現在雖然很落後,但中華文化可是無價之寶。”
“完全同意,”年長的外國人對著郝運伸出手,“我叫馬爾克·斯坦因,英國考古學家,不知道兩位是?”
郝運連忙伸手跟他相握,畢竟這英國人對中國的評價很高,於是對他的印象也好了三分。剛握上,郝運忽然想起大學時學曆史課,有個很著名的英國考古學家、東亞文化專家斯坦因。現在已經記不清他的全名,但郝運隱隱記得,那串英文名最前麵的好像就是“馬爾克”,於是他問:“你是首次發現中國新疆樓蘭古國遺址的那位探險家斯坦因?”
年長的外國人大笑:“沒想到在火車上居然也有人能認識我,對此我很榮幸!看來,我要正式介紹一下自己了,我是馬爾克·奧裏爾·斯坦因,本來是猶太人,後入的英國籍。”在說這些話時,他表情還有幾分得意和驕傲。
坐在斯坦因旁邊的大胡子外國人不解地看著他,說了兩句。郝運能聽懂,大胡子的意思是,沒明白為什麽斯坦因要向他們介紹自己。
斯坦因也用英語迴答,秦震看了看郝運,郝運低聲說:“那個大胡子問斯坦因為什麽向我們介紹他,斯坦因說,我們倆是他的崇拜者之一。”
“他是明星嗎?”秦震笑起來,“我為什麽崇拜他?”
郝運知道秦震的曆史課肯定學得不太好,就說:“以後再告訴你。”
斯坦因問:“你們也對考古和探險感興趣?”
“考古學我可不懂,”秦震說,“探險我倒是也有些經驗,曾經去過若羌的庫木塔格沙漠。”
斯坦因頓時來了興趣:“若羌我也去過,你去沙漠是旅遊還是?”秦震說隻是去玩。斯坦因明顯對中國的西北地區有濃厚的興趣,開始跟秦震攀談,問他在庫木塔格沙漠都遇到了什麽,走的哪條路線,有沒有向導,一行共多少人,是否看到有古代遺跡。
秦震說:“遺跡好像也有,是古代羅布人的墓葬。”
“古代羅布人?”斯坦因追問,“墓葬的形製怎樣?”說著他從西裝內懷中拿出一個厚厚的日記本和鋼筆,打開筆帽準備做記錄。
秦震剛要迴答,被郝運搶過話頭:“您在西方很有名氣啊!”
“可在中國並沒多少人認識,”斯坦因微笑,“看來,您一定看過我寫的那幾部遊記,我原以為中國人都不喜歡看這些東西呢,在我的印象裏,中國人似乎不太喜歡考古。”
郝運問:“我知道您從中亞挖掘出不少文物,全都帶迴英國了嗎?”斯坦因點點頭,沒明白郝運為什麽要這麽問。郝運繼續說:“可這些文物都是歸出土地所屬國的,比如樓蘭、尼雅和米蘭遺跡,它們都在中國境內,您把從中國找到的文物都弄迴自己的國家,這不太適合吧?”
第332章 洋人先生
斯坦因臉色頓變了,又笑道:“我聽過一些這些的話,其實,這也是出於一個考古學家的良知。您是中國人,很清楚現在的中國是個什麽現狀,到處都在打仗,非常亂,日子過得很窮,很多人連飯都吃不上,更別提考古研究了。與其讓那些文物在地下埋藏並爛掉,為什麽不挖出來重見天日?文物隻有被研究才有價值,否則就是垃圾。”
“那些文物已經埋了一千多年,”郝運說,“再埋幾十年還是那樣,而中國不可能永遠打仗,早晚有和平的時候。”
斯坦因搖搖頭:“就算你們中國人不再打仗,也不見得會對那些遺跡和文物感興趣。中國人隻對兩種知識感興趣,一是文化藝術,二是政治。即使你們中國人挖出那些文物,目的也是為了賣錢,而我把得到的文物全都捐獻給了大英博物館,絲毫沒有個人占有的意思,所以,我是在做好事,對全人類都有好處。”
郝運笑了:“這麽說,您還是好人啦?”
“難道不是?”斯坦因反問,目光烔烔。
秦震問:“到底是怎麽迴事?”那個大胡子外國人也盯著兩人。郝運抬手召喚侍應生,對秦震說:“我受夠了!從天津到上海,聽說火車要十幾個小時,沒有吃喝怎麽過?難道要讓我們活活餓死嗎?”
秦震失笑:“人家都說過不供應中國人的,你再鬧事也沒用。”
這時侍應生過來,斯坦因對他說:“請給我拿兩個杯子。”侍應生連忙將杯子送過來,斯坦因親自倒了兩杯酒,分別交給郝運和秦震,“我請兩位喝一杯吧,希望有一天能消除你們對我的誤解。”秦震聽不懂,於是也沒客氣,跟郝運舉起酒杯和斯坦因碰杯。那大胡子從表情就能看出十分不滿,就把頭轉過去,看著窗外。
郝運拉著秦震:“走吧,咱們去抽根煙。”
秦震很驚訝:“你不是不會抽煙嗎?難道在民國時期現學的?”郝運笑著說可不,秦震半信半疑地跟著郝運來到兩列車廂以外的吸煙室,這是專門給抽煙者用的,裏麵有五六個人,或坐或站,有的發呆,有的邊抽邊聊。
“你知道那個斯坦因是誰?”郝運有些激動。
秦震問:“難道真是什麽名人?剛才你說他怎麽的,從中國弄了不少文物?”郝運說當然有名,但對英國人和西方人來講是美名,而對中國人來講卻是惡名、臭名。秦震沒明白,郝運就仔細給他講了文物大盜斯坦因是如何從中國分幾次把新疆境內的大量中亞文物運迴英國的。秦震越聽越生氣:“整了半天,是個專門從國外偷文物的家夥,得想辦法收拾收拾他!”
郝運搖頭:“別多事,我說過別改變曆史進程。”
“外國人怕個屁!”秦震說,“等到上海下了火車,我跟蹤他到地方,看那家夥住在什麽地方,找機會把他幹掉得了。反正我們也不可能永遠呆在民國時代,早晚得迴去!就算他媽的迴不去,我也得做幾件大事不是?”
郝運連忙說:“千萬別!你怎麽越勸越來勁,萬一對我們有影響,到時候我倆都消失了,看你怎麽辦!”
秦震說:“能有你說的那麽邪乎?他是外國人,怎麽會影響到我的爺爺奶奶?你想多啦!”郝運仍然表示反對,秦震隻得作罷。迴到車廂座位,斯坦因正在跟大胡子外國人交談,看到兩人迴來,斯坦因又拿起日記本和鋼筆,讓秦震給他講講在新疆若羌沙漠中的見聞,尤其是古代羅布人墓葬的事。
“不好意思啊,”秦震說,“我從沙漠迴來之後摔了一跤,記憶力減退,很多事情都記不起來了,以後再說。”斯坦因非常失望,隻好將日記本收起來。
火車在行進過程中,秦震不停地用眼睛看斯坦因,他倒沒什麽,有時候經常拿出那個日記本,用鋼筆在上麵寫著什麽,有時候還畫一些草圖,好像是地圖之類的東西。郝運偷眼觀察,見斯坦因的字很潦草,而且還是斜體英文,看不太清。那個大胡子外國人見秦震總看斯坦因,就對他怒目而視。秦震偶爾掃他一眼,假裝看不見,大胡子也沒什麽辦法。
後來,大胡子實在忍無可忍,就叫來侍應生,說了些英文。郝運大概能聽懂,他說要麽換個座位,要麽讓這兩名中國人離開。侍應生看了看郝運和秦震,問:“不好意思,兩位先生,你們是不是冒犯了這兩位洋人先生?”
秦震哼了聲:“我又不是富翁,怎麽可能買那麽貴的票?我是坐船來的。”郝運連忙說原來你就是想宰大頭啊,秦震嘿嘿地笑,並不迴答。
這時,坐在對麵那個留大胡子的外國人用手指節敲了敲中央的小桌,滿臉不耐煩:“quietly!”
“說什麽?”秦震問。
郝運說:“他說讓我們安靜點兒!”
秦震歪頭看著大胡子外國人:“憑什麽不讓別人說話?”
大胡子外國人顯然聽不懂漢語,也不再搭理秦震,繼續低頭喝他的酒。秦震剛要再說話,那年長的外國人用生硬的漢語說:“對不起,你們不用理他。”
“咦,原來你懂中文!”秦震指著這外國人。
這外國人微笑點頭:“會一些,但並不很熟練。”
郝運和秦震剛在侍應生那裏碰了一鼻子灰,心情都不太好,而且這事也與對麵坐著的這兩個外國人有關,於是兩人也不再搭話。沒想到,這年長的外國人倒是很有聊天的興致,問:“你們是哪裏人?到上海做什麽?”
秦震剛要說話,郝運想起之前在鞍山驛跟韓成的那段談話來,心裏就有了警惕。雖然那次是因為與英國人吉姆有衝突,所以韓成才故意套話,但郝運覺得,這些外國人在中國個個都是趾高氣揚,不得不防,於是就在下麵悄悄用手指捅了捅秦震的大腿,他立刻假裝咳嗽,裝成沒聽見。
年長的外國人微微笑了笑,也不再問,把酒杯端起來輕輕抿了一口,看著窗外的景色,似乎在自言自語:“中國,對我的吸引力太大了。她似乎很落後,卻又很發達。她似乎很荒涼,卻又很美麗,她似乎乏善可陳,卻又處處是寶藏。”
“什麽意思?”秦震忍不住發問,“寶藏是指什麽?”
年長的外國人笑著說:“我說的寶藏不是黃金白銀珠寶這些東西,而是文化。”
郝運說:“那倒是,中國現在雖然很落後,但中華文化可是無價之寶。”
“完全同意,”年長的外國人對著郝運伸出手,“我叫馬爾克·斯坦因,英國考古學家,不知道兩位是?”
郝運連忙伸手跟他相握,畢竟這英國人對中國的評價很高,於是對他的印象也好了三分。剛握上,郝運忽然想起大學時學曆史課,有個很著名的英國考古學家、東亞文化專家斯坦因。現在已經記不清他的全名,但郝運隱隱記得,那串英文名最前麵的好像就是“馬爾克”,於是他問:“你是首次發現中國新疆樓蘭古國遺址的那位探險家斯坦因?”
年長的外國人大笑:“沒想到在火車上居然也有人能認識我,對此我很榮幸!看來,我要正式介紹一下自己了,我是馬爾克·奧裏爾·斯坦因,本來是猶太人,後入的英國籍。”在說這些話時,他表情還有幾分得意和驕傲。
坐在斯坦因旁邊的大胡子外國人不解地看著他,說了兩句。郝運能聽懂,大胡子的意思是,沒明白為什麽斯坦因要向他們介紹自己。
斯坦因也用英語迴答,秦震看了看郝運,郝運低聲說:“那個大胡子問斯坦因為什麽向我們介紹他,斯坦因說,我們倆是他的崇拜者之一。”
“他是明星嗎?”秦震笑起來,“我為什麽崇拜他?”
郝運知道秦震的曆史課肯定學得不太好,就說:“以後再告訴你。”
斯坦因問:“你們也對考古和探險感興趣?”
“考古學我可不懂,”秦震說,“探險我倒是也有些經驗,曾經去過若羌的庫木塔格沙漠。”
斯坦因頓時來了興趣:“若羌我也去過,你去沙漠是旅遊還是?”秦震說隻是去玩。斯坦因明顯對中國的西北地區有濃厚的興趣,開始跟秦震攀談,問他在庫木塔格沙漠都遇到了什麽,走的哪條路線,有沒有向導,一行共多少人,是否看到有古代遺跡。
秦震說:“遺跡好像也有,是古代羅布人的墓葬。”
“古代羅布人?”斯坦因追問,“墓葬的形製怎樣?”說著他從西裝內懷中拿出一個厚厚的日記本和鋼筆,打開筆帽準備做記錄。
秦震剛要迴答,被郝運搶過話頭:“您在西方很有名氣啊!”
“可在中國並沒多少人認識,”斯坦因微笑,“看來,您一定看過我寫的那幾部遊記,我原以為中國人都不喜歡看這些東西呢,在我的印象裏,中國人似乎不太喜歡考古。”
郝運問:“我知道您從中亞挖掘出不少文物,全都帶迴英國了嗎?”斯坦因點點頭,沒明白郝運為什麽要這麽問。郝運繼續說:“可這些文物都是歸出土地所屬國的,比如樓蘭、尼雅和米蘭遺跡,它們都在中國境內,您把從中國找到的文物都弄迴自己的國家,這不太適合吧?”
第332章 洋人先生
斯坦因臉色頓變了,又笑道:“我聽過一些這些的話,其實,這也是出於一個考古學家的良知。您是中國人,很清楚現在的中國是個什麽現狀,到處都在打仗,非常亂,日子過得很窮,很多人連飯都吃不上,更別提考古研究了。與其讓那些文物在地下埋藏並爛掉,為什麽不挖出來重見天日?文物隻有被研究才有價值,否則就是垃圾。”
“那些文物已經埋了一千多年,”郝運說,“再埋幾十年還是那樣,而中國不可能永遠打仗,早晚有和平的時候。”
斯坦因搖搖頭:“就算你們中國人不再打仗,也不見得會對那些遺跡和文物感興趣。中國人隻對兩種知識感興趣,一是文化藝術,二是政治。即使你們中國人挖出那些文物,目的也是為了賣錢,而我把得到的文物全都捐獻給了大英博物館,絲毫沒有個人占有的意思,所以,我是在做好事,對全人類都有好處。”
郝運笑了:“這麽說,您還是好人啦?”
“難道不是?”斯坦因反問,目光烔烔。
秦震問:“到底是怎麽迴事?”那個大胡子外國人也盯著兩人。郝運抬手召喚侍應生,對秦震說:“我受夠了!從天津到上海,聽說火車要十幾個小時,沒有吃喝怎麽過?難道要讓我們活活餓死嗎?”
秦震失笑:“人家都說過不供應中國人的,你再鬧事也沒用。”
這時侍應生過來,斯坦因對他說:“請給我拿兩個杯子。”侍應生連忙將杯子送過來,斯坦因親自倒了兩杯酒,分別交給郝運和秦震,“我請兩位喝一杯吧,希望有一天能消除你們對我的誤解。”秦震聽不懂,於是也沒客氣,跟郝運舉起酒杯和斯坦因碰杯。那大胡子從表情就能看出十分不滿,就把頭轉過去,看著窗外。
郝運拉著秦震:“走吧,咱們去抽根煙。”
秦震很驚訝:“你不是不會抽煙嗎?難道在民國時期現學的?”郝運笑著說可不,秦震半信半疑地跟著郝運來到兩列車廂以外的吸煙室,這是專門給抽煙者用的,裏麵有五六個人,或坐或站,有的發呆,有的邊抽邊聊。
“你知道那個斯坦因是誰?”郝運有些激動。
秦震問:“難道真是什麽名人?剛才你說他怎麽的,從中國弄了不少文物?”郝運說當然有名,但對英國人和西方人來講是美名,而對中國人來講卻是惡名、臭名。秦震沒明白,郝運就仔細給他講了文物大盜斯坦因是如何從中國分幾次把新疆境內的大量中亞文物運迴英國的。秦震越聽越生氣:“整了半天,是個專門從國外偷文物的家夥,得想辦法收拾收拾他!”
郝運搖頭:“別多事,我說過別改變曆史進程。”
“外國人怕個屁!”秦震說,“等到上海下了火車,我跟蹤他到地方,看那家夥住在什麽地方,找機會把他幹掉得了。反正我們也不可能永遠呆在民國時代,早晚得迴去!就算他媽的迴不去,我也得做幾件大事不是?”
郝運連忙說:“千萬別!你怎麽越勸越來勁,萬一對我們有影響,到時候我倆都消失了,看你怎麽辦!”
秦震說:“能有你說的那麽邪乎?他是外國人,怎麽會影響到我的爺爺奶奶?你想多啦!”郝運仍然表示反對,秦震隻得作罷。迴到車廂座位,斯坦因正在跟大胡子外國人交談,看到兩人迴來,斯坦因又拿起日記本和鋼筆,讓秦震給他講講在新疆若羌沙漠中的見聞,尤其是古代羅布人墓葬的事。
“不好意思啊,”秦震說,“我從沙漠迴來之後摔了一跤,記憶力減退,很多事情都記不起來了,以後再說。”斯坦因非常失望,隻好將日記本收起來。
火車在行進過程中,秦震不停地用眼睛看斯坦因,他倒沒什麽,有時候經常拿出那個日記本,用鋼筆在上麵寫著什麽,有時候還畫一些草圖,好像是地圖之類的東西。郝運偷眼觀察,見斯坦因的字很潦草,而且還是斜體英文,看不太清。那個大胡子外國人見秦震總看斯坦因,就對他怒目而視。秦震偶爾掃他一眼,假裝看不見,大胡子也沒什麽辦法。
後來,大胡子實在忍無可忍,就叫來侍應生,說了些英文。郝運大概能聽懂,他說要麽換個座位,要麽讓這兩名中國人離開。侍應生看了看郝運和秦震,問:“不好意思,兩位先生,你們是不是冒犯了這兩位洋人先生?”