第14章 第十三章
親愛的王爾德[歌劇魅影] 作者：上藍若水 投票推薦 加入書簽 留言反饋
自從《快樂王子》之後，裏克曼先生就成了王爾德的忠實讀者。他的法語非常好，因此雖然《莎樂美》是用法語寫就的，他也能順暢地讀下去。他閱讀的時候，就是王爾德綁上新的繃帶直挺挺地躺在床上的時候。因為換藥時，裏克曼會仔細地把藥塗到他還縫著線的眼窩和鼻柱上，還要仔細檢查內外有無發炎，是否愈合順利；皮膚和肌肉長合情況；新骨是否還在原位。這個過程對王爾德來說非常疼痛，時常免不了涕淚交流。裏克曼醫生不得不用吸水的棉布覆在上麵，避免淚水浸潤傷口。
這樣的折磨過後，王爾德就隻能像被痛打了一頓一樣躺著，什麽也做不了了。
書桌旁，裏克曼正在輕聲誦讀他今天的手稿：
“莎樂美跳著七層紗之舞。
希律王喊道：‘啊！太美了！太美了！你看她為我跳舞，你的女兒。過來這兒，莎樂美，過來，我會給你任何希望的賞賜。啊！我對舞者的賞賜豐厚。我要重重地賞賜你。我會給你任何想要的東西。你想要什麽？說吧。 ’
莎樂美跪下了：‘我希望現在能給我一個銀製的盤子，裏頭裝著……’
希律王大笑著說：‘銀製盤子？當然，銀製盤子。她太迷人了，不是嗎？你希望盤子裏頭裝著什麽？噢，甜美可愛的莎樂美，你比所有猶太王國的女兒更美麗。你希望銀製盤子裏頭裝了什麽東西給你？告訴我。無論你的願望為何，我都會給你。我的寶物屬於你。你要什麽，莎樂美？ ’
莎樂美緩緩地站了起來，抬頭答道：‘約翰的頭。’”
裏克曼停了下來，王爾德素來最喜歡給讀者製造驚訝，紗布下的臉不由得意一笑，隨即扯到傷處，痛得哼哼起來。
裏克曼傾身過來查看，見他露在外麵的一雙微微發黃的眼睛轉來轉去，搖了搖頭。
“我不明白。”裏克曼低聲說。
王爾德卻對他做了個手勢，讓他讀下去。
裏克曼就著搖晃的油燈，繼續誦讀：“
……一隻巨大的黑色手臂，處刑人的手臂，從水牢下伸出來，提著銀色的盤子，裏頭裝著約翰的頭。莎樂美立刻抓著它。希律王用他的外衣蓋住他的臉。希羅底得意地搖著羽扇。拿撒勒人跪在地上開始祈禱。
‘啊！你總算要承受我吻你的嘴了，約翰。好！我現在要吻你。我要用我的牙齒，如同咬著水果一般地吻你。啊，我現在要吻你……但為何你不看著我，約翰？你那雙令人膽寒的眼睛，充滿憤怒與輕蔑的雙眼，現在卻緊閉著。你為何要閉著眼睛呢？睜開眼睛吧！為何你不看著我？難道你怕我嗎，約翰，所以你才不敢看著我？…噢，我多麽地愛著你呀！我愛你，約翰，我隻愛你……我希求你的美麗；我渴望你的身體；無論美酒與鮮果，都不能滿足我的需要。……啊！為何你不看著我，約翰？如果你看著我，你就會愛上我。很好，我知道你會愛上我，愛情的神秘比死亡的神秘更偉大。人們應該隻要考慮愛情。’”（1）
裏克曼再次停頓，王爾德直覺地感到一絲不滿。裏克曼的嗓音就像是大提琴，當他用心地誦讀那些由自己的手寫下的語句時，似乎有一種神氣的魔力，能讓王爾德忘記臉上的創痛。
“怎麽了？”他含糊地問道。
裏克曼搖搖頭：“我曾讀過海涅的《阿塔·特洛爾》，也記得福樓拜的莎樂美，您的這部作品卻可以讓我把它們統統忘記。”
還不等王爾德美上一迴，他話鋒一轉：“您的莎樂美是我見過的最惡毒的女人。”
王爾德：“……pourquoi”(為什麽？）
裏克曼歎道：“最初的莎樂美，隻是受到其母的驅使，借用繼父的愛慕殺死其母所恨的先知。她沒有什麽個人意誌，也沒有靈魂。在您的《莎樂美》之前，她隻是故事發展的必要道具罷了。但是您的莎樂美，卻是一個帶著原罪的，活生生的女人。極致的美麗，狂野的欲/望,可怕的執著，狠毒的心腸，殘酷的天真。這些東西沒有一樣是一個女士該有的，我幾乎以為您寫的是巴黎的某個名媛了。”
王爾德低聲說：“您喜歡這個故事嗎？”
“我不喜歡這種寒毛直豎的感覺……但是確實非常美，您的文字有一種妖異的美，讓人見之不忘。”裏克曼放下稿子，看了看懷表：“您該休息了。我明天再來看您。”
王爾德有一些不舍。自從被關進這個與世隔絕的地方，能夠聊幾句的就隻有這個死板的家夥了。
“您總是急匆匆的，真抱歉占用了您寶貴的時間。”
“沒關係。”裏克曼拿起油燈，對他說道：“您是受歡迎的。”
房門輕輕地關上了，王爾德閉上眼睛，卻聽到走廊裏傳來一陣快速的腳步聲，在寂靜的夜裏分外響亮。
“卡特大人，恕我打擾！”腳步聲越來越近，有人敲響了房門：“巴黎的電報，卡特伯爵病危了！”
老卡特的情況相當嚴重。
他在一個高級妓院喝得酩酊大醉，為了一個西班牙□□和另一個客人起了爭執，憤怒之下熱血上頭，中風了。送迴家後不久就全身癱瘓，口吐白沫，神父已經在老宅裏隨時待命。
這樣的醜聞卡特夫人本來想壓下來，誰知道第二天，就有族親以卡特伯爵的名義向法院上訴，控訴對方犯有殺人罪。
與卡特先生爭風的是一位下議院的議員，身份不高，卻是首相的死忠。這件事情明顯是中了別人的圈套，但是如果卡特夫人再撤迴訴狀的話，情況會更加不利。
何況，伯爵一倒，整個家族就失去了明麵上的主事人。為了防止有人乘機作亂，在這個當口作為長子的卡特·德·裏奧必須立刻出現在人前，平息事端。
很快，這間特殊病房就擁擠起來。聞訊而來的不隻有裏克曼醫生 ，還有常駐醫院的院長老王爾德。遇到這種情況，理當連夜出發趕迴巴黎，但是王爾德還在康複期，老王爾德和裏克曼不得不對他做一個會診，來判斷他是否能夠馬上出院。
從進入病房開始，王爾德就沒見過自己的臉。（當然在此之前他也完全不想看到那張可以cos萬聖節麵具的臉。）但是繃帶再度拆開之後，老王爾德把一麵鏡子放在了他麵前。
看還是不看，這是一個問題。
王爾德眯起眼睛，鏡子裏麵那個豬頭是誰？
之前他眼眶周圍和顴骨上本來緊貼著顱骨的皮膚鼓鼓地腫了起來，依然蒙著一塊紗布的鼻子似乎稍微有了點起伏，但是依然讓王爾德隻看了一眼就緊緊地閉上了眼睛。他一直以為沒有比骷髏臉更可怕的東西了，現在他發現更可怕的是注了水打過補丁的骷髏臉。
“您剛剛手術完不久，要月餘才能消腫。”見他看起來十分消沉，老王爾德安慰道：“手術非常成功，下一步我們就可以給您加長鼻柱了。”
王爾德默默地往後一仰躺平：“您還是幫我把臉包起來吧。”
裏克曼醫生問道：“院長，本來卡特大人還有一周才拆線，現在怎麽辦？”
老王爾德皺起眉頭：“從愛爾蘭到巴黎路途遙遠，卡特先生來不及趕迴來拆線。阿蘭，你願意去一趟巴黎嗎？”
“可是這裏的病人——”
“這裏的病人有我。”老王爾德略一沉吟，“卡特先生的狀況離不開醫生，我們做的手術別人也根本不知道怎麽處理。除了你之外，我也沒有更好的人選了。”
老王爾德在醫院呆了大半輩子，早就習慣了世情百態，來來去去的病人不過是客戶，他已經很久沒對其中的某一位這麽上心了。不知道為何，雖然與這位卡特大人才相識一月，老王爾德卻感覺認識了他很久，總是不經意地會加以關注和照拂。
裏克曼看了看王爾德的臉，淡淡應道：“好。”
王爾德對著裏克曼艱難地笑了一笑，老王爾德說道：“卡特大人，您的管家已經把馬車和行李都準備妥當了。您今晚好好休息，明早就可以出發。”
“謝謝您，王爾德院長。”王爾德對他點了點頭，又抬頭說道：“不知道您能否替我發個電報給令郎，告知我去巴黎的緣由？”
沒有魅影，他就是趕到了巴黎也是一抹黑啊。
此時在倫敦，魅影正在試穿翌日溫莎堡宴會的禮服。在倫敦社交，每個場合都有不同的衣飾，這套衣服還是皇室的禦用裁縫上門量體後趕製的。
………………
路易斯公主指名要請奧斯卡·王爾德在宴會上演奏。這使得半個倫敦都對這個名字好奇起來。他們不知道這個人是個娛樂皇室的小醜，還是位未來的新貴。
魅影端詳著鏡中尚未長成的大男孩，心中有些憂慮。他絕不會在溫莎堡怯場，但是一個十七歲的男孩，也不能表現得太過老成。
到底要顯示出幾分修養，幾分莽撞；幾分才華，幾分狂傲，幾分通達，幾分拘謹……如何把握好其中的尺度，才是最難的。
不知道為何，這幾天他心裏總是不安。威廉的糾纏和即將到來的宴會都不算什麽，魅影總覺得自己好像忽略了某件事情。
to be continued……
這樣的折磨過後，王爾德就隻能像被痛打了一頓一樣躺著，什麽也做不了了。
書桌旁，裏克曼正在輕聲誦讀他今天的手稿：
“莎樂美跳著七層紗之舞。
希律王喊道：‘啊！太美了！太美了！你看她為我跳舞，你的女兒。過來這兒，莎樂美，過來，我會給你任何希望的賞賜。啊！我對舞者的賞賜豐厚。我要重重地賞賜你。我會給你任何想要的東西。你想要什麽？說吧。 ’
莎樂美跪下了：‘我希望現在能給我一個銀製的盤子，裏頭裝著……’
希律王大笑著說：‘銀製盤子？當然，銀製盤子。她太迷人了，不是嗎？你希望盤子裏頭裝著什麽？噢，甜美可愛的莎樂美，你比所有猶太王國的女兒更美麗。你希望銀製盤子裏頭裝了什麽東西給你？告訴我。無論你的願望為何，我都會給你。我的寶物屬於你。你要什麽，莎樂美？ ’
莎樂美緩緩地站了起來，抬頭答道：‘約翰的頭。’”
裏克曼停了下來，王爾德素來最喜歡給讀者製造驚訝，紗布下的臉不由得意一笑，隨即扯到傷處，痛得哼哼起來。
裏克曼傾身過來查看，見他露在外麵的一雙微微發黃的眼睛轉來轉去，搖了搖頭。
“我不明白。”裏克曼低聲說。
王爾德卻對他做了個手勢，讓他讀下去。
裏克曼就著搖晃的油燈，繼續誦讀：“
……一隻巨大的黑色手臂，處刑人的手臂，從水牢下伸出來，提著銀色的盤子，裏頭裝著約翰的頭。莎樂美立刻抓著它。希律王用他的外衣蓋住他的臉。希羅底得意地搖著羽扇。拿撒勒人跪在地上開始祈禱。
‘啊！你總算要承受我吻你的嘴了，約翰。好！我現在要吻你。我要用我的牙齒，如同咬著水果一般地吻你。啊，我現在要吻你……但為何你不看著我，約翰？你那雙令人膽寒的眼睛，充滿憤怒與輕蔑的雙眼，現在卻緊閉著。你為何要閉著眼睛呢？睜開眼睛吧！為何你不看著我？難道你怕我嗎，約翰，所以你才不敢看著我？…噢，我多麽地愛著你呀！我愛你，約翰，我隻愛你……我希求你的美麗；我渴望你的身體；無論美酒與鮮果，都不能滿足我的需要。……啊！為何你不看著我，約翰？如果你看著我，你就會愛上我。很好，我知道你會愛上我，愛情的神秘比死亡的神秘更偉大。人們應該隻要考慮愛情。’”（1）
裏克曼再次停頓，王爾德直覺地感到一絲不滿。裏克曼的嗓音就像是大提琴，當他用心地誦讀那些由自己的手寫下的語句時，似乎有一種神氣的魔力，能讓王爾德忘記臉上的創痛。
“怎麽了？”他含糊地問道。
裏克曼搖搖頭：“我曾讀過海涅的《阿塔·特洛爾》，也記得福樓拜的莎樂美，您的這部作品卻可以讓我把它們統統忘記。”
還不等王爾德美上一迴，他話鋒一轉：“您的莎樂美是我見過的最惡毒的女人。”
王爾德：“……pourquoi”(為什麽？）
裏克曼歎道：“最初的莎樂美，隻是受到其母的驅使，借用繼父的愛慕殺死其母所恨的先知。她沒有什麽個人意誌，也沒有靈魂。在您的《莎樂美》之前，她隻是故事發展的必要道具罷了。但是您的莎樂美，卻是一個帶著原罪的，活生生的女人。極致的美麗，狂野的欲/望,可怕的執著，狠毒的心腸，殘酷的天真。這些東西沒有一樣是一個女士該有的，我幾乎以為您寫的是巴黎的某個名媛了。”
王爾德低聲說：“您喜歡這個故事嗎？”
“我不喜歡這種寒毛直豎的感覺……但是確實非常美，您的文字有一種妖異的美，讓人見之不忘。”裏克曼放下稿子，看了看懷表：“您該休息了。我明天再來看您。”
王爾德有一些不舍。自從被關進這個與世隔絕的地方，能夠聊幾句的就隻有這個死板的家夥了。
“您總是急匆匆的，真抱歉占用了您寶貴的時間。”
“沒關係。”裏克曼拿起油燈，對他說道：“您是受歡迎的。”
房門輕輕地關上了，王爾德閉上眼睛，卻聽到走廊裏傳來一陣快速的腳步聲，在寂靜的夜裏分外響亮。
“卡特大人，恕我打擾！”腳步聲越來越近，有人敲響了房門：“巴黎的電報，卡特伯爵病危了！”
老卡特的情況相當嚴重。
他在一個高級妓院喝得酩酊大醉，為了一個西班牙□□和另一個客人起了爭執，憤怒之下熱血上頭，中風了。送迴家後不久就全身癱瘓，口吐白沫，神父已經在老宅裏隨時待命。
這樣的醜聞卡特夫人本來想壓下來，誰知道第二天，就有族親以卡特伯爵的名義向法院上訴，控訴對方犯有殺人罪。
與卡特先生爭風的是一位下議院的議員，身份不高，卻是首相的死忠。這件事情明顯是中了別人的圈套，但是如果卡特夫人再撤迴訴狀的話，情況會更加不利。
何況，伯爵一倒，整個家族就失去了明麵上的主事人。為了防止有人乘機作亂，在這個當口作為長子的卡特·德·裏奧必須立刻出現在人前，平息事端。
很快，這間特殊病房就擁擠起來。聞訊而來的不隻有裏克曼醫生 ，還有常駐醫院的院長老王爾德。遇到這種情況，理當連夜出發趕迴巴黎，但是王爾德還在康複期，老王爾德和裏克曼不得不對他做一個會診，來判斷他是否能夠馬上出院。
從進入病房開始，王爾德就沒見過自己的臉。（當然在此之前他也完全不想看到那張可以cos萬聖節麵具的臉。）但是繃帶再度拆開之後，老王爾德把一麵鏡子放在了他麵前。
看還是不看，這是一個問題。
王爾德眯起眼睛，鏡子裏麵那個豬頭是誰？
之前他眼眶周圍和顴骨上本來緊貼著顱骨的皮膚鼓鼓地腫了起來，依然蒙著一塊紗布的鼻子似乎稍微有了點起伏，但是依然讓王爾德隻看了一眼就緊緊地閉上了眼睛。他一直以為沒有比骷髏臉更可怕的東西了，現在他發現更可怕的是注了水打過補丁的骷髏臉。
“您剛剛手術完不久，要月餘才能消腫。”見他看起來十分消沉，老王爾德安慰道：“手術非常成功，下一步我們就可以給您加長鼻柱了。”
王爾德默默地往後一仰躺平：“您還是幫我把臉包起來吧。”
裏克曼醫生問道：“院長，本來卡特大人還有一周才拆線，現在怎麽辦？”
老王爾德皺起眉頭：“從愛爾蘭到巴黎路途遙遠，卡特先生來不及趕迴來拆線。阿蘭，你願意去一趟巴黎嗎？”
“可是這裏的病人——”
“這裏的病人有我。”老王爾德略一沉吟，“卡特先生的狀況離不開醫生，我們做的手術別人也根本不知道怎麽處理。除了你之外，我也沒有更好的人選了。”
老王爾德在醫院呆了大半輩子，早就習慣了世情百態，來來去去的病人不過是客戶，他已經很久沒對其中的某一位這麽上心了。不知道為何，雖然與這位卡特大人才相識一月，老王爾德卻感覺認識了他很久，總是不經意地會加以關注和照拂。
裏克曼看了看王爾德的臉，淡淡應道：“好。”
王爾德對著裏克曼艱難地笑了一笑，老王爾德說道：“卡特大人，您的管家已經把馬車和行李都準備妥當了。您今晚好好休息，明早就可以出發。”
“謝謝您，王爾德院長。”王爾德對他點了點頭，又抬頭說道：“不知道您能否替我發個電報給令郎，告知我去巴黎的緣由？”
沒有魅影，他就是趕到了巴黎也是一抹黑啊。
此時在倫敦，魅影正在試穿翌日溫莎堡宴會的禮服。在倫敦社交，每個場合都有不同的衣飾，這套衣服還是皇室的禦用裁縫上門量體後趕製的。
………………
路易斯公主指名要請奧斯卡·王爾德在宴會上演奏。這使得半個倫敦都對這個名字好奇起來。他們不知道這個人是個娛樂皇室的小醜，還是位未來的新貴。
魅影端詳著鏡中尚未長成的大男孩，心中有些憂慮。他絕不會在溫莎堡怯場，但是一個十七歲的男孩，也不能表現得太過老成。
到底要顯示出幾分修養，幾分莽撞；幾分才華，幾分狂傲，幾分通達，幾分拘謹……如何把握好其中的尺度，才是最難的。
不知道為何，這幾天他心裏總是不安。威廉的糾纏和即將到來的宴會都不算什麽，魅影總覺得自己好像忽略了某件事情。
to be continued……