“安多米達！”他驚喜地叫道，“真高興見到你。”
來的人是一名高高的女子，有著淺棕色的頭發和大大的眼睛，她眼神裏透露出的笑意使得她看起來格外和善。安多米達彎腰擁抱了一下小天狼星，笑道：“還以為你忘記了你這個討厭的堂姐呢，剛剛西茜還在找你。”
小天狼星厭惡地皺了一下臉，安多米達安慰道：“知足吧，至少你不用跟貝拉一起經曆幾年美好的校園生活，不是我抱怨，簡直是一場噩夢。”
小天狼星發出一聲了然又同情的歎息，向詹姆他們介紹：“這是我的堂姐，安多米達·布萊克，大概是我們家族裏最不討厭的一個人。今年在霍格沃茨上六年級。”
“你們好，”安多米達跟他們打招唿，“要知道，這話從小天狼星嘴裏說出來已經是非常高的讚揚了。聽著——”她繼續跟小天狼星說，“西茜雖然沒有貝拉討厭，但是跟她在一起的那個馬爾福，我也是受夠他了。他們——”
“安多米達，我告訴你了，找到小天狼星就把他帶來。”包廂又擠進來一個金發藍眼的女子，她皮膚白皙，長得並不醜，可以算得上漂亮。但跟安多米達比起來，她有一種總高高在上的疏離感。
安多米達背對著她翻了個白眼，對著呆呆看著的詹姆、蒂雪和盧平做了個口型——“西茜”。
“真高興見到你，納西莎。”小天狼星說道，他之前剛跟安多米達說過同樣的話，但蒂雪明顯可以感覺到他語氣的不同。
納西莎·布萊克掃視了一圈包廂，厭惡地說道：“你應該跟我們一起坐在斯萊特林的包廂，你媽媽應該跟你說過，而不是在這裏跟一群……哦，不符合身份的人……”她說得很委婉，或者自認為很委婉。
詹姆、蒂雪和盧平並沒有覺得被侮辱，事實上，他們如果不是看到氣氛緊張幾乎都要笑出聲。而小天狼星並不覺得這是什麽好笑的事情：“‘不符合身份’？什麽身份？你們一直說的高貴的純血嗎？印象裏我跟你們說過無數遍，別拿那種騙傻子的說法來要求我。”
納西莎臉頰浮出幾縷緋紅，她顯然是受到了嬸嬸的委托，看管這個不受控的堂弟，可她也顯然失敗了。她惱怒地說：“你為什麽就不能給雷古勒斯做個好榜樣呢小天狼星，如果你還是這樣執迷不悟，一定會被掃地出門的。”
“我正在給他做好榜樣！但是有你們這些壞榜樣在，他也墮落到底了。”小天狼星惡狠狠地說。
納西莎的手抽搐了一下，伸進口袋。安多米達像是看夠了戲一樣，裝作不經意但迅速地擋在了小天狼星前麵，打圓場道：“好了，西茜，今天是開學的第一天，何必鬧得這麽不愉快。就讓小天狼星坐在這裏好了，沒什麽要緊。”
納西莎瞪了自己的姐姐一眼，衝小天狼星撂下一句：“今天晚上你就知道了！血統是最神聖的，命運也是不可改變的。”沒給小天狼星衝她口出惡言的機會就氣衝衝地離開了。
安多米達聳了聳肩，安慰地拍了拍小天狼星的頭，說道：“開心點吧，說實話斯萊特林沒你想得那麽壞，隻要你離那些傻子遠一點。”她往外張望一下，“看起來西茜沒心情顧及我了，我去找泰德聊聊暑假的事情。晚上見。”
小天狼星心情惡劣極了，他既憤怒又羞恥，被他剛結識的朋友見識到他可怕的親戚。他伸手往外揮了一下，說道：“剛剛不是正聊到家庭？你們也見識到了，隻有安多米達是正常的。”
蒂雪安慰他道：“這就說明斯萊特林並不都是壞人，不是嗎？就像安多米達，她是一個斯萊特林，你不是也很喜歡她嗎？”她猶豫了一下，繼續說道：“我父親也是一名斯萊特林，但我相信他是個好人。”
“是啊，你說的對。”小天狼星粗聲粗氣地迴答。
盧平注意到她的措辭：“相信？”
詹姆沒有在意盧平的疑問，同情地拍了拍小天狼星的胳膊：“你別說，我覺得你跟你那個金發的堂姐真的不太一樣。聽她的意思你們家人都這樣？你真的不是撿來的嗎？”
盧平的注意力被轉移到詹姆身上，不讚同地看了他一眼，但是小天狼星卻咧嘴笑了起來：“我也這麽期待著，可是世事不盡如人意不是嗎？很可惜我確實是親生的。真希望能看到今晚分院之後我沒進斯萊特林他們臉上的表情。”他笑容淡了一些，顯然沒什麽底氣。
過道上哢嚓哢嚓傳來一陣響亮的嘈雜聲，包廂門今天不知道第幾次再次被推開。可這一次比任何時候都要受歡迎——“親愛的，你們有人需要買些吃的嗎？”
“終於來了。”詹姆歡快地跳起來，“我爸爸說火車上的食物特別好吃，我等了一上午。”
其他幾人也起身到過道裏，每人都從笑容可掬的女巫的小推車上買了幾樣食品。
他們吃著坩堝蛋糕和南瓜餡餅，交換了不同的零食，蒂雪特別喜歡甘草魔杖的味道，但三個男孩對它都沒什麽興趣。
下午的時候他們玩了幾局牌，以蒂雪的慘敗告終。窗外匆匆掠過的山巒和曠野逐漸模糊不清，天色暗下來了。
“我想我們應該換衣服了，好像要到了。”盧平向外張望了一下，走道裏已經空無一人，大家都進各自的包廂裏準備。他們從箱子裏抽出長袍和帽子，板正地穿戴整齊後，聽到了火車上的廣播。
“十分鍾後我們將抵達霍格沃茨魔法學校，請各位將行李留在車上，我們將為您送到學校。”
氣氛頓時緊張起來，小天狼星板著臉，沒心情再說笑。詹姆拍了拍他的肩膀，寬慰道：“別擔心，分到斯萊特林又怎麽樣？最壞也就是退學不上。”
“謝謝，真是好主意，我差點就要當真了。”小天狼星勉強笑了兩聲。
“別擔心，”這次說話的是蒂雪，她反而是幾人中最淡定的人，她對學院並沒有什麽特別的追求，“我看……我聽媽媽說，分院帽決定我們所屬的學院，我想它會考慮到學生自身的訴求的，如果你真的跟斯萊特林不一樣，它會了解。”
“可是，”小天狼星痛苦地說，“就算再不想承認，血統是無法改變的。”
火車緩緩靠站，他們隨著人流擠下車，盧平緊緊拽著蒂雪不讓她走散。蒂雪終於忍不住了，說出了心底的話：“我真的討厭人多的地方。”
“一年級新生！一年級新生到這邊來！”一個洪亮的聲音在他們頭頂響起，蓋過了站台上的嘈雜。他們抬起頭看到一旁有個足有兩個人高的人舉著燈在招唿著，“一年級新生都到齊了嗎？進學校的第一年是不一樣的，好了，我是狩獵場看守，叫做海格。都跟著我，我們要向霍格沃茨出發了——”
一年級生中發出一陣低低的歡唿。
他們沿著樹林中一條坑坑窪窪蜿蜒曲折的小路走下去，兩旁伸出的樹枝不時勾住他們的長袍。他們隻能緊跟著海格，希望他手中的燈能把腳下的路照得亮些。“注意了，拐過這個彎，你們馬上就要第一次看到霍格沃茨了！”海格迴頭喊道。蒂雪在心裏默默期待著，然後——
“哇哦——！”人群中響一陣此起彼伏的驚歎聲。
海格咧嘴大笑：“說真的，每年送新生渡湖，等的就是聽這一聲。”
路的盡頭在他們眼前展現的是一片黑湖，湖的對麵屹立著一座巍峨輝煌的城堡，這能符合他們想象出的最雄偉的建築的全部標準。
“上船，四個人一條船——都坐穩。”海格吆喝道。“出發！”他話音一落，船就自動行駛起來。沒人說話，他們似乎都被眼前的景色震驚了。
當經過第一個峭壁時，蒂雪低下頭時悄聲說：“令人感動是嗎？聽說這是仿照最初建校的四位創始人到達霍格沃茨的場景。”
無論文字描述的多麽細致生動富有感情，可這種感動隻有自己親身經曆才能體會，蒂雪以為自己早有準備和預感，可在見到霍格沃茨的第一眼就寒毛直豎，她在這一刻覺得所有的形容詞都是平白乏味的，她根本描述不出此刻的激動和突如其來的歸屬感。
今夜溫暖無風，船很快到了岸，他們下了船又跟著海格攀躍過一片鋪滿碎石和鵝卵石的地麵，接著又走過山岩中的一條隧道，最後終於到達了城堡前的草地。走到城堡腳下仰望它時，它顯得比第一眼見到的更加壯觀和神秘。海格招唿他們走上台階，到了橡木門前，他重重地敲了三下門。
門應聲而開，一個穿著翠綠長袍的嚴肅女巫出現在他們麵前，她掏出懷表看了看，說道：“很好海格，很準時，那麽就交給我。你可以直接去禮堂，我還有話對他們說。”
“好的，麥格教授。”海格點了點頭，先進了門廳。
新生們站在原地，鴉雀無聲地看著麵前這個女人。她把門打開得更大，讓學生們跟在她後麵，邊走邊說道：“我是副校長麥格教授，我想你們都聽過我的名字，在你們的入學通知書上。”她把他們領進大廳另一頭的一個小房間，麵對他們嚴肅地說道：“首先歡迎你們來到霍格沃茨，正式晚宴開始之前，有一個分院儀式，將決定你們未來七年的學院。我想你們大多數人應該都已經聽說了，四個學院——格蘭芬多、拉文克勞、赫奇帕奇和斯萊特林。我想說的是，無論今晚分院帽把你們分到哪個學院，你們都要努力學習，為自己的學院爭光。好了，請在這裏等一會兒，等會兒我叫你們的時候排成一排。”
門被輕輕關上了。房間裏頓時傳來一陣籲氣聲，不止一個人在麥格講話的時候緊張地屏住了唿吸。
蒂雪透過昏暗的燭光看見小天狼星臉色鐵青，看得出他很在乎分院的結果，並不像麥格教授說的那樣“不論在哪個學院都要為自己的學院爭光”。
他們還沒來得及說兩句話，麥格就迴來了，吩咐他們排成單排跟在她後麵。
蒂雪被人擠開，站在了火車上遇見的紅發女孩的後麵，盧平的前麵。他們規矩地走進大廳，這恐怕是他們見過的最漂亮的大廳，可現在誰也沒心情四處打量。麥格把一個四腳凳放在主席台前麵，又在上麵擺了一頂破破爛爛打滿補丁的帽子。整個禮堂的人的目光都聚集到它身上，分院帽不負眾望地咧開嘴——如果它有嘴的話——看起來是一個口子，唱起了歌：
在很久很久以前
有四位年輕有為的青年在這碰麵
他們決定建立一所學校傳承自己的思想
偉大的霍格沃茨由此誕生
他們四處尋找有天賦的人
把他們帶迴學校教授知識
學校一天天壯大四位創始人也慢慢老去
他們開始有分歧，但不甘心學校衰弱
於是創造了我
格蘭芬多對我說
我的學生，要有一馬當先的勇氣
拉文克勞不同意
過人的智慧才是永恆的財富
赫奇帕奇的要求很簡單
隻要學生善良文明
斯萊特林非常生氣
血統和野心是成功的基礎
他們讓我在他們死後為他們分配學生
我一直承擔著這沉重的使命
過去的事情不要再提
霍格沃茨依舊強大
來吧，戴上我吧
不需要隱藏什麽
我能看懂你們的內心
別害怕，戴上我吧
讓我來決定你們的學院
分院帽歌聲結束，在禮堂熱烈的掌聲中向四個長桌的學生鞠躬，靜止不動了。
麥格教授展開手裏的羊皮紙，對新生說：“我念到誰的名字，誰就走到前麵來，坐在凳子上戴上分院帽，等待分院帽叫出你們的學院後就可以去長桌入座了。聽明白了嗎？現在開始分院——”
“朱塔·艾格特！”
一個圓臉的小姑娘急忙跑出來坐在凳子上。
“拉文克勞！”
她循著掌聲跑到左邊第二桌坐下，鬆了一大口氣。
“吉克·巴比特！”
“斯萊特林！”
最右邊那個長桌的人鼓掌歡唿起來，蒂雪看到車上見到的兩個女生就坐在那邊。
接著歐文·畢徹被分到了赫奇帕奇，格蘭芬多還一個新生都沒有。
“小天狼星·布萊克！”麥格教授叫道。
小天狼星慢慢走到凳子邊坐下，分院帽擋住了他的視線，他沒看到斯萊特林桌上她的兩個姐姐在焦急地張望，還有不少竊竊私語聲，聽起來像是——
“又一個布萊克。”分院帽也這麽對他說。
“我跟他們不一樣。”小天狼星在腦子裏抗議。
分院帽似乎在思考：“純血統不是嗎？斯萊特林顯然適合你。”
“拜托！你再想想看？”小天狼星差點從凳子上跳下來，“我真的不想去斯萊特林。如果你把我分進斯萊特林，我一定會找機會燒了你，我發誓會這麽做。”
“冷靜點，年輕的先生。從你敢威脅分院帽來看，你很有勇氣，格蘭芬多怎麽樣？但它會給你帶來不少麻煩。”
“沒有比這更好的了，”小天狼星真誠的說，“謝謝。”
分院帽歎了口氣：“既然你這麽說了，那麽——格蘭芬多！”它大聲向禮堂宣布。
小天狼星跳下四腳凳，響亮地吹了一聲口哨，滿意地看著納西莎氣急敗壞的臉，跑到了最左邊的長桌。他覺得活了十一年從沒像現在一樣高興，格蘭芬多的級長站起來跟他握手，他成了格蘭芬多的第一名新生。
分院儀式還在有條不紊地進行。
“傑伊·迪克！”
“拉文克勞！”
“溫迪·戴斯！”
“格蘭芬多！”
“莉莉·伊萬斯！”蒂雪覺得莉莉好像有一點想發抖，她軟著腿坐到凳子上，可分院帽幾乎剛碰到她的頭發，連一秒鍾都沒有，就大聲宣布——
“格蘭芬多！”
“格雷厄姆·高夫！”
“赫奇帕奇！”
“梅·海曼！”
“拉文克勞！”
蒂雪目光追隨者莉莉，她看見小天狼星起身給她讓座，她卻嫌棄的背過身去不理睬他。蒂雪還在猜測他們之間有什麽矛盾，就聽見麥格叫到了她的名字，盧平輕輕推了她一下，還沒等她反應過來帽子就遮住了她的眼睛。
“嘿，分院儀式上走神這可不太好。”
“抱歉。”蒂雪心虛地認錯。
“嗯，來讓我看看，該把你分到哪裏好。很難，斯萊特林和拉文克勞都不錯是嗎，你心裏這麽想。”
“是的。”
分院帽發出咂嘴似的“嘖嘖”聲：“或許你有你自己沒注意到的一麵，格蘭芬多——”
蒂雪有些吃驚地摘下帽子，衝盧平笑了笑，聽著歡唿，走向格蘭芬多桌邊。莉莉已經找到地方坐了下來，蒂雪坐到了她的身邊。莉莉衝她露出一個笑容，她們可要相處未來七年呢。
自己的分院結束了，蒂雪終於可以老神在在的觀看分院儀式。麗亞·諾克斯和侖尼·諾克斯兄妹倆都進了拉文克勞，勞斯·利爾進了斯萊特林，瑪麗·麥克唐納也成為了格蘭芬多的一員。又經過幾個人，此時盧平和詹姆已經擠著坐在小天狼星身邊——分院帽決定他們的學院非常幹脆，幾乎都是沒用三秒鍾就喊出了“格蘭芬多”，他們沒有經受小天狼星和蒂雪的煎熬。坐在他們旁邊的還有一個圓臉矮矮的男孩，蒂雪注意到他在四腳凳上也坐了很久。
此時隻剩十來個人沒有分院。
“西弗勒斯·斯內普！”
莉莉立刻坐直了，她神情專注地看著他。
“斯萊特林！”分院帽喊道，就像莉莉分院時一樣，沒用一秒鍾，莉莉垂下眼。
“他倒是真的如願了。”詹姆衝小天狼星說道，“真慶幸鼻涕精不跟我們一個學院。”
莉莉惱怒地瞪著他，但是沒出言反駁。
“那是你的朋友？”蒂雪輕聲問道，“火車上你們不是在一起嗎？”
莉莉矜持但堅定地說：“是的，他是我的朋友也是鄰居。”
當最後一名學生利昂娜·讚恩被最終決定進入斯萊特林，分院儀式終於結束了。麥格教授把四腳凳和分院帽拿出了禮堂，要到明年他們才能再一次見到它。學生們一齊望向主賓席，鄧布利多站起來張開雙臂，像是要擁抱整個禮堂，他說：“歡迎各位，歡迎，沒有比見到這些年輕的臉龐更讓人高興的事了。我們確實有些話要說，不過還是留到晚飯之後吧。祝你們用餐愉快。”
他話音剛落，四條長桌的空盤子裏就出現了各種美食，高腳杯裏也注滿了南瓜汁。每個人都開始動手，盡可能多的往自己的盤子裏堆各種美食。當他們吃完甜點之後，餐廳裏充盈著舒適的困倦氣息。
鄧布利多再次站了起來，在閑聊的學生們立刻保持安靜。“我知道大家都十分疲倦了，但是還是要老生常談一些注意事項，不會耽誤太久。”鄧布利多笑眯眯地說，“一年級新生注意，所有學生都不允許進入禁林。管理員費爾奇先生也要我提醒大家，課間不要在走廊裏施魔法。魁地奇選拔將於第二或第三周進行，具體到時請看公告欄。另外還有一點——”他推了推眼鏡，“今年學校移植了一株珍貴的植物，你們在場地上能看見它——打人柳。它非常美麗，但美麗通常伴隨著危險，所以我請所有學生，不要靠近打人柳。”蒂雪看見詹姆和小天狼星幾乎立刻露出了感興趣的表情，她毫不懷疑明天他們就會去做這件鄧布利多不讓他們做的事。
“好了，聽我這個老頭子嘮叨了這麽多，現在各位同學不如迴寢室好好休息，為明天的學習養精蓄銳。晚安。”
禮堂立刻嘈雜起來，幾百條凳子腿劃過地板的摩擦聲讓蒂雪頭皮發麻，她縮起脖子，聽到格蘭芬多的兩位級長站起來大喊：“一年級新生，這裏走，請跟我們來。”
蒂雪跟莉莉結伴走迴寢室，在裏麵見到了瑪麗·麥克唐納，溫迪·戴斯和艾麗斯·加西亞。她們都十分友善，親切熱情，姑娘們很快就打成一片，衝淡了離家和對校園生活的忐忑憂慮。
當蒂雪·英蘭躺在掛著紅色天鵝絨的格蘭芬多四柱床上時，她依舊有種不真實感，在疲憊之餘她還抽空感歎一下，收到入學通知書以來的這段日子簡直像夢一樣。她這時才想起來，自己已經很久沒有做過那個同樣的夢，也很久沒有夢見過媽媽了。
這些天來，她也反複思考著一件事——或許自己應該學著拋開母親帶來的深刻影響，她的思維長久以來一直被局限在二十年前，她仿佛是借母親的記憶生活，又或者是母親借她的身體又重新經曆一遍那些日子。可如今這也許是一個進步，一個契機，她已經長大了，可以接受新的生活，可以試著自己去聽去看去感受這個對自己來說全新的世界。
床鋪溫暖柔軟極了，蒂雪的思維越來越遲緩。“睡吧，”莉莉的聲音從旁邊傳來，“明天一早還要上課呢。”蒂雪跟她們互道了晚安，在她記憶裏這是第一次對著人而不是空氣這麽做。
一夜好眠。
來的人是一名高高的女子，有著淺棕色的頭發和大大的眼睛，她眼神裏透露出的笑意使得她看起來格外和善。安多米達彎腰擁抱了一下小天狼星，笑道：“還以為你忘記了你這個討厭的堂姐呢，剛剛西茜還在找你。”
小天狼星厭惡地皺了一下臉，安多米達安慰道：“知足吧，至少你不用跟貝拉一起經曆幾年美好的校園生活，不是我抱怨，簡直是一場噩夢。”
小天狼星發出一聲了然又同情的歎息，向詹姆他們介紹：“這是我的堂姐，安多米達·布萊克，大概是我們家族裏最不討厭的一個人。今年在霍格沃茨上六年級。”
“你們好，”安多米達跟他們打招唿，“要知道，這話從小天狼星嘴裏說出來已經是非常高的讚揚了。聽著——”她繼續跟小天狼星說，“西茜雖然沒有貝拉討厭，但是跟她在一起的那個馬爾福，我也是受夠他了。他們——”
“安多米達，我告訴你了，找到小天狼星就把他帶來。”包廂又擠進來一個金發藍眼的女子，她皮膚白皙，長得並不醜，可以算得上漂亮。但跟安多米達比起來，她有一種總高高在上的疏離感。
安多米達背對著她翻了個白眼，對著呆呆看著的詹姆、蒂雪和盧平做了個口型——“西茜”。
“真高興見到你，納西莎。”小天狼星說道，他之前剛跟安多米達說過同樣的話，但蒂雪明顯可以感覺到他語氣的不同。
納西莎·布萊克掃視了一圈包廂，厭惡地說道：“你應該跟我們一起坐在斯萊特林的包廂，你媽媽應該跟你說過，而不是在這裏跟一群……哦，不符合身份的人……”她說得很委婉，或者自認為很委婉。
詹姆、蒂雪和盧平並沒有覺得被侮辱，事實上，他們如果不是看到氣氛緊張幾乎都要笑出聲。而小天狼星並不覺得這是什麽好笑的事情：“‘不符合身份’？什麽身份？你們一直說的高貴的純血嗎？印象裏我跟你們說過無數遍，別拿那種騙傻子的說法來要求我。”
納西莎臉頰浮出幾縷緋紅，她顯然是受到了嬸嬸的委托，看管這個不受控的堂弟，可她也顯然失敗了。她惱怒地說：“你為什麽就不能給雷古勒斯做個好榜樣呢小天狼星，如果你還是這樣執迷不悟，一定會被掃地出門的。”
“我正在給他做好榜樣！但是有你們這些壞榜樣在，他也墮落到底了。”小天狼星惡狠狠地說。
納西莎的手抽搐了一下，伸進口袋。安多米達像是看夠了戲一樣，裝作不經意但迅速地擋在了小天狼星前麵，打圓場道：“好了，西茜，今天是開學的第一天，何必鬧得這麽不愉快。就讓小天狼星坐在這裏好了，沒什麽要緊。”
納西莎瞪了自己的姐姐一眼，衝小天狼星撂下一句：“今天晚上你就知道了！血統是最神聖的，命運也是不可改變的。”沒給小天狼星衝她口出惡言的機會就氣衝衝地離開了。
安多米達聳了聳肩，安慰地拍了拍小天狼星的頭，說道：“開心點吧，說實話斯萊特林沒你想得那麽壞，隻要你離那些傻子遠一點。”她往外張望一下，“看起來西茜沒心情顧及我了，我去找泰德聊聊暑假的事情。晚上見。”
小天狼星心情惡劣極了，他既憤怒又羞恥，被他剛結識的朋友見識到他可怕的親戚。他伸手往外揮了一下，說道：“剛剛不是正聊到家庭？你們也見識到了，隻有安多米達是正常的。”
蒂雪安慰他道：“這就說明斯萊特林並不都是壞人，不是嗎？就像安多米達，她是一個斯萊特林，你不是也很喜歡她嗎？”她猶豫了一下，繼續說道：“我父親也是一名斯萊特林，但我相信他是個好人。”
“是啊，你說的對。”小天狼星粗聲粗氣地迴答。
盧平注意到她的措辭：“相信？”
詹姆沒有在意盧平的疑問，同情地拍了拍小天狼星的胳膊：“你別說，我覺得你跟你那個金發的堂姐真的不太一樣。聽她的意思你們家人都這樣？你真的不是撿來的嗎？”
盧平的注意力被轉移到詹姆身上，不讚同地看了他一眼，但是小天狼星卻咧嘴笑了起來：“我也這麽期待著，可是世事不盡如人意不是嗎？很可惜我確實是親生的。真希望能看到今晚分院之後我沒進斯萊特林他們臉上的表情。”他笑容淡了一些，顯然沒什麽底氣。
過道上哢嚓哢嚓傳來一陣響亮的嘈雜聲，包廂門今天不知道第幾次再次被推開。可這一次比任何時候都要受歡迎——“親愛的，你們有人需要買些吃的嗎？”
“終於來了。”詹姆歡快地跳起來，“我爸爸說火車上的食物特別好吃，我等了一上午。”
其他幾人也起身到過道裏，每人都從笑容可掬的女巫的小推車上買了幾樣食品。
他們吃著坩堝蛋糕和南瓜餡餅，交換了不同的零食，蒂雪特別喜歡甘草魔杖的味道，但三個男孩對它都沒什麽興趣。
下午的時候他們玩了幾局牌，以蒂雪的慘敗告終。窗外匆匆掠過的山巒和曠野逐漸模糊不清，天色暗下來了。
“我想我們應該換衣服了，好像要到了。”盧平向外張望了一下，走道裏已經空無一人，大家都進各自的包廂裏準備。他們從箱子裏抽出長袍和帽子，板正地穿戴整齊後，聽到了火車上的廣播。
“十分鍾後我們將抵達霍格沃茨魔法學校，請各位將行李留在車上，我們將為您送到學校。”
氣氛頓時緊張起來，小天狼星板著臉，沒心情再說笑。詹姆拍了拍他的肩膀，寬慰道：“別擔心，分到斯萊特林又怎麽樣？最壞也就是退學不上。”
“謝謝，真是好主意，我差點就要當真了。”小天狼星勉強笑了兩聲。
“別擔心，”這次說話的是蒂雪，她反而是幾人中最淡定的人，她對學院並沒有什麽特別的追求，“我看……我聽媽媽說，分院帽決定我們所屬的學院，我想它會考慮到學生自身的訴求的，如果你真的跟斯萊特林不一樣，它會了解。”
“可是，”小天狼星痛苦地說，“就算再不想承認，血統是無法改變的。”
火車緩緩靠站，他們隨著人流擠下車，盧平緊緊拽著蒂雪不讓她走散。蒂雪終於忍不住了，說出了心底的話：“我真的討厭人多的地方。”
“一年級新生！一年級新生到這邊來！”一個洪亮的聲音在他們頭頂響起，蓋過了站台上的嘈雜。他們抬起頭看到一旁有個足有兩個人高的人舉著燈在招唿著，“一年級新生都到齊了嗎？進學校的第一年是不一樣的，好了，我是狩獵場看守，叫做海格。都跟著我，我們要向霍格沃茨出發了——”
一年級生中發出一陣低低的歡唿。
他們沿著樹林中一條坑坑窪窪蜿蜒曲折的小路走下去，兩旁伸出的樹枝不時勾住他們的長袍。他們隻能緊跟著海格，希望他手中的燈能把腳下的路照得亮些。“注意了，拐過這個彎，你們馬上就要第一次看到霍格沃茨了！”海格迴頭喊道。蒂雪在心裏默默期待著，然後——
“哇哦——！”人群中響一陣此起彼伏的驚歎聲。
海格咧嘴大笑：“說真的，每年送新生渡湖，等的就是聽這一聲。”
路的盡頭在他們眼前展現的是一片黑湖，湖的對麵屹立著一座巍峨輝煌的城堡，這能符合他們想象出的最雄偉的建築的全部標準。
“上船，四個人一條船——都坐穩。”海格吆喝道。“出發！”他話音一落，船就自動行駛起來。沒人說話，他們似乎都被眼前的景色震驚了。
當經過第一個峭壁時，蒂雪低下頭時悄聲說：“令人感動是嗎？聽說這是仿照最初建校的四位創始人到達霍格沃茨的場景。”
無論文字描述的多麽細致生動富有感情，可這種感動隻有自己親身經曆才能體會，蒂雪以為自己早有準備和預感，可在見到霍格沃茨的第一眼就寒毛直豎，她在這一刻覺得所有的形容詞都是平白乏味的，她根本描述不出此刻的激動和突如其來的歸屬感。
今夜溫暖無風，船很快到了岸，他們下了船又跟著海格攀躍過一片鋪滿碎石和鵝卵石的地麵，接著又走過山岩中的一條隧道，最後終於到達了城堡前的草地。走到城堡腳下仰望它時，它顯得比第一眼見到的更加壯觀和神秘。海格招唿他們走上台階，到了橡木門前，他重重地敲了三下門。
門應聲而開，一個穿著翠綠長袍的嚴肅女巫出現在他們麵前，她掏出懷表看了看，說道：“很好海格，很準時，那麽就交給我。你可以直接去禮堂，我還有話對他們說。”
“好的，麥格教授。”海格點了點頭，先進了門廳。
新生們站在原地，鴉雀無聲地看著麵前這個女人。她把門打開得更大，讓學生們跟在她後麵，邊走邊說道：“我是副校長麥格教授，我想你們都聽過我的名字，在你們的入學通知書上。”她把他們領進大廳另一頭的一個小房間，麵對他們嚴肅地說道：“首先歡迎你們來到霍格沃茨，正式晚宴開始之前，有一個分院儀式，將決定你們未來七年的學院。我想你們大多數人應該都已經聽說了，四個學院——格蘭芬多、拉文克勞、赫奇帕奇和斯萊特林。我想說的是，無論今晚分院帽把你們分到哪個學院，你們都要努力學習，為自己的學院爭光。好了，請在這裏等一會兒，等會兒我叫你們的時候排成一排。”
門被輕輕關上了。房間裏頓時傳來一陣籲氣聲，不止一個人在麥格講話的時候緊張地屏住了唿吸。
蒂雪透過昏暗的燭光看見小天狼星臉色鐵青，看得出他很在乎分院的結果，並不像麥格教授說的那樣“不論在哪個學院都要為自己的學院爭光”。
他們還沒來得及說兩句話，麥格就迴來了，吩咐他們排成單排跟在她後麵。
蒂雪被人擠開，站在了火車上遇見的紅發女孩的後麵，盧平的前麵。他們規矩地走進大廳，這恐怕是他們見過的最漂亮的大廳，可現在誰也沒心情四處打量。麥格把一個四腳凳放在主席台前麵，又在上麵擺了一頂破破爛爛打滿補丁的帽子。整個禮堂的人的目光都聚集到它身上，分院帽不負眾望地咧開嘴——如果它有嘴的話——看起來是一個口子，唱起了歌：
在很久很久以前
有四位年輕有為的青年在這碰麵
他們決定建立一所學校傳承自己的思想
偉大的霍格沃茨由此誕生
他們四處尋找有天賦的人
把他們帶迴學校教授知識
學校一天天壯大四位創始人也慢慢老去
他們開始有分歧，但不甘心學校衰弱
於是創造了我
格蘭芬多對我說
我的學生，要有一馬當先的勇氣
拉文克勞不同意
過人的智慧才是永恆的財富
赫奇帕奇的要求很簡單
隻要學生善良文明
斯萊特林非常生氣
血統和野心是成功的基礎
他們讓我在他們死後為他們分配學生
我一直承擔著這沉重的使命
過去的事情不要再提
霍格沃茨依舊強大
來吧，戴上我吧
不需要隱藏什麽
我能看懂你們的內心
別害怕，戴上我吧
讓我來決定你們的學院
分院帽歌聲結束，在禮堂熱烈的掌聲中向四個長桌的學生鞠躬，靜止不動了。
麥格教授展開手裏的羊皮紙，對新生說：“我念到誰的名字，誰就走到前麵來，坐在凳子上戴上分院帽，等待分院帽叫出你們的學院後就可以去長桌入座了。聽明白了嗎？現在開始分院——”
“朱塔·艾格特！”
一個圓臉的小姑娘急忙跑出來坐在凳子上。
“拉文克勞！”
她循著掌聲跑到左邊第二桌坐下，鬆了一大口氣。
“吉克·巴比特！”
“斯萊特林！”
最右邊那個長桌的人鼓掌歡唿起來，蒂雪看到車上見到的兩個女生就坐在那邊。
接著歐文·畢徹被分到了赫奇帕奇，格蘭芬多還一個新生都沒有。
“小天狼星·布萊克！”麥格教授叫道。
小天狼星慢慢走到凳子邊坐下，分院帽擋住了他的視線，他沒看到斯萊特林桌上她的兩個姐姐在焦急地張望，還有不少竊竊私語聲，聽起來像是——
“又一個布萊克。”分院帽也這麽對他說。
“我跟他們不一樣。”小天狼星在腦子裏抗議。
分院帽似乎在思考：“純血統不是嗎？斯萊特林顯然適合你。”
“拜托！你再想想看？”小天狼星差點從凳子上跳下來，“我真的不想去斯萊特林。如果你把我分進斯萊特林，我一定會找機會燒了你，我發誓會這麽做。”
“冷靜點，年輕的先生。從你敢威脅分院帽來看，你很有勇氣，格蘭芬多怎麽樣？但它會給你帶來不少麻煩。”
“沒有比這更好的了，”小天狼星真誠的說，“謝謝。”
分院帽歎了口氣：“既然你這麽說了，那麽——格蘭芬多！”它大聲向禮堂宣布。
小天狼星跳下四腳凳，響亮地吹了一聲口哨，滿意地看著納西莎氣急敗壞的臉，跑到了最左邊的長桌。他覺得活了十一年從沒像現在一樣高興，格蘭芬多的級長站起來跟他握手，他成了格蘭芬多的第一名新生。
分院儀式還在有條不紊地進行。
“傑伊·迪克！”
“拉文克勞！”
“溫迪·戴斯！”
“格蘭芬多！”
“莉莉·伊萬斯！”蒂雪覺得莉莉好像有一點想發抖，她軟著腿坐到凳子上，可分院帽幾乎剛碰到她的頭發，連一秒鍾都沒有，就大聲宣布——
“格蘭芬多！”
“格雷厄姆·高夫！”
“赫奇帕奇！”
“梅·海曼！”
“拉文克勞！”
蒂雪目光追隨者莉莉，她看見小天狼星起身給她讓座，她卻嫌棄的背過身去不理睬他。蒂雪還在猜測他們之間有什麽矛盾，就聽見麥格叫到了她的名字，盧平輕輕推了她一下，還沒等她反應過來帽子就遮住了她的眼睛。
“嘿，分院儀式上走神這可不太好。”
“抱歉。”蒂雪心虛地認錯。
“嗯，來讓我看看，該把你分到哪裏好。很難，斯萊特林和拉文克勞都不錯是嗎，你心裏這麽想。”
“是的。”
分院帽發出咂嘴似的“嘖嘖”聲：“或許你有你自己沒注意到的一麵，格蘭芬多——”
蒂雪有些吃驚地摘下帽子，衝盧平笑了笑，聽著歡唿，走向格蘭芬多桌邊。莉莉已經找到地方坐了下來，蒂雪坐到了她的身邊。莉莉衝她露出一個笑容，她們可要相處未來七年呢。
自己的分院結束了，蒂雪終於可以老神在在的觀看分院儀式。麗亞·諾克斯和侖尼·諾克斯兄妹倆都進了拉文克勞，勞斯·利爾進了斯萊特林，瑪麗·麥克唐納也成為了格蘭芬多的一員。又經過幾個人，此時盧平和詹姆已經擠著坐在小天狼星身邊——分院帽決定他們的學院非常幹脆，幾乎都是沒用三秒鍾就喊出了“格蘭芬多”，他們沒有經受小天狼星和蒂雪的煎熬。坐在他們旁邊的還有一個圓臉矮矮的男孩，蒂雪注意到他在四腳凳上也坐了很久。
此時隻剩十來個人沒有分院。
“西弗勒斯·斯內普！”
莉莉立刻坐直了，她神情專注地看著他。
“斯萊特林！”分院帽喊道，就像莉莉分院時一樣，沒用一秒鍾，莉莉垂下眼。
“他倒是真的如願了。”詹姆衝小天狼星說道，“真慶幸鼻涕精不跟我們一個學院。”
莉莉惱怒地瞪著他，但是沒出言反駁。
“那是你的朋友？”蒂雪輕聲問道，“火車上你們不是在一起嗎？”
莉莉矜持但堅定地說：“是的，他是我的朋友也是鄰居。”
當最後一名學生利昂娜·讚恩被最終決定進入斯萊特林，分院儀式終於結束了。麥格教授把四腳凳和分院帽拿出了禮堂，要到明年他們才能再一次見到它。學生們一齊望向主賓席，鄧布利多站起來張開雙臂，像是要擁抱整個禮堂，他說：“歡迎各位，歡迎，沒有比見到這些年輕的臉龐更讓人高興的事了。我們確實有些話要說，不過還是留到晚飯之後吧。祝你們用餐愉快。”
他話音剛落，四條長桌的空盤子裏就出現了各種美食，高腳杯裏也注滿了南瓜汁。每個人都開始動手，盡可能多的往自己的盤子裏堆各種美食。當他們吃完甜點之後，餐廳裏充盈著舒適的困倦氣息。
鄧布利多再次站了起來，在閑聊的學生們立刻保持安靜。“我知道大家都十分疲倦了，但是還是要老生常談一些注意事項，不會耽誤太久。”鄧布利多笑眯眯地說，“一年級新生注意，所有學生都不允許進入禁林。管理員費爾奇先生也要我提醒大家，課間不要在走廊裏施魔法。魁地奇選拔將於第二或第三周進行，具體到時請看公告欄。另外還有一點——”他推了推眼鏡，“今年學校移植了一株珍貴的植物，你們在場地上能看見它——打人柳。它非常美麗，但美麗通常伴隨著危險，所以我請所有學生，不要靠近打人柳。”蒂雪看見詹姆和小天狼星幾乎立刻露出了感興趣的表情，她毫不懷疑明天他們就會去做這件鄧布利多不讓他們做的事。
“好了，聽我這個老頭子嘮叨了這麽多，現在各位同學不如迴寢室好好休息，為明天的學習養精蓄銳。晚安。”
禮堂立刻嘈雜起來，幾百條凳子腿劃過地板的摩擦聲讓蒂雪頭皮發麻，她縮起脖子，聽到格蘭芬多的兩位級長站起來大喊：“一年級新生，這裏走，請跟我們來。”
蒂雪跟莉莉結伴走迴寢室，在裏麵見到了瑪麗·麥克唐納，溫迪·戴斯和艾麗斯·加西亞。她們都十分友善，親切熱情，姑娘們很快就打成一片，衝淡了離家和對校園生活的忐忑憂慮。
當蒂雪·英蘭躺在掛著紅色天鵝絨的格蘭芬多四柱床上時，她依舊有種不真實感，在疲憊之餘她還抽空感歎一下，收到入學通知書以來的這段日子簡直像夢一樣。她這時才想起來，自己已經很久沒有做過那個同樣的夢，也很久沒有夢見過媽媽了。
這些天來，她也反複思考著一件事——或許自己應該學著拋開母親帶來的深刻影響，她的思維長久以來一直被局限在二十年前，她仿佛是借母親的記憶生活，又或者是母親借她的身體又重新經曆一遍那些日子。可如今這也許是一個進步，一個契機，她已經長大了，可以接受新的生活，可以試著自己去聽去看去感受這個對自己來說全新的世界。
床鋪溫暖柔軟極了，蒂雪的思維越來越遲緩。“睡吧，”莉莉的聲音從旁邊傳來，“明天一早還要上課呢。”蒂雪跟她們互道了晚安，在她記憶裏這是第一次對著人而不是空氣這麽做。
一夜好眠。