宋知惜頭也不抬, 噗嗤笑了一聲:“錢這東西會有人嫌多嗎?”
傅寒林看著她, 她表情沒有什麽變化, 看上去沒有生氣, 其實他也很難判定她到底有沒有,如果她不高興,那肯定是不生氣的, 但現在她笑了, 他也就不太確定了。
隻能輕聲問:“那你要不要找個工資更高的工作?”
“我現在工作挺好的, 又不是很累,工資也不低。”說著, 宋知惜抬起頭衝他一笑, “你別看我隻是個服務員,但名瑜工資一點都不低哦,而且還有節假日補貼。”
她看起來並沒有對目前的生活有任何不滿, 傅寒林心中澀然,並沒有表現出來,他輕點了點頭:“可以。”
宋知惜又低下頭繼續翻著兼職群的信息。
傅寒林看著她這樣子, 猶豫許久,終於說出口:“我那裏有些工作,現在沒找到合適的人,你願意做嗎?”
“什麽工作呀?”宋知惜笑了一聲, 覺得此時的傅寒林好像太過小心照顧她情緒了,他現在還是病人。
她故意用著輕快的語氣猜測道,“你該不會是想聘請我當護工吧, 雖然我承認我照顧人挺細心的,也應該或許能幹好,不過這是我應該做的。”
傅寒林沒出聲。
宋知惜看著他,這次是真心實意地笑了:“該不會是我猜中了吧?”
“我照顧你是應該的呀,而且店長還專門給我放了假,照顧你現在就是我的本職工作。”她想了想,又補充,“不用給錢的。”
雖然還欠了很多錢,但她也是一個有原則的人!
傅寒林薄唇微啟:“不是護工,就是一些翻譯工作,我記得你原來英語很好。”
宋知惜一愣,然後抬起頭看向他,語氣卻有點不自信:“真的嗎?”
傅寒林在她的期待目光中點了點頭。
可是宋知惜轉眼又有點不太確定了,有些遲疑:“可是我已經很久沒用到英語了,也不知道能不能做好。”
“你可以。”傅寒林說,“你能做好。”
沒想到傅寒林對她居然有這麽大的信心,宋知惜說:“那好吧,我先試試。”
應該不難吧,宋知惜想著,她大學的時候就英語最好了呢,那時候寢室裏還有幾本外文書籍用來裝逼,偶爾翻看也能很春常看下去。
傅寒林說:“我稍後把資料傳給你。”
宋知惜使勁點了點頭:“好。”
她原來不是沒想過要找翻譯類的兼職,但是沒有資源信息。在招聘網上找,都是要文憑要作品的,而她什麽都沒有,直接在第一關就卡下去了。
傅寒林打了電話給梁洵,梁洵很快讓人把資料送了過來。
宋知惜便找到事情做了,她手中拿著打印出來的文件,上麵的英文字母看上去陌生又熟悉,她心中升起一種很奇妙的感覺。
宋知惜先全部看了一遍,ok,問題不大。
她開始著手翻譯,頭發隨意紮了起來,拿著筆很認真在思考在寫字,看上去學生氣濃重。
傅寒林一直在看著她,到某個點時,眸光微微一閃,在她拿出手機搜索時,忽然開口:“知惜,你有沒有想過再迴學校讀書?”
宋知惜正沉浸在工作中,一時還沒聽清楚他在說什麽,抬起頭有些茫然地看著他:“你說什麽?”
傅寒林忽然有些緊張,又重新問了一遍:“你有沒有想過迴學校繼續讀書?”
宋知惜這次聽得清清楚楚,她神色有些怔愣,讀書這個詞,她好久沒聽到過了,好像離她已經很遠很遠了。
平時在店裏看見學生,即使沒穿著校服,她總能一眼就認出。大概在沒在讀書是一件很好辨認的事情,她盡量避免讓自己去想到這些。
想到也沒有什麽用,隻是會難過,她不想再難過了。
讀大學時從不覺得讀書是件多好的事情,就隻覺得是人生的一個必定階段而已。
可是中途退學,她的人生階段就好像缺失了什麽,永遠迴不來的那種缺失,她每次想到啊,就忍不住想哭,但是她流的眼淚夠多了,她也不想再哭了,日子還是得過下去呀。
宋知惜低下頭:“我不想提過去的事情。”
她語氣有些冷,聲音略低,但話說得很清楚。
傅寒林心中一縮,沒有再說話,隻是在她繼續拿起筆的時候,輕聲說:“對不起。”
他好像格外喜歡道歉,宋知惜沒有再理他。
文件中涉及到的專業詞匯比較多,宋知惜對這些不夠了解,碰見拿不準的隻能在網上搜索。
可是網上的答案也是五花八門,宋知惜試著把那些答案帶進全文中,看看哪個比較合適,就這個太費時間,她用筆抵住下嘴唇,很認真在思考。
傅寒林看著她冥思苦想的樣子,忘記了剛才的不愉快,主動開口:“你遇到什麽難題了嗎?”
宋知惜看了他一眼,忽然醒悟,這兒不是有個專業人士嗎?
但是現在傅寒林相當於是她的老板了,她拿著老板的工資,然後去問這該怎麽做是不是不太合適?
宋知惜在去與不去中猶豫了一下,然後果斷選擇了前者。
雙手捧著資料,很有禮貌很有恭敬地奉上:“這兒有個單詞我拿不準是什麽意思。”
傅寒林看了一眼,說出了一個很專業的名詞,但宋知惜有點不明白:“怎麽寫的呢?”
“把筆給我。”他用沒有受傷的手在空白頁上寫下幾個字,字體很漂亮,有點像是瘦金體,看上去賞心悅目的。
“謝謝你。”宋知惜接過筆的時候不小心碰到了他的手,好像有點涼,她沒有多想,一把握住了。
她的手溫暖幹燥,手心裏有一層薄薄的繭,和多年前相比完全不一樣了。
傅寒林一愣,幾乎是整個人當場僵住,就跟被點穴似的。
宋知惜已經很快鬆開了,她像是完全沒在意這個曖.昧的動作:“你的手怎麽還有點冷呢?昨天我給你的暖手袋你用沒有?”
傅寒林遲遲迴過神,還有些呆:“用,用了,沒電了。”
“在哪呢?我給你充電。”宋知惜看到了另一邊放著的暖手袋,繞過床去拿,又插上電源。
她又埋怨道:“護士都說了輸液容易手涼,你怎麽不聽呢?”
“我忘了。”傅寒林低下頭看著自己的手,仍然保持著更剛才一樣的動作。
“真是不讓人省心。”宋知惜感歎了一句,然後又坐迴原位,繼續看著資料,似乎想起了什麽,又對他說,“你注意一下充電呀,燈熄滅了就可以了。”
傅寒林嗯了一聲,很專注地看著暖手袋,上麵的小紅燈似乎過分可愛,他認真盯著的模樣,像是在完全一件重要的任務。
宋知惜背對著傅寒林,臉微微有點紅,剛才真的是身體動作比腦子還轉得快,還好她足夠冷靜,理智掩飾過去了。
她把注意力放在外文文件上,依舊是翻譯得有點磕磕絆絆,主要是裏麵涉及到的專業知識有點多,她遇到就隻能去請教傅寒林。
好在傅寒林一點也沒有表現出不耐煩的神色,反而十分耐心細致。
每次她去問他時,他都很樂意的樣子,仿佛等她很久了,這樣自然而然讓宋知惜沒有那麽多愧疚感了。
傍晚,是醫院護士送來的營養餐。
看上去十分清淡,色澤也算好看,宋知惜和傅寒林一起吃。
然後傅寒林就發現了宋知惜有個很大的毛病,疑似挑食。
不吃胡蘿卜,不吃雞胸肉,不吃豆腐……
為什麽是疑似呢?
因為傅寒林記得讀大學時,她沒有這樣的習慣,那時候學校食堂特別喜歡做胡蘿卜炒雞肉,她也跟著他一起吃,最後也吃得幹幹淨淨。
而這時,宋知惜挑挑揀揀,吃了一點點,就放下碗筷說:“我繼續去工作啦!”
傅寒林眉頭微擰:“你吃飽了?”
她想了想,說:“吃飽了呀。”
傅寒林不太信:“我記得你原來胃口挺好的。”
宋知惜麵容僵硬了,為什麽傅寒林要忽然說出這句話?不知道說一個女生胃口好是一種很不禮貌的行為嗎?
因此,她也就忽略了傅寒林說的原來。
“你記錯了。”宋知惜說。
傅寒林思索片刻,又問:“你是不是不喜歡吃這些菜?”
“沒有,你想多了。”她繼續坐迴自己的桌前,埋頭翻譯。
不過翻譯是一件動腦累人的活,雖然傅寒林很樂意給她提供幫助,但宋知惜覺得不好一直去麻煩別人。
晚餐吃的時間比較早,再加上她吃的少,到晚上八點半的時候,宋知惜肚子叫了。
“咕咕咕”在安靜的環境中,宋知惜個人聽起來似乎有些刺耳。
她用一隻手,趕緊捂住自己的肚子,掩耳盜鈴一般想把聲音按下去。傅寒林立刻就發現了她的不對勁:“怎麽了?”
宋知惜立刻迴答:“沒怎麽。”
傅寒林眉頭微擰,沒有信她說的話,隻是看著她背影僵硬,低著頭的模樣,不忍再逼問。
隻是想起今天下午的事情,心中似有所悟。
傅寒林沒有再問,宋知惜覺得他應該是沒有聽見。她喝了幾口水,繼續翻譯,沒關係,還有一點點內容這塊就可以結束了,她就去睡覺,睡著了就好了。
但餓是忍不住的,二十幾分鍾過去,她的肚子又唱起了空城計,宋知惜捂住自己的臉。
算了,去睡覺吧。
“咚咚咚”病房門卻被敲響。
這麽晚難道是醫生查房嗎?
宋知惜有些疑惑,打開房門,在看清來人的時候頓時驚了
居然是餓死了麽外賣小哥!
作者有話要說:深夜加更!快誇我!
傅寒林看著她, 她表情沒有什麽變化, 看上去沒有生氣, 其實他也很難判定她到底有沒有,如果她不高興,那肯定是不生氣的, 但現在她笑了, 他也就不太確定了。
隻能輕聲問:“那你要不要找個工資更高的工作?”
“我現在工作挺好的, 又不是很累,工資也不低。”說著, 宋知惜抬起頭衝他一笑, “你別看我隻是個服務員,但名瑜工資一點都不低哦,而且還有節假日補貼。”
她看起來並沒有對目前的生活有任何不滿, 傅寒林心中澀然,並沒有表現出來,他輕點了點頭:“可以。”
宋知惜又低下頭繼續翻著兼職群的信息。
傅寒林看著她這樣子, 猶豫許久,終於說出口:“我那裏有些工作,現在沒找到合適的人,你願意做嗎?”
“什麽工作呀?”宋知惜笑了一聲, 覺得此時的傅寒林好像太過小心照顧她情緒了,他現在還是病人。
她故意用著輕快的語氣猜測道,“你該不會是想聘請我當護工吧, 雖然我承認我照顧人挺細心的,也應該或許能幹好,不過這是我應該做的。”
傅寒林沒出聲。
宋知惜看著他,這次是真心實意地笑了:“該不會是我猜中了吧?”
“我照顧你是應該的呀,而且店長還專門給我放了假,照顧你現在就是我的本職工作。”她想了想,又補充,“不用給錢的。”
雖然還欠了很多錢,但她也是一個有原則的人!
傅寒林薄唇微啟:“不是護工,就是一些翻譯工作,我記得你原來英語很好。”
宋知惜一愣,然後抬起頭看向他,語氣卻有點不自信:“真的嗎?”
傅寒林在她的期待目光中點了點頭。
可是宋知惜轉眼又有點不太確定了,有些遲疑:“可是我已經很久沒用到英語了,也不知道能不能做好。”
“你可以。”傅寒林說,“你能做好。”
沒想到傅寒林對她居然有這麽大的信心,宋知惜說:“那好吧,我先試試。”
應該不難吧,宋知惜想著,她大學的時候就英語最好了呢,那時候寢室裏還有幾本外文書籍用來裝逼,偶爾翻看也能很春常看下去。
傅寒林說:“我稍後把資料傳給你。”
宋知惜使勁點了點頭:“好。”
她原來不是沒想過要找翻譯類的兼職,但是沒有資源信息。在招聘網上找,都是要文憑要作品的,而她什麽都沒有,直接在第一關就卡下去了。
傅寒林打了電話給梁洵,梁洵很快讓人把資料送了過來。
宋知惜便找到事情做了,她手中拿著打印出來的文件,上麵的英文字母看上去陌生又熟悉,她心中升起一種很奇妙的感覺。
宋知惜先全部看了一遍,ok,問題不大。
她開始著手翻譯,頭發隨意紮了起來,拿著筆很認真在思考在寫字,看上去學生氣濃重。
傅寒林一直在看著她,到某個點時,眸光微微一閃,在她拿出手機搜索時,忽然開口:“知惜,你有沒有想過再迴學校讀書?”
宋知惜正沉浸在工作中,一時還沒聽清楚他在說什麽,抬起頭有些茫然地看著他:“你說什麽?”
傅寒林忽然有些緊張,又重新問了一遍:“你有沒有想過迴學校繼續讀書?”
宋知惜這次聽得清清楚楚,她神色有些怔愣,讀書這個詞,她好久沒聽到過了,好像離她已經很遠很遠了。
平時在店裏看見學生,即使沒穿著校服,她總能一眼就認出。大概在沒在讀書是一件很好辨認的事情,她盡量避免讓自己去想到這些。
想到也沒有什麽用,隻是會難過,她不想再難過了。
讀大學時從不覺得讀書是件多好的事情,就隻覺得是人生的一個必定階段而已。
可是中途退學,她的人生階段就好像缺失了什麽,永遠迴不來的那種缺失,她每次想到啊,就忍不住想哭,但是她流的眼淚夠多了,她也不想再哭了,日子還是得過下去呀。
宋知惜低下頭:“我不想提過去的事情。”
她語氣有些冷,聲音略低,但話說得很清楚。
傅寒林心中一縮,沒有再說話,隻是在她繼續拿起筆的時候,輕聲說:“對不起。”
他好像格外喜歡道歉,宋知惜沒有再理他。
文件中涉及到的專業詞匯比較多,宋知惜對這些不夠了解,碰見拿不準的隻能在網上搜索。
可是網上的答案也是五花八門,宋知惜試著把那些答案帶進全文中,看看哪個比較合適,就這個太費時間,她用筆抵住下嘴唇,很認真在思考。
傅寒林看著她冥思苦想的樣子,忘記了剛才的不愉快,主動開口:“你遇到什麽難題了嗎?”
宋知惜看了他一眼,忽然醒悟,這兒不是有個專業人士嗎?
但是現在傅寒林相當於是她的老板了,她拿著老板的工資,然後去問這該怎麽做是不是不太合適?
宋知惜在去與不去中猶豫了一下,然後果斷選擇了前者。
雙手捧著資料,很有禮貌很有恭敬地奉上:“這兒有個單詞我拿不準是什麽意思。”
傅寒林看了一眼,說出了一個很專業的名詞,但宋知惜有點不明白:“怎麽寫的呢?”
“把筆給我。”他用沒有受傷的手在空白頁上寫下幾個字,字體很漂亮,有點像是瘦金體,看上去賞心悅目的。
“謝謝你。”宋知惜接過筆的時候不小心碰到了他的手,好像有點涼,她沒有多想,一把握住了。
她的手溫暖幹燥,手心裏有一層薄薄的繭,和多年前相比完全不一樣了。
傅寒林一愣,幾乎是整個人當場僵住,就跟被點穴似的。
宋知惜已經很快鬆開了,她像是完全沒在意這個曖.昧的動作:“你的手怎麽還有點冷呢?昨天我給你的暖手袋你用沒有?”
傅寒林遲遲迴過神,還有些呆:“用,用了,沒電了。”
“在哪呢?我給你充電。”宋知惜看到了另一邊放著的暖手袋,繞過床去拿,又插上電源。
她又埋怨道:“護士都說了輸液容易手涼,你怎麽不聽呢?”
“我忘了。”傅寒林低下頭看著自己的手,仍然保持著更剛才一樣的動作。
“真是不讓人省心。”宋知惜感歎了一句,然後又坐迴原位,繼續看著資料,似乎想起了什麽,又對他說,“你注意一下充電呀,燈熄滅了就可以了。”
傅寒林嗯了一聲,很專注地看著暖手袋,上麵的小紅燈似乎過分可愛,他認真盯著的模樣,像是在完全一件重要的任務。
宋知惜背對著傅寒林,臉微微有點紅,剛才真的是身體動作比腦子還轉得快,還好她足夠冷靜,理智掩飾過去了。
她把注意力放在外文文件上,依舊是翻譯得有點磕磕絆絆,主要是裏麵涉及到的專業知識有點多,她遇到就隻能去請教傅寒林。
好在傅寒林一點也沒有表現出不耐煩的神色,反而十分耐心細致。
每次她去問他時,他都很樂意的樣子,仿佛等她很久了,這樣自然而然讓宋知惜沒有那麽多愧疚感了。
傍晚,是醫院護士送來的營養餐。
看上去十分清淡,色澤也算好看,宋知惜和傅寒林一起吃。
然後傅寒林就發現了宋知惜有個很大的毛病,疑似挑食。
不吃胡蘿卜,不吃雞胸肉,不吃豆腐……
為什麽是疑似呢?
因為傅寒林記得讀大學時,她沒有這樣的習慣,那時候學校食堂特別喜歡做胡蘿卜炒雞肉,她也跟著他一起吃,最後也吃得幹幹淨淨。
而這時,宋知惜挑挑揀揀,吃了一點點,就放下碗筷說:“我繼續去工作啦!”
傅寒林眉頭微擰:“你吃飽了?”
她想了想,說:“吃飽了呀。”
傅寒林不太信:“我記得你原來胃口挺好的。”
宋知惜麵容僵硬了,為什麽傅寒林要忽然說出這句話?不知道說一個女生胃口好是一種很不禮貌的行為嗎?
因此,她也就忽略了傅寒林說的原來。
“你記錯了。”宋知惜說。
傅寒林思索片刻,又問:“你是不是不喜歡吃這些菜?”
“沒有,你想多了。”她繼續坐迴自己的桌前,埋頭翻譯。
不過翻譯是一件動腦累人的活,雖然傅寒林很樂意給她提供幫助,但宋知惜覺得不好一直去麻煩別人。
晚餐吃的時間比較早,再加上她吃的少,到晚上八點半的時候,宋知惜肚子叫了。
“咕咕咕”在安靜的環境中,宋知惜個人聽起來似乎有些刺耳。
她用一隻手,趕緊捂住自己的肚子,掩耳盜鈴一般想把聲音按下去。傅寒林立刻就發現了她的不對勁:“怎麽了?”
宋知惜立刻迴答:“沒怎麽。”
傅寒林眉頭微擰,沒有信她說的話,隻是看著她背影僵硬,低著頭的模樣,不忍再逼問。
隻是想起今天下午的事情,心中似有所悟。
傅寒林沒有再問,宋知惜覺得他應該是沒有聽見。她喝了幾口水,繼續翻譯,沒關係,還有一點點內容這塊就可以結束了,她就去睡覺,睡著了就好了。
但餓是忍不住的,二十幾分鍾過去,她的肚子又唱起了空城計,宋知惜捂住自己的臉。
算了,去睡覺吧。
“咚咚咚”病房門卻被敲響。
這麽晚難道是醫生查房嗎?
宋知惜有些疑惑,打開房門,在看清來人的時候頓時驚了
居然是餓死了麽外賣小哥!
作者有話要說:深夜加更!快誇我!