史達琳掃了一眼時間, 已經很晚了。
但她還沒有休息的打算, 史達琳關上了燈, 隻剩下電腦屏幕開著。
窗口中顯示的是加西亞剛剛從匡提科發來的監控錄像。
錄像中的背影屬於漢尼拔·萊克特,屏幕中沒有嘉莉。他背對著攝像頭, 留給史達琳的是個寬闊的背影。
與萊克特醫生交談的並不是和他一樣衣冠楚楚的觀眾, 是約瑟夫·格林。
這份錄像無疑確認了史達琳的推測。
漢尼拔·萊克特接觸到昔日的病人, 錄像沒有聲音,自然也無從得知他對自殺身亡的兇手訴說了什麽。但惡魔如此善於掌控人心, 逼瘋一個在懸崖徘徊的人, 對他來說是一件輕而易舉的事情。
於是約瑟夫·格林死了, 於是史達琳不得不麵對這個現實:他是衝著自己來的。
史達琳幾乎能想象得出惡魔的模樣, 當吊燈墜毀時,當“幽靈”自殺時,血腥的新聞標題與內容不過是換來萊克特醫生滿意的神情。他會將當日的報紙分享給嘉莉看,彼此交換些俏皮話,然後針對其中陰謀與部署展開一番討論——嘉莉喜歡剖析人性, 在巴爾的摩時總愛抓著一兩個細節滔滔不絕。在萊克特醫生麵前她也是如此嗎?還是說,更為溫順無害, 更願意去當個傾聽者, 聆聽愛人的闡述與思想呢。
漢尼拔在阻止她,阻止她們。
她收迴擱置在電腦屏幕上的目光,下意識地朝著桌邊的紙杯伸出手。
紙杯中還殘留著香草茶的味道,卻早就空空如也,這讓史達琳意識到她已經在原地坐了很久。
放下紙杯, 她舒了口氣,接著便看到床頭的手機屏幕亮了起來。
有人打電話給她。
一開始史達琳還以為是她的室友阿黛莉亞,或者是還在匡提科加班的加西亞,但陌生的電話號碼讓她的預想落了空。
是個座機,當地號碼。
看到那串數字時史達琳本能地警惕起來。
她按下接聽鍵,拿起手機,短暫的幾秒沉默後,電話那頭響起熟悉的聲音。
“日安,克拉麗絲。很久不曾見麵,希望你沒有忘記我的聲音。”
在意識到這是誰時,史達琳陡然意識到她的心情非常平靜。好像這通電話來得理所當然,好像這是冥冥之中早就安排好的劇本。
“日安,嘉莉。”於是她開口,“我當然不會忘記你。”
“我想和見見麵。”嘉莉直接了當地說。
“你我早就應該單獨聊聊。”
電話裏的嘉莉·懷特笑出聲來。
“我的榮幸,克拉麗絲。但你說得對,假設當時咱們能坐下來將各自掌握的事情告訴對方,事情會變得簡單很多。不過現在為時不晚,你不介意把房間號報給我吧?”
“我以為在公共場合見麵,會更為謹慎。”
“哦我可不在乎行蹤是否暴露,要是想,盡管來抓我,如果你們能。”
史達琳勾了勾嘴角。
“306,嘉莉。”她如實地報出了房間號,“給我點收拾屋子的時間。”
掛斷電話時她感受到了前所未有的輕鬆。
她把空了的紙杯扔進垃圾桶,關掉筆記本電腦,將椅子推迴原位。史達琳還趁著這功夫去洗手間照了照鏡子,幸而她這幾天休息的不錯,氣色還算說得過去。
輪到嘉莉來拜訪她了。
史達琳突然很想笑。她禁不住想起高中時的事情,那時的她和一位朋友關係不錯,那個姑娘脾氣開朗又有點兒蠻不講理。與父母發起爭吵後,竟然在深夜摔門跑到教會之家找她過夜。
隻是敲響房門的魔女仍然是高中生的外表,而她早就已經過了那個年紀。
總算是看到嘉莉·懷特換下病服的模樣。
她站在門外,身著明紫的羊毛連衣裙,腳踩黑色的高跟鞋。天氣很冷,一層裙子並不足以抵擋低溫,她的臉頰被冷風吹得泛紅,金色的長發高高紮起,顯得年輕又無畏。
看到自己時她的雙眼亮了亮。
“好冷啊!”她跺了跺腳,“我都快忘記外麵是冬季啦。”
“不要告訴我連出門要穿的衣服,他都會為你選好,嘉莉。”
嘉莉眨了眨眼:“你還真說對了,克拉麗絲。”
盡管誰也沒提“他”的名字,可並不妨礙女孩子之間的溝通交流。她側了側頭:“不請我進去嗎?”
直到此時,史達琳才意識到自己的臉上掛著淡淡的笑意。她打開燈,請嘉莉進門。
這是史達琳真正意義上,第一次直麵嘉莉·懷特。
沒有監聽器,沒有警示的黃線,也沒有隔絕一切的鐵柵欄。史達琳是自由的,嘉莉也是。
穿著連衣裙的少女如同史達琳想象般靚麗,倘若是白日,一路走來她肯定會收獲不少愛慕與驚豔的目光——眼前的嘉莉真實又近在咫尺,史達琳早就期待今日的到來,然而真的實現了,她卻又覺得沒什麽值得激動的。
嘉莉徑直坐到了床邊:“還在為劇院的幽靈而忙碌?”
她的語氣慵懶,眼角飛著淡淡春|意,史達琳很難不去思考在出門之前,她的惡魔在她的身體上留下了怎樣的印記。
“已經有了結果,”史達琳也坐到了床邊,“明日我與斯潘塞便會迴到匡提科。”
“啊,斯潘塞·瑞德。”嘉莉的聲線跳躍著,“他就住在隔壁吧。”
“事實上,是對麵的房間。”
“那我敲響你的房門,他很有可能聽得見。”
“這時他應該已經休息。”
嘉莉笑出聲。
她前傾身體,湊近史達琳,一副我有悄悄話對你說的架勢:“隻有你和他負責這個案子,這不是個好機會嗎?你喜歡他,克拉麗絲,從一開始我就察覺到了。”
“你與你的情人足夠我頭疼一陣子。”
“我和漢尼拔如何,可不會妨礙到你的私人生活。”
“我不會把任何人牽扯到這盤死棋裏,嘉莉。”
身旁的少女不再開口。
沉默在她們之間蔓延開來,但並不尷尬。史達琳靜靜地看著嘉莉,與巴爾的摩時的狀態不一樣,她化了妝,麵容白皙卻不再是蒼白,合適的唇彩映襯著她看起來極其富有生機。
這與史達琳夢中手持人頭的形象也不一樣。
麵前的嘉莉·懷特,不再是象征,不再是幻影,她真真切切地活著。
“死棋。”嘉莉重複了一遍史達琳的用詞,“是你的死棋,還是我死棋?”
“或許這是一盤你我共同的殘局。”
她垂著的眼眸顫了顫。
“不牽扯任何人,特別是瑞德博士,對嗎?”嘉莉說道,“他在你眼裏正直又溫柔,是個天使。而你卻親手放走了漢尼拔·萊克特,眼睜睜地放任惡魔帶走了理應緝拿歸案的連環殺人犯。甚至是現在,惡魔殺了人,你成為了他的幫手,被拖進了這攤渾水裏。你不能讓他接觸到這樣的你,這樣的事態……可是克拉麗絲,小天才不會介意的,他在等你敞開心扉,等你給他一個幫助你的機會。”
“我知道。”史達琳深深地吸了口氣,“正因如此,我才——”
“——才選擇隱瞞,選擇將他排斥在外。女孩子都是自私的呀,克拉麗絲。”嘉莉感歎一聲。
“想把美麗的一麵展露給喜歡的人,想用自己的方式去保護他,占有他,愛他。他永遠也不會知道你籌謀過什麽,奉獻了什麽。你的所作所為其實與他本身並無關聯,因為愛是獨立且私人的事情,往往是燃燒自身的靈魂而與旁人無關。比如說,在悄然之間你已然做出了最無情也最無私的決定,可他什麽都不知道。性別的差異導致了理解上的鴻溝,他覺得你琢磨不透,又覺得足以支撐你的靈魂,可實際上,他做不了任何事。”
史達琳搖了搖頭:“我不曾擁有過像你對漢尼拔的那般感情。”
嘉莉:“都是一樣的,克拉麗絲。”
恍然間史達琳明白了什麽。
“這盤死棋裏,漢尼拔依然占據著重要的位置。”她慢慢地開口,“你想如何處理他?”
“真巧,漢尼拔剛剛問了我同樣的問題。”
“那麽你的答案呢?”
“我覺得現在的生活就很好。”
“七年前的你可不是為了現在的生活而轉身離開。”
嘉莉誇張地皺了皺鼻子:“否則,你覺得我會如何處理他?殺死漢尼拔,就像是殺死我的母親那樣?然後一切又會迴歸原點,我愛的人不複存在,我的存在沒有了意義,再去尋找新的目標,可誰還能容納我的一切,我的**與靈魂?到時候我可是會來煩惱你的。”
說著她自己笑出聲,仰倒在床上。
“我知道,你們都認為是漢尼拔害了我。但除了他,不會有人對我張開懷抱。凡人無法約束我,我的母親便是例子。”
“可他並沒有給你想要的平靜。”
“我還不夠平靜嗎,克拉麗絲?”她反問,“我依然想殺了他,是的。可我從他那裏學會了思索,學會了獨立,學會了……活著。如今你所看到的嘉莉·懷特完全出自他的手筆,你為其惋惜哀歎的缺憾是他力不能及的地方,隻是,還有誰能比他做得更好?”
不,你根本不夠平靜,也不曾平靜過。
史達琳很想說,她僅僅不想嘉莉繼續接受這無盡的折磨。
但這毫無意義。史達琳不覺得她有資格置喙嘉莉——不論動機,漢尼拔·萊克特的的確確為她付出過心血,而那時的她也不過高中畢業、正在為未來頭疼呢。
“你依然沒有迴答我的問題。”史達琳將話題扯迴遠點。
嘉莉露出詭計被識破的表情。
“先不提他,還是聊聊你我之間的小秘密吧。”她一個翻身,側臥在床上,活像個要和閨蜜徹夜長談的女高中生,“對你劇院幽靈這件事,我很抱歉,克拉麗絲。你幫我是一迴事,局麵搞得如此難看又是另外一迴事。”
“早在他帶你離開時我便考慮過這個結果。”
“你不難過就好,其實他是漢尼拔送給你我的惡魔。”
你我?史達琳不明白嘉莉的意思。
“我一直在揣度惡魔的動機,這點從未變過。模仿犯也好,綠河殺手也好,都是你和我共同努力下的結果。其實還得算上邁克爾·麥爾斯,盡管那時咱們已經失去了聯係。而漢尼拔重新為你我之間建立了聯係,一個你負責調查,我負責旁觀的案件,這多好呀。”
“但劇院幽靈不是惡魔。”
“他也是一頭黑羊,山羊。”
史達琳抬起眼。
嘉莉同樣也在看著她,碧藍瞳孔裏閃著史達琳熟稔不已的銳利。
“舉起屠刀,卻深知罪過。他是我的同類啊,克拉麗絲,也是你又一次錯失的羊羔。漢尼拔並不知道咱們的秘密,不知道黑羊的存在,卻能輕易推測到我的想法。”
“推測到你的想法,你對他選擇隱瞞。”
“有問題?”
“過去的你絕對不會這麽做。”
魔女寧可選擇與她敞開心懷,也不肯將內心所想告之枕邊的愛人。史達琳覺得這既嘲諷又意義非凡。
躺在床鋪上的嘉莉·懷特,姿態隨意,漫不經心。早在巴爾的摩時她就這副模樣,換了身衣服,塗上精致的妝容,可她還是那個她。
而惡魔卻不惜冒著風險找上門來,坐在史達琳陳舊的車廂內,聲稱無法掌握嘉莉的想法。
怎麽會呢?連萊克特醫生,她的創造者都不再了解她,還有誰能?
史達琳想過緣由,構架過可能,然而完全不曾料到,真正的答案如此簡單又流於表麵,以至於思維縝密又複雜的人忽略了這點。
“噓……”
就像是察覺到了史達琳心中所想,嘉莉伸出食指,橫在嘴前。
“別說出口,凡人的話語帶有魔力,惡魔會聽見的。”
當年教會之家的修女也說過類似的話,人類的話語帶有魔法。史達琳不太信教卻覺得這很有道理,嘉莉的世界混沌又充斥著本能。一旦她的伎倆經過了理智,或許就不會那麽自然了。
“你別弄亂我的床鋪,我就不說。”史達琳笑著說。
“反正你明天就要走了。”
“但我今晚還要睡。”
“真小氣。”
嘉莉不情不願地爬起來,她拽了拽自己的裙擺,漂亮的羊毛布料落入眼簾。
史達琳略略收起笑容:“你有很多裙子。”
嘉莉:“當然。”
史達琳:“是他喜歡,還是你喜歡?”
這問住了嘉莉。她的表情有片刻的空白,而後思索地痕跡爬上麵容:“我的母親禁止我接觸任何富有性別色彩的物品,包括衣物。她覺得漂亮的衣衫和短裙會招來惡魔的覬覦,當然,直到現在我才意識到媽媽有多明智。”
她嘲諷地扯了扯嘴角。
“漢尼拔的確喜歡優雅得體的淑女,他的審美一向很古典。但要我自己選,或許我也會選擇漂亮的長裙,而不是你偏愛的職業裝。”
“職業裝很好。”
“我可沒說不好,但是對你的身板和臉蛋來說,太暴殄天物了。”
好像她們真的隻是湊在一起聊家常的好朋友一樣。史達琳早就設想過這樣的情景,誰也不會咄咄逼人,也沒有永無至今的進攻與試探。想到哪兒說到哪兒,這短短的十幾分鍾,卻讓史達琳覺得她距離嘉莉的靈魂如此之近,這才之前從未有過。
“所以,”她向後一仰,雙手撐著床鋪,“對裙子的偏好,究竟來自於誰?”
“我……不知道,克拉麗絲。”
嘉莉的臉上浮現出極其少見的迷茫。
在巴爾的摩可看不到這樣的她,鐵柵欄保護了嘉莉也隔絕了她的內心。沒了那層外殼,屬於少女的、本質的那一麵才暴露出來。
“漢尼拔給了我很多不屬於我的東西,我拋棄了那些記憶,可有一部分已經粘連在了我靈魂裏。”
少女低下頭,她的手心在裙角處反複摩挲著。
“我不知道哪些是我的,哪些不是我的。”
“他給了你什麽?”
“他的過去。”
史達琳明白了她此番到訪的理由。
嘉莉拋給她無數謎題,史達琳一個一個地解開,就差花瓶裏裝著的,到底是什麽花朵了。
“我不認為去探究漢尼拔·萊克特的曆史是件好事。”
“你怕他惱怒?”
“我怕他會對你不利。”
“天使親自去就不會,”嘉莉好像早有預料,“我不提出這件事,威爾早晚也會想到這層。”
所以她希望自己能代為走一遭,去親自調查。史達琳突然覺得這很荒謬,他們都在尋覓未來,而嘉莉卻猛得掉頭直奔過去。
過去嗎,麵前的嘉莉不曾改變過,又極其陌生。
“嘉莉。”她清了清嗓子,“你還記得麥爾斯林場的那一夜嗎?”
“你是說,bau小組出動的那一夜。”
“我被注射了lsd,擊殺邁克爾·麥爾斯之前我看見了你。”她艱難地開口,“那是我的幻覺,還是真實的你?”
魔女迴以燦爛的笑容。
她摸了摸自己的金發,眼梢帶著得意又神秘的色彩。
“事實如何,很重要嗎,克拉麗絲?”
她反問道。
“你問出口,就證明你在意答案。而當你在意時,你的心底就有了答案。”
作者有話要說: 情人節快樂!!!
但她還沒有休息的打算, 史達琳關上了燈, 隻剩下電腦屏幕開著。
窗口中顯示的是加西亞剛剛從匡提科發來的監控錄像。
錄像中的背影屬於漢尼拔·萊克特,屏幕中沒有嘉莉。他背對著攝像頭, 留給史達琳的是個寬闊的背影。
與萊克特醫生交談的並不是和他一樣衣冠楚楚的觀眾, 是約瑟夫·格林。
這份錄像無疑確認了史達琳的推測。
漢尼拔·萊克特接觸到昔日的病人, 錄像沒有聲音,自然也無從得知他對自殺身亡的兇手訴說了什麽。但惡魔如此善於掌控人心, 逼瘋一個在懸崖徘徊的人, 對他來說是一件輕而易舉的事情。
於是約瑟夫·格林死了, 於是史達琳不得不麵對這個現實:他是衝著自己來的。
史達琳幾乎能想象得出惡魔的模樣, 當吊燈墜毀時,當“幽靈”自殺時,血腥的新聞標題與內容不過是換來萊克特醫生滿意的神情。他會將當日的報紙分享給嘉莉看,彼此交換些俏皮話,然後針對其中陰謀與部署展開一番討論——嘉莉喜歡剖析人性, 在巴爾的摩時總愛抓著一兩個細節滔滔不絕。在萊克特醫生麵前她也是如此嗎?還是說,更為溫順無害, 更願意去當個傾聽者, 聆聽愛人的闡述與思想呢。
漢尼拔在阻止她,阻止她們。
她收迴擱置在電腦屏幕上的目光,下意識地朝著桌邊的紙杯伸出手。
紙杯中還殘留著香草茶的味道,卻早就空空如也,這讓史達琳意識到她已經在原地坐了很久。
放下紙杯, 她舒了口氣,接著便看到床頭的手機屏幕亮了起來。
有人打電話給她。
一開始史達琳還以為是她的室友阿黛莉亞,或者是還在匡提科加班的加西亞,但陌生的電話號碼讓她的預想落了空。
是個座機,當地號碼。
看到那串數字時史達琳本能地警惕起來。
她按下接聽鍵,拿起手機,短暫的幾秒沉默後,電話那頭響起熟悉的聲音。
“日安,克拉麗絲。很久不曾見麵,希望你沒有忘記我的聲音。”
在意識到這是誰時,史達琳陡然意識到她的心情非常平靜。好像這通電話來得理所當然,好像這是冥冥之中早就安排好的劇本。
“日安,嘉莉。”於是她開口,“我當然不會忘記你。”
“我想和見見麵。”嘉莉直接了當地說。
“你我早就應該單獨聊聊。”
電話裏的嘉莉·懷特笑出聲來。
“我的榮幸,克拉麗絲。但你說得對,假設當時咱們能坐下來將各自掌握的事情告訴對方,事情會變得簡單很多。不過現在為時不晚,你不介意把房間號報給我吧?”
“我以為在公共場合見麵,會更為謹慎。”
“哦我可不在乎行蹤是否暴露,要是想,盡管來抓我,如果你們能。”
史達琳勾了勾嘴角。
“306,嘉莉。”她如實地報出了房間號,“給我點收拾屋子的時間。”
掛斷電話時她感受到了前所未有的輕鬆。
她把空了的紙杯扔進垃圾桶,關掉筆記本電腦,將椅子推迴原位。史達琳還趁著這功夫去洗手間照了照鏡子,幸而她這幾天休息的不錯,氣色還算說得過去。
輪到嘉莉來拜訪她了。
史達琳突然很想笑。她禁不住想起高中時的事情,那時的她和一位朋友關係不錯,那個姑娘脾氣開朗又有點兒蠻不講理。與父母發起爭吵後,竟然在深夜摔門跑到教會之家找她過夜。
隻是敲響房門的魔女仍然是高中生的外表,而她早就已經過了那個年紀。
總算是看到嘉莉·懷特換下病服的模樣。
她站在門外,身著明紫的羊毛連衣裙,腳踩黑色的高跟鞋。天氣很冷,一層裙子並不足以抵擋低溫,她的臉頰被冷風吹得泛紅,金色的長發高高紮起,顯得年輕又無畏。
看到自己時她的雙眼亮了亮。
“好冷啊!”她跺了跺腳,“我都快忘記外麵是冬季啦。”
“不要告訴我連出門要穿的衣服,他都會為你選好,嘉莉。”
嘉莉眨了眨眼:“你還真說對了,克拉麗絲。”
盡管誰也沒提“他”的名字,可並不妨礙女孩子之間的溝通交流。她側了側頭:“不請我進去嗎?”
直到此時,史達琳才意識到自己的臉上掛著淡淡的笑意。她打開燈,請嘉莉進門。
這是史達琳真正意義上,第一次直麵嘉莉·懷特。
沒有監聽器,沒有警示的黃線,也沒有隔絕一切的鐵柵欄。史達琳是自由的,嘉莉也是。
穿著連衣裙的少女如同史達琳想象般靚麗,倘若是白日,一路走來她肯定會收獲不少愛慕與驚豔的目光——眼前的嘉莉真實又近在咫尺,史達琳早就期待今日的到來,然而真的實現了,她卻又覺得沒什麽值得激動的。
嘉莉徑直坐到了床邊:“還在為劇院的幽靈而忙碌?”
她的語氣慵懶,眼角飛著淡淡春|意,史達琳很難不去思考在出門之前,她的惡魔在她的身體上留下了怎樣的印記。
“已經有了結果,”史達琳也坐到了床邊,“明日我與斯潘塞便會迴到匡提科。”
“啊,斯潘塞·瑞德。”嘉莉的聲線跳躍著,“他就住在隔壁吧。”
“事實上,是對麵的房間。”
“那我敲響你的房門,他很有可能聽得見。”
“這時他應該已經休息。”
嘉莉笑出聲。
她前傾身體,湊近史達琳,一副我有悄悄話對你說的架勢:“隻有你和他負責這個案子,這不是個好機會嗎?你喜歡他,克拉麗絲,從一開始我就察覺到了。”
“你與你的情人足夠我頭疼一陣子。”
“我和漢尼拔如何,可不會妨礙到你的私人生活。”
“我不會把任何人牽扯到這盤死棋裏,嘉莉。”
身旁的少女不再開口。
沉默在她們之間蔓延開來,但並不尷尬。史達琳靜靜地看著嘉莉,與巴爾的摩時的狀態不一樣,她化了妝,麵容白皙卻不再是蒼白,合適的唇彩映襯著她看起來極其富有生機。
這與史達琳夢中手持人頭的形象也不一樣。
麵前的嘉莉·懷特,不再是象征,不再是幻影,她真真切切地活著。
“死棋。”嘉莉重複了一遍史達琳的用詞,“是你的死棋,還是我死棋?”
“或許這是一盤你我共同的殘局。”
她垂著的眼眸顫了顫。
“不牽扯任何人,特別是瑞德博士,對嗎?”嘉莉說道,“他在你眼裏正直又溫柔,是個天使。而你卻親手放走了漢尼拔·萊克特,眼睜睜地放任惡魔帶走了理應緝拿歸案的連環殺人犯。甚至是現在,惡魔殺了人,你成為了他的幫手,被拖進了這攤渾水裏。你不能讓他接觸到這樣的你,這樣的事態……可是克拉麗絲,小天才不會介意的,他在等你敞開心扉,等你給他一個幫助你的機會。”
“我知道。”史達琳深深地吸了口氣,“正因如此,我才——”
“——才選擇隱瞞,選擇將他排斥在外。女孩子都是自私的呀,克拉麗絲。”嘉莉感歎一聲。
“想把美麗的一麵展露給喜歡的人,想用自己的方式去保護他,占有他,愛他。他永遠也不會知道你籌謀過什麽,奉獻了什麽。你的所作所為其實與他本身並無關聯,因為愛是獨立且私人的事情,往往是燃燒自身的靈魂而與旁人無關。比如說,在悄然之間你已然做出了最無情也最無私的決定,可他什麽都不知道。性別的差異導致了理解上的鴻溝,他覺得你琢磨不透,又覺得足以支撐你的靈魂,可實際上,他做不了任何事。”
史達琳搖了搖頭:“我不曾擁有過像你對漢尼拔的那般感情。”
嘉莉:“都是一樣的,克拉麗絲。”
恍然間史達琳明白了什麽。
“這盤死棋裏,漢尼拔依然占據著重要的位置。”她慢慢地開口,“你想如何處理他?”
“真巧,漢尼拔剛剛問了我同樣的問題。”
“那麽你的答案呢?”
“我覺得現在的生活就很好。”
“七年前的你可不是為了現在的生活而轉身離開。”
嘉莉誇張地皺了皺鼻子:“否則,你覺得我會如何處理他?殺死漢尼拔,就像是殺死我的母親那樣?然後一切又會迴歸原點,我愛的人不複存在,我的存在沒有了意義,再去尋找新的目標,可誰還能容納我的一切,我的**與靈魂?到時候我可是會來煩惱你的。”
說著她自己笑出聲,仰倒在床上。
“我知道,你們都認為是漢尼拔害了我。但除了他,不會有人對我張開懷抱。凡人無法約束我,我的母親便是例子。”
“可他並沒有給你想要的平靜。”
“我還不夠平靜嗎,克拉麗絲?”她反問,“我依然想殺了他,是的。可我從他那裏學會了思索,學會了獨立,學會了……活著。如今你所看到的嘉莉·懷特完全出自他的手筆,你為其惋惜哀歎的缺憾是他力不能及的地方,隻是,還有誰能比他做得更好?”
不,你根本不夠平靜,也不曾平靜過。
史達琳很想說,她僅僅不想嘉莉繼續接受這無盡的折磨。
但這毫無意義。史達琳不覺得她有資格置喙嘉莉——不論動機,漢尼拔·萊克特的的確確為她付出過心血,而那時的她也不過高中畢業、正在為未來頭疼呢。
“你依然沒有迴答我的問題。”史達琳將話題扯迴遠點。
嘉莉露出詭計被識破的表情。
“先不提他,還是聊聊你我之間的小秘密吧。”她一個翻身,側臥在床上,活像個要和閨蜜徹夜長談的女高中生,“對你劇院幽靈這件事,我很抱歉,克拉麗絲。你幫我是一迴事,局麵搞得如此難看又是另外一迴事。”
“早在他帶你離開時我便考慮過這個結果。”
“你不難過就好,其實他是漢尼拔送給你我的惡魔。”
你我?史達琳不明白嘉莉的意思。
“我一直在揣度惡魔的動機,這點從未變過。模仿犯也好,綠河殺手也好,都是你和我共同努力下的結果。其實還得算上邁克爾·麥爾斯,盡管那時咱們已經失去了聯係。而漢尼拔重新為你我之間建立了聯係,一個你負責調查,我負責旁觀的案件,這多好呀。”
“但劇院幽靈不是惡魔。”
“他也是一頭黑羊,山羊。”
史達琳抬起眼。
嘉莉同樣也在看著她,碧藍瞳孔裏閃著史達琳熟稔不已的銳利。
“舉起屠刀,卻深知罪過。他是我的同類啊,克拉麗絲,也是你又一次錯失的羊羔。漢尼拔並不知道咱們的秘密,不知道黑羊的存在,卻能輕易推測到我的想法。”
“推測到你的想法,你對他選擇隱瞞。”
“有問題?”
“過去的你絕對不會這麽做。”
魔女寧可選擇與她敞開心懷,也不肯將內心所想告之枕邊的愛人。史達琳覺得這既嘲諷又意義非凡。
躺在床鋪上的嘉莉·懷特,姿態隨意,漫不經心。早在巴爾的摩時她就這副模樣,換了身衣服,塗上精致的妝容,可她還是那個她。
而惡魔卻不惜冒著風險找上門來,坐在史達琳陳舊的車廂內,聲稱無法掌握嘉莉的想法。
怎麽會呢?連萊克特醫生,她的創造者都不再了解她,還有誰能?
史達琳想過緣由,構架過可能,然而完全不曾料到,真正的答案如此簡單又流於表麵,以至於思維縝密又複雜的人忽略了這點。
“噓……”
就像是察覺到了史達琳心中所想,嘉莉伸出食指,橫在嘴前。
“別說出口,凡人的話語帶有魔力,惡魔會聽見的。”
當年教會之家的修女也說過類似的話,人類的話語帶有魔法。史達琳不太信教卻覺得這很有道理,嘉莉的世界混沌又充斥著本能。一旦她的伎倆經過了理智,或許就不會那麽自然了。
“你別弄亂我的床鋪,我就不說。”史達琳笑著說。
“反正你明天就要走了。”
“但我今晚還要睡。”
“真小氣。”
嘉莉不情不願地爬起來,她拽了拽自己的裙擺,漂亮的羊毛布料落入眼簾。
史達琳略略收起笑容:“你有很多裙子。”
嘉莉:“當然。”
史達琳:“是他喜歡,還是你喜歡?”
這問住了嘉莉。她的表情有片刻的空白,而後思索地痕跡爬上麵容:“我的母親禁止我接觸任何富有性別色彩的物品,包括衣物。她覺得漂亮的衣衫和短裙會招來惡魔的覬覦,當然,直到現在我才意識到媽媽有多明智。”
她嘲諷地扯了扯嘴角。
“漢尼拔的確喜歡優雅得體的淑女,他的審美一向很古典。但要我自己選,或許我也會選擇漂亮的長裙,而不是你偏愛的職業裝。”
“職業裝很好。”
“我可沒說不好,但是對你的身板和臉蛋來說,太暴殄天物了。”
好像她們真的隻是湊在一起聊家常的好朋友一樣。史達琳早就設想過這樣的情景,誰也不會咄咄逼人,也沒有永無至今的進攻與試探。想到哪兒說到哪兒,這短短的十幾分鍾,卻讓史達琳覺得她距離嘉莉的靈魂如此之近,這才之前從未有過。
“所以,”她向後一仰,雙手撐著床鋪,“對裙子的偏好,究竟來自於誰?”
“我……不知道,克拉麗絲。”
嘉莉的臉上浮現出極其少見的迷茫。
在巴爾的摩可看不到這樣的她,鐵柵欄保護了嘉莉也隔絕了她的內心。沒了那層外殼,屬於少女的、本質的那一麵才暴露出來。
“漢尼拔給了我很多不屬於我的東西,我拋棄了那些記憶,可有一部分已經粘連在了我靈魂裏。”
少女低下頭,她的手心在裙角處反複摩挲著。
“我不知道哪些是我的,哪些不是我的。”
“他給了你什麽?”
“他的過去。”
史達琳明白了她此番到訪的理由。
嘉莉拋給她無數謎題,史達琳一個一個地解開,就差花瓶裏裝著的,到底是什麽花朵了。
“我不認為去探究漢尼拔·萊克特的曆史是件好事。”
“你怕他惱怒?”
“我怕他會對你不利。”
“天使親自去就不會,”嘉莉好像早有預料,“我不提出這件事,威爾早晚也會想到這層。”
所以她希望自己能代為走一遭,去親自調查。史達琳突然覺得這很荒謬,他們都在尋覓未來,而嘉莉卻猛得掉頭直奔過去。
過去嗎,麵前的嘉莉不曾改變過,又極其陌生。
“嘉莉。”她清了清嗓子,“你還記得麥爾斯林場的那一夜嗎?”
“你是說,bau小組出動的那一夜。”
“我被注射了lsd,擊殺邁克爾·麥爾斯之前我看見了你。”她艱難地開口,“那是我的幻覺,還是真實的你?”
魔女迴以燦爛的笑容。
她摸了摸自己的金發,眼梢帶著得意又神秘的色彩。
“事實如何,很重要嗎,克拉麗絲?”
她反問道。
“你問出口,就證明你在意答案。而當你在意時,你的心底就有了答案。”
作者有話要說: 情人節快樂!!!