嘉莉很生氣。
她靠在桌邊,麵容平靜可雙眼之中怒火滔天。
“露西得了性|病?”威爾問道。
“是的。”
“這件事理應同她的身份一樣,沒幾個人知情。”
假設亨利·傑基爾在場,威爾毫不懷疑她會當場用惡魔賜予的天賦扼住嫌犯的喉嚨。
她冷冷地開口:“她隻向我坦白過。”
“嘉莉,”恍然間威爾意識到了什麽,“露西知道你的過往嗎?”
魔女闔了闔眼。
“露西知道。”嘉莉說道。
那麽,威爾大概理解她為何如此憤怒了。
同樣的背負著無法迴頭的過去,同樣妄圖重新開始的兩個年輕姑娘。她們都知道彼此犯下了何等的原罪,相互坦白後便有了一層隱隱的聯結,足以支撐起對方。
然後其中一名就這麽被惡魔奪走了性命。
威爾放下了信件,他靜靜地看著少女湛藍的眼睛:“可以確定,這次兇手不是衝著你來的。”
“他說在調查了你之後,才發現了‘嘉莉·懷特’的身份。”嘉莉說。
“但他將信件投進了你的信箱裏。”
“惡魔總會吸引惡魔,威爾。”
“比起聯邦特工,自然是潛伏多年的連環殺人犯更值得注意。”威爾自嘲地笑了笑,“想想看,不過是出於謹慎與好奇,在穀歌頁麵輸入了執法人員的名字,卻發現了一名比自己要出名許多的兇手,這是多麽出乎預料的驚喜。開膛手渴望獲得關注,而你,嘉莉,早在七年前就擁有了他想要的一切。”
隻是嘉莉可不會因此高興。
她重新坐下來,看上去不再那麽怒氣衝衝,可威爾卻不覺得她放鬆了。
“到這份上了,你仍然認為無法證明亨利·傑基爾就是兇手嗎?”
“他署名愛德華·海德……”真正讓威爾在意的是這個名字,“這不可能是真名。”
“我不管他叫什麽——”
“嘉莉。”
很難說服她,威爾知道嘉莉無法客觀的看待此事:她將自身的經曆投射在了安妮·道朗身上,亨利·傑基爾不過是漢尼拔的一道幻影。想來兇手會如此出言挑釁,也是看到了這一點。
“七年前你就想殺死漢尼拔,”他的目光依然停留在嘉莉的臉上,那張麵龐與他的記憶不差分毫,“你可曾意識到,殺死他對你來說並不是一個解脫。”
她沒說話。
嘉莉給出的反應,僅僅是蜷起桌邊的手指——就像是心髒抽痛時做出的反射那樣,哪怕的表情依然平靜。
“不然的話,”她輕輕開口,“我又為何離開他,直至如今也沒有動手?”
金色的頭發在她的指尖繞了個圈,嘉莉無意識地擺弄著自己的發梢,語氣縹緲。
“我愛漢尼拔,威爾,用我所能付出的任何代價。”她慢慢地說道,“我想得到他的一切,他的靈魂,他的肉|體,他的思想和意誌,甚至是他的屠刀。然而即便如此也不夠,遠遠不夠,活的他隻是漢尼拔·萊克特的一部分,能夠成就生命圓滿的還有死亡。”
她抬起眼,瞳孔剔透且冰冷。
“但生與死不能並存,我想要活的漢尼拔,也想親手殺死他。這注定不能兼得,在他身邊時我能夠得到滿足,亦要忍受自己的欲|望帶來的深深折磨——我想殺了他,每時每刻,隻是我不能這麽做,我就是這麽殺死了我的母親。”
“然後你發現死亡無法終結這一切。”
幽幽歎息迴蕩在房間之中。
“是呀,”她無奈地說道,“我以為母親死後,我便不會感受到痛苦。可你也看到了,那時的我幾乎喪失了一切動力,一切希望,直到漢尼拔的到來。我不能殺死漢尼拔,不能任由自己步入無解的輪迴,所以我才決定……離開他。”
恍然間威爾似乎明白了嘉莉仍然是十七八歲外表的原因。
他知道她的一切都不能用科學來解釋,七年後再見到嘉莉時,威爾有點驚訝卻不意外——她又有什麽理由值得變化?
魔女生存下去便是為了愛,可是她距離所愛之人是那麽的遠,遠到萬物常理都喪失了存在意義。
“嘉莉,”他開口,“假設親手殺了亨利·傑基爾,你會從中得到片刻緩解嗎?”
“至少我可以為露西報仇。”
威爾緩緩吐出一口氣。
“很高興你沒有尋找新的拯救者,嘉莉。”他說,“贖罪這件事,無法依靠旁人。”
“如今我不覺得我能夠贖清罪過。”
“所以你會和露西結為朋友,她理解你,願意陪你一起。”
他幾乎能想象得到另外一個可能的未來。安妮·道朗沒死,隨著她考上大學,“露西”的身份煙消雲散。她的成功會給嘉莉帶來希望,給她足夠的時間,或許嘉莉也能夠找到解決的辦法,從痛苦中掙脫開來。
但嘉莉的運氣一向不太好,每一次都與希望差了一步。
“我想這理應也是上帝的意思,”嘉莉側了側頭,淡淡地說,“不要再糾結於我的問題了,說來說去無非是那丁點膚淺的東西。我更想知道這位愛德華·海德出言挑釁的目的。”
“這份信件不能交給蘇格蘭場。”威爾看著嘉莉說。
她明白威爾的意思,但嘉莉隻是聳了聳肩:“我根本不擔心警察會找上門,威爾,但如果你選擇向警方隱瞞,我很感謝,因為我想親自找到兇手。”
威爾當然不會,嘉莉不屬於這裏,不屬於英國。
“然而沒有警方,我們不能調用攝像頭,看看到底是誰把這封信投進了你的信箱裏。”
“即便調用也很難,”嘉莉搖了搖頭,“街頭有個便利店,這裏人流量不算小。”
那麽,還有什麽線索呢。
“他特地點出來露西身患性|病。”他所有所思地開口。
“開膛手試圖激怒我。”
是的,激怒嘉莉。
查到嘉莉的身份,自然也得知當年她的所作所為。署名愛德華·海德的兇手自大又聰明,他知道如何戳中嘉莉的痛處,還是在——
威爾的思緒戛然而止。
他轉過頭,直直捉住了嘉莉的眼睛,後者敏銳地察覺到了:“你想到了什麽?”
威爾:“除了你之外,隻有亨利·傑基爾最有可能知道露西的*。”
嘉莉:“這顯而易見。”
威爾:“沒錯,顯而易見。你不覺得這也過於明顯了嗎,嘉莉?”
少女擰起了眉頭。
片刻之間誰也沒開口,威爾知道她肯定想到了,隻是不願意承認。
所以他出言說出了嘉莉的想法:“側寫形象和公益計劃,尚且可以說是暴露範圍,這符合開膛手的動機,他想被世人關注。但這封信與他的動機全然無關,你的出現隻會奪得他的風頭。”
“關於他的動機,你不久前才分析出了另外一個可能。”
“那這封信更說不通,假設為了露西舉起屠刀,開膛手怎麽可能關注你?”
“嘉莉,”威爾接著說道,“這個惡魔很可能在為自己設計一個形象——冷漠又不凡的絕頂殺手,和開膛手傑克一樣,和漢尼拔·萊克特一樣。他妄圖讓愛德華·海德這個名字與其他惡魔並列。傑基爾博士隻是個倒黴的參照物,他拿到了博士的名單,並且借著博士的模樣塑造了自身。”
“你想說你被他的現場混淆了視線,而我被露西的存在蒙蔽了雙眼。”
“那麽,你能提供一份為你我擦亮眼睛的突破口嗎?”威爾問道。
她沒說話。
威爾沒急著打擾她,嘉莉陷入了思索。她下意識地摸向自己的頭發,指尖埋進了金色的瀑布中。
“透過這封信,”很久之後她打破沉默,“我能感受到惡魔的……好奇。”
威爾心中一凜。
“開膛手試圖激怒我,為的是試探我。想看看我下一步會怎麽做,會給出如何的反應。他應該沒見過多少同類,起碼是他自認為能夠與他並肩的人,我是第一個,便忍不住主動出現,建立我和他之間的聯係。你說得對……這的確與露西無關。”
嘉莉在嚐試著與兇手共情。
“你說突破口在我這裏。”她好像想到了什麽,“威爾,傑基爾博士提供的資料裏,是否有誌願者們的體檢報告?”
“有。”
“可以把露西的報告給我嗎?”
但威爾還沒看到那裏。他抬手指了指縫紉機邊的那一摞資料,嘉莉站了起來。
“你認為露西的報告有問題。”威爾說道。
“我想確認一下。”
說著嘉莉抽出了一份文件,她翻開來,臉上的表情微妙地僵硬了瞬間。
“怎麽?”
“或許你的猜測是對的。”
她將文件遞給威爾。
他接過來,那的確是安妮·道朗的體檢報告,已逝之人的筆跡清晰完好。
那之中沒有寫明任何疾病。
“露西給了傑基爾博士一份假的報告,他不知道她的病。”嘉莉說道。
她靠在桌邊,麵容平靜可雙眼之中怒火滔天。
“露西得了性|病?”威爾問道。
“是的。”
“這件事理應同她的身份一樣,沒幾個人知情。”
假設亨利·傑基爾在場,威爾毫不懷疑她會當場用惡魔賜予的天賦扼住嫌犯的喉嚨。
她冷冷地開口:“她隻向我坦白過。”
“嘉莉,”恍然間威爾意識到了什麽,“露西知道你的過往嗎?”
魔女闔了闔眼。
“露西知道。”嘉莉說道。
那麽,威爾大概理解她為何如此憤怒了。
同樣的背負著無法迴頭的過去,同樣妄圖重新開始的兩個年輕姑娘。她們都知道彼此犯下了何等的原罪,相互坦白後便有了一層隱隱的聯結,足以支撐起對方。
然後其中一名就這麽被惡魔奪走了性命。
威爾放下了信件,他靜靜地看著少女湛藍的眼睛:“可以確定,這次兇手不是衝著你來的。”
“他說在調查了你之後,才發現了‘嘉莉·懷特’的身份。”嘉莉說。
“但他將信件投進了你的信箱裏。”
“惡魔總會吸引惡魔,威爾。”
“比起聯邦特工,自然是潛伏多年的連環殺人犯更值得注意。”威爾自嘲地笑了笑,“想想看,不過是出於謹慎與好奇,在穀歌頁麵輸入了執法人員的名字,卻發現了一名比自己要出名許多的兇手,這是多麽出乎預料的驚喜。開膛手渴望獲得關注,而你,嘉莉,早在七年前就擁有了他想要的一切。”
隻是嘉莉可不會因此高興。
她重新坐下來,看上去不再那麽怒氣衝衝,可威爾卻不覺得她放鬆了。
“到這份上了,你仍然認為無法證明亨利·傑基爾就是兇手嗎?”
“他署名愛德華·海德……”真正讓威爾在意的是這個名字,“這不可能是真名。”
“我不管他叫什麽——”
“嘉莉。”
很難說服她,威爾知道嘉莉無法客觀的看待此事:她將自身的經曆投射在了安妮·道朗身上,亨利·傑基爾不過是漢尼拔的一道幻影。想來兇手會如此出言挑釁,也是看到了這一點。
“七年前你就想殺死漢尼拔,”他的目光依然停留在嘉莉的臉上,那張麵龐與他的記憶不差分毫,“你可曾意識到,殺死他對你來說並不是一個解脫。”
她沒說話。
嘉莉給出的反應,僅僅是蜷起桌邊的手指——就像是心髒抽痛時做出的反射那樣,哪怕的表情依然平靜。
“不然的話,”她輕輕開口,“我又為何離開他,直至如今也沒有動手?”
金色的頭發在她的指尖繞了個圈,嘉莉無意識地擺弄著自己的發梢,語氣縹緲。
“我愛漢尼拔,威爾,用我所能付出的任何代價。”她慢慢地說道,“我想得到他的一切,他的靈魂,他的肉|體,他的思想和意誌,甚至是他的屠刀。然而即便如此也不夠,遠遠不夠,活的他隻是漢尼拔·萊克特的一部分,能夠成就生命圓滿的還有死亡。”
她抬起眼,瞳孔剔透且冰冷。
“但生與死不能並存,我想要活的漢尼拔,也想親手殺死他。這注定不能兼得,在他身邊時我能夠得到滿足,亦要忍受自己的欲|望帶來的深深折磨——我想殺了他,每時每刻,隻是我不能這麽做,我就是這麽殺死了我的母親。”
“然後你發現死亡無法終結這一切。”
幽幽歎息迴蕩在房間之中。
“是呀,”她無奈地說道,“我以為母親死後,我便不會感受到痛苦。可你也看到了,那時的我幾乎喪失了一切動力,一切希望,直到漢尼拔的到來。我不能殺死漢尼拔,不能任由自己步入無解的輪迴,所以我才決定……離開他。”
恍然間威爾似乎明白了嘉莉仍然是十七八歲外表的原因。
他知道她的一切都不能用科學來解釋,七年後再見到嘉莉時,威爾有點驚訝卻不意外——她又有什麽理由值得變化?
魔女生存下去便是為了愛,可是她距離所愛之人是那麽的遠,遠到萬物常理都喪失了存在意義。
“嘉莉,”他開口,“假設親手殺了亨利·傑基爾,你會從中得到片刻緩解嗎?”
“至少我可以為露西報仇。”
威爾緩緩吐出一口氣。
“很高興你沒有尋找新的拯救者,嘉莉。”他說,“贖罪這件事,無法依靠旁人。”
“如今我不覺得我能夠贖清罪過。”
“所以你會和露西結為朋友,她理解你,願意陪你一起。”
他幾乎能想象得到另外一個可能的未來。安妮·道朗沒死,隨著她考上大學,“露西”的身份煙消雲散。她的成功會給嘉莉帶來希望,給她足夠的時間,或許嘉莉也能夠找到解決的辦法,從痛苦中掙脫開來。
但嘉莉的運氣一向不太好,每一次都與希望差了一步。
“我想這理應也是上帝的意思,”嘉莉側了側頭,淡淡地說,“不要再糾結於我的問題了,說來說去無非是那丁點膚淺的東西。我更想知道這位愛德華·海德出言挑釁的目的。”
“這份信件不能交給蘇格蘭場。”威爾看著嘉莉說。
她明白威爾的意思,但嘉莉隻是聳了聳肩:“我根本不擔心警察會找上門,威爾,但如果你選擇向警方隱瞞,我很感謝,因為我想親自找到兇手。”
威爾當然不會,嘉莉不屬於這裏,不屬於英國。
“然而沒有警方,我們不能調用攝像頭,看看到底是誰把這封信投進了你的信箱裏。”
“即便調用也很難,”嘉莉搖了搖頭,“街頭有個便利店,這裏人流量不算小。”
那麽,還有什麽線索呢。
“他特地點出來露西身患性|病。”他所有所思地開口。
“開膛手試圖激怒我。”
是的,激怒嘉莉。
查到嘉莉的身份,自然也得知當年她的所作所為。署名愛德華·海德的兇手自大又聰明,他知道如何戳中嘉莉的痛處,還是在——
威爾的思緒戛然而止。
他轉過頭,直直捉住了嘉莉的眼睛,後者敏銳地察覺到了:“你想到了什麽?”
威爾:“除了你之外,隻有亨利·傑基爾最有可能知道露西的*。”
嘉莉:“這顯而易見。”
威爾:“沒錯,顯而易見。你不覺得這也過於明顯了嗎,嘉莉?”
少女擰起了眉頭。
片刻之間誰也沒開口,威爾知道她肯定想到了,隻是不願意承認。
所以他出言說出了嘉莉的想法:“側寫形象和公益計劃,尚且可以說是暴露範圍,這符合開膛手的動機,他想被世人關注。但這封信與他的動機全然無關,你的出現隻會奪得他的風頭。”
“關於他的動機,你不久前才分析出了另外一個可能。”
“那這封信更說不通,假設為了露西舉起屠刀,開膛手怎麽可能關注你?”
“嘉莉,”威爾接著說道,“這個惡魔很可能在為自己設計一個形象——冷漠又不凡的絕頂殺手,和開膛手傑克一樣,和漢尼拔·萊克特一樣。他妄圖讓愛德華·海德這個名字與其他惡魔並列。傑基爾博士隻是個倒黴的參照物,他拿到了博士的名單,並且借著博士的模樣塑造了自身。”
“你想說你被他的現場混淆了視線,而我被露西的存在蒙蔽了雙眼。”
“那麽,你能提供一份為你我擦亮眼睛的突破口嗎?”威爾問道。
她沒說話。
威爾沒急著打擾她,嘉莉陷入了思索。她下意識地摸向自己的頭發,指尖埋進了金色的瀑布中。
“透過這封信,”很久之後她打破沉默,“我能感受到惡魔的……好奇。”
威爾心中一凜。
“開膛手試圖激怒我,為的是試探我。想看看我下一步會怎麽做,會給出如何的反應。他應該沒見過多少同類,起碼是他自認為能夠與他並肩的人,我是第一個,便忍不住主動出現,建立我和他之間的聯係。你說得對……這的確與露西無關。”
嘉莉在嚐試著與兇手共情。
“你說突破口在我這裏。”她好像想到了什麽,“威爾,傑基爾博士提供的資料裏,是否有誌願者們的體檢報告?”
“有。”
“可以把露西的報告給我嗎?”
但威爾還沒看到那裏。他抬手指了指縫紉機邊的那一摞資料,嘉莉站了起來。
“你認為露西的報告有問題。”威爾說道。
“我想確認一下。”
說著嘉莉抽出了一份文件,她翻開來,臉上的表情微妙地僵硬了瞬間。
“怎麽?”
“或許你的猜測是對的。”
她將文件遞給威爾。
他接過來,那的確是安妮·道朗的體檢報告,已逝之人的筆跡清晰完好。
那之中沒有寫明任何疾病。
“露西給了傑基爾博士一份假的報告,他不知道她的病。”嘉莉說道。