對於嚴嵩這樣的穿越者而言，尊號再長再拉風，都沒有任何實際意義。</p>
所以他才在朱辰濠隨口提了一句後，立馬順著對方的話語，認為可以給根敦嘉措直接用曆史上原有的那個稱號。</p>
然而，朱辰濠卻很快就變了卦，拒絕使用那個尊號。</p>
這就讓嚴嵩很是不解了。</p>
就在其不明所以之際，朱辰濠開口說道：</p>
“正如你剛才說的那樣，我的確因那人的行為而對這個尊號有些抵觸，因此即便對它很熟悉，卻也不太想用。</p>
不過除了這一點外，還有一個絕對不能用此尊號的原因。”</p>
“還請陛下示下？”</p>
一聽這話，嚴嵩倒是好奇起來。</p>
“你傻呀，冊封索南嘉措的俺答汗，那可是蒙古人。</p>
所以他為對方所加的尊號，也是混雜著蒙語的啊。</p>
想我堂堂一個大明朝的皇帝，怎能用蒙語去敕封一個烏斯藏的高僧？”</p>
當朱辰濠說出不用那兩個字的理由時，嚴嵩一時間還真就無言以對。</p>
如今既然是大明派人去冊封，那自然就該為對方加漢語的尊號。</p>
要是再照搬曆史，直接把那個中間夾雜有蒙語的尊號給人家，豈不是顯得既荒謬又不倫不類？</p>
“對了，使用蒙語的那兩個字，是大海的意思。</p>
既如此，那咱們不如就直接來個蒙語翻譯，將其改成漢語，這應該總可以了吧。”</p>
看得出嚴嵩還是想偷懶，打算直接把那兩個字譯成漢字將就用。</p>
“這個尊號是缺啥補啥嗎？”</p>
朱辰濠此時卻說出一句嚴嵩沒太聽明白的話來。</p>
“陛下此言何意？”</p>
於是他趕緊問了一聲。</p>
“我是想說，烏斯藏能看得到海嗎？</p>
最大的一片水域，也是在青海吧。</p>
而西海湖雖大，可它也不是真正的大海呀。”</p>
原來，朱辰濠是在想曆史上的那一係，為何會被加上這樣的一個尊號。</p>
“這倒的確有些讓人搞不懂。</p>
對了，為索南嘉措上這個尊號的俺答汗，其所統治的漠南蒙古應該也看不到大海吧。</p>
這俺答汗把自己根本就沒有的東西加到別人頭上，還真是有點兒意思。”</p>
嚴嵩也搞不懂俺答汗到底是怎麽想的，或許人家還真就是將自己向往的東西拿出來送了人。</p>
“俺答汗是怎麽想的咱們不必去管，現在倒是應該好好想想，到底該為根敦嘉措上個什麽尊號才好。”</p>
朱辰濠最煩取名，一說完這話就直勾勾地盯著嚴嵩，顯然是想讓對方代勞，給出一個讓他滿意的答桉來。</p>
“這個麽……”</p>
嚴嵩見狀隻得打起精神想了想，可過了好半晌都沒想到啥好的，於是在偷瞄了朱辰濠一眼後說道：</p>
“青藏高原乃是世界屋脊，有著全球最高的山峰，臣覺得，不如就為其加上個‘高山’或‘高峰’吧。”</p>
“什麽高山高峰的，俺答汗贈的不是‘大海’麽，那我就用‘大山’兩個字好了。”</p>
朱辰濠感到嚴嵩很有些敷衍，於是他幹脆來了個更敷衍的。</p>
“臣以為這兩個字很好，隻需再加上前麵那一串，氣勢自然也就跟著出來了。”</p>
嚴嵩立即就對朱辰濠之語表示了讚同，末了還搖頭晃腦地說道：</p>
“聖識一切瓦齊爾達喇大山上師，聽起來也很不錯嘛。”</p>
嚴嵩口中的那個“瓦齊爾達喇”，雖然也在俺答汗加給索南嘉措的尊號之中，但這句卻並非蒙語，而是梵文。</p>
其意為執金剛，是密宗對有最高成就高僧的尊稱。</p>
所以雖然這一長串聽起來有些怪異，但至少跟蒙古再無什麽關係。</p>
“那好，就這麽定了。”</p>
朱辰濠也不願再繼續費腦細胞去想這個，直接就敲定了準備贈給根敦嘉措的封號。</p>
“陛下，臣以為在冊封根敦嘉措的同時，還應該將後來入主烏斯藏，建立和碩特汗國的固始汗為鞏固自己統治，所實行的那一套也拿過來用用。”</p>
在確定了要上的尊號後，嚴嵩緊跟著又提出了新建議。</p>
“哪一套，你把話說清楚了。”</p>
“固始汗是應索南嘉措轉世後的第五世阿旺.洛桑嘉措之邀，入藏滅掉了仇視格魯派的藏巴汗王朝，恢複了俺答汗所封那一係在烏斯藏的地位。</p>
而固始汗既然已經入了藏，當然不可能做好事不留名，幫完人就走。</p>
他為了方便自己統治那一大片土地，也為了避免阿旺.洛桑嘉措的威望和勢力過大，於是又冊封了一位能起到平衡作用的新上師。”</p>
顯然，嚴嵩這是讓朱辰濠除根敦嘉措之外，也另外敕封一個聲望同樣不弱的高僧。</p>
</p>
這樣一來，就不會出現一家獨大的局麵了。</p>
兩方勢力相互牽製，大明自然也就能更好地管理烏斯藏。</p>
“你指的，就是宗喀巴另一個建立轉世係統的弟子那一係吧。”</p>
嚴嵩口中的那兩係，朱辰濠在前世便已熟知，所以此刻一聽就明白對方想要表達的意思了。</p>
“是的。”</p>
嚴嵩點頭說道：</p>
“那一係如今在位的，是第三世羅桑敦珠，他的封號則是第四世羅桑卻吉堅讚所追封的。</p>
陛下自然也可像封根敦嘉措一樣，提前給羅桑敦珠也上個尊號。”</p>
“同時敕封兩位高僧倒也可行。</p>
隻是這一係的尊號……</p>
現成的那個我倒沒啥意見，但它也是由梵、藏和蒙三語所組成的啊。”</p>
政治原本就是要搞平衡，因而朱辰濠也挺認可嚴嵩的這個提議，不過在給這位加什麽尊號這點上，他又有些犯難了。</p>
“既然陛下覺得現成的那個沒有什麽不妥的地方，那就把蒙語那部分直接譯成漢語不就行了？”</p>
嚴嵩不願再為了一個名號折騰，於是直接建議使用最簡單的方法。</p>
“好吧，這次就按你說的去做。”</p>
朱辰濠也懶得再在這上麵去費力氣，所以立馬便同意了嚴嵩說法。</p>
“嗬嗬，等陛下您冊封了兩大上師之後，便可以讓他們也為我大明出點兒力了。”</p>
在自己的意見獲得朱辰濠的首肯之後，嚴嵩又笑著說了一句。</p>
“是嗎？你想怎麽做？”</p>
顯然嚴嵩剛才那句話才是朱辰濠最感興趣的，因此對方話音剛落他就迫不及待地問上了。</p>
所以他才在朱辰濠隨口提了一句後，立馬順著對方的話語，認為可以給根敦嘉措直接用曆史上原有的那個稱號。</p>
然而，朱辰濠卻很快就變了卦，拒絕使用那個尊號。</p>
這就讓嚴嵩很是不解了。</p>
就在其不明所以之際，朱辰濠開口說道：</p>
“正如你剛才說的那樣，我的確因那人的行為而對這個尊號有些抵觸，因此即便對它很熟悉，卻也不太想用。</p>
不過除了這一點外，還有一個絕對不能用此尊號的原因。”</p>
“還請陛下示下？”</p>
一聽這話，嚴嵩倒是好奇起來。</p>
“你傻呀，冊封索南嘉措的俺答汗，那可是蒙古人。</p>
所以他為對方所加的尊號，也是混雜著蒙語的啊。</p>
想我堂堂一個大明朝的皇帝，怎能用蒙語去敕封一個烏斯藏的高僧？”</p>
當朱辰濠說出不用那兩個字的理由時，嚴嵩一時間還真就無言以對。</p>
如今既然是大明派人去冊封，那自然就該為對方加漢語的尊號。</p>
要是再照搬曆史，直接把那個中間夾雜有蒙語的尊號給人家，豈不是顯得既荒謬又不倫不類？</p>
“對了，使用蒙語的那兩個字，是大海的意思。</p>
既如此，那咱們不如就直接來個蒙語翻譯，將其改成漢語，這應該總可以了吧。”</p>
看得出嚴嵩還是想偷懶，打算直接把那兩個字譯成漢字將就用。</p>
“這個尊號是缺啥補啥嗎？”</p>
朱辰濠此時卻說出一句嚴嵩沒太聽明白的話來。</p>
“陛下此言何意？”</p>
於是他趕緊問了一聲。</p>
“我是想說，烏斯藏能看得到海嗎？</p>
最大的一片水域，也是在青海吧。</p>
而西海湖雖大，可它也不是真正的大海呀。”</p>
原來，朱辰濠是在想曆史上的那一係，為何會被加上這樣的一個尊號。</p>
“這倒的確有些讓人搞不懂。</p>
對了，為索南嘉措上這個尊號的俺答汗，其所統治的漠南蒙古應該也看不到大海吧。</p>
這俺答汗把自己根本就沒有的東西加到別人頭上，還真是有點兒意思。”</p>
嚴嵩也搞不懂俺答汗到底是怎麽想的，或許人家還真就是將自己向往的東西拿出來送了人。</p>
“俺答汗是怎麽想的咱們不必去管，現在倒是應該好好想想，到底該為根敦嘉措上個什麽尊號才好。”</p>
朱辰濠最煩取名，一說完這話就直勾勾地盯著嚴嵩，顯然是想讓對方代勞，給出一個讓他滿意的答桉來。</p>
“這個麽……”</p>
嚴嵩見狀隻得打起精神想了想，可過了好半晌都沒想到啥好的，於是在偷瞄了朱辰濠一眼後說道：</p>
“青藏高原乃是世界屋脊，有著全球最高的山峰，臣覺得，不如就為其加上個‘高山’或‘高峰’吧。”</p>
“什麽高山高峰的，俺答汗贈的不是‘大海’麽，那我就用‘大山’兩個字好了。”</p>
朱辰濠感到嚴嵩很有些敷衍，於是他幹脆來了個更敷衍的。</p>
“臣以為這兩個字很好，隻需再加上前麵那一串，氣勢自然也就跟著出來了。”</p>
嚴嵩立即就對朱辰濠之語表示了讚同，末了還搖頭晃腦地說道：</p>
“聖識一切瓦齊爾達喇大山上師，聽起來也很不錯嘛。”</p>
嚴嵩口中的那個“瓦齊爾達喇”，雖然也在俺答汗加給索南嘉措的尊號之中，但這句卻並非蒙語，而是梵文。</p>
其意為執金剛，是密宗對有最高成就高僧的尊稱。</p>
所以雖然這一長串聽起來有些怪異，但至少跟蒙古再無什麽關係。</p>
“那好，就這麽定了。”</p>
朱辰濠也不願再繼續費腦細胞去想這個，直接就敲定了準備贈給根敦嘉措的封號。</p>
“陛下，臣以為在冊封根敦嘉措的同時，還應該將後來入主烏斯藏，建立和碩特汗國的固始汗為鞏固自己統治，所實行的那一套也拿過來用用。”</p>
在確定了要上的尊號後，嚴嵩緊跟著又提出了新建議。</p>
“哪一套，你把話說清楚了。”</p>
“固始汗是應索南嘉措轉世後的第五世阿旺.洛桑嘉措之邀，入藏滅掉了仇視格魯派的藏巴汗王朝，恢複了俺答汗所封那一係在烏斯藏的地位。</p>
而固始汗既然已經入了藏，當然不可能做好事不留名，幫完人就走。</p>
他為了方便自己統治那一大片土地，也為了避免阿旺.洛桑嘉措的威望和勢力過大，於是又冊封了一位能起到平衡作用的新上師。”</p>
顯然，嚴嵩這是讓朱辰濠除根敦嘉措之外，也另外敕封一個聲望同樣不弱的高僧。</p>
</p>
這樣一來，就不會出現一家獨大的局麵了。</p>
兩方勢力相互牽製，大明自然也就能更好地管理烏斯藏。</p>
“你指的，就是宗喀巴另一個建立轉世係統的弟子那一係吧。”</p>
嚴嵩口中的那兩係，朱辰濠在前世便已熟知，所以此刻一聽就明白對方想要表達的意思了。</p>
“是的。”</p>
嚴嵩點頭說道：</p>
“那一係如今在位的，是第三世羅桑敦珠，他的封號則是第四世羅桑卻吉堅讚所追封的。</p>
陛下自然也可像封根敦嘉措一樣，提前給羅桑敦珠也上個尊號。”</p>
“同時敕封兩位高僧倒也可行。</p>
隻是這一係的尊號……</p>
現成的那個我倒沒啥意見，但它也是由梵、藏和蒙三語所組成的啊。”</p>
政治原本就是要搞平衡，因而朱辰濠也挺認可嚴嵩的這個提議，不過在給這位加什麽尊號這點上，他又有些犯難了。</p>
“既然陛下覺得現成的那個沒有什麽不妥的地方，那就把蒙語那部分直接譯成漢語不就行了？”</p>
嚴嵩不願再為了一個名號折騰，於是直接建議使用最簡單的方法。</p>
“好吧，這次就按你說的去做。”</p>
朱辰濠也懶得再在這上麵去費力氣，所以立馬便同意了嚴嵩說法。</p>
“嗬嗬，等陛下您冊封了兩大上師之後，便可以讓他們也為我大明出點兒力了。”</p>
在自己的意見獲得朱辰濠的首肯之後，嚴嵩又笑著說了一句。</p>
“是嗎？你想怎麽做？”</p>
顯然嚴嵩剛才那句話才是朱辰濠最感興趣的，因此對方話音剛落他就迫不及待地問上了。</p>