第125章124.千鈞一發
“你再說一遍,你為什麽要去蘭苑?”伊藤想要驗證一下,阿輝的神智是否已經清醒,記憶是否已經恢複了。
阿輝雖然聽清楚了伊藤的日語,但必須佯裝不知,他必須等馮海泉翻譯完了再作答。
阿輝知道既然醫生已經判定他神智清醒了,如果他再裝瘋賣傻,假裝自己還腦子不清醒的話,也許伊藤會用酷刑讓他清醒過來,所以他無法裝病,隻能如實迴答。
於是阿輝把他曾經在憲兵隊的口供再重複了一遍,幾乎分毫不差。
“你兩次與憲兵隊遭遇,第一次是在地瓜地裏,據伱自己說,你是在地瓜地裏偷吃地瓜,第二次你是在蘭苑裏,你說自己肚子餓了,想找東西吃,後來用一根鐵絲撬開鎖,偷偷闖入蘭苑,當然你沒有得逞,給我們的士兵逮住了。我說的對嗎?”
阿輝聽完馮海泉的翻譯之後,點點頭:“對的。”
“這麽說來,你不是個流浪漢,而是個小偷,對嗎?”
阿輝聽完翻譯後,也無法進行辯解,隻能點點頭:“我是餓得實在是沒法子了,才出此下策的。”
伊藤突然拔出軍刀,把刀刃擱在阿輝被銬在審訊椅上那隻右手的食指和中指上:“我聽說在一些穆斯林國家,偷東西是要被砍掉手指的,偷一次砍一根,偷兩次就砍兩根,你一次偷成了,一次沒偷成,那我今天就采用穆斯林懲罰小偷的辦法,砍你一根半手指。”
伊藤猙獰的麵目把阿輝嚇得魂飛魄散,不等馮海泉翻譯,他就已經知道伊藤想要幹什麽了,他的這雙手是讓他最引以為豪的,也是他的價值所在,阿輝望著自己那兩根被壓在軍刀刀刃下的手指,不禁嚇得歇斯底裏地大叫起來:“不要啊!”
“那你給我說實話,你到底是幹什麽的,為什麽去蘭苑,不說清楚,我就把你的這兩根手指砍下來。”伊藤威脅道。
阿輝嚇得麵如土色,汗如雨下,伊藤已經把他逼到崩潰的邊緣了。
伊藤見阿輝渾身顫抖著,嘴唇哆嗦著,眼淚嘩嘩流淌著,但就是沒開口,便舉起軍刀,正要往下砍時,刑訊室的門被推開了,一聲驚唿聲和一聲喝止“やめてください(住手)”同時響起。
伊藤見渡邊和一個陌生的男子一起走了進來,連忙把軍刀收起:“渡邊君來啦?我正在審這個徐小輝。”
“伊藤,你等不及啦?我讓大島給你帶話,讓你等我來了之後一起審訊,他沒把我的話帶到嗎?”渡邊雙目瞪視著伊藤,怒不可遏,要是晚來一步,這個徐小輝可真成了伊藤的刀下之鬼了。
“哦,大島君是說過這話,不過我見你遲遲未到,所以就先開始審了,渡邊君,你放心,我把那個重要的美國人留給你審。”伊藤自知理虧,便訕笑解釋道。
“我們事先商榷過這樣的分工嗎,你審這個中國人,我審那個美國人?”渡邊反問道。
伊藤尷尬地搖了搖頭:“沒有。”
“既然沒有,那就是我們兩個人一起審他們兩個人,對不對?”渡邊斜睨了一下伊藤。
“對。”
“而且我是主審官,你是我的副手,協助我審訊,是不是?”渡邊步步緊逼。
“是。”
“那你剛才的表現是不是不把我放在眼裏?伊藤君?”渡邊厲聲喝問。
<ins ss="adsbygoogle" style="disy:block" data-ad-client="ca-pub-4121986937661579" data-ad-slot="1016693305" data-ad-format="auto" data-full-width-responsive="true"></ins>
<script>
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
“你再說一遍,你為什麽要去蘭苑?”伊藤想要驗證一下,阿輝的神智是否已經清醒,記憶是否已經恢複了。
阿輝雖然聽清楚了伊藤的日語,但必須佯裝不知,他必須等馮海泉翻譯完了再作答。
阿輝知道既然醫生已經判定他神智清醒了,如果他再裝瘋賣傻,假裝自己還腦子不清醒的話,也許伊藤會用酷刑讓他清醒過來,所以他無法裝病,隻能如實迴答。
於是阿輝把他曾經在憲兵隊的口供再重複了一遍,幾乎分毫不差。
“你兩次與憲兵隊遭遇,第一次是在地瓜地裏,據伱自己說,你是在地瓜地裏偷吃地瓜,第二次你是在蘭苑裏,你說自己肚子餓了,想找東西吃,後來用一根鐵絲撬開鎖,偷偷闖入蘭苑,當然你沒有得逞,給我們的士兵逮住了。我說的對嗎?”
阿輝聽完馮海泉的翻譯之後,點點頭:“對的。”
“這麽說來,你不是個流浪漢,而是個小偷,對嗎?”
阿輝聽完翻譯後,也無法進行辯解,隻能點點頭:“我是餓得實在是沒法子了,才出此下策的。”
伊藤突然拔出軍刀,把刀刃擱在阿輝被銬在審訊椅上那隻右手的食指和中指上:“我聽說在一些穆斯林國家,偷東西是要被砍掉手指的,偷一次砍一根,偷兩次就砍兩根,你一次偷成了,一次沒偷成,那我今天就采用穆斯林懲罰小偷的辦法,砍你一根半手指。”
伊藤猙獰的麵目把阿輝嚇得魂飛魄散,不等馮海泉翻譯,他就已經知道伊藤想要幹什麽了,他的這雙手是讓他最引以為豪的,也是他的價值所在,阿輝望著自己那兩根被壓在軍刀刀刃下的手指,不禁嚇得歇斯底裏地大叫起來:“不要啊!”
“那你給我說實話,你到底是幹什麽的,為什麽去蘭苑,不說清楚,我就把你的這兩根手指砍下來。”伊藤威脅道。
阿輝嚇得麵如土色,汗如雨下,伊藤已經把他逼到崩潰的邊緣了。
伊藤見阿輝渾身顫抖著,嘴唇哆嗦著,眼淚嘩嘩流淌著,但就是沒開口,便舉起軍刀,正要往下砍時,刑訊室的門被推開了,一聲驚唿聲和一聲喝止“やめてください(住手)”同時響起。
伊藤見渡邊和一個陌生的男子一起走了進來,連忙把軍刀收起:“渡邊君來啦?我正在審這個徐小輝。”
“伊藤,你等不及啦?我讓大島給你帶話,讓你等我來了之後一起審訊,他沒把我的話帶到嗎?”渡邊雙目瞪視著伊藤,怒不可遏,要是晚來一步,這個徐小輝可真成了伊藤的刀下之鬼了。
“哦,大島君是說過這話,不過我見你遲遲未到,所以就先開始審了,渡邊君,你放心,我把那個重要的美國人留給你審。”伊藤自知理虧,便訕笑解釋道。
“我們事先商榷過這樣的分工嗎,你審這個中國人,我審那個美國人?”渡邊反問道。
伊藤尷尬地搖了搖頭:“沒有。”
“既然沒有,那就是我們兩個人一起審他們兩個人,對不對?”渡邊斜睨了一下伊藤。
“對。”
“而且我是主審官,你是我的副手,協助我審訊,是不是?”渡邊步步緊逼。
“是。”
“那你剛才的表現是不是不把我放在眼裏?伊藤君?”渡邊厲聲喝問。
<ins ss="adsbygoogle" style="disy:block" data-ad-client="ca-pub-4121986937661579" data-ad-slot="1016693305" data-ad-format="auto" data-full-width-responsive="true"></ins>
<script>
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});