貝倫娜家離得並不是太遠。格倫第一次發現，埃德加其實可以很健談，或者說其實可以做到討人喜歡，因為對方在這段短短的距離裏就已經讓貝倫娜笑出來不止一次了。也就是些很平常的笑話，他氣鼓鼓地心想，貝倫娜肯定是考慮不能給埃德加難看才配合的。但雖然他臉上也在笑，心裏卻不免拉響警報。這絕對是個糟糕的消息，如果埃德加願意在更多的人麵前展示這份魅力的話，直到對方結婚之前，他都不會過得太滋潤。而更壞的地方是，對方今天才和他說過對婚姻沒興趣。
本來就被攪合了好事，再加上發現這點原因，格倫不免有些情緒低落，但他和以往一樣掩飾住了。等目送貝倫娜進家門之後，他看著對方傘下空出來的一塊地方，又打起了退堂鼓。早知道就不故意拖延城中宅邸的修建速度了，省得這時候尷尬。
埃德加似乎完全沒察覺到他的猶疑。“我們也該走了，已經很晚了。”
看著他已經轉身的背影，格倫把在舌尖上打轉了很久的拒絕的話吞了下去。看起來他今天必須去欠子爵閣下一個人情了……他無聲地歎了口氣，邁步跟上。
此時街道上已經一個人也沒有了，家家戶戶都待在門窗緊閉的房子裏。路燈在這種時候的夜裏點亮是一種奢侈的浪費，所以隻能靠著微弱的月光和積雪的反光往前走。一時之間，隻能聽到兩人踩在積雪上發出的吱呀聲。
“你今天好像特別安靜。”埃德加冷不防地說。
前頭突然飄過來一句話，格倫好半天才意識到是在對他說的。“啊，因為酒稍微喝多了一點。”他隨口扯了一個理由。這話倒也不是假的，因為這玩意兒能助興，他在約好貝倫娜之後心情愉快，不免多喝了幾杯。不過早知道會在門口碰上埃德加的話，他肯定就會少喝點了，至少現在不至於一邊一陣一陣地犯暈一邊走路。
埃德加頓了頓。“你喜歡喝酒？”
這問題莫名其妙，格倫心想。“當然喜歡。您聽說過有花花公子不喜歡享受的嗎？”四下無人，腦袋微醺，他說話不免直接了一些，不過好歹記得語氣不能強硬。
“享受……”埃德加重複了一遍這個詞。“也包括女人嗎？”
格倫不知道他差一點就把男人也一起說出來了，隻覺得對方正試圖為他今晚的行為找到一些理由。“原來您知道啊……”他拖長了語調，“那我可就先替那些排隊的淑女們放心了。說一句不那麽客氣的話，男歡女愛，不是正常的需求嗎？當然，如果您不覺得的話，正好就說明了您比我高尚。”
埃德加在他看不見的地方微微皺眉。就算神智不是最清醒的時候，也記得某些底線嗎？“也許有些時候，你會選擇放棄這種享受？”
“什麽？不，當然不。”格倫笑了起來。“這種時候可不多。啊，我應該要說，如果真有這種時候的話，那一定是有更堅不可摧的理由。”
埃德加迴頭看了他一眼。偏暗的光線打在對方的一邊側臉上，把上挑的眼角和酒窩映得更清楚了。“比如說？”
因為怕摔跤，格倫大部分時間都在注意地麵，沒看到他這個動作。“比如說，我至少得先吃飽了，才有力氣談享受啊。”
埃德加有一瞬沉默。他一直在隱晦地拐彎抹角，平時可能會被格倫避過去，但現在對方很顯然沒想太多。這話說得沒錯，也就是說，格倫選擇避開他，很可能也是出於相同的理由。格倫喜歡花天酒地，喜歡走馬燈一樣地換情人，都要有足夠的財力做基礎。而他，顯然被對方定義成了一種會影響這基礎的極大因素。他迴過頭，抿了抿唇，不知道為什麽冒出一種對方在自甘墮落的感覺來。“其實你可以做得更好。”
他們一直在往前走，所以格倫仍然在低頭看路。“對我來說，不用特別好。真要說起來的話，這種事情是留給像您這樣的人去做的，子爵閣下。說起來，”他的語氣帶上了點輕快的尾音，“下次再見麵的時候，我是不是就該稱您伯爵閣下了？”
他們倆在倫敦打了照麵，誰都清楚誰，這話藏著掖著也實在沒必要。“也許吧。”埃德加迴答，心裏卻在想別的。不用特別好？就是說人生目標就是單純的、和戰爭以前一樣活下去？聽起來倒是容易知足。
“那我可太榮幸了。”格倫又笑起來。他聲線偏向清亮，這時候聽起來十分悅耳。“也就是說，下次我能和他們誇耀，我已經能夠出入伯爵的府邸了？好像還是第一個？到時候您看到的話，一定不能不承認啊！”
埃德加又頓了一下。格倫現在是這麽說，但估計到時候隻會劃清距離，就和今天一樣。“隻要我能看到。”他沒忍住說了出來。
這話讓格倫清醒了一點，頓時意識到自己說得太多了。“抱歉，子爵閣下，我隻是開一個玩笑。剛才實在喝得有點多，您就忘記我之前說的話吧。”
埃德加聽著後麵傳來的那深一腳淺一腳的腳步聲，不知道是不是該佩服一下格倫的控製力。這時候還能想到這麽說，簡直不像個花花公子了。隨性不羈嗎？他看格倫本質裏完全是謹慎小心的，都快比他還小心了。他沒有繼續說下去，而是加快了步伐。
等到他們兩人終於走到溫斯特家宅邸門前時，格倫已經在喘氣了。反觀埃德加，一點反應也沒有。這實際上是必然的，雖然個子差不多，但他們的體力差距一直都明擺著——埃德加效力於皇家空軍，五六年下來絕對能把格倫甩不知道哪裏去。
格倫對此沒什麽太大反應，他隻以為對方迴家心切，畢竟時間真的不早了。他猶豫了一下，就跟著對方登上門前的石階。睡一覺就走，難道有人能吃了他不成？
溫斯特家的仆人已經等在那裏。隻是埃德加帶了一個人進門，這事之前從未發生過，突然要雙倍的東西，不由得有些忙不過來。而格倫看著一邊管家恭謹的臉，隻覺得那表情像針一樣讓他渾身都不自在。“沒事，不用那麽麻煩，給我張床睡就好。”其實他有點潔癖，每天都要洗澡，但是在這裏實在說不出口。而且洗了也沒衣服換，不如將就一晚就好，他在心裏對自己說。
埃德加看了他一眼。剛才路上光線太暗，現在一看，他才注意到對方白皙的臉上已經浮起來一點喝酒後特有的酡紅。如果配個肆意的笑容，就會像對方想塑造的花花公子；但現在卻有些不自覺的局促，羞澀感更多一些。如果留在剛才那個女人家裏，又會是什麽樣子？
意識到自己在想些什麽的時候，埃德加沒忍住皺了下眉。這可真是……套用格倫的意思，這時候應該說，這關他什麽事？“你看起來快凍僵了。”他轉頭問一邊的管家奈登。“熱水有嗎？”
奈登略有遲疑。“有。”主人晚歸，外頭又下雪，熱水當然已經準備好了。但是這和之前的情況一樣，隻夠一個人用的。
格倫一貫是人精，這時候哪還不知道什麽情況。“我現在隻想……”
但還沒等他的拒絕說出口，埃德加就打斷了他。“帶格倫去盥洗室，準備好該用的。我先去書房。”
他這話的意思，很明顯就是讓自己先洗。格倫還想推脫，就聽到管家對他說：“請這邊走，威爾斯先生。”
當坐到浴缸裏的時候，格倫還在想那幾句話。還真是說一不二的家夥，一點都容不得別人反對。他毫不懷疑，如果對方帶迴來的是個女人，一定會有嚴厲下的溫柔之類的感覺。而如果是他的話，就隻能歸結於對方教養太好，先讓客人洗。明明不怎麽喜歡他，還能做到這種程度……
這樣的人，他真是越來越討厭了。就算隻是禮貌，也顯得他卑劣了。格倫苦笑著，隔著水波看自己精神的東西。剛才仆人一關門，他就再也忍不住了。溫斯特家裏隻有一個主人，準備好的盥洗室當然是埃德加平日用的，滿滿地都是那種氣味。他之前喝了酒，身體比較敏感，又經貝倫娜挑撥了一些，這時候根本忍不住。蒸汽在臉上一蒸，汗水就順著額頭滑了下來。
格倫最終還是把自己給弄出來了，不然他可沒法這樣穿著睡袍走到客房去，仆人肯定會看見的。他洗幹淨身體，把水都放掉，還打算用一些帶香味的東西來掩蓋，結果發現盥洗室裏隻有必用的洗發水和香皂，連瓶精油也找不到。又不是沒錢，何必這麽節約？他不由得腹誹了一句，幹脆把窗戶打開來通風。雖然冷一點，但好歹安全——誰知道埃德加鼻子會不會和眼睛一樣好使？
埃德加原本隻是想找個借口，讓格倫先去洗澡，結果一開始做事就停不下來了。直到奈登進來提醒他太晚了該休息的時候，他才注意到時間。“格倫呢？”他合起文件，順口就問了一句。
“威爾斯先生沐浴後，問過您在做什麽，然後就休息了。”奈登迴答。其實他很不待見格倫，畢竟格倫名聲太差；但是埃德加把他當客人帶迴來了，作為一個合格的管家，他當然不會多說什麽。
“好吧，我知道了。”埃德加看得出他的意思，但他不想解釋。格倫估計也不怎麽想在他這裏留宿，態度還真是相稱。然後他站了起來，準備洗澡。
直到進入盥洗室之前，埃德加都在思考著已經到來的冬天的問題。天氣太冷，煤炭短缺，萬一發生什麽……他走了進去，感覺到有哪裏不同，思維立刻斷了。然後他意識到，那點不同是因為今天有別人用過他的浴室。對別人來說，這變化太微小，但對當事人來說很明顯，而且他又一貫敏銳。空氣裏有一種若有似無的氣味……他仔細聞了聞，分辨出是什麽的時候，心情突然愉悅起來。
第二天早上，格倫醒過來的時候，一時間沒反應過來，瞪著不是自家的床帳足足半分鍾。然後他才想起來，昨晚雪下得太大了，他沒能迴去，也沒能和貝倫娜度過一個美妙的*，而是住在了一個他從未想過能進的地方。
雖然正常反應也許該是深感榮幸，但格倫現在隻能想到，如果昨晚早點走的話就好了，因為他發現自己頭痛得要命。如果在貝倫娜家的話，她肯定會給他煮醒酒湯。如果在家的話，約翰也肯定把他照顧得好好的。
真不想起床啊……格倫又瞪著頂上半分鍾。但他還沒忘記這是在哪裏，隻能懶洋洋地爬起來。不動不知道，這一動他才發現，他不僅頭痛，身體根本在發燙發酸。他正疑惑發生了什麽，張嘴就是一個大噴嚏。
這時門口處傳來了敲門聲，還有聲音在問：“威爾斯先生，您起來了嗎？早餐準備好了。”
“馬上就來。”格倫提高聲音迴了一句，繼續往床下爬。他按住自己的額頭，感覺它滾燙滾燙。原來不是他酒喝多了，是發燒了。然後他慢半拍的大腦意識到了為什麽會發燒——他昨晚喝了酒，然後洗澡發泄後吹了冷風。
這可真是流年不利，真希望雪已經停了。格倫有心想開窗看看，但又一個大噴嚏阻止了他。算了，還是趕緊穿上衣服走吧。隻不過他現在眼前有些發暈，動作不大利索。
仆人下了樓，和在等待格倫的埃德加匯報了一聲，然後又小心道：“威爾斯先生似乎身體不大好。”
埃德加正在喝咖啡，聞言眉毛掀了掀。他從一開始就覺得格倫怕冷，考慮到昨晚的情況，難道真的病倒了？“我上去看看。”
所以等格倫終於把自己穿戴好準備出去的時候，開門就看見埃德加正舉著手，一副正準備敲門的模樣。“抱歉，讓您久等了，子爵閣下。”他努力打起精神，試圖讓自己看起來不那麽有氣無力。
不過在埃德加眼裏，這完全是破綻百出。格倫一張臉不正常的潮紅，而聲音也悶悶地發啞，身上似乎都能看到冒熱氣了，說沒病他還真不信。“你好像發燒了。”他直接指出這一點。
格倫愣了愣，依舊試圖遮掩：“沒事，隻是剛起床有點……”
埃德加根本沒和他廢話。他抬起手，試了試格倫的額頭，眉毛立刻就擰了起來。“這叫沒事？”然後轉頭吩咐跟上來的仆人，“去請醫生來。至於你，”他迴過頭，“重新躺迴去。”
這些話一氣嗬成，格倫根本找不到時間去打斷他，而且他現在的確沒有那個力氣。他看出對方鐵了心，不由得露出了苦笑：“……其實可以讓人送我迴去的。”他剛好不容易才掙紮著把三件套穿好啊！而且在這裏住下去的話，難道這病不會越來越嚴重嗎？
“把生病的客人往外趕，這可不是什麽值得稱讚的待客之道。”埃德加在一些事情上決不妥協，比如說身體疾病。“或者，你也許需要我扶你上床？”瞧這顫巍巍的樣子，站著都是勉強自己了吧？
格倫原本還想堅持，這話頓時把他剩下的理由都堵迴去了。埃德加說得出做得到，但他無法想象這件事真的發生會有的後果——現在身體虛弱是真的，但萬一被一扶起了反應，他就真不用活了。“當然不用……好吧。”他妥協道，“抱歉，給您添麻煩了。”
這話果然有效，埃德加不由暗鬆了一口氣。看起來昨晚的事情不是他想太多。他很想讓格倫把那個一口一個抱歉和恭敬語氣改掉，但他同時也知道，現在不是個好時機。所以他隻目送格倫走迴去，轉頭又吩咐人來照顧格倫，給威爾斯家田莊送消息。今天是工作日，格倫是自家產業沒關係，他可不能遲到。
格倫幾乎是栽到床上的那一刻就昏睡了過去。期間似乎有不少人進進出出，在他的額頭和手臂上擺弄，能聽到一些隱約的玻璃器皿的碰撞聲，有一陣還感到了冰冷的穿刺感。現在能打針可不容易，他昏昏沉沉地想，埃德加找來的醫生很可能在城裏數一數二。藥液裏含有一定的鎮靜成分，所以他很快就真的睡著了。
埃德加迴來的時候，格倫還沒有醒。人安安穩穩地躺在那裏，眼瞼閉著，一點也看不出不好的地方。燒已經退了些下去，臉也不是那麽紅了。他安心下來，又站在床邊上看了一會兒，不由得承認對方的確長得不錯。
格倫這樣的人，樣貌家世背景再加上一點哄人開心的小手段，在圈子裏混得如魚得水十分自然，見什麽人說什麽話肯定也是必備技能。從小又受人嬌慣，所以養成了一種趨向於當甩手掌櫃的性格，喜歡各種享受，並且沒有多大野心。不能說非常好，也實在不能說和外頭傳的一樣招人討厭，從修道院那些孤兒的態度就能看出來。實際上，除了不定心，格倫再也沒有什麽大毛病了……
埃德加盯著格倫依舊泛紅的臉頰出了神。等意識到這點的時候，他彎腰給格倫掖了掖被角，轉身出去了。
等格倫再次醒過來的時候，肚子餓得不行。一片黑黢黢的，他摸索著拉開了燈，看了看座鍾，意識到已經是半夜了。然後他摸著肚子爬起來，感覺早上那種頭重腳輕的感覺減少了很多。他一貫不委屈自己，但這時候想必仆人也都睡了吧？不管了，埃德加應該不會在乎廚房少了兩塊冷牛排吧？
但是格倫很快就發現，他根本高估了溫斯特家的廚房。別說冷牛排了，就連一塊麵包屑都沒有。也不是說廚房裏沒有吃的東西，但它們……全部是生的！這簡直就和他在盥洗室裏遭遇的情形一模一樣——他猜溫斯特家八成有個規矩，吃東西絕不剩下，以免浪費！
格倫盯著一櫃子生鮮犯了愁。雖然他和人打交道還算在行，拉資金做決斷什麽的也不算太差，但絕對沒有做飯這個技能。一方麵，他餓得隻想吃肉，另一方麵，他卻意識到他至多隻會一道菜——奶油玉米湯。這玩意兒可不頂飽！
就在格倫思考他把肉丟進鍋裏煮到可以吃的成功概率的時候，一個略帶倦意的聲音響了起來：“你怎麽起來了？”
格倫被嚇了一大跳。他迴頭一看，就看見埃德加正站在門邊上，手裏還端著一個空了的杯子。“您……怎麽還沒睡？”他尷尬道。這絕對是偷吃不成被抓包吧？
埃德加看見他的視線落下去，簡單地解釋了一句：“我下來煮點咖啡。”然後他看了看格倫一手扶著櫃子門一手按著腹部的姿勢，了然道：“你餓了？”
這時候嘴硬一點用處都沒有，格倫隻能點了點頭，感覺他的臉又燒了起來，絕對是臊的。他以為接下來埃德加就該幫他把廚娘叫起來，卻看到對方把杯子放下，熟練地挽起了袖子。“你想吃什麽？”
格倫眼睛都要掉了，完全震驚過度。他記得他應該說了他想吃肉，但是這個被埃德加不客氣地否定了，理由好像是遵醫囑……不對，醫囑什麽的不是重點，重點是，他們子爵閣下真的會做飯！空軍難道也要野炊嗎？
本來就被攪合了好事，再加上發現這點原因，格倫不免有些情緒低落，但他和以往一樣掩飾住了。等目送貝倫娜進家門之後，他看著對方傘下空出來的一塊地方，又打起了退堂鼓。早知道就不故意拖延城中宅邸的修建速度了，省得這時候尷尬。
埃德加似乎完全沒察覺到他的猶疑。“我們也該走了，已經很晚了。”
看著他已經轉身的背影，格倫把在舌尖上打轉了很久的拒絕的話吞了下去。看起來他今天必須去欠子爵閣下一個人情了……他無聲地歎了口氣，邁步跟上。
此時街道上已經一個人也沒有了，家家戶戶都待在門窗緊閉的房子裏。路燈在這種時候的夜裏點亮是一種奢侈的浪費，所以隻能靠著微弱的月光和積雪的反光往前走。一時之間，隻能聽到兩人踩在積雪上發出的吱呀聲。
“你今天好像特別安靜。”埃德加冷不防地說。
前頭突然飄過來一句話，格倫好半天才意識到是在對他說的。“啊，因為酒稍微喝多了一點。”他隨口扯了一個理由。這話倒也不是假的，因為這玩意兒能助興，他在約好貝倫娜之後心情愉快，不免多喝了幾杯。不過早知道會在門口碰上埃德加的話，他肯定就會少喝點了，至少現在不至於一邊一陣一陣地犯暈一邊走路。
埃德加頓了頓。“你喜歡喝酒？”
這問題莫名其妙，格倫心想。“當然喜歡。您聽說過有花花公子不喜歡享受的嗎？”四下無人，腦袋微醺，他說話不免直接了一些，不過好歹記得語氣不能強硬。
“享受……”埃德加重複了一遍這個詞。“也包括女人嗎？”
格倫不知道他差一點就把男人也一起說出來了，隻覺得對方正試圖為他今晚的行為找到一些理由。“原來您知道啊……”他拖長了語調，“那我可就先替那些排隊的淑女們放心了。說一句不那麽客氣的話，男歡女愛，不是正常的需求嗎？當然，如果您不覺得的話，正好就說明了您比我高尚。”
埃德加在他看不見的地方微微皺眉。就算神智不是最清醒的時候，也記得某些底線嗎？“也許有些時候，你會選擇放棄這種享受？”
“什麽？不，當然不。”格倫笑了起來。“這種時候可不多。啊，我應該要說，如果真有這種時候的話，那一定是有更堅不可摧的理由。”
埃德加迴頭看了他一眼。偏暗的光線打在對方的一邊側臉上，把上挑的眼角和酒窩映得更清楚了。“比如說？”
因為怕摔跤，格倫大部分時間都在注意地麵，沒看到他這個動作。“比如說，我至少得先吃飽了，才有力氣談享受啊。”
埃德加有一瞬沉默。他一直在隱晦地拐彎抹角，平時可能會被格倫避過去，但現在對方很顯然沒想太多。這話說得沒錯，也就是說，格倫選擇避開他，很可能也是出於相同的理由。格倫喜歡花天酒地，喜歡走馬燈一樣地換情人，都要有足夠的財力做基礎。而他，顯然被對方定義成了一種會影響這基礎的極大因素。他迴過頭，抿了抿唇，不知道為什麽冒出一種對方在自甘墮落的感覺來。“其實你可以做得更好。”
他們一直在往前走，所以格倫仍然在低頭看路。“對我來說，不用特別好。真要說起來的話，這種事情是留給像您這樣的人去做的，子爵閣下。說起來，”他的語氣帶上了點輕快的尾音，“下次再見麵的時候，我是不是就該稱您伯爵閣下了？”
他們倆在倫敦打了照麵，誰都清楚誰，這話藏著掖著也實在沒必要。“也許吧。”埃德加迴答，心裏卻在想別的。不用特別好？就是說人生目標就是單純的、和戰爭以前一樣活下去？聽起來倒是容易知足。
“那我可太榮幸了。”格倫又笑起來。他聲線偏向清亮，這時候聽起來十分悅耳。“也就是說，下次我能和他們誇耀，我已經能夠出入伯爵的府邸了？好像還是第一個？到時候您看到的話，一定不能不承認啊！”
埃德加又頓了一下。格倫現在是這麽說，但估計到時候隻會劃清距離，就和今天一樣。“隻要我能看到。”他沒忍住說了出來。
這話讓格倫清醒了一點，頓時意識到自己說得太多了。“抱歉，子爵閣下，我隻是開一個玩笑。剛才實在喝得有點多，您就忘記我之前說的話吧。”
埃德加聽著後麵傳來的那深一腳淺一腳的腳步聲，不知道是不是該佩服一下格倫的控製力。這時候還能想到這麽說，簡直不像個花花公子了。隨性不羈嗎？他看格倫本質裏完全是謹慎小心的，都快比他還小心了。他沒有繼續說下去，而是加快了步伐。
等到他們兩人終於走到溫斯特家宅邸門前時，格倫已經在喘氣了。反觀埃德加，一點反應也沒有。這實際上是必然的，雖然個子差不多，但他們的體力差距一直都明擺著——埃德加效力於皇家空軍，五六年下來絕對能把格倫甩不知道哪裏去。
格倫對此沒什麽太大反應，他隻以為對方迴家心切，畢竟時間真的不早了。他猶豫了一下，就跟著對方登上門前的石階。睡一覺就走，難道有人能吃了他不成？
溫斯特家的仆人已經等在那裏。隻是埃德加帶了一個人進門，這事之前從未發生過，突然要雙倍的東西，不由得有些忙不過來。而格倫看著一邊管家恭謹的臉，隻覺得那表情像針一樣讓他渾身都不自在。“沒事，不用那麽麻煩，給我張床睡就好。”其實他有點潔癖，每天都要洗澡，但是在這裏實在說不出口。而且洗了也沒衣服換，不如將就一晚就好，他在心裏對自己說。
埃德加看了他一眼。剛才路上光線太暗，現在一看，他才注意到對方白皙的臉上已經浮起來一點喝酒後特有的酡紅。如果配個肆意的笑容，就會像對方想塑造的花花公子；但現在卻有些不自覺的局促，羞澀感更多一些。如果留在剛才那個女人家裏，又會是什麽樣子？
意識到自己在想些什麽的時候，埃德加沒忍住皺了下眉。這可真是……套用格倫的意思，這時候應該說，這關他什麽事？“你看起來快凍僵了。”他轉頭問一邊的管家奈登。“熱水有嗎？”
奈登略有遲疑。“有。”主人晚歸，外頭又下雪，熱水當然已經準備好了。但是這和之前的情況一樣，隻夠一個人用的。
格倫一貫是人精，這時候哪還不知道什麽情況。“我現在隻想……”
但還沒等他的拒絕說出口，埃德加就打斷了他。“帶格倫去盥洗室，準備好該用的。我先去書房。”
他這話的意思，很明顯就是讓自己先洗。格倫還想推脫，就聽到管家對他說：“請這邊走，威爾斯先生。”
當坐到浴缸裏的時候，格倫還在想那幾句話。還真是說一不二的家夥，一點都容不得別人反對。他毫不懷疑，如果對方帶迴來的是個女人，一定會有嚴厲下的溫柔之類的感覺。而如果是他的話，就隻能歸結於對方教養太好，先讓客人洗。明明不怎麽喜歡他，還能做到這種程度……
這樣的人，他真是越來越討厭了。就算隻是禮貌，也顯得他卑劣了。格倫苦笑著，隔著水波看自己精神的東西。剛才仆人一關門，他就再也忍不住了。溫斯特家裏隻有一個主人，準備好的盥洗室當然是埃德加平日用的，滿滿地都是那種氣味。他之前喝了酒，身體比較敏感，又經貝倫娜挑撥了一些，這時候根本忍不住。蒸汽在臉上一蒸，汗水就順著額頭滑了下來。
格倫最終還是把自己給弄出來了，不然他可沒法這樣穿著睡袍走到客房去，仆人肯定會看見的。他洗幹淨身體，把水都放掉，還打算用一些帶香味的東西來掩蓋，結果發現盥洗室裏隻有必用的洗發水和香皂，連瓶精油也找不到。又不是沒錢，何必這麽節約？他不由得腹誹了一句，幹脆把窗戶打開來通風。雖然冷一點，但好歹安全——誰知道埃德加鼻子會不會和眼睛一樣好使？
埃德加原本隻是想找個借口，讓格倫先去洗澡，結果一開始做事就停不下來了。直到奈登進來提醒他太晚了該休息的時候，他才注意到時間。“格倫呢？”他合起文件，順口就問了一句。
“威爾斯先生沐浴後，問過您在做什麽，然後就休息了。”奈登迴答。其實他很不待見格倫，畢竟格倫名聲太差；但是埃德加把他當客人帶迴來了，作為一個合格的管家，他當然不會多說什麽。
“好吧，我知道了。”埃德加看得出他的意思，但他不想解釋。格倫估計也不怎麽想在他這裏留宿，態度還真是相稱。然後他站了起來，準備洗澡。
直到進入盥洗室之前，埃德加都在思考著已經到來的冬天的問題。天氣太冷，煤炭短缺，萬一發生什麽……他走了進去，感覺到有哪裏不同，思維立刻斷了。然後他意識到，那點不同是因為今天有別人用過他的浴室。對別人來說，這變化太微小，但對當事人來說很明顯，而且他又一貫敏銳。空氣裏有一種若有似無的氣味……他仔細聞了聞，分辨出是什麽的時候，心情突然愉悅起來。
第二天早上，格倫醒過來的時候，一時間沒反應過來，瞪著不是自家的床帳足足半分鍾。然後他才想起來，昨晚雪下得太大了，他沒能迴去，也沒能和貝倫娜度過一個美妙的*，而是住在了一個他從未想過能進的地方。
雖然正常反應也許該是深感榮幸，但格倫現在隻能想到，如果昨晚早點走的話就好了，因為他發現自己頭痛得要命。如果在貝倫娜家的話，她肯定會給他煮醒酒湯。如果在家的話，約翰也肯定把他照顧得好好的。
真不想起床啊……格倫又瞪著頂上半分鍾。但他還沒忘記這是在哪裏，隻能懶洋洋地爬起來。不動不知道，這一動他才發現，他不僅頭痛，身體根本在發燙發酸。他正疑惑發生了什麽，張嘴就是一個大噴嚏。
這時門口處傳來了敲門聲，還有聲音在問：“威爾斯先生，您起來了嗎？早餐準備好了。”
“馬上就來。”格倫提高聲音迴了一句，繼續往床下爬。他按住自己的額頭，感覺它滾燙滾燙。原來不是他酒喝多了，是發燒了。然後他慢半拍的大腦意識到了為什麽會發燒——他昨晚喝了酒，然後洗澡發泄後吹了冷風。
這可真是流年不利，真希望雪已經停了。格倫有心想開窗看看，但又一個大噴嚏阻止了他。算了，還是趕緊穿上衣服走吧。隻不過他現在眼前有些發暈，動作不大利索。
仆人下了樓，和在等待格倫的埃德加匯報了一聲，然後又小心道：“威爾斯先生似乎身體不大好。”
埃德加正在喝咖啡，聞言眉毛掀了掀。他從一開始就覺得格倫怕冷，考慮到昨晚的情況，難道真的病倒了？“我上去看看。”
所以等格倫終於把自己穿戴好準備出去的時候，開門就看見埃德加正舉著手，一副正準備敲門的模樣。“抱歉，讓您久等了，子爵閣下。”他努力打起精神，試圖讓自己看起來不那麽有氣無力。
不過在埃德加眼裏，這完全是破綻百出。格倫一張臉不正常的潮紅，而聲音也悶悶地發啞，身上似乎都能看到冒熱氣了，說沒病他還真不信。“你好像發燒了。”他直接指出這一點。
格倫愣了愣，依舊試圖遮掩：“沒事，隻是剛起床有點……”
埃德加根本沒和他廢話。他抬起手，試了試格倫的額頭，眉毛立刻就擰了起來。“這叫沒事？”然後轉頭吩咐跟上來的仆人，“去請醫生來。至於你，”他迴過頭，“重新躺迴去。”
這些話一氣嗬成，格倫根本找不到時間去打斷他，而且他現在的確沒有那個力氣。他看出對方鐵了心，不由得露出了苦笑：“……其實可以讓人送我迴去的。”他剛好不容易才掙紮著把三件套穿好啊！而且在這裏住下去的話，難道這病不會越來越嚴重嗎？
“把生病的客人往外趕，這可不是什麽值得稱讚的待客之道。”埃德加在一些事情上決不妥協，比如說身體疾病。“或者，你也許需要我扶你上床？”瞧這顫巍巍的樣子，站著都是勉強自己了吧？
格倫原本還想堅持，這話頓時把他剩下的理由都堵迴去了。埃德加說得出做得到，但他無法想象這件事真的發生會有的後果——現在身體虛弱是真的，但萬一被一扶起了反應，他就真不用活了。“當然不用……好吧。”他妥協道，“抱歉，給您添麻煩了。”
這話果然有效，埃德加不由暗鬆了一口氣。看起來昨晚的事情不是他想太多。他很想讓格倫把那個一口一個抱歉和恭敬語氣改掉，但他同時也知道，現在不是個好時機。所以他隻目送格倫走迴去，轉頭又吩咐人來照顧格倫，給威爾斯家田莊送消息。今天是工作日，格倫是自家產業沒關係，他可不能遲到。
格倫幾乎是栽到床上的那一刻就昏睡了過去。期間似乎有不少人進進出出，在他的額頭和手臂上擺弄，能聽到一些隱約的玻璃器皿的碰撞聲，有一陣還感到了冰冷的穿刺感。現在能打針可不容易，他昏昏沉沉地想，埃德加找來的醫生很可能在城裏數一數二。藥液裏含有一定的鎮靜成分，所以他很快就真的睡著了。
埃德加迴來的時候，格倫還沒有醒。人安安穩穩地躺在那裏，眼瞼閉著，一點也看不出不好的地方。燒已經退了些下去，臉也不是那麽紅了。他安心下來，又站在床邊上看了一會兒，不由得承認對方的確長得不錯。
格倫這樣的人，樣貌家世背景再加上一點哄人開心的小手段，在圈子裏混得如魚得水十分自然，見什麽人說什麽話肯定也是必備技能。從小又受人嬌慣，所以養成了一種趨向於當甩手掌櫃的性格，喜歡各種享受，並且沒有多大野心。不能說非常好，也實在不能說和外頭傳的一樣招人討厭，從修道院那些孤兒的態度就能看出來。實際上，除了不定心，格倫再也沒有什麽大毛病了……
埃德加盯著格倫依舊泛紅的臉頰出了神。等意識到這點的時候，他彎腰給格倫掖了掖被角，轉身出去了。
等格倫再次醒過來的時候，肚子餓得不行。一片黑黢黢的，他摸索著拉開了燈，看了看座鍾，意識到已經是半夜了。然後他摸著肚子爬起來，感覺早上那種頭重腳輕的感覺減少了很多。他一貫不委屈自己，但這時候想必仆人也都睡了吧？不管了，埃德加應該不會在乎廚房少了兩塊冷牛排吧？
但是格倫很快就發現，他根本高估了溫斯特家的廚房。別說冷牛排了，就連一塊麵包屑都沒有。也不是說廚房裏沒有吃的東西，但它們……全部是生的！這簡直就和他在盥洗室裏遭遇的情形一模一樣——他猜溫斯特家八成有個規矩，吃東西絕不剩下，以免浪費！
格倫盯著一櫃子生鮮犯了愁。雖然他和人打交道還算在行，拉資金做決斷什麽的也不算太差，但絕對沒有做飯這個技能。一方麵，他餓得隻想吃肉，另一方麵，他卻意識到他至多隻會一道菜——奶油玉米湯。這玩意兒可不頂飽！
就在格倫思考他把肉丟進鍋裏煮到可以吃的成功概率的時候，一個略帶倦意的聲音響了起來：“你怎麽起來了？”
格倫被嚇了一大跳。他迴頭一看，就看見埃德加正站在門邊上，手裏還端著一個空了的杯子。“您……怎麽還沒睡？”他尷尬道。這絕對是偷吃不成被抓包吧？
埃德加看見他的視線落下去，簡單地解釋了一句：“我下來煮點咖啡。”然後他看了看格倫一手扶著櫃子門一手按著腹部的姿勢，了然道：“你餓了？”
這時候嘴硬一點用處都沒有，格倫隻能點了點頭，感覺他的臉又燒了起來，絕對是臊的。他以為接下來埃德加就該幫他把廚娘叫起來，卻看到對方把杯子放下，熟練地挽起了袖子。“你想吃什麽？”
格倫眼睛都要掉了，完全震驚過度。他記得他應該說了他想吃肉，但是這個被埃德加不客氣地否定了，理由好像是遵醫囑……不對，醫囑什麽的不是重點，重點是，他們子爵閣下真的會做飯！空軍難道也要野炊嗎？