空中摩托車一切不必要的裝置都已經卸掉了，因為，每多餘一公斤的質量，就意味著完成任務的時間要推遲一會兒。
羅德裏戈堅持由他－個人去，這輛光禿禿的空中摩托車現在的加速度可以超過地球重力加速度的三分之一，這佯，四分鍾就可以走完從“大力號”飛船到導彈之間的距離。
“飛船已按計劃從中心軸線升起，並正漸漸駛離“拉瑪”北麵正在旋轉著的圓盤。等他抵達導彈那裏時，飛船一定已經躲到“拉瑪”這一龐然大物的後邊去了。
他不慌不忙地在“拉瑪”極地平麵上空飛翔。導彈已經出現了。在陽光照耀之下，導彈的光亮甚至比它的出生地水星還強許多。
羅德裏戈早已把導航指令編製好了。隻幾秒鍾功夫，它就達到了最大的推力。
他用了一百秒鍾走完旅程將近一半的距離。離導彈還很遠，還看不清它的具體細節，但在漆黑一團的天空襯托下，導彈顯得尤其明亮。羅德裏戈猜想，他在在破一項紀錄，因為，大概還沒有人在離太陽如此近的地方從事過艙外活動。對他來說幸運的是，太陽活動並不激烈。
過了兩分十秒鍾後，自動轉換訊號發出閃光，推力減至零，而空中摩托車掉了一下頭。推力又立即完全恢複。他現在仍有同樣瘋狂的3米／秒2的加速度，不過這次是在用於減速。當水星人看到他的時候，他們會有什麽反應呢？即使是最壞的情況，即值日軍官曾被授權，可以對導彈引爆，而且能當場按動電鈕——訊號傳到導彈上也需五分鍾時間。
空中摩托車走完最後幾百米距離，逐漸向導彈靠攏。
這枚炸彈呈圓柱形，長十米，直徑三米。給人的印象正好是一個殺氣騰騰的錘頭，它的確是一個錘子，一個非常厲害、足以砸爛一個星球的錘子。炸彈的兩頭各有一束由幾根電線纏聯在一起的電纜，它順著圓柱側麵拉過來，穿過格子框架，伸進運載火箭內部，羅德裏戈隻需把這兩股電纜割斷，炸彈就毫無效用，成為一堆無害的廢鋼。
空中摩托車完全停止漂浮，羅德望戈一把抓住導彈外殼靠了過去，使摩托車與導彈緊貼在一起。這一切僅用了幾秒鍾時間。
重型鋼絲鉗很快就把電纜束剪開，羅德裏戈又看了看表，花了還不到一一分鍾，這說明他是按計劃行事的。現在該剪那股備用電纜束了，這件事一做完，他就能在氣得發抖而又無可奈何的水星人眾目睽睽之下揚長而去。
當他剛要動手剪第二股電纜束時，他感到－陣輕微的顫動，他吃驚地迴過頭，沿導彈殼體望了出去。
正在運轉的等離子推進器所發出的特有的藍紫色的光，正在控製飛行方位的一個噴管周圍晃動。炸彈準備改變運動狀況了。
水星發來的電報內容簡短，盛氣淩人。那份電報是在羅德裏戈繞過“拉瑪瑪”邊緣消失之後兩分鍾到達的。
“大力號隊長：收到此電後一小時內，你們需撤離拉瑪周圍地區。建議你們以最大加速度沿旋轉軸線撤離。請電複。電文完。西英飛奴，水星太空控製中心。”
他沒有辦法將羅德裏戈召喚迴來，因空中摩托車現正處在“拉瑪”造成的無線電寂區內，得等他任務完成之後－一或失敗之後，才能與他聯係上。
結果究竟如何，隊長隻好等著瞧了，對等水星來電，他已想出了一個最有效的答複。
對這份電報，他的答複就是置之不理，看那些水星人下一步千升麽。
當炸彈開始挪動時，羅德裏戈首先感到的倒不是恐懼，而是一種比那更難受的感覺，現在發生的事情隻可能是一種巧合，一種離奇、也許是致命的巧合，決不會是其它情況。大概在他離開“大力號”飛船的時侯，水星人恰巧向導彈發出一個控製訊號。他走五十公裏距離所花的時間，恰好供那個訊號走八千萬公裏。
羅德裏戈檢查了一下將摩托車與摩托車與導彈外殼拴在一起的鉤具，又重新檢查了他自己身上的宇宙服安全帶。他更加憤怒，也更加冷靜，決心也越發堅定了。不論他們的打算是什麽，他們休想作惡之後逃之夭夭。
水星發來的第二份電報在十分鍾以後到達，內容與第一份一模一樣。
當主推力開始發生作用時，羅德裏戈已經把自己牢牢係好了。第二股電纜束與第一般一樣，很容易就弄斷了。炸彈已被解除了武裝——說得更確切些，遙控指令再也無法讓它爆炸了。
他爬到了遠程無線座架上，再沿著天線用雙手交替著向上爬，到達了那個巨大的走向盤狀天線。他手中的鉗子幹淨利索地破壞了單通道多路傳輸輸入係統，弄斷了電纜，還砸碎了激光波導器。
羅德裏戈慢慢爬迴空中摩托車上，解開了鉤具。他將車子掉過頭，使前麵的保險杠緊抵著導彈，並盡可能對著質心的位置。他把摩托車開到最大油門，頂在那兒連續有二十秒鍾。
導彈將有根大的偏離，因而不會直接撞到“拉瑪”上去。而且，將來隨便什麽時候，都可以精確無誤地測定它的位置。不管怎麽說，這枚導彈畢竟是一種很貴重的設備。
羅德裏戈誠實得簡直象白癡，他不願被水星指責弄丟了他們的寶貝。
羅德裏戈堅持由他－個人去，這輛光禿禿的空中摩托車現在的加速度可以超過地球重力加速度的三分之一，這佯，四分鍾就可以走完從“大力號”飛船到導彈之間的距離。
“飛船已按計劃從中心軸線升起，並正漸漸駛離“拉瑪”北麵正在旋轉著的圓盤。等他抵達導彈那裏時，飛船一定已經躲到“拉瑪”這一龐然大物的後邊去了。
他不慌不忙地在“拉瑪”極地平麵上空飛翔。導彈已經出現了。在陽光照耀之下，導彈的光亮甚至比它的出生地水星還強許多。
羅德裏戈早已把導航指令編製好了。隻幾秒鍾功夫，它就達到了最大的推力。
他用了一百秒鍾走完旅程將近一半的距離。離導彈還很遠，還看不清它的具體細節，但在漆黑一團的天空襯托下，導彈顯得尤其明亮。羅德裏戈猜想，他在在破一項紀錄，因為，大概還沒有人在離太陽如此近的地方從事過艙外活動。對他來說幸運的是，太陽活動並不激烈。
過了兩分十秒鍾後，自動轉換訊號發出閃光，推力減至零，而空中摩托車掉了一下頭。推力又立即完全恢複。他現在仍有同樣瘋狂的3米／秒2的加速度，不過這次是在用於減速。當水星人看到他的時候，他們會有什麽反應呢？即使是最壞的情況，即值日軍官曾被授權，可以對導彈引爆，而且能當場按動電鈕——訊號傳到導彈上也需五分鍾時間。
空中摩托車走完最後幾百米距離，逐漸向導彈靠攏。
這枚炸彈呈圓柱形，長十米，直徑三米。給人的印象正好是一個殺氣騰騰的錘頭，它的確是一個錘子，一個非常厲害、足以砸爛一個星球的錘子。炸彈的兩頭各有一束由幾根電線纏聯在一起的電纜，它順著圓柱側麵拉過來，穿過格子框架，伸進運載火箭內部，羅德裏戈隻需把這兩股電纜割斷，炸彈就毫無效用，成為一堆無害的廢鋼。
空中摩托車完全停止漂浮，羅德望戈一把抓住導彈外殼靠了過去，使摩托車與導彈緊貼在一起。這一切僅用了幾秒鍾時間。
重型鋼絲鉗很快就把電纜束剪開，羅德裏戈又看了看表，花了還不到一一分鍾，這說明他是按計劃行事的。現在該剪那股備用電纜束了，這件事一做完，他就能在氣得發抖而又無可奈何的水星人眾目睽睽之下揚長而去。
當他剛要動手剪第二股電纜束時，他感到－陣輕微的顫動，他吃驚地迴過頭，沿導彈殼體望了出去。
正在運轉的等離子推進器所發出的特有的藍紫色的光，正在控製飛行方位的一個噴管周圍晃動。炸彈準備改變運動狀況了。
水星發來的電報內容簡短，盛氣淩人。那份電報是在羅德裏戈繞過“拉瑪瑪”邊緣消失之後兩分鍾到達的。
“大力號隊長：收到此電後一小時內，你們需撤離拉瑪周圍地區。建議你們以最大加速度沿旋轉軸線撤離。請電複。電文完。西英飛奴，水星太空控製中心。”
他沒有辦法將羅德裏戈召喚迴來，因空中摩托車現正處在“拉瑪”造成的無線電寂區內，得等他任務完成之後－一或失敗之後，才能與他聯係上。
結果究竟如何，隊長隻好等著瞧了，對等水星來電，他已想出了一個最有效的答複。
對這份電報，他的答複就是置之不理，看那些水星人下一步千升麽。
當炸彈開始挪動時，羅德裏戈首先感到的倒不是恐懼，而是一種比那更難受的感覺，現在發生的事情隻可能是一種巧合，一種離奇、也許是致命的巧合，決不會是其它情況。大概在他離開“大力號”飛船的時侯，水星人恰巧向導彈發出一個控製訊號。他走五十公裏距離所花的時間，恰好供那個訊號走八千萬公裏。
羅德裏戈檢查了一下將摩托車與摩托車與導彈外殼拴在一起的鉤具，又重新檢查了他自己身上的宇宙服安全帶。他更加憤怒，也更加冷靜，決心也越發堅定了。不論他們的打算是什麽，他們休想作惡之後逃之夭夭。
水星發來的第二份電報在十分鍾以後到達，內容與第一份一模一樣。
當主推力開始發生作用時，羅德裏戈已經把自己牢牢係好了。第二股電纜束與第一般一樣，很容易就弄斷了。炸彈已被解除了武裝——說得更確切些，遙控指令再也無法讓它爆炸了。
他爬到了遠程無線座架上，再沿著天線用雙手交替著向上爬，到達了那個巨大的走向盤狀天線。他手中的鉗子幹淨利索地破壞了單通道多路傳輸輸入係統，弄斷了電纜，還砸碎了激光波導器。
羅德裏戈慢慢爬迴空中摩托車上，解開了鉤具。他將車子掉過頭，使前麵的保險杠緊抵著導彈，並盡可能對著質心的位置。他把摩托車開到最大油門，頂在那兒連續有二十秒鍾。
導彈將有根大的偏離，因而不會直接撞到“拉瑪”上去。而且，將來隨便什麽時候，都可以精確無誤地測定它的位置。不管怎麽說，這枚導彈畢竟是一種很貴重的設備。
羅德裏戈誠實得簡直象白癡，他不願被水星指責弄丟了他們的寶貝。