嶽筱慧的大半個身子都隱藏在陰影中，唯有一雙眼睛閃閃發亮。
“找到了，還要想辦法把他帶迴家。”嶽筱慧的聲音輕柔，還帶著些許調笑，“我甚至給他洗過澡，在他醉得不省人事的時候。”
魏炯想了想，輕聲問道：“你恨他嗎？”
“不。”嶽筱慧清晰地吐出這個字，“一個男人麵對失去和悲痛時，卻無能為力—所以他隻能這樣。”
醉酒的父親。熟睡的父親。在無知無覺中享受片刻寧靜的父親。
“我比他要幸運得多，畢竟，我對媽媽沒有什麽深刻的印象。可是，他不一樣。”
女孩從陰影中慢慢走出，纖細的身形和白皙的麵孔一一浮現。緊接著，一隻挽起衣袖的手臂伸了過來。
“謝謝你。”嶽筱慧的目光宛若月光般柔和，“謝謝你今天能幫助我。”
魏炯也伸出手去，握住那隻光滑冰涼的手。然後，不知道是誰更用力一些，等他迴過神來的時候，嶽筱慧的額頭已經輕輕地伏在了他的胸口上。
魏炯的鼻子裏是隱隱的發香，下巴上是長發掠過的麻癢，耳邊是那夢囈般的聲音：“謝謝你。”
第十八章世界的同一邊
第二個兇手。
1990年，係列強奸殺人碎屍案案發。
1991年，無辜的許明良被錯當作兇手，並被處以極刑。真正的兇手不知所蹤。
1992年，又一名女性被用相似的手法殺死後碎屍、拋屍。然而，杜成認為，這並不是同一人所為。
換句話來說，出現了第二個兇手。
此後，他也銷聲匿跡，c市再沒有類似的案件發生。
那麽，第二個兇手的動機到底是什麽？
“模仿。”張震梁把煙頭摁熄在煙灰缸裏，“國外有過這種先例。”
他拿起桌麵上的一遝資料，翻了翻，打開其中一頁：“比方說這家夥—1989年，美國的埃裏韋托·埃迪·賽達，他用自製手槍或者匕首殺人，並在下手前向警方和媒體寫信，信裏麵都是些亂七八糟的符號。”
“他模仿的是—”杜成皺起眉頭，“‘十二宮殺手’？”
“是啊。”張震梁撇撇嘴，“這王八蛋自己也供稱，殺人是為了向‘十二宮殺手’致敬。”
杜成暗暗罵了一句。的確，當年的連環殺人案鬧得滿城風雨，媒體爭相報道，坊間也有各種不靠譜的猜想。即使在許明良“伏法”後，針對他的傳言仍然不絕於耳。媒體的大肆渲染，確實可能會刺激某些潛在的不安定分子產生模仿的衝動，進而去體驗殺人、碎屍帶來的犯罪快感。
不過……
杜成想了想，開口問道：“受害人有幾個？”
“三個。”
杜成點點頭，受害人的數量符合模仿的規律。埃迪·賽達既然要向“十二宮殺手”致敬，那麽在作案之初就應該具備連續殺人的意圖。然而，c市的這個模仿者，為什麽隻作案一次就收手呢？
“我也想過這個問題。”張震梁顯然已經猜出杜成的心思，“強奸、殺人、分屍，對於大多數人來講，不是一件容易辦到的事情。兇手大概有模仿的衝動，但是作案後發現自己模仿的能力不夠—你也注意到了，他是在非常慌亂的情況下完成犯罪的—所以，就沒有下次了。”
杜成沒作聲，這件事的複雜程度已經超過了他的想象。本來隻是追查一件舊案，現在變成了兩件。接下來的問題是，兇手背後似乎再有兇手。
而這兩個人之間的關係，真的僅僅是模仿那麽簡單嗎？
他把兩起案件的卷宗分別擺在桌麵上，不住地來迴掃視著。這個動作被張震梁看在眼裏，後者猶豫了一下，伸手把兩份卷宗摞在了一起。
“師父，”張震梁慢慢地說道，“你說，後麵這起案件，為什麽沒有破獲？”
“多方麵原因吧。”杜成歎了口氣，“你也知道，咱們搞案子，特別是命案，都是從動機入手，然後圍繞被害人的社會關係開始排查。”
他指指卷宗：“這種案件的被害人很可能是隨機選擇的，無動機殺人，自然不好查。”
“就沒別的嗎？”
“嗯？”杜成抬起頭，恰好遇到張震梁意味深長的目光，他立刻意識到徒弟把兩本卷宗放在一起的意圖。
“我們對案件的所有分析，都是建立在一個假設的前提之下的。”張震梁斟酌著詞句，“1990年的係列殺人案，真兇並未落網，而1992年殺人案的兇手，是對前一個兇手的模仿。”
杜成看著張震梁：“你繼續說。”
“我得承認，師父你分析得都很有道理。”張震梁迴望著杜成，“但是會不會有這樣一種可能—我們的對手其實就是同一個人。”
“同一個人？”
“對。”張震梁突然笑笑，“這就是1992年殺人案沒有被破獲的另一個原因。”
杜成眯起眼睛：“你的意思是？”
張震梁指指擺在上麵的那份卷宗：“師父，你最好看看這起案件的辦案人。”
林國棟看看玻璃門上的“三和翻譯公司”的字樣，推門而入。
說是公司，其實隻有一間小小的辦公室。室內堆滿了尚未開封的打印紙和成摞的文稿，本就狹窄的房間內顯得更加逼仄。靠窗的牆邊擺著四台電腦，三男一女，共四名打字員在埋頭忙活著。一個穿著藍色毛衣、灰色羽絨馬甲的胖子坐在桌前按動著計算器，見林國棟進來，抬起頭詢問道：“你是？”
林國棟記得他姓薑，上次對自己進行麵試的就是他，忙堆起笑臉：“薑經理……薑總，我是來送稿子的。”
“哦……你姓什麽來著？”薑總停下手裏的工作，“對了，姓林，j大外語係畢業那個，是吧？”
“對對。”林國棟連連點頭，他湊到桌邊，從手裏的塑料袋裏取出一疊打印紙，“我翻譯好了，您瞧瞧。”
薑總左手拿原文，右手拿譯文，仔細對照著檢閱，臉上看不出什麽表情。林國棟微弓著背，垂手站在桌邊，麵色謙恭又平和。
幾分鍾後，薑總放下文稿，清清嗓子：“不錯，老畢業生，功底還是有的。”
“找到了，還要想辦法把他帶迴家。”嶽筱慧的聲音輕柔，還帶著些許調笑，“我甚至給他洗過澡，在他醉得不省人事的時候。”
魏炯想了想，輕聲問道：“你恨他嗎？”
“不。”嶽筱慧清晰地吐出這個字，“一個男人麵對失去和悲痛時，卻無能為力—所以他隻能這樣。”
醉酒的父親。熟睡的父親。在無知無覺中享受片刻寧靜的父親。
“我比他要幸運得多，畢竟，我對媽媽沒有什麽深刻的印象。可是，他不一樣。”
女孩從陰影中慢慢走出，纖細的身形和白皙的麵孔一一浮現。緊接著，一隻挽起衣袖的手臂伸了過來。
“謝謝你。”嶽筱慧的目光宛若月光般柔和，“謝謝你今天能幫助我。”
魏炯也伸出手去，握住那隻光滑冰涼的手。然後，不知道是誰更用力一些，等他迴過神來的時候，嶽筱慧的額頭已經輕輕地伏在了他的胸口上。
魏炯的鼻子裏是隱隱的發香，下巴上是長發掠過的麻癢，耳邊是那夢囈般的聲音：“謝謝你。”
第十八章世界的同一邊
第二個兇手。
1990年，係列強奸殺人碎屍案案發。
1991年，無辜的許明良被錯當作兇手，並被處以極刑。真正的兇手不知所蹤。
1992年，又一名女性被用相似的手法殺死後碎屍、拋屍。然而，杜成認為，這並不是同一人所為。
換句話來說，出現了第二個兇手。
此後，他也銷聲匿跡，c市再沒有類似的案件發生。
那麽，第二個兇手的動機到底是什麽？
“模仿。”張震梁把煙頭摁熄在煙灰缸裏，“國外有過這種先例。”
他拿起桌麵上的一遝資料，翻了翻，打開其中一頁：“比方說這家夥—1989年，美國的埃裏韋托·埃迪·賽達，他用自製手槍或者匕首殺人，並在下手前向警方和媒體寫信，信裏麵都是些亂七八糟的符號。”
“他模仿的是—”杜成皺起眉頭，“‘十二宮殺手’？”
“是啊。”張震梁撇撇嘴，“這王八蛋自己也供稱，殺人是為了向‘十二宮殺手’致敬。”
杜成暗暗罵了一句。的確，當年的連環殺人案鬧得滿城風雨，媒體爭相報道，坊間也有各種不靠譜的猜想。即使在許明良“伏法”後，針對他的傳言仍然不絕於耳。媒體的大肆渲染，確實可能會刺激某些潛在的不安定分子產生模仿的衝動，進而去體驗殺人、碎屍帶來的犯罪快感。
不過……
杜成想了想，開口問道：“受害人有幾個？”
“三個。”
杜成點點頭，受害人的數量符合模仿的規律。埃迪·賽達既然要向“十二宮殺手”致敬，那麽在作案之初就應該具備連續殺人的意圖。然而，c市的這個模仿者，為什麽隻作案一次就收手呢？
“我也想過這個問題。”張震梁顯然已經猜出杜成的心思，“強奸、殺人、分屍，對於大多數人來講，不是一件容易辦到的事情。兇手大概有模仿的衝動，但是作案後發現自己模仿的能力不夠—你也注意到了，他是在非常慌亂的情況下完成犯罪的—所以，就沒有下次了。”
杜成沒作聲，這件事的複雜程度已經超過了他的想象。本來隻是追查一件舊案，現在變成了兩件。接下來的問題是，兇手背後似乎再有兇手。
而這兩個人之間的關係，真的僅僅是模仿那麽簡單嗎？
他把兩起案件的卷宗分別擺在桌麵上，不住地來迴掃視著。這個動作被張震梁看在眼裏，後者猶豫了一下，伸手把兩份卷宗摞在了一起。
“師父，”張震梁慢慢地說道，“你說，後麵這起案件，為什麽沒有破獲？”
“多方麵原因吧。”杜成歎了口氣，“你也知道，咱們搞案子，特別是命案，都是從動機入手，然後圍繞被害人的社會關係開始排查。”
他指指卷宗：“這種案件的被害人很可能是隨機選擇的，無動機殺人，自然不好查。”
“就沒別的嗎？”
“嗯？”杜成抬起頭，恰好遇到張震梁意味深長的目光，他立刻意識到徒弟把兩本卷宗放在一起的意圖。
“我們對案件的所有分析，都是建立在一個假設的前提之下的。”張震梁斟酌著詞句，“1990年的係列殺人案，真兇並未落網，而1992年殺人案的兇手，是對前一個兇手的模仿。”
杜成看著張震梁：“你繼續說。”
“我得承認，師父你分析得都很有道理。”張震梁迴望著杜成，“但是會不會有這樣一種可能—我們的對手其實就是同一個人。”
“同一個人？”
“對。”張震梁突然笑笑，“這就是1992年殺人案沒有被破獲的另一個原因。”
杜成眯起眼睛：“你的意思是？”
張震梁指指擺在上麵的那份卷宗：“師父，你最好看看這起案件的辦案人。”
林國棟看看玻璃門上的“三和翻譯公司”的字樣，推門而入。
說是公司，其實隻有一間小小的辦公室。室內堆滿了尚未開封的打印紙和成摞的文稿，本就狹窄的房間內顯得更加逼仄。靠窗的牆邊擺著四台電腦，三男一女，共四名打字員在埋頭忙活著。一個穿著藍色毛衣、灰色羽絨馬甲的胖子坐在桌前按動著計算器，見林國棟進來，抬起頭詢問道：“你是？”
林國棟記得他姓薑，上次對自己進行麵試的就是他，忙堆起笑臉：“薑經理……薑總，我是來送稿子的。”
“哦……你姓什麽來著？”薑總停下手裏的工作，“對了，姓林，j大外語係畢業那個，是吧？”
“對對。”林國棟連連點頭，他湊到桌邊，從手裏的塑料袋裏取出一疊打印紙，“我翻譯好了，您瞧瞧。”
薑總左手拿原文，右手拿譯文，仔細對照著檢閱，臉上看不出什麽表情。林國棟微弓著背，垂手站在桌邊，麵色謙恭又平和。
幾分鍾後，薑總放下文稿，清清嗓子：“不錯，老畢業生，功底還是有的。”