“這是一次目前情況下最公平的對決，男主角一樣，配角一樣，普通演員一樣，連分鏡頭都一模一樣，兩位伊莎貝爾在大銀幕上碰撞出最尖銳的火花，也被放在了放大鏡下麵，讓人們進行細致的尖銳的觀察。”隨著報道越來越多，有文章這樣寫道。
從來沒有哪部電影像《瑪戈皇後》這樣特別，也從來沒有人想過這樣拍一部電影——或許有人想過，但是沒錢付之行動。
在大部分電影人看來，如何比較演員的演技還是比拚演技還很簡單，比如拍一場莎士比亞的舞台劇，邀請不同的演員來演。
但是這樣的比拚並不能得到足夠準確的結果，影響觀眾觀感的因素太多，配角的發揮，道具的細致，現場的效果等等，除非對比的是獨角戲。
舞台劇都這樣了，電影就更加麻煩，沒人吃飽了撐著在短時間內拍上兩部內容手法節奏都差不多的電影，除非跟錢過不去。
大多數比較都是過了很久之後的翻拍，然而，那個時候無論導演手法還是製作設備，又或者演員表演方式，都會有發展，難道能讓現在的人和100年前的人比較哪個生活更好？
而且社會還在發展，不同環境之下，觀眾對於“怎樣的表演更好”的定義，也是有著不小的差別的。
所以一般飆戲、壓戲什麽的，都是發生在主角和配角之間，不同演員來飾演同一個角色進行比拚的情況，隻存在於人們的想象之中。
然後，現在有個不在乎燒錢的家夥，硬生生的燒出兩個版本的《瑪戈皇後》，讓所有人都震撼了一把。
兩部電影，兩部160分鍾的電影，男主角、男配角、女配角、普通演員、場景、道具、分鏡通通一模一樣，唯一不同就是女主角以及女主角的表演方式。
就像《費加羅報》的羅賓森說的那樣，等於是將某個場景的女主角生生摳了下來，然後換另外一個上去。
這樣一部特殊的電影，又是在歐洲最負盛名的電影節上放映，足夠讓許多電影人瘋狂了。
最明顯的變化就是，群情洶湧之下，組委會不得不加映場次，哪怕到最後一天隻有兩場——兩個版本各一場。
這樣一來肯定擠壓了別的參展電影場次，引來了不少抱怨，但聲音都不大，在這樣一部前所未有的電影麵前，任何聲音都沒有用處
要知道，無論是馬丁·斯科塞斯，還是莫裏斯·皮亞拉，又或者評審團那幫評委，都對這部電影家口稱讚，都同意這是一次能在影史上留下名字的嚐試。
“非常大膽的想法，真沒想到有人能做到這個地步，他們是真正熱愛電影的人。”斯科塞斯麵對記者是這麽說的。
“我的確早就知道，所以才會遊說組委會如此安排，而現在所發生的一切都證明，這樣是值得的。”作為選片人的雅各布則如此表示。
電影圈的大腕們都這麽看，其他沒什麽話語權的電影劇組，那也隻能認了啊。
更何況，《瑪戈皇後》劇組雖然到目前為止都未公布費用，但從他們保密了整整一年，而且還讓所有參與人員都守如瓶口，以及還在做什麽實驗就知道，這絕對是他們惹不起的。
當然，更重要的是，伊莎貝爾·阿佳妮和伊莎貝爾·於佩爾的對決的確精彩，尤其是婚禮戲和結尾戲，相當的針鋒相對。
婚禮戲是指瑪格麗特和亨利四世成婚的那場戲，瑪格麗特不願意嫁給亨利四世，當主持婚禮的大主教再三詢問她願不願意嫁給亨利四世的時候，倔強的她一言不發，最後哥哥查理九世幹脆走出來，直接將她的腦袋按下去，算是答應。
而結尾戲則是瑪格麗特沒能救下愛人，拉莫爾被誣陷為謀害國王的兇手而被推上了斷頭台，瑪格麗特向劊子手索要自己愛人的頭顱，一身白衣的將其抱在懷中，坐著馬車漠然離去。
這兩場戲，瑪格麗特都是焦點中的焦點，前者在婚禮場所焦距了所有人的視線，而後者則是一幕無聲的獨角戲。在場景、演員、分鏡頭基本沒有變化的情況下，女主角的很多表演細節都能看得分明，讓觀眾更好的分辨和欣賞。
這一點在最後的獨角戲上更為突出，婚禮戲上的人物終究有些多，盡管劇組已經想盡辦法，甚至每個人群演都有單獨拍照，防止出現兩次拍攝卻有不一致的情況出現。
但是間隔時間太長，而且非常考驗導演和製作人的調度水平，所以多多少少還是有些不同之處，多看幾次，並仔細看的話，還是能發現兩個版本在這個場麵上的差別。
而最後的那場戲既然是獨角，那麽完全可以讓道具、鏡頭更加趨之一致，觀眾們也能更方便的比較兩個女演員所表現出來的情緒。
這樣徹徹底底的針鋒相對的比拚，以前從來沒有過，以後也很難再有，各種噱頭加在一起，想不火都難。
於是，很快報紙上開始將兩個伊莎貝爾放在一起，討論誰的演技更出色一點。
有說於佩爾那種冰裏帶火的感覺更好，也有說阿佳妮那種柔弱而又神經質的表現更符合原著人物，公說公有理，婆說婆有理，一時之間倒是吵得不可開交。
《瑪戈皇後》的劇組成員們，也開始被更多的人騷擾，以前被問到的時候，問題的種類還挺多的，比如怎麽保密的，比如參與這麽一部電影的拍攝是什麽感覺等等。
現在麽，帕特裏斯·夏侯經常被問到，於佩爾和阿佳妮哪個讓他用得更順心；丹尼爾·奧圖經常被問道，於佩爾和阿佳妮哪個合作起來更容易；維爾娜·麗絲經常被問道，於佩爾和阿佳妮哪個跟她更像母女。
總而言之一句話，兩個出彩的女演員，哪個更好。
很可惜，所有人都表示，這個不錯那個也很好，一點挑撥的機會都不給媒體。
然而這並不能阻止這場爭執向白熱化的方向發展，媒體上的爭執到還好，私下裏的爭吵，在戛納那是一條比一天多。
來戛納參加電影節不止各個國家的電影人，那些小年輕也不少，而年輕人的情緒一旦被挑撥起來，不爭出個輸贏來絕對不會停下。
而當爭執變成了爭吵，再想平複下來就很難了，尤其於佩爾和阿佳妮在法國都有很高的人氣，各自支持的人都不少。
於是，最終在某個下午，戛納的某個海灘上，發生了因為爭吵於佩爾和阿佳妮哪個更好而導致的打架鬥毆事件。
從來沒有哪部電影像《瑪戈皇後》這樣特別，也從來沒有人想過這樣拍一部電影——或許有人想過，但是沒錢付之行動。
在大部分電影人看來，如何比較演員的演技還是比拚演技還很簡單，比如拍一場莎士比亞的舞台劇，邀請不同的演員來演。
但是這樣的比拚並不能得到足夠準確的結果，影響觀眾觀感的因素太多，配角的發揮，道具的細致，現場的效果等等，除非對比的是獨角戲。
舞台劇都這樣了，電影就更加麻煩，沒人吃飽了撐著在短時間內拍上兩部內容手法節奏都差不多的電影，除非跟錢過不去。
大多數比較都是過了很久之後的翻拍，然而，那個時候無論導演手法還是製作設備，又或者演員表演方式，都會有發展，難道能讓現在的人和100年前的人比較哪個生活更好？
而且社會還在發展，不同環境之下，觀眾對於“怎樣的表演更好”的定義，也是有著不小的差別的。
所以一般飆戲、壓戲什麽的，都是發生在主角和配角之間，不同演員來飾演同一個角色進行比拚的情況，隻存在於人們的想象之中。
然後，現在有個不在乎燒錢的家夥，硬生生的燒出兩個版本的《瑪戈皇後》，讓所有人都震撼了一把。
兩部電影，兩部160分鍾的電影，男主角、男配角、女配角、普通演員、場景、道具、分鏡通通一模一樣，唯一不同就是女主角以及女主角的表演方式。
就像《費加羅報》的羅賓森說的那樣，等於是將某個場景的女主角生生摳了下來，然後換另外一個上去。
這樣一部特殊的電影，又是在歐洲最負盛名的電影節上放映，足夠讓許多電影人瘋狂了。
最明顯的變化就是，群情洶湧之下，組委會不得不加映場次，哪怕到最後一天隻有兩場——兩個版本各一場。
這樣一來肯定擠壓了別的參展電影場次，引來了不少抱怨，但聲音都不大，在這樣一部前所未有的電影麵前，任何聲音都沒有用處
要知道，無論是馬丁·斯科塞斯，還是莫裏斯·皮亞拉，又或者評審團那幫評委，都對這部電影家口稱讚，都同意這是一次能在影史上留下名字的嚐試。
“非常大膽的想法，真沒想到有人能做到這個地步，他們是真正熱愛電影的人。”斯科塞斯麵對記者是這麽說的。
“我的確早就知道，所以才會遊說組委會如此安排，而現在所發生的一切都證明，這樣是值得的。”作為選片人的雅各布則如此表示。
電影圈的大腕們都這麽看，其他沒什麽話語權的電影劇組，那也隻能認了啊。
更何況，《瑪戈皇後》劇組雖然到目前為止都未公布費用，但從他們保密了整整一年，而且還讓所有參與人員都守如瓶口，以及還在做什麽實驗就知道，這絕對是他們惹不起的。
當然，更重要的是，伊莎貝爾·阿佳妮和伊莎貝爾·於佩爾的對決的確精彩，尤其是婚禮戲和結尾戲，相當的針鋒相對。
婚禮戲是指瑪格麗特和亨利四世成婚的那場戲，瑪格麗特不願意嫁給亨利四世，當主持婚禮的大主教再三詢問她願不願意嫁給亨利四世的時候，倔強的她一言不發，最後哥哥查理九世幹脆走出來，直接將她的腦袋按下去，算是答應。
而結尾戲則是瑪格麗特沒能救下愛人，拉莫爾被誣陷為謀害國王的兇手而被推上了斷頭台，瑪格麗特向劊子手索要自己愛人的頭顱，一身白衣的將其抱在懷中，坐著馬車漠然離去。
這兩場戲，瑪格麗特都是焦點中的焦點，前者在婚禮場所焦距了所有人的視線，而後者則是一幕無聲的獨角戲。在場景、演員、分鏡頭基本沒有變化的情況下，女主角的很多表演細節都能看得分明，讓觀眾更好的分辨和欣賞。
這一點在最後的獨角戲上更為突出，婚禮戲上的人物終究有些多，盡管劇組已經想盡辦法，甚至每個人群演都有單獨拍照，防止出現兩次拍攝卻有不一致的情況出現。
但是間隔時間太長，而且非常考驗導演和製作人的調度水平，所以多多少少還是有些不同之處，多看幾次，並仔細看的話，還是能發現兩個版本在這個場麵上的差別。
而最後的那場戲既然是獨角，那麽完全可以讓道具、鏡頭更加趨之一致，觀眾們也能更方便的比較兩個女演員所表現出來的情緒。
這樣徹徹底底的針鋒相對的比拚，以前從來沒有過，以後也很難再有，各種噱頭加在一起，想不火都難。
於是，很快報紙上開始將兩個伊莎貝爾放在一起，討論誰的演技更出色一點。
有說於佩爾那種冰裏帶火的感覺更好，也有說阿佳妮那種柔弱而又神經質的表現更符合原著人物，公說公有理，婆說婆有理，一時之間倒是吵得不可開交。
《瑪戈皇後》的劇組成員們，也開始被更多的人騷擾，以前被問到的時候，問題的種類還挺多的，比如怎麽保密的，比如參與這麽一部電影的拍攝是什麽感覺等等。
現在麽，帕特裏斯·夏侯經常被問到，於佩爾和阿佳妮哪個讓他用得更順心；丹尼爾·奧圖經常被問道，於佩爾和阿佳妮哪個合作起來更容易；維爾娜·麗絲經常被問道，於佩爾和阿佳妮哪個跟她更像母女。
總而言之一句話，兩個出彩的女演員，哪個更好。
很可惜，所有人都表示，這個不錯那個也很好，一點挑撥的機會都不給媒體。
然而這並不能阻止這場爭執向白熱化的方向發展，媒體上的爭執到還好，私下裏的爭吵，在戛納那是一條比一天多。
來戛納參加電影節不止各個國家的電影人，那些小年輕也不少，而年輕人的情緒一旦被挑撥起來，不爭出個輸贏來絕對不會停下。
而當爭執變成了爭吵，再想平複下來就很難了，尤其於佩爾和阿佳妮在法國都有很高的人氣，各自支持的人都不少。
於是，最終在某個下午，戛納的某個海灘上，發生了因為爭吵於佩爾和阿佳妮哪個更好而導致的打架鬥毆事件。