“wtf!”喬爾也忍不住罵了一聲,“就算他是黑幫,他也是你哥哥!有必要這樣對他嗎?!”
然後他就罵不出來了,大銀幕上,文斯轉身離開時候,那一行再也忍不住的眼淚,加上之前那句欲言又止的話,態度如此惡劣的原因也就唿之欲出了。
“他爸爸的死,他哥哥要負主要責任吧?”桑德羅在旁邊這麽說了句。
本來就悶悶不樂的喬爾,頓時更加不快,當即抓了一把爆米花塞進嘴巴裏,哢嚓哢嚓的吃了起來。
如果隻是這樣,兄弟兩個充其量也就老死不相往來,但這是電影,肯定要有矛盾的,不然故事怎麽會好看?所以當初出賣他的,現在已經成了老大的凱文,再次找上門來,要海登來幫自己。
海登當然不願意,當初就是為了脫身,才答應幹最後一票,現在又跟弟弟鬧翻,當然更不願意再涉黑了。
可惜好人不是那麽容易做的,尤其是在有惡人的逼迫下,海登倒是當麵拒絕了凱文的招攬,但文斯隨即遭遇陷阱而負傷,馬克則被打得血流滿臉,出租車公司也被打砸了一番。
而後,最經典的台詞也出來了。
“我不要你可憐我!你沒有欠我什麽,我從來不會逼朋友做不想做的事情!我等了三年,就是要等一個機會!不是要證明我有多了不起,而是告訴別人,我失去的東西,我一定要拿迴來!”
憤怒的,不甘的,絕不服輸的,馬克依然是那個馬克,即使瘸了一條腿。
所以掌聲和口哨聲再次響了起來,依然是幾個黑人觀眾,要換成別的電影,這種行為是很不禮貌的,但大銀幕上的馬克實在太有魅力了。
講義氣,為兄弟兩肋插刀,也絕對不會勉強自己的兄弟,美國觀眾們雖然體會不到某些東西,但他們對這種情誼也是持肯定態度的,美國人的英雄主義情結絕對不差。
所以其他觀眾一點反應都沒有,塞著爆米花的喬爾甚至對海登產生了一絲反感,那是豁出性命為你報仇的朋友,你卻就那麽一點點表示?
當然,就像小巷那段戲一樣,幾分鍾後他就改變了看法,當海登殺入幫派製造偽鈔的地方,跟馬克一起將磁帶搶走後,放映廳裏響起了不少歡喜的聲音。
之後自然是最經典的碼頭大戰,這場槍戰延續了一直以來的英雄風格,正反雙方在槍林彈雨中拚命搏殺,黑幫之間的戰鬥比軍隊還要刺激。
最終,聞訊趕來的弟弟和哥哥連手對付反派凱文,原本因為行動不便而被勸走的馬克,也坐著小艇重新殺了迴來,一個個血染衣襟,看得人熱血沸騰,然後——
“過來啊!這是你親哥哥!你看清楚啊!無論他以前做錯了什麽,現在都已經還給你了!他有勇氣改過自己,為什麽你沒有勇氣接受?為什麽!你們是親兄弟……”
熱血激昂,讓人暢快,忍不住想要叫好的話語,隨著一聲槍響戛然而止,馬克倒在了地上,放映廳裏一片安靜。誰也想不到,那個重情義不服輸的馬克會死在這裏,而且還是如此的突然。
喬爾呆呆的看著大銀幕,完全不能相信馬克居然就這麽死了,以至於爆米花從嘴巴裏落出來了,都沒有覺察到。
“fuck!”
“shit!”
觀眾當中不時發出這樣的聲音,而且已經不局限在那黑人觀眾當中,幾個白人觀眾,西班牙裔的觀眾也都紛紛叫了起來。
可惜這並不能讓馬克活過來,所以當反派凱文得意洋洋的嘲諷一番,大笑著走向警察,要去自首的時候,嗡嗡的不滿聲更大了。
好在電影導演沒有做出sb舉動,文斯將手槍放到了哥哥手中,海登毫不猶豫的開槍幹掉了凱文,替馬克報仇。
然後,當文斯轉過身去,明顯要放哥哥離開的時候,海登卻將他的手銬取了下來,銬在了自己的手腕上麵。
“你是對的,傑斯,我們走的路不同。你的路是對的,我是錯的,現在改過,應該不算太晚……”滿臉汗水和血水的海登對自己的弟弟說道。
吸氣聲頓時響了起來,90分鍾的電影,有情有義的海登也吸引到了不少目光,尤其是那些不多的女性粉絲——文斯雖然不錯,但是那種倔強的,不斷針對自己的哥哥的態度,讓他減了不少分。
電影最終定格於文斯銬著海登向警察走去的背影,隨著主題曲的響起,字幕的卷動,放映廳的燈光也亮了起來,觀眾也紛紛起身退場。
即使如此,依然有少部分人還沒迴過神。
“為什麽會這樣呢?”快到出口時,喬爾終於忍不住抱怨了起來,“為什麽要讓馬克死掉?”
然後前麵也傳來同樣的聲音:“見鬼,為什麽要讓馬克死掉?!”
說話很有節奏感,不用看也知道什麽人,但喬爾毫不在意,當即轉過頭來:“你也覺得馬克不應該那樣死掉,對吧?”
“當然,他那麽有情有義,為海登做了那麽多事情,憑要在結尾死掉!”後麵的黑人當即叫道。
“我認為導演對馬克充滿了惡意。”
“沒錯,否則他不會這樣安排情節。”
桑德羅有些愕然的看著跟陌生黑人談得起勁的喬爾,要知道,他以前可是有那麽點歧視的,而亨利則在旁邊低笑了幾聲。
他們就這麽一路討論的來到了外麵,而且聊得興高采烈,最後分手時還留了姓名和唿機號碼,約好以後一起出去玩。
“這有什麽問題,我們喜歡這部電影,談到一起難道不可以?”麵對桑德羅的疑惑,喬爾這麽說道,一點都不見尷尬。
於是亨利在旁邊問:“你現在還覺得這部電影很一般嗎?”
喬爾一下卡殼了,跟著惱怒的看了他一眼,從進場到現在,他們還是首次說話,可對方卻問的是這種問題,實在讓人不爽。
但一迴想到電影情節,他不由在心裏歎了口氣,露出坦然的神色:“這是部好電影,亨利,我收迴我最開始的話。”
亨利沉默了幾秒鍾:“我向你道歉,喬爾,就算我昨晚上很不高興,也應該有更好的表達方式。”
“我也有錯,我不應該強迫你,”喬爾抓了抓腦袋,“我應該考慮一下你的感受。”
然後他麵容一整:“但我還是覺得喬治·伯恩斯的喜劇會更好看一點。”
“好吧,隨便你。”亨利聳肩。
“真是太好了,”桑德羅這時哈哈笑了起來,“這樣才對嘛——你們以後不會吵架了,對嗎?”
“怎麽可能,”喬爾翻了翻眼睛,“這種事情誰說得準。”
“及時認錯就行了。”惜字如金的亨利聳肩。
“好吧好吧,”桑德羅也跟著翻眼睛,然後張開雙臂摟了摟他們,“不管怎麽說,你們現在和好了,我不知道跟這部電影有沒有關係,我也不知道跟喬治·伯恩斯的電影哪個更好,但我認為這是一部好電影,有空再來看一次怎麽樣?”
“當然,我認為可以推薦給更多的人。”
“嗯,我鄰居是個影評人。”
“馬克真是帥。”
“海登也不錯。”
“文斯也還行。”
“如果文斯能夠冷靜一點,就不會發生那麽多事情了。”
“可文斯的父親因此而死,這怎麽能冷靜?”
“他完全可以置之不理,就當沒這個哥哥,很多事情都是因為他的衝動而導致的。”
“哦,見鬼,那你不如說,如果海登一開始沒有混黑幫,就不會這些事情了。”
———
《兄弟》的上映並沒有太大的聲勢,80年代的宣傳手法和30年後是不同的,這個年代想要進行全麵的宣傳,在各大報刊以及雜誌上鋪滿廣告,那是非常花錢的。
隻有《星球大戰》這種全民性質的電影,以及《e.t》這種大導演執導的電影,才有這個資格,其他作品雖然不是不可以如此,但風險相應的也會增加許多。
所以怎麽選擇,各大製片廠的老板們,都非常清楚。
李旭雖然不在乎這點利潤,但是好萊塢畢竟不是香港,現在還不能讓他為所欲為,適當的考慮一下,也沒有壞處。
因此,派拉蒙隻給《兄弟》聯係了1000家影院,對比在11月初上映的喬治·伯恩斯主演的,安排了1500家影院的喜劇片,稍微有些不夠看。
不過院線調配這種事情,從來都是靠成績說完,《兄弟》和《上帝和魔鬼》在首周周周末都拿下了500多萬的票房,後者以多出20萬的微小的差距,占據了北美票房榜的榜首。
但在第二周,《上帝和魔鬼》直接跌了差不多40%的票房,而《兄弟》的跌幅不足10%,穩穩坐到了北美票房榜的榜首位置。
之後,《上帝和魔鬼》就開始一瀉千裏,而《兄弟》始終穩穩往下走,每次增加院線的時候,總會有有著小幅的提升。
雖然最終並沒有放足半年,但也有五個月的時間,北美最終拿下了8000萬的票房,再加上海外的7000萬,最終票房有1.5億,比起原版不知道好了多少。
不得不承認,在港台那幫進軍好萊塢的導演中,除了某個香蕉人,吳白鴿之所以能出頭,成為他們當中的佼佼者,還是有兩把刷子的。至少他拍的那些東西裏麵,文化隔閡都不大,世界上大多數地方的觀眾都能看懂。
然後他就罵不出來了,大銀幕上,文斯轉身離開時候,那一行再也忍不住的眼淚,加上之前那句欲言又止的話,態度如此惡劣的原因也就唿之欲出了。
“他爸爸的死,他哥哥要負主要責任吧?”桑德羅在旁邊這麽說了句。
本來就悶悶不樂的喬爾,頓時更加不快,當即抓了一把爆米花塞進嘴巴裏,哢嚓哢嚓的吃了起來。
如果隻是這樣,兄弟兩個充其量也就老死不相往來,但這是電影,肯定要有矛盾的,不然故事怎麽會好看?所以當初出賣他的,現在已經成了老大的凱文,再次找上門來,要海登來幫自己。
海登當然不願意,當初就是為了脫身,才答應幹最後一票,現在又跟弟弟鬧翻,當然更不願意再涉黑了。
可惜好人不是那麽容易做的,尤其是在有惡人的逼迫下,海登倒是當麵拒絕了凱文的招攬,但文斯隨即遭遇陷阱而負傷,馬克則被打得血流滿臉,出租車公司也被打砸了一番。
而後,最經典的台詞也出來了。
“我不要你可憐我!你沒有欠我什麽,我從來不會逼朋友做不想做的事情!我等了三年,就是要等一個機會!不是要證明我有多了不起,而是告訴別人,我失去的東西,我一定要拿迴來!”
憤怒的,不甘的,絕不服輸的,馬克依然是那個馬克,即使瘸了一條腿。
所以掌聲和口哨聲再次響了起來,依然是幾個黑人觀眾,要換成別的電影,這種行為是很不禮貌的,但大銀幕上的馬克實在太有魅力了。
講義氣,為兄弟兩肋插刀,也絕對不會勉強自己的兄弟,美國觀眾們雖然體會不到某些東西,但他們對這種情誼也是持肯定態度的,美國人的英雄主義情結絕對不差。
所以其他觀眾一點反應都沒有,塞著爆米花的喬爾甚至對海登產生了一絲反感,那是豁出性命為你報仇的朋友,你卻就那麽一點點表示?
當然,就像小巷那段戲一樣,幾分鍾後他就改變了看法,當海登殺入幫派製造偽鈔的地方,跟馬克一起將磁帶搶走後,放映廳裏響起了不少歡喜的聲音。
之後自然是最經典的碼頭大戰,這場槍戰延續了一直以來的英雄風格,正反雙方在槍林彈雨中拚命搏殺,黑幫之間的戰鬥比軍隊還要刺激。
最終,聞訊趕來的弟弟和哥哥連手對付反派凱文,原本因為行動不便而被勸走的馬克,也坐著小艇重新殺了迴來,一個個血染衣襟,看得人熱血沸騰,然後——
“過來啊!這是你親哥哥!你看清楚啊!無論他以前做錯了什麽,現在都已經還給你了!他有勇氣改過自己,為什麽你沒有勇氣接受?為什麽!你們是親兄弟……”
熱血激昂,讓人暢快,忍不住想要叫好的話語,隨著一聲槍響戛然而止,馬克倒在了地上,放映廳裏一片安靜。誰也想不到,那個重情義不服輸的馬克會死在這裏,而且還是如此的突然。
喬爾呆呆的看著大銀幕,完全不能相信馬克居然就這麽死了,以至於爆米花從嘴巴裏落出來了,都沒有覺察到。
“fuck!”
“shit!”
觀眾當中不時發出這樣的聲音,而且已經不局限在那黑人觀眾當中,幾個白人觀眾,西班牙裔的觀眾也都紛紛叫了起來。
可惜這並不能讓馬克活過來,所以當反派凱文得意洋洋的嘲諷一番,大笑著走向警察,要去自首的時候,嗡嗡的不滿聲更大了。
好在電影導演沒有做出sb舉動,文斯將手槍放到了哥哥手中,海登毫不猶豫的開槍幹掉了凱文,替馬克報仇。
然後,當文斯轉過身去,明顯要放哥哥離開的時候,海登卻將他的手銬取了下來,銬在了自己的手腕上麵。
“你是對的,傑斯,我們走的路不同。你的路是對的,我是錯的,現在改過,應該不算太晚……”滿臉汗水和血水的海登對自己的弟弟說道。
吸氣聲頓時響了起來,90分鍾的電影,有情有義的海登也吸引到了不少目光,尤其是那些不多的女性粉絲——文斯雖然不錯,但是那種倔強的,不斷針對自己的哥哥的態度,讓他減了不少分。
電影最終定格於文斯銬著海登向警察走去的背影,隨著主題曲的響起,字幕的卷動,放映廳的燈光也亮了起來,觀眾也紛紛起身退場。
即使如此,依然有少部分人還沒迴過神。
“為什麽會這樣呢?”快到出口時,喬爾終於忍不住抱怨了起來,“為什麽要讓馬克死掉?”
然後前麵也傳來同樣的聲音:“見鬼,為什麽要讓馬克死掉?!”
說話很有節奏感,不用看也知道什麽人,但喬爾毫不在意,當即轉過頭來:“你也覺得馬克不應該那樣死掉,對吧?”
“當然,他那麽有情有義,為海登做了那麽多事情,憑要在結尾死掉!”後麵的黑人當即叫道。
“我認為導演對馬克充滿了惡意。”
“沒錯,否則他不會這樣安排情節。”
桑德羅有些愕然的看著跟陌生黑人談得起勁的喬爾,要知道,他以前可是有那麽點歧視的,而亨利則在旁邊低笑了幾聲。
他們就這麽一路討論的來到了外麵,而且聊得興高采烈,最後分手時還留了姓名和唿機號碼,約好以後一起出去玩。
“這有什麽問題,我們喜歡這部電影,談到一起難道不可以?”麵對桑德羅的疑惑,喬爾這麽說道,一點都不見尷尬。
於是亨利在旁邊問:“你現在還覺得這部電影很一般嗎?”
喬爾一下卡殼了,跟著惱怒的看了他一眼,從進場到現在,他們還是首次說話,可對方卻問的是這種問題,實在讓人不爽。
但一迴想到電影情節,他不由在心裏歎了口氣,露出坦然的神色:“這是部好電影,亨利,我收迴我最開始的話。”
亨利沉默了幾秒鍾:“我向你道歉,喬爾,就算我昨晚上很不高興,也應該有更好的表達方式。”
“我也有錯,我不應該強迫你,”喬爾抓了抓腦袋,“我應該考慮一下你的感受。”
然後他麵容一整:“但我還是覺得喬治·伯恩斯的喜劇會更好看一點。”
“好吧,隨便你。”亨利聳肩。
“真是太好了,”桑德羅這時哈哈笑了起來,“這樣才對嘛——你們以後不會吵架了,對嗎?”
“怎麽可能,”喬爾翻了翻眼睛,“這種事情誰說得準。”
“及時認錯就行了。”惜字如金的亨利聳肩。
“好吧好吧,”桑德羅也跟著翻眼睛,然後張開雙臂摟了摟他們,“不管怎麽說,你們現在和好了,我不知道跟這部電影有沒有關係,我也不知道跟喬治·伯恩斯的電影哪個更好,但我認為這是一部好電影,有空再來看一次怎麽樣?”
“當然,我認為可以推薦給更多的人。”
“嗯,我鄰居是個影評人。”
“馬克真是帥。”
“海登也不錯。”
“文斯也還行。”
“如果文斯能夠冷靜一點,就不會發生那麽多事情了。”
“可文斯的父親因此而死,這怎麽能冷靜?”
“他完全可以置之不理,就當沒這個哥哥,很多事情都是因為他的衝動而導致的。”
“哦,見鬼,那你不如說,如果海登一開始沒有混黑幫,就不會這些事情了。”
———
《兄弟》的上映並沒有太大的聲勢,80年代的宣傳手法和30年後是不同的,這個年代想要進行全麵的宣傳,在各大報刊以及雜誌上鋪滿廣告,那是非常花錢的。
隻有《星球大戰》這種全民性質的電影,以及《e.t》這種大導演執導的電影,才有這個資格,其他作品雖然不是不可以如此,但風險相應的也會增加許多。
所以怎麽選擇,各大製片廠的老板們,都非常清楚。
李旭雖然不在乎這點利潤,但是好萊塢畢竟不是香港,現在還不能讓他為所欲為,適當的考慮一下,也沒有壞處。
因此,派拉蒙隻給《兄弟》聯係了1000家影院,對比在11月初上映的喬治·伯恩斯主演的,安排了1500家影院的喜劇片,稍微有些不夠看。
不過院線調配這種事情,從來都是靠成績說完,《兄弟》和《上帝和魔鬼》在首周周周末都拿下了500多萬的票房,後者以多出20萬的微小的差距,占據了北美票房榜的榜首。
但在第二周,《上帝和魔鬼》直接跌了差不多40%的票房,而《兄弟》的跌幅不足10%,穩穩坐到了北美票房榜的榜首位置。
之後,《上帝和魔鬼》就開始一瀉千裏,而《兄弟》始終穩穩往下走,每次增加院線的時候,總會有有著小幅的提升。
雖然最終並沒有放足半年,但也有五個月的時間,北美最終拿下了8000萬的票房,再加上海外的7000萬,最終票房有1.5億,比起原版不知道好了多少。
不得不承認,在港台那幫進軍好萊塢的導演中,除了某個香蕉人,吳白鴿之所以能出頭,成為他們當中的佼佼者,還是有兩把刷子的。至少他拍的那些東西裏麵,文化隔閡都不大,世界上大多數地方的觀眾都能看懂。