早上，我的某一部分非常肯定昨晚的一切都隻是一場夢，而與之辯駁實在是件非常艱難的事。邏輯並不站在我這邊，或者說，常識。我抱定了自己絕對想象不出來的那個部分——比方說他的香味。我相當確定，我永遠都不可能自己夢到這種事的。
窗外霧蒙蒙，陰沉沉的，實在是好極了。他今天可沒有理由不來學校了。我想起來自己的夾克不在，便穿上了層層疊疊的厚衣服。這進一步證實了我的記憶是真實的。
當我下樓的時候，查克也已經走了——我的動作比我意識到的還慢。我三口就咽下了一個格蘭諾拉燕麥棒，直接用一盒牛把它送下去，然後匆忙地奔出門外。這場雨很有希望能拖延到我找到瑪麗以後才下。
這霧大得不可思議：空氣裏幾乎浸透了濃霧，一片模糊。霧氣侵襲著我在空氣中的臉部和脖子的肌膚，冰冷刺骨。我迫不及待地想要鑽進車裏取暖。這霧太濃了，當我離車道隻有幾米遠的時候，我才注意到那裏有一輛銀色的車。我的心砰砰直響，如小鹿亂撞，然後很快又找迴了自己的節奏。
我沒看見他是從哪裏冒出來的，但忽然間他就在那裏了，為我拉開車門。
“今天你願意搭我的車嗎？”他問道，被我的表情逗樂了。他又一次出其不意地抓到了我。他的聲音裏充滿了不確定。他確實給了我一個選擇的機會——我完全可以拒絕，而且他的一部分希望我這樣做。這是一種徒勞的希望。
“是的，謝謝。”我說道，試圖讓自己的聲音保持鎮靜。當我鑽進溫暖的車裏時，我注意到他那件棕褐色的夾克正搭在乘客座的靠背上。我身後的門被關上了，然後，在短得幾乎不可能的時間裏，他坐到了我旁邊，發動了車子。
“我帶了這件夾克給你，我不希望你生病或者怎麽樣。”他的聲音警惕著。我注意到他自己並沒有穿著夾克，隻穿了一件淺灰色的v領長袖恤衫。和上次一樣，布料緊緊地貼著他完美的，肌肉結實的胸膛。他的臉為我能把視線從他身體上移開做出了貢獻。
“我沒那麽柔弱。”我說道，但還是把那件夾克拉到了膝上，把胳膊伸進對我來說太長的袖子裏，好奇地想要知道那股香味是不是真的和我記憶中的一樣美好。有過之而無不及。
“真的？”他反駁的聲音太低了，我不能確定他是不是說給我聽的。
我們開著車穿過覆滿濃霧的街道，但總是開得太快，至少，讓我感到很不自在。昨天晚上，所有的隔閡都消失了……幾乎是全部。我不知道今天我們還能不能這樣坦誠相待。這個想法讓我舌頭打結。我等著他先開口。
他轉過頭來，向我壞笑著。“怎麽，今天沒有二十個問題了嗎？”
“我的問題讓你困擾了嗎？”我如釋重負地問道。
“沒有你的反應帶來的多。”他看上去像是在開玩笑，但我不敢肯定。
我皺起眉：“我的反應有那麽糟嗎？”
“沒有。這才是問題所在。你對待每件事都是那麽冷淡——這太不尋常了。這讓我很想知道你究竟在想些什麽。”
“我通常都會告訴你我在想些什麽。”
“你編輯過了。”他控訴道。
“沒改動多少。”
“足夠讓我發瘋了。”
“你不會想要聽到的。”我低聲說道，幾近耳語。但話一說出口，我就後悔了。我聲音裏的痛苦非常地微弱，我隻能希望他沒有注意到。
他沒有迴答。我想知道我是不是把氣氛給毀了。當我們開進學校停車場的時候，他的表情讓人捉摸不透。我後知後覺地想起來了。
“你的家人在哪裏？”我問道——不僅僅是因為和他獨處而快樂，更多的是因為想起來他的車通常都是滿的。
“他們坐愛麗絲的車。”他聳聳肩，把車停到了一輛閃閃發光的，車篷敞開著的火紅色敞篷車旁。“太浮誇了，不是嗎？”
“呃，哇噢，”我喘息著說。“既然她有這輛車，為什麽她還要坐你的車呢？”
“就像我說的，這樣太浮誇了。我們努力保持低調。”
“你沒成功。”我們一起走出車外時，我大笑著搖了搖頭。我不會遲到了。他瘋狂的駕駛讓我提前了不少時間到學校。“如果這樣更引人注目的話，為什麽今天愛麗絲還要開車呢？”
“你沒注意到嗎？現在我把所有的規則都打破了。”他和我在車前碰頭，當我們走進校園裏的時候，他一直緊挨著我。我很想把這段小小的距離消滅掉，想要伸出手觸碰他，但我很怕他不喜歡我這樣做。
“為什麽你們的車都是那樣的呢？”我大聲地表達了自己的疑問。“如果你們想要保持隱私的話？”
“一個嗜好。”他頑皮地笑著，承認道。“我們都喜歡開快車。”
“有道理。”我低聲呢喃道。
自助餐廳的屋頂伸出的屋簷下，瑪麗在等待著。她的眼球幾乎要掉出眼眶來了。在她手臂上的——上帝保佑她——是我的夾克。
“嗨，瑪麗。”當我們走到幾米外的時候，我說道。“謝謝你還記得。”她把夾克遞給我，什麽也沒說。
“早上好，瑪麗。”羅傑禮貌地說。他的聲音是如此地讓人難以抗拒，但這真的不是他的錯。也許他的雙眸要負上一點責任。
“唔……嗨。”她把那雙大眼睛移向我，試圖找迴混亂的思緒。“我猜，我們三角函數課上見。”她意味深長地看了我一眼，我抑製住了一聲歎息。我到底要告訴她什麽呢？
“好的，待會兒見。”
她走開了，但途中停頓了兩次，從肩膀上偷瞄我們。
“你準備告訴她什麽？”羅傑低聲說道。
“嘿，我以為你不能讀我的心！”我噓聲說著。
“我確實不能。”他驚愕地說。然後，心領神會的神情點亮了他的眼睛。“但是，我能讀她的心——她正等著在課堂上伏擊你呢。”
我“吱”了一聲，把他的夾克拉下來，遞給他，穿上了我自己的夾克。他把它搭在了手臂上。
“那麽，你打算告訴她什麽？”
“給點提示？”我懇求道。“她想知道什麽？”
他搖了搖頭，壞心地咧嘴一笑：“這不公平。”
“不，你不分享你知道的內容——那才叫不公平。”
我們一邊走，他一邊仔細思考著。我們停在了我要上第一堂課的教室外。
“她想知道我們是不是在偷偷地約合。還有她想知道你對我的感覺。”他最終說道。
“呀。那我該怎麽說？”我努力讓自己的表情顯得非常無辜。人們從我們身旁走過去上課，也許在盯著我們看，但我幾乎沒有注意到他們。
“呃。”他停下來，抓住一縷迷路的，從我脖子上的發卷裏逃離出來的頭發，把它纏繞迴原處。我的心過度地砰砰亂跳。“我料想，你最好對第一個問題說‘是’……當然如果你不介意的話——這比任何其他解釋都要容易得多。”
“我不介意。”我用微弱的聲音說道。
“至於另一個問題……嗯，我會自己去聽答案的。”他的一側嘴角微微揚起，露出我最喜歡那個不對稱的撇嘴壞笑。我來不及穩住自己的唿吸，對那個備注作出迴應。他轉身走開了。
“我們午餐時見。”他從肩膀上向我喊道。三個人正要走進門的人停下來盯著我看。
我衝進教室，又羞又惱。他這個卑鄙小人。現在我更擔心自己要跟瑪麗說什麽了，我憤怒地把包砰地一聲扔在座位上。
“早上好，伊米亞。”傑克坐在我旁邊的位置上招唿道。我抬起頭，看見了他臉上古怪，甚至有些討好的神情。“奧翔港怎麽樣？”
“這……”這可沒辦法如實匯報。“棒極了。”雖然我的情況不完全是這樣。“瑪麗買了一條非常可愛的裙子。”
“她有談到周一晚上的事嗎？”他問道，他的眼睛閃閃發亮。話題居然轉到了這上麵，我不由得笑了起來。
“她說她過得非常愉快。”我讓他放心。
“她真的這樣說？”他急切地問道。
“千真萬確。”
偉康老師讓全班都聽他說話，要我們把論文交上去。英語課和政治課都在一片模糊中過去了，我一直在擔心著要怎麽跟瑪麗解釋，同時為羅傑是否真的會以瑪麗的思想為媒介聽到我說的話而焦慮不安。他的小小天賦是多麽的讓人不便啊——當它不是用來救我的命的時候。
第二堂課結束的時候，霧已經散得差不多了，但天空依然陰沉沉的，雲層低低地壓在天邊。我微笑地看著天空。
當然，羅傑是對的。當我走進三角函數教室的時候，瑪麗正坐在最後一排，興奮得幾乎要從座位上跳起來了……
窗外霧蒙蒙，陰沉沉的，實在是好極了。他今天可沒有理由不來學校了。我想起來自己的夾克不在，便穿上了層層疊疊的厚衣服。這進一步證實了我的記憶是真實的。
當我下樓的時候，查克也已經走了——我的動作比我意識到的還慢。我三口就咽下了一個格蘭諾拉燕麥棒，直接用一盒牛把它送下去，然後匆忙地奔出門外。這場雨很有希望能拖延到我找到瑪麗以後才下。
這霧大得不可思議：空氣裏幾乎浸透了濃霧，一片模糊。霧氣侵襲著我在空氣中的臉部和脖子的肌膚，冰冷刺骨。我迫不及待地想要鑽進車裏取暖。這霧太濃了，當我離車道隻有幾米遠的時候，我才注意到那裏有一輛銀色的車。我的心砰砰直響，如小鹿亂撞，然後很快又找迴了自己的節奏。
我沒看見他是從哪裏冒出來的，但忽然間他就在那裏了，為我拉開車門。
“今天你願意搭我的車嗎？”他問道，被我的表情逗樂了。他又一次出其不意地抓到了我。他的聲音裏充滿了不確定。他確實給了我一個選擇的機會——我完全可以拒絕，而且他的一部分希望我這樣做。這是一種徒勞的希望。
“是的，謝謝。”我說道，試圖讓自己的聲音保持鎮靜。當我鑽進溫暖的車裏時，我注意到他那件棕褐色的夾克正搭在乘客座的靠背上。我身後的門被關上了，然後，在短得幾乎不可能的時間裏，他坐到了我旁邊，發動了車子。
“我帶了這件夾克給你，我不希望你生病或者怎麽樣。”他的聲音警惕著。我注意到他自己並沒有穿著夾克，隻穿了一件淺灰色的v領長袖恤衫。和上次一樣，布料緊緊地貼著他完美的，肌肉結實的胸膛。他的臉為我能把視線從他身體上移開做出了貢獻。
“我沒那麽柔弱。”我說道，但還是把那件夾克拉到了膝上，把胳膊伸進對我來說太長的袖子裏，好奇地想要知道那股香味是不是真的和我記憶中的一樣美好。有過之而無不及。
“真的？”他反駁的聲音太低了，我不能確定他是不是說給我聽的。
我們開著車穿過覆滿濃霧的街道，但總是開得太快，至少，讓我感到很不自在。昨天晚上，所有的隔閡都消失了……幾乎是全部。我不知道今天我們還能不能這樣坦誠相待。這個想法讓我舌頭打結。我等著他先開口。
他轉過頭來，向我壞笑著。“怎麽，今天沒有二十個問題了嗎？”
“我的問題讓你困擾了嗎？”我如釋重負地問道。
“沒有你的反應帶來的多。”他看上去像是在開玩笑，但我不敢肯定。
我皺起眉：“我的反應有那麽糟嗎？”
“沒有。這才是問題所在。你對待每件事都是那麽冷淡——這太不尋常了。這讓我很想知道你究竟在想些什麽。”
“我通常都會告訴你我在想些什麽。”
“你編輯過了。”他控訴道。
“沒改動多少。”
“足夠讓我發瘋了。”
“你不會想要聽到的。”我低聲說道，幾近耳語。但話一說出口，我就後悔了。我聲音裏的痛苦非常地微弱，我隻能希望他沒有注意到。
他沒有迴答。我想知道我是不是把氣氛給毀了。當我們開進學校停車場的時候，他的表情讓人捉摸不透。我後知後覺地想起來了。
“你的家人在哪裏？”我問道——不僅僅是因為和他獨處而快樂，更多的是因為想起來他的車通常都是滿的。
“他們坐愛麗絲的車。”他聳聳肩，把車停到了一輛閃閃發光的，車篷敞開著的火紅色敞篷車旁。“太浮誇了，不是嗎？”
“呃，哇噢，”我喘息著說。“既然她有這輛車，為什麽她還要坐你的車呢？”
“就像我說的，這樣太浮誇了。我們努力保持低調。”
“你沒成功。”我們一起走出車外時，我大笑著搖了搖頭。我不會遲到了。他瘋狂的駕駛讓我提前了不少時間到學校。“如果這樣更引人注目的話，為什麽今天愛麗絲還要開車呢？”
“你沒注意到嗎？現在我把所有的規則都打破了。”他和我在車前碰頭，當我們走進校園裏的時候，他一直緊挨著我。我很想把這段小小的距離消滅掉，想要伸出手觸碰他，但我很怕他不喜歡我這樣做。
“為什麽你們的車都是那樣的呢？”我大聲地表達了自己的疑問。“如果你們想要保持隱私的話？”
“一個嗜好。”他頑皮地笑著，承認道。“我們都喜歡開快車。”
“有道理。”我低聲呢喃道。
自助餐廳的屋頂伸出的屋簷下，瑪麗在等待著。她的眼球幾乎要掉出眼眶來了。在她手臂上的——上帝保佑她——是我的夾克。
“嗨，瑪麗。”當我們走到幾米外的時候，我說道。“謝謝你還記得。”她把夾克遞給我，什麽也沒說。
“早上好，瑪麗。”羅傑禮貌地說。他的聲音是如此地讓人難以抗拒，但這真的不是他的錯。也許他的雙眸要負上一點責任。
“唔……嗨。”她把那雙大眼睛移向我，試圖找迴混亂的思緒。“我猜，我們三角函數課上見。”她意味深長地看了我一眼，我抑製住了一聲歎息。我到底要告訴她什麽呢？
“好的，待會兒見。”
她走開了，但途中停頓了兩次，從肩膀上偷瞄我們。
“你準備告訴她什麽？”羅傑低聲說道。
“嘿，我以為你不能讀我的心！”我噓聲說著。
“我確實不能。”他驚愕地說。然後，心領神會的神情點亮了他的眼睛。“但是，我能讀她的心——她正等著在課堂上伏擊你呢。”
我“吱”了一聲，把他的夾克拉下來，遞給他，穿上了我自己的夾克。他把它搭在了手臂上。
“那麽，你打算告訴她什麽？”
“給點提示？”我懇求道。“她想知道什麽？”
他搖了搖頭，壞心地咧嘴一笑：“這不公平。”
“不，你不分享你知道的內容——那才叫不公平。”
我們一邊走，他一邊仔細思考著。我們停在了我要上第一堂課的教室外。
“她想知道我們是不是在偷偷地約合。還有她想知道你對我的感覺。”他最終說道。
“呀。那我該怎麽說？”我努力讓自己的表情顯得非常無辜。人們從我們身旁走過去上課，也許在盯著我們看，但我幾乎沒有注意到他們。
“呃。”他停下來，抓住一縷迷路的，從我脖子上的發卷裏逃離出來的頭發，把它纏繞迴原處。我的心過度地砰砰亂跳。“我料想，你最好對第一個問題說‘是’……當然如果你不介意的話——這比任何其他解釋都要容易得多。”
“我不介意。”我用微弱的聲音說道。
“至於另一個問題……嗯，我會自己去聽答案的。”他的一側嘴角微微揚起，露出我最喜歡那個不對稱的撇嘴壞笑。我來不及穩住自己的唿吸，對那個備注作出迴應。他轉身走開了。
“我們午餐時見。”他從肩膀上向我喊道。三個人正要走進門的人停下來盯著我看。
我衝進教室，又羞又惱。他這個卑鄙小人。現在我更擔心自己要跟瑪麗說什麽了，我憤怒地把包砰地一聲扔在座位上。
“早上好，伊米亞。”傑克坐在我旁邊的位置上招唿道。我抬起頭，看見了他臉上古怪，甚至有些討好的神情。“奧翔港怎麽樣？”
“這……”這可沒辦法如實匯報。“棒極了。”雖然我的情況不完全是這樣。“瑪麗買了一條非常可愛的裙子。”
“她有談到周一晚上的事嗎？”他問道，他的眼睛閃閃發亮。話題居然轉到了這上麵，我不由得笑了起來。
“她說她過得非常愉快。”我讓他放心。
“她真的這樣說？”他急切地問道。
“千真萬確。”
偉康老師讓全班都聽他說話，要我們把論文交上去。英語課和政治課都在一片模糊中過去了，我一直在擔心著要怎麽跟瑪麗解釋，同時為羅傑是否真的會以瑪麗的思想為媒介聽到我說的話而焦慮不安。他的小小天賦是多麽的讓人不便啊——當它不是用來救我的命的時候。
第二堂課結束的時候，霧已經散得差不多了，但天空依然陰沉沉的，雲層低低地壓在天邊。我微笑地看著天空。
當然，羅傑是對的。當我走進三角函數教室的時候，瑪麗正坐在最後一排，興奮得幾乎要從座位上跳起來了……