計騙狐書
中國古代神鬼誌怪小說 作者：笑藏刀 投票推薦 加入書簽 留言反饋
南陽人張簡棲，唐代貞元年末，在徐泗之間放鷹玩。
這一天天剛晴，鷹捉拿不到東西，振翅飛上雲霄之中。
張簡犧盯著鷹的蹤跡，和同伴們分頭追趕尋找。
不久天黑了，大約一更天，不知不覺走到一個古墓之中。
忽然有燭光出現，逼近前一看，是從一個墳穴中露出的光亮。
上前仔細看，看見一個狐狸靠著桌子，認真地在讀一本小冊子。
它身邊有一群老鼠添茶水，送果品，都象人一樣拱手行禮。
張簡棲生氣地嗬斥它，狐狸受驚要跑掉，收拾起冊子，跑到深黑的洞中藏了起來。
張簡棲用鷹竿挑到一本小冊子，就迴家了。
到四更天，聽到屋外有人喊叫索要小冊子的聲音，出去找卻什麽也看不見。
到了天亮，聲音全都沒有了，從此天天晚上不停地來索要。
張簡棲深深地奇怪這件事，於是攜帶著小冊子到城裏去，想把小冊子給人們看看。
在離城大約三四裏的地方，忽然遇上一個熟人，互相行禮，問去哪裏。
張簡棲就取出小冊子，述說遇見狐狸的情況，那人也又驚奇又好笑，接過小冊子，就打著馬快速離開。
並迴過頭看著張簡棲說：“謝謝你把小冊子還給我。”
張簡棲於是急忙地追趕他。
那人變成狐狸，馬變成獐子，就追不上了。
迴過頭進入城郭，訪問住在這裏的熟人，朋友在家沒出門，才知是狐狸來奪書。
那書冊的裝訂，與人裝訂得一樣，紙和墨也相同。
都是狐狸文字，不認識。
張簡棲還記得頭三行文字，就錄下來給人看。
【原文】南陽張簡棲，唐貞元末，於徐泗間以放鷹為事。是日初晴，鷹擊拿不中，騰衝入雲路。簡棲望其蹤，與徒從分頭逐覓。俄至夜，可一更，不覺至一古墟之中。忽有火燭之光，迫而前，乃一塚穴中光明耳。前覘之，見狐憑幾，尋讀冊子。其旁有群鼠，益湯茶，送果栗，皆人拱手。簡棲怒嗬之，狐驚走，收拾冊子，入深黑穴中藏。簡棲以鷹竿挑得一冊子，乃歸。至四更，宅外聞人叫索冊子聲，出覓即無所見。至明，皆失所在。自此夜夜來索不已。簡棲深以為異，因攜冊子入郭，欲以示人。往去郭可三四裏，忽逢一知己，相揖，問所往。簡棲乃取冊子，話狐狀，前人亦驚笑，接得冊子，便鞭馬疾去。迴顧簡棲曰：“謝以冊子相還。”簡棲逐之轉急，其人變為狐，馬變為獐，不可及。迴車入郭，訪此宅知己，元在不出，方知狐來奪之。其冊子裝束，一如人者，紙墨亦同，皆狐書，不可識。簡棲猶錄得頭邊三數行，以示人。
這一天天剛晴，鷹捉拿不到東西，振翅飛上雲霄之中。
張簡犧盯著鷹的蹤跡，和同伴們分頭追趕尋找。
不久天黑了，大約一更天，不知不覺走到一個古墓之中。
忽然有燭光出現，逼近前一看，是從一個墳穴中露出的光亮。
上前仔細看，看見一個狐狸靠著桌子，認真地在讀一本小冊子。
它身邊有一群老鼠添茶水，送果品，都象人一樣拱手行禮。
張簡棲生氣地嗬斥它，狐狸受驚要跑掉，收拾起冊子，跑到深黑的洞中藏了起來。
張簡棲用鷹竿挑到一本小冊子，就迴家了。
到四更天，聽到屋外有人喊叫索要小冊子的聲音，出去找卻什麽也看不見。
到了天亮，聲音全都沒有了，從此天天晚上不停地來索要。
張簡棲深深地奇怪這件事，於是攜帶著小冊子到城裏去，想把小冊子給人們看看。
在離城大約三四裏的地方，忽然遇上一個熟人，互相行禮，問去哪裏。
張簡棲就取出小冊子，述說遇見狐狸的情況，那人也又驚奇又好笑，接過小冊子，就打著馬快速離開。
並迴過頭看著張簡棲說：“謝謝你把小冊子還給我。”
張簡棲於是急忙地追趕他。
那人變成狐狸，馬變成獐子，就追不上了。
迴過頭進入城郭，訪問住在這裏的熟人，朋友在家沒出門，才知是狐狸來奪書。
那書冊的裝訂，與人裝訂得一樣，紙和墨也相同。
都是狐狸文字，不認識。
張簡棲還記得頭三行文字，就錄下來給人看。
【原文】南陽張簡棲，唐貞元末，於徐泗間以放鷹為事。是日初晴，鷹擊拿不中，騰衝入雲路。簡棲望其蹤，與徒從分頭逐覓。俄至夜，可一更，不覺至一古墟之中。忽有火燭之光，迫而前，乃一塚穴中光明耳。前覘之，見狐憑幾，尋讀冊子。其旁有群鼠，益湯茶，送果栗，皆人拱手。簡棲怒嗬之，狐驚走，收拾冊子，入深黑穴中藏。簡棲以鷹竿挑得一冊子，乃歸。至四更，宅外聞人叫索冊子聲，出覓即無所見。至明，皆失所在。自此夜夜來索不已。簡棲深以為異，因攜冊子入郭，欲以示人。往去郭可三四裏，忽逢一知己，相揖，問所往。簡棲乃取冊子，話狐狀，前人亦驚笑，接得冊子，便鞭馬疾去。迴顧簡棲曰：“謝以冊子相還。”簡棲逐之轉急，其人變為狐，馬變為獐，不可及。迴車入郭，訪此宅知己，元在不出，方知狐來奪之。其冊子裝束，一如人者，紙墨亦同，皆狐書，不可識。簡棲猶錄得頭邊三數行，以示人。