賈玉珍直跳了起來，禿頂上變成了紅色，指著我道：“你┅┅你┅┅你┅┅”
我悠然道：“你會做買賣，我也會。”
賈玉珍取出手帕來，抹著額上的汗，不客氣地叫著我的名字：“衛斯理，我敢保證你不知道這屏風珍貴在甚麽地方。”
我真是不知道，可是卻不甘示弱，微笑著：“我知道它值多少。”
賈玉珍盯著我，半晌講不出話，接下來的十分鍾，他隻是繞著屏風打轉，然後道：“值不到加三個零。”
三千美元，加兩個零，已經是三十萬了，要加上三個零的話，便是二百萬美元，老實說，我也認為值不到這個價錢。
但是既然是和一個奸猾的古董商在打交道，也就不能不狡猾一點，我隻是保持著微笑，問：“你經營古董店有多久了？”
這句話，想不到所引起的反應，就像是在他的光頭上敲了一記，令得他極其憤怒，立時道：“在你父親還穿開襠褲的時候，我已經認識古董了。”
我並不生氣，隻是道：“那麽，你應該知道，至少可以加三個零。你知，我知，何必再多費唇舌？”
賈玉珍的樣子，像是要把我吞下去，過了一會，他才道：“唉，我錯了。”
我吃了一驚，不知道他這樣說是甚麽意思，他又歎了一聲，才又道：“我錯了，原來你真知道這扇屏風的來龍去脈。好，我就出二百萬美金。不過我先得看一看，要是裏麵的東西不在了，三元錢我也不要。”
我還不知道他所說的“裏麵的東西”是甚麽意思之際，他已經取起了我書桌上的裁紙刀，一下子，就把屏風上鑲嵌的那個西王母的頭，撬了下來。
我陡地吃了一驚，盡量保持鎮定，看他究竟在幹甚麽。
這時，我知道屏風有夾層，賈玉珍一看就知道了，夾層中的東西，一定極其珍貴，至少可以值三百萬美金。
我心中不禁有點嘀咕，是不是價錢要得太低了呢？賈玉珍像是看透了我的心意，瞪了我一眼：“價錢已經最高，我不會將它再賣出去，留著自己有用，你也該知道，除了我之外，別人不會出這個價錢。”
我倒有點不好意思，為了掩飾尷尬，我避開了他的眼光，轉過頭去。
就在我轉過頭去之際，我聽到了輕微的“拍拍”兩下聲響，再轉過頭來時，我看到賈玉珍已經把屏風摺起來，我不禁罵了自己一聲“該死”。
賈玉珍的動作快，剛才那“拍拍”兩下聲響，顯然一下是打開夾層，一下是合上的聲音。他看清夾層中的東西還在，這從他的神情中可以看出。可是我卻沒有看到，不知道夾層中是甚麽東西。
本來，事情很簡單，我可以問他：“裏麵是甚麽東西？”
可是這句話，我當時卻問不出口，因為我剛才還裝出了一副“早知秘密”的樣子，把這屏風的價錢抬高到了這一地步，現在再去問他，這麵子怎麽下得來？
賈玉珍這滑頭，連提都不提，他甚至不將那扇屏風放下來，折疊好，挾在脅下，動作艱難地開著支票。
他把麵額二百萬美元的支票，交到我手裏，我更不好說甚麽了，價錢是議定的，一手交錢，一手交貨，東西已經是他的了，我總不能強搶過來，看看那屏風中藏的是甚麽。
他半秒鍾也不停留，立刻就走，等我到了書房的門口時，他已經下了樓，走出去了。老蔡在樓梯下大聲道：“怎麽一迴事？這禿子搶了東西？走得那麽急？”
我隻好苦笑，我幫人家做成了一宗大交易，自己的心中卻多了一個謎。
我迴到書房，看著那張支票，撥電話給那朋友，當我說出二百萬美元這個數字時，我沒有聽到那朋友的迴答，隻聽到“咕咚”一聲響，那朋友可能是昏了過去，跌倒在地上了。
後來證明，他雖然沒有昏過去，可是真的由於吃驚太甚，在地上摔了一支。後來，他和委托他出售屏風的那個親戚，向我千恩萬謝，不在話下，那個親戚是一個很乾瘦的中年人，看得出他被生活擔子折磨得很苦，現在有了那麽大筆錢，對他來說，是最快樂的事，他提出來要分我一半，我當然拒絕了。
我對他道：“賈玉珍是一個十分精明的古董商人，他有過人的眼光，不會化多一元冤枉錢。問題是我們不知道那扇屏風何以那麽值錢。”那人囁嚅地道：“是啊，再也沒有想到，竟會那麽值錢，能賣個一兩萬，我已心滿意足了。”
我道：“這東西是怎麽到你手裏的？來龍去脈，希望你詳細對我說說。”
那人皺著眉，道：“是祖傳的，我祖父傳給父親，那時候，我們家道還很好，因為時局變化，要往南逃，我還很小，祖父說他年紀大，不走了，要我父親走。在臨走的前一晚上，城裏已經可以聽到炮響，祖父把那扇屏風取了出來，交給父親，告訴他說，這是很值錢的東西。”
我立時追問：“令祖父沒有說它值錢在甚麽地方？”
那人側頭想著：“當時我祖父和父親的對話，我記得十分清楚，可以一字不易地講給你聽。”
我忙作了一個手勢，催他快說。
（以下是那時的一段對話，這段對話，是一個動亂時期，將要分開的一雙父子的對話，聽來很普通，但對整個故事，有相當重要的關係，所以照錄在下麵，對話的雙方，一個是“祖父”，一個是“父親”。）
父親：（看著屏風，神情不明）這不過是雜色玉石鑲嵌的東西，我看不很值錢，還是不要帶了吧。
祖父：（沉思地）不，要帶著，這東西我得到的經過十分奇特，而且告訴我價錢的那個人，他不會騙我，因為我救過他的命。
父親：（訝異地）哦？
祖父：那時，我在一個偏僻的縣份當縣官，有一個遊方道士，受當地的一個篤信道教的富戶供養，凡心未淨，竟然和富戶的一個姬妾勾搭上了，被富戶捉奸在床，幾乎要活活打死，打了一頓之後，又送到官府來，一定要把他處死。
父親：（悶哼）那時代真黑暗。
我悠然道：“你會做買賣，我也會。”
賈玉珍取出手帕來，抹著額上的汗，不客氣地叫著我的名字：“衛斯理，我敢保證你不知道這屏風珍貴在甚麽地方。”
我真是不知道，可是卻不甘示弱，微笑著：“我知道它值多少。”
賈玉珍盯著我，半晌講不出話，接下來的十分鍾，他隻是繞著屏風打轉，然後道：“值不到加三個零。”
三千美元，加兩個零，已經是三十萬了，要加上三個零的話，便是二百萬美元，老實說，我也認為值不到這個價錢。
但是既然是和一個奸猾的古董商在打交道，也就不能不狡猾一點，我隻是保持著微笑，問：“你經營古董店有多久了？”
這句話，想不到所引起的反應，就像是在他的光頭上敲了一記，令得他極其憤怒，立時道：“在你父親還穿開襠褲的時候，我已經認識古董了。”
我並不生氣，隻是道：“那麽，你應該知道，至少可以加三個零。你知，我知，何必再多費唇舌？”
賈玉珍的樣子，像是要把我吞下去，過了一會，他才道：“唉，我錯了。”
我吃了一驚，不知道他這樣說是甚麽意思，他又歎了一聲，才又道：“我錯了，原來你真知道這扇屏風的來龍去脈。好，我就出二百萬美金。不過我先得看一看，要是裏麵的東西不在了，三元錢我也不要。”
我還不知道他所說的“裏麵的東西”是甚麽意思之際，他已經取起了我書桌上的裁紙刀，一下子，就把屏風上鑲嵌的那個西王母的頭，撬了下來。
我陡地吃了一驚，盡量保持鎮定，看他究竟在幹甚麽。
這時，我知道屏風有夾層，賈玉珍一看就知道了，夾層中的東西，一定極其珍貴，至少可以值三百萬美金。
我心中不禁有點嘀咕，是不是價錢要得太低了呢？賈玉珍像是看透了我的心意，瞪了我一眼：“價錢已經最高，我不會將它再賣出去，留著自己有用，你也該知道，除了我之外，別人不會出這個價錢。”
我倒有點不好意思，為了掩飾尷尬，我避開了他的眼光，轉過頭去。
就在我轉過頭去之際，我聽到了輕微的“拍拍”兩下聲響，再轉過頭來時，我看到賈玉珍已經把屏風摺起來，我不禁罵了自己一聲“該死”。
賈玉珍的動作快，剛才那“拍拍”兩下聲響，顯然一下是打開夾層，一下是合上的聲音。他看清夾層中的東西還在，這從他的神情中可以看出。可是我卻沒有看到，不知道夾層中是甚麽東西。
本來，事情很簡單，我可以問他：“裏麵是甚麽東西？”
可是這句話，我當時卻問不出口，因為我剛才還裝出了一副“早知秘密”的樣子，把這屏風的價錢抬高到了這一地步，現在再去問他，這麵子怎麽下得來？
賈玉珍這滑頭，連提都不提，他甚至不將那扇屏風放下來，折疊好，挾在脅下，動作艱難地開著支票。
他把麵額二百萬美元的支票，交到我手裏，我更不好說甚麽了，價錢是議定的，一手交錢，一手交貨，東西已經是他的了，我總不能強搶過來，看看那屏風中藏的是甚麽。
他半秒鍾也不停留，立刻就走，等我到了書房的門口時，他已經下了樓，走出去了。老蔡在樓梯下大聲道：“怎麽一迴事？這禿子搶了東西？走得那麽急？”
我隻好苦笑，我幫人家做成了一宗大交易，自己的心中卻多了一個謎。
我迴到書房，看著那張支票，撥電話給那朋友，當我說出二百萬美元這個數字時，我沒有聽到那朋友的迴答，隻聽到“咕咚”一聲響，那朋友可能是昏了過去，跌倒在地上了。
後來證明，他雖然沒有昏過去，可是真的由於吃驚太甚，在地上摔了一支。後來，他和委托他出售屏風的那個親戚，向我千恩萬謝，不在話下，那個親戚是一個很乾瘦的中年人，看得出他被生活擔子折磨得很苦，現在有了那麽大筆錢，對他來說，是最快樂的事，他提出來要分我一半，我當然拒絕了。
我對他道：“賈玉珍是一個十分精明的古董商人，他有過人的眼光，不會化多一元冤枉錢。問題是我們不知道那扇屏風何以那麽值錢。”那人囁嚅地道：“是啊，再也沒有想到，竟會那麽值錢，能賣個一兩萬，我已心滿意足了。”
我道：“這東西是怎麽到你手裏的？來龍去脈，希望你詳細對我說說。”
那人皺著眉，道：“是祖傳的，我祖父傳給父親，那時候，我們家道還很好，因為時局變化，要往南逃，我還很小，祖父說他年紀大，不走了，要我父親走。在臨走的前一晚上，城裏已經可以聽到炮響，祖父把那扇屏風取了出來，交給父親，告訴他說，這是很值錢的東西。”
我立時追問：“令祖父沒有說它值錢在甚麽地方？”
那人側頭想著：“當時我祖父和父親的對話，我記得十分清楚，可以一字不易地講給你聽。”
我忙作了一個手勢，催他快說。
（以下是那時的一段對話，這段對話，是一個動亂時期，將要分開的一雙父子的對話，聽來很普通，但對整個故事，有相當重要的關係，所以照錄在下麵，對話的雙方，一個是“祖父”，一個是“父親”。）
父親：（看著屏風，神情不明）這不過是雜色玉石鑲嵌的東西，我看不很值錢，還是不要帶了吧。
祖父：（沉思地）不，要帶著，這東西我得到的經過十分奇特，而且告訴我價錢的那個人，他不會騙我，因為我救過他的命。
父親：（訝異地）哦？
祖父：那時，我在一個偏僻的縣份當縣官，有一個遊方道士，受當地的一個篤信道教的富戶供養，凡心未淨，竟然和富戶的一個姬妾勾搭上了，被富戶捉奸在床，幾乎要活活打死，打了一頓之後，又送到官府來，一定要把他處死。
父親：（悶哼）那時代真黑暗。