(在對話中,知道他們到了邁阿密。在海上的航程,大約是十天左右,事情大抵是在第二天就發生的。)
(在到了邁阿密之後,在一直是獨白或對白之中,忽然出現了第三者的聲音。)
(那是一個聽來相當陰森森的聲音,而先是林雅兒的一聲驚唿。)
“阿根!”
(原振俠陡然吸了一口氣,感到了自頂至踵有一股難以形容的寒意。)
阿根陰森的聲音:“你違反了魔王的一切規定!”
(林雅兒充滿驚恐的呻吟聲。)
洪致生的怒斥:“違反了又怎麽樣,大不了用我的鮮血,使她自由。你是什麽人?”
“我隻是魔王麵前一個卑微的仆人,多年之前我曾出賣自己,所以才有了今天的地位。你和魔法禁錮下的女人接觸,你也同時受了魔法的禁錮。”
洪致生哈哈大笑了起來:“如果受魔法禁錮,能有這樣的快樂,那我太願意了,替我謝謝魔王!”
洪致生笑得極其歡暢,和阿根那種陰森的聲音,形成強烈的對比:“每一個受魔法布賜的人,在開始的時候,都是歡欣鼓舞、快樂莫名的。”
洪致生像是在挑戰:“你呢?你現在在後悔了?”
阿根並不迴答,隻是道:“你不必要我代向魔王致謝,你很快就會見到他了!”
洪致生仍是興致勃勃:“你在這裏出現,那證明我的推測不錯了。他,就在那塊海底大石處,是不是?”
阿根的迴答有點模糊:“可以這樣說。”他忽然又轉變了話題:“你父親在知道你母親死亡時,那種摧心裂肺的痛苦,唉,我現在總算知道一二了,難怪他後來會有這樣的行動!”
他這話,明顯是對林雅兒說的。林雅兒的聲音有點顫抖:“你……我們會遭遇到什麽樣的……懲處?”
阿根喃喃地道:“我不知道,但你們如果有需要我幫助處,我倒可以……唉!反正我已經是這樣了,還能更壞嗎?隻怕不能了!”
洪致生快樂地笑著:“我看不出什麽不好來,雅兒,這些日子來我們不快樂麽?你不是說,就算一生之中,隻有這幾天的快樂,也就夠了麽?”
林雅兒低低歎了一聲,阿根又道:“說是這樣說,可是快樂哪有夠了的?”
(阿根的語聲在漸漸遠去,當然這是他一麵說著,一麵走了開去之故。)
(林雅兒和洪致生之間,又開始了彷佛是無窮無盡的情話。不過林雅兒的聲音之中,總有著經過掩飾的憂慮……十分沉重的憂慮!)
(錄音帶換了一卷又一卷,已經是最後一卷了。)
(在過去那幾卷錄音帶中,洪致生似乎故意要別人知道他的歡樂,所以記錄下來的歡樂之聲極多,聽得人心神蕩漾,不能自已。)
(他結果怎樣呢?原振俠裝上了最後一卷錄音帶時,心中這樣想。)
(一開始,是洪致生的獨白。)
“我們來到了目的地,船上的聲納設備,探測出就在我們船下四百公尺深,有一塊巨大的石塊。雅兒很憂鬱,不過她似乎已習慣了陽光,在陽光下,她的肌膚是一種接近半透明的美麗,她細潔的脖子上,印著我的吻痕。”
洪致生在問:“魔王應該在下麵了,我們是潛水下去找他?”
林雅兒的聲音極度迷惘:“我不知道。”
(一下親吻的聲音。)
(洪致生突然而來的一下驚唿聲。那一下低唿聲是如此驚猝,使得原振俠也陡地嚇了一跳。)
洪致生的聲音之中,充滿了驚駭:“這……這裏是什麽地方?怎麽一下子我們來到了這裏?得想法子離開這裏,快跟我闖!”
(一陣持續相當久的腳步聲……兩個人的,顯然是突然之間發生了什麽變故,他們在一起向前奔著。在奔跑的腳步聲之中,有著林雅兒斷斷續續的聲音。)
林雅兒在斷續地說著:“這就是我……一直生活……的地方,我在這裏過了超過二十年……你怎麽奔跑也沒有用的,牆看來就在你的麵前,可是你……再也奔不到牆前,這是……魔法的境界!”
(腳步聲陡然停止,喘息聲。)
洪致生的聲音,聽來又勇敢又洪亮:“好了,魔王,你曾經答應過,隻要有人肯用自己的鮮血,在你的麵前,塗遍雅兒的身子,她就可以從魔法中解脫。你現身吧,我現在就開始行動!”
(一陣子的靜默。)
(然後是一種十分奇異的現象,洪致生或林雅兒,分明是在和一個什麽人講話,但是卻全然聽不到那個人的聲音,隻聽到他們兩個人的聲音。)
洪致生有點氣急敗壞:“什麽,我上當了,一開始我就上當了?你故意使我聽到雅兒的聲音,使我迷戀,你怎知我一定會迷戀的?人性的弱點你知道?好,就算迷戀了,那又怎樣?告訴你,就算一輩子在這裏,隻要雅兒和我在一起,我也是心甘情願的!”
(錄音帶有一段空白,原振俠迅速推測,魔王能使洪致生和林雅兒“聽”到他的聲音。但是那隻是某種力量刺激了他們腦部的結果,而不是真正有聲音發出來,所以錄音帶是空白的,隻有或急或緩的喘息聲。)
(這情形,就像當初,洪致生不斷聽到一個動聽的女聲,但是卻無法將之捕捉在錄音帶上一樣。)
洪致生叫了起來:“什麽?我的靈魂也屬於你的了?放屁!我的靈魂當然可以屬於雅兒……什麽,屬於雅兒,就是屬於你……好了,隨便你怎麽說,反正隻要我能和雅兒在一起就行!”
林雅兒的聲音十分平靜,叫著洪致生的名字:“你怎麽還不明白,當你的靈魂不屬於你自己的時候,你的一切,就全在魔法的控製之下。你能不能和我在一起,不能由你作主。”
洪致生急切地道:“可以的,可以的……”
陡然停頓了一下之後,洪致生用極其可怕的聲音叫了起來:“為什麽?為什麽不能?”
(他的那種叫聲,原振俠聽了,也不禁為之心酸。)
洪致生還在一麵叫一麵問:“我要和雅兒在一起!什麽?她是你的奴隸,你還需要她,替你去找更多像我這樣的靈魂?我……哼,我願用我的鮮血……不成立了,為什麽?我曾碰過她,見到過她,是的,她曾告訴我,那樣會有極大的厄運,厄運之一,就是你可以取消你的承諾?我無法再把她從魔法中解脫出來……”
(在到了邁阿密之後,在一直是獨白或對白之中,忽然出現了第三者的聲音。)
(那是一個聽來相當陰森森的聲音,而先是林雅兒的一聲驚唿。)
“阿根!”
(原振俠陡然吸了一口氣,感到了自頂至踵有一股難以形容的寒意。)
阿根陰森的聲音:“你違反了魔王的一切規定!”
(林雅兒充滿驚恐的呻吟聲。)
洪致生的怒斥:“違反了又怎麽樣,大不了用我的鮮血,使她自由。你是什麽人?”
“我隻是魔王麵前一個卑微的仆人,多年之前我曾出賣自己,所以才有了今天的地位。你和魔法禁錮下的女人接觸,你也同時受了魔法的禁錮。”
洪致生哈哈大笑了起來:“如果受魔法禁錮,能有這樣的快樂,那我太願意了,替我謝謝魔王!”
洪致生笑得極其歡暢,和阿根那種陰森的聲音,形成強烈的對比:“每一個受魔法布賜的人,在開始的時候,都是歡欣鼓舞、快樂莫名的。”
洪致生像是在挑戰:“你呢?你現在在後悔了?”
阿根並不迴答,隻是道:“你不必要我代向魔王致謝,你很快就會見到他了!”
洪致生仍是興致勃勃:“你在這裏出現,那證明我的推測不錯了。他,就在那塊海底大石處,是不是?”
阿根的迴答有點模糊:“可以這樣說。”他忽然又轉變了話題:“你父親在知道你母親死亡時,那種摧心裂肺的痛苦,唉,我現在總算知道一二了,難怪他後來會有這樣的行動!”
他這話,明顯是對林雅兒說的。林雅兒的聲音有點顫抖:“你……我們會遭遇到什麽樣的……懲處?”
阿根喃喃地道:“我不知道,但你們如果有需要我幫助處,我倒可以……唉!反正我已經是這樣了,還能更壞嗎?隻怕不能了!”
洪致生快樂地笑著:“我看不出什麽不好來,雅兒,這些日子來我們不快樂麽?你不是說,就算一生之中,隻有這幾天的快樂,也就夠了麽?”
林雅兒低低歎了一聲,阿根又道:“說是這樣說,可是快樂哪有夠了的?”
(阿根的語聲在漸漸遠去,當然這是他一麵說著,一麵走了開去之故。)
(林雅兒和洪致生之間,又開始了彷佛是無窮無盡的情話。不過林雅兒的聲音之中,總有著經過掩飾的憂慮……十分沉重的憂慮!)
(錄音帶換了一卷又一卷,已經是最後一卷了。)
(在過去那幾卷錄音帶中,洪致生似乎故意要別人知道他的歡樂,所以記錄下來的歡樂之聲極多,聽得人心神蕩漾,不能自已。)
(他結果怎樣呢?原振俠裝上了最後一卷錄音帶時,心中這樣想。)
(一開始,是洪致生的獨白。)
“我們來到了目的地,船上的聲納設備,探測出就在我們船下四百公尺深,有一塊巨大的石塊。雅兒很憂鬱,不過她似乎已習慣了陽光,在陽光下,她的肌膚是一種接近半透明的美麗,她細潔的脖子上,印著我的吻痕。”
洪致生在問:“魔王應該在下麵了,我們是潛水下去找他?”
林雅兒的聲音極度迷惘:“我不知道。”
(一下親吻的聲音。)
(洪致生突然而來的一下驚唿聲。那一下低唿聲是如此驚猝,使得原振俠也陡地嚇了一跳。)
洪致生的聲音之中,充滿了驚駭:“這……這裏是什麽地方?怎麽一下子我們來到了這裏?得想法子離開這裏,快跟我闖!”
(一陣持續相當久的腳步聲……兩個人的,顯然是突然之間發生了什麽變故,他們在一起向前奔著。在奔跑的腳步聲之中,有著林雅兒斷斷續續的聲音。)
林雅兒在斷續地說著:“這就是我……一直生活……的地方,我在這裏過了超過二十年……你怎麽奔跑也沒有用的,牆看來就在你的麵前,可是你……再也奔不到牆前,這是……魔法的境界!”
(腳步聲陡然停止,喘息聲。)
洪致生的聲音,聽來又勇敢又洪亮:“好了,魔王,你曾經答應過,隻要有人肯用自己的鮮血,在你的麵前,塗遍雅兒的身子,她就可以從魔法中解脫。你現身吧,我現在就開始行動!”
(一陣子的靜默。)
(然後是一種十分奇異的現象,洪致生或林雅兒,分明是在和一個什麽人講話,但是卻全然聽不到那個人的聲音,隻聽到他們兩個人的聲音。)
洪致生有點氣急敗壞:“什麽,我上當了,一開始我就上當了?你故意使我聽到雅兒的聲音,使我迷戀,你怎知我一定會迷戀的?人性的弱點你知道?好,就算迷戀了,那又怎樣?告訴你,就算一輩子在這裏,隻要雅兒和我在一起,我也是心甘情願的!”
(錄音帶有一段空白,原振俠迅速推測,魔王能使洪致生和林雅兒“聽”到他的聲音。但是那隻是某種力量刺激了他們腦部的結果,而不是真正有聲音發出來,所以錄音帶是空白的,隻有或急或緩的喘息聲。)
(這情形,就像當初,洪致生不斷聽到一個動聽的女聲,但是卻無法將之捕捉在錄音帶上一樣。)
洪致生叫了起來:“什麽?我的靈魂也屬於你的了?放屁!我的靈魂當然可以屬於雅兒……什麽,屬於雅兒,就是屬於你……好了,隨便你怎麽說,反正隻要我能和雅兒在一起就行!”
林雅兒的聲音十分平靜,叫著洪致生的名字:“你怎麽還不明白,當你的靈魂不屬於你自己的時候,你的一切,就全在魔法的控製之下。你能不能和我在一起,不能由你作主。”
洪致生急切地道:“可以的,可以的……”
陡然停頓了一下之後,洪致生用極其可怕的聲音叫了起來:“為什麽?為什麽不能?”
(他的那種叫聲,原振俠聽了,也不禁為之心酸。)
洪致生還在一麵叫一麵問:“我要和雅兒在一起!什麽?她是你的奴隸,你還需要她,替你去找更多像我這樣的靈魂?我……哼,我願用我的鮮血……不成立了,為什麽?我曾碰過她,見到過她,是的,她曾告訴我,那樣會有極大的厄運,厄運之一,就是你可以取消你的承諾?我無法再把她從魔法中解脫出來……”