36第三十六章
[傲慢與偏見]一首成名曲 作者:涼風四D 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“把這一段再背一遍勞爾坐在椅子上,拿著書,看著查爾斯在他麵前使勁兒翻白眼,迴憶課本的內容,有些苦惱的撓了撓腦袋。
說真的,或許查爾斯真的不是學習的料,他明明已經很努力,很認真了,勞爾早就已經在查爾斯的要求下把書上的重點幫他畫了出來,還自己為他出題,做成練習冊,方便他翻來覆去的做,可到頭來,到目前為止,以查爾斯的水平來看,一般的大學已經沒有問題了,但是要考上劍橋大學,還是需要再努努力的。
隻不過看著查爾斯這麽為難的樣子,勞爾就忍不住勸道:“其實查爾斯,你可以選擇一所別的大學,咱們家並不需要你一定要劍橋大學的畢業證,在倫敦,還有許多不錯的大學,你都能考得上,還不用像現在這樣費力
查爾斯一聽,嘴巴就又不由自主的撅起來了,“我就要考劍橋!”
“可是我記得你明明就不喜歡這樣學習,如果考劍橋讓你這麽勉強的話,又有什麽一定要達成的必要呢?”
“我就要考劍橋!”
“查爾斯——”
“——我、就、要、考、劍——橋——!”查爾斯固執的瞪著勞爾,眼睛瞪圓了看著他,一遍又一遍的重複著他要考劍橋的決心,到了最後,也隻能是勞爾不得不妥協,接著認命的幫他複習。
這幫他複習的要求,還是查爾斯主動提出來的。
查爾斯深知自己現在的學習水平距離劍橋大學的分數線還有一定距離,但是這個學年結束之後,他就要畢業了,馬上就要麵臨最後的考試了,為了以後能幫上哥哥!為了成為一個能讓哥哥信賴的,優秀的人!他一定不能落勞爾太遠!
不然的話,又讓勞爾以後怎麽能放心呢?
這麽想著,心裏就又給自己鼓了一遍氣,埋頭在勞爾幫他製作出來的練習冊裏麵了!
關於查爾斯的高考奮鬥史,或許比不上在大中國任何一位高考生的百分之一,但是在那個年代,那個社會環境下來說,查爾斯幾乎在那段時間,都要成了當之無愧的學霸了!
勞爾從來沒見過查爾斯對什麽事情這麽上心,就好像那些練習冊看上去比安娜皮埃爾小姐還迷人似的。勞爾總忍不住想勸,每當這個時候,卡洛琳和路易莎就會笑話他像個囉嗦的老婆婆,總圍著查爾斯團團轉,安定不下來。
就連達西都忍不住說他,簡直像極了一位看顧孩子的女乃娘。
勞爾也知道自己不應該這樣,但實際上,他可不是什麽望子成龍的家長,查爾斯在他心裏,隻要成長為身心健康的好青年,以後有能力**生存,再能討個好媳婦兒,好好的成個家,對於勞爾來說,就已經足夠了。
他壓根不明白查爾斯為什麽要對於考上劍橋大學這麽固執,簡直就在跟自己較勁似的!
“劍橋有什麽好?!分數又那麽高,學院那麽多,又那麽大,走著都累考不上也就考不上了,查爾斯怎麽這麽想不開?!”勞爾已經忍不住開始在學校就發起牢騷了。他們正在午休,他和達西兩個人坐在學校建築物外麵的草地上,達西靠著一棵樹,瞥了一眼絮絮叨叨的勞爾,可有可無的聳了聳肩,“或許他有自己的想法
“不論有什麽想法,就算是他未來想去幹些出格的事情,也不一定非來劍橋啊!”勞爾就是想不明白,“菲茨威廉,我覺得你應該幫我勸勸他,你知道的,查爾斯對你一直都不太敢說什麽的
但達西隻是抬了抬眼皮,冷聲迴道:“我不去
“為什麽?”
“因為我支持他這麽做說完,就側過身去,閉目養神了,“別打擾我,我還想休息一會兒呢,下午還要擊劍說完,也不理勞爾,反正他不打算再說話了。
這種事情,解釋也沒用,更何況查爾斯的心思,或許一點也不願意由他來解釋呢。
達西側過身,偷偷的睜開眼睛,瞟了一眼不得不閉上嘴,一個人坐在旁邊生悶氣的勞爾——就連卡洛琳和路易莎都能看出來查爾斯這麽努力是為了什麽,若不是勞爾一心隻想著查爾斯能過的舒舒服服的,估計也能看出來的。隻不過很可惜,這位做兄長的,終究是發覺不了了。
這樣很好,真的很好,至少對於達西來說。——看著勞爾總是那麽累,達西巴不得查爾斯立馬成為舉世奪目的天才,來將勞爾身上的擔子都卸了去才好呢!
——這個笨蛋,總是這樣,隻有他自己最不在意自己的幸福了
日子又在一天天過去了,從秋入冬也不過一眨眼的時間,一眨眼的時間,原本還泛著黃的葉子都紛紛掉落,花兒也凋零了。一場大雪紛然而至,將賓格萊家的院子頓時銀裝素裹,像極了童話裏,那住著‘永遠幸福生活下去的一家人’的小房子。
眼看著又一年的聖誕節就要來了,查爾斯幾乎已經半年的時間將自己按在書本麵前嘮嘮叨叨的學習,勞爾已經徹底放棄了打消查爾斯對於劍橋執念的念頭,轉而開始像每一位家長一樣,用自己的權利來陪伴家裏的孩子一同麵臨高考。
勞爾轉而去和大廚研究菜譜了,或者說是營養配餐,他甚至特意要求要用魚腦來做菜,希望能給查爾斯補補腦子。
還有夜宵,熱牛女乃還有熱湯麵,大廚都迴家的時候,他隻能親手下廚去做一頓飯來給查爾斯吃。即使是深更半夜了,也依然會端著碗好吃的走進查爾斯的房間,再看看他的學習進度,順便鋪好床,企圖讓他趕緊睡覺去。
不知道為什麽,或許是查爾斯逼的,連勞爾自己都覺得自己越來越像個老媽子了。
這半年,查爾斯或許是因為學習的關係,或許是已經不想在宴會上見到安娜皮埃爾小姐以及她的未婚夫了,所以一直都推著沒怎麽參加過宴會,在家裏好好學習。勞爾也因此推了許多社交舞會,隻參加一些音樂沙龍而已,剩下的時間,除了看從工廠傳達過來的例行文件,就是圍著查爾斯團團轉了。
不過或許也是因為這樣在宴會上總也見不到勞爾身影,導致一係列相思病的爆發,另一些人意識到了勞爾的重要性,終於有個小姑娘勇敢的踏出了一步,像勞爾告白了。
而這位勇敢的小姑娘,出乎意料的是那位總是怯生生的德包兒小姐。
那天,是一場很普通的音樂沙龍結束後的事情了,賓客都紛紛退場,達西那天也在,正和勞爾準備迴家呢。突然勞爾的衣服就被拽住了一個角,迴頭一看,正是達西的小表妹,德包兒小姐。
德包兒小姐那天看上去緊張極了,夜色雖黑,但伴隨著燈火的光芒,還是能看清那姑娘通紅的快要燃燒起來的臉頰的。當時勞爾心裏就有些預感,隻不過沒當真,還覺得自己瞎想了。
想想吧,德包兒小姐今年也不過才13歲,這放在上一輩子倒是能和勞爾談個戀愛,但是放在這一輩子來說,實在是相差太遠了。
尤其是,當勞爾身邊,還總是陪伴著伊娃洛夫的時候。
“有什麽事麽?”勞爾微微彎腰,因為德包兒小姐的身高並不太高,她似乎還沒有開始發育起來似的,但勞爾卻已經是個成年的男人了,為了表示尊重和平等,不得不用這個姿勢,溫柔的詢問。
德包兒小姐緊張的幾乎忘了放開勞爾的衣服,所以當勞爾彎下腰來的時候,她和勞爾的距離一下子就變得近了好多,這個時候還抓著人家的衣服——德包兒小姐一下子鬆開了手,像個小兔子似的往後退了幾步,然後又突然反應過來似的,臉上顯現出些懊惱之色,立刻就讓勞爾覺得有些可愛,還有些好笑。
伊娃和達西都看出這大概是需要這兩個人單獨待在一起的場合,又因為德包兒小姐的年齡實在太小,所以也沒有什麽可避諱的,就打算去車上等他了。
原本賓客就走得差不多了,這個時候周圍的人也不算太多,伊娃和達西再一走,注意到他們的人就更少了,尤其是,一個成年男人和一個小女孩哈!實在是沒什麽可注意的。
就連勞爾自己,也覺得此情此景實在像極了孩子之間的過家家。不過他有心逗逗可愛的德包兒小姐,就故作優雅的一鞠躬,說道:“有什麽能為您服務的麽?我美麗的小姐?”
德包兒小姐見狀,似乎更緊張了,她看上去都已經忘記唿吸了,但她很勇敢的往前走了幾步,把剛才和勞爾拉開的距離又給拉了迴來,認真的注視著他。
那雙眼睛,清澈而濕潤,似乎是因為太緊張了,近距離看的時候,能發現這位小姑娘的眼圈都有些微微的泛紅了。
隨即,在勞爾還在觀察著那雙眼睛的時候,德包兒小姐幾乎是在用顫抖著的聲音說道:“勞爾賓格萊先生,我喜歡您,我希望,能成為您唯一的未婚妻
(
說真的,或許查爾斯真的不是學習的料,他明明已經很努力,很認真了,勞爾早就已經在查爾斯的要求下把書上的重點幫他畫了出來,還自己為他出題,做成練習冊,方便他翻來覆去的做,可到頭來,到目前為止,以查爾斯的水平來看,一般的大學已經沒有問題了,但是要考上劍橋大學,還是需要再努努力的。
隻不過看著查爾斯這麽為難的樣子,勞爾就忍不住勸道:“其實查爾斯,你可以選擇一所別的大學,咱們家並不需要你一定要劍橋大學的畢業證,在倫敦,還有許多不錯的大學,你都能考得上,還不用像現在這樣費力
查爾斯一聽,嘴巴就又不由自主的撅起來了,“我就要考劍橋!”
“可是我記得你明明就不喜歡這樣學習,如果考劍橋讓你這麽勉強的話,又有什麽一定要達成的必要呢?”
“我就要考劍橋!”
“查爾斯——”
“——我、就、要、考、劍——橋——!”查爾斯固執的瞪著勞爾,眼睛瞪圓了看著他,一遍又一遍的重複著他要考劍橋的決心,到了最後,也隻能是勞爾不得不妥協,接著認命的幫他複習。
這幫他複習的要求,還是查爾斯主動提出來的。
查爾斯深知自己現在的學習水平距離劍橋大學的分數線還有一定距離,但是這個學年結束之後,他就要畢業了,馬上就要麵臨最後的考試了,為了以後能幫上哥哥!為了成為一個能讓哥哥信賴的,優秀的人!他一定不能落勞爾太遠!
不然的話,又讓勞爾以後怎麽能放心呢?
這麽想著,心裏就又給自己鼓了一遍氣,埋頭在勞爾幫他製作出來的練習冊裏麵了!
關於查爾斯的高考奮鬥史,或許比不上在大中國任何一位高考生的百分之一,但是在那個年代,那個社會環境下來說,查爾斯幾乎在那段時間,都要成了當之無愧的學霸了!
勞爾從來沒見過查爾斯對什麽事情這麽上心,就好像那些練習冊看上去比安娜皮埃爾小姐還迷人似的。勞爾總忍不住想勸,每當這個時候,卡洛琳和路易莎就會笑話他像個囉嗦的老婆婆,總圍著查爾斯團團轉,安定不下來。
就連達西都忍不住說他,簡直像極了一位看顧孩子的女乃娘。
勞爾也知道自己不應該這樣,但實際上,他可不是什麽望子成龍的家長,查爾斯在他心裏,隻要成長為身心健康的好青年,以後有能力**生存,再能討個好媳婦兒,好好的成個家,對於勞爾來說,就已經足夠了。
他壓根不明白查爾斯為什麽要對於考上劍橋大學這麽固執,簡直就在跟自己較勁似的!
“劍橋有什麽好?!分數又那麽高,學院那麽多,又那麽大,走著都累考不上也就考不上了,查爾斯怎麽這麽想不開?!”勞爾已經忍不住開始在學校就發起牢騷了。他們正在午休,他和達西兩個人坐在學校建築物外麵的草地上,達西靠著一棵樹,瞥了一眼絮絮叨叨的勞爾,可有可無的聳了聳肩,“或許他有自己的想法
“不論有什麽想法,就算是他未來想去幹些出格的事情,也不一定非來劍橋啊!”勞爾就是想不明白,“菲茨威廉,我覺得你應該幫我勸勸他,你知道的,查爾斯對你一直都不太敢說什麽的
但達西隻是抬了抬眼皮,冷聲迴道:“我不去
“為什麽?”
“因為我支持他這麽做說完,就側過身去,閉目養神了,“別打擾我,我還想休息一會兒呢,下午還要擊劍說完,也不理勞爾,反正他不打算再說話了。
這種事情,解釋也沒用,更何況查爾斯的心思,或許一點也不願意由他來解釋呢。
達西側過身,偷偷的睜開眼睛,瞟了一眼不得不閉上嘴,一個人坐在旁邊生悶氣的勞爾——就連卡洛琳和路易莎都能看出來查爾斯這麽努力是為了什麽,若不是勞爾一心隻想著查爾斯能過的舒舒服服的,估計也能看出來的。隻不過很可惜,這位做兄長的,終究是發覺不了了。
這樣很好,真的很好,至少對於達西來說。——看著勞爾總是那麽累,達西巴不得查爾斯立馬成為舉世奪目的天才,來將勞爾身上的擔子都卸了去才好呢!
——這個笨蛋,總是這樣,隻有他自己最不在意自己的幸福了
日子又在一天天過去了,從秋入冬也不過一眨眼的時間,一眨眼的時間,原本還泛著黃的葉子都紛紛掉落,花兒也凋零了。一場大雪紛然而至,將賓格萊家的院子頓時銀裝素裹,像極了童話裏,那住著‘永遠幸福生活下去的一家人’的小房子。
眼看著又一年的聖誕節就要來了,查爾斯幾乎已經半年的時間將自己按在書本麵前嘮嘮叨叨的學習,勞爾已經徹底放棄了打消查爾斯對於劍橋執念的念頭,轉而開始像每一位家長一樣,用自己的權利來陪伴家裏的孩子一同麵臨高考。
勞爾轉而去和大廚研究菜譜了,或者說是營養配餐,他甚至特意要求要用魚腦來做菜,希望能給查爾斯補補腦子。
還有夜宵,熱牛女乃還有熱湯麵,大廚都迴家的時候,他隻能親手下廚去做一頓飯來給查爾斯吃。即使是深更半夜了,也依然會端著碗好吃的走進查爾斯的房間,再看看他的學習進度,順便鋪好床,企圖讓他趕緊睡覺去。
不知道為什麽,或許是查爾斯逼的,連勞爾自己都覺得自己越來越像個老媽子了。
這半年,查爾斯或許是因為學習的關係,或許是已經不想在宴會上見到安娜皮埃爾小姐以及她的未婚夫了,所以一直都推著沒怎麽參加過宴會,在家裏好好學習。勞爾也因此推了許多社交舞會,隻參加一些音樂沙龍而已,剩下的時間,除了看從工廠傳達過來的例行文件,就是圍著查爾斯團團轉了。
不過或許也是因為這樣在宴會上總也見不到勞爾身影,導致一係列相思病的爆發,另一些人意識到了勞爾的重要性,終於有個小姑娘勇敢的踏出了一步,像勞爾告白了。
而這位勇敢的小姑娘,出乎意料的是那位總是怯生生的德包兒小姐。
那天,是一場很普通的音樂沙龍結束後的事情了,賓客都紛紛退場,達西那天也在,正和勞爾準備迴家呢。突然勞爾的衣服就被拽住了一個角,迴頭一看,正是達西的小表妹,德包兒小姐。
德包兒小姐那天看上去緊張極了,夜色雖黑,但伴隨著燈火的光芒,還是能看清那姑娘通紅的快要燃燒起來的臉頰的。當時勞爾心裏就有些預感,隻不過沒當真,還覺得自己瞎想了。
想想吧,德包兒小姐今年也不過才13歲,這放在上一輩子倒是能和勞爾談個戀愛,但是放在這一輩子來說,實在是相差太遠了。
尤其是,當勞爾身邊,還總是陪伴著伊娃洛夫的時候。
“有什麽事麽?”勞爾微微彎腰,因為德包兒小姐的身高並不太高,她似乎還沒有開始發育起來似的,但勞爾卻已經是個成年的男人了,為了表示尊重和平等,不得不用這個姿勢,溫柔的詢問。
德包兒小姐緊張的幾乎忘了放開勞爾的衣服,所以當勞爾彎下腰來的時候,她和勞爾的距離一下子就變得近了好多,這個時候還抓著人家的衣服——德包兒小姐一下子鬆開了手,像個小兔子似的往後退了幾步,然後又突然反應過來似的,臉上顯現出些懊惱之色,立刻就讓勞爾覺得有些可愛,還有些好笑。
伊娃和達西都看出這大概是需要這兩個人單獨待在一起的場合,又因為德包兒小姐的年齡實在太小,所以也沒有什麽可避諱的,就打算去車上等他了。
原本賓客就走得差不多了,這個時候周圍的人也不算太多,伊娃和達西再一走,注意到他們的人就更少了,尤其是,一個成年男人和一個小女孩哈!實在是沒什麽可注意的。
就連勞爾自己,也覺得此情此景實在像極了孩子之間的過家家。不過他有心逗逗可愛的德包兒小姐,就故作優雅的一鞠躬,說道:“有什麽能為您服務的麽?我美麗的小姐?”
德包兒小姐見狀,似乎更緊張了,她看上去都已經忘記唿吸了,但她很勇敢的往前走了幾步,把剛才和勞爾拉開的距離又給拉了迴來,認真的注視著他。
那雙眼睛,清澈而濕潤,似乎是因為太緊張了,近距離看的時候,能發現這位小姑娘的眼圈都有些微微的泛紅了。
隨即,在勞爾還在觀察著那雙眼睛的時候,德包兒小姐幾乎是在用顫抖著的聲音說道:“勞爾賓格萊先生,我喜歡您,我希望,能成為您唯一的未婚妻
(