當許諾他們乘坐的班機來到他們的目的地俄克拉荷馬城的時候，已經將近淩晨兩點了。此時許諾早已經困得要命，心裏隻想快一點到酒店去然後好好地睡上一覺——他還沒有過到了淩晨兩點鍾還沒有睡下的經曆呢！當他們來到球隊下榻的酒店之後，許諾看到酒店門口的上方寫著酒店的名字：斯科文·希爾頓酒店。
“希爾頓酒店？”許諾感覺到有些好笑，“我莫不是來到了上海？”
“這沒什麽好笑的。”走在許諾身邊的大衛·韋斯特一臉嚴肅地對許諾說道。
“怎麽了？”許諾看到大衛·韋斯特一臉的不自然，而球隊裏的其他球員也看上去非常的不安。
“我一直在祈禱球隊不要讓我們入住這家酒店，沒想到我們還是來到了這兒。”球隊中鋒羅伊·希伯特這樣說道，他的言語之中甚至帶著一種恐懼。
“這家酒店怎麽了”許諾一臉詫異地問道。
“你還不知道吧？”許諾的經紀人比爾·達菲在許諾身邊對許諾這樣說道，“一直有傳聞說這家酒店鬧鬼。”
“鬧鬼？”許諾聽完之後大吃一驚，感覺自己的腦袋“嗡”的一聲脹大了。
“不會是真的吧？”許諾驚訝地說道。
“至少在傳聞之中是這樣的。”大衛·韋斯特這樣說道。
“既然這樣，那為什麽球隊還要我們入住這家酒店。”許諾這樣說著，心裏麵多多少少開始有些害怕了。
“一是這家酒店的設施好，第二嘛，這家酒店距離雷霆隊的主場球館福特中心也很近的。”比爾·達菲這樣說道。
“可是，這家酒店怎麽會鬧鬼呢？”許諾問道。
“哦，這就要迴溯到上個世紀三十年代了。”比爾·達菲說道，“你要知道，這家酒店是在1910年始建的，建造人的名字就叫做w.b.斯科文。一開始酒店隻有10層，224個房間，但是由於酒店生意火爆，於是到了1930年，酒店再一次擴建，增加到了14層、525個房間。”
“但是這與酒店鬧鬼又有什麽關係呢？”許諾問道。
“你聽我把話說完，”比爾·達菲說道，“就在酒店擴建之後，酒店裏就發生了一件醜聞。已經七十多歲的酒店老板斯科文與酒店裏的一名女傭發生了關係，結果那名女傭懷上了老板斯科文的孩子。所謂家醜不得外揚，於是那位老板斯科文把女傭關在了酒店裏的一個房間裏。女傭叫天天不應，叫地地不靈，於是她憤恨之下，就抱著自己與老板斯科文的孩子，跳樓自盡了。”
“還有這樣的事情！”許諾說著，睜大了眼睛。
“是啊，”身邊的大衛·韋斯特接著說道，“自從那以後，這座酒店就籠罩在一片詭異的陰影之中。有人說，那個女傭的鬼魂仍舊在這座酒店裏來迴遊蕩。於是酒店被迫在1988年關閉，但是在2003年，酒店裝飾一新重新開張。但是人們說，那個女傭的鬼魂還沒走，還在這座酒店裏。有人說，他們經常可以聽到小孩子的哭聲，還有人說，自己見過那個女傭的鬼魂站在跳樓的那扇窗戶之前。更誇張的人說，自己大早晨一覺醒來，發現自己的身邊睡了一個女的！”
“天呐！”許諾說道。
“這事兒一點兒也不好笑，”大衛·韋斯特說道，“但是每當nba的球隊來俄克拉荷馬城打客場，一般還是選擇住這家酒店。”
“正是因為如此，所以有不少nba球員說自己看到了鬼魂呢。”比爾·達菲這樣說道。
“哦？”許諾挑了挑眉毛，一聽有nba球員見過鬼，他立即來了興趣。
“我記得有一次紐約尼克斯隊來這兒打客場，結果當時還在尼克斯隊的賈裏德·傑弗裏斯以及埃迪·庫裏都說自己聽到了這家酒店有鬼。”比爾·達菲對許諾說道，“傑弗裏斯說這家酒店非常的可怕，而埃迪·庫裏則幾乎整個晚上都待在了內特·羅賓遜的房間裏！”
“哈哈哈……”許諾笑出了聲，不知道為什麽，他的笑聲在酒店裏也顯得非常的瘮人，以至於大衛·韋斯特立刻要求許諾停下來不要再笑了。
“不過也有好玩兒的，”比爾·達菲接著說道，“聽說洛杉磯湖人隊的球員們就沒有受到這個鬼故事的幹擾，科比·布萊恩特甚至說：‘我相信這兒有鬼，知道嗎？昨天晚上我就與貓王普萊斯利聊得很開心’。”
“洛杉磯湖人隊那是有著貴族底蘊的球隊，還有像科比那樣自信心超強的人，當然不害怕這些了。”許諾這樣說道。
“你害不害怕？”大衛·韋斯特問許諾道。
“我？”許諾說道，“我也不知道。”
“沒事兒的，好好睡吧。”比爾·達菲笑著說道。
比爾·達菲雖然這樣說，但是真的到了要上床睡覺的時候，許諾反而睡不著了。許諾不知道這是不是由於這家酒店鬧鬼的緣故，但是許諾的的確確很難再入睡了。有幾次他聽到走廊裏有開門關門的聲音，當許諾仔細一聽才發現那聲音都是自己的隊友們發出的。
但是，就在許諾打開燈準備看一看現在已經是淩晨幾點的時候，從房門那裏突然傳來了一陣陣敲門聲。
許諾頓時感覺自己的腦袋“嗡”的一聲，全身就像被凍住了一般，動都沒有辦法動一動，冷汗跟著流了出來，許諾甚至已經聽到自己胸膛裏心髒“砰砰”直跳的聲音。
“誰啊？”許諾大聲問道，盡力讓自己的聲音聽起來很正常。
“是我，比爾，比爾·達菲。”比爾·達菲那低沉的聲音從房門外傳了進來。
許諾暗暗地鬆了一口氣，急忙下床跑去開門，心裏不停地嘀咕著比爾·達菲現在敲門幹什麽。
當許諾打開房門的時候，的的確確看到比爾·達菲穿著一身睡衣站在房門外。
“你這個時候來做什麽？”許諾說道，“如果你說你也想到我的房間裏睡一晚，我可不想同意你的。”
“我怎麽也不會至於那樣。”比爾·達菲笑著說道，“你果然還沒有睡著，因此我來是給你送安定藥來了。”
“安定藥？”許諾皺起了眉頭，突然他看著比爾·達菲，麵帶恐懼地向後退了一大步。
“你你你你你你……”許諾因為緊張差一點兒說不出話來，“你怎麽會知道我還沒有睡著的……你你你你你你不會是那個女傭變化出來的吧！”
比爾·達菲一聽差一點兒笑出聲來，“原來你也害怕呀，”比爾·達菲笑著說道，“看來我來送安定藥還是來對了。幹嘛那麽恐怖地看著我，我又不是鬼。”
許諾好不容易讓自己鎮定下來，接過了比爾·達菲手中的安定藥，比爾·達菲向許諾道了聲“晚安”就走開了。許諾鎖好房門，迴到床上之後服下了安定藥，不一會兒就開始唿唿大睡了。
第二天當許諾在酒店的餐廳裏看到自己的隊友們之後，發現大部分人都是哈欠連天，一個個的都像大熊貓一樣黑著眼圈兒。
“嘿，大衛，昨晚沒有睡好吧。”許諾問大衛·韋斯特道。
“是啊！”大衛·韋斯特打著哈欠說道，困倦得連早飯都吃不下去了。
“我幾乎一晚上都沒睡，”鄧台·瓊斯也打著哈欠說道，“你呢許諾？”
“晚上的時候比爾·達菲給我送來了一片安定，然後我就唿唿大睡了，什麽也沒有聽到。”許諾笑著說道。
“說實話其實我也什麽都沒有聽到，”鄧台·瓊斯說道，“但是就是睡不著啊！”
“估計是精神作用吧。”大衛·韋斯特說了這麽一句，然後推開放在自己麵前桌子上的餐盤，靠在了餐廳椅子的後背上。
“今天晚上我們還要在這裏住一晚上呢，”鄧台·瓊斯這樣說道，“真是愁人啊！”
“沒關係，”許諾說道，“你可以想著明天的比賽，想比賽完了我們就可以迴印第安納波利斯了，這樣好歹還有一個盼頭。”
鄧台·瓊斯點了點頭，“說的是啊。”他說道。
今天印第安納步行者隊進行訓練的時候，許諾發現很多人都不在狀態，包括大衛·韋斯特以及鄧台·瓊斯，不過丹尼·格蘭傑好像沒有受到什麽影響。當許諾向丹尼·格蘭傑問起來的時候，丹尼·格蘭傑隻是笑了笑，並沒有說什麽。他們的主教練拉裏·布朗教練衝著那些狀態不佳的球員們發了一通火，許諾倒沒有看出來拉裏·布朗教練受到那個鬼故事的影響。許諾想想也是，像拉裏·布朗教練那樣看遍了人間百態的老人，無論那個酒店裏發生什麽事情都不會影響到他吧。
這天晚上許諾沒有再等到比爾·達菲半夜給他送安定，自己向隊醫桑德斯·康凱爾要了一片。這天晚上許諾睡得很好，什麽也沒有聽到。
;
“希爾頓酒店？”許諾感覺到有些好笑，“我莫不是來到了上海？”
“這沒什麽好笑的。”走在許諾身邊的大衛·韋斯特一臉嚴肅地對許諾說道。
“怎麽了？”許諾看到大衛·韋斯特一臉的不自然，而球隊裏的其他球員也看上去非常的不安。
“我一直在祈禱球隊不要讓我們入住這家酒店，沒想到我們還是來到了這兒。”球隊中鋒羅伊·希伯特這樣說道，他的言語之中甚至帶著一種恐懼。
“這家酒店怎麽了”許諾一臉詫異地問道。
“你還不知道吧？”許諾的經紀人比爾·達菲在許諾身邊對許諾這樣說道，“一直有傳聞說這家酒店鬧鬼。”
“鬧鬼？”許諾聽完之後大吃一驚，感覺自己的腦袋“嗡”的一聲脹大了。
“不會是真的吧？”許諾驚訝地說道。
“至少在傳聞之中是這樣的。”大衛·韋斯特這樣說道。
“既然這樣，那為什麽球隊還要我們入住這家酒店。”許諾這樣說著，心裏麵多多少少開始有些害怕了。
“一是這家酒店的設施好，第二嘛，這家酒店距離雷霆隊的主場球館福特中心也很近的。”比爾·達菲這樣說道。
“可是，這家酒店怎麽會鬧鬼呢？”許諾問道。
“哦，這就要迴溯到上個世紀三十年代了。”比爾·達菲說道，“你要知道，這家酒店是在1910年始建的，建造人的名字就叫做w.b.斯科文。一開始酒店隻有10層，224個房間，但是由於酒店生意火爆，於是到了1930年，酒店再一次擴建，增加到了14層、525個房間。”
“但是這與酒店鬧鬼又有什麽關係呢？”許諾問道。
“你聽我把話說完，”比爾·達菲說道，“就在酒店擴建之後，酒店裏就發生了一件醜聞。已經七十多歲的酒店老板斯科文與酒店裏的一名女傭發生了關係，結果那名女傭懷上了老板斯科文的孩子。所謂家醜不得外揚，於是那位老板斯科文把女傭關在了酒店裏的一個房間裏。女傭叫天天不應，叫地地不靈，於是她憤恨之下，就抱著自己與老板斯科文的孩子，跳樓自盡了。”
“還有這樣的事情！”許諾說著，睜大了眼睛。
“是啊，”身邊的大衛·韋斯特接著說道，“自從那以後，這座酒店就籠罩在一片詭異的陰影之中。有人說，那個女傭的鬼魂仍舊在這座酒店裏來迴遊蕩。於是酒店被迫在1988年關閉，但是在2003年，酒店裝飾一新重新開張。但是人們說，那個女傭的鬼魂還沒走，還在這座酒店裏。有人說，他們經常可以聽到小孩子的哭聲，還有人說，自己見過那個女傭的鬼魂站在跳樓的那扇窗戶之前。更誇張的人說，自己大早晨一覺醒來，發現自己的身邊睡了一個女的！”
“天呐！”許諾說道。
“這事兒一點兒也不好笑，”大衛·韋斯特說道，“但是每當nba的球隊來俄克拉荷馬城打客場，一般還是選擇住這家酒店。”
“正是因為如此，所以有不少nba球員說自己看到了鬼魂呢。”比爾·達菲這樣說道。
“哦？”許諾挑了挑眉毛，一聽有nba球員見過鬼，他立即來了興趣。
“我記得有一次紐約尼克斯隊來這兒打客場，結果當時還在尼克斯隊的賈裏德·傑弗裏斯以及埃迪·庫裏都說自己聽到了這家酒店有鬼。”比爾·達菲對許諾說道，“傑弗裏斯說這家酒店非常的可怕，而埃迪·庫裏則幾乎整個晚上都待在了內特·羅賓遜的房間裏！”
“哈哈哈……”許諾笑出了聲，不知道為什麽，他的笑聲在酒店裏也顯得非常的瘮人，以至於大衛·韋斯特立刻要求許諾停下來不要再笑了。
“不過也有好玩兒的，”比爾·達菲接著說道，“聽說洛杉磯湖人隊的球員們就沒有受到這個鬼故事的幹擾，科比·布萊恩特甚至說：‘我相信這兒有鬼，知道嗎？昨天晚上我就與貓王普萊斯利聊得很開心’。”
“洛杉磯湖人隊那是有著貴族底蘊的球隊，還有像科比那樣自信心超強的人，當然不害怕這些了。”許諾這樣說道。
“你害不害怕？”大衛·韋斯特問許諾道。
“我？”許諾說道，“我也不知道。”
“沒事兒的，好好睡吧。”比爾·達菲笑著說道。
比爾·達菲雖然這樣說，但是真的到了要上床睡覺的時候，許諾反而睡不著了。許諾不知道這是不是由於這家酒店鬧鬼的緣故，但是許諾的的確確很難再入睡了。有幾次他聽到走廊裏有開門關門的聲音，當許諾仔細一聽才發現那聲音都是自己的隊友們發出的。
但是，就在許諾打開燈準備看一看現在已經是淩晨幾點的時候，從房門那裏突然傳來了一陣陣敲門聲。
許諾頓時感覺自己的腦袋“嗡”的一聲，全身就像被凍住了一般，動都沒有辦法動一動，冷汗跟著流了出來，許諾甚至已經聽到自己胸膛裏心髒“砰砰”直跳的聲音。
“誰啊？”許諾大聲問道，盡力讓自己的聲音聽起來很正常。
“是我，比爾，比爾·達菲。”比爾·達菲那低沉的聲音從房門外傳了進來。
許諾暗暗地鬆了一口氣，急忙下床跑去開門，心裏不停地嘀咕著比爾·達菲現在敲門幹什麽。
當許諾打開房門的時候，的的確確看到比爾·達菲穿著一身睡衣站在房門外。
“你這個時候來做什麽？”許諾說道，“如果你說你也想到我的房間裏睡一晚，我可不想同意你的。”
“我怎麽也不會至於那樣。”比爾·達菲笑著說道，“你果然還沒有睡著，因此我來是給你送安定藥來了。”
“安定藥？”許諾皺起了眉頭，突然他看著比爾·達菲，麵帶恐懼地向後退了一大步。
“你你你你你你……”許諾因為緊張差一點兒說不出話來，“你怎麽會知道我還沒有睡著的……你你你你你你不會是那個女傭變化出來的吧！”
比爾·達菲一聽差一點兒笑出聲來，“原來你也害怕呀，”比爾·達菲笑著說道，“看來我來送安定藥還是來對了。幹嘛那麽恐怖地看著我，我又不是鬼。”
許諾好不容易讓自己鎮定下來，接過了比爾·達菲手中的安定藥，比爾·達菲向許諾道了聲“晚安”就走開了。許諾鎖好房門，迴到床上之後服下了安定藥，不一會兒就開始唿唿大睡了。
第二天當許諾在酒店的餐廳裏看到自己的隊友們之後，發現大部分人都是哈欠連天，一個個的都像大熊貓一樣黑著眼圈兒。
“嘿，大衛，昨晚沒有睡好吧。”許諾問大衛·韋斯特道。
“是啊！”大衛·韋斯特打著哈欠說道，困倦得連早飯都吃不下去了。
“我幾乎一晚上都沒睡，”鄧台·瓊斯也打著哈欠說道，“你呢許諾？”
“晚上的時候比爾·達菲給我送來了一片安定，然後我就唿唿大睡了，什麽也沒有聽到。”許諾笑著說道。
“說實話其實我也什麽都沒有聽到，”鄧台·瓊斯說道，“但是就是睡不著啊！”
“估計是精神作用吧。”大衛·韋斯特說了這麽一句，然後推開放在自己麵前桌子上的餐盤，靠在了餐廳椅子的後背上。
“今天晚上我們還要在這裏住一晚上呢，”鄧台·瓊斯這樣說道，“真是愁人啊！”
“沒關係，”許諾說道，“你可以想著明天的比賽，想比賽完了我們就可以迴印第安納波利斯了，這樣好歹還有一個盼頭。”
鄧台·瓊斯點了點頭，“說的是啊。”他說道。
今天印第安納步行者隊進行訓練的時候，許諾發現很多人都不在狀態，包括大衛·韋斯特以及鄧台·瓊斯，不過丹尼·格蘭傑好像沒有受到什麽影響。當許諾向丹尼·格蘭傑問起來的時候，丹尼·格蘭傑隻是笑了笑，並沒有說什麽。他們的主教練拉裏·布朗教練衝著那些狀態不佳的球員們發了一通火，許諾倒沒有看出來拉裏·布朗教練受到那個鬼故事的影響。許諾想想也是，像拉裏·布朗教練那樣看遍了人間百態的老人，無論那個酒店裏發生什麽事情都不會影響到他吧。
這天晚上許諾沒有再等到比爾·達菲半夜給他送安定，自己向隊醫桑德斯·康凱爾要了一片。這天晚上許諾睡得很好，什麽也沒有聽到。
;