“請喝茶！”
林誌遠嘿嘿直樂嗬，將華夏人的熱情好客，演繹得淋漓盡致。
隻要你表現出善意，相信絕大多數華夏人，都會是林誌遠這幅態度。
佐藤次顯得很客氣，小口小口抿著茶，吧唧著嘴，一副十分享受的神態，眼睛都快眯成一條縫，過了數秒。
“好茶，真是好茶！”
同步翻譯小姐姐將佐藤次的言語，準確無誤地翻譯出來。
佐藤次誇讚道：“一直以來我都十分仰慕華夏文化，這次終於有幸能親自來一趟華夏，還能品嚐到如此可口的茶，真是不枉此行。”
“十分感謝，誌遠君的熱情招待。”
說話間，佐藤次起身，又是一個90度的彎腰行禮，林誌遠茫然得無從下手。瘋狂朝一旁的助理使眼色，意思不言而喻。
如果陳東沒在場，按照正常邏輯，林誌遠會示意助理去裝點好茶，客人走的時候，順便帶點，也顯得咱們華夏人的待客之道。
隻不過這一切早就被陳東看透，暗地裏微微朝助理搖了搖頭，後者，先是看了看林誌遠，而後果斷選擇站在陳東這邊。
這不是廢話！
老板和員工，當然是站在老板這邊。
林誌遠見助理沒動，有些氣惱。
可眼下會客室內還有許多人在場，尤其陳東這個正主在旁聽，這種事更不好明著說出來。
林誌遠心想：“等會談結束，一定要這個不開眼的助理換掉，換一個懂得察言觀色的人。”
表麵上林誌遠陪著笑，伸手示意佐藤次坐下，“佐藤次先生您太客氣了，剛才你說代表索尼總部想和我們公司協商，我想你可能弄錯了吧？我們龍騰電子並不是新聞媒體，恐怕還真說不上話。”
陳東在心中點了個讚。
“自己這姐夫還不算笨，隻是經曆商業談判的次數少了點。目前來看，至少能把自己意圖表達出來，也不枉費給他和王安兩人灌輸半天思想。”
佐藤次聞言，麵部一僵，這個華夏人不好對付，明明自己都把意思表達清楚了，他居然在裝糊塗。
佐藤次扭頭看向芳島，眼珠子左右轉動了一下，芳島立刻會意，朝林誌遠說道。
“林總，您誤會我們副社長的意思了，他想表達的意思是，希望貴公司能和我們一起出席發布會，將我們公司負麵影響降到最低。”
佐藤次從沙發上起身，對著眾人深深鞠了一躬，口裏念叨著：“擺脫了。”
“作為迴報，也經過索尼高層研究決定，索尼vcd會完全退出華夏市場。”
“還希望誌遠君能夠成全！”
佐藤次看上去態度很誠懇，要是不知道他的真實目的，還真有可能被他表麵這套給騙了。
陳東是什麽人，20歲的身體住著一個三十多歲的靈魂，再說，小鬼子這套把戲，他見了不知道多少，早就能做到免疫。
林誌遠看向陳東，後者緩緩搖了搖頭。
見狀！
林誌遠立刻就領悟了陳東的意思，索尼給出的價碼不夠，還達不到陳東想要的預期。
沒辦法，雖然林誌遠覺得索尼給出的價碼還算不錯，聽起來還蠻有誠意的，但龍騰電子真正的話事人是陳東，而他頂多算龍騰電子裏的一個股東。
林誌遠表情瞬間變了，一臉的糾結地說道。
“佐藤次會長，你這...讓我很為難啊......不是我不願意答應你，而是我實在不知道，你要我們龍騰電子配合你什麽？”
“你剛才是說，配合你開發布會？我們是兩家公司，索尼開發布會，也不應該我們龍騰電子參與其中，你說對不對？”
“還有.....索尼vcd要退出華夏市場了嗎？這是為什麽啊？我要是記得沒錯，索尼電子產品在華夏可是深受老百姓歡迎的啊！”
林誌遠不明所以，他決定裝傻充愣到底。
當芳島把林誌遠的話，原原本本翻譯給佐藤次後，他表情一怔，心道。
“跟我裝糊塗呢？你們龍騰電子幹了什麽事，心裏還不明白嗎？”
“如果不是你們在外麵煽風點火的話，我們索尼會這麽被動嗎？”
盡管佐藤次心裏氣得要死，可表麵上還要努力裝出一副人畜無害的模樣，又是鞠躬又是致歉，並解釋道。
“不久前，華夏新聞以及報紙報刊上，大量轉載了關於我們索尼和貴公司在專利技術上的事，說我們索尼公司使用了龍騰電子vcd的專利。”
“難道不是嗎？”
林誌遠插話，看著佐藤次反問。
“咳咳.....”
佐藤次內心有種想要打人的衝動，臉上露著虛假的笑容道：“誌遠君，你說的沒錯，我們索尼vcd是經過貴公司授權後，使用的vcd相關的專利。”
“這不就結了？既然是事實，你還要我們去解釋什麽？難不成.....你想要我們在媒體麵前承認，是我們龍騰電子使用了你們索尼公司的技術不成？”
陳東憋著笑，一段時間沒見到姐夫，嘴皮子已經練到這麽厲害的地步？拿話懟得佐藤次啞口無言，硬生生憋得滿臉通紅，有種快要憋出內傷的即視感。
佐藤次隨行的一名部長，此時接話道。
“林誌遠總裁，我們佐藤次社長想要表達的並不是那個意思，我們這次是帶了很足的誠意拜訪貴公司。”
“這則新聞出現後，給我們公司在華銷售上，帶來了很大的困擾，其他電子產品也受到了不同程度的影響。”
“請看在過去我們是合作夥伴的關係上，懇請林誌遠總裁幫助我們，消除新聞所帶來的不利影響，我們願意在vcd市場領域作出讓步，並承諾，永遠退出華夏vcd市場。”
“呦西！林木部長說的正是我要表達的意思，還請林誌遠總裁多多關照。”
佐藤次滿意地點了點頭，將自己的話說給芳島，並讓她翻譯給眾人聽。
王安緩緩地搖了搖頭，表情誠懇而又鄭重其事地說道。
“佐藤次會長，您是不是對我們龍騰電子有什麽誤解？我們林總剛才也表達得很清楚，對於貴公司的遭遇，我感到很遺憾，但這件事我們並不知情，更加不知道是誰把消息透露給新聞媒體。”
“另外我還要申明一點，索尼公司退不退出華夏市場是你們公司自己的事，我們龍騰電子不會幹預，也沒權幹預其他公司的戰略布局。”
“至於你們剛才說的，要撤離華夏vcd市場，還請貴公司慎重考慮，看在我們兩家公司是合作關係的份上，我個人還是希望貴公司能留下來，畢竟華夏是一個人口大國，遠不是那些彈丸小國能比的，你說是不是啊...佐藤次會長？”
......
林誌遠嘿嘿直樂嗬，將華夏人的熱情好客，演繹得淋漓盡致。
隻要你表現出善意，相信絕大多數華夏人，都會是林誌遠這幅態度。
佐藤次顯得很客氣，小口小口抿著茶，吧唧著嘴，一副十分享受的神態，眼睛都快眯成一條縫，過了數秒。
“好茶，真是好茶！”
同步翻譯小姐姐將佐藤次的言語，準確無誤地翻譯出來。
佐藤次誇讚道：“一直以來我都十分仰慕華夏文化，這次終於有幸能親自來一趟華夏，還能品嚐到如此可口的茶，真是不枉此行。”
“十分感謝，誌遠君的熱情招待。”
說話間，佐藤次起身，又是一個90度的彎腰行禮，林誌遠茫然得無從下手。瘋狂朝一旁的助理使眼色，意思不言而喻。
如果陳東沒在場，按照正常邏輯，林誌遠會示意助理去裝點好茶，客人走的時候，順便帶點，也顯得咱們華夏人的待客之道。
隻不過這一切早就被陳東看透，暗地裏微微朝助理搖了搖頭，後者，先是看了看林誌遠，而後果斷選擇站在陳東這邊。
這不是廢話！
老板和員工，當然是站在老板這邊。
林誌遠見助理沒動，有些氣惱。
可眼下會客室內還有許多人在場，尤其陳東這個正主在旁聽，這種事更不好明著說出來。
林誌遠心想：“等會談結束，一定要這個不開眼的助理換掉，換一個懂得察言觀色的人。”
表麵上林誌遠陪著笑，伸手示意佐藤次坐下，“佐藤次先生您太客氣了，剛才你說代表索尼總部想和我們公司協商，我想你可能弄錯了吧？我們龍騰電子並不是新聞媒體，恐怕還真說不上話。”
陳東在心中點了個讚。
“自己這姐夫還不算笨，隻是經曆商業談判的次數少了點。目前來看，至少能把自己意圖表達出來，也不枉費給他和王安兩人灌輸半天思想。”
佐藤次聞言，麵部一僵，這個華夏人不好對付，明明自己都把意思表達清楚了，他居然在裝糊塗。
佐藤次扭頭看向芳島，眼珠子左右轉動了一下，芳島立刻會意，朝林誌遠說道。
“林總，您誤會我們副社長的意思了，他想表達的意思是，希望貴公司能和我們一起出席發布會，將我們公司負麵影響降到最低。”
佐藤次從沙發上起身，對著眾人深深鞠了一躬，口裏念叨著：“擺脫了。”
“作為迴報，也經過索尼高層研究決定，索尼vcd會完全退出華夏市場。”
“還希望誌遠君能夠成全！”
佐藤次看上去態度很誠懇，要是不知道他的真實目的，還真有可能被他表麵這套給騙了。
陳東是什麽人，20歲的身體住著一個三十多歲的靈魂，再說，小鬼子這套把戲，他見了不知道多少，早就能做到免疫。
林誌遠看向陳東，後者緩緩搖了搖頭。
見狀！
林誌遠立刻就領悟了陳東的意思，索尼給出的價碼不夠，還達不到陳東想要的預期。
沒辦法，雖然林誌遠覺得索尼給出的價碼還算不錯，聽起來還蠻有誠意的，但龍騰電子真正的話事人是陳東，而他頂多算龍騰電子裏的一個股東。
林誌遠表情瞬間變了，一臉的糾結地說道。
“佐藤次會長，你這...讓我很為難啊......不是我不願意答應你，而是我實在不知道，你要我們龍騰電子配合你什麽？”
“你剛才是說，配合你開發布會？我們是兩家公司，索尼開發布會，也不應該我們龍騰電子參與其中，你說對不對？”
“還有.....索尼vcd要退出華夏市場了嗎？這是為什麽啊？我要是記得沒錯，索尼電子產品在華夏可是深受老百姓歡迎的啊！”
林誌遠不明所以，他決定裝傻充愣到底。
當芳島把林誌遠的話，原原本本翻譯給佐藤次後，他表情一怔，心道。
“跟我裝糊塗呢？你們龍騰電子幹了什麽事，心裏還不明白嗎？”
“如果不是你們在外麵煽風點火的話，我們索尼會這麽被動嗎？”
盡管佐藤次心裏氣得要死，可表麵上還要努力裝出一副人畜無害的模樣，又是鞠躬又是致歉，並解釋道。
“不久前，華夏新聞以及報紙報刊上，大量轉載了關於我們索尼和貴公司在專利技術上的事，說我們索尼公司使用了龍騰電子vcd的專利。”
“難道不是嗎？”
林誌遠插話，看著佐藤次反問。
“咳咳.....”
佐藤次內心有種想要打人的衝動，臉上露著虛假的笑容道：“誌遠君，你說的沒錯，我們索尼vcd是經過貴公司授權後，使用的vcd相關的專利。”
“這不就結了？既然是事實，你還要我們去解釋什麽？難不成.....你想要我們在媒體麵前承認，是我們龍騰電子使用了你們索尼公司的技術不成？”
陳東憋著笑，一段時間沒見到姐夫，嘴皮子已經練到這麽厲害的地步？拿話懟得佐藤次啞口無言，硬生生憋得滿臉通紅，有種快要憋出內傷的即視感。
佐藤次隨行的一名部長，此時接話道。
“林誌遠總裁，我們佐藤次社長想要表達的並不是那個意思，我們這次是帶了很足的誠意拜訪貴公司。”
“這則新聞出現後，給我們公司在華銷售上，帶來了很大的困擾，其他電子產品也受到了不同程度的影響。”
“請看在過去我們是合作夥伴的關係上，懇請林誌遠總裁幫助我們，消除新聞所帶來的不利影響，我們願意在vcd市場領域作出讓步，並承諾，永遠退出華夏vcd市場。”
“呦西！林木部長說的正是我要表達的意思，還請林誌遠總裁多多關照。”
佐藤次滿意地點了點頭，將自己的話說給芳島，並讓她翻譯給眾人聽。
王安緩緩地搖了搖頭，表情誠懇而又鄭重其事地說道。
“佐藤次會長，您是不是對我們龍騰電子有什麽誤解？我們林總剛才也表達得很清楚，對於貴公司的遭遇，我感到很遺憾，但這件事我們並不知情，更加不知道是誰把消息透露給新聞媒體。”
“另外我還要申明一點，索尼公司退不退出華夏市場是你們公司自己的事，我們龍騰電子不會幹預，也沒權幹預其他公司的戰略布局。”
“至於你們剛才說的，要撤離華夏vcd市場，還請貴公司慎重考慮，看在我們兩家公司是合作關係的份上，我個人還是希望貴公司能留下來，畢竟華夏是一個人口大國，遠不是那些彈丸小國能比的，你說是不是啊...佐藤次會長？”
......