網譯版 轉自 百度貼吧
翻譯： 蒼き翼
「…………啊～」
當她睜開眼睛時，映入眼簾的是陌生的……不，是自己完全熟悉的天花板。
為了確認自己的所在之處而將視線轉向一側，伴隨著規則的唿吸聲，睡在地鋪上的被窩裏的，是一個和自己年齡相近的男生。
接著又把視線稍稍轉向他枕邊的鬧鍾那裏，上麵的時針已經偏向了八點三十分。
「哈啊～」
到此為止，終於完全確認了目前狀況的她……加藤惠，伴隨著那種後悔和害羞的交替地混雜在一起的情緒，在緩緩地將體態轉為趴在床上之後，深深地歎了口氣。
那是因為從昨天起，放學之後就直接來到這裏……現在就睡在自己身邊的那個男生，安藝倫也的家裏。做完晚飯、一起用完餐、從玩遊戲時開始，直到洗澡期間都在一直對他說教，甚至睡進被窩裏後都一直沒有停止過自己的抱怨的記憶，現在正清晰地在腦中重現出來的關係。
然後惠在這之後的十秒左右的時間裏，為這相隔了兩個月以來的幽會……才不是，兩人的交流中爆發出來的種種態度、語氣和行為，不知道之後該為此道歉還是找借口又或是幹脆反過來生對方的氣，而在被窩中煩惱著……
「……先把臉洗了吧」
總之，目前先得出了這樣的結論。
為了不把倫也給吵醒而安靜地爬出被窩，然後拿著昨天買好的旅行用套裝後走下樓，在洗臉台前刷完牙，洗完臉……
接著燒了壺熱水，並衝完兩人份的咖啡後為就這樣拿迴樓上的話『說起來這會不會算是那種清晨的咖啡之類的』這種多餘的思緒稍微糾結了一會兒之後，最終還是以『唉，管它呢』的想法，端著稍微冷卻了一會兒的咖啡迴到了二樓，並將倫也給叫醒。
不過，當然對倫也來說，這杯咖啡的那種意味深長的含義完全沒有多想地，就當做是為了讓自己清醒而心懷感激地喝了。
「安藝君，稍微讓一下，我把被子給收起來」
「沒關係的，之後我自己會收拾的」
接著惠將窗戶給打開，把自己用過的（倫也的）被子給晾出去之後，麵對仍舊兩手捧著杯子端坐在被子上的倫也發出了驅逐令。
那副樣子就好像是，僅僅是因為房客早上多打了會兒瞌睡，就完全不看氣氛地闖入屋內後像發出逐客令似地一點通融都不給地收拾起床鋪而把對方嚇得不知所措的旅館女招待員一樣……
「但是，畢竟已經在這裏留宿過了，總不能繼續再為你家添麻煩了吧」
「不，現在就立刻整理被子的話實際上反而……」
「那也是沒辦法的事啊。畢竟我也不得不快點迴去了」
「咦？不是還不到九點嗎……」
「但是，從昨天早上開始一整天都沒迴過家，再怎麽說也有點」
「說得……也是呢」
對倫也來說，惠昨晚那種有意味深長的情感變化，突然就被這一貫的平淡給完全抹消掉的寂寞感不能說完全沒有。
畢竟在本人也明確提出『到了明天，你要忘掉現在的我喔……』這樣的要求下，也不好再繼續往事重提，因此也隻能默默地接受了。
「那麽，對於昨天的那些關照就謝謝你了加藤，周一再見……」
「所以說必須快點吃早飯了啦。安藝君也快點去洗把臉」
「不，我是打算……就這麽繼續睡下去的」
「打算不吃早飯了嗎……那樣的話，那樣會血糖值會升高的啦」
「……雖然很感謝你對我的關心，不過那種土裏土氣的理由總覺得有點麻煩呢」
但是再怎麽說，對方情感那種落差給自己造成失落感姑且先不說……
相對於這種即將別離時的寂寞感到底哪一邊更強烈，有種一時半會兒也說不清楚的感覺。
「給安藝君，米飯，這點程度可以了嗎？」
「沒必要特意再做早餐啊，直接吃昨天剩下的咖喱不就可以了？」
「但是一早就吃咖喱的話，不是會把胃給吃壞嗎？」
「……我說，加藤，在你的認知中我的內髒要有多麽地上年紀啊？」
「嘛、咖喱留到晚上再吃就可以了。你的父母今天也不會迴來的吧？」
早上九點稍過的時候。
客廳裏的桌子上擺放著的是米飯、味增湯、煎蛋和烤香腸還有沙拉，這樣的日式早餐的日常標配。
……除了坐在桌邊的兩人是經過一夜的留宿後剛起床的高中生男女這點顯得不怎麽協調之外。
「加藤你、在平時也像這樣做料理的嗎？」
「在休息日的白天的時候會吧……還有偶爾待在在家裏的時候也會為自己做的呢」
「……明明在這裏如果能說出『其實是為了總有一天能為你做料理，而一直有在練習著呢……』之類的話，就能更接近第一女主角的形象的說」
「再怎麽說料理這種能力，對於為了和別人同居而言來說也許確實比較重要，但對於高中生程度的交往來說不像是必須具備的能力吧」
「能不能稍微理解一下傳統美少女遊戲玩家的心情啊！」
「我覺得對那些人來說也應該不要再執著於這種有點偏頗的理想，更多在現實中尋求可以讓自己全身心投入的東西比較好吧」
「聽好了加藤、你是要成為第一女主角的人，換而言之，就是必須以被美少女遊戲玩家所憧憬的完美角色為目標才行啊……」
「如果那樣的話至少希望主人公這邊，能夠以成為可以配得上那樣的第一女主角的人而多花一些心思呢。像那種隻習慣於每天不被青梅竹馬叫醒就不起床的生活方式也好、絲毫無視氣氛地把人家大小姐約去牛肉蓋澆飯店裏也好、認為這種反向思維法才是最好的想法的認知再怎麽看都總覺得不對勁呢」
「不要說了不要說了不要說了！如果對於二次元的主人公也要求得那麽高的話，叫我們以後對現實還能抱有著何種期待地活下去啊！」
「啊～，這僅僅是針對遊戲而言啦，對現實中的男生也不至於要求到那種地步啦。所以啦，就這裏的某人來說，對現實也是多多少少有所用心去投入的這點還是明白的啦」
「算了沒關係！這種意見對我來說也不需要啦，我們還是快點吃飯吧！」
即便如此，對於那種經過一夜的留宿後剛起床的高中男女之間所存在的距離感果然，相對於昨晚那種意味深長的親近感來說還是有著某種隔閡的存在。
……嘛、這對她來說也正好是如願將自己昨晚那爆發出來的情感完全收攏到一如既往狀態的自我療法而已。
上午十點不到一點的時候。
吃完早飯後緊接著，順帶連衣物也洗完後。
總之就是這樣，在忙完這樣那樣家務之後上到二樓的惠，以『我要換一下衣服』為由暫時占有了倫也的房間。
然後，當她再次出現在正在客廳中用正在電視消磨時間的倫也麵前時，已經換成了和當初來到這裏的時同樣的製服裝束。
「那麽就這樣，安藝君」
「是嗎、嗯……那麽，周一再見……」
「安藝君的衣服也順帶一起洗了吧，能快點脫下來給我嗎？」
「……什麽？」
的確迴來時是製服的裝束，應該是這樣的……
但是，她手裏的並不是書包，不知為什麽拿的卻是洗衣簍。
「所以啦，因為借給我的運動衣現在開始也要洗一下，所以總覺得隻洗這一樣的話有點浪費」
「不，沒必要連這方麵也要你來操心啦」
「啊，並不是因為自己想要那麽做的這點可以安心，所以啦，那個，我穿過的衣服如果讓安藝君來洗的話不是總覺得會有點排斥感嗎？」
「我不會洗的啦之後交給我的父母不就可以了嗎？」
「那樣的話也會覺得點不合適呢，所以說啦，像這樣已經被關照過多次了，所以就不想繼續給你的父母添麻煩什麽的」
「本來家裏也有其他許多東西要等著一起洗的啦，所以也算不上給他們添麻煩什麽的」
「所以說，就趁現在把其他要洗的東西也一起洗了的話也不會有任何問題吧」
「問題多了好不好！？」
「啊～、就因為在這樣那樣的問題上爭來爭去的關係我迴去的時間都耽擱到了不是？快點把衣服給我啦，來！」
「不……所以說嘛，我還是想繼續就這麽穿著睡衣地隨隨便便度過我那愉快的休息日啊」
其實這種時候，倫也明明隻要說『那麽什麽都不要洗快點迴去不就好了』這樣的話也許就可以了。
「都已經十點了哦？再怎麽說你的狀態都該切換過來了吧倫也君」
「你對生活態度的講究也太嚴了吧……」
但是最終、還是為了避免說出那種類似『一旦說出口的話那一切都完了』的話，完全放棄抵抗後，為了換衣服而不情願地上了二樓。
然後，所謂的“兩個人的早上”，暫時還沒有任何要結束
的跡象。
然後，在過了上午十點半不久的時候。
「啊，安藝君，不好意思，能不能稍稍再離開房間一會兒？」
「掃除什麽的就不必了吧！？」
就這樣、惠這次手上又拿著吸塵器，出現在了之前為了不妨礙她洗滌工作的進行，而老老實實迴到自己房間並擺放好遊戲主機的倫也麵前。
「但是，畢竟客廳和廚房都已經打掃過了，再怎麽說擅自進入你父母的房間總會很失禮吧，那麽接下來也就剩這個房間還沒打掃過了。」
「留著不打掃也沒關係的啦！真的沒必要那麽在意的我父母的想法什麽的，不我想說的是你能不能把心思多花點在我身上啊！？」
「但是，畢竟是沒有經過你的父母同意就擅自在這裏留宿什麽的，總覺得好像有點……」
「沒關係關於這點我之後會和她們解釋的啦！」
「而且那種會引起別人猜疑的感覺總覺得不怎麽舒服。所以，總之就算僅僅是把我在這裏留宿過的痕跡給消除掉也好吧。」
「家每一處都突然變得一塵不染這點反而更容易留下痕跡吧！好了可以了來陪我玩一會兒遊戲吧！」
倫也這麽說著的同時，關上了正在玩著的遊戲主機（ps）的電源開關，然後從櫥窗裏把『馬麗奧賽車』給拿了出來。
「…………」
「…………」
現在是早上十一點不到的時候。
雖然說有點微妙……但一切確實也正好如倫也所願。總算從波濤洶湧的家務攻勢中平靜下來的惠，現在正拿著遊戲手柄坐在倫也身邊，玩賽車時像新手一樣地左右搖晃著身子地拐著彎。
「但是，稍微有點意外呢」
「怎麽說？」
「安藝君竟然連任天堂的遊戲也會玩啊，還以為僅僅是sony的忠實粉絲呢」
「這種會引起爭議的無聊話題還是不要說了吧」
「再說了，還以為你隻會接觸美少女遊戲的，沒想到連這種遊戲你這裏也會有呢」
「那個嘛、最喜歡的當然是美少女遊戲這點沒錯啦，但也並不會討厭其他種類的遊戲啊。尤其像這種用來接客用的遊戲我這裏也有不少」
「可以的話倒希望你最初也能拿這種遊戲用來接待我的呢」
「…………」
「…………」
然後，上午十一點半過後
「……呐，加藤」
「什麽事安藝君？」
「我說你，上手得特別快啊」
「沒有啊，我認為這沒什麽大不了的啊」
「不，你現在已經非常上手了啊，不知不覺之間已經幾乎沒有任何失誤了，也不會亂來，變得能夠非常冷靜地判斷比賽狀況了嘛」
「是這樣嗎？」
就像倫也所講的那樣，在玩了十盤過後，惠和倫也之間的勝負比率，已經變得十分接近了。
「還有，妨礙道具的使用方法也十分巧妙」
「哎～，我認為完全沒有那迴事吧」
隻不過，從剛開始的時候倫也明明還保持著五連勝的記錄，但最近這幾次的戰績就……
「就是這麽迴事啊。我這邊道具都無法對你起效果的同時卻也完全甩不開你，就那麽一直緊跟在我身後，但是到最後關頭一下子就被你給超過了」
「我的比賽方式明明很一般的說」
「不不，也就是說在坑人的手法這一點上很擅長的意思」
「…………」
「不愧是加藤，外表看起來很平淡的樣子，但角色性實際上很黑……啊啊！？」
……在這句話還沒說完的時候，倫也的賽車就已經在終點前激烈地打起轉來。
「再比一次！一次就好！」
「哎～，還要比嗎？」
這之後又過了段時間，兩人的對戰迴數，很快地就超過了三十次以上。
「啊啊，但是啊，如果在這裏結束的話，不就等於承認我已經輸了嗎？」
「那個，還不認輸啊……」
然而戰績上，卻是倫也五勝對……
「隻要我贏一盤就結束了好嗎……啊，但是不可以放水哦，故意輸給我的話不算！比賽嘛就是要堂堂正正地！」
「嗯，果然安藝君比起和人解說美少女遊戲時的那種心高氣傲的態度來說，為人還是很正直的這點我是又一次確信了……」
「雖然你說的話還是一如既往地犀利這點我還是很明白的……但是！即便如此！作為男人來說也有即使知道自己會輸也無法放棄戰鬥的時候啊！」
「但毫無疑問，現在並不是那種時候呢」
「即便如此……求你了加藤，一次就好，再和我比一次吧！」
「啊，安藝君？」
「就算是為了讓我成為男人……再陪我玩一會兒遊戲吧！」
麵對那樣的倫也，也就是說，毫無道理地、任性地、而且還可憐巴巴地懇求下，惠她……
「但是，這已經過了中午了吧，差不多也該……」
「……啊」
在屋內一角裏的時針指向已經說明了一切。
那個文字麵板上顯示著的，不知什麽時候已經從am轉變為了pm……
「是嗎，說得也是啊……」
果然對於『再不快點迴去的話』這點上的最後界限再怎麽說都已經。
所以，惠她……
「差不多該休息一下吃午飯了不是？安藝君一定是因為肚子餓了所以注意力無法集中的關係吧」
「……咦？」
不，但是對於惠來說……
關於這件事，她是故意不想提及又或是完全沒有意識到這點，像是讓人完全無法明白的樣子。
「你說什麽？加藤，難道你是……認為當天的咖喱更好吃嗎？」
「畢竟咖喱這種東西，放置的時間太久的話香料的味道不是會走樣的嗎」
當前的時間，已經，完全進入下午的時段了。
「完全都不懂！關於這點你完全都不懂啊加藤！」
「嘛雖然關於安藝君的想法我是完全無法理解，但這本質上隻不過是個人喜好上的問題吧」
但是果然，關於對於惠那『差不多快要迴去』這點完全提都不提地，兩個人就這麽進入了從昨天算起已經第三次的，兩個人之間的用餐時間。
「你知道嗎？比起當天的咖喱來說，無論用的材料如何準確，無論如何忠實地再現材料原本的味道，還是完全放置過一天後，香料的風味和蔬菜的原味被轉變得更濃厚的隔天的咖喱，相對於開拓出美味這種第五味覺的日本人的口味來說合口的程度要更純粹這點才是事實啊！」
「啊～是啊是啊，好期待呢今晚的咖喱」
雖然關於咖喱的議題被討論得熱情到這種地步，但是兩人當前吃的卻是，昨天剩下的咖喱……然而並不是，隻是惠活用了冰箱裏的材料後作出的意大利麵而已。
「…………」
「…………」
然後時間終於還是過了下午三點……
「要好好的記住了加藤……這絕對就是『垃圾戀愛動畫』的最佳代表！」
「那個，也就是說我被強迫著從第一話開始一直看這種垃圾動畫片到現在是不是？」
就因為倫也的『剛吃完飯就運動對消化不利』的借口而開始的動畫鑒賞會，已經進入了主要角色已經全部登場的第五話。
「是啊確實很垃圾啊！是那種從心底裏感到垃圾的作品。隻是因為被教育了一次轉眼間就迷上自己的大小姐型女主角。沒有任何防備的從小時候就關係很好的青梅竹馬型女主角。僅僅就是為了賣弄色氣而存在的前輩型女主角……就好像完全不花任何功夫，除了這種模板化屬性標誌型的女主角以外就什麽都做不出作品嘛！」
「不，我並不是想聽具體垃圾在什麽地方這種話……」
「實際上，除此之外還有類似『登場的角色言行看起來太瘋狂、監督和腳本家到底在想些什麽一點都無法理解的動畫作品』之類地方我也可以做出評價來啊！當然具體的作品名字我是不會說的啦！」
「所以說啦我指的不是那種問題……明明是認為那麽垃圾的動畫卻一直不停地看，會不會覺得很浪費時間啊？那樣還不如不要再看下去了，把時間花在一些更有意義的事情上啊……」
「不不加藤……你把一些更重要的事給忽略了」
「是這樣嗎？」
「是啊，用來看垃圾動畫的時間，絕對不會是毫無意義地浪費……比如說，如果有認識到這些讓自己無法接受的地方話，就能夠有『自己以後絕對不能在這種地方失敗』之類的，作為可以讓創作者牢記心中的反麵教材般的收獲」
「我認為不如參考佳作的話在這方麵能有更好的效果的說……」
「再說了！如果萬一，這之後一但有意外的展開的話，說不定也會有一口氣神展開為名作的可能性不是嗎。到了那個時候，不就可以把那些作品的死忠給稱為，從最初就沒有放棄過追番的成功人士嗎！」
「神展開嗎……啊，就
好比女主角突然莫名其妙地掛了之類的啊？」
「……加藤，你在那裏坐好不要動」
然後，即使在劇情進入好比中場休息那種福利性質的第六話的時候，倫也的說教……不對實際上完全沒有停下來的意思。
「結束了呢……」
「是啊……」
「結果，到最終為止都，根本、完全、連一點神展開的跡象都沒有呢……」
「真是無聊得徹底到連一點梗都找不出來的程度哪……雖然這部作品我都已經看過兩遍了所以這一點還是知道的」
「……對不起，我可以由心地說出『真是莫名其妙呢』這種話嗎？」
於是，當把整部動畫從頭到尾看完一遍之後，太陽已經開始落山，房間中也已經被那種天逐漸暗下來的昏暗給完全覆蓋了。
不，其實這麽看來像這種『休息日的下午就這麽毫無意義地把時間給消磨掉了』的感受，也許讓兩人已放鬆下來的心情有種說不清的想法吧。
※ ※ ※
「那麽，再見咯」
「啊啊……」
現在的時間已經是，下午六點……
在天開始慢慢暗下來，就快要完全變黑的時候『對不起，果然再這麽待下去就不好了呢』這麽說著的惠終於，拖著沉重的步伐走到大門口。
值得一提的是，在達到這種狀態之前，究竟是因為看完垃圾動畫的虛脫感，又或者是出於別的什麽理由，時間就這麽被昏暗的室內給支配著，在燈也沒開的情況下，不知怎麽就懶懶散散地又這樣毫無意義地度過了一小時。
「那麽，周一見」
「下周開始可不要再繼續無視我了哦？」
「啊～說起來還發生過那樣的事啊……好像感覺已經是很久之前發生過的事了呢」
「你啊……」
還真的，像是很久以前發生過的事呢。
在這兩個月期間，兩人之間幾乎沒有任何交流，自己想說的話都無法傳達到，像這樣有可能直到畢業為止都一句話都說不上的氣氛，對於惠來說是已經想都不願去想了。
……要說為什麽的話，就是再也不希望迴想起來的感覺。
「那麽就這樣了，安藝君……咖喱，熱一下再吃哦？」
不知怎麽的，打開大門的手顯得有點沉重。
門外的寒冷，和黑暗，就好像要把自己給推迴屋裏一樣。
即便如此對惠她，還是使出了最後的力氣，從這個已經待過了一天以上的，會有種讓她產生自己應當屬於這裏的錯覺般的家中，踏出了腳步。
「呐，加藤……」
「嗯～？」
「隔天的咖喱……就真的不願吃吃看嗎？」
「啊～……」
於是乎，倫也的話，讓她的眼睛意味深長地遊離了起來，即便如此還是立刻就停下了腳步。
「稍微再煮一下，把醇香喂給引出來的話，絕對要比昨天的時候要更好吃的吧，我是這麽認為的……」
又於是乎，倫也的話，讓她的內心意味深長地動搖了起來，即便如此還是立刻就轉過身來。
「我果然還是覺得，當天的咖喱要更好吃呢」
「這樣的話……就一起確認一下如何？」
「……嘛，看來對安藝君那錯誤的味覺意識還是有必要糾正一下呢」
於是……才穿上三分鍾左右的鞋子，在一秒都不到時間裏就又脫了下來。
「好嘞就交給我吧！就讓你嚐嚐我精心烹煮後的隔天咖喱好了！」
「隻不過就是把我做的咖喱給重新熱一下而已好像沒有什麽值得驕傲的地方吧」
翻譯： 蒼き翼
「…………啊～」
當她睜開眼睛時，映入眼簾的是陌生的……不，是自己完全熟悉的天花板。
為了確認自己的所在之處而將視線轉向一側，伴隨著規則的唿吸聲，睡在地鋪上的被窩裏的，是一個和自己年齡相近的男生。
接著又把視線稍稍轉向他枕邊的鬧鍾那裏，上麵的時針已經偏向了八點三十分。
「哈啊～」
到此為止，終於完全確認了目前狀況的她……加藤惠，伴隨著那種後悔和害羞的交替地混雜在一起的情緒，在緩緩地將體態轉為趴在床上之後，深深地歎了口氣。
那是因為從昨天起，放學之後就直接來到這裏……現在就睡在自己身邊的那個男生，安藝倫也的家裏。做完晚飯、一起用完餐、從玩遊戲時開始，直到洗澡期間都在一直對他說教，甚至睡進被窩裏後都一直沒有停止過自己的抱怨的記憶，現在正清晰地在腦中重現出來的關係。
然後惠在這之後的十秒左右的時間裏，為這相隔了兩個月以來的幽會……才不是，兩人的交流中爆發出來的種種態度、語氣和行為，不知道之後該為此道歉還是找借口又或是幹脆反過來生對方的氣，而在被窩中煩惱著……
「……先把臉洗了吧」
總之，目前先得出了這樣的結論。
為了不把倫也給吵醒而安靜地爬出被窩，然後拿著昨天買好的旅行用套裝後走下樓，在洗臉台前刷完牙，洗完臉……
接著燒了壺熱水，並衝完兩人份的咖啡後為就這樣拿迴樓上的話『說起來這會不會算是那種清晨的咖啡之類的』這種多餘的思緒稍微糾結了一會兒之後，最終還是以『唉，管它呢』的想法，端著稍微冷卻了一會兒的咖啡迴到了二樓，並將倫也給叫醒。
不過，當然對倫也來說，這杯咖啡的那種意味深長的含義完全沒有多想地，就當做是為了讓自己清醒而心懷感激地喝了。
「安藝君，稍微讓一下，我把被子給收起來」
「沒關係的，之後我自己會收拾的」
接著惠將窗戶給打開，把自己用過的（倫也的）被子給晾出去之後，麵對仍舊兩手捧著杯子端坐在被子上的倫也發出了驅逐令。
那副樣子就好像是，僅僅是因為房客早上多打了會兒瞌睡，就完全不看氣氛地闖入屋內後像發出逐客令似地一點通融都不給地收拾起床鋪而把對方嚇得不知所措的旅館女招待員一樣……
「但是，畢竟已經在這裏留宿過了，總不能繼續再為你家添麻煩了吧」
「不，現在就立刻整理被子的話實際上反而……」
「那也是沒辦法的事啊。畢竟我也不得不快點迴去了」
「咦？不是還不到九點嗎……」
「但是，從昨天早上開始一整天都沒迴過家，再怎麽說也有點」
「說得……也是呢」
對倫也來說，惠昨晚那種有意味深長的情感變化，突然就被這一貫的平淡給完全抹消掉的寂寞感不能說完全沒有。
畢竟在本人也明確提出『到了明天，你要忘掉現在的我喔……』這樣的要求下，也不好再繼續往事重提，因此也隻能默默地接受了。
「那麽，對於昨天的那些關照就謝謝你了加藤，周一再見……」
「所以說必須快點吃早飯了啦。安藝君也快點去洗把臉」
「不，我是打算……就這麽繼續睡下去的」
「打算不吃早飯了嗎……那樣的話，那樣會血糖值會升高的啦」
「……雖然很感謝你對我的關心，不過那種土裏土氣的理由總覺得有點麻煩呢」
但是再怎麽說，對方情感那種落差給自己造成失落感姑且先不說……
相對於這種即將別離時的寂寞感到底哪一邊更強烈，有種一時半會兒也說不清楚的感覺。
「給安藝君，米飯，這點程度可以了嗎？」
「沒必要特意再做早餐啊，直接吃昨天剩下的咖喱不就可以了？」
「但是一早就吃咖喱的話，不是會把胃給吃壞嗎？」
「……我說，加藤，在你的認知中我的內髒要有多麽地上年紀啊？」
「嘛、咖喱留到晚上再吃就可以了。你的父母今天也不會迴來的吧？」
早上九點稍過的時候。
客廳裏的桌子上擺放著的是米飯、味增湯、煎蛋和烤香腸還有沙拉，這樣的日式早餐的日常標配。
……除了坐在桌邊的兩人是經過一夜的留宿後剛起床的高中生男女這點顯得不怎麽協調之外。
「加藤你、在平時也像這樣做料理的嗎？」
「在休息日的白天的時候會吧……還有偶爾待在在家裏的時候也會為自己做的呢」
「……明明在這裏如果能說出『其實是為了總有一天能為你做料理，而一直有在練習著呢……』之類的話，就能更接近第一女主角的形象的說」
「再怎麽說料理這種能力，對於為了和別人同居而言來說也許確實比較重要，但對於高中生程度的交往來說不像是必須具備的能力吧」
「能不能稍微理解一下傳統美少女遊戲玩家的心情啊！」
「我覺得對那些人來說也應該不要再執著於這種有點偏頗的理想，更多在現實中尋求可以讓自己全身心投入的東西比較好吧」
「聽好了加藤、你是要成為第一女主角的人，換而言之，就是必須以被美少女遊戲玩家所憧憬的完美角色為目標才行啊……」
「如果那樣的話至少希望主人公這邊，能夠以成為可以配得上那樣的第一女主角的人而多花一些心思呢。像那種隻習慣於每天不被青梅竹馬叫醒就不起床的生活方式也好、絲毫無視氣氛地把人家大小姐約去牛肉蓋澆飯店裏也好、認為這種反向思維法才是最好的想法的認知再怎麽看都總覺得不對勁呢」
「不要說了不要說了不要說了！如果對於二次元的主人公也要求得那麽高的話，叫我們以後對現實還能抱有著何種期待地活下去啊！」
「啊～，這僅僅是針對遊戲而言啦，對現實中的男生也不至於要求到那種地步啦。所以啦，就這裏的某人來說，對現實也是多多少少有所用心去投入的這點還是明白的啦」
「算了沒關係！這種意見對我來說也不需要啦，我們還是快點吃飯吧！」
即便如此，對於那種經過一夜的留宿後剛起床的高中男女之間所存在的距離感果然，相對於昨晚那種意味深長的親近感來說還是有著某種隔閡的存在。
……嘛、這對她來說也正好是如願將自己昨晚那爆發出來的情感完全收攏到一如既往狀態的自我療法而已。
上午十點不到一點的時候。
吃完早飯後緊接著，順帶連衣物也洗完後。
總之就是這樣，在忙完這樣那樣家務之後上到二樓的惠，以『我要換一下衣服』為由暫時占有了倫也的房間。
然後，當她再次出現在正在客廳中用正在電視消磨時間的倫也麵前時，已經換成了和當初來到這裏的時同樣的製服裝束。
「那麽就這樣，安藝君」
「是嗎、嗯……那麽，周一再見……」
「安藝君的衣服也順帶一起洗了吧，能快點脫下來給我嗎？」
「……什麽？」
的確迴來時是製服的裝束，應該是這樣的……
但是，她手裏的並不是書包，不知為什麽拿的卻是洗衣簍。
「所以啦，因為借給我的運動衣現在開始也要洗一下，所以總覺得隻洗這一樣的話有點浪費」
「不，沒必要連這方麵也要你來操心啦」
「啊，並不是因為自己想要那麽做的這點可以安心，所以啦，那個，我穿過的衣服如果讓安藝君來洗的話不是總覺得會有點排斥感嗎？」
「我不會洗的啦之後交給我的父母不就可以了嗎？」
「那樣的話也會覺得點不合適呢，所以說啦，像這樣已經被關照過多次了，所以就不想繼續給你的父母添麻煩什麽的」
「本來家裏也有其他許多東西要等著一起洗的啦，所以也算不上給他們添麻煩什麽的」
「所以說，就趁現在把其他要洗的東西也一起洗了的話也不會有任何問題吧」
「問題多了好不好！？」
「啊～、就因為在這樣那樣的問題上爭來爭去的關係我迴去的時間都耽擱到了不是？快點把衣服給我啦，來！」
「不……所以說嘛，我還是想繼續就這麽穿著睡衣地隨隨便便度過我那愉快的休息日啊」
其實這種時候，倫也明明隻要說『那麽什麽都不要洗快點迴去不就好了』這樣的話也許就可以了。
「都已經十點了哦？再怎麽說你的狀態都該切換過來了吧倫也君」
「你對生活態度的講究也太嚴了吧……」
但是最終、還是為了避免說出那種類似『一旦說出口的話那一切都完了』的話，完全放棄抵抗後，為了換衣服而不情願地上了二樓。
然後，所謂的“兩個人的早上”，暫時還沒有任何要結束
的跡象。
然後，在過了上午十點半不久的時候。
「啊，安藝君，不好意思，能不能稍稍再離開房間一會兒？」
「掃除什麽的就不必了吧！？」
就這樣、惠這次手上又拿著吸塵器，出現在了之前為了不妨礙她洗滌工作的進行，而老老實實迴到自己房間並擺放好遊戲主機的倫也麵前。
「但是，畢竟客廳和廚房都已經打掃過了，再怎麽說擅自進入你父母的房間總會很失禮吧，那麽接下來也就剩這個房間還沒打掃過了。」
「留著不打掃也沒關係的啦！真的沒必要那麽在意的我父母的想法什麽的，不我想說的是你能不能把心思多花點在我身上啊！？」
「但是，畢竟是沒有經過你的父母同意就擅自在這裏留宿什麽的，總覺得好像有點……」
「沒關係關於這點我之後會和她們解釋的啦！」
「而且那種會引起別人猜疑的感覺總覺得不怎麽舒服。所以，總之就算僅僅是把我在這裏留宿過的痕跡給消除掉也好吧。」
「家每一處都突然變得一塵不染這點反而更容易留下痕跡吧！好了可以了來陪我玩一會兒遊戲吧！」
倫也這麽說著的同時，關上了正在玩著的遊戲主機（ps）的電源開關，然後從櫥窗裏把『馬麗奧賽車』給拿了出來。
「…………」
「…………」
現在是早上十一點不到的時候。
雖然說有點微妙……但一切確實也正好如倫也所願。總算從波濤洶湧的家務攻勢中平靜下來的惠，現在正拿著遊戲手柄坐在倫也身邊，玩賽車時像新手一樣地左右搖晃著身子地拐著彎。
「但是，稍微有點意外呢」
「怎麽說？」
「安藝君竟然連任天堂的遊戲也會玩啊，還以為僅僅是sony的忠實粉絲呢」
「這種會引起爭議的無聊話題還是不要說了吧」
「再說了，還以為你隻會接觸美少女遊戲的，沒想到連這種遊戲你這裏也會有呢」
「那個嘛、最喜歡的當然是美少女遊戲這點沒錯啦，但也並不會討厭其他種類的遊戲啊。尤其像這種用來接客用的遊戲我這裏也有不少」
「可以的話倒希望你最初也能拿這種遊戲用來接待我的呢」
「…………」
「…………」
然後，上午十一點半過後
「……呐，加藤」
「什麽事安藝君？」
「我說你，上手得特別快啊」
「沒有啊，我認為這沒什麽大不了的啊」
「不，你現在已經非常上手了啊，不知不覺之間已經幾乎沒有任何失誤了，也不會亂來，變得能夠非常冷靜地判斷比賽狀況了嘛」
「是這樣嗎？」
就像倫也所講的那樣，在玩了十盤過後，惠和倫也之間的勝負比率，已經變得十分接近了。
「還有，妨礙道具的使用方法也十分巧妙」
「哎～，我認為完全沒有那迴事吧」
隻不過，從剛開始的時候倫也明明還保持著五連勝的記錄，但最近這幾次的戰績就……
「就是這麽迴事啊。我這邊道具都無法對你起效果的同時卻也完全甩不開你，就那麽一直緊跟在我身後，但是到最後關頭一下子就被你給超過了」
「我的比賽方式明明很一般的說」
「不不，也就是說在坑人的手法這一點上很擅長的意思」
「…………」
「不愧是加藤，外表看起來很平淡的樣子，但角色性實際上很黑……啊啊！？」
……在這句話還沒說完的時候，倫也的賽車就已經在終點前激烈地打起轉來。
「再比一次！一次就好！」
「哎～，還要比嗎？」
這之後又過了段時間，兩人的對戰迴數，很快地就超過了三十次以上。
「啊啊，但是啊，如果在這裏結束的話，不就等於承認我已經輸了嗎？」
「那個，還不認輸啊……」
然而戰績上，卻是倫也五勝對……
「隻要我贏一盤就結束了好嗎……啊，但是不可以放水哦，故意輸給我的話不算！比賽嘛就是要堂堂正正地！」
「嗯，果然安藝君比起和人解說美少女遊戲時的那種心高氣傲的態度來說，為人還是很正直的這點我是又一次確信了……」
「雖然你說的話還是一如既往地犀利這點我還是很明白的……但是！即便如此！作為男人來說也有即使知道自己會輸也無法放棄戰鬥的時候啊！」
「但毫無疑問，現在並不是那種時候呢」
「即便如此……求你了加藤，一次就好，再和我比一次吧！」
「啊，安藝君？」
「就算是為了讓我成為男人……再陪我玩一會兒遊戲吧！」
麵對那樣的倫也，也就是說，毫無道理地、任性地、而且還可憐巴巴地懇求下，惠她……
「但是，這已經過了中午了吧，差不多也該……」
「……啊」
在屋內一角裏的時針指向已經說明了一切。
那個文字麵板上顯示著的，不知什麽時候已經從am轉變為了pm……
「是嗎，說得也是啊……」
果然對於『再不快點迴去的話』這點上的最後界限再怎麽說都已經。
所以，惠她……
「差不多該休息一下吃午飯了不是？安藝君一定是因為肚子餓了所以注意力無法集中的關係吧」
「……咦？」
不，但是對於惠來說……
關於這件事，她是故意不想提及又或是完全沒有意識到這點，像是讓人完全無法明白的樣子。
「你說什麽？加藤，難道你是……認為當天的咖喱更好吃嗎？」
「畢竟咖喱這種東西，放置的時間太久的話香料的味道不是會走樣的嗎」
當前的時間，已經，完全進入下午的時段了。
「完全都不懂！關於這點你完全都不懂啊加藤！」
「嘛雖然關於安藝君的想法我是完全無法理解，但這本質上隻不過是個人喜好上的問題吧」
但是果然，關於對於惠那『差不多快要迴去』這點完全提都不提地，兩個人就這麽進入了從昨天算起已經第三次的，兩個人之間的用餐時間。
「你知道嗎？比起當天的咖喱來說，無論用的材料如何準確，無論如何忠實地再現材料原本的味道，還是完全放置過一天後，香料的風味和蔬菜的原味被轉變得更濃厚的隔天的咖喱，相對於開拓出美味這種第五味覺的日本人的口味來說合口的程度要更純粹這點才是事實啊！」
「啊～是啊是啊，好期待呢今晚的咖喱」
雖然關於咖喱的議題被討論得熱情到這種地步，但是兩人當前吃的卻是，昨天剩下的咖喱……然而並不是，隻是惠活用了冰箱裏的材料後作出的意大利麵而已。
「…………」
「…………」
然後時間終於還是過了下午三點……
「要好好的記住了加藤……這絕對就是『垃圾戀愛動畫』的最佳代表！」
「那個，也就是說我被強迫著從第一話開始一直看這種垃圾動畫片到現在是不是？」
就因為倫也的『剛吃完飯就運動對消化不利』的借口而開始的動畫鑒賞會，已經進入了主要角色已經全部登場的第五話。
「是啊確實很垃圾啊！是那種從心底裏感到垃圾的作品。隻是因為被教育了一次轉眼間就迷上自己的大小姐型女主角。沒有任何防備的從小時候就關係很好的青梅竹馬型女主角。僅僅就是為了賣弄色氣而存在的前輩型女主角……就好像完全不花任何功夫，除了這種模板化屬性標誌型的女主角以外就什麽都做不出作品嘛！」
「不，我並不是想聽具體垃圾在什麽地方這種話……」
「實際上，除此之外還有類似『登場的角色言行看起來太瘋狂、監督和腳本家到底在想些什麽一點都無法理解的動畫作品』之類地方我也可以做出評價來啊！當然具體的作品名字我是不會說的啦！」
「所以說啦我指的不是那種問題……明明是認為那麽垃圾的動畫卻一直不停地看，會不會覺得很浪費時間啊？那樣還不如不要再看下去了，把時間花在一些更有意義的事情上啊……」
「不不加藤……你把一些更重要的事給忽略了」
「是這樣嗎？」
「是啊，用來看垃圾動畫的時間，絕對不會是毫無意義地浪費……比如說，如果有認識到這些讓自己無法接受的地方話，就能夠有『自己以後絕對不能在這種地方失敗』之類的，作為可以讓創作者牢記心中的反麵教材般的收獲」
「我認為不如參考佳作的話在這方麵能有更好的效果的說……」
「再說了！如果萬一，這之後一但有意外的展開的話，說不定也會有一口氣神展開為名作的可能性不是嗎。到了那個時候，不就可以把那些作品的死忠給稱為，從最初就沒有放棄過追番的成功人士嗎！」
「神展開嗎……啊，就
好比女主角突然莫名其妙地掛了之類的啊？」
「……加藤，你在那裏坐好不要動」
然後，即使在劇情進入好比中場休息那種福利性質的第六話的時候，倫也的說教……不對實際上完全沒有停下來的意思。
「結束了呢……」
「是啊……」
「結果，到最終為止都，根本、完全、連一點神展開的跡象都沒有呢……」
「真是無聊得徹底到連一點梗都找不出來的程度哪……雖然這部作品我都已經看過兩遍了所以這一點還是知道的」
「……對不起，我可以由心地說出『真是莫名其妙呢』這種話嗎？」
於是，當把整部動畫從頭到尾看完一遍之後，太陽已經開始落山，房間中也已經被那種天逐漸暗下來的昏暗給完全覆蓋了。
不，其實這麽看來像這種『休息日的下午就這麽毫無意義地把時間給消磨掉了』的感受，也許讓兩人已放鬆下來的心情有種說不清的想法吧。
※ ※ ※
「那麽，再見咯」
「啊啊……」
現在的時間已經是，下午六點……
在天開始慢慢暗下來，就快要完全變黑的時候『對不起，果然再這麽待下去就不好了呢』這麽說著的惠終於，拖著沉重的步伐走到大門口。
值得一提的是，在達到這種狀態之前，究竟是因為看完垃圾動畫的虛脫感，又或者是出於別的什麽理由，時間就這麽被昏暗的室內給支配著，在燈也沒開的情況下，不知怎麽就懶懶散散地又這樣毫無意義地度過了一小時。
「那麽，周一見」
「下周開始可不要再繼續無視我了哦？」
「啊～說起來還發生過那樣的事啊……好像感覺已經是很久之前發生過的事了呢」
「你啊……」
還真的，像是很久以前發生過的事呢。
在這兩個月期間，兩人之間幾乎沒有任何交流，自己想說的話都無法傳達到，像這樣有可能直到畢業為止都一句話都說不上的氣氛，對於惠來說是已經想都不願去想了。
……要說為什麽的話，就是再也不希望迴想起來的感覺。
「那麽就這樣了，安藝君……咖喱，熱一下再吃哦？」
不知怎麽的，打開大門的手顯得有點沉重。
門外的寒冷，和黑暗，就好像要把自己給推迴屋裏一樣。
即便如此對惠她，還是使出了最後的力氣，從這個已經待過了一天以上的，會有種讓她產生自己應當屬於這裏的錯覺般的家中，踏出了腳步。
「呐，加藤……」
「嗯～？」
「隔天的咖喱……就真的不願吃吃看嗎？」
「啊～……」
於是乎，倫也的話，讓她的眼睛意味深長地遊離了起來，即便如此還是立刻就停下了腳步。
「稍微再煮一下，把醇香喂給引出來的話，絕對要比昨天的時候要更好吃的吧，我是這麽認為的……」
又於是乎，倫也的話，讓她的內心意味深長地動搖了起來，即便如此還是立刻就轉過身來。
「我果然還是覺得，當天的咖喱要更好吃呢」
「這樣的話……就一起確認一下如何？」
「……嘛，看來對安藝君那錯誤的味覺意識還是有必要糾正一下呢」
於是……才穿上三分鍾左右的鞋子，在一秒都不到時間裏就又脫了下來。
「好嘞就交給我吧！就讓你嚐嚐我精心烹煮後的隔天咖喱好了！」
「隻不過就是把我做的咖喱給重新熱一下而已好像沒有什麽值得驕傲的地方吧」