大家好，丸戶參上。
正如上一卷第九卷中預告的一樣，『路人女主的養成方法』，這次為大家帶來的是girls side 第二彈(以下簡稱gs2)。
大致上，這種正傳以外的卷集，將之前發表在dragon magazine等雜誌的短篇匯總起來，然後擔當編輯皮笑肉不笑的下達『這次時間有點緊就新寫五十麵左右湊夠頁數吧』這樣苦澀的決斷，是一般的流程(基於個人的感想。和其他作家沒有關係)，然而這次的gs2，『幾乎全都是新作。不管從時間軸還是故事進展來說都是實質上的第十卷』這種，讓我自己再看來也是有些莫名其妙的一卷。
省略這一卷，閱讀正式第十卷時難道不會和第九卷內容有點接不上嗎，就是幾乎可以預測到這種問題發言的程度，gs2和本篇的密切關係可見一斑，所以敬請各位讀者盡量迴避『這不是番外篇嘛』這種想法，如能購入，幸至萬分。嘛，抱持這種想法的人根本就不會讀到後記這番話的問題暫且放到一邊。
而這種，不管是出版社還是各位讀者讀畢都會發出『結果沒有人得到幸福嘛』這種疑問的原因是，這次的gs2專門講述『女主角在倫也不在的地方，以自己的意誌解決問題前行』這種，好像『根本就不需要男主』……不不，以男主的視角很難講述的故事，而『正傳需要視角的統一』秉持這種幾乎無謂堅持的我給大家帶來許多麻煩實在是非常抱歉。
但要說起來小說這種東西本質上還是作者的自(哎呀，筆斷了)。(自慰，譯者注)
有關gs2的種種借口已經介紹完畢，接下來進入別的方麵的借口吧，比如動畫的續作。
如已經告知的那樣，我有幸繼續擔任動畫的腳本構成，得到為腳本盡綿薄之力的機會，『那丸戶這家夥在動畫的腳本構成是得到認可了嗎？』『tv？ova？劇場版(這個真不會有)？還是就此沒了下文？』『為什麽一直不說二期隻說是續篇這後麵又有什麽內幕』種種讓大家掛心的問題實在是非常抱歉。
大概，這本書發售的時候應該也有新的情報解禁了，因為還沒確認宣傳日程的細節這裏就不再做過多迂腐的發言了。
隻是，在動畫續編問世之前，aniplex一定會乘勢努力發布大量周邊的(這裏真的不能再寫了)
接下來是保留的謝辭橋段。
深崎桑，應要求在最……旁邊的社團擔任了幫手，之後也請為封麵繪不遺餘力。(寫後記的時間點，可能封麵還沒繪好，譯者注)。還有加藤惠等身大手辦勞您監修辛苦了。真是從下麵……不不從哪個角度看都是如此完美的造型，除了感歎沒有其他。
荻原桑。恭喜你女兒的出生。在為角川網絡小說投稿網站忙這忙那的時期還要兼顧到家庭的事情，這種積極的態度實是讓人敬畏，但也敬請在工作和生活的拉鋸中保持平衡，注意身體。
最後，實質上的十一卷……十卷再見。
二零一六年初春 丸戶史明(祝·真人化(請盡量不要搜索toa(tma)等關鍵詞))
正如上一卷第九卷中預告的一樣，『路人女主的養成方法』，這次為大家帶來的是girls side 第二彈(以下簡稱gs2)。
大致上，這種正傳以外的卷集，將之前發表在dragon magazine等雜誌的短篇匯總起來，然後擔當編輯皮笑肉不笑的下達『這次時間有點緊就新寫五十麵左右湊夠頁數吧』這樣苦澀的決斷，是一般的流程(基於個人的感想。和其他作家沒有關係)，然而這次的gs2，『幾乎全都是新作。不管從時間軸還是故事進展來說都是實質上的第十卷』這種，讓我自己再看來也是有些莫名其妙的一卷。
省略這一卷，閱讀正式第十卷時難道不會和第九卷內容有點接不上嗎，就是幾乎可以預測到這種問題發言的程度，gs2和本篇的密切關係可見一斑，所以敬請各位讀者盡量迴避『這不是番外篇嘛』這種想法，如能購入，幸至萬分。嘛，抱持這種想法的人根本就不會讀到後記這番話的問題暫且放到一邊。
而這種，不管是出版社還是各位讀者讀畢都會發出『結果沒有人得到幸福嘛』這種疑問的原因是，這次的gs2專門講述『女主角在倫也不在的地方，以自己的意誌解決問題前行』這種，好像『根本就不需要男主』……不不，以男主的視角很難講述的故事，而『正傳需要視角的統一』秉持這種幾乎無謂堅持的我給大家帶來許多麻煩實在是非常抱歉。
但要說起來小說這種東西本質上還是作者的自(哎呀，筆斷了)。(自慰，譯者注)
有關gs2的種種借口已經介紹完畢，接下來進入別的方麵的借口吧，比如動畫的續作。
如已經告知的那樣，我有幸繼續擔任動畫的腳本構成，得到為腳本盡綿薄之力的機會，『那丸戶這家夥在動畫的腳本構成是得到認可了嗎？』『tv？ova？劇場版(這個真不會有)？還是就此沒了下文？』『為什麽一直不說二期隻說是續篇這後麵又有什麽內幕』種種讓大家掛心的問題實在是非常抱歉。
大概，這本書發售的時候應該也有新的情報解禁了，因為還沒確認宣傳日程的細節這裏就不再做過多迂腐的發言了。
隻是，在動畫續編問世之前，aniplex一定會乘勢努力發布大量周邊的(這裏真的不能再寫了)
接下來是保留的謝辭橋段。
深崎桑，應要求在最……旁邊的社團擔任了幫手，之後也請為封麵繪不遺餘力。(寫後記的時間點，可能封麵還沒繪好，譯者注)。還有加藤惠等身大手辦勞您監修辛苦了。真是從下麵……不不從哪個角度看都是如此完美的造型，除了感歎沒有其他。
荻原桑。恭喜你女兒的出生。在為角川網絡小說投稿網站忙這忙那的時期還要兼顧到家庭的事情，這種積極的態度實是讓人敬畏，但也敬請在工作和生活的拉鋸中保持平衡，注意身體。
最後，實質上的十一卷……十卷再見。
二零一六年初春 丸戶史明(祝·真人化(請盡量不要搜索toa(tma)等關鍵詞))