(有明,日本漫展舉辦所在地,譯者注)
『惠姐(原文直譯為惠+一般關係對稱『桑』,考慮到出海對惠的態度這裏嚐試用『惠姐』處理,但並不是完全意義上的對譯,譯者注),快點快點。再不快點就變紅燈了喲?』
『等一下出海醬……冷靜一點。別著急,時間還完全來得及』
六月第二周的周六。
和上周多雨的天氣驟然一轉,晴空萬裏的東京,即使氣象廳早就預報,還是一點沒感覺到進入梅雨的氣息。
隻要稍微一動就能滲出汗滴的初夏的,傍晚五點。
眯起眼睛看著還高高的日頭,在秋葉原站下車的兩個女子……加藤惠和波島出海,穿過車站前轉盤。
『但,但是,但是,我是第一次看演出……禁止徹夜排隊,始發組,派發入場券,入場限製,兩小時等待時間(始發組指做首班電車參加活動的人,譯者注)這些規矩都完全不知道哪』
『……絕對不會有這種的放心好了。說起來我們算是熟人,隊排的再長都會讓我們直接進的』
『這,這樣的話……就是特別優待了~在那些老老實實排隊的人看來會超不爽的吧~』
『……快走吧,出海醬』
兩人的對話中也能明白,今天,在這個時刻來秋葉原,是為了看演出……
『說起來真厲害呐,美智留同學(這裏原文也是美智留+一般關係對稱『桑』,出海年紀比美智留小,使用同輩對稱『同學』有越禮之嫌,但暫時沒有更好的暫且這樣翻譯,譯者注),』
是了,今天正是,動漫歌曲係女子樂團『icy tail』的,同時也是主唱冰堂美智留的,值得紀念的首場個人演唱會。
『唔嗯,說的是,真期待呐』
『說是期待不如說我更緊張』
『出海醬緊張也沒有用不是嗎?上台表演的可是她們』
『因為不是自己所以才緊張哪……美智留同學她沒問題嗎,不會出問題的時候又一句『嘿嘿』加吐舌頭就想糊弄過去了吧?』
『沒問題的,冰堂同學,別看她那樣唱歌的時候可是"完全變了個人"呐』
『……你對平常的美智留同學的評價到底有多低啊惠姐』
『沒有啊。"私生活先不說",音樂的才能絕對是數一數二的』
『……剛才的大有深意(加引號)的發言我可覺得相當危險就是了』
『沒有這種事情呐~,出海醬想太多了~』
『嘛,嘛,先不說這個,運營這場演唱會的是哥哥也是讓我不安的原因之一。調動參與演唱會的熱情我是不懷疑他的能力的,就怕調動過度混進去什麽奇怪的東西……』
『……快走吧,出海醬』
『啊,誒?惠姐……?』
像這樣,比起被徹底迴避的經紀人(伊織),對於隻是被損的主唱(美智留)還多少有些情意的殘酷現實暫且放到一邊……
靠著大概半年前惠的記憶,二人,轉過數個彎,走進某個狹窄的街道……
『誒……』
『是吧……我早就說了』
對排在那裏的隊伍,感歎的聲音早早發出。
從摩肩接踵的秋葉原的街道,進入這棟樓房後,已然可以聽到人聲鼎沸的聲音。
說起來其實這還算好的,幾分鍾後的大音量,簡直是震耳欲聾。
這雖然不是街道的聲音,但要說是由人的力量和情熱演奏出來的話其實也是一迴事。
嘛,這種通過涉嫌模仿(抄襲)過去(第四卷)的情景描寫能夠來稍稍轉移注意力的,正是秋葉原的某個演唱會所『club g-mine』。
『喂,快看啊!來了好多人都坐不下了!』
帶著一如既往的不穩,和往日不及的興奮氣息飛奔進候場間的是,『icy tail』吉他手,『toki』姬川時乃。
『不不,這個地方本來就沒座位是全員無座的演唱會所~』
本來就在候場間的,有點目瞪口呆的迎接這樣熱情十足的時乃的,是『icy tail』貝斯手,『echika』水原叡智佳。
『……而且,和觀眾的數量沒有關係。我們隻要去盡全力就好了』
而叡智佳的旁邊,如往常一樣閉上眼睛靜靜佇立的是,『icy tail』的隊長也是鼓手,『ranko』森丘藍子。
『也就是現在,距離正式登場隻有三十分鍾了……』
靠在候場間內部牆上,認真地看著她們的是,『icy tail』現經紀人,『hasi』波島伊織。
『顧客的數量,確如姬川同學所說……一直瞞著你們沒說,實際上票當天就賣光了』
『嗚哇,嗚哇嗚哇,真的?那現在不是在雅o日拍(雅虎日拍)之類的地方黃牛黨在猖獗,我們是不是應該做點什麽?』
『突然采取核對身份證遏製黃牛票購入者入場的話,哀嚎遍野中,明明完賣的演唱會觀眾席上卻寥寥無幾?』
『……我實在沒覺得情況有你描述的那麽糟糕』
『但,但是啊,既然個唱的話,演唱會所再大一點就好了!』
『恩~恩,再給我們點時間,讓我們好好準備一下就好了~』
『……恩,這點倒是真的』
……就在這之前,對於首次個唱還滿懷忐忑,『演唱會的票,一個人要負責二十張哦~』『等等我沒這麽多朋友!』『要不要車站前穿著演出服配發傳單?』種種秘密的商談,隨著這意想不到的事態,忐忑的方向朝著完全相反的方向發展。
但是……
『不,不在這裏的話就沒有意義了……』
『誒?』
『啊……』
『……小美』
唯獨在今天,比一直沉默寡言的藍子還要貫徹這個方針的高個子少女,一副決意已定的表情,終於開口道。
這是,『icy tail』主唱&吉他手,『michi』冰堂美智留。
『我們的首次個演,要在我們第一次的演唱地舉行……這是最開始就決定好了的』
從椅子上站起,果然和往日倦怠,奔放的性格完全形成對照的認真的態度下,手放在胸口,看著其他三個人。
『……那,冰堂同學,之後就拜托你了』
把這充滿決意的表情看在眼裏的伊織,早早離開了候場間。
他無論是何時或是何地的演唱會,都不會像前經紀人(倫也)一樣,給她們鼓勁加油。
『理由有很多。第一是報恩……畢竟這裏是接納隻是參與過學園祭從沒有在外演出經驗的我們的地方』
『說起來,那時的我們,一下就被安排在前半場暖場部分呐』
『更應該說是『演出事故補救組』,台下的觀眾,完全都不認識我們』
『……完全的客場啊』
那是因為,已經沒有給她們鼓勁,打氣的意義和必要。
和半年前不一樣,『icy tail』已經能夠自己給自己鼓勁,自己給自己賦予勇氣。
『然後,第二個原因是討吉利……畢竟這裏是,一下子就接受當時非專業的我們的演出,和我們有福緣的地方』
『現在想起來,還真虧了最開始的順利呐』
『嘛,第一支曲子真的很不錯~』
『……確實,可以說開了個好頭』
這是,不覺間在她們之中萌生的精神活動。
而種子,早已在前經紀人時代,就已埋下。
『第三個原因是告別……今天,從今天開始,我們『icy tail』就是為了來傳達,我們將向著更高的目標而努力……』
『錄製cd,還真是辛苦啊』
『恩~恩,那個作曲的家夥根本沒有時間配合~』
『……曲子備齊是在收錄兩天前,還真是』
『我在說正經話呢你們不要打岔好不好~!』
所以新經紀人(伊織),隻是專心於運營和製作人的事宜就好了。
但,也正因為如此,他才得以將全部資源傾注於『運營和製作』。
『icy tail』個唱的情報,毫無遺漏的傳達到了這個地區每個角落。
周邊販賣的cd中,準備了初迴限定版特典『波島出海特別繪製繪圖卡』以及通常版特典『icy tail cosy相紙』兩種特典這種看起來很卑劣的企劃。
『icy tail』的首場個演能夠吸引到如此多的人,確實是因為她們自身具有的實力。
然而,又不僅僅隻是如此這件事,即使是現在的她們也十分清楚。
……所以大概,『icy tail』無論之後發展成什麽樣,隻要新經紀人還在,『cosy動漫歌曲女子樂團』的稱號,就會一直伴隨著她們吧。
『嘛,所以了……今天也盡全力上吧!不僅讓觀眾開心,我們自己也要享受這場演出!』
美智留,伸出手來。
時乃,叡智佳,藍子,認真地
看手重疊在上麵。
所以美智留,安心的,發出熟悉而響亮的口號。
『大家都準備好了嗎?……『icy tail』,上了唷~!』
『『『哦~!』』』
『啊,來了,倫也君』
『倫也前輩!辛苦了!』
『唔,好厲害的陣勢啊……』
『共同路線的腳本,現階段要盡可能的多寫一點』,應該說是因為秉持著這樣的高意識(這裏沒有貶義)呢,還是多虧這樣的高意識呢,安藝倫也來到表姐值得紀念的首場個演現場,是在即將開演的五分鍾前。
這個時候,即使是剛才在外麵排隊的觀眾,現在也全部進場,會場內已是人滿為患。
可以容下100人入場站立的演出會所的會場內已經水泄不通,購買周邊的人在會場內移動的時候,靜靜等待開演的人被無辜卷入其中的慘事不在少數。
『差不多……有200人吧?』
『倫也君當經紀人的時候從沒有過這麽多人呐』
『啊,果然伊織的炒作能力是一流的!之前說『到時你來看絕對會滿員的』還以為他吹牛,不聲不響的就這樣實現,還真厲害……』
『……』
『……誒,惠?』
『惠姐?』
對於倫也的稍許挪揄的結果,被挪揄的本人不僅沒有反擊反而開始對伊織一頓稱讚的想定外的事態下,惠,冷靜的判斷自己的話已經得不到想定內的效果,用沉默收迴剛才的發言。
需要澄清的是,這是徹徹底底『冷靜的判斷』,絕不是惠因為不滿會話進行的方向而進行的默然的無視,敬請各位讀者不要誤解……
『說起來,惠』
『恩?什麽事倫也君』
是察覺到這樣微妙的氣氛了呢,還是本來就要開始說正事了呢……
倫也改變話題,提起那件已經拖了兩個月以上的『保留事件』。
『聽說你上周,和英梨梨見麵了?』
『……啊,唔嗯』
『怎麽樣?這次有好好談了嗎?沒吵架吧?和好了嗎?』
『這是什麽啊,一副監護人的架勢,比平常還煩人呐倫也君』
『……找了無數次機會撮合你們見麵,不知多少次臨行前取消還不放棄做了無數努力的我很煩人是吧,要是真是的話那還不好意思了』
……所以僅僅隻是在這件事上,作為一名旁觀者少見的在倫也身上感到正義的,大概不是錯覺吧。
嘛,不管怎樣結果都是被惠精準的無視過去所以其實也是無所謂的事情。
『英梨梨跟你怎麽說的?』
『到沒有,隻是一直說『社團的事你去問惠就行了』……』
『是嗎,嘛,總之,也不是這麽多人在能說的事情,等會再說』
『啊,啊啊……』
帶著些許不甘心退一步的倫也。
然而關於這次的事情,即使說是鈍感劣質禦宅拒絕責任優柔寡斷最差勁主人公(個人的感想)的他,也捕捉到了幾個跡象。
第一,『去問惠就行了』麵對詢問這麽反過來一句的英梨梨,態度,表情和語氣包含了比這句話本身更多的內容。
一直以來向他人展示的事務性笑顏中,包含了相當程度的真實感,一種不僅僅是工作的充實感,從外部也能認真地看。
另外,『等會再說』一句話讓倫也摸不著頭腦的惠,同樣在這句話中,包含了未言的氣氛。
仿若,對於確信一定會看到倫也高興的樣子一樣,一點點又一點點的惡作劇的表情。
這種,最近一點點漸漸顯露出的,在那股漠然中的情動,在剛才的對話中,悄然露出。
明明是個鈍感劣質禦宅拒絕責任優柔寡斷最差勁主人公。
『那,開始了哦?』
『啊啊……』
『終於要……嗚哇,嗚哇,好緊張』
昏暗的舞台上,三個女子走了上來,各自就位……
鼓手的女子……ranko敲下鼓點,toki的吉他和echika的貝斯跟上節奏後,周圍的喧囂,一瞬間變為歡唿。
『大~家~好~!今晚要一直都在哦~!』
然後最後,等待情緒最高潮時躍入舞台的michi,伴隨著這番開場詞後,歡唿聲,像是爆發一樣成倍增長。
『啊,這首我知道!那個,那個……』
『這不就是『cherish you』嗎?』
『一上來就原創曲目啊……』
終於開始的『icy tail』個唱的開場曲,是對三個人來說,或者應該說對『blessing software』來說,相當熟悉的曲子。
然而這對於普通的動漫歌曲禦宅係來說應該不太熟悉的曲子……
『cherish you』……
大概半年前,也是在這個演唱會所中初試啼聲的,『icy tail』的原創痛車牌(原創曲目)。
確實那個時候也博得了滿場喝彩,但那是在已經熱場,而且明確告知這是原唱曲目後觀眾的熱情才跟了上來。
不告知曲名和這首是原創的事實,而且事關演出成否的開場曲目,對於動漫歌曲演出來說,是相當危險的選曲……
……理論上。
美智留的,完美的從短音轉至長音後的吟味,激起一麵熒光棒的揮舞,歡唿聲持續增加中。
誰都知道這首本應是小眾的曲目,或者即使不知道也在感染下迸發出熱情,會場內全體人員倏忽形成一個整體。
在這裏的將近兩百名觀眾是,都是善解人意的好人嗎。
還是,經常光臨『icy tail』舞台的常客呢。
唯一可以確定的是,不論那種情況,都是能吸引到如此熱情粉絲的她們的勝利……
所以最後,倫也自然不必說,第一次來演唱會的出海,甚至是平常不太給出反應的惠,都在這樣氣氛的感染下,恨不得拍疼雙手一樣的鼓掌。
『好像想起來了』
『什麽?』
『半年前也是,在這裏,同樣的舞台上聽過一樣的歌曲』
『……嘛,恩』
演出開場不過幾分鍾後。
開場曲差不多要結束的時候……
會場最後麵,無視熱情的觀眾,帶著不鹹不淡的反應,如置身事外的二人進行著談論。
『啊,看到了……倫也和惠……還有,波島出海!?』
『這也沒什麽吧。畢竟是同一個社團的成員』
『怎麽辦?去打個招唿嗎?』
『我就不用了。去也隻會讓氣氛變得微妙……特別是和加藤同學』
『要是有什麽我可以在中間溝通哦?我在中間的話,惠應該也會認真地看話吧』
『……你和她絕交了兩個月,上周才和好,是不是進展太快了』
這當然是任誰注意到其存在,都會以不負舞台的關注度聚集在這裏的,金發雙馬尾,和黑長直的兩個美女。
澤村·spencer·英梨梨和,霞之丘詩羽。
『而且,今天來,也不是找倫理君的』
『那,是來幹什麽的?』
『……在演唱會的時間來演出會所,還會有其他什麽目的嗎?』
『晚~上~好~,『i~c~y t~a~i~l』!!!』
開場的原創曲目結束,隨著最後的餘韻美智留……michi舉起拳頭,幾乎全部的觀眾追隨這樣的氣勢,會場全體都是劇烈的震動。
『今天,光臨我們首場個唱的所有觀眾,真的,真的,真的,謝謝你們!!!!!』
以不輸於這第一首歌取得大反響的會場的氛圍的程度,最開始就以最高的熱情,michi發表著感想。
『誒~真的是太厲害了~這麽多的觀眾~!我想問大家一句,今天隻有我們出場哦?這樣真的可以嗎?』
突然而來的調侃,讓場內包裹在一片祥和的笑聲之中,不隻是熱情更是形成了一種舒心的氣氛。
與之相唿應,場內各處湧起『當然可以』『沒問題』『icy tail最棒~!』之類的,台上台下雙方麵的良性溝通也就此展開。
『說起來,果然還是這裏的演出場最棒了~和大家的距離得以這麽近,最後麵的觀眾也能看得很清楚……唔嗯,現在就在看著哦!』
michi的發言下,『她看的是我』這麽感覺的後方大批粉絲,再度給出歡唿。
然而,美智留的視線和發言中的對象,隻在那個瞬間,明確的,指向最後麵的『那兩個人』。
『誒,這,是冰堂美智留送的!?』
『嘛。恩』
沒有特別在意,就在詩羽的邀請下跟著來的英梨梨,這才意識到她遞出的演唱票的來曆。
但是確實,從這個場所看去,現在美智留的視線和話,隻能認為是對詩羽輕輕招手的迴應。
『為,為什麽她,給我們?』
『誰知道呢』
對於一個月前,在茶之水偶遇的事情,隻是因為覺得麻煩所以沒說
的詩羽,對於一臉驚訝的英梨梨,隻是還以謎一樣的微笑。
『謝謝你們能夠來……
今天,要聽到最後呐?』
而美智留一方也,朝著對這句話心領神會的詩羽,以及對這句話不明所以的英梨梨,這次,傳達出相當簡明易懂的訊息。
『這,是我的……宣戰布告唷!』
『……』
『和想象的一樣……』
與此挑釁的同時,第二首歌開始,舞台上巨大的歡唿傳遍會場。
這次,選取的上季度number one人氣原創動畫的絕叫係主題曲,再次戳中觀眾的心扉,場內禦宅們的節奏加速,熒光棒的揮舞也隨之加快頻率。
像這樣,會場形成一個整體推動『icy tail』的熱情,然後『icy tail』這邊帶動觀眾的不終結的循環中……
『而且,現在好像發現了……被她』
『誒?啊……』
脫離於這樣的循環,意識到美智留和詩羽眼神接觸的,除了英梨梨,在這個會場中,好像還有另外一人。
『惠……』
倫也和出海,和其他觀眾完全一致揮舞熒光棒正中……
倫也的旁邊,不輸於周圍喧嘩的氣勢,隻有那裏仿佛時間停止一樣盯著這邊看的,是短發的女主角。
很快視線和這裏重合,嘴角轉瞬揚起盛大的微笑,不屈於周圍的氣氛,麵向二人認真地看頭。
那完美的如女主角一樣的舉止,仿若……
『……這副宛若正妻的樣子真是讓人生氣呐加藤同學』
『關於這點我隻能表示讚同……抱歉了惠』
之後,超過兩小時的長時演唱……
『icy tail』的舞台,以更加淩厲的氣勢,一往無前推動熱情衝上頂點的頂點。
讓人懷舊的保留曲目,最近的人氣曲目,還有,知道的人非常了解的名曲(但是動畫賣的不好)(疑似wa2,譯者注)等等……
不管是哪首曲目,不管知不知道,今天大喊『聽過』的觀眾,全力跟上節奏,迫近體力的極限。
整場高昂的行進,在大家喉幹舌啞的時候,對於慢曲風曲目在此時設置的妙處大概也貢獻了不少。
這,是包括伊織在內的『icy tail』全員,拚命思考後,就為了今天想出的最有魅力的配方。
乘上這種高昂,不時間,混入耳中的原創歌曲,被大家全身心的接受。
就是在這個時刻,眾人心中自然的浮現演唱結束後再次進行的周邊販賣中,剩下的cd『會不會完全不夠』的疑問……
然後,最後的最後……
『那麽,接下來,是最後的歌曲……』
接下來,迴響在場內的觀眾們的『誒誒誒誒誒~!』,確實是演唱會中一定會看到的光景……
然而,今天他們爆發的這番語言,配合上已經沙啞的聲音,足以讓人相信是發自心底的呐喊。
『今天,大家能來,真的非常感謝……』
即使說有安可,『icy tail』首場個唱也一定會由美智留的總結陳詞來結尾……
所以大家,沒有幹擾沒有歡唿沒有叫喊,隻是靜靜的,認真地看著舞台上的她。
『我們,從初次登上舞台,差不多過了半年……
才第一次像這樣,舉辦隻有『icy tail』的演唱會』
身著閃亮的,女仆裝的michi,用真誠的微笑,對著觀眾們敘說。
衣服和態度之間的距離,大概在這個地方以外,會意味著不莊重吧。
『在別人眼裏看起來,也許是很短的一段時間,也許會羨慕我們的運氣』
但是michi,然後還有『icy tail』,已經不會去在意這種事情。
不避諱,不諂媚,貫徹著這樣的自己。
『但我們也沒有眼巴巴的坐等這一天的到來
在需要我們的地方唱歌,在不需要我們的地方也努力歌唱,無數次的讓大家傾聽我們的聲音,一直和大家一起成長,終於,得以迎來了今天』
半年前,沒辦法和禦宅很好的溝通,過於緊張隻能通過冷場笑話讓觀眾集中注意力的michi曾經的麵影,已經蕩然無存。
在這裏的是,將演唱動漫歌曲係的曲子,和cosy,全部作為自己的武器作為自己的個性來接受,在這條道路上勇往前行的,『創作者』。
『當然,這半年間,也不全都是這麽順利的,現在在這裏的『icy tail』全部成員,雖然現在一直都在一起,但不能保證以後都在一起』
所以她的話,和衣服,狀況脫離關係,隻是直接傳達給想傳達到的人。
『這跟大家不可能一直留在這個地方一樣,也是沒有辦法的事情。
但即使如我們,也不可能一直留在同樣的地方。
因為有自己的夢想,因為有自己不能妥協的東西』
視線對準二人,再對準三人。
『為我們的出道演唱會創造契機的人們,
和我們一起,寫歌,寫詞,寫故事的人們,
為我們,畫宣傳圖的人們……』
致和自己同樣的『創作者』們。
『雖然有些寂寞,雖然有些難過……
但,這是正確的吧』
致現在和自己走在不同道路上的,『舊友』們。
『因為即使朝向不同的方向,
大家也在各自朝著自己的前方驅馳』
同時,致現在仍在相同道路上奔馳的,『新友』們。(『舊友』,『新友』原文中其實是同音梗,原文為『友』和『トモ』發音是一樣的,翻譯采取『舊友』『新友』處理,也並不是完全對譯,譯者注)
『所以最後的歌曲……是獻給所有人的。
現在,像這樣在我們身邊的人……
還有,不在我們身邊的人,真心的祝福』
出海的眼角泛淚。
惠的表情變得溫柔。
倫也,則零落出一絲寂寞,一絲欣喜般的苦笑。
『這之後,都要互相加油哦!!』
英梨梨,已經不知道自己此時的表情。
而詩羽……則俯下身子,不讓別人看見她的表情。
『那,最後原創歌曲的名字,大家一起來喊出來~!
大家都知道吧?
就是今天我們發行的首張專輯的名字哦~!
三~二~一~!』
最後,michi,把麥克伸向觀眾……
而觀眾,也對她的挑動,全力的應對。
『icy tail yo(阿姨洗鐵路)(這裏也是同音梗,icy tail yo的日文發音和『愛してるよ』發音相近,這裏丸戶揭開了『icy tail』名字的寓意,『愛してる』這裏解成『(我)愛你(們)』,譯者注)!』
演出散場三十分鍾後……
演出場地的外麵。還浸潤在演出餘韻中的觀眾,依依不舍的談論著今晚的感想……
『見到嵯峨野文雄了!?而且就是隔壁的社團!?』
『啊,正確來說沒有見到而是近距離錯過吧……』
『那個人,確實是『純情帕斯卡』的插畫師吧……』
『等會要和演出的人一起吃飯』這種,別的粉絲聽到恐怕會瞠目結舌的預定下,倫也一行三人也暫時留在那裏,就這一周發生的種種事情進行交流。
『而且還交換了作品?就是這個?太厲害了,太厲害了出海醬!』
『啊,那個,去交換作品的該說也是哥哥……』
『啊,等等還沒看完這頁不要翻呐倫也君』
之中,作為社團外部事件也具有相當衝擊力的,出海參加漫展活動這一節。
『這真是不錯啊……嵯峨野老師的冊子,一直處於流通數量稀少又沒有委托給店鋪販賣的情況,是二手店和商品展示的常客……而且就任『純情帕斯卡』插畫師後,又是水漲船高了……』
『……是~嗎~』
對於憧憬的作家的憧憬的作品中憧憬的插圖,倫也一如既往的發表體現深度宅男的絕讚之聲。
作為出海來說,聽到自己以外的作家被向信徒膜拜一樣讚賞,同作為插畫家心裏自然不是滋味……
但是,如果倫也不認識自己的話,他拿到自己的作品時,大概也會是這種態度吧,想通這點心裏也沒什麽不平衡了。
『說起來出海醬,嵯峨野老師是什麽樣的人?
傳聞是個美男子現充,而且相當卑劣,你有這種感覺嗎?』
『……但是,這樣的人能畫出這麽可愛的畫,插畫家的性格和能力還真是不一樣的東西呐,製作人則是基本上內外一致』
『嘛,確實作風這種東西,有時是和本人的麵貌,世間的評價之類相當背離的……』
像這樣,出海還在沉浸剛才的話題時,倫也和惠,不知不覺間已經開始考察起嵯峨野文雄其人,或者說更大的方向發散……
『但我想,再怎麽說,作風還是從內麵滲上
來的東西』
『誒……』
最終,還是收束成為和那個時候出海抱有疑問一致的方向。
『所以實際上我,對於網上流傳的對於嵯峨野文雄的評判是有些懷疑的……其實內麵是個超萌的,或者說對於可愛的事物抱有強烈憧憬的人』
『這隻是倫也君不想破壞對『純情帕斯卡』的印象所以這麽安慰自己的吧?』
『不要這麽一針見血好不好!?』
眺望著倫也和惠之間的,毫無芥蒂的對話……
『嘛,總之呢……』
出海,這一周以來,從心裏湧上的強烈的感情……
『不管嵯峨野老師是卑劣還是好人,唯一能確定的是……』
讓兩人完全沉默的一句話,脫口而出。
『我已經不打算輸的事情……嵯峨野文雄也好,柏木eri也罷,還有,即使是朱音,也不怕哦?』
而幾乎就在同時……
英梨梨和詩羽也早早離開演出場,在附近的咖啡廳裏相對坐下,開始分享近日的新鮮事。
『這是,下一作的角色設計……?』
『『朋友』『偶然』在波島桑旁邊的社團裏』
『哦……』
順便說一句,也和剛才一樣,讀著上周活動中發售的同人誌。
『本來說『絕對不借給你』,好說歹說才『那就一天哦』,終於是鬆口了……好像對波島桑的畫很喜歡呐,『她』』
『哦……』
一邊敷衍詩羽的話,英梨梨的手還在不停地翻頁。
而不僅僅是向前翻頁,翻後又向前,向前又向後,從最前麵開始看起,這種舉動,仿佛在揣測繪師的意圖一樣,慎重而又詳細的進行解讀。
『怎樣?感想』
『倒沒有……』
而舉動已經深入到如此程度,嘴上,還是冷淡的迴複。
『是嗎?在我看來,是完成的相當出色的作品……不管是本身的出色度,還是和那個企劃方向的切合度』
『是嗎?』
『你也別大意,小心之後後悔』
『我從來沒有看低過波島出海哦』
然而,那種冷淡中,完全感覺不到對於『敵人』的蔑視……
『……還是跟平常一樣,那股傲嬌味我在這裏都聞到了』
『少說兩句會死啊』
或者該說,英梨梨不管攀登到何處,不管被承認到什麽地步,大概,從此以後,都會不由自主意識到『那個她』。
這是,嘛,多種原因交織的結果了……
『這之後怎麽辦?』
『什麽怎麽辦?』
『你不去見倫也嗎?現在應該還在會場裏唷?』
『今天就算了……剛才也說了,今天是來看演唱會的』
『真的可以嗎?你和我不一樣,我和他同班可是經常能見到哦?不用勉強的?』
『……你嘚瑟的時候真的是讓人生氣那』
英梨梨的些許挖苦,而又帶著真心的關切的樣子裏,詩羽有些不耐煩的這樣迴答道。
『那,沒辦法啊……今天就陪你任性吧』
『你是沒聽到『你嘚瑟的時候真的是讓人生氣那』這句話嗎?澤村同學』
這種不和諧的氣氛,在對互相的作品和才能都十分了解的今天,已經失去了其表麵的意義。
所以二人,宛如十年來剪不斷理還亂的損友一樣,在冗長的時間中共度。
『說起來……澤村同學帶迴來的禮物,可以現在打開嗎?』
『店裏打開吃的東西不太好,還是迴家再打開吧』
『那是因為,溫泉饅頭是好吃,可為什麽要帶兩箱?裏頭是有卡片可以收集嗎?』
『那,那是……本來給爸爸媽媽買了兩箱可他們說『一箱就夠了,另外一箱帶給你朋友』……』
『我還不是一箱就夠了。這箱要不就給紅阪桑……』
『不要!絕對不要!那我還不如自己帶迴家吃掉!』
『沒朋友果真是有理由的啊,你』
『你還好意思說我!?』
『不不,我最近,女朋友急速增加中哦?要不要給你看看我通訊錄?』
『等,給我等等……不,不要給我太得意了霞之丘詩羽?』
是了,就宛如十年來的……果然還是宿敵一樣。
『啊,結束了哦大家!』
『哦~,辛苦了~』
『大家,都辛苦了』
演出散場的,四十分鍾後……
『結束了!!!!!~!』
『誒呀真是累死了!』
『但是,大成功誒~』
『……做得不錯』
後台的換衣服和演出後總結都交流完畢,終於邁出演出場的『icy tail』的成員,帶著溢滿達成感和充實感以及滿足感的滿麵笑意,向著倫也三人迎去。
『做到了做到了!大成功唷~,倫倫~』
『啊』
『啊』
『喂!這裏是街道是公共區域!啊,不要,那裏不行啊~!?』
嘛,迎上去的勢頭過於兇猛,將倫也一下子撲倒的美智留這種例子也是有的就是了……
『快快~慶功會慶功會~燒肉燒肉~』
『對於食物能不能有點女生樣的選擇啊小美……』
『性欲滿足後就該食欲了,這種行動模式也是真好懂呐你』
『……echika這裏的表現倒是不那麽露骨就好了』
而,數秒之後。
對於倫也短暫進行性騷擾……殘酷暴虐的美智留,被人(天黑看不清是誰)從地上拽起後,像是什麽事沒發生一樣直起身子,朝著秋葉原的街道,飛奔出去追尋她的烤肉了。
然後,悲慘的被拋在道路邊的倫也的身邊是……
『起來吧,倫也君』
『……哦』
在這裏所有人中,感覺最公私分明的人……伊織,向自己及伸出手來。
而這兩人的後麵,仿佛瞬間有冰冷的視線射出,還是因為太暗看不清是誰。
『不管怎麽說,總之演出成功就太好了……準備期間也那麽短,冰堂同學的作曲又一直延後,有那麽一陣子真有點不知所措了』
保持和彷徨在慶功宴店鋪選擇的一群女生不近不遠的距離,倫也和伊織,並排在後麵悠閑地走著。
『明明這麽困難,為什麽還要硬上呢?就算這次延期也沒什麽問題吧?』
一個月前,第一次從伊織那裏聽到這次的計劃是,倫也,並沒有積極的讚成。
這比起自己和她們四個所描繪的『icy tail』推行計劃,也顯得時期尚早。
但結局,在早就決定的『那邊就全權交給伊織了』,貫徹自己最初的判斷下,選擇了尊重伊織的決斷。
『嘛,總之,我想越早行動越好,演唱票和周邊裏有錢可賺,也和我們目標的方向相符』
『目標,什麽?』
『差不多也要開始進行宣傳了,我們的遊戲』
『誒……』
正因為遵從他的決斷,伊織的『真正目的』在這之前從來就沒有觸碰過……
『總之,夏季漫展上體驗版……即使很難製作出來,pv設定集什麽的,一定要弄出來。這裏即使搭錢進去也沒關係,總之是要向盡可能多的人宣傳到』
『等,等等,你想得也太嚴重了吧?』
去年,製作第一款遊戲時,確實曾為『blessing software』的資金煩惱過。
但,隨著第一作『cherry blessing』的熱銷,這次,關於資金麵倫也從沒擔心過。
隻是,這也不過是和前作一樣想定dvd壓製和包裝程度的前提下……
『嚴重嗎?同樣冬季發售的『fields chronicle xiii』,早就已經開始進行大規模宣傳活動的情況下你還這麽認為?』
『但,那邊是商業,這邊是同人……』
『你想說什麽?而且向霞詩子,柏木eri以及紅阪朱音挑戰不就是我們本來的目的嗎?』
『但銷售量根本就是相比也根本比不了的事情嘛。隻要做出質量上不輸給對方的好作品的話我就……』
『專門把我叫來說這話你真是雙重標準啊倫也君』
『伊織……』
但是,『cherry blessing』的新製作人,似乎已經以倫也想象不及的程度,謀劃起了利益之戰……
『確實,在銷售量上決一勝負太自不量力……
但這個作品如果被埋沒就是失敗了。
要以某種形狀,作為『blessing software』的證明,留在大家的記憶裏』
『為此,就必須讓更多的人玩到這個遊戲。
……不這樣的話,不管是和誰的戰鬥都不能挺著胸脯大喊『贏了』吧?』
『……是,啊』
『啊啊,就是這樣啊,倫也君』
倫也,想起來了。
這,已經不止是自己一個人的戰鬥了。
形
形色色的人,基於各自的信念,由自己發起的戰鬥。
也許受到了誰的影響。
但,沒有對此言聽計從。
在別人的忠告和勸說下,最終,以自己的意誌做出決定。
在不同的方向,麵向各自的夢想,一往如前。
有誰,不與敵人合汙,為保持住自身的存在。
有誰,投入敵人的懷抱,為打倒更強大的敵人。
有誰,投入敵人懷抱,為保護重要的夥伴。
有誰,為維係住日常的樂趣和自身提升之間的平衡。
有誰,為再一次,取迴曾經的樂園。
還有誰……
『製作出最棒的遊戲……然後大賣呐,伊織』
『啊啊,交給我好了,倫也君……』
『車站大樓的烤肉店預約好了說是讓我們趕緊過去』
『你什麽時候在那兒的惠!?』
『惠姐(原文直譯為惠+一般關係對稱『桑』,考慮到出海對惠的態度這裏嚐試用『惠姐』處理,但並不是完全意義上的對譯,譯者注),快點快點。再不快點就變紅燈了喲?』
『等一下出海醬……冷靜一點。別著急,時間還完全來得及』
六月第二周的周六。
和上周多雨的天氣驟然一轉,晴空萬裏的東京,即使氣象廳早就預報,還是一點沒感覺到進入梅雨的氣息。
隻要稍微一動就能滲出汗滴的初夏的,傍晚五點。
眯起眼睛看著還高高的日頭,在秋葉原站下車的兩個女子……加藤惠和波島出海,穿過車站前轉盤。
『但,但是,但是,我是第一次看演出……禁止徹夜排隊,始發組,派發入場券,入場限製,兩小時等待時間(始發組指做首班電車參加活動的人,譯者注)這些規矩都完全不知道哪』
『……絕對不會有這種的放心好了。說起來我們算是熟人,隊排的再長都會讓我們直接進的』
『這,這樣的話……就是特別優待了~在那些老老實實排隊的人看來會超不爽的吧~』
『……快走吧,出海醬』
兩人的對話中也能明白,今天,在這個時刻來秋葉原,是為了看演出……
『說起來真厲害呐,美智留同學(這裏原文也是美智留+一般關係對稱『桑』,出海年紀比美智留小,使用同輩對稱『同學』有越禮之嫌,但暫時沒有更好的暫且這樣翻譯,譯者注),』
是了,今天正是,動漫歌曲係女子樂團『icy tail』的,同時也是主唱冰堂美智留的,值得紀念的首場個人演唱會。
『唔嗯,說的是,真期待呐』
『說是期待不如說我更緊張』
『出海醬緊張也沒有用不是嗎?上台表演的可是她們』
『因為不是自己所以才緊張哪……美智留同學她沒問題嗎,不會出問題的時候又一句『嘿嘿』加吐舌頭就想糊弄過去了吧?』
『沒問題的,冰堂同學,別看她那樣唱歌的時候可是"完全變了個人"呐』
『……你對平常的美智留同學的評價到底有多低啊惠姐』
『沒有啊。"私生活先不說",音樂的才能絕對是數一數二的』
『……剛才的大有深意(加引號)的發言我可覺得相當危險就是了』
『沒有這種事情呐~,出海醬想太多了~』
『嘛,嘛,先不說這個,運營這場演唱會的是哥哥也是讓我不安的原因之一。調動參與演唱會的熱情我是不懷疑他的能力的,就怕調動過度混進去什麽奇怪的東西……』
『……快走吧,出海醬』
『啊,誒?惠姐……?』
像這樣,比起被徹底迴避的經紀人(伊織),對於隻是被損的主唱(美智留)還多少有些情意的殘酷現實暫且放到一邊……
靠著大概半年前惠的記憶,二人,轉過數個彎,走進某個狹窄的街道……
『誒……』
『是吧……我早就說了』
對排在那裏的隊伍,感歎的聲音早早發出。
從摩肩接踵的秋葉原的街道,進入這棟樓房後,已然可以聽到人聲鼎沸的聲音。
說起來其實這還算好的,幾分鍾後的大音量,簡直是震耳欲聾。
這雖然不是街道的聲音,但要說是由人的力量和情熱演奏出來的話其實也是一迴事。
嘛,這種通過涉嫌模仿(抄襲)過去(第四卷)的情景描寫能夠來稍稍轉移注意力的,正是秋葉原的某個演唱會所『club g-mine』。
『喂,快看啊!來了好多人都坐不下了!』
帶著一如既往的不穩,和往日不及的興奮氣息飛奔進候場間的是,『icy tail』吉他手,『toki』姬川時乃。
『不不,這個地方本來就沒座位是全員無座的演唱會所~』
本來就在候場間的,有點目瞪口呆的迎接這樣熱情十足的時乃的,是『icy tail』貝斯手,『echika』水原叡智佳。
『……而且,和觀眾的數量沒有關係。我們隻要去盡全力就好了』
而叡智佳的旁邊,如往常一樣閉上眼睛靜靜佇立的是,『icy tail』的隊長也是鼓手,『ranko』森丘藍子。
『也就是現在,距離正式登場隻有三十分鍾了……』
靠在候場間內部牆上,認真地看著她們的是,『icy tail』現經紀人,『hasi』波島伊織。
『顧客的數量,確如姬川同學所說……一直瞞著你們沒說,實際上票當天就賣光了』
『嗚哇,嗚哇嗚哇,真的?那現在不是在雅o日拍(雅虎日拍)之類的地方黃牛黨在猖獗,我們是不是應該做點什麽?』
『突然采取核對身份證遏製黃牛票購入者入場的話,哀嚎遍野中,明明完賣的演唱會觀眾席上卻寥寥無幾?』
『……我實在沒覺得情況有你描述的那麽糟糕』
『但,但是啊,既然個唱的話,演唱會所再大一點就好了!』
『恩~恩,再給我們點時間,讓我們好好準備一下就好了~』
『……恩,這點倒是真的』
……就在這之前,對於首次個唱還滿懷忐忑,『演唱會的票,一個人要負責二十張哦~』『等等我沒這麽多朋友!』『要不要車站前穿著演出服配發傳單?』種種秘密的商談,隨著這意想不到的事態,忐忑的方向朝著完全相反的方向發展。
但是……
『不,不在這裏的話就沒有意義了……』
『誒?』
『啊……』
『……小美』
唯獨在今天,比一直沉默寡言的藍子還要貫徹這個方針的高個子少女,一副決意已定的表情,終於開口道。
這是,『icy tail』主唱&吉他手,『michi』冰堂美智留。
『我們的首次個演,要在我們第一次的演唱地舉行……這是最開始就決定好了的』
從椅子上站起,果然和往日倦怠,奔放的性格完全形成對照的認真的態度下,手放在胸口,看著其他三個人。
『……那,冰堂同學,之後就拜托你了』
把這充滿決意的表情看在眼裏的伊織,早早離開了候場間。
他無論是何時或是何地的演唱會,都不會像前經紀人(倫也)一樣,給她們鼓勁加油。
『理由有很多。第一是報恩……畢竟這裏是接納隻是參與過學園祭從沒有在外演出經驗的我們的地方』
『說起來,那時的我們,一下就被安排在前半場暖場部分呐』
『更應該說是『演出事故補救組』,台下的觀眾,完全都不認識我們』
『……完全的客場啊』
那是因為,已經沒有給她們鼓勁,打氣的意義和必要。
和半年前不一樣,『icy tail』已經能夠自己給自己鼓勁,自己給自己賦予勇氣。
『然後,第二個原因是討吉利……畢竟這裏是,一下子就接受當時非專業的我們的演出,和我們有福緣的地方』
『現在想起來,還真虧了最開始的順利呐』
『嘛,第一支曲子真的很不錯~』
『……確實,可以說開了個好頭』
這是,不覺間在她們之中萌生的精神活動。
而種子,早已在前經紀人時代,就已埋下。
『第三個原因是告別……今天,從今天開始,我們『icy tail』就是為了來傳達,我們將向著更高的目標而努力……』
『錄製cd,還真是辛苦啊』
『恩~恩,那個作曲的家夥根本沒有時間配合~』
『……曲子備齊是在收錄兩天前,還真是』
『我在說正經話呢你們不要打岔好不好~!』
所以新經紀人(伊織),隻是專心於運營和製作人的事宜就好了。
但,也正因為如此,他才得以將全部資源傾注於『運營和製作』。
『icy tail』個唱的情報,毫無遺漏的傳達到了這個地區每個角落。
周邊販賣的cd中,準備了初迴限定版特典『波島出海特別繪製繪圖卡』以及通常版特典『icy tail cosy相紙』兩種特典這種看起來很卑劣的企劃。
『icy tail』的首場個演能夠吸引到如此多的人,確實是因為她們自身具有的實力。
然而,又不僅僅隻是如此這件事,即使是現在的她們也十分清楚。
……所以大概,『icy tail』無論之後發展成什麽樣,隻要新經紀人還在,『cosy動漫歌曲女子樂團』的稱號,就會一直伴隨著她們吧。
『嘛,所以了……今天也盡全力上吧!不僅讓觀眾開心,我們自己也要享受這場演出!』
美智留,伸出手來。
時乃,叡智佳,藍子,認真地
看手重疊在上麵。
所以美智留,安心的,發出熟悉而響亮的口號。
『大家都準備好了嗎?……『icy tail』,上了唷~!』
『『『哦~!』』』
『啊,來了,倫也君』
『倫也前輩!辛苦了!』
『唔,好厲害的陣勢啊……』
『共同路線的腳本,現階段要盡可能的多寫一點』,應該說是因為秉持著這樣的高意識(這裏沒有貶義)呢,還是多虧這樣的高意識呢,安藝倫也來到表姐值得紀念的首場個演現場,是在即將開演的五分鍾前。
這個時候,即使是剛才在外麵排隊的觀眾,現在也全部進場,會場內已是人滿為患。
可以容下100人入場站立的演出會所的會場內已經水泄不通,購買周邊的人在會場內移動的時候,靜靜等待開演的人被無辜卷入其中的慘事不在少數。
『差不多……有200人吧?』
『倫也君當經紀人的時候從沒有過這麽多人呐』
『啊,果然伊織的炒作能力是一流的!之前說『到時你來看絕對會滿員的』還以為他吹牛,不聲不響的就這樣實現,還真厲害……』
『……』
『……誒,惠?』
『惠姐?』
對於倫也的稍許挪揄的結果,被挪揄的本人不僅沒有反擊反而開始對伊織一頓稱讚的想定外的事態下,惠,冷靜的判斷自己的話已經得不到想定內的效果,用沉默收迴剛才的發言。
需要澄清的是,這是徹徹底底『冷靜的判斷』,絕不是惠因為不滿會話進行的方向而進行的默然的無視,敬請各位讀者不要誤解……
『說起來,惠』
『恩?什麽事倫也君』
是察覺到這樣微妙的氣氛了呢,還是本來就要開始說正事了呢……
倫也改變話題,提起那件已經拖了兩個月以上的『保留事件』。
『聽說你上周,和英梨梨見麵了?』
『……啊,唔嗯』
『怎麽樣?這次有好好談了嗎?沒吵架吧?和好了嗎?』
『這是什麽啊,一副監護人的架勢,比平常還煩人呐倫也君』
『……找了無數次機會撮合你們見麵,不知多少次臨行前取消還不放棄做了無數努力的我很煩人是吧,要是真是的話那還不好意思了』
……所以僅僅隻是在這件事上,作為一名旁觀者少見的在倫也身上感到正義的,大概不是錯覺吧。
嘛,不管怎樣結果都是被惠精準的無視過去所以其實也是無所謂的事情。
『英梨梨跟你怎麽說的?』
『到沒有,隻是一直說『社團的事你去問惠就行了』……』
『是嗎,嘛,總之,也不是這麽多人在能說的事情,等會再說』
『啊,啊啊……』
帶著些許不甘心退一步的倫也。
然而關於這次的事情,即使說是鈍感劣質禦宅拒絕責任優柔寡斷最差勁主人公(個人的感想)的他,也捕捉到了幾個跡象。
第一,『去問惠就行了』麵對詢問這麽反過來一句的英梨梨,態度,表情和語氣包含了比這句話本身更多的內容。
一直以來向他人展示的事務性笑顏中,包含了相當程度的真實感,一種不僅僅是工作的充實感,從外部也能認真地看。
另外,『等會再說』一句話讓倫也摸不著頭腦的惠,同樣在這句話中,包含了未言的氣氛。
仿若,對於確信一定會看到倫也高興的樣子一樣,一點點又一點點的惡作劇的表情。
這種,最近一點點漸漸顯露出的,在那股漠然中的情動,在剛才的對話中,悄然露出。
明明是個鈍感劣質禦宅拒絕責任優柔寡斷最差勁主人公。
『那,開始了哦?』
『啊啊……』
『終於要……嗚哇,嗚哇,好緊張』
昏暗的舞台上,三個女子走了上來,各自就位……
鼓手的女子……ranko敲下鼓點,toki的吉他和echika的貝斯跟上節奏後,周圍的喧囂,一瞬間變為歡唿。
『大~家~好~!今晚要一直都在哦~!』
然後最後,等待情緒最高潮時躍入舞台的michi,伴隨著這番開場詞後,歡唿聲,像是爆發一樣成倍增長。
『啊,這首我知道!那個,那個……』
『這不就是『cherish you』嗎?』
『一上來就原創曲目啊……』
終於開始的『icy tail』個唱的開場曲,是對三個人來說,或者應該說對『blessing software』來說,相當熟悉的曲子。
然而這對於普通的動漫歌曲禦宅係來說應該不太熟悉的曲子……
『cherish you』……
大概半年前,也是在這個演唱會所中初試啼聲的,『icy tail』的原創痛車牌(原創曲目)。
確實那個時候也博得了滿場喝彩,但那是在已經熱場,而且明確告知這是原唱曲目後觀眾的熱情才跟了上來。
不告知曲名和這首是原創的事實,而且事關演出成否的開場曲目,對於動漫歌曲演出來說,是相當危險的選曲……
……理論上。
美智留的,完美的從短音轉至長音後的吟味,激起一麵熒光棒的揮舞,歡唿聲持續增加中。
誰都知道這首本應是小眾的曲目,或者即使不知道也在感染下迸發出熱情,會場內全體人員倏忽形成一個整體。
在這裏的將近兩百名觀眾是,都是善解人意的好人嗎。
還是,經常光臨『icy tail』舞台的常客呢。
唯一可以確定的是,不論那種情況,都是能吸引到如此熱情粉絲的她們的勝利……
所以最後,倫也自然不必說,第一次來演唱會的出海,甚至是平常不太給出反應的惠,都在這樣氣氛的感染下,恨不得拍疼雙手一樣的鼓掌。
『好像想起來了』
『什麽?』
『半年前也是,在這裏,同樣的舞台上聽過一樣的歌曲』
『……嘛,恩』
演出開場不過幾分鍾後。
開場曲差不多要結束的時候……
會場最後麵,無視熱情的觀眾,帶著不鹹不淡的反應,如置身事外的二人進行著談論。
『啊,看到了……倫也和惠……還有,波島出海!?』
『這也沒什麽吧。畢竟是同一個社團的成員』
『怎麽辦?去打個招唿嗎?』
『我就不用了。去也隻會讓氣氛變得微妙……特別是和加藤同學』
『要是有什麽我可以在中間溝通哦?我在中間的話,惠應該也會認真地看話吧』
『……你和她絕交了兩個月,上周才和好,是不是進展太快了』
這當然是任誰注意到其存在,都會以不負舞台的關注度聚集在這裏的,金發雙馬尾,和黑長直的兩個美女。
澤村·spencer·英梨梨和,霞之丘詩羽。
『而且,今天來,也不是找倫理君的』
『那,是來幹什麽的?』
『……在演唱會的時間來演出會所,還會有其他什麽目的嗎?』
『晚~上~好~,『i~c~y t~a~i~l』!!!』
開場的原創曲目結束,隨著最後的餘韻美智留……michi舉起拳頭,幾乎全部的觀眾追隨這樣的氣勢,會場全體都是劇烈的震動。
『今天,光臨我們首場個唱的所有觀眾,真的,真的,真的,謝謝你們!!!!!』
以不輸於這第一首歌取得大反響的會場的氛圍的程度,最開始就以最高的熱情,michi發表著感想。
『誒~真的是太厲害了~這麽多的觀眾~!我想問大家一句,今天隻有我們出場哦?這樣真的可以嗎?』
突然而來的調侃,讓場內包裹在一片祥和的笑聲之中,不隻是熱情更是形成了一種舒心的氣氛。
與之相唿應,場內各處湧起『當然可以』『沒問題』『icy tail最棒~!』之類的,台上台下雙方麵的良性溝通也就此展開。
『說起來,果然還是這裏的演出場最棒了~和大家的距離得以這麽近,最後麵的觀眾也能看得很清楚……唔嗯,現在就在看著哦!』
michi的發言下,『她看的是我』這麽感覺的後方大批粉絲,再度給出歡唿。
然而,美智留的視線和發言中的對象,隻在那個瞬間,明確的,指向最後麵的『那兩個人』。
『誒,這,是冰堂美智留送的!?』
『嘛。恩』
沒有特別在意,就在詩羽的邀請下跟著來的英梨梨,這才意識到她遞出的演唱票的來曆。
但是確實,從這個場所看去,現在美智留的視線和話,隻能認為是對詩羽輕輕招手的迴應。
『為,為什麽她,給我們?』
『誰知道呢』
對於一個月前,在茶之水偶遇的事情,隻是因為覺得麻煩所以沒說
的詩羽,對於一臉驚訝的英梨梨,隻是還以謎一樣的微笑。
『謝謝你們能夠來……
今天,要聽到最後呐?』
而美智留一方也,朝著對這句話心領神會的詩羽,以及對這句話不明所以的英梨梨,這次,傳達出相當簡明易懂的訊息。
『這,是我的……宣戰布告唷!』
『……』
『和想象的一樣……』
與此挑釁的同時,第二首歌開始,舞台上巨大的歡唿傳遍會場。
這次,選取的上季度number one人氣原創動畫的絕叫係主題曲,再次戳中觀眾的心扉,場內禦宅們的節奏加速,熒光棒的揮舞也隨之加快頻率。
像這樣,會場形成一個整體推動『icy tail』的熱情,然後『icy tail』這邊帶動觀眾的不終結的循環中……
『而且,現在好像發現了……被她』
『誒?啊……』
脫離於這樣的循環,意識到美智留和詩羽眼神接觸的,除了英梨梨,在這個會場中,好像還有另外一人。
『惠……』
倫也和出海,和其他觀眾完全一致揮舞熒光棒正中……
倫也的旁邊,不輸於周圍喧嘩的氣勢,隻有那裏仿佛時間停止一樣盯著這邊看的,是短發的女主角。
很快視線和這裏重合,嘴角轉瞬揚起盛大的微笑,不屈於周圍的氣氛,麵向二人認真地看頭。
那完美的如女主角一樣的舉止,仿若……
『……這副宛若正妻的樣子真是讓人生氣呐加藤同學』
『關於這點我隻能表示讚同……抱歉了惠』
之後,超過兩小時的長時演唱……
『icy tail』的舞台,以更加淩厲的氣勢,一往無前推動熱情衝上頂點的頂點。
讓人懷舊的保留曲目,最近的人氣曲目,還有,知道的人非常了解的名曲(但是動畫賣的不好)(疑似wa2,譯者注)等等……
不管是哪首曲目,不管知不知道,今天大喊『聽過』的觀眾,全力跟上節奏,迫近體力的極限。
整場高昂的行進,在大家喉幹舌啞的時候,對於慢曲風曲目在此時設置的妙處大概也貢獻了不少。
這,是包括伊織在內的『icy tail』全員,拚命思考後,就為了今天想出的最有魅力的配方。
乘上這種高昂,不時間,混入耳中的原創歌曲,被大家全身心的接受。
就是在這個時刻,眾人心中自然的浮現演唱結束後再次進行的周邊販賣中,剩下的cd『會不會完全不夠』的疑問……
然後,最後的最後……
『那麽,接下來,是最後的歌曲……』
接下來,迴響在場內的觀眾們的『誒誒誒誒誒~!』,確實是演唱會中一定會看到的光景……
然而,今天他們爆發的這番語言,配合上已經沙啞的聲音,足以讓人相信是發自心底的呐喊。
『今天,大家能來,真的非常感謝……』
即使說有安可,『icy tail』首場個唱也一定會由美智留的總結陳詞來結尾……
所以大家,沒有幹擾沒有歡唿沒有叫喊,隻是靜靜的,認真地看著舞台上的她。
『我們,從初次登上舞台,差不多過了半年……
才第一次像這樣,舉辦隻有『icy tail』的演唱會』
身著閃亮的,女仆裝的michi,用真誠的微笑,對著觀眾們敘說。
衣服和態度之間的距離,大概在這個地方以外,會意味著不莊重吧。
『在別人眼裏看起來,也許是很短的一段時間,也許會羨慕我們的運氣』
但是michi,然後還有『icy tail』,已經不會去在意這種事情。
不避諱,不諂媚,貫徹著這樣的自己。
『但我們也沒有眼巴巴的坐等這一天的到來
在需要我們的地方唱歌,在不需要我們的地方也努力歌唱,無數次的讓大家傾聽我們的聲音,一直和大家一起成長,終於,得以迎來了今天』
半年前,沒辦法和禦宅很好的溝通,過於緊張隻能通過冷場笑話讓觀眾集中注意力的michi曾經的麵影,已經蕩然無存。
在這裏的是,將演唱動漫歌曲係的曲子,和cosy,全部作為自己的武器作為自己的個性來接受,在這條道路上勇往前行的,『創作者』。
『當然,這半年間,也不全都是這麽順利的,現在在這裏的『icy tail』全部成員,雖然現在一直都在一起,但不能保證以後都在一起』
所以她的話,和衣服,狀況脫離關係,隻是直接傳達給想傳達到的人。
『這跟大家不可能一直留在這個地方一樣,也是沒有辦法的事情。
但即使如我們,也不可能一直留在同樣的地方。
因為有自己的夢想,因為有自己不能妥協的東西』
視線對準二人,再對準三人。
『為我們的出道演唱會創造契機的人們,
和我們一起,寫歌,寫詞,寫故事的人們,
為我們,畫宣傳圖的人們……』
致和自己同樣的『創作者』們。
『雖然有些寂寞,雖然有些難過……
但,這是正確的吧』
致現在和自己走在不同道路上的,『舊友』們。
『因為即使朝向不同的方向,
大家也在各自朝著自己的前方驅馳』
同時,致現在仍在相同道路上奔馳的,『新友』們。(『舊友』,『新友』原文中其實是同音梗,原文為『友』和『トモ』發音是一樣的,翻譯采取『舊友』『新友』處理,也並不是完全對譯,譯者注)
『所以最後的歌曲……是獻給所有人的。
現在,像這樣在我們身邊的人……
還有,不在我們身邊的人,真心的祝福』
出海的眼角泛淚。
惠的表情變得溫柔。
倫也,則零落出一絲寂寞,一絲欣喜般的苦笑。
『這之後,都要互相加油哦!!』
英梨梨,已經不知道自己此時的表情。
而詩羽……則俯下身子,不讓別人看見她的表情。
『那,最後原創歌曲的名字,大家一起來喊出來~!
大家都知道吧?
就是今天我們發行的首張專輯的名字哦~!
三~二~一~!』
最後,michi,把麥克伸向觀眾……
而觀眾,也對她的挑動,全力的應對。
『icy tail yo(阿姨洗鐵路)(這裏也是同音梗,icy tail yo的日文發音和『愛してるよ』發音相近,這裏丸戶揭開了『icy tail』名字的寓意,『愛してる』這裏解成『(我)愛你(們)』,譯者注)!』
演出散場三十分鍾後……
演出場地的外麵。還浸潤在演出餘韻中的觀眾,依依不舍的談論著今晚的感想……
『見到嵯峨野文雄了!?而且就是隔壁的社團!?』
『啊,正確來說沒有見到而是近距離錯過吧……』
『那個人,確實是『純情帕斯卡』的插畫師吧……』
『等會要和演出的人一起吃飯』這種,別的粉絲聽到恐怕會瞠目結舌的預定下,倫也一行三人也暫時留在那裏,就這一周發生的種種事情進行交流。
『而且還交換了作品?就是這個?太厲害了,太厲害了出海醬!』
『啊,那個,去交換作品的該說也是哥哥……』
『啊,等等還沒看完這頁不要翻呐倫也君』
之中,作為社團外部事件也具有相當衝擊力的,出海參加漫展活動這一節。
『這真是不錯啊……嵯峨野老師的冊子,一直處於流通數量稀少又沒有委托給店鋪販賣的情況,是二手店和商品展示的常客……而且就任『純情帕斯卡』插畫師後,又是水漲船高了……』
『……是~嗎~』
對於憧憬的作家的憧憬的作品中憧憬的插圖,倫也一如既往的發表體現深度宅男的絕讚之聲。
作為出海來說,聽到自己以外的作家被向信徒膜拜一樣讚賞,同作為插畫家心裏自然不是滋味……
但是,如果倫也不認識自己的話,他拿到自己的作品時,大概也會是這種態度吧,想通這點心裏也沒什麽不平衡了。
『說起來出海醬,嵯峨野老師是什麽樣的人?
傳聞是個美男子現充,而且相當卑劣,你有這種感覺嗎?』
『……但是,這樣的人能畫出這麽可愛的畫,插畫家的性格和能力還真是不一樣的東西呐,製作人則是基本上內外一致』
『嘛,確實作風這種東西,有時是和本人的麵貌,世間的評價之類相當背離的……』
像這樣,出海還在沉浸剛才的話題時,倫也和惠,不知不覺間已經開始考察起嵯峨野文雄其人,或者說更大的方向發散……
『但我想,再怎麽說,作風還是從內麵滲上
來的東西』
『誒……』
最終,還是收束成為和那個時候出海抱有疑問一致的方向。
『所以實際上我,對於網上流傳的對於嵯峨野文雄的評判是有些懷疑的……其實內麵是個超萌的,或者說對於可愛的事物抱有強烈憧憬的人』
『這隻是倫也君不想破壞對『純情帕斯卡』的印象所以這麽安慰自己的吧?』
『不要這麽一針見血好不好!?』
眺望著倫也和惠之間的,毫無芥蒂的對話……
『嘛,總之呢……』
出海,這一周以來,從心裏湧上的強烈的感情……
『不管嵯峨野老師是卑劣還是好人,唯一能確定的是……』
讓兩人完全沉默的一句話,脫口而出。
『我已經不打算輸的事情……嵯峨野文雄也好,柏木eri也罷,還有,即使是朱音,也不怕哦?』
而幾乎就在同時……
英梨梨和詩羽也早早離開演出場,在附近的咖啡廳裏相對坐下,開始分享近日的新鮮事。
『這是,下一作的角色設計……?』
『『朋友』『偶然』在波島桑旁邊的社團裏』
『哦……』
順便說一句,也和剛才一樣,讀著上周活動中發售的同人誌。
『本來說『絕對不借給你』,好說歹說才『那就一天哦』,終於是鬆口了……好像對波島桑的畫很喜歡呐,『她』』
『哦……』
一邊敷衍詩羽的話,英梨梨的手還在不停地翻頁。
而不僅僅是向前翻頁,翻後又向前,向前又向後,從最前麵開始看起,這種舉動,仿佛在揣測繪師的意圖一樣,慎重而又詳細的進行解讀。
『怎樣?感想』
『倒沒有……』
而舉動已經深入到如此程度,嘴上,還是冷淡的迴複。
『是嗎?在我看來,是完成的相當出色的作品……不管是本身的出色度,還是和那個企劃方向的切合度』
『是嗎?』
『你也別大意,小心之後後悔』
『我從來沒有看低過波島出海哦』
然而,那種冷淡中,完全感覺不到對於『敵人』的蔑視……
『……還是跟平常一樣,那股傲嬌味我在這裏都聞到了』
『少說兩句會死啊』
或者該說,英梨梨不管攀登到何處,不管被承認到什麽地步,大概,從此以後,都會不由自主意識到『那個她』。
這是,嘛,多種原因交織的結果了……
『這之後怎麽辦?』
『什麽怎麽辦?』
『你不去見倫也嗎?現在應該還在會場裏唷?』
『今天就算了……剛才也說了,今天是來看演唱會的』
『真的可以嗎?你和我不一樣,我和他同班可是經常能見到哦?不用勉強的?』
『……你嘚瑟的時候真的是讓人生氣那』
英梨梨的些許挖苦,而又帶著真心的關切的樣子裏,詩羽有些不耐煩的這樣迴答道。
『那,沒辦法啊……今天就陪你任性吧』
『你是沒聽到『你嘚瑟的時候真的是讓人生氣那』這句話嗎?澤村同學』
這種不和諧的氣氛,在對互相的作品和才能都十分了解的今天,已經失去了其表麵的意義。
所以二人,宛如十年來剪不斷理還亂的損友一樣,在冗長的時間中共度。
『說起來……澤村同學帶迴來的禮物,可以現在打開嗎?』
『店裏打開吃的東西不太好,還是迴家再打開吧』
『那是因為,溫泉饅頭是好吃,可為什麽要帶兩箱?裏頭是有卡片可以收集嗎?』
『那,那是……本來給爸爸媽媽買了兩箱可他們說『一箱就夠了,另外一箱帶給你朋友』……』
『我還不是一箱就夠了。這箱要不就給紅阪桑……』
『不要!絕對不要!那我還不如自己帶迴家吃掉!』
『沒朋友果真是有理由的啊,你』
『你還好意思說我!?』
『不不,我最近,女朋友急速增加中哦?要不要給你看看我通訊錄?』
『等,給我等等……不,不要給我太得意了霞之丘詩羽?』
是了,就宛如十年來的……果然還是宿敵一樣。
『啊,結束了哦大家!』
『哦~,辛苦了~』
『大家,都辛苦了』
演出散場的,四十分鍾後……
『結束了!!!!!~!』
『誒呀真是累死了!』
『但是,大成功誒~』
『……做得不錯』
後台的換衣服和演出後總結都交流完畢,終於邁出演出場的『icy tail』的成員,帶著溢滿達成感和充實感以及滿足感的滿麵笑意,向著倫也三人迎去。
『做到了做到了!大成功唷~,倫倫~』
『啊』
『啊』
『喂!這裏是街道是公共區域!啊,不要,那裏不行啊~!?』
嘛,迎上去的勢頭過於兇猛,將倫也一下子撲倒的美智留這種例子也是有的就是了……
『快快~慶功會慶功會~燒肉燒肉~』
『對於食物能不能有點女生樣的選擇啊小美……』
『性欲滿足後就該食欲了,這種行動模式也是真好懂呐你』
『……echika這裏的表現倒是不那麽露骨就好了』
而,數秒之後。
對於倫也短暫進行性騷擾……殘酷暴虐的美智留,被人(天黑看不清是誰)從地上拽起後,像是什麽事沒發生一樣直起身子,朝著秋葉原的街道,飛奔出去追尋她的烤肉了。
然後,悲慘的被拋在道路邊的倫也的身邊是……
『起來吧,倫也君』
『……哦』
在這裏所有人中,感覺最公私分明的人……伊織,向自己及伸出手來。
而這兩人的後麵,仿佛瞬間有冰冷的視線射出,還是因為太暗看不清是誰。
『不管怎麽說,總之演出成功就太好了……準備期間也那麽短,冰堂同學的作曲又一直延後,有那麽一陣子真有點不知所措了』
保持和彷徨在慶功宴店鋪選擇的一群女生不近不遠的距離,倫也和伊織,並排在後麵悠閑地走著。
『明明這麽困難,為什麽還要硬上呢?就算這次延期也沒什麽問題吧?』
一個月前,第一次從伊織那裏聽到這次的計劃是,倫也,並沒有積極的讚成。
這比起自己和她們四個所描繪的『icy tail』推行計劃,也顯得時期尚早。
但結局,在早就決定的『那邊就全權交給伊織了』,貫徹自己最初的判斷下,選擇了尊重伊織的決斷。
『嘛,總之,我想越早行動越好,演唱票和周邊裏有錢可賺,也和我們目標的方向相符』
『目標,什麽?』
『差不多也要開始進行宣傳了,我們的遊戲』
『誒……』
正因為遵從他的決斷,伊織的『真正目的』在這之前從來就沒有觸碰過……
『總之,夏季漫展上體驗版……即使很難製作出來,pv設定集什麽的,一定要弄出來。這裏即使搭錢進去也沒關係,總之是要向盡可能多的人宣傳到』
『等,等等,你想得也太嚴重了吧?』
去年,製作第一款遊戲時,確實曾為『blessing software』的資金煩惱過。
但,隨著第一作『cherry blessing』的熱銷,這次,關於資金麵倫也從沒擔心過。
隻是,這也不過是和前作一樣想定dvd壓製和包裝程度的前提下……
『嚴重嗎?同樣冬季發售的『fields chronicle xiii』,早就已經開始進行大規模宣傳活動的情況下你還這麽認為?』
『但,那邊是商業,這邊是同人……』
『你想說什麽?而且向霞詩子,柏木eri以及紅阪朱音挑戰不就是我們本來的目的嗎?』
『但銷售量根本就是相比也根本比不了的事情嘛。隻要做出質量上不輸給對方的好作品的話我就……』
『專門把我叫來說這話你真是雙重標準啊倫也君』
『伊織……』
但是,『cherry blessing』的新製作人,似乎已經以倫也想象不及的程度,謀劃起了利益之戰……
『確實,在銷售量上決一勝負太自不量力……
但這個作品如果被埋沒就是失敗了。
要以某種形狀,作為『blessing software』的證明,留在大家的記憶裏』
『為此,就必須讓更多的人玩到這個遊戲。
……不這樣的話,不管是和誰的戰鬥都不能挺著胸脯大喊『贏了』吧?』
『……是,啊』
『啊啊,就是這樣啊,倫也君』
倫也,想起來了。
這,已經不止是自己一個人的戰鬥了。
形
形色色的人,基於各自的信念,由自己發起的戰鬥。
也許受到了誰的影響。
但,沒有對此言聽計從。
在別人的忠告和勸說下,最終,以自己的意誌做出決定。
在不同的方向,麵向各自的夢想,一往如前。
有誰,不與敵人合汙,為保持住自身的存在。
有誰,投入敵人的懷抱,為打倒更強大的敵人。
有誰,投入敵人懷抱,為保護重要的夥伴。
有誰,為維係住日常的樂趣和自身提升之間的平衡。
有誰,為再一次,取迴曾經的樂園。
還有誰……
『製作出最棒的遊戲……然後大賣呐,伊織』
『啊啊,交給我好了,倫也君……』
『車站大樓的烤肉店預約好了說是讓我們趕緊過去』
『你什麽時候在那兒的惠!?』