第一卷 後記
異世界的魔法太落後了！ 作者：樋辻臥命 投票推薦 加入書簽 留言反饋
這次入手《異世界的魔法太落後了！》的各位讀者、以及接下來要閱讀這本書的各位讀者，真是十分的感謝。無論是購入的還是在書店站讀的各位也十分感謝，當然如果能入手本書的話本人樋辻臥命就更加高興了。
從看到書店中排列的文庫本才初次知道我的各位初次見麵。已經讀過了web版的各位，在下是當時在“成為小說家吧”網站上以鼻から牛肉這個有些白癡的筆名進行活動的。……那如同羊的叫聲一般的奇怪筆名姑且不談。是的、我也姑且算是在“成為小說家吧”中耕耘在線小說的刺客中的一人。……咦？隻算是雜兵？我聽不到我聽不到。
……不過、沒想到像現在這樣書籍化了還真是做夢也想象不到啊。一開始隻是想著能不能用突然想到的設定好好地寫些什麽，最後就變成了在與往常不同的平台上寫作了。
當“成為小說家吧”上的作品書籍化的熱潮開始的時候，當時自己隻是漠然地發出“誒~是這樣嗎~”這種程度的感想，並沒有特別考慮趁著這股熱潮讓自己的作品也書籍化什麽的。
開始寫這個故事的時候是去年的七月末（指2014年7月：譯者注），開始刊載則是在八月末了。好了說這說那的也該告一段落了，原來想著隻是在網絡上刊載來著，但是到了9月末的時候接到了書籍化的邀請。
當時嚇了一跳。是的、從各種方麵上說都是如此。嘛啊，不過也是這樣才到了今天這一步。
然後、這本書說的到底是怎樣一個故事呢？應該算是異世界轉移係奇幻+現代奇幻這種類型的故事嗎？感覺上就是類似這樣一個概念。寫的是被卷進友人的召喚中的主人公實際上比友人更加強大、然後他的強大到底到了什麽程度呢，這樣想著的時候就成為了這麽一個故事。地球的魔術師、在接觸到幻想異世界的魔法時、到底會產生了什麽樣神秘的反應呢。
這就是中二病。是無法從中二病中痊愈的家夥寫出的故事。然後讀到的各位也全部罹患了中二病。就這樣中二病患者不斷增加！中二病萬歲！
最後，為了這本書出版而盡心盡力的編輯s先生、總是對我那不成熟的文字吐槽真是萬分感謝。擔任插畫的himesuz先生、畫出來可愛帥氣的封麵、插圖真是萬分感謝。在“成為小說家吧”中閱讀的各位讀者、送來應援的信息的各位讀者也萬分感謝。其他還有在網上刊載時就一直應援的、甚至還幫畫了插圖的三年寢太郎先生、真的是萬分感謝。雖然還想向其他很多人致謝、但這次就到這裏為止吧。“我的那份謝意要到什麽時候！”的各位，也請與在下多多聯係。
再見了各位，如果到第二卷出版時我還活著的話，那麽我們就再次在後記中再會吧。
樋辻臥命
從看到書店中排列的文庫本才初次知道我的各位初次見麵。已經讀過了web版的各位，在下是當時在“成為小說家吧”網站上以鼻から牛肉這個有些白癡的筆名進行活動的。……那如同羊的叫聲一般的奇怪筆名姑且不談。是的、我也姑且算是在“成為小說家吧”中耕耘在線小說的刺客中的一人。……咦？隻算是雜兵？我聽不到我聽不到。
……不過、沒想到像現在這樣書籍化了還真是做夢也想象不到啊。一開始隻是想著能不能用突然想到的設定好好地寫些什麽，最後就變成了在與往常不同的平台上寫作了。
當“成為小說家吧”上的作品書籍化的熱潮開始的時候，當時自己隻是漠然地發出“誒~是這樣嗎~”這種程度的感想，並沒有特別考慮趁著這股熱潮讓自己的作品也書籍化什麽的。
開始寫這個故事的時候是去年的七月末（指2014年7月：譯者注），開始刊載則是在八月末了。好了說這說那的也該告一段落了，原來想著隻是在網絡上刊載來著，但是到了9月末的時候接到了書籍化的邀請。
當時嚇了一跳。是的、從各種方麵上說都是如此。嘛啊，不過也是這樣才到了今天這一步。
然後、這本書說的到底是怎樣一個故事呢？應該算是異世界轉移係奇幻+現代奇幻這種類型的故事嗎？感覺上就是類似這樣一個概念。寫的是被卷進友人的召喚中的主人公實際上比友人更加強大、然後他的強大到底到了什麽程度呢，這樣想著的時候就成為了這麽一個故事。地球的魔術師、在接觸到幻想異世界的魔法時、到底會產生了什麽樣神秘的反應呢。
這就是中二病。是無法從中二病中痊愈的家夥寫出的故事。然後讀到的各位也全部罹患了中二病。就這樣中二病患者不斷增加！中二病萬歲！
最後，為了這本書出版而盡心盡力的編輯s先生、總是對我那不成熟的文字吐槽真是萬分感謝。擔任插畫的himesuz先生、畫出來可愛帥氣的封麵、插圖真是萬分感謝。在“成為小說家吧”中閱讀的各位讀者、送來應援的信息的各位讀者也萬分感謝。其他還有在網上刊載時就一直應援的、甚至還幫畫了插圖的三年寢太郎先生、真的是萬分感謝。雖然還想向其他很多人致謝、但這次就到這裏為止吧。“我的那份謝意要到什麽時候！”的各位，也請與在下多多聯係。
再見了各位，如果到第二卷出版時我還活著的話，那麽我們就再次在後記中再會吧。
樋辻臥命