308 特產時間
轉生後想要在田園過慢生活(web) 作者:錬金王 投票推薦 加入書簽 留言反饋
特產時間
お土産タイム
“那,這次拿來了怎樣的特產啊?”
喝完一杯果汁平靜下來後,托爾帶著期待的眼光問道。
那個視線注視著大木箱和包,打從心底期待著會出現什麽。
旁邊的阿斯莫也一樣,仿佛在試著透視似的凝視著這兩個地方。
大概,其中最吸引人的是冷凍的魚。但是,如果第一次看到這個的話,其他的特產就會顯得很模糊,所以一開始就從期待值低的東西開始吧。
“好、好,那最初是這個。”
我從包裏拿出小木箱,打開給托爾和阿斯莫看。
放在那裏麵的是漂亮的貝殼和魔石的碎片。
“這是什麽?貝殼嗎?”
“是啊,在海邊抓到的貝殼,虹色的很漂亮吧?”
“哈~,確實閃閃發光的呢,這就是海的貝嗎。”
托爾把貝殼拈起來,饒有興趣地看著。
科利亞特村雖然也有小的貝殼,但並不是能吃的東西,泥腥很重又小,不適合食用。
因為幾乎沒有像海一樣大的貝殼生息,所以像這樣又大又漂亮的貝殼應該很新鮮吧。
說實話,我覺得這是去海邊最好的禮物了。
我正這麽想著,阿斯莫就來問我。
“……呐、阿爾,裏麵呢?”
“沒哦。”
因為是阿斯莫的事所以才會說那樣的話。麵對這麽漂亮的貝殼,竟然會在意裏麵的東西。
不以對美麗的東西更感興趣一點嗎。
“這邊的透明的玩意是什麽?”
“啊啊、那是魔石的碎片哦,魔石在海裏衝涮就會變成這樣。”
“嘿~,這樣啊。這種東西女人會喜歡吧。”
“嘛啊,裝飾在房間裏或是給誰就行了。”
這樣漂亮的東西會讓女性高興的。我覺得兩個人沒有欣賞這種東西的興趣,所以和村裏的女性交易的時候用比較好。
“嗯,會裝飾起來的,畢竟是難得得到的特產啊。”
“科利亞特村沒有的海的物品很珍貴呢。”
這不是說了讓人高興的話嗎,會說這種話,特意準備了特產也會很開心,雖然是隨便在海灘上撿的。
奎娜準備的加工過的魔石碎片會比較好嗎。
“那麽,接著拿來的是食物了。”
“喔哦!”x2
因為有點尷尬,所以我重振精神,把話題從貝殼和魔石的碎片換成食物。
在兩人期待的目光中,我從包裏拿出了兩個罐。
“來,打開這個看看,兩個都是不同的食物。”
我期待著兩人的反應,故意不打開催促。
“我來開這邊的,阿斯莫開那邊!”
“知道了!”
於是,兩個人就用一張很純粹的臉把罐子聚在一起打開了。
那個瞬間,從密封的壺裏出來的魚特有的腥味和刺鼻的鹽的香味。
“嗚呀啊啊啊啊啊啊!這是什麽!”
“嗚、味道好重!”
在近處聞著魚和小螃蟹幹貨的味道的托爾和阿斯莫,吃驚地離開了壺。
“等等、這個味道好刺鼻,喂、阿斯莫快開窗!”
“可是,那樣的話冷氣會跑的!”
雖然幹貨的味道很重想換氣,但是打開窗戶的話冷氣會跑掉,熱氣會進來。
在托爾和阿斯莫看來,哪邊都是地獄吧。
“沒錯啊!喂、阿爾,這個是什麽啊!真的是食物嗎!?”
“啊哈哈,是把魚和小螃蟹加工做成的保存食品哦。雖然味道很刺鼻但是普通的好吃哦。空氣的話會用魔法來換,會變涼快的先嚐嚐看吧。”
我一邊笑著一邊這麽說,兩人戰戰兢兢地走近罐子。
托爾對味道感到害怕而不敢動手,但阿斯莫對食物的欲望很強,所以好奇心贏了,把手伸進罐子裏抓起小螃蟹。
阿斯莫手中的小螃蟹紅透了,也許是陽光和鹽、醬汁等的滲透,呈茶色。而且散發著濃厚的螃蟹味。
“喂、喂,要吃嗎?”
在托爾擔心的表情下,阿斯莫一口氣把它放進嘴裏。
每次阿斯莫咀嚼的時候,就會發出脆脆的碎殼聲。
“……啊,好吃!比科利亞特村河裏的螃蟹味道更濃,越嚼越入味!”
“因為是幹貨,所以濃縮了味道。”
“而且口感也很好。托爾也別害怕來嚐嚐看吧。”
“誰、誰會害怕啊!”
也許是被堂堂正正地吃給大家看的阿斯莫挑逗了,托爾也把手伸進了裝著小螃蟹的罐子裏,放到了嘴裏。
“確實很美味!看味道和壺的時候的畫麵暫且不論,味道真是絕品啊。”
啊哈哈,在鋪滿小螃蟹的罐子裏,因為有點害怕,所以稍微能理解心情。
如果不知道是小螃蟹就往罐子裏看的話,會輕輕地發出悲鳴。
“那、另一個是海的魚嗎?”
“嗯,裏麵放了竹莢魚和青花魚等各種各樣的魚幹哦。”
“竹莢?青花?”
我舉了兩個罐子裏的海魚的種類,托爾歪著頭。
“是海的魚的名字哦。”
“嘿~,雖然不太清楚,但是海魚的話都無所謂。”
雖然裏麵還有其他幾種,但是對不太了解海魚的托爾和阿斯莫說得那麽詳細,大概也不會明白吧。
總之,如果味道和河裏的魚不一樣的話,一定會很高興的。
也許是對小螃蟹的美味有了信任,托爾和阿斯莫毫不膽怯地拿起魚幹。
“嗚哦!這個是怎麽迴事啊?扁平的哦?”
啊哈哈,魚的幹貨基本都是敞開的,突然看到的時候會有很大的衝擊。
“全部吃完很麻煩,稍微切一下嚐嚐味道就行了。”
“喔、哦,也是啊。”
當然也有小的東西,但兩個人拿的是大的。這裏最好切碎吃。
托爾和阿斯莫拉扯幹貨的邊緣部分,身體像剝下來一樣掉下來。
日光和鹽等浸入帶茶色的身體。光是看著就讓人想起濃厚的魚的味道。
托爾和阿斯莫慢慢地把剝下來的身體放進嘴裏。
“啊、這玩意很好吃啊!這個就是海魚的味道嗎!”
“和普通的烤河魚味道不同,味道很濃厚。”
托爾和阿斯莫吃了幹貨睜大眼睛發出讚歎聲。
看到吃得津津有味的兩個人,我也有點想吃了。
“……給我也分一點。”
“啊、不行!你自己家裏應該有很多的吧!”
“就算家裏有但現在就想吃!最後的特產不給你哦!”
“嘖、真沒辦法啊!”
我這麽威脅後,托爾不情願地說著把幹貨遞給我。順便一提,阿斯莫一幅死也不會給你的樣子抱著魚幹。
嗯,我也沒指望能從阿斯莫那裏得到糧食,所以放心吧。
托爾的魚幹是竹莢魚嗎。
我用手把竹莢魚幹撕下來,端到嘴裏。
放入口中,豐潤的海岸香味會穿透,咀嚼後會滲出竹莢魚的濃縮美味。越嚼越能感覺到潮水的味道和竹莢魚。
“好吃。比起普通的烤著吃,純粹的美味還是這個更好。”
咕,之後能把這鹹味的口中用卡古拉酒一口氣喝下去的話就更好了,海鮮料理和卡古拉酒的搭配是絕配啊。
可惡,在空間魔法裏,收納了大量酒和小菜,離能堂堂正正地晚酌那個還很遠呢。
“那、阿爾,最後的箱子裏放的是什麽啊!”
我吃著竹莢魚幹,托爾迫不及待地敲著木箱。
阿斯莫摸了摸木箱,聞了聞味道,說著“是冷的東西嗎……”之類的認真的表情嘟囔著。
“知道了,打開最後的王牌商品了。”
這麽說著我打開木相的蓋子。
在那裏有我用冰魔法塞滿的冰和放了很多被冰封的魚。
“嗚哦哦哦哦!這是真正的海魚嗎!”
“放有好多!”
托爾和阿斯莫眼睛閃閃發光窺視著。
小魚直接用冰魔法冷凍,大一點的魚經過頭部和內髒處理後冷凍。在可以說是負的溫度瞬間使之凍結,在亞空間收納著所以新鮮度也很好。
“喂喂,那剛才給的幹貨不就像是假貨嗎。”
“不,我想你應該知道,這和剛才的不同是顯而易見的吧。”
嘛,要說哪一個更像魚的樣子的話就一目了然了。
微笑著眺望著托爾的時候,阿斯莫認真地問。
“……這個要怎麽吃啊?”
“小魚如果不太在意骨頭的話,可以用鹽烤著吃,中等程度的魚內髒之類的已經拿掉了,用菜刀從腹部切肉烤也行,或者直接把蔬菜放進肚子裏,用醬油底燉煮也是可以的。”
“原來如此,我知道了。”
“欸?我對阿爾說的事完全聽不懂啊?”
與平時會做菜的阿斯莫相比,完全不做飯的托爾即使說明了也完全沒有印象。
“詳細的就問鄰居的阿斯莫吧。”
我今天不怎麽想做飯,在這裏一一指手畫腳地教也很麻煩。
問鄰居的阿斯莫還比較快吧。
“喂,阿斯莫快教我。”
“跪下,‘請告訴這個頭腦不好的我烹飪方法、阿斯莫大人’,這樣說的話我會考慮一下。”
“開什麽玩笑死胖子!誰會對你說那樣的話啊!”
“哈哈,連烹調方法都不問就得到魚也很辛苦喲?為什麽沒好好問啊之類的,我想穆拉阿姨會這樣生氣的呢~。”
“咕咕咕咕,把媽媽拉進來太卑鄙了。”
雖說知道一些河魚的要領,但第一次接觸的食材還是讓人緊張。如果是站在做菜的立場上的穆拉阿姨,如果不好好問的話會生氣的吧。
“不好意思,有點口渴了拿點水來——啊、很涼爽但很臭!?這是什麽味道!?”
說著這話的時候,正好穆拉阿姨打開了窗戶。同時魚幹的味道也散發出來了吧,穆拉阿姨嚇了一跳後退了。
“啊~、說起來還沒有換氣呢。”
“感覺習慣了也不在意了。”
“我也是。”
“才不是什麽習慣了呢,快點開窗換換空氣!味道會滲透到房間裏哦!”
我們毫不在意地坐著,穆拉阿姨一邊用毛巾捂著嘴一邊從窗戶進入客廳,打開室內的窗戶。
“媽媽,很熱的啊,換氣的話就隨便換就行了,別管了。”
“之後就太晚了!”
雖然托爾說了這樣的話,但穆拉阿姨毫不在意地打開了窗戶。
室內彌漫的冷氣向外逃散,取而代之的是熱氣蒸籠的空氣。
“真是的,到底是什麽味道啊?”
“是阿爾拿來的幹貨哦。”
“呀!?等等這
是什麽?”
當托爾從罐子裏掐出來給她看時,穆拉阿姨發出了小小的悲鳴。
幹物的話身體會一下子張開,所以一眼看上去有點可怕。
如果是已經知道味道看慣了的我們就另當別論了,對於第一次看的穆拉阿姨來說,衝擊力或許很強。
知道了穆拉阿姨會那樣的吃驚的托爾浮起惡作劇壞小孩一樣的笑容追趕穆拉阿姨。
“嘿嘿嘿,這是海的魚,媽媽也是初一次見到吧?你看,好好看看啊!”
“喂、快住手!別靠那麽近!感覺好惡心!”
“哈哈哈哈哈,隻要有這個媽媽也沒什麽好怕的了!”
我知道你想做的心情,但是要適可而止。
後來,托爾當然被穆拉阿姨罵了,起居室裏還殘留著幹貨的味道,也被艾瑪姐姐大人罵了的樣子。但是,幹貨的味道好像很受好評。
お土産タイム
“那,這次拿來了怎樣的特產啊?”
喝完一杯果汁平靜下來後,托爾帶著期待的眼光問道。
那個視線注視著大木箱和包,打從心底期待著會出現什麽。
旁邊的阿斯莫也一樣,仿佛在試著透視似的凝視著這兩個地方。
大概,其中最吸引人的是冷凍的魚。但是,如果第一次看到這個的話,其他的特產就會顯得很模糊,所以一開始就從期待值低的東西開始吧。
“好、好,那最初是這個。”
我從包裏拿出小木箱,打開給托爾和阿斯莫看。
放在那裏麵的是漂亮的貝殼和魔石的碎片。
“這是什麽?貝殼嗎?”
“是啊,在海邊抓到的貝殼,虹色的很漂亮吧?”
“哈~,確實閃閃發光的呢,這就是海的貝嗎。”
托爾把貝殼拈起來,饒有興趣地看著。
科利亞特村雖然也有小的貝殼,但並不是能吃的東西,泥腥很重又小,不適合食用。
因為幾乎沒有像海一樣大的貝殼生息,所以像這樣又大又漂亮的貝殼應該很新鮮吧。
說實話,我覺得這是去海邊最好的禮物了。
我正這麽想著,阿斯莫就來問我。
“……呐、阿爾,裏麵呢?”
“沒哦。”
因為是阿斯莫的事所以才會說那樣的話。麵對這麽漂亮的貝殼,竟然會在意裏麵的東西。
不以對美麗的東西更感興趣一點嗎。
“這邊的透明的玩意是什麽?”
“啊啊、那是魔石的碎片哦,魔石在海裏衝涮就會變成這樣。”
“嘿~,這樣啊。這種東西女人會喜歡吧。”
“嘛啊,裝飾在房間裏或是給誰就行了。”
這樣漂亮的東西會讓女性高興的。我覺得兩個人沒有欣賞這種東西的興趣,所以和村裏的女性交易的時候用比較好。
“嗯,會裝飾起來的,畢竟是難得得到的特產啊。”
“科利亞特村沒有的海的物品很珍貴呢。”
這不是說了讓人高興的話嗎,會說這種話,特意準備了特產也會很開心,雖然是隨便在海灘上撿的。
奎娜準備的加工過的魔石碎片會比較好嗎。
“那麽,接著拿來的是食物了。”
“喔哦!”x2
因為有點尷尬,所以我重振精神,把話題從貝殼和魔石的碎片換成食物。
在兩人期待的目光中,我從包裏拿出了兩個罐。
“來,打開這個看看,兩個都是不同的食物。”
我期待著兩人的反應,故意不打開催促。
“我來開這邊的,阿斯莫開那邊!”
“知道了!”
於是,兩個人就用一張很純粹的臉把罐子聚在一起打開了。
那個瞬間,從密封的壺裏出來的魚特有的腥味和刺鼻的鹽的香味。
“嗚呀啊啊啊啊啊啊!這是什麽!”
“嗚、味道好重!”
在近處聞著魚和小螃蟹幹貨的味道的托爾和阿斯莫,吃驚地離開了壺。
“等等、這個味道好刺鼻,喂、阿斯莫快開窗!”
“可是,那樣的話冷氣會跑的!”
雖然幹貨的味道很重想換氣,但是打開窗戶的話冷氣會跑掉,熱氣會進來。
在托爾和阿斯莫看來,哪邊都是地獄吧。
“沒錯啊!喂、阿爾,這個是什麽啊!真的是食物嗎!?”
“啊哈哈,是把魚和小螃蟹加工做成的保存食品哦。雖然味道很刺鼻但是普通的好吃哦。空氣的話會用魔法來換,會變涼快的先嚐嚐看吧。”
我一邊笑著一邊這麽說,兩人戰戰兢兢地走近罐子。
托爾對味道感到害怕而不敢動手,但阿斯莫對食物的欲望很強,所以好奇心贏了,把手伸進罐子裏抓起小螃蟹。
阿斯莫手中的小螃蟹紅透了,也許是陽光和鹽、醬汁等的滲透,呈茶色。而且散發著濃厚的螃蟹味。
“喂、喂,要吃嗎?”
在托爾擔心的表情下,阿斯莫一口氣把它放進嘴裏。
每次阿斯莫咀嚼的時候,就會發出脆脆的碎殼聲。
“……啊,好吃!比科利亞特村河裏的螃蟹味道更濃,越嚼越入味!”
“因為是幹貨,所以濃縮了味道。”
“而且口感也很好。托爾也別害怕來嚐嚐看吧。”
“誰、誰會害怕啊!”
也許是被堂堂正正地吃給大家看的阿斯莫挑逗了,托爾也把手伸進了裝著小螃蟹的罐子裏,放到了嘴裏。
“確實很美味!看味道和壺的時候的畫麵暫且不論,味道真是絕品啊。”
啊哈哈,在鋪滿小螃蟹的罐子裏,因為有點害怕,所以稍微能理解心情。
如果不知道是小螃蟹就往罐子裏看的話,會輕輕地發出悲鳴。
“那、另一個是海的魚嗎?”
“嗯,裏麵放了竹莢魚和青花魚等各種各樣的魚幹哦。”
“竹莢?青花?”
我舉了兩個罐子裏的海魚的種類,托爾歪著頭。
“是海的魚的名字哦。”
“嘿~,雖然不太清楚,但是海魚的話都無所謂。”
雖然裏麵還有其他幾種,但是對不太了解海魚的托爾和阿斯莫說得那麽詳細,大概也不會明白吧。
總之,如果味道和河裏的魚不一樣的話,一定會很高興的。
也許是對小螃蟹的美味有了信任,托爾和阿斯莫毫不膽怯地拿起魚幹。
“嗚哦!這個是怎麽迴事啊?扁平的哦?”
啊哈哈,魚的幹貨基本都是敞開的,突然看到的時候會有很大的衝擊。
“全部吃完很麻煩,稍微切一下嚐嚐味道就行了。”
“喔、哦,也是啊。”
當然也有小的東西,但兩個人拿的是大的。這裏最好切碎吃。
托爾和阿斯莫拉扯幹貨的邊緣部分,身體像剝下來一樣掉下來。
日光和鹽等浸入帶茶色的身體。光是看著就讓人想起濃厚的魚的味道。
托爾和阿斯莫慢慢地把剝下來的身體放進嘴裏。
“啊、這玩意很好吃啊!這個就是海魚的味道嗎!”
“和普通的烤河魚味道不同,味道很濃厚。”
托爾和阿斯莫吃了幹貨睜大眼睛發出讚歎聲。
看到吃得津津有味的兩個人,我也有點想吃了。
“……給我也分一點。”
“啊、不行!你自己家裏應該有很多的吧!”
“就算家裏有但現在就想吃!最後的特產不給你哦!”
“嘖、真沒辦法啊!”
我這麽威脅後,托爾不情願地說著把幹貨遞給我。順便一提,阿斯莫一幅死也不會給你的樣子抱著魚幹。
嗯,我也沒指望能從阿斯莫那裏得到糧食,所以放心吧。
托爾的魚幹是竹莢魚嗎。
我用手把竹莢魚幹撕下來,端到嘴裏。
放入口中,豐潤的海岸香味會穿透,咀嚼後會滲出竹莢魚的濃縮美味。越嚼越能感覺到潮水的味道和竹莢魚。
“好吃。比起普通的烤著吃,純粹的美味還是這個更好。”
咕,之後能把這鹹味的口中用卡古拉酒一口氣喝下去的話就更好了,海鮮料理和卡古拉酒的搭配是絕配啊。
可惡,在空間魔法裏,收納了大量酒和小菜,離能堂堂正正地晚酌那個還很遠呢。
“那、阿爾,最後的箱子裏放的是什麽啊!”
我吃著竹莢魚幹,托爾迫不及待地敲著木箱。
阿斯莫摸了摸木箱,聞了聞味道,說著“是冷的東西嗎……”之類的認真的表情嘟囔著。
“知道了,打開最後的王牌商品了。”
這麽說著我打開木相的蓋子。
在那裏有我用冰魔法塞滿的冰和放了很多被冰封的魚。
“嗚哦哦哦哦!這是真正的海魚嗎!”
“放有好多!”
托爾和阿斯莫眼睛閃閃發光窺視著。
小魚直接用冰魔法冷凍,大一點的魚經過頭部和內髒處理後冷凍。在可以說是負的溫度瞬間使之凍結,在亞空間收納著所以新鮮度也很好。
“喂喂,那剛才給的幹貨不就像是假貨嗎。”
“不,我想你應該知道,這和剛才的不同是顯而易見的吧。”
嘛,要說哪一個更像魚的樣子的話就一目了然了。
微笑著眺望著托爾的時候,阿斯莫認真地問。
“……這個要怎麽吃啊?”
“小魚如果不太在意骨頭的話,可以用鹽烤著吃,中等程度的魚內髒之類的已經拿掉了,用菜刀從腹部切肉烤也行,或者直接把蔬菜放進肚子裏,用醬油底燉煮也是可以的。”
“原來如此,我知道了。”
“欸?我對阿爾說的事完全聽不懂啊?”
與平時會做菜的阿斯莫相比,完全不做飯的托爾即使說明了也完全沒有印象。
“詳細的就問鄰居的阿斯莫吧。”
我今天不怎麽想做飯,在這裏一一指手畫腳地教也很麻煩。
問鄰居的阿斯莫還比較快吧。
“喂,阿斯莫快教我。”
“跪下,‘請告訴這個頭腦不好的我烹飪方法、阿斯莫大人’,這樣說的話我會考慮一下。”
“開什麽玩笑死胖子!誰會對你說那樣的話啊!”
“哈哈,連烹調方法都不問就得到魚也很辛苦喲?為什麽沒好好問啊之類的,我想穆拉阿姨會這樣生氣的呢~。”
“咕咕咕咕,把媽媽拉進來太卑鄙了。”
雖說知道一些河魚的要領,但第一次接觸的食材還是讓人緊張。如果是站在做菜的立場上的穆拉阿姨,如果不好好問的話會生氣的吧。
“不好意思,有點口渴了拿點水來——啊、很涼爽但很臭!?這是什麽味道!?”
說著這話的時候,正好穆拉阿姨打開了窗戶。同時魚幹的味道也散發出來了吧,穆拉阿姨嚇了一跳後退了。
“啊~、說起來還沒有換氣呢。”
“感覺習慣了也不在意了。”
“我也是。”
“才不是什麽習慣了呢,快點開窗換換空氣!味道會滲透到房間裏哦!”
我們毫不在意地坐著,穆拉阿姨一邊用毛巾捂著嘴一邊從窗戶進入客廳,打開室內的窗戶。
“媽媽,很熱的啊,換氣的話就隨便換就行了,別管了。”
“之後就太晚了!”
雖然托爾說了這樣的話,但穆拉阿姨毫不在意地打開了窗戶。
室內彌漫的冷氣向外逃散,取而代之的是熱氣蒸籠的空氣。
“真是的,到底是什麽味道啊?”
“是阿爾拿來的幹貨哦。”
“呀!?等等這
是什麽?”
當托爾從罐子裏掐出來給她看時,穆拉阿姨發出了小小的悲鳴。
幹物的話身體會一下子張開,所以一眼看上去有點可怕。
如果是已經知道味道看慣了的我們就另當別論了,對於第一次看的穆拉阿姨來說,衝擊力或許很強。
知道了穆拉阿姨會那樣的吃驚的托爾浮起惡作劇壞小孩一樣的笑容追趕穆拉阿姨。
“嘿嘿嘿,這是海的魚,媽媽也是初一次見到吧?你看,好好看看啊!”
“喂、快住手!別靠那麽近!感覺好惡心!”
“哈哈哈哈哈,隻要有這個媽媽也沒什麽好怕的了!”
我知道你想做的心情,但是要適可而止。
後來,托爾當然被穆拉阿姨罵了,起居室裏還殘留著幹貨的味道,也被艾瑪姐姐大人罵了的樣子。但是,幹貨的味道好像很受好評。