第254章 尋找小天狼星
霍格沃茨的和平主義亡靈巫師 作者：不愛吃鮭魚 投票推薦 加入書簽 留言反饋
麥格教授穿著格子花紋的晨衣、戴著發網為安東尼打開了門：“亨利？怎麽了——”
“我真的很抱歉，米勒娃。”安東尼說，“小天狼星·布萊克失蹤了，鄧布利多教授讓我來告訴你。”
他能看到麥格教授如何快速理解了這條消息。
“哦。”她挑起眉毛，神情中僅有的一絲睡意也散去了，“沒問題，我明白了。”
麥格教授朝安東尼點了點頭，繞過他，快步走到走廊的拐角處，對一幅畫像中閉著眼睛、單手支著腦袋撐在小木桌上的人說：“幫我通知其他人，在整個城堡裏找小天狼星·布萊克。”
那位頭上戴著羽毛、身著綢緞的女士睜開了眼睛，抱怨道：“我一向記不住這些人名……”
“小天狼星·布萊克。”麥格教授清晰地重複了一遍，“黑頭發，灰眼睛，成年男巫。幫幫忙。”她嚴厲地看著畫像。
“好吧，好吧。”對方不情願地說，掩著嘴打了個哈欠，站起來，消失在了畫框的邊緣。
“她會通知其他畫像的。”麥格教授說，“我要去城堡附近搜尋一番。有什麽其他線索嗎？”
“小天狼星很可能去了霍格莫德村或者對角巷。”安東尼說，跟上了她的腳步。
麥格教授皺起了眉：“好吧……那麽，如果你願意幫忙的話……”
“鄧布利多教授會去這兩個地方尋找小天狼星。”安東尼說。
麥格教授點了點頭，緊繃的臉放鬆了一些。
“與此同時，他還請斯內普教授去打聽一下小天狼星是否被伏地魔的追隨者——對不起，神秘人——掠去了。”
“西弗勒斯？”麥格教授的腳步頓了一下，剛剛鬆開的眉頭又皺了起來，她沉思了一會兒，搖了搖頭，“好吧，不管怎麽說，既然阿不思覺得……亨利，你能不能幫忙通知海格，讓他帶著牙牙去禁林中看看？”
“沒有問題。”安東尼立刻說。城堡的大門在麥格教授的身前轟然打開，在門旁巡邏的洛麗絲夫人粗糲而不滿地叫了一聲，飛也似地竄走了。
“如果發現了什麽——”麥格教授說著，頓了頓，“如果你發現了什麽，或者遇到了危險，記得用魔杖發出紅色火花，我會馬上過來。你知道那怎麽做，對吧？”
安東尼忍不住微笑起來：“是的，我知道，米勒娃。”
“很好。”麥格教授說，“如果我找到了什麽，我會給你們都送去守護神……偷偷跑出校醫院！他應該知道這樣會給其他人增添多少麻煩！”
她大步離開了。
安東尼沿著小路向海格的小木屋走去。今夜漆黑一片，沒有星星，沒有月亮，也沒有燈光從海格的小屋窗戶中透出來。睡在屋外的牙牙在背風處哼哼唧唧地做著夢，在安東尼接近的時候迷迷糊糊地醒了過來，吠叫起來。屋子裏傳出咣當咣當幾聲，大概是客邁拉獸。
“牙牙，沒事，是我。”安東尼說，摸了摸大狗，又敲敲窗戶，“海格？海格！你在嗎？”
迴答他的是一陣被打擾的鼾聲。
“海格！醒醒！”
“嗯？誰？”海格半夢半醒地在房子裏說。
“是我，亨利！”安東尼說，“小天狼星失蹤了，米勒娃希望你去禁林裏看一眼！”
海格說：“唔……”然後房間中又沒有動靜了。
“海格？伱聽到了嗎？”
“嗯……”
安東尼繞著小木屋轉了兩圈，閉上眼睛，將手按在木屋的牆壁上。
“相信我，這不是我的本意。”他嘀咕道，在亡靈魔法的感知中找到了天花板上的風幹肉幹和牙牙的零食櫃，然後猛地一推——
“哎呦！”海格大叫一聲，“什麽？怎麽迴事？”從窗戶裏麵傳來雜亂的聲音，聽起來海格終於從床上坐起來了。
“海格，”在客邁拉獸撞擊著板條箱的動靜中，安東尼繞迴窗邊，大聲說，“米勒娃需要你去禁林確認小天狼星·布萊克是否在那裏。他失蹤了。”
“亨利？”海格驚訝地說，“誰失蹤了？”
海格把窗戶推開了，露出他頭發蓬亂的大腦袋。牙牙高興地把頭湊了過來，口水滴滴答答地流到窗台上。安東尼隱隱約約看到海格的床上堆滿了肉幹，地麵上散落著各種骨頭、磨牙棒和小肉幹，摞在一起的板條箱正危險地晃動著，幾條帶著尖刺的尾巴從縫隙中試探地伸了出來，拍打著試圖叉起一塊肉幹。
“小天狼星。”安東尼重複道，“小天狼星·布萊克。米勒娃希望你去禁林裏搜索一下，可以嗎？”
“當然，沒有問題。”海格轟隆隆地說，“我這就來。”
他隨手扶正了板條箱，將那些繞來繞去的尾巴全都塞了迴去，用腳把牙牙的零嘴撥到另一旁，大步走到牆邊，拿起了外套和弓箭，咣地關上了窗戶，一邊扣著衣扣一邊從從正門裏走出來，腳上不知什麽時候已經穿好了靴子。
“放心吧，亨利。”海格說著，從屋旁解開了拴著牙牙的鏈條，拍了拍大獵犬的腦袋，“來吧，牙牙，我們今天要找個人。”
牙牙扭過頭，朝散發著零食香味的小木屋留戀地看了兩眼，又轉過頭，小跑幾步跟上了海格的步伐。
……
海格搖搖晃晃的提燈很快消失在了黑黝黝的禁林中，四周又一次陷入了黑暗。幾點誘人的燈光從身後的霍格沃茨城堡窗戶中漏出來。從木屋中裏窸窸窣窣的動靜來看，客邁拉獸似乎仍在鍥而不舍地試圖從木板縫隙中掏出一塊牙牙的零食。
“熒光閃爍。”安東尼低聲念道。
平穩的瑩白色光芒從他的魔杖上亮了起來，照亮了身前的一小塊區域。
就在這時，他聽見鄧布利多平穩的聲音：“亨利。”他轉過頭，看到鄧布利多從小路的另一端走過來，銀白色的發須和鬥篷上銀線繡出的圖案都在熒光閃爍的照耀下閃閃發光。
“米勒娃已經要求畫像在城堡內搜尋小天狼星了，先生。”安東尼迎上去，“她自己打算在城堡附近找尋一番；海格帶著牙牙去了禁林……”
“非常好，謝謝你，亨利。”鄧布利多說，“我相信你心中已經有計劃了，西弗勒斯……”
安東尼走近了一些，這才發現斯內普也跟在鄧布利多的身後。他的黑袍子融入了漆黑一片的夜色中，隻有蠟黃的臉和眼中冷冰冰的反光表示著他的存在。
“小天狼星真的那麽重要嗎，先生？”安東尼忍不住問，“重要到伏地魔的追隨者不惜暴露自己？”
“不，亨利，我說過，這不過是我的多疑和疑慮。”鄧布利多說，“我所好奇的是，我們的老朋友們是否在暗地中已經積蓄起我未曾察覺的力量，以至於他們甚至不再擔憂被我探查到蹤跡……不管怎麽說，我們曾經的黑魔法防禦術教授也失蹤有一陣子了。”
斯內普哼了一聲。安東尼知道他還在為鄧布利多任命奇洛和洛哈特（而不是他）為黑魔法防禦術教授而感到不滿。
“還是沒有任何奇洛教授……奇洛的消息嗎？”安東尼問。
“啊，我已經有一些想法了。”鄧布利多說，“我有一些消息來源……這也是為什麽我感到奇怪……”他的聲音逐漸輕了下去。
他們在沉默中走了一會兒，繞過凍結的黑湖——安東尼不清楚自己為什麽跟了上來，但是鄧布利多的目光和語氣無不說明他並不介意——經過黑暗中的霍格沃茨火車站。時鍾表盤懸掛在空無一人的站台上，時針指向了一和二之間的位置。
稍微遠一點的地方，沉睡著霍格莫德村。所有的燈都熄滅了，安東尼熟悉的蜂蜜公爵也不過是數不清的黑色房屋剪影中的一個。除了積雪反射的白光，唯一的光線就是隱約的壁爐火光，它們透過白色鉤花的窗簾和百葉窗葉片，從幾間巫師住宅的客廳中映出來。
“我會從霍格莫德村開始搜索。”鄧布利多說，“亨利，如果我沒有記錯的話，你似乎在對角巷有幾個熟人？”
“是的，而且我相信湯姆還沒有睡覺。”安東尼說，“我應該問問他下午是否發生了什麽值得注意的事情嗎？”
“那就再好不過了。”鄧布利多說，“西弗勒斯——”
“怎麽了，鄧布利多？”斯內普冷冷地說。
“一切小心。”鄧布利多微笑道。
安東尼皺起了眉：“你現在就要去打探消息了嗎，斯內普教授？不論如何，這不是個適合拜訪他人的時間。”
他沒有質疑斯內普究竟要向誰去打聽伏地魔追隨者的消息。答案幾乎是不言自明的：這個男人是斯萊特林的院長，而且從頭到腳都符合任何一個童話故事中對黑巫師的刻板印象——他甚至還有一口熬製魔藥的大鍋——如果斯內普宣稱自己不認識任何親近或者支持伏地魔的人，安東尼才要感到奇怪呢。
斯內普瞥了他一眼：“我相信我非常清楚現在的時間，安東尼教授。”
安東尼還要說些什麽，但是鄧布利多輕輕地咦了一聲。
“啊。”斯內普說，停下了腳步。
“西弗勒斯？”鄧布利多說，同時安東尼感覺自己的頭上被敲了兩下，一股冰涼的感覺從他的頭頂緩緩流了下來。他低下頭，發現自己的身上覆蓋著幻身咒。在他的旁邊，鄧布利多已經同樣完美地融入了黑暗之中。
“不需要，鄧布利多。”斯內普說。他不知從哪兒找到了一個兜帽，罩到了自己的頭上，大步向前走去。安東尼感到鄧布利多拽了拽自己，於是跟著他們一起安靜地向前走去。
道路的盡頭，另一個頭戴兜帽的巫師正站在那裏。他同樣穿著黑色的決鬥袍，遠遠看去，同身後靜悄悄的黑色樹影沒什麽分別。
“西弗勒斯。”那名巫師說。僅僅從語調中，安東尼就能辨認出來對方一定畢業於斯萊特林。他覺得這個聲音有些耳熟，但是一時沒有想起究竟是誰。
“我以為你收到了我的消息。”斯內普不動聲色地說。
“是的，我看到了。”對方迴以同樣圓滑的語調，“所以我決定留下來，看看究竟是什麽事情讓你改變了主意。你之前和我說起來的時候可不是這樣的……那些你拿到我家中的魔藥，西弗勒斯，還有那些你用來說服我和納西莎的話……你明明知道阿茲卡班對我、對我們而言是非常敏感的話題……”
在他說話的時候，一縷鉑金色的頭發從兜帽中露了出來。安東尼終於想起來這是屬於誰的聲音了。盧修斯·馬爾福。
“我知道，我知道，盧修斯。”斯內普用懶洋洋的、安撫的語氣說，“但是事情變化不由人啊。你可能聽說了，鄧布利多向魔法部提出要銷毀黑魔王的魔杖……”
“銷毀魔杖？嗯……我確實聽到過這樣的風聲……”馬爾福的聲音變低了，“不過，你確定嗎，西弗勒斯？”
斯內普隻是高深莫測地沉默著，但是他的沉默似乎對馬爾福而言就足夠了。馬爾福來迴走了幾步，下定決心般說：“不行，西弗勒斯。這絕對不行。你必須……”
“我必須？”
“如果你知道更細節的內容，西弗勒斯……”
“你似乎有什麽消息。”斯內普慢吞吞地說，“你在向我尋求消息，但是什麽都不給我。”
馬爾福猶豫了一下。
“沒關係，盧修斯，留著你的秘密吧。”斯內普有些不耐煩地說，“反正我現在也沒有時間。這個上午，小天狼星·布萊克……”他冷笑了一聲，“你的納西莎的兄弟，和鄧布利多關上門談了些事情，然後我就不得不取消了這麽久的計劃。你該不會以為我很樂意吧？”
“小天狼星·布萊克？”馬爾福驚訝地說。
“你聽到我說的話了，盧修斯。”斯內普說，“不要告訴我你的秘密也和這個人有關係。”
“不，和這無關。”馬爾福說，“你還不知道嗎？布萊克今天下午在對角巷發了一通瘋呢。他從快餐店裏衝出來，大吼大叫，把薯條和生菜灑得到處都是。”
(本章完)
“我真的很抱歉，米勒娃。”安東尼說，“小天狼星·布萊克失蹤了，鄧布利多教授讓我來告訴你。”
他能看到麥格教授如何快速理解了這條消息。
“哦。”她挑起眉毛，神情中僅有的一絲睡意也散去了，“沒問題，我明白了。”
麥格教授朝安東尼點了點頭，繞過他，快步走到走廊的拐角處，對一幅畫像中閉著眼睛、單手支著腦袋撐在小木桌上的人說：“幫我通知其他人，在整個城堡裏找小天狼星·布萊克。”
那位頭上戴著羽毛、身著綢緞的女士睜開了眼睛，抱怨道：“我一向記不住這些人名……”
“小天狼星·布萊克。”麥格教授清晰地重複了一遍，“黑頭發，灰眼睛，成年男巫。幫幫忙。”她嚴厲地看著畫像。
“好吧，好吧。”對方不情願地說，掩著嘴打了個哈欠，站起來，消失在了畫框的邊緣。
“她會通知其他畫像的。”麥格教授說，“我要去城堡附近搜尋一番。有什麽其他線索嗎？”
“小天狼星很可能去了霍格莫德村或者對角巷。”安東尼說，跟上了她的腳步。
麥格教授皺起了眉：“好吧……那麽，如果你願意幫忙的話……”
“鄧布利多教授會去這兩個地方尋找小天狼星。”安東尼說。
麥格教授點了點頭，緊繃的臉放鬆了一些。
“與此同時，他還請斯內普教授去打聽一下小天狼星是否被伏地魔的追隨者——對不起，神秘人——掠去了。”
“西弗勒斯？”麥格教授的腳步頓了一下，剛剛鬆開的眉頭又皺了起來，她沉思了一會兒，搖了搖頭，“好吧，不管怎麽說，既然阿不思覺得……亨利，你能不能幫忙通知海格，讓他帶著牙牙去禁林中看看？”
“沒有問題。”安東尼立刻說。城堡的大門在麥格教授的身前轟然打開，在門旁巡邏的洛麗絲夫人粗糲而不滿地叫了一聲，飛也似地竄走了。
“如果發現了什麽——”麥格教授說著，頓了頓，“如果你發現了什麽，或者遇到了危險，記得用魔杖發出紅色火花，我會馬上過來。你知道那怎麽做，對吧？”
安東尼忍不住微笑起來：“是的，我知道，米勒娃。”
“很好。”麥格教授說，“如果我找到了什麽，我會給你們都送去守護神……偷偷跑出校醫院！他應該知道這樣會給其他人增添多少麻煩！”
她大步離開了。
安東尼沿著小路向海格的小木屋走去。今夜漆黑一片，沒有星星，沒有月亮，也沒有燈光從海格的小屋窗戶中透出來。睡在屋外的牙牙在背風處哼哼唧唧地做著夢，在安東尼接近的時候迷迷糊糊地醒了過來，吠叫起來。屋子裏傳出咣當咣當幾聲，大概是客邁拉獸。
“牙牙，沒事，是我。”安東尼說，摸了摸大狗，又敲敲窗戶，“海格？海格！你在嗎？”
迴答他的是一陣被打擾的鼾聲。
“海格！醒醒！”
“嗯？誰？”海格半夢半醒地在房子裏說。
“是我，亨利！”安東尼說，“小天狼星失蹤了，米勒娃希望你去禁林裏看一眼！”
海格說：“唔……”然後房間中又沒有動靜了。
“海格？伱聽到了嗎？”
“嗯……”
安東尼繞著小木屋轉了兩圈，閉上眼睛，將手按在木屋的牆壁上。
“相信我，這不是我的本意。”他嘀咕道，在亡靈魔法的感知中找到了天花板上的風幹肉幹和牙牙的零食櫃，然後猛地一推——
“哎呦！”海格大叫一聲，“什麽？怎麽迴事？”從窗戶裏麵傳來雜亂的聲音，聽起來海格終於從床上坐起來了。
“海格，”在客邁拉獸撞擊著板條箱的動靜中，安東尼繞迴窗邊，大聲說，“米勒娃需要你去禁林確認小天狼星·布萊克是否在那裏。他失蹤了。”
“亨利？”海格驚訝地說，“誰失蹤了？”
海格把窗戶推開了，露出他頭發蓬亂的大腦袋。牙牙高興地把頭湊了過來，口水滴滴答答地流到窗台上。安東尼隱隱約約看到海格的床上堆滿了肉幹，地麵上散落著各種骨頭、磨牙棒和小肉幹，摞在一起的板條箱正危險地晃動著，幾條帶著尖刺的尾巴從縫隙中試探地伸了出來，拍打著試圖叉起一塊肉幹。
“小天狼星。”安東尼重複道，“小天狼星·布萊克。米勒娃希望你去禁林裏搜索一下，可以嗎？”
“當然，沒有問題。”海格轟隆隆地說，“我這就來。”
他隨手扶正了板條箱，將那些繞來繞去的尾巴全都塞了迴去，用腳把牙牙的零嘴撥到另一旁，大步走到牆邊，拿起了外套和弓箭，咣地關上了窗戶，一邊扣著衣扣一邊從從正門裏走出來，腳上不知什麽時候已經穿好了靴子。
“放心吧，亨利。”海格說著，從屋旁解開了拴著牙牙的鏈條，拍了拍大獵犬的腦袋，“來吧，牙牙，我們今天要找個人。”
牙牙扭過頭，朝散發著零食香味的小木屋留戀地看了兩眼，又轉過頭，小跑幾步跟上了海格的步伐。
……
海格搖搖晃晃的提燈很快消失在了黑黝黝的禁林中，四周又一次陷入了黑暗。幾點誘人的燈光從身後的霍格沃茨城堡窗戶中漏出來。從木屋中裏窸窸窣窣的動靜來看，客邁拉獸似乎仍在鍥而不舍地試圖從木板縫隙中掏出一塊牙牙的零食。
“熒光閃爍。”安東尼低聲念道。
平穩的瑩白色光芒從他的魔杖上亮了起來，照亮了身前的一小塊區域。
就在這時，他聽見鄧布利多平穩的聲音：“亨利。”他轉過頭，看到鄧布利多從小路的另一端走過來，銀白色的發須和鬥篷上銀線繡出的圖案都在熒光閃爍的照耀下閃閃發光。
“米勒娃已經要求畫像在城堡內搜尋小天狼星了，先生。”安東尼迎上去，“她自己打算在城堡附近找尋一番；海格帶著牙牙去了禁林……”
“非常好，謝謝你，亨利。”鄧布利多說，“我相信你心中已經有計劃了，西弗勒斯……”
安東尼走近了一些，這才發現斯內普也跟在鄧布利多的身後。他的黑袍子融入了漆黑一片的夜色中，隻有蠟黃的臉和眼中冷冰冰的反光表示著他的存在。
“小天狼星真的那麽重要嗎，先生？”安東尼忍不住問，“重要到伏地魔的追隨者不惜暴露自己？”
“不，亨利，我說過，這不過是我的多疑和疑慮。”鄧布利多說，“我所好奇的是，我們的老朋友們是否在暗地中已經積蓄起我未曾察覺的力量，以至於他們甚至不再擔憂被我探查到蹤跡……不管怎麽說，我們曾經的黑魔法防禦術教授也失蹤有一陣子了。”
斯內普哼了一聲。安東尼知道他還在為鄧布利多任命奇洛和洛哈特（而不是他）為黑魔法防禦術教授而感到不滿。
“還是沒有任何奇洛教授……奇洛的消息嗎？”安東尼問。
“啊，我已經有一些想法了。”鄧布利多說，“我有一些消息來源……這也是為什麽我感到奇怪……”他的聲音逐漸輕了下去。
他們在沉默中走了一會兒，繞過凍結的黑湖——安東尼不清楚自己為什麽跟了上來，但是鄧布利多的目光和語氣無不說明他並不介意——經過黑暗中的霍格沃茨火車站。時鍾表盤懸掛在空無一人的站台上，時針指向了一和二之間的位置。
稍微遠一點的地方，沉睡著霍格莫德村。所有的燈都熄滅了，安東尼熟悉的蜂蜜公爵也不過是數不清的黑色房屋剪影中的一個。除了積雪反射的白光，唯一的光線就是隱約的壁爐火光，它們透過白色鉤花的窗簾和百葉窗葉片，從幾間巫師住宅的客廳中映出來。
“我會從霍格莫德村開始搜索。”鄧布利多說，“亨利，如果我沒有記錯的話，你似乎在對角巷有幾個熟人？”
“是的，而且我相信湯姆還沒有睡覺。”安東尼說，“我應該問問他下午是否發生了什麽值得注意的事情嗎？”
“那就再好不過了。”鄧布利多說，“西弗勒斯——”
“怎麽了，鄧布利多？”斯內普冷冷地說。
“一切小心。”鄧布利多微笑道。
安東尼皺起了眉：“你現在就要去打探消息了嗎，斯內普教授？不論如何，這不是個適合拜訪他人的時間。”
他沒有質疑斯內普究竟要向誰去打聽伏地魔追隨者的消息。答案幾乎是不言自明的：這個男人是斯萊特林的院長，而且從頭到腳都符合任何一個童話故事中對黑巫師的刻板印象——他甚至還有一口熬製魔藥的大鍋——如果斯內普宣稱自己不認識任何親近或者支持伏地魔的人，安東尼才要感到奇怪呢。
斯內普瞥了他一眼：“我相信我非常清楚現在的時間，安東尼教授。”
安東尼還要說些什麽，但是鄧布利多輕輕地咦了一聲。
“啊。”斯內普說，停下了腳步。
“西弗勒斯？”鄧布利多說，同時安東尼感覺自己的頭上被敲了兩下，一股冰涼的感覺從他的頭頂緩緩流了下來。他低下頭，發現自己的身上覆蓋著幻身咒。在他的旁邊，鄧布利多已經同樣完美地融入了黑暗之中。
“不需要，鄧布利多。”斯內普說。他不知從哪兒找到了一個兜帽，罩到了自己的頭上，大步向前走去。安東尼感到鄧布利多拽了拽自己，於是跟著他們一起安靜地向前走去。
道路的盡頭，另一個頭戴兜帽的巫師正站在那裏。他同樣穿著黑色的決鬥袍，遠遠看去，同身後靜悄悄的黑色樹影沒什麽分別。
“西弗勒斯。”那名巫師說。僅僅從語調中，安東尼就能辨認出來對方一定畢業於斯萊特林。他覺得這個聲音有些耳熟，但是一時沒有想起究竟是誰。
“我以為你收到了我的消息。”斯內普不動聲色地說。
“是的，我看到了。”對方迴以同樣圓滑的語調，“所以我決定留下來，看看究竟是什麽事情讓你改變了主意。你之前和我說起來的時候可不是這樣的……那些你拿到我家中的魔藥，西弗勒斯，還有那些你用來說服我和納西莎的話……你明明知道阿茲卡班對我、對我們而言是非常敏感的話題……”
在他說話的時候，一縷鉑金色的頭發從兜帽中露了出來。安東尼終於想起來這是屬於誰的聲音了。盧修斯·馬爾福。
“我知道，我知道，盧修斯。”斯內普用懶洋洋的、安撫的語氣說，“但是事情變化不由人啊。你可能聽說了，鄧布利多向魔法部提出要銷毀黑魔王的魔杖……”
“銷毀魔杖？嗯……我確實聽到過這樣的風聲……”馬爾福的聲音變低了，“不過，你確定嗎，西弗勒斯？”
斯內普隻是高深莫測地沉默著，但是他的沉默似乎對馬爾福而言就足夠了。馬爾福來迴走了幾步，下定決心般說：“不行，西弗勒斯。這絕對不行。你必須……”
“我必須？”
“如果你知道更細節的內容，西弗勒斯……”
“你似乎有什麽消息。”斯內普慢吞吞地說，“你在向我尋求消息，但是什麽都不給我。”
馬爾福猶豫了一下。
“沒關係，盧修斯，留著你的秘密吧。”斯內普有些不耐煩地說，“反正我現在也沒有時間。這個上午，小天狼星·布萊克……”他冷笑了一聲，“你的納西莎的兄弟，和鄧布利多關上門談了些事情，然後我就不得不取消了這麽久的計劃。你該不會以為我很樂意吧？”
“小天狼星·布萊克？”馬爾福驚訝地說。
“你聽到我說的話了，盧修斯。”斯內普說，“不要告訴我你的秘密也和這個人有關係。”
“不，和這無關。”馬爾福說，“你還不知道嗎？布萊克今天下午在對角巷發了一通瘋呢。他從快餐店裏衝出來，大吼大叫，把薯條和生菜灑得到處都是。”
(本章完)