中森明菜說是讓易青陪她出去走走,可事實上卻連車都沒有下,車隻是漫無目的的在東京的街道上來迴開著,陳養正幾次問她想去什麽地方,她都沒說話。
或許她也知道自己現在的狀況,更知道媒體如果見到她的話,恨不能將她生吞活剝,畢竟出道也有幾年了,那些媒體記者是個什麽德行,她自然是一清二楚。
也或許是,中森明菜不想給易青惹麻煩。
雖然沒能真的去逛街散散心,不過迴到別墅的時候,中森明菜的情緒明顯還是好了很多,她在這棟別墅裏實在是悶得太久了,能有機會出去看看,已經非常難得了。
接下來的幾天,兩個人都是足不出戶,白天的時候,澆澆花,下下棋,研究一下日本菜和中國魯菜,偶爾中森明菜也會拿出許克傳真過來的劇本來看,不過看得出來,她對於這部戲的興趣明顯不是很大。
“有沒有需要我幫忙的?”
易青見中森明菜又拿出了的劇本,湊到了跟前,兩個人擠在一個沙發上,中森明菜順勢倒在了他的懷中。
劇本是翻譯過的,易青看了兩頁,感覺有些無語,看得出來,這個負責翻譯工作的人已經非常精細了,不過到底是兩種語言,就算是再怎麽努力修辭造句,在一些細節上還是有著不小的偏差。
“我其實並不是很理解,既然聶小倩是個女鬼,可鬼怎麽能有感情呢?”
這個問題,饒是易青都不知道該怎麽解釋了,這就是文化差異,日本的影視劇裏麵,女鬼的形象基本上都是貞子這一類的,大長頭發,走路搖搖晃晃,一抬頭,一張蒼白的臉,外加血盆大口。
“我覺得你不應該從單一的角色來理解這個故事,而是應該通過這個故事來理解聶小倩這個人物,看過聊齋嗎?”
易青剛說完,就意識到自己問了一個蠢問題,別說中森明菜是個日本人,就算是中國人,怕是看過原著的都不多,人們了解聊齋,大多也都是通過電視劇。
“原著故事裏麵,聶小倩原本是個官宦家的小姐,但是在路上被奸人害死,於是她爹把她葬在一個槐樹底下,而這槐樹是已經成了妖的樹,就是劇本裏的那個姥姥。這個姥姥控製了小倩的金塔,就是骨灰壇,小倩沒辦法脫身,就要服從姥姥的指揮,對她下達的各項指令小倩也要認真完成。於是,故事發生了,小倩遇到了純樸的書生寧采臣,原本小倩想加害書生,但是看到書生這麽好,她就沒有傷害。後來兩人情愫漸生,燕赤霞幫助寧采臣對付姥姥,玉成他們這對人鬼戀人,結局中,小倩被拉進地府,燕赤霞與書生一同進入地府,救出小倩,消滅了鬼王。”
易青簡單的介紹了一下故事劇情,因為這幾天他發現中森明菜即便是看劇本,也隻是翻一下前麵的幾頁就放下了,對整個故事應該沒什麽了解。
“總的來說,這就是一個很典型的中國式愛情故事,窮書生和千金大小姐,唯一不同的就是這位小姐是個鬼。”
中森明菜一臉不解道:“可是聶小倩是鬼啊,鬼和人怎麽能相愛呢?”
喂!這不是倫理道德層麵上的問題好不好,這是愛情!愛情!
“這個不是重點,重點是~~~~~難道你不覺得他們的愛情很美嗎?聶小倩不過就是一個普通的女孩兒,而且正因為是鬼,才顯得她更加可憐,她生前或許都沒來得及感受一下愛情的美好,死後不但不能輪迴轉世,還要被姥姥控製,可以說是一生淒苦,死後淒涼,一直到遇見寧采臣才感受著幾日的幸福,有肩膀可以依靠,有個愛她的人可以傾訴。孤魂野鬼最好歸宿當然是安然投胎轉世,因為人鬼殊途,這裏雖然沒有道德枷鎖阻攔,卻顯出他們的歡樂是那樣的淒涼。”
這次中森明菜總算是聽進去了,也沒有再強調聶小倩是個鬼這迴事:“可是,他們隻是很偶然才遇到的,怎麽會突然相愛呢,而且,最開始聶小倩不是準備要殺了寧采臣嗎?這樣寧采臣都會愛上她?”
中森明菜說著,臉上的表情有些不自然,她和易青還不是一樣,第一次見麵就~~~~~~
“那是因為寧采臣善良,聶小倩也正是被寧采臣的善良所感化的,如果寧采臣一開始沒有禁得住美色誘惑,可能早已命喪黃泉。而聶小倩的悲劇命運,如果寧采臣不去理睬,她的命運也會是被姥姥所擺布,最後把她出賣給黑山老妖。正像劇本裏寧采臣所說,如果他不去就小倩,就可能沒有人去救她。這樣的話,一個孤魂就會永遠不能解脫,這對於她是非常殘忍的。所以,故事通過寧采臣這個人物,展現了一種幫人解危,樂善好施的大愛精神。他與小倩之間的愛情也不是偶然,而是兩個同樣擁有著純潔心靈的靈魂的一場美麗的邂逅罷了。”
易青說完就發現中森明菜低著頭,半晌無言,也許這次總算是理解了吧!
其實中森明菜最後演不演這個角色,易青本身都無所謂,反正又不是自家公司出品的,說不定等到明年上映的時候,許克工作是的正好是頭號大敵。
不過,他也的確很想看看中森明菜演的聶小倩,到底是什麽樣的。
前世的許克心心念念,媒體提到這件事都遺憾不已,哪怕有王組賢的珠玉在前,他也適中認為中森明菜才是聶小倩的最佳人選。
如果真的按照他的想法,由中森明菜出演聶小倩,是不是真的能比王組賢的聶小倩更加經典。
易青在腦海中將中森明菜與聶小倩的形象重合,不得不說,許克選演員還是超級有眼光的,中森明菜的氣質本身就有點兒清冷,而且好王組賢相比,她麵部線條也更加柔和一些,事實上前世看原版的,每次留意到王組賢那兩道又黑又粗的眉毛,他都會忍不住出戲。
雖然,王組賢錯過了聶小倩這個角色,不過中森明菜版的小女鬼,易青還是更加期待。
心裏正想著,突然聽到中森明菜說了一句:“我們會不會也是一場美麗的邂逅呢?”
中森明菜的語氣顯得患得患失,易青聽著,更是心疼不已,伸手將她環在懷中,下巴摩挲著她的長發:“哪怕是邂逅,我也不會眼睜睜的看著你離開。”
易青的話,讓中森明菜的心髒頓時一陣狂跳,關於兩個人的未來,她從來沒想過,既然知道易青已經結婚了,還要和他在一起,還去想什麽未來,何必難為自己呢。
她現在想的更多的還是,能不能一直在一起,特別是聽了易青剛剛講的關於聶小倩的故事,她更加擔心,也許突然有一天,易青離開之後,就再也不會出現在她的生命當中了。
突然,中森明菜抓住了易青的手,語氣之中甚至帶著祈求:“無論到什麽時候,請一定要牢牢的抓住我的手,拜托了!”
易青沒說話,隻是反手將中森明菜的手牢牢的抓住。
他不知道這樣到底算什麽,明知道不可能和付藝偉離婚,然後娶中森明菜,卻還要闖進她的世界裏,對付藝偉是不負責任,對中森明菜更是一種傷害,但他還是不受控製的這麽幹了。
兩個人就這麽坐著,也不知道過了多久,這份寧靜又被電話的鈴聲給打斷了,中森明菜想要去接,卻被易青給攔住了。
“我去吧!”
也許又是中森明菜的家人,如果是的話,易青覺得確實應該解決一下了,既然中森明菜是他的女人,而且她又不想見那些所謂的家人,那麽,易青自然有義務替她擋住這些麻煩。
“喂!”
電話那邊傳來了一聲驚異的聲響,緊跟著,易青就聽到了一個男人的聲音:“你是什麽人,這裏應該是明菜住處的電話!”
聽聲音,對方的年紀應該不大,或許是中森明菜的哥哥。
“我是誰對你不重要,你是誰?怎麽會知道這裏的電話號碼?”
中森明菜和易青說過,自從搬過來之後,這裏的電話號碼還沒有告訴過任何人,除了這個小區的管理人員,還從來沒有人打過電話,就連她的家人都不知道,每次來都是這裏的保安打電話通知。
“讓明菜接電話,還有,不管你是誰,立刻離開她的家!”
臥槽!
這特麽誰啊!?
易青按下了免提鍵,好奇的看著中森明菜。
“喂!說話啊!你這家夥到底是誰?”
聲音傳來,中森明菜的臉色立刻就變了,起身快步走了過來,對著電話大喊了一聲:“以後請不要再打電話過來了,近藤前輩!”
近藤?近藤真彥?
“明菜!是你嗎?你~~~~~~~~~~”
一句話還沒說完,中森明菜就直接掛斷了電話,而後就像是被抽幹了力氣一樣,癱倒在了地上。
或許她也知道自己現在的狀況,更知道媒體如果見到她的話,恨不能將她生吞活剝,畢竟出道也有幾年了,那些媒體記者是個什麽德行,她自然是一清二楚。
也或許是,中森明菜不想給易青惹麻煩。
雖然沒能真的去逛街散散心,不過迴到別墅的時候,中森明菜的情緒明顯還是好了很多,她在這棟別墅裏實在是悶得太久了,能有機會出去看看,已經非常難得了。
接下來的幾天,兩個人都是足不出戶,白天的時候,澆澆花,下下棋,研究一下日本菜和中國魯菜,偶爾中森明菜也會拿出許克傳真過來的劇本來看,不過看得出來,她對於這部戲的興趣明顯不是很大。
“有沒有需要我幫忙的?”
易青見中森明菜又拿出了的劇本,湊到了跟前,兩個人擠在一個沙發上,中森明菜順勢倒在了他的懷中。
劇本是翻譯過的,易青看了兩頁,感覺有些無語,看得出來,這個負責翻譯工作的人已經非常精細了,不過到底是兩種語言,就算是再怎麽努力修辭造句,在一些細節上還是有著不小的偏差。
“我其實並不是很理解,既然聶小倩是個女鬼,可鬼怎麽能有感情呢?”
這個問題,饒是易青都不知道該怎麽解釋了,這就是文化差異,日本的影視劇裏麵,女鬼的形象基本上都是貞子這一類的,大長頭發,走路搖搖晃晃,一抬頭,一張蒼白的臉,外加血盆大口。
“我覺得你不應該從單一的角色來理解這個故事,而是應該通過這個故事來理解聶小倩這個人物,看過聊齋嗎?”
易青剛說完,就意識到自己問了一個蠢問題,別說中森明菜是個日本人,就算是中國人,怕是看過原著的都不多,人們了解聊齋,大多也都是通過電視劇。
“原著故事裏麵,聶小倩原本是個官宦家的小姐,但是在路上被奸人害死,於是她爹把她葬在一個槐樹底下,而這槐樹是已經成了妖的樹,就是劇本裏的那個姥姥。這個姥姥控製了小倩的金塔,就是骨灰壇,小倩沒辦法脫身,就要服從姥姥的指揮,對她下達的各項指令小倩也要認真完成。於是,故事發生了,小倩遇到了純樸的書生寧采臣,原本小倩想加害書生,但是看到書生這麽好,她就沒有傷害。後來兩人情愫漸生,燕赤霞幫助寧采臣對付姥姥,玉成他們這對人鬼戀人,結局中,小倩被拉進地府,燕赤霞與書生一同進入地府,救出小倩,消滅了鬼王。”
易青簡單的介紹了一下故事劇情,因為這幾天他發現中森明菜即便是看劇本,也隻是翻一下前麵的幾頁就放下了,對整個故事應該沒什麽了解。
“總的來說,這就是一個很典型的中國式愛情故事,窮書生和千金大小姐,唯一不同的就是這位小姐是個鬼。”
中森明菜一臉不解道:“可是聶小倩是鬼啊,鬼和人怎麽能相愛呢?”
喂!這不是倫理道德層麵上的問題好不好,這是愛情!愛情!
“這個不是重點,重點是~~~~~難道你不覺得他們的愛情很美嗎?聶小倩不過就是一個普通的女孩兒,而且正因為是鬼,才顯得她更加可憐,她生前或許都沒來得及感受一下愛情的美好,死後不但不能輪迴轉世,還要被姥姥控製,可以說是一生淒苦,死後淒涼,一直到遇見寧采臣才感受著幾日的幸福,有肩膀可以依靠,有個愛她的人可以傾訴。孤魂野鬼最好歸宿當然是安然投胎轉世,因為人鬼殊途,這裏雖然沒有道德枷鎖阻攔,卻顯出他們的歡樂是那樣的淒涼。”
這次中森明菜總算是聽進去了,也沒有再強調聶小倩是個鬼這迴事:“可是,他們隻是很偶然才遇到的,怎麽會突然相愛呢,而且,最開始聶小倩不是準備要殺了寧采臣嗎?這樣寧采臣都會愛上她?”
中森明菜說著,臉上的表情有些不自然,她和易青還不是一樣,第一次見麵就~~~~~~
“那是因為寧采臣善良,聶小倩也正是被寧采臣的善良所感化的,如果寧采臣一開始沒有禁得住美色誘惑,可能早已命喪黃泉。而聶小倩的悲劇命運,如果寧采臣不去理睬,她的命運也會是被姥姥所擺布,最後把她出賣給黑山老妖。正像劇本裏寧采臣所說,如果他不去就小倩,就可能沒有人去救她。這樣的話,一個孤魂就會永遠不能解脫,這對於她是非常殘忍的。所以,故事通過寧采臣這個人物,展現了一種幫人解危,樂善好施的大愛精神。他與小倩之間的愛情也不是偶然,而是兩個同樣擁有著純潔心靈的靈魂的一場美麗的邂逅罷了。”
易青說完就發現中森明菜低著頭,半晌無言,也許這次總算是理解了吧!
其實中森明菜最後演不演這個角色,易青本身都無所謂,反正又不是自家公司出品的,說不定等到明年上映的時候,許克工作是的正好是頭號大敵。
不過,他也的確很想看看中森明菜演的聶小倩,到底是什麽樣的。
前世的許克心心念念,媒體提到這件事都遺憾不已,哪怕有王組賢的珠玉在前,他也適中認為中森明菜才是聶小倩的最佳人選。
如果真的按照他的想法,由中森明菜出演聶小倩,是不是真的能比王組賢的聶小倩更加經典。
易青在腦海中將中森明菜與聶小倩的形象重合,不得不說,許克選演員還是超級有眼光的,中森明菜的氣質本身就有點兒清冷,而且好王組賢相比,她麵部線條也更加柔和一些,事實上前世看原版的,每次留意到王組賢那兩道又黑又粗的眉毛,他都會忍不住出戲。
雖然,王組賢錯過了聶小倩這個角色,不過中森明菜版的小女鬼,易青還是更加期待。
心裏正想著,突然聽到中森明菜說了一句:“我們會不會也是一場美麗的邂逅呢?”
中森明菜的語氣顯得患得患失,易青聽著,更是心疼不已,伸手將她環在懷中,下巴摩挲著她的長發:“哪怕是邂逅,我也不會眼睜睜的看著你離開。”
易青的話,讓中森明菜的心髒頓時一陣狂跳,關於兩個人的未來,她從來沒想過,既然知道易青已經結婚了,還要和他在一起,還去想什麽未來,何必難為自己呢。
她現在想的更多的還是,能不能一直在一起,特別是聽了易青剛剛講的關於聶小倩的故事,她更加擔心,也許突然有一天,易青離開之後,就再也不會出現在她的生命當中了。
突然,中森明菜抓住了易青的手,語氣之中甚至帶著祈求:“無論到什麽時候,請一定要牢牢的抓住我的手,拜托了!”
易青沒說話,隻是反手將中森明菜的手牢牢的抓住。
他不知道這樣到底算什麽,明知道不可能和付藝偉離婚,然後娶中森明菜,卻還要闖進她的世界裏,對付藝偉是不負責任,對中森明菜更是一種傷害,但他還是不受控製的這麽幹了。
兩個人就這麽坐著,也不知道過了多久,這份寧靜又被電話的鈴聲給打斷了,中森明菜想要去接,卻被易青給攔住了。
“我去吧!”
也許又是中森明菜的家人,如果是的話,易青覺得確實應該解決一下了,既然中森明菜是他的女人,而且她又不想見那些所謂的家人,那麽,易青自然有義務替她擋住這些麻煩。
“喂!”
電話那邊傳來了一聲驚異的聲響,緊跟著,易青就聽到了一個男人的聲音:“你是什麽人,這裏應該是明菜住處的電話!”
聽聲音,對方的年紀應該不大,或許是中森明菜的哥哥。
“我是誰對你不重要,你是誰?怎麽會知道這裏的電話號碼?”
中森明菜和易青說過,自從搬過來之後,這裏的電話號碼還沒有告訴過任何人,除了這個小區的管理人員,還從來沒有人打過電話,就連她的家人都不知道,每次來都是這裏的保安打電話通知。
“讓明菜接電話,還有,不管你是誰,立刻離開她的家!”
臥槽!
這特麽誰啊!?
易青按下了免提鍵,好奇的看著中森明菜。
“喂!說話啊!你這家夥到底是誰?”
聲音傳來,中森明菜的臉色立刻就變了,起身快步走了過來,對著電話大喊了一聲:“以後請不要再打電話過來了,近藤前輩!”
近藤?近藤真彥?
“明菜!是你嗎?你~~~~~~~~~~”
一句話還沒說完,中森明菜就直接掛斷了電話,而後就像是被抽幹了力氣一樣,癱倒在了地上。