第一百二十八章89電影版紅樓夢
易青在西遊劇組待了23天,拍完最後一場戲,當天就坐火車離開了,比當初的計劃,提前了一周,這次南下收獲不小,順順當當的刷完了兩部名著的副本,盡管都是戲份很少的小角色,可他倒是滿足的很,距離他集齊四大名著的目標也更近了一步。
畢竟這樣的機會,可是很多人求都求不來的。
一個演員一輩子能參與其中一部戲就已經非常難得了,像王忠新和何情那樣的,把四大名著給演遍的了,也就隻有他們兩個。
“給,悶一會兒就能吃了!”
易青托著兩個飯盒擠了半晌,總算是穿過了人流,迴到座位前,趕緊把一個遞給了何情,手都快給燙熟了,這鋁製的飯盒挺結實,可就是不隔熱。
沒錯,坐在他旁邊的正是何情。
拍攝進行到最後一天,易青才聽何情說起,她也要去京城,當然不是去玩的,而是去參加一個劇組的麵試。
既然都是要被京城,楊婕導演自然就把何情托付給了易青,走的時候還不忘千叮嚀萬囑咐,一定要照顧好。
畢竟小白龍的戲拍完了,萬聖公主的戲才開了個頭。
要是等到拍《掃塔辨奇冤》那集的時候,萬聖公主給整沒了,易青也要跟著一起倒黴,小白龍的戲還得再來一遍。
何情伸手接過:“謝謝!”
“甭客氣!”
易青說著坐在了她旁邊:“在火車上就湊合一口吧,等到了京城,我請你吃豐澤園。”
何情是第一次去京城,滿心的期待:“如果試鏡成功了,有時間的話,能帶我去故宮看看嗎?我從小就特別期待,想看看真正的皇宮是什麽樣的。”
“行啊!”易青答應的格外痛快,“迴頭一定帶你去。”
易青說著,看了眼何情手邊放著的那本書,對他而言,實在是太熟悉了,這本書去年整整苦讀了大半年。
“怎麽樣,看得進去嗎?”
何情微微皺眉,道:“以前看得進去,可是聽你說了那麽多之後,我才發現,以前理解的都是錯的。”
易青笑了,道:“你有這種感覺就對了,我當初看的時候,也覺得自己讀懂了,可後來到了培訓班,聽了那麽多老師講的課,我才知道,以前有多幼稚,想要讀懂這本書,根本沒那麽容易!”
沒錯,何情現在正在看的書正是易青剛剛刷完的一個副本一一紅樓夢。
而她現在要去麵試的這個劇組,即將拍攝的就是89電影版的《紅樓夢》。
現在電視劇版的《紅樓夢》都還沒拍完,電影版的就開始籌備了,易青不用猜也知道,王福林導演聽到這個消息之後,現在的壓力肯定特別大。
畢竟電影版的《紅樓夢》背後是京城電影製片廠,首先人家肯定是不缺資金,其次更加不缺好演員,就是自家的演員不夠,找同行借調都方便。
何情就是接到了單位通知,京影廠的借調函直接發到了她所在的單位,讓她從無錫去京城參加試鏡。
全國一盤棋,在市場經濟侵入電影這個領域之前,同行真的不是冤家。
以前提起改編名著,業內的大佬們都覺得這事不靠譜,各種理由,各種阻力,總之就是不能碰,結果央視這邊剛朝著《紅樓夢》和《西遊記》下手,別人就跟著動心了。
誰都知道,把文學名著改編為影視劇,原本就是一件吃力不討好的事情,往往費了九牛二虎之力,還得不到觀眾的認可。
名著就更別說了,無論誰拿起這個題材,都無一例外要小心翼翼的,而四大名著中,最讓導演們望而生畏的就是《紅樓夢》。
想要改編成功,難度實在太大,不說別的,就說原著的篇幅,加上續篇,總共有一百二十迴,出場的人物有950多人,既要突出主要人物,又要把故事的緣由交代清楚,想拍的麵麵俱到,不是一般人可以駕馭得了的。
情節把控不好,場景也不好調度,紅樓故事中,當得起宏大這個詞的場景實在太多,小說描寫的榮寧二府的豪華奢侈的生活,以及廟宇宮殿、亭台樓閣、盛宴詩會的場景,想拍得讓觀眾認可,可不是一件容易的事,搞不好就是費力不討好。
再有就是對每一個角色的把控,觀眾從讀小說開始,都有了一個定位,想要達到觀眾滿意顯然是一個很艱巨的工程。
外國人說:一千個人的心中有一千個哈姆雷特。
好些國人也隨聲附和,把這句話奉為至理名言,可在易青看來,純屬狗屁。
一個文學作品當中的人物,竟然能被解讀成那麽多個版本,隻能說明一點,作者刻畫人物的功力還差點兒意思。
就像《紅樓夢》,人們心中的林黛玉就應該是這樣的,賈寶玉就應該是那樣的,角色特點鮮明,沒那麽多亂七八糟的解讀方式。
另外最為關鍵的一點,中國的導演最擅長的是把畫麵拍的很唯美,但敘事卻差得很多,可偏偏《紅樓夢》不但要畫麵唯美,故事的敘述更是關鍵,這也讓很多導演望而卻步。
所以,王福林導演真不是一般的猛,不但敢接這個活,甚至還敢找一幫完全沒有經驗的人來演,換成別人,估計連想都不敢想。
事實上從解放前,《紅樓夢》就曾多次被改編為影視劇,可大多數都如流星劃過天際,轉瞬即逝,隻有87版始終被奉為經典。
其實,在眾多《紅樓夢》改編而成的影視劇中,除了87版,至少還有一部不應該被遺忘,那就是1989年拍成的電影版《紅樓夢》。
電影版《紅樓夢》是由京城電影製片廠攝製,籌備於1985年,開拍於1986年,耗時2年籌備、3年拍攝完成,1989年正式上映。
隻不過由於種種原因,89電影版的《紅樓夢》沒能像87電視劇版的一樣紅起來,後來網上對於這一版本的《紅樓夢》也多是抨擊,可是在易青看來,這部北影版《紅樓夢》其實還是有很多亮點的。
首先,創作班底實力雄厚。這部《紅樓夢》由謝鐵麗任總導演,飾演劉姥姥的趙麗榮、飾演賈母的林默雨,這三位都是負有名望的老藝術家。
除此之外,還匯聚了劉小慶、陶會敏、付藝偉、馬小晴、李鈴玉等一班當下正在走紅的明星。用後來的說法就是,有人氣,有熱度,有話題性。
按照創作班底和演員的知名度來比,87電視劇版連和人家比較的資格都沒有,拿著姬培傑一個鞋廠的臨時工去和人家小百花獎的何塞飛比?還是拿著連三流演員都夠不上的鄧潔去和人家的大明星劉小慶比?
其次、89電影版的改編更忠實於原著,比較完整地呈現了一百二十迴《紅樓夢》的麵貌。
87版電視劇版,在改編的時候,根據紅學家的建議,沒有直接改編後四十迴,而是采用了紅學研究成果。
當然易青也比較認同這些改變,可是這些改動,在電視劇播出之後,還引起比較大的爭議。某些成果本來隻是一家之言,尚無定論,作為改編者的周陵老師重打鑼鼓另開張,完全拋棄已經流傳了幾百年的後四十迴續作,令許多《紅樓夢》愛好者都表示難以接受。
而電影版《紅樓夢》,直接改編續作的內容,這與《紅樓夢》普通讀者的期望還是比較吻合。
第三,電影版《紅樓夢》在服裝設計、場景調度等方麵都頗有特色,在演員表演方麵也有可圈可點之處,例如趙麗榮老師飾演的劉姥姥、林默雨飾演的賈母、劉小慶飾演的王熙鳳,如果不考慮先入為主的印象,其實是絲毫不遜色於87版電視劇的。
隻可惜,雖然亮點不少,但這部《紅樓夢》上映後卻反響平平,畢竟有87版電視劇珠玉在前,固然是其中一個重要原因,但在易青看來,電影版《紅樓夢》有兩大敗筆不容忽視。
首先就是,電影長度實在特麽太長了,電影版《紅樓夢》共分6部8集,總時長達735分鍾,要從頭到尾看完,需要半天的事件還掛個零。
要知道電影畢竟與連續劇不同,連續劇在電視台播放,觀眾可以一集接一集地追看,而電影是在電影院上映的,一部電影分了這麽多集,試問,能有多少觀眾有耐心從第一部看到第六部?
這不扯淡嘛!
同時還是受限於時長,很多情節都沒有體現出來,另外就是對原著情節進行了一些錯位處理來掩蓋刪減痕跡,人物說的話進行了“張冠李戴”,一定程度上來說還算是合理的,很用心了,但是不能不說的是,很多地方因為時長限製過於精簡了。
其次,賈寶玉的角色采用女演員反串,這也是這部電影最大的敗筆,電影版《紅樓夢》賈寶玉一角,由女演員夏沁飾演。
夏沁的演技好不好,姑且不論,但觀眾都知道飾演賈寶玉的演員是女性,看著這位男裝大姐與林黛玉談情說愛,能不出戲嗎?
畢竟,《紅樓夢》愛好者對賈寶玉、林黛玉兩位主角的形象有著非常美好的想象,選一個女性來反串寶哥哥,這是紅迷們無論如何也無法接受的。
雖然越劇版《紅樓夢》裏的賈寶玉也是女性演員反串的,為什麽紅迷們就不反感呢?
要知道越劇是戲曲,角色反串是常事,喜歡越劇的觀眾早習以為常,所以戲迷們對女演員反串賈寶玉並不反感。
而電影要呈現給不同年齡、不同愛好的觀眾,範圍很廣,受眾很多,尤其是《紅樓夢》這樣有廣泛讀者群的古典文學名著,選角更須慎重。
電影版《紅樓夢》選一個女演員來反串飾演賈寶玉,破壞了寶黛愛情在紅迷們的美好想象,顯然是一個非常不明智的選擇。
可盡管存在很多不足之處,可是在易青看來,無論從哪一方麵來評價,89電影版的《紅樓夢》都無異於是一部誠意之作。
就衝京影廠為了這麽一部戲,召集國內那麽多美女演員,可見野心不一般。
“何情,你們單位給你的通知,說沒說讓你去試哪個角色?”
倆人之前還說起過央視的《紅樓夢》,當時何情還表示過想要演林黛玉來著。
何情揭開飯盒的蓋子,一陣熱氣升騰:“沒說,隻是說讓我盡快過去,對了,你上次不是說我適合演秦可卿嗎?”
易青肯定覺得適合,不過看起來何情還是有自己的小心思,就看京影廠給不給她這個機會了。
京影廠怎麽經營這部戲,易青上輩子也沒了解過,也許會學著央視的套路,把一幫演員召集到一起,先進行培訓。
不過仔細想想,應該是不太可能,央視那邊能這麽幹,畢竟一幫主演,大部分都是沒有經驗的普通老百姓,不係統培訓一下,根本就沒法演。
京影廠找的可都是在圈裏小有名氣的演員,讓劉小慶那麽大的腕兒住宿舍,吃食堂,每天上課培訓,人家能幹?
“我覺得適合沒用,關鍵還是得看謝導是怎麽想的,對了,你去京城,你們單位在那邊安排接待的人了嗎?”
易青隻是隨口問了一句,誰知道還找來了何情幽怨的小眼神:“易青,你這是什麽意思,不會是不打算管我吧?”
呃!
這話說的,易青都不知道該怎麽往下接了。
按說他們現在的關係是朋友,朋友去自己的地盤,負責吃穿住行一條龍也是應當應分的,可問題是,條件特麽不允許啊!
上次郭曉珍和金麗麗來京城投奔他,就招的付藝偉滿心不痛快,也就是他身正不怕影子斜,用事實證明了自己的清白,可即便是這樣,付藝偉也連著十天沒讓他挨邊兒。
這迴再把何情給帶迴去,付藝偉會不會再把醋缸給踢翻了?
易青實在是心裏沒底!
易青在西遊劇組待了23天,拍完最後一場戲,當天就坐火車離開了,比當初的計劃,提前了一周,這次南下收獲不小,順順當當的刷完了兩部名著的副本,盡管都是戲份很少的小角色,可他倒是滿足的很,距離他集齊四大名著的目標也更近了一步。
畢竟這樣的機會,可是很多人求都求不來的。
一個演員一輩子能參與其中一部戲就已經非常難得了,像王忠新和何情那樣的,把四大名著給演遍的了,也就隻有他們兩個。
“給,悶一會兒就能吃了!”
易青托著兩個飯盒擠了半晌,總算是穿過了人流,迴到座位前,趕緊把一個遞給了何情,手都快給燙熟了,這鋁製的飯盒挺結實,可就是不隔熱。
沒錯,坐在他旁邊的正是何情。
拍攝進行到最後一天,易青才聽何情說起,她也要去京城,當然不是去玩的,而是去參加一個劇組的麵試。
既然都是要被京城,楊婕導演自然就把何情托付給了易青,走的時候還不忘千叮嚀萬囑咐,一定要照顧好。
畢竟小白龍的戲拍完了,萬聖公主的戲才開了個頭。
要是等到拍《掃塔辨奇冤》那集的時候,萬聖公主給整沒了,易青也要跟著一起倒黴,小白龍的戲還得再來一遍。
何情伸手接過:“謝謝!”
“甭客氣!”
易青說著坐在了她旁邊:“在火車上就湊合一口吧,等到了京城,我請你吃豐澤園。”
何情是第一次去京城,滿心的期待:“如果試鏡成功了,有時間的話,能帶我去故宮看看嗎?我從小就特別期待,想看看真正的皇宮是什麽樣的。”
“行啊!”易青答應的格外痛快,“迴頭一定帶你去。”
易青說著,看了眼何情手邊放著的那本書,對他而言,實在是太熟悉了,這本書去年整整苦讀了大半年。
“怎麽樣,看得進去嗎?”
何情微微皺眉,道:“以前看得進去,可是聽你說了那麽多之後,我才發現,以前理解的都是錯的。”
易青笑了,道:“你有這種感覺就對了,我當初看的時候,也覺得自己讀懂了,可後來到了培訓班,聽了那麽多老師講的課,我才知道,以前有多幼稚,想要讀懂這本書,根本沒那麽容易!”
沒錯,何情現在正在看的書正是易青剛剛刷完的一個副本一一紅樓夢。
而她現在要去麵試的這個劇組,即將拍攝的就是89電影版的《紅樓夢》。
現在電視劇版的《紅樓夢》都還沒拍完,電影版的就開始籌備了,易青不用猜也知道,王福林導演聽到這個消息之後,現在的壓力肯定特別大。
畢竟電影版的《紅樓夢》背後是京城電影製片廠,首先人家肯定是不缺資金,其次更加不缺好演員,就是自家的演員不夠,找同行借調都方便。
何情就是接到了單位通知,京影廠的借調函直接發到了她所在的單位,讓她從無錫去京城參加試鏡。
全國一盤棋,在市場經濟侵入電影這個領域之前,同行真的不是冤家。
以前提起改編名著,業內的大佬們都覺得這事不靠譜,各種理由,各種阻力,總之就是不能碰,結果央視這邊剛朝著《紅樓夢》和《西遊記》下手,別人就跟著動心了。
誰都知道,把文學名著改編為影視劇,原本就是一件吃力不討好的事情,往往費了九牛二虎之力,還得不到觀眾的認可。
名著就更別說了,無論誰拿起這個題材,都無一例外要小心翼翼的,而四大名著中,最讓導演們望而生畏的就是《紅樓夢》。
想要改編成功,難度實在太大,不說別的,就說原著的篇幅,加上續篇,總共有一百二十迴,出場的人物有950多人,既要突出主要人物,又要把故事的緣由交代清楚,想拍的麵麵俱到,不是一般人可以駕馭得了的。
情節把控不好,場景也不好調度,紅樓故事中,當得起宏大這個詞的場景實在太多,小說描寫的榮寧二府的豪華奢侈的生活,以及廟宇宮殿、亭台樓閣、盛宴詩會的場景,想拍得讓觀眾認可,可不是一件容易的事,搞不好就是費力不討好。
再有就是對每一個角色的把控,觀眾從讀小說開始,都有了一個定位,想要達到觀眾滿意顯然是一個很艱巨的工程。
外國人說:一千個人的心中有一千個哈姆雷特。
好些國人也隨聲附和,把這句話奉為至理名言,可在易青看來,純屬狗屁。
一個文學作品當中的人物,竟然能被解讀成那麽多個版本,隻能說明一點,作者刻畫人物的功力還差點兒意思。
就像《紅樓夢》,人們心中的林黛玉就應該是這樣的,賈寶玉就應該是那樣的,角色特點鮮明,沒那麽多亂七八糟的解讀方式。
另外最為關鍵的一點,中國的導演最擅長的是把畫麵拍的很唯美,但敘事卻差得很多,可偏偏《紅樓夢》不但要畫麵唯美,故事的敘述更是關鍵,這也讓很多導演望而卻步。
所以,王福林導演真不是一般的猛,不但敢接這個活,甚至還敢找一幫完全沒有經驗的人來演,換成別人,估計連想都不敢想。
事實上從解放前,《紅樓夢》就曾多次被改編為影視劇,可大多數都如流星劃過天際,轉瞬即逝,隻有87版始終被奉為經典。
其實,在眾多《紅樓夢》改編而成的影視劇中,除了87版,至少還有一部不應該被遺忘,那就是1989年拍成的電影版《紅樓夢》。
電影版《紅樓夢》是由京城電影製片廠攝製,籌備於1985年,開拍於1986年,耗時2年籌備、3年拍攝完成,1989年正式上映。
隻不過由於種種原因,89電影版的《紅樓夢》沒能像87電視劇版的一樣紅起來,後來網上對於這一版本的《紅樓夢》也多是抨擊,可是在易青看來,這部北影版《紅樓夢》其實還是有很多亮點的。
首先,創作班底實力雄厚。這部《紅樓夢》由謝鐵麗任總導演,飾演劉姥姥的趙麗榮、飾演賈母的林默雨,這三位都是負有名望的老藝術家。
除此之外,還匯聚了劉小慶、陶會敏、付藝偉、馬小晴、李鈴玉等一班當下正在走紅的明星。用後來的說法就是,有人氣,有熱度,有話題性。
按照創作班底和演員的知名度來比,87電視劇版連和人家比較的資格都沒有,拿著姬培傑一個鞋廠的臨時工去和人家小百花獎的何塞飛比?還是拿著連三流演員都夠不上的鄧潔去和人家的大明星劉小慶比?
其次、89電影版的改編更忠實於原著,比較完整地呈現了一百二十迴《紅樓夢》的麵貌。
87版電視劇版,在改編的時候,根據紅學家的建議,沒有直接改編後四十迴,而是采用了紅學研究成果。
當然易青也比較認同這些改變,可是這些改動,在電視劇播出之後,還引起比較大的爭議。某些成果本來隻是一家之言,尚無定論,作為改編者的周陵老師重打鑼鼓另開張,完全拋棄已經流傳了幾百年的後四十迴續作,令許多《紅樓夢》愛好者都表示難以接受。
而電影版《紅樓夢》,直接改編續作的內容,這與《紅樓夢》普通讀者的期望還是比較吻合。
第三,電影版《紅樓夢》在服裝設計、場景調度等方麵都頗有特色,在演員表演方麵也有可圈可點之處,例如趙麗榮老師飾演的劉姥姥、林默雨飾演的賈母、劉小慶飾演的王熙鳳,如果不考慮先入為主的印象,其實是絲毫不遜色於87版電視劇的。
隻可惜,雖然亮點不少,但這部《紅樓夢》上映後卻反響平平,畢竟有87版電視劇珠玉在前,固然是其中一個重要原因,但在易青看來,電影版《紅樓夢》有兩大敗筆不容忽視。
首先就是,電影長度實在特麽太長了,電影版《紅樓夢》共分6部8集,總時長達735分鍾,要從頭到尾看完,需要半天的事件還掛個零。
要知道電影畢竟與連續劇不同,連續劇在電視台播放,觀眾可以一集接一集地追看,而電影是在電影院上映的,一部電影分了這麽多集,試問,能有多少觀眾有耐心從第一部看到第六部?
這不扯淡嘛!
同時還是受限於時長,很多情節都沒有體現出來,另外就是對原著情節進行了一些錯位處理來掩蓋刪減痕跡,人物說的話進行了“張冠李戴”,一定程度上來說還算是合理的,很用心了,但是不能不說的是,很多地方因為時長限製過於精簡了。
其次,賈寶玉的角色采用女演員反串,這也是這部電影最大的敗筆,電影版《紅樓夢》賈寶玉一角,由女演員夏沁飾演。
夏沁的演技好不好,姑且不論,但觀眾都知道飾演賈寶玉的演員是女性,看著這位男裝大姐與林黛玉談情說愛,能不出戲嗎?
畢竟,《紅樓夢》愛好者對賈寶玉、林黛玉兩位主角的形象有著非常美好的想象,選一個女性來反串寶哥哥,這是紅迷們無論如何也無法接受的。
雖然越劇版《紅樓夢》裏的賈寶玉也是女性演員反串的,為什麽紅迷們就不反感呢?
要知道越劇是戲曲,角色反串是常事,喜歡越劇的觀眾早習以為常,所以戲迷們對女演員反串賈寶玉並不反感。
而電影要呈現給不同年齡、不同愛好的觀眾,範圍很廣,受眾很多,尤其是《紅樓夢》這樣有廣泛讀者群的古典文學名著,選角更須慎重。
電影版《紅樓夢》選一個女演員來反串飾演賈寶玉,破壞了寶黛愛情在紅迷們的美好想象,顯然是一個非常不明智的選擇。
可盡管存在很多不足之處,可是在易青看來,無論從哪一方麵來評價,89電影版的《紅樓夢》都無異於是一部誠意之作。
就衝京影廠為了這麽一部戲,召集國內那麽多美女演員,可見野心不一般。
“何情,你們單位給你的通知,說沒說讓你去試哪個角色?”
倆人之前還說起過央視的《紅樓夢》,當時何情還表示過想要演林黛玉來著。
何情揭開飯盒的蓋子,一陣熱氣升騰:“沒說,隻是說讓我盡快過去,對了,你上次不是說我適合演秦可卿嗎?”
易青肯定覺得適合,不過看起來何情還是有自己的小心思,就看京影廠給不給她這個機會了。
京影廠怎麽經營這部戲,易青上輩子也沒了解過,也許會學著央視的套路,把一幫演員召集到一起,先進行培訓。
不過仔細想想,應該是不太可能,央視那邊能這麽幹,畢竟一幫主演,大部分都是沒有經驗的普通老百姓,不係統培訓一下,根本就沒法演。
京影廠找的可都是在圈裏小有名氣的演員,讓劉小慶那麽大的腕兒住宿舍,吃食堂,每天上課培訓,人家能幹?
“我覺得適合沒用,關鍵還是得看謝導是怎麽想的,對了,你去京城,你們單位在那邊安排接待的人了嗎?”
易青隻是隨口問了一句,誰知道還找來了何情幽怨的小眼神:“易青,你這是什麽意思,不會是不打算管我吧?”
呃!
這話說的,易青都不知道該怎麽往下接了。
按說他們現在的關係是朋友,朋友去自己的地盤,負責吃穿住行一條龍也是應當應分的,可問題是,條件特麽不允許啊!
上次郭曉珍和金麗麗來京城投奔他,就招的付藝偉滿心不痛快,也就是他身正不怕影子斜,用事實證明了自己的清白,可即便是這樣,付藝偉也連著十天沒讓他挨邊兒。
這迴再把何情給帶迴去,付藝偉會不會再把醋缸給踢翻了?
易青實在是心裏沒底!