詩曰：
一種癡情千般恨，滿頭霜雪十年花。
幾重暮雲籠海角，萬裏落日照天涯。
欲問仙鄉是何處，暫收愁悶尋人家。
迴首人間渾如夢，托缽行去走風沙。
太平軍馬榮、常勝，帶著九十多個士兵，作為第一批，隨著投石車的發射，飛上了龐縣城牆後，發現城牆上無人防守，果然龐縣守軍全無防備。
不多時，馬榮與常勝二人領兵來到城門處，此時二將才遇到一點抵抗：有一小隊巡邏之兵，睡眼惺忪地過來了！
馬榮與常勝都是二話不說，領兵上前，一番嘁哩喀喳，如砍瓜切菜一般，將一小隊巡邏之兵消滅了個幹淨。
於是龐縣東城門大開，田夢常一聲令下，太平軍大軍入城。城中守軍，多數是還未及起身，就做了俘虜。
到了天大亮時，龐縣已經被太平軍完全占領。李詩君人馬才趕到半路，就得了龐縣消息，說道是龐縣已經被田夢常馬榮常勝所率人馬拿下。李詩君聽了，甚為高興，當即命令加速行軍。
大軍到達龐縣時，田夢常、馬榮、常勝出城迎接，李詩君入城，隨即，李詩君加強城防，防備大西汗國反擊。
此時並縣城中，經過徐興與徐文虎的核查，終於從八萬俘虜之人堆裏，將哈君寶也給查找出來了。
李詩君令人將仲君禮與哈君寶用檻車押送天同府，交給太平汗皇處理。
八萬俘虜兵，倒有近五萬願意迴老家種地去，願意留下，加入太平軍的，約三萬二千人。
依李詩君命令，田夢常、馬榮等人守龐縣，並著手南下攻打木門州經縣，插到那木門州辛君集、卜君瑞人馬背後，以遙遙唿應正在攻打木門州的林珙之軍。
徐興常勝領三萬人馬，守並縣。徐文虎則是改裝易服，化名徐虎，潛往西寧州去了。
太平汗皇又有命令，令李詩君與慕容歸全家進京。
按當初慕容歸之要求，太平汗皇開平三年八月初，太平汗國境內，處處昭告：太平汗皇與左軍元帥，同日大婚，吉日選定八月初八這一天。
這般大事，太平汗國境內，是人人得知，個個歡欣，特別是東八州，平定得早，生產恢複也好，社會秩序也好，村鎮社墟，處處都舉辦迎神盛會，載歌載舞，以慶汗皇與左帥大婚。
這消息不免就傳到了大都山上。
翠姑在真儒居修煉，偶一下山，聽了這個消息，大吃一驚：太平汗皇大婚？那我呢？我怎麽辦？
翠姑不免心中傷感，來見托缽僧。托缽僧見翠姑似有淚痕，就問道：“師妹什麽事？”
翠姑道：“師兄，我師父尚未出關，我自己竟是心頭煩亂無緒，不能主張。”
托缽僧道：“師妹何事心頭煩亂？”
翠姑道：“師兄，你當初送我來大都山，拜入真儒居做了弟子。老師曾經是答應幫助我，讓他李詩劍與我信守當年那娃娃親之約。不想他，他李詩劍，竟然是明天就要結婚了！
如今太平汗國境內，此事哪個不知？我也是昨天下山，才得知此事——師兄，我該怎麽辦呢？”
托缽僧此時，有那缽之反哺，進境極快，已經是達到先天境界頂峰了，然而，為著小棒兒夫婦，他是壓製又壓製，不突破眼下境界。
此時托缽僧，對這塵世看得更淡。對於翠姑與李詩劍的娃娃親，看法又不同於往日。
當時托缽僧聽了翠姑這個話，就說道：“師妹，他李詩劍是世間人王，太平汗皇。
一個汗皇，納個三宮六院的原也很正常。依我看，無論如何，是少不了師妹你的正宮之位的，你不必著急。”
翠姑道：“當日他來大都山，負荊請罪，後來他曾與我說過，今生今世，唯我一人；隻待天下太平時，便當迎我下山去。如今天下尚未完全平定，我自己尚未藝成出山，沒想到，他竟然如此……”
翠姑傷感，說不下去了。托缽僧也無法說什麽，有心轉移話題，就問道：“師妹，你去詢問了你哥是什麽意見了不？”
翠姑道：“我哥他終日飲醉，隻與阿隨相伴，平日難開口說一句話。他有時一開口，就是口口聲聲說要找李詩君報仇。
其實，李詩君現在是太平汗國左軍大元帥，武藝又比我哥強，我哥他不過是瞎念叨著報仇罷了。他自己也是明知報仇無望，才會頹喪到這種地步，我怎麽勸他都沒有用。
——就算我去問他有什麽意見，他能有什麽好辦法？他隻會反對我與李詩劍的事情，絕對不會同意。我真不知道，他怎麽會跟李詩君結出這麽大的仇恨？”
托缽僧道：“要不然，就等厲道友出閉關之後再說吧。那時你們老師出麵，李詩劍自然是無話可說。”
翠姑道：“師兄，我聽到的消息是，李詩劍與那慕容氏，明天就要舉行大婚典禮；師父他現在正在閉關，等到他閉關結束，再去找他李詩劍，哎，又有什麽用處呢？
師兄，你修為高超，道法神妙，不如你送我去見他李詩劍一麵，我隻當麵問問他，為何要置我不顧，另娶他人？我隻問問他，就迴來。”
托缽僧道：“也好。師妹，我這個缽，能大能小，內有空間，不如你到我這缽中來，我這就帶你過去。”
翠姑道了一聲“嗯”，於是托缽僧將缽往地上一放，翠姑邁步，果然是一步邁出，人在缽中了。
當時托缽僧就托了那缽，禦風而行，下了大都山，直奔天同府。
卻說翠姑人在缽中，心內輾轉，暗自想著見了李詩劍，自己該怎麽跟他說話。然而，總是想不出怎樣見麵怎樣說話為好。一時間，愁思紛紛，心亂如麻。
黃昏時分，托缽僧來到天同府西京皇宮之上，托缽僧就問道：“師妹，我現在在西京皇宮之上，你要怎麽去見李詩劍？”
此時，整個兒的天同府，是火樹銀花不夜天，街道兩邊人家，也都是披紅掛綠，張燈結彩，一片喜慶氣氛。
皇宮內外，更不用說了。
翠姑雖然人在缽中，卻也早已看到了外麵的景象，心中不免黯然，就向托缽僧說道：“師兄，你能潛入皇宮麽？我隻悄悄看他一眼，也就罷了！”
托缽僧道：“師妹，你的意思是，看他一眼，不與他說話？你確定不去當麵責備他？你先前不是說要當麵問問他的麽？”
翠姑道：“是的，師兄，我先前來時，是這麽說過。隻是，我現在不想去問問他了。我隻再看他一眼，我就迴去。我也不是來找他鬧事興師問罪的。
我跟他，這中間不知有多少梗阻，當初幸虧師兄你出力，我這才跟他恢複婚約，走到了今天；不想又成了這個狀況。
一切都是命啊！我自己命不如人，又何必去抱怨責備，讓新人不快？從今後，他是他，我是我，他做他的人間汗皇，我走我的長生之路。”
說到這裏，翠姑幾乎流下淚來。
托缽僧心下感慨，當時心意一動，就將所托之缽往下一擲，這缽就載著翠姑，直飛入皇宮中來，卻是無人能見得到。
不多時，這缽飛入皇宮內，直入一殿，就懸停在殿中虛空處。這裏，李詩劍與李詩君並他們兩個阿媽都在，慕容歸全家也都在——慕容家在這裏尚無府邸，故而暫時居於這皇宮偏殿之內。
李詩劍李詩君並兩位太後，自然都來這裏，兩家人做一家人，親親熱熱，相互談天說話。
翠姑人在缽中，卻也清楚地看到了這一幕，心頭傷感更甚，不由得想到當日自己與他書信往來，小詞唱和之事，不由得傷感悲吟：
——石上泉鳴，林中鶯唱，風裏雙燕身輕。盡說何事，飛過舊長亭。多少呢喃軟語，商量看，黛山深青。花如火，燃燒夢醒，獨觀昨夜星。……
這偏殿之中，李詩劍驟然聽得，心頭大震！不由得抬頭望聲音起處望來。眾人也都一樣望向偏殿頂上，但見除卻宮燈幽幽而亮，哪裏有個人影兒？再望去時，連聲音也沒有了。
——卻是翠姑讓托缽僧收迴了缽，隨著托缽僧，傷心迴轉大都山去了。
不說這邊殿中眾人，驚訝疑惑。且說翠姑隨了托缽僧迴到大都山上，傷感無語。托缽僧道：“師妹，長生之路，才是你當追求的。若是你與他李詩劍果然是緣分未斷，你在長生路上等他唄！”
翠姑黯然點頭。
第二天，正是八月初八。這一天，翠姑是未沾滴水粒米。
到了中午時，厲文山恰恰閉關結束，出來見托缽僧。
托缽僧道：“恭喜道友出關，這一番又是大有進境呀！”
厲文山笑道：“明塵道友，我能進步如此，也還是多虧你的幫助！哎，明塵道友，我這番閉關，臨出關前，又將《觀魚經》下卷也讀完了。原來這下卷之中，還有對法寶煉製之法的簡單介紹呢！”
托缽僧聽了，就問道：“道友你可都能掌握運用嗎？”
厲文山道：“還不能。不過，經書中說了，在這北海之北，彼岸有一地名叫‘萬裏沙’，若是能跨過去，便可與真正的修仙之人為伍，那邊，據經上說，修仙之人甚多呢！”
托缽僧笑道：“既然如此，不如我們過去看看？”
厲文山笑道：“我也想，隻是沒法子過去呀。”
托缽僧笑道：“我憑這缽，帶上你去，如何？”
厲文山笑道：“若是可以，那自然要去嘍。”
不想此時翠姑來了，見了此情景，就道：“師父好！您出關啦！”
厲文山道：“翠翠，我要跟你明塵師兄跨海北上，去尋訪同道中人呢。我走之後，這真儒居就由你作主吧！”
翠姑聽了，就說道：“師父，弟子也願跟隨您和師兄一起去！”
原來翠姑心性聰明，向來是勤奮，已經頗有進境；再加上當日憑借那缽，感知了那氣息在體內運行情況之後，默默記住，拚命修煉，此時，其實力，已經可以說是不下於沙場名將了——若以武者論，翠姑此時，實有武者八階初的修為。
今日之翠姑，心中傷感，隻想踏上修仙長生之路。
厲文山覺得翠姑神色有異，就說道：“翠翠，怎麽了，你今天氣色不太好呀！修仙之人，須得心清氣和，保養真元，你這樣子，心態要調整喲！”
厲文山此時，並不知曉太平汗國汗皇李詩劍大婚之事，所以，他雖是關心，語氣中卻不免有批評意味。
翠姑並不分辨，隻說道：“師父，弟子心意已定，走長生之路！您這一迴要跟明塵師兄跨海北上，弟子堅決追隨，並無二誌！”
厲文山聽了，向托缽僧道：“明塵道友，我現在是先天五階的修為，比不得你，你已經隨時可以跨入靈道境界了。翠翠現在，隻是相當於八階武者，看來，要去萬裏沙，我師徒要拖累你嘍！”
托缽僧微一沉吟，說道：“厲道友，我看這樣吧，我這個缽內，足可以容得下真儒居所有人，要不，所有人都到我這缽中，我們一起過去，尋找仙人，尋求修仙真經。”
托缽僧這麽說，其實他內心裏也是想把自己的兒子與兒媳一同帶走。
厲文山道：“好！”
劉小棒兒夫婦自不必說，於是，翠姑就去詢問史強生：“哥，我們要跟明塵師兄走，跨海北上，去尋找修仙之人呢。你跟我們一起走吧！”
史強生聽了，這一迴倒是很快開口：“妹妹，你們去吧，我就不去了。”
翠姑道：“哥，我們一起，去尋修仙之路，有什麽不好？強比你在這邊，一個人，孤孤單單的。”
史強生道：“妹妹，我活得越久，痛苦就越久，我要學那長生做什麽？隻須等到歡歡和樂樂他們兩個長大成人，我就可以去地下告訴玉玉，孩子長大了，我來見她了。”
翠姑道：“哥，你不要這樣！哥，我們走了，誰幫你照看歡歡樂樂呢？你天天喝酒，沒個醒時。”
史強生道：“他們攤上我這樣的阿爸，那也是命，誰叫他不能選擇自己的阿爸呢?”
正說話時，厲文山讓小僮來告：今後大都山真儒居就暫時請托史強生管理，一眾書僮人等都聽史強生號令。
小僮又請翠姑速迴真儒居，明塵大師與老師都在那邊等著呢。
翠姑聽了，就說道：“哥，既然師父請托你管理，你也要打起精神來。”
史強生道：“妹妹，你去吧。”
翠姑隨小僮迴到真儒居，又單獨去看了負責真儒居飲食的吳媽，托她幫助照看自己的兩個侄兒，迴來又請托眾師弟小僮們幫助照看哥哥侄子，這才來與厲文山、托缽僧相見。
於是翠姑、小棒兒夫婦，托缽僧手托黑缽，與厲文山一道，下了大都山，駕上備好的船隻，認準方向，一路向北進發。
——不知經曆幾多辛苦，出了北海。登上彼岸，拂麵吹來，不免是海雨天風，入眼所見，那隻是漫漫黃沙。
一種癡情千般恨，滿頭霜雪十年花。
幾重暮雲籠海角，萬裏落日照天涯。
欲問仙鄉是何處，暫收愁悶尋人家。
迴首人間渾如夢，托缽行去走風沙。
太平軍馬榮、常勝，帶著九十多個士兵，作為第一批，隨著投石車的發射，飛上了龐縣城牆後，發現城牆上無人防守，果然龐縣守軍全無防備。
不多時，馬榮與常勝二人領兵來到城門處，此時二將才遇到一點抵抗：有一小隊巡邏之兵，睡眼惺忪地過來了！
馬榮與常勝都是二話不說，領兵上前，一番嘁哩喀喳，如砍瓜切菜一般，將一小隊巡邏之兵消滅了個幹淨。
於是龐縣東城門大開，田夢常一聲令下，太平軍大軍入城。城中守軍，多數是還未及起身，就做了俘虜。
到了天大亮時，龐縣已經被太平軍完全占領。李詩君人馬才趕到半路，就得了龐縣消息，說道是龐縣已經被田夢常馬榮常勝所率人馬拿下。李詩君聽了，甚為高興，當即命令加速行軍。
大軍到達龐縣時，田夢常、馬榮、常勝出城迎接，李詩君入城，隨即，李詩君加強城防，防備大西汗國反擊。
此時並縣城中，經過徐興與徐文虎的核查，終於從八萬俘虜之人堆裏，將哈君寶也給查找出來了。
李詩君令人將仲君禮與哈君寶用檻車押送天同府，交給太平汗皇處理。
八萬俘虜兵，倒有近五萬願意迴老家種地去，願意留下，加入太平軍的，約三萬二千人。
依李詩君命令，田夢常、馬榮等人守龐縣，並著手南下攻打木門州經縣，插到那木門州辛君集、卜君瑞人馬背後，以遙遙唿應正在攻打木門州的林珙之軍。
徐興常勝領三萬人馬，守並縣。徐文虎則是改裝易服，化名徐虎，潛往西寧州去了。
太平汗皇又有命令，令李詩君與慕容歸全家進京。
按當初慕容歸之要求，太平汗皇開平三年八月初，太平汗國境內，處處昭告：太平汗皇與左軍元帥，同日大婚，吉日選定八月初八這一天。
這般大事，太平汗國境內，是人人得知，個個歡欣，特別是東八州，平定得早，生產恢複也好，社會秩序也好，村鎮社墟，處處都舉辦迎神盛會，載歌載舞，以慶汗皇與左帥大婚。
這消息不免就傳到了大都山上。
翠姑在真儒居修煉，偶一下山，聽了這個消息，大吃一驚：太平汗皇大婚？那我呢？我怎麽辦？
翠姑不免心中傷感，來見托缽僧。托缽僧見翠姑似有淚痕，就問道：“師妹什麽事？”
翠姑道：“師兄，我師父尚未出關，我自己竟是心頭煩亂無緒，不能主張。”
托缽僧道：“師妹何事心頭煩亂？”
翠姑道：“師兄，你當初送我來大都山，拜入真儒居做了弟子。老師曾經是答應幫助我，讓他李詩劍與我信守當年那娃娃親之約。不想他，他李詩劍，竟然是明天就要結婚了！
如今太平汗國境內，此事哪個不知？我也是昨天下山，才得知此事——師兄，我該怎麽辦呢？”
托缽僧此時，有那缽之反哺，進境極快，已經是達到先天境界頂峰了，然而，為著小棒兒夫婦，他是壓製又壓製，不突破眼下境界。
此時托缽僧，對這塵世看得更淡。對於翠姑與李詩劍的娃娃親，看法又不同於往日。
當時托缽僧聽了翠姑這個話，就說道：“師妹，他李詩劍是世間人王，太平汗皇。
一個汗皇，納個三宮六院的原也很正常。依我看，無論如何，是少不了師妹你的正宮之位的，你不必著急。”
翠姑道：“當日他來大都山，負荊請罪，後來他曾與我說過，今生今世，唯我一人；隻待天下太平時，便當迎我下山去。如今天下尚未完全平定，我自己尚未藝成出山，沒想到，他竟然如此……”
翠姑傷感，說不下去了。托缽僧也無法說什麽，有心轉移話題，就問道：“師妹，你去詢問了你哥是什麽意見了不？”
翠姑道：“我哥他終日飲醉，隻與阿隨相伴，平日難開口說一句話。他有時一開口，就是口口聲聲說要找李詩君報仇。
其實，李詩君現在是太平汗國左軍大元帥，武藝又比我哥強，我哥他不過是瞎念叨著報仇罷了。他自己也是明知報仇無望，才會頹喪到這種地步，我怎麽勸他都沒有用。
——就算我去問他有什麽意見，他能有什麽好辦法？他隻會反對我與李詩劍的事情，絕對不會同意。我真不知道，他怎麽會跟李詩君結出這麽大的仇恨？”
托缽僧道：“要不然，就等厲道友出閉關之後再說吧。那時你們老師出麵，李詩劍自然是無話可說。”
翠姑道：“師兄，我聽到的消息是，李詩劍與那慕容氏，明天就要舉行大婚典禮；師父他現在正在閉關，等到他閉關結束，再去找他李詩劍，哎，又有什麽用處呢？
師兄，你修為高超，道法神妙，不如你送我去見他李詩劍一麵，我隻當麵問問他，為何要置我不顧，另娶他人？我隻問問他，就迴來。”
托缽僧道：“也好。師妹，我這個缽，能大能小，內有空間，不如你到我這缽中來，我這就帶你過去。”
翠姑道了一聲“嗯”，於是托缽僧將缽往地上一放，翠姑邁步，果然是一步邁出，人在缽中了。
當時托缽僧就托了那缽，禦風而行，下了大都山，直奔天同府。
卻說翠姑人在缽中，心內輾轉，暗自想著見了李詩劍，自己該怎麽跟他說話。然而，總是想不出怎樣見麵怎樣說話為好。一時間，愁思紛紛，心亂如麻。
黃昏時分，托缽僧來到天同府西京皇宮之上，托缽僧就問道：“師妹，我現在在西京皇宮之上，你要怎麽去見李詩劍？”
此時，整個兒的天同府，是火樹銀花不夜天，街道兩邊人家，也都是披紅掛綠，張燈結彩，一片喜慶氣氛。
皇宮內外，更不用說了。
翠姑雖然人在缽中，卻也早已看到了外麵的景象，心中不免黯然，就向托缽僧說道：“師兄，你能潛入皇宮麽？我隻悄悄看他一眼，也就罷了！”
托缽僧道：“師妹，你的意思是，看他一眼，不與他說話？你確定不去當麵責備他？你先前不是說要當麵問問他的麽？”
翠姑道：“是的，師兄，我先前來時，是這麽說過。隻是，我現在不想去問問他了。我隻再看他一眼，我就迴去。我也不是來找他鬧事興師問罪的。
我跟他，這中間不知有多少梗阻，當初幸虧師兄你出力，我這才跟他恢複婚約，走到了今天；不想又成了這個狀況。
一切都是命啊！我自己命不如人，又何必去抱怨責備，讓新人不快？從今後，他是他，我是我，他做他的人間汗皇，我走我的長生之路。”
說到這裏，翠姑幾乎流下淚來。
托缽僧心下感慨，當時心意一動，就將所托之缽往下一擲，這缽就載著翠姑，直飛入皇宮中來，卻是無人能見得到。
不多時，這缽飛入皇宮內，直入一殿，就懸停在殿中虛空處。這裏，李詩劍與李詩君並他們兩個阿媽都在，慕容歸全家也都在——慕容家在這裏尚無府邸，故而暫時居於這皇宮偏殿之內。
李詩劍李詩君並兩位太後，自然都來這裏，兩家人做一家人，親親熱熱，相互談天說話。
翠姑人在缽中，卻也清楚地看到了這一幕，心頭傷感更甚，不由得想到當日自己與他書信往來，小詞唱和之事，不由得傷感悲吟：
——石上泉鳴，林中鶯唱，風裏雙燕身輕。盡說何事，飛過舊長亭。多少呢喃軟語，商量看，黛山深青。花如火，燃燒夢醒，獨觀昨夜星。……
這偏殿之中，李詩劍驟然聽得，心頭大震！不由得抬頭望聲音起處望來。眾人也都一樣望向偏殿頂上，但見除卻宮燈幽幽而亮，哪裏有個人影兒？再望去時，連聲音也沒有了。
——卻是翠姑讓托缽僧收迴了缽，隨著托缽僧，傷心迴轉大都山去了。
不說這邊殿中眾人，驚訝疑惑。且說翠姑隨了托缽僧迴到大都山上，傷感無語。托缽僧道：“師妹，長生之路，才是你當追求的。若是你與他李詩劍果然是緣分未斷，你在長生路上等他唄！”
翠姑黯然點頭。
第二天，正是八月初八。這一天，翠姑是未沾滴水粒米。
到了中午時，厲文山恰恰閉關結束，出來見托缽僧。
托缽僧道：“恭喜道友出關，這一番又是大有進境呀！”
厲文山笑道：“明塵道友，我能進步如此，也還是多虧你的幫助！哎，明塵道友，我這番閉關，臨出關前，又將《觀魚經》下卷也讀完了。原來這下卷之中，還有對法寶煉製之法的簡單介紹呢！”
托缽僧聽了，就問道：“道友你可都能掌握運用嗎？”
厲文山道：“還不能。不過，經書中說了，在這北海之北，彼岸有一地名叫‘萬裏沙’，若是能跨過去，便可與真正的修仙之人為伍，那邊，據經上說，修仙之人甚多呢！”
托缽僧笑道：“既然如此，不如我們過去看看？”
厲文山笑道：“我也想，隻是沒法子過去呀。”
托缽僧笑道：“我憑這缽，帶上你去，如何？”
厲文山笑道：“若是可以，那自然要去嘍。”
不想此時翠姑來了，見了此情景，就道：“師父好！您出關啦！”
厲文山道：“翠翠，我要跟你明塵師兄跨海北上，去尋訪同道中人呢。我走之後，這真儒居就由你作主吧！”
翠姑聽了，就說道：“師父，弟子也願跟隨您和師兄一起去！”
原來翠姑心性聰明，向來是勤奮，已經頗有進境；再加上當日憑借那缽，感知了那氣息在體內運行情況之後，默默記住，拚命修煉，此時，其實力，已經可以說是不下於沙場名將了——若以武者論，翠姑此時，實有武者八階初的修為。
今日之翠姑，心中傷感，隻想踏上修仙長生之路。
厲文山覺得翠姑神色有異，就說道：“翠翠，怎麽了，你今天氣色不太好呀！修仙之人，須得心清氣和，保養真元，你這樣子，心態要調整喲！”
厲文山此時，並不知曉太平汗國汗皇李詩劍大婚之事，所以，他雖是關心，語氣中卻不免有批評意味。
翠姑並不分辨，隻說道：“師父，弟子心意已定，走長生之路！您這一迴要跟明塵師兄跨海北上，弟子堅決追隨，並無二誌！”
厲文山聽了，向托缽僧道：“明塵道友，我現在是先天五階的修為，比不得你，你已經隨時可以跨入靈道境界了。翠翠現在，隻是相當於八階武者，看來，要去萬裏沙，我師徒要拖累你嘍！”
托缽僧微一沉吟，說道：“厲道友，我看這樣吧，我這個缽內，足可以容得下真儒居所有人，要不，所有人都到我這缽中，我們一起過去，尋找仙人，尋求修仙真經。”
托缽僧這麽說，其實他內心裏也是想把自己的兒子與兒媳一同帶走。
厲文山道：“好！”
劉小棒兒夫婦自不必說，於是，翠姑就去詢問史強生：“哥，我們要跟明塵師兄走，跨海北上，去尋找修仙之人呢。你跟我們一起走吧！”
史強生聽了，這一迴倒是很快開口：“妹妹，你們去吧，我就不去了。”
翠姑道：“哥，我們一起，去尋修仙之路，有什麽不好？強比你在這邊，一個人，孤孤單單的。”
史強生道：“妹妹，我活得越久，痛苦就越久，我要學那長生做什麽？隻須等到歡歡和樂樂他們兩個長大成人，我就可以去地下告訴玉玉，孩子長大了，我來見她了。”
翠姑道：“哥，你不要這樣！哥，我們走了，誰幫你照看歡歡樂樂呢？你天天喝酒，沒個醒時。”
史強生道：“他們攤上我這樣的阿爸，那也是命，誰叫他不能選擇自己的阿爸呢?”
正說話時，厲文山讓小僮來告：今後大都山真儒居就暫時請托史強生管理，一眾書僮人等都聽史強生號令。
小僮又請翠姑速迴真儒居，明塵大師與老師都在那邊等著呢。
翠姑聽了，就說道：“哥，既然師父請托你管理，你也要打起精神來。”
史強生道：“妹妹，你去吧。”
翠姑隨小僮迴到真儒居，又單獨去看了負責真儒居飲食的吳媽，托她幫助照看自己的兩個侄兒，迴來又請托眾師弟小僮們幫助照看哥哥侄子，這才來與厲文山、托缽僧相見。
於是翠姑、小棒兒夫婦，托缽僧手托黑缽，與厲文山一道，下了大都山，駕上備好的船隻，認準方向，一路向北進發。
——不知經曆幾多辛苦，出了北海。登上彼岸，拂麵吹來，不免是海雨天風，入眼所見，那隻是漫漫黃沙。