23第22章
瑪麗蘇的共犯—傲慢與偏見同人 作者:賑早見琥珀主 投票推薦 加入書簽 留言反饋
第二件事恰恰是因為第一件事促成的。(.mianhuatang.info無彈窗廣告)貝內特先生和孩子們談過之後,蘇意識到自己不應該也不能繼續隱瞞下去了。瑪麗雖然還是個孩子,但是她具有一個孩子正常的理解能力和體貼善良之處。
蘇刻意隱瞞達西先生的事情。一開始是因為她心裏莫名其妙的讓自己遵守的穿越保密原則,後來她發現瑪麗好像是對這些全然沒有興趣,當然那個孩子也沒有到感興趣的年齡。
可是那天早上的事讓蘇體悟到這樣一件事:即便瑪麗還不能正確的理解,即便她對此興致缺缺,也不影響她對這件事做出一個相對合理的判斷,也不妨礙她表現出一貫的認真和嚴謹的思考。於是蘇決定找一個適宜的時機把這件事和盤托出,必要的部分可能要做些修飾,但是大部分事情都要說通。她預計要花上一個上午的時間和瑪麗好好說說。
那天天氣不錯,貝內特夫人好不容易從連番的困擾中振作起來。終於有點精神去向親朋好友報告一下丈夫女兒從倫敦迴來的事情。她還打算讓伊麗莎白在眾人麵前講點讓她感到自豪的倫敦趣聞。於是一大早就打發女兒們穿好衣服,帶著伊麗莎白凱瑟琳和莉迪亞出門去麥裏屯看望菲利普斯夫人。簡跑去書房和父親談些事情,貝內特先生因此囑咐仆人一個小時之內不準任何人來打擾。
蘇見隻剩下瑪麗一人,機不可失,便給自己鼓了鼓勁,要求瑪麗和自己挪到樓上的房間裏去。瑪麗察覺出蘇有嚴肅的事情要說,反而建議幹脆去外麵的小路上走走可以不受到別人打擾。她一決定下來就馬上跑到房間裏穿上厚厚的外出服,帶好帽子手套,和希爾交代了一聲就跑到屋子外麵去了。她有意要避開別人,所以沒在草地上磨蹭太久,一直走到矮樹林才放慢步子。她一邊調整唿吸一邊踩著那些春天落葉積累下來的樹葉,把腳底下踩的嚓嚓作響。“好吧,別緊張,”瑪麗在心裏想著,“就等聽聽蘇要說些什麽。”她不知道蘇也一樣緊張。
蘇又躊躇了一陣子,她看瑪麗踩樹葉踩的高興,恨不能把樹葉放到粉碎機裏打成齏粉。她並不害怕瑪麗反對這件事,或者因此瞧不起她,相對的她害怕的事情本身有點怪。她害怕的正是把自己的事情坦白出來。最後她終於下定了決心。
“我要和你談談達西先生。”
瑪麗馬上停下原本的動作,嚴肅的聽著。
哦哦哦,恭候多時的那位先生。
“達西先生是……”蘇說了一個開頭就卡住了,她驚覺自己竟不知道該如何準確的向別人描述心中那位先生。如果按照她曾經所在的那個世界的說法,無疑三個字就能詼諧的概括了――高富帥。雖然這三個標準古今中外也都通用,但是隻說這三點似乎又不能表達蘇的全部感受。達西先生除了認識之初就能發現的種種好處之外,更具有內在上的美德。而且他還不善於表達這一點。
“達西先生……他……他是個好人。”
蘇馬上在心裏哀嚎,為什麽要發好人卡給他,為什麽呀為什麽!
“……他是德比郡的首富。可能現在在劍橋上大學。長得高大英俊,心地善良,對仆人和雇農都很好。”
“蘇並不認識他吧。”瑪麗迴憶起劍橋之行,蘇最後有點落寞的樣子。蘇對達西先生的態度從頭到尾都很奇怪。雖然一直掛在心上,但是具體說起來總是含含糊糊。
“啊?哦,是的,不算真正的認識。隻是知道有這樣的一個人。”
“聽起來不錯。幾乎囊括了能夠留給別人好印象的全部條件了。光從他的財產上來說,我認為他就有可能做個好人。媽媽一定會認為他是個好人的。”
“……”
瑪麗故意的幽默也沒能讓蘇放鬆一些。
老實說,交心這種事做起來,第一次難免會讓人筋疲力竭。其中光是緊張消除抵抗的戒備的心理就要消耗一大半的力氣。
“蘇,你是怎麽知道這麽一個人的?”
這個問題可真是正中紅心。
“你知道我來自哪裏吧?”蘇小心的措辭。
“遙遠的東方。”
“……其實不止這樣。”蘇停了又停,瑪麗覺得這是一個需要耐心等待的地方,於是也默契的保持了安靜,終於蘇又接口說了下去,“我來到你這裏,跨越的不僅是空間,還有……還有時間……”
不僅是空間也不僅是時間,也許還跨越了無數平行的宇宙。蘇特別保持了最後一點的秘密:“我來自兩百年後的東方。”
“你的意思是……”瑪麗瞪大了眼睛,“達西先生居然有那麽出名,兩百年後的外國人都知道他。這可不就是書上說的名留史冊?他是有錢有到這麽誇張的地步,還是長相俊美到這個地步,我想總不是靠做好事到達這個地步的吧。”
瑪麗的思考軌跡還真是專注的令人欣慰,即便遇到這麽衝擊性的消息,依然緊扣著如何認識達西先生這個主題思想。蘇對瑪麗的直奔主題,沒有被旁支末節幹擾,感到安心了些。於是也就更加幹脆的答道:
“……我想,是因為和你姐姐談戀愛談到這個地步的。”
“和我姐姐談戀愛?”瑪麗終於被嚇到了,“你說哪一個?哦,你不用說了,我當然知道是哪一個。你的意思是她和達西先生的愛情故事,在兩百年後差不多人盡皆知?”
“我想在英國差不多是這樣。”
“那麽麗萃將來也會出名?”
“……恩。”蘇的聲音有些不情願,沒精打采。
“其他人呢?我是說爸爸媽媽,還有簡,基蒂,莉迪亞,哦天哪,還有我!流傳兩百年的愛情故事,那可不就是個傳奇!就像辛格瑞拉一樣。”
“他們愛情故事的配角而已。出名隻有達西夫婦而已。至於灰姑娘,那是個故事。”蘇看著瑪麗的興奮神情,不由的冷了下來。不過瑪麗處在這麽震驚的當頭,也很難注意到這一點。她不停地說著話,有時候自問自答,有時候等著蘇解釋。
“蘇,你可真夠勇敢的,居然想要挑戰這樣不可能完成的任務。”
“你的意思是,達西先生永遠是你姐姐的?”
“不,我的意思是既然他們的故事可以流傳這麽久,那幾乎就是堅不可摧的真愛了。”
“沒事……”蘇陰沉而扭曲的笑了下,“他們會遇到很多你想象不到的麻煩的。”
“……你真的決定這麽做了。”瑪麗真不願意用肯定句,“你打算破壞這段至少可以流傳兩百年的愛情。”
“阿波羅號上月球也破壞了上下五千年的封建迷信。”
有那麽一個瞬間兩人都沉默了下來。對於正在談論的事情,她們各有各的想法和立場。同時她們也都急切的想要知道對方的想法,想要傾聽,接著毋庸置疑的打算說服。於是一段令人尷尬寂靜突然地出現腦海和矮樹林之中。她們不光是因為心裏安靜,連動作都一下子全部停止了。柔軟的鞋底踏在栗子樹露出地表的樹根上,整個人像是被凍僵了於是凝固在那裏。
“麗萃是我姐姐。”
瑪麗輕輕的說道。
“……是的。”蘇不知道在想什麽,有些機械的迴答著。
“蘇,你可不可以……”瑪麗不知道該如何提出這個肯定違背蘇的意願的請求。
“她是你姐姐。是的,她是你姐姐。”蘇又重複了一遍,“我……我是什麽啊……”
有一種難以描述的寒冷從腳趾的地方傳了上來,像是積蓄在大地深處最後的冬季的力量。瑪麗感到唿吸困難瑟瑟發抖。那股寒意輕輕纏住了她的腳踝叫她一步也動不了。然後又得寸進尺的像是撫摸一樣,順著小腿往上爬。輕快地越過膝蓋,舔過肚子。最後凝結在胸口,用一種同樣輕柔的姿態握住了心髒的部分。
蘇也同樣覺得很冷。而且她一時之間甚至也無法區分到底是什麽讓她覺得這麽冷。是因為瑪麗不讚同還是因為她自己把自己預估得太高,抑或是兩種挫敗帶來的絕望感混在了一起。那些東西和之前刻意壓製在深處的對異世界陌生不適的情緒一起結成了永凍帶。
蘇有一種近乎滑稽的感覺,她在想象考古學家發現的沉睡在西伯利亞凍土中的猛獁象。從凍結到被發現,它的血肉它的大腦它消化道裏的草料都維持著相同的狀態,無力抵抗的把那份明明隻關它自己的寒冷的真相袒露在並無惡意的人麵前。它的直腸裏還長了一個難看的不幸的靜脈曲張。要是沒長就好了,或者凍起來之前切掉它就好了,猛獁象說不定是這麽一邊抱怨著一邊被展出的吧。
哈哈。蘇感到滑稽透了。
為什麽要說呢?為什麽要說出來呢?我真是個傻瓜。我到底做了什麽樣的蠢事啊。我真傻,為什麽要說為什麽要說!
沒救了。
什麽也沒有了。
蘇刻意隱瞞達西先生的事情。一開始是因為她心裏莫名其妙的讓自己遵守的穿越保密原則,後來她發現瑪麗好像是對這些全然沒有興趣,當然那個孩子也沒有到感興趣的年齡。
可是那天早上的事讓蘇體悟到這樣一件事:即便瑪麗還不能正確的理解,即便她對此興致缺缺,也不影響她對這件事做出一個相對合理的判斷,也不妨礙她表現出一貫的認真和嚴謹的思考。於是蘇決定找一個適宜的時機把這件事和盤托出,必要的部分可能要做些修飾,但是大部分事情都要說通。她預計要花上一個上午的時間和瑪麗好好說說。
那天天氣不錯,貝內特夫人好不容易從連番的困擾中振作起來。終於有點精神去向親朋好友報告一下丈夫女兒從倫敦迴來的事情。她還打算讓伊麗莎白在眾人麵前講點讓她感到自豪的倫敦趣聞。於是一大早就打發女兒們穿好衣服,帶著伊麗莎白凱瑟琳和莉迪亞出門去麥裏屯看望菲利普斯夫人。簡跑去書房和父親談些事情,貝內特先生因此囑咐仆人一個小時之內不準任何人來打擾。
蘇見隻剩下瑪麗一人,機不可失,便給自己鼓了鼓勁,要求瑪麗和自己挪到樓上的房間裏去。瑪麗察覺出蘇有嚴肅的事情要說,反而建議幹脆去外麵的小路上走走可以不受到別人打擾。她一決定下來就馬上跑到房間裏穿上厚厚的外出服,帶好帽子手套,和希爾交代了一聲就跑到屋子外麵去了。她有意要避開別人,所以沒在草地上磨蹭太久,一直走到矮樹林才放慢步子。她一邊調整唿吸一邊踩著那些春天落葉積累下來的樹葉,把腳底下踩的嚓嚓作響。“好吧,別緊張,”瑪麗在心裏想著,“就等聽聽蘇要說些什麽。”她不知道蘇也一樣緊張。
蘇又躊躇了一陣子,她看瑪麗踩樹葉踩的高興,恨不能把樹葉放到粉碎機裏打成齏粉。她並不害怕瑪麗反對這件事,或者因此瞧不起她,相對的她害怕的事情本身有點怪。她害怕的正是把自己的事情坦白出來。最後她終於下定了決心。
“我要和你談談達西先生。”
瑪麗馬上停下原本的動作,嚴肅的聽著。
哦哦哦,恭候多時的那位先生。
“達西先生是……”蘇說了一個開頭就卡住了,她驚覺自己竟不知道該如何準確的向別人描述心中那位先生。如果按照她曾經所在的那個世界的說法,無疑三個字就能詼諧的概括了――高富帥。雖然這三個標準古今中外也都通用,但是隻說這三點似乎又不能表達蘇的全部感受。達西先生除了認識之初就能發現的種種好處之外,更具有內在上的美德。而且他還不善於表達這一點。
“達西先生……他……他是個好人。”
蘇馬上在心裏哀嚎,為什麽要發好人卡給他,為什麽呀為什麽!
“……他是德比郡的首富。可能現在在劍橋上大學。長得高大英俊,心地善良,對仆人和雇農都很好。”
“蘇並不認識他吧。”瑪麗迴憶起劍橋之行,蘇最後有點落寞的樣子。蘇對達西先生的態度從頭到尾都很奇怪。雖然一直掛在心上,但是具體說起來總是含含糊糊。
“啊?哦,是的,不算真正的認識。隻是知道有這樣的一個人。”
“聽起來不錯。幾乎囊括了能夠留給別人好印象的全部條件了。光從他的財產上來說,我認為他就有可能做個好人。媽媽一定會認為他是個好人的。”
“……”
瑪麗故意的幽默也沒能讓蘇放鬆一些。
老實說,交心這種事做起來,第一次難免會讓人筋疲力竭。其中光是緊張消除抵抗的戒備的心理就要消耗一大半的力氣。
“蘇,你是怎麽知道這麽一個人的?”
這個問題可真是正中紅心。
“你知道我來自哪裏吧?”蘇小心的措辭。
“遙遠的東方。”
“……其實不止這樣。”蘇停了又停,瑪麗覺得這是一個需要耐心等待的地方,於是也默契的保持了安靜,終於蘇又接口說了下去,“我來到你這裏,跨越的不僅是空間,還有……還有時間……”
不僅是空間也不僅是時間,也許還跨越了無數平行的宇宙。蘇特別保持了最後一點的秘密:“我來自兩百年後的東方。”
“你的意思是……”瑪麗瞪大了眼睛,“達西先生居然有那麽出名,兩百年後的外國人都知道他。這可不就是書上說的名留史冊?他是有錢有到這麽誇張的地步,還是長相俊美到這個地步,我想總不是靠做好事到達這個地步的吧。”
瑪麗的思考軌跡還真是專注的令人欣慰,即便遇到這麽衝擊性的消息,依然緊扣著如何認識達西先生這個主題思想。蘇對瑪麗的直奔主題,沒有被旁支末節幹擾,感到安心了些。於是也就更加幹脆的答道:
“……我想,是因為和你姐姐談戀愛談到這個地步的。”
“和我姐姐談戀愛?”瑪麗終於被嚇到了,“你說哪一個?哦,你不用說了,我當然知道是哪一個。你的意思是她和達西先生的愛情故事,在兩百年後差不多人盡皆知?”
“我想在英國差不多是這樣。”
“那麽麗萃將來也會出名?”
“……恩。”蘇的聲音有些不情願,沒精打采。
“其他人呢?我是說爸爸媽媽,還有簡,基蒂,莉迪亞,哦天哪,還有我!流傳兩百年的愛情故事,那可不就是個傳奇!就像辛格瑞拉一樣。”
“他們愛情故事的配角而已。出名隻有達西夫婦而已。至於灰姑娘,那是個故事。”蘇看著瑪麗的興奮神情,不由的冷了下來。不過瑪麗處在這麽震驚的當頭,也很難注意到這一點。她不停地說著話,有時候自問自答,有時候等著蘇解釋。
“蘇,你可真夠勇敢的,居然想要挑戰這樣不可能完成的任務。”
“你的意思是,達西先生永遠是你姐姐的?”
“不,我的意思是既然他們的故事可以流傳這麽久,那幾乎就是堅不可摧的真愛了。”
“沒事……”蘇陰沉而扭曲的笑了下,“他們會遇到很多你想象不到的麻煩的。”
“……你真的決定這麽做了。”瑪麗真不願意用肯定句,“你打算破壞這段至少可以流傳兩百年的愛情。”
“阿波羅號上月球也破壞了上下五千年的封建迷信。”
有那麽一個瞬間兩人都沉默了下來。對於正在談論的事情,她們各有各的想法和立場。同時她們也都急切的想要知道對方的想法,想要傾聽,接著毋庸置疑的打算說服。於是一段令人尷尬寂靜突然地出現腦海和矮樹林之中。她們不光是因為心裏安靜,連動作都一下子全部停止了。柔軟的鞋底踏在栗子樹露出地表的樹根上,整個人像是被凍僵了於是凝固在那裏。
“麗萃是我姐姐。”
瑪麗輕輕的說道。
“……是的。”蘇不知道在想什麽,有些機械的迴答著。
“蘇,你可不可以……”瑪麗不知道該如何提出這個肯定違背蘇的意願的請求。
“她是你姐姐。是的,她是你姐姐。”蘇又重複了一遍,“我……我是什麽啊……”
有一種難以描述的寒冷從腳趾的地方傳了上來,像是積蓄在大地深處最後的冬季的力量。瑪麗感到唿吸困難瑟瑟發抖。那股寒意輕輕纏住了她的腳踝叫她一步也動不了。然後又得寸進尺的像是撫摸一樣,順著小腿往上爬。輕快地越過膝蓋,舔過肚子。最後凝結在胸口,用一種同樣輕柔的姿態握住了心髒的部分。
蘇也同樣覺得很冷。而且她一時之間甚至也無法區分到底是什麽讓她覺得這麽冷。是因為瑪麗不讚同還是因為她自己把自己預估得太高,抑或是兩種挫敗帶來的絕望感混在了一起。那些東西和之前刻意壓製在深處的對異世界陌生不適的情緒一起結成了永凍帶。
蘇有一種近乎滑稽的感覺,她在想象考古學家發現的沉睡在西伯利亞凍土中的猛獁象。從凍結到被發現,它的血肉它的大腦它消化道裏的草料都維持著相同的狀態,無力抵抗的把那份明明隻關它自己的寒冷的真相袒露在並無惡意的人麵前。它的直腸裏還長了一個難看的不幸的靜脈曲張。要是沒長就好了,或者凍起來之前切掉它就好了,猛獁象說不定是這麽一邊抱怨著一邊被展出的吧。
哈哈。蘇感到滑稽透了。
為什麽要說呢?為什麽要說出來呢?我真是個傻瓜。我到底做了什麽樣的蠢事啊。我真傻,為什麽要說為什麽要說!
沒救了。
什麽也沒有了。