後記
RPG WORLD-RPG·世界- 作者：吉村夜 投票推薦 加入書簽 留言反饋
（譯者：後記我隻翻了前麵幾頁，後麵是推新書什麽的，我實在太懶了，所以沒翻，完結撒花）
大家早上晚上下午好啊。我是吉川夜。
rpgworld，以這第十五卷為結尾就完結了。十分感謝一路陪伴著勇吾他們走過漫長旅途的大家。
·翔的受歡迎大作戰
這是龍漫畫（翻譯：沒聽過，某個漫畫出版社吧？）上揭載的短片。漂流到第五卷的迷之無人島上，過著像林間學校一般的生活的片段。在無人島上的年輕男女們的愛情情節！作為作者，我寫的很開心，如果說真心話的話，這部分我本來想要寫的更加詳細，寫更加多的，但是書有字數限製。想著在第四卷中，本來想要寫更多 與艾爾突然縮短了距離的翔和艾爾之間的故事……但是第五卷的時候含淚刪掉了，因此這次能以這種短篇的機會來描寫真是太好了。
·好恐怖！恐嚇遊戲世界
這是收錄在龍漫畫的附錄中的小冊子裏的一個小短片。從迷之無人島脫出，上陸到阿達納齊亞之後的勇吾他們。也就是第五卷和第六卷之間發生的事。實際上這件事，當初本來打算使用第六卷一整卷來描繪的。畢竟密室殺人可是推理小說和恐怖遊戲的套路啊！但是，因為第五卷是跟教團之間的戰鬥，也就是主線劇情，如果第六卷脫線到遊玩般的物語當中的話不太好，因此被駁迴了。隻好第六卷還是繼續本來的主線劇情。說時遲那時快，突然小冊子的工作就找上門來了，然後我很開心地寫了下去。作為作者，那是十分想讓大家閱讀的小故事。super fami（注：好像是一款任天堂主機吧？）版的鐮鼬之夜，我最喜歡了！總之，真的是太喜歡了！
·在ending之後也持續著的世界
這是在邪神討伐之後，圍繞主要角色之後的事情的後日談。也就是所謂的open world係的rpg……像gta（注：一款開放性遊戲）一樣的，雖然安排了許多主線劇情和支線劇情，但是在全部完成之後，世界還是一樣會存在的，就算打通關了還會繼續下去的遊戲。身為世界的住人的npc們，就算對於玩家來說，物語暫且迎來ending之後，還是會繼續日複一日的運營。rpgworld也是——以埃塔納爾為舞台的世界——也會永遠持續下去的世界。邪神吉亞斯巴爾克雖然被以勇吾為頭的勇者們打倒了，但是這隻是不會結束的善與惡之間的戰爭的一個小插曲而已。隻要埃塔納爾仍存在，正義的火光便會傳向下一個勇者，下下一個勇者，一代接一代傳承下去。
那麽……。
到此，rpgworld就‘完結’了。
感謝把力量借給這個物語的富士見書房的責任編輯者的大家。感謝繪畫師的てんまそ，今野凖史。感謝運營的人，感謝校正的人。然後還有讀者的你們！真的是萬分感謝你們。
能夠有緣接觸到如此寬廣的這個世界，與你們一同y人生這個超大規模的rpg，真的是太開心了。期待還能與大家一起玩遊戲！
吉川夜
（譯者：後記我隻翻了前麵幾頁，後麵是推新書什麽的，我實在太懶了，所以沒翻，完結撒花）
大家早上晚上下午好啊。我是吉川夜。
rpgworld，以這第十五卷為結尾就完結了。十分感謝一路陪伴著勇吾他們走過漫長旅途的大家。
·翔的受歡迎大作戰
這是龍漫畫（翻譯：沒聽過，某個漫畫出版社吧？）上揭載的短片。漂流到第五卷的迷之無人島上，過著像林間學校一般的生活的片段。在無人島上的年輕男女們的愛情情節！作為作者，我寫的很開心，如果說真心話的話，這部分我本來想要寫的更加詳細，寫更加多的，但是書有字數限製。想著在第四卷中，本來想要寫更多 與艾爾突然縮短了距離的翔和艾爾之間的故事……但是第五卷的時候含淚刪掉了，因此這次能以這種短篇的機會來描寫真是太好了。
·好恐怖！恐嚇遊戲世界
這是收錄在龍漫畫的附錄中的小冊子裏的一個小短片。從迷之無人島脫出，上陸到阿達納齊亞之後的勇吾他們。也就是第五卷和第六卷之間發生的事。實際上這件事，當初本來打算使用第六卷一整卷來描繪的。畢竟密室殺人可是推理小說和恐怖遊戲的套路啊！但是，因為第五卷是跟教團之間的戰鬥，也就是主線劇情，如果第六卷脫線到遊玩般的物語當中的話不太好，因此被駁迴了。隻好第六卷還是繼續本來的主線劇情。說時遲那時快，突然小冊子的工作就找上門來了，然後我很開心地寫了下去。作為作者，那是十分想讓大家閱讀的小故事。super fami（注：好像是一款任天堂主機吧？）版的鐮鼬之夜，我最喜歡了！總之，真的是太喜歡了！
·在ending之後也持續著的世界
這是在邪神討伐之後，圍繞主要角色之後的事情的後日談。也就是所謂的open world係的rpg……像gta（注：一款開放性遊戲）一樣的，雖然安排了許多主線劇情和支線劇情，但是在全部完成之後，世界還是一樣會存在的，就算打通關了還會繼續下去的遊戲。身為世界的住人的npc們，就算對於玩家來說，物語暫且迎來ending之後，還是會繼續日複一日的運營。rpgworld也是——以埃塔納爾為舞台的世界——也會永遠持續下去的世界。邪神吉亞斯巴爾克雖然被以勇吾為頭的勇者們打倒了，但是這隻是不會結束的善與惡之間的戰爭的一個小插曲而已。隻要埃塔納爾仍存在，正義的火光便會傳向下一個勇者，下下一個勇者，一代接一代傳承下去。
那麽……。
到此，rpgworld就‘完結’了。
感謝把力量借給這個物語的富士見書房的責任編輯者的大家。感謝繪畫師的てんまそ，今野凖史。感謝運營的人，感謝校正的人。然後還有讀者的你們！真的是萬分感謝你們。
能夠有緣接觸到如此寬廣的這個世界，與你們一同y人生這個超大規模的rpg，真的是太開心了。期待還能與大家一起玩遊戲！
吉川夜
（譯者：後記我隻翻了前麵幾頁，後麵是推新書什麽的，我實在太懶了，所以沒翻，完結撒花）
大家早上晚上下午好啊。我是吉川夜。
rpgworld，以這第十五卷為結尾就完結了。十分感謝一路陪伴著勇吾他們走過漫長旅途的大家。
·翔的受歡迎大作戰
這是龍漫畫（翻譯：沒聽過，某個漫畫出版社吧？）上揭載的短片。漂流到第五卷的迷之無人島上，過著像林間學校一般的生活的片段。在無人島上的年輕男女們的愛情情節！作為作者，我寫的很開心，如果說真心話的話，這部分我本來想要寫的更加詳細，寫更加多的，但是書有字數限製。想著在第四卷中，本來想要寫更多 與艾爾突然縮短了距離的翔和艾爾之間的故事……但是第五卷的時候含淚刪掉了，因此這次能以這種短篇的機會來描寫真是太好了。
·好恐怖！恐嚇遊戲世界
這是收錄在龍漫畫的附錄中的小冊子裏的一個小短片。從迷之無人島脫出，上陸到阿達納齊亞之後的勇吾他們。也就是第五卷和第六卷之間發生的事。實際上這件事，當初本來打算使用第六卷一整卷來描繪的。畢竟密室殺人可是推理小說和恐怖遊戲的套路啊！但是，因為第五卷是跟教團之間的戰鬥，也就是主線劇情，如果第六卷脫線到遊玩般的物語當中的話不太好，因此被駁迴了。隻好第六卷還是繼續本來的主線劇情。說時遲那時快，突然小冊子的工作就找上門來了，然後我很開心地寫了下去。作為作者，那是十分想讓大家閱讀的小故事。super fami（注：好像是一款任天堂主機吧？）版的鐮鼬之夜，我最喜歡了！總之，真的是太喜歡了！
·在ending之後也持續著的世界
這是在邪神討伐之後，圍繞主要角色之後的事情的後日談。也就是所謂的open world係的rpg……像gta（注：一款開放性遊戲）一樣的，雖然安排了許多主線劇情和支線劇情，但是在全部完成之後，世界還是一樣會存在的，就算打通關了還會繼續下去的遊戲。身為世界的住人的npc們，就算對於玩家來說，物語暫且迎來ending之後，還是會繼續日複一日的運營。rpgworld也是——以埃塔納爾為舞台的世界——也會永遠持續下去的世界。邪神吉亞斯巴爾克雖然被以勇吾為頭的勇者們打倒了，但是這隻是不會結束的善與惡之間的戰爭的一個小插曲而已。隻要埃塔納爾仍存在，正義的火光便會傳向下一個勇者，下下一個勇者，一代接一代傳承下去。
那麽……。
到此，rpgworld就‘完結’了。
感謝把力量借給這個物語的富士見書房的責任編輯者的大家。感謝繪畫師的てんまそ，今野凖史。感謝運營的人，感謝校正的人。然後還有讀者的你們！真的是萬分感謝你們。
能夠有緣接觸到如此寬廣的這個世界，與你們一同y人生這個超大規模的rpg，真的是太開心了。期待還能與大家一起玩遊戲！
吉川夜
（譯者：後記我隻翻了前麵幾頁，後麵是推新書什麽的，我實在太懶了，所以沒翻，完結撒花）
大家早上晚上下午好啊。我是吉川夜。
rpgworld，以這第十五卷為結尾就完結了。十分感謝一路陪伴著勇吾他們走過漫長旅途的大家。
·翔的受歡迎大作戰
這是龍漫畫（翻譯：沒聽過，某個漫畫出版社吧？）上揭載的短片。漂流到第五卷的迷之無人島上，過著像林間學校一般的生活的片段。在無人島上的年輕男女們的愛情情節！作為作者，我寫的很開心，如果說真心話的話，這部分我本來想要寫的更加詳細，寫更加多的，但是書有字數限製。想著在第四卷中，本來想要寫更多 與艾爾突然縮短了距離的翔和艾爾之間的故事……但是第五卷的時候含淚刪掉了，因此這次能以這種短篇的機會來描寫真是太好了。
·好恐怖！恐嚇遊戲世界
這是收錄在龍漫畫的附錄中的小冊子裏的一個小短片。從迷之無人島脫出，上陸到阿達納齊亞之後的勇吾他們。也就是第五卷和第六卷之間發生的事。實際上這件事，當初本來打算使用第六卷一整卷來描繪的。畢竟密室殺人可是推理小說和恐怖遊戲的套路啊！但是，因為第五卷是跟教團之間的戰鬥，也就是主線劇情，如果第六卷脫線到遊玩般的物語當中的話不太好，因此被駁迴了。隻好第六卷還是繼續本來的主線劇情。說時遲那時快，突然小冊子的工作就找上門來了，然後我很開心地寫了下去。作為作者，那是十分想讓大家閱讀的小故事。super fami（注：好像是一款任天堂主機吧？）版的鐮鼬之夜，我最喜歡了！總之，真的是太喜歡了！
·在ending之後也持續著的世界
這是在邪神討伐之後，圍繞主要角色之後的事情的後日談。也就是所謂的open world係的rpg……像gta（注：一款開放性遊戲）一樣的，雖然安排了許多主線劇情和支線劇情，但是在全部完成之後，世界還是一樣會存在的，就算打通關了還會繼續下去的遊戲。身為世界的住人的npc們，就算對於玩家來說，物語暫且迎來ending之後，還是會繼續日複一日的運營。rpgworld也是——以埃塔納爾為舞台的世界——也會永遠持續下去的世界。邪神吉亞斯巴爾克雖然被以勇吾為頭的勇者們打倒了，但是這隻是不會結束的善與惡之間的戰爭的一個小插曲而已。隻要埃塔納爾仍存在，正義的火光便會傳向下一個勇者，下下一個勇者，一代接一代傳承下去。
那麽……。
到此，rpgworld就‘完結’了。
感謝把力量借給這個物語的富士見書房的責任編輯者的大家。感謝繪畫師的てんまそ，今野凖史。感謝運營的人，感謝校正的人。然後還有讀者的你們！真的是萬分感謝你們。
能夠有緣接觸到如此寬廣的這個世界，與你們一同y人生這個超大規模的rpg，真的是太開心了。期待還能與大家一起玩遊戲！
吉川夜
（譯者：後記我隻翻了前麵幾頁，後麵是推新書什麽的，我實在太懶了，所以沒翻，完結撒花）
大家早上晚上下午好啊。我是吉川夜。
rpgworld，以這第十五卷為結尾就完結了。十分感謝一路陪伴著勇吾他們走過漫長旅途的大家。
·翔的受歡迎大作戰
這是龍漫畫（翻譯：沒聽過，某個漫畫出版社吧？）上揭載的短片。漂流到第五卷的迷之無人島上，過著像林間學校一般的生活的片段。在無人島上的年輕男女們的愛情情節！作為作者，我寫的很開心，如果說真心話的話，這部分我本來想要寫的更加詳細，寫更加多的，但是書有字數限製。想著在第四卷中，本來想要寫更多 與艾爾突然縮短了距離的翔和艾爾之間的故事……但是第五卷的時候含淚刪掉了，因此這次能以這種短篇的機會來描寫真是太好了。
·好恐怖！恐嚇遊戲世界
這是收錄在龍漫畫的附錄中的小冊子裏的一個小短片。從迷之無人島脫出，上陸到阿達納齊亞之後的勇吾他們。也就是第五卷和第六卷之間發生的事。實際上這件事，當初本來打算使用第六卷一整卷來描繪的。畢竟密室殺人可是推理小說和恐怖遊戲的套路啊！但是，因為第五卷是跟教團之間的戰鬥，也就是主線劇情，如果第六卷脫線到遊玩般的物語當中的話不太好，因此被駁迴了。隻好第六卷還是繼續本來的主線劇情。說時遲那時快，突然小冊子的工作就找上門來了，然後我很開心地寫了下去。作為作者，那是十分想讓大家閱讀的小故事。super fami（注：好像是一款任天堂主機吧？）版的鐮鼬之夜，我最喜歡了！總之，真的是太喜歡了！
·在ending之後也持續著的世界
這是在邪神討伐之後，圍繞主要角色之後的事情的後日談。也就是所謂的open world係的rpg……像gta（注：一款開放性遊戲）一樣的，雖然安排了許多主線劇情和支線劇情，但是在全部完成之後，世界還是一樣會存在的，就算打通關了還會繼續下去的遊戲。身為世界的住人的npc們，就算對於玩家來說，物語暫且迎來ending之後，還是會繼續日複一日的運營。rpgworld也是——以埃塔納爾為舞台的世界——也會永遠持續下去的世界。邪神吉亞斯巴爾克雖然被以勇吾為頭的勇者們打倒了，但是這隻是不會結束的善與惡之間的戰爭的一個小插曲而已。隻要埃塔納爾仍存在，正義的火光便會傳向下一個勇者，下下一個勇者，一代接一代傳承下去。
那麽……。
到此，rpgworld就‘完結’了。
感謝把力量借給這個物語的富士見書房的責任編輯者的大家。感謝繪畫師的てんまそ，今野凖史。感謝運營的人，感謝校正的人。然後還有讀者的你們！真的是萬分感謝你們。
能夠有緣接觸到如此寬廣的這個世界，與你們一同y人生這個超大規模的rpg，真的是太開心了。期待還能與大家一起玩遊戲！
吉川夜
（譯者：後記我隻翻了前麵幾頁，後麵是推新書什麽的，我實在太懶了，所以沒翻，完結撒花）
大家早上晚上下午好啊。我是吉川夜。
rpgworld，以這第十五卷為結尾就完結了。十分感謝一路陪伴著勇吾他們走過漫長旅途的大家。
·翔的受歡迎大作戰
這是龍漫畫（翻譯：沒聽過，某個漫畫出版社吧？）上揭載的短片。漂流到第五卷的迷之無人島上，過著像林間學校一般的生活的片段。在無人島上的年輕男女們的愛情情節！作為作者，我寫的很開心，如果說真心話的話，這部分我本來想要寫的更加詳細，寫更加多的，但是書有字數限製。想著在第四卷中，本來想要寫更多 與艾爾突然縮短了距離的翔和艾爾之間的故事……但是第五卷的時候含淚刪掉了，因此這次能以這種短篇的機會來描寫真是太好了。
·好恐怖！恐嚇遊戲世界
這是收錄在龍漫畫的附錄中的小冊子裏的一個小短片。從迷之無人島脫出，上陸到阿達納齊亞之後的勇吾他們。也就是第五卷和第六卷之間發生的事。實際上這件事，當初本來打算使用第六卷一整卷來描繪的。畢竟密室殺人可是推理小說和恐怖遊戲的套路啊！但是，因為第五卷是跟教團之間的戰鬥，也就是主線劇情，如果第六卷脫線到遊玩般的物語當中的話不太好，因此被駁迴了。隻好第六卷還是繼續本來的主線劇情。說時遲那時快，突然小冊子的工作就找上門來了，然後我很開心地寫了下去。作為作者，那是十分想讓大家閱讀的小故事。super fami（注：好像是一款任天堂主機吧？）版的鐮鼬之夜，我最喜歡了！總之，真的是太喜歡了！
·在ending之後也持續著的世界
這是在邪神討伐之後，圍繞主要角色之後的事情的後日談。也就是所謂的open world係的rpg……像gta（注：一款開放性遊戲）一樣的，雖然安排了許多主線劇情和支線劇情，但是在全部完成之後，世界還是一樣會存在的，就算打通關了還會繼續下去的遊戲。身為世界的住人的npc們，就算對於玩家來說，物語暫且迎來ending之後，還是會繼續日複一日的運營。rpgworld也是——以埃塔納爾為舞台的世界——也會永遠持續下去的世界。邪神吉亞斯巴爾克雖然被以勇吾為頭的勇者們打倒了，但是這隻是不會結束的善與惡之間的戰爭的一個小插曲而已。隻要埃塔納爾仍存在，正義的火光便會傳向下一個勇者，下下一個勇者，一代接一代傳承下去。
那麽……。
到此，rpgworld就‘完結’了。
感謝把力量借給這個物語的富士見書房的責任編輯者的大家。感謝繪畫師的てんまそ，今野凖史。感謝運營的人，感謝校正的人。然後還有讀者的你們！真的是萬分感謝你們。
能夠有緣接觸到如此寬廣的這個世界，與你們一同y人生這個超大規模的rpg，真的是太開心了。期待還能與大家一起玩遊戲！
吉川夜
（譯者：後記我隻翻了前麵幾頁，後麵是推新書什麽的，我實在太懶了，所以沒翻，完結撒花）
大家早上晚上下午好啊。我是吉川夜。
rpgworld，以這第十五卷為結尾就完結了。十分感謝一路陪伴著勇吾他們走過漫長旅途的大家。
·翔的受歡迎大作戰
這是龍漫畫（翻譯：沒聽過，某個漫畫出版社吧？）上揭載的短片。漂流到第五卷的迷之無人島上，過著像林間學校一般的生活的片段。在無人島上的年輕男女們的愛情情節！作為作者，我寫的很開心，如果說真心話的話，這部分我本來想要寫的更加詳細，寫更加多的，但是書有字數限製。想著在第四卷中，本來想要寫更多 與艾爾突然縮短了距離的翔和艾爾之間的故事……但是第五卷的時候含淚刪掉了，因此這次能以這種短篇的機會來描寫真是太好了。
·好恐怖！恐嚇遊戲世界
這是收錄在龍漫畫的附錄中的小冊子裏的一個小短片。從迷之無人島脫出，上陸到阿達納齊亞之後的勇吾他們。也就是第五卷和第六卷之間發生的事。實際上這件事，當初本來打算使用第六卷一整卷來描繪的。畢竟密室殺人可是推理小說和恐怖遊戲的套路啊！但是，因為第五卷是跟教團之間的戰鬥，也就是主線劇情，如果第六卷脫線到遊玩般的物語當中的話不太好，因此被駁迴了。隻好第六卷還是繼續本來的主線劇情。說時遲那時快，突然小冊子的工作就找上門來了，然後我很開心地寫了下去。作為作者，那是十分想讓大家閱讀的小故事。super fami（注：好像是一款任天堂主機吧？）版的鐮鼬之夜，我最喜歡了！總之，真的是太喜歡了！
·在ending之後也持續著的世界
這是在邪神討伐之後，圍繞主要角色之後的事情的後日談。也就是所謂的open world係的rpg……像gta（注：一款開放性遊戲）一樣的，雖然安排了許多主線劇情和支線劇情，但是在全部完成之後，世界還是一樣會存在的，就算打通關了還會繼續下去的遊戲。身為世界的住人的npc們，就算對於玩家來說，物語暫且迎來ending之後，還是會繼續日複一日的運營。rpgworld也是——以埃塔納爾為舞台的世界——也會永遠持續下去的世界。邪神吉亞斯巴爾克雖然被以勇吾為頭的勇者們打倒了，但是這隻是不會結束的善與惡之間的戰爭的一個小插曲而已。隻要埃塔納爾仍存在，正義的火光便會傳向下一個勇者，下下一個勇者，一代接一代傳承下去。
那麽……。
到此，rpgworld就‘完結’了。
感謝把力量借給這個物語的富士見書房的責任編輯者的大家。感謝繪畫師的てんまそ，今野凖史。感謝運營的人，感謝校正的人。然後還有讀者的你們！真的是萬分感謝你們。
能夠有緣接觸到如此寬廣的這個世界，與你們一同y人生這個超大規模的rpg，真的是太開心了。期待還能與大家一起玩遊戲！
吉川夜
（譯者：後記我隻翻了前麵幾頁，後麵是推新書什麽的，我實在太懶了，所以沒翻，完結撒花）
大家早上晚上下午好啊。我是吉川夜。
rpgworld，以這第十五卷為結尾就完結了。十分感謝一路陪伴著勇吾他們走過漫長旅途的大家。
·翔的受歡迎大作戰
這是龍漫畫（翻譯：沒聽過，某個漫畫出版社吧？）上揭載的短片。漂流到第五卷的迷之無人島上，過著像林間學校一般的生活的片段。在無人島上的年輕男女們的愛情情節！作為作者，我寫的很開心，如果說真心話的話，這部分我本來想要寫的更加詳細，寫更加多的，但是書有字數限製。想著在第四卷中，本來想要寫更多 與艾爾突然縮短了距離的翔和艾爾之間的故事……但是第五卷的時候含淚刪掉了，因此這次能以這種短篇的機會來描寫真是太好了。
·好恐怖！恐嚇遊戲世界
這是收錄在龍漫畫的附錄中的小冊子裏的一個小短片。從迷之無人島脫出，上陸到阿達納齊亞之後的勇吾他們。也就是第五卷和第六卷之間發生的事。實際上這件事，當初本來打算使用第六卷一整卷來描繪的。畢竟密室殺人可是推理小說和恐怖遊戲的套路啊！但是，因為第五卷是跟教團之間的戰鬥，也就是主線劇情，如果第六卷脫線到遊玩般的物語當中的話不太好，因此被駁迴了。隻好第六卷還是繼續本來的主線劇情。說時遲那時快，突然小冊子的工作就找上門來了，然後我很開心地寫了下去。作為作者，那是十分想讓大家閱讀的小故事。super fami（注：好像是一款任天堂主機吧？）版的鐮鼬之夜，我最喜歡了！總之，真的是太喜歡了！
·在ending之後也持續著的世界
這是在邪神討伐之後，圍繞主要角色之後的事情的後日談。也就是所謂的open world係的rpg……像gta（注：一款開放性遊戲）一樣的，雖然安排了許多主線劇情和支線劇情，但是在全部完成之後，世界還是一樣會存在的，就算打通關了還會繼續下去的遊戲。身為世界的住人的npc們，就算對於玩家來說，物語暫且迎來ending之後，還是會繼續日複一日的運營。rpgworld也是——以埃塔納爾為舞台的世界——也會永遠持續下去的世界。邪神吉亞斯巴爾克雖然被以勇吾為頭的勇者們打倒了，但是這隻是不會結束的善與惡之間的戰爭的一個小插曲而已。隻要埃塔納爾仍存在，正義的火光便會傳向下一個勇者，下下一個勇者，一代接一代傳承下去。
那麽……。
到此，rpgworld就‘完結’了。
感謝把力量借給這個物語的富士見書房的責任編輯者的大家。感謝繪畫師的てんまそ，今野凖史。感謝運營的人，感謝校正的人。然後還有讀者的你們！真的是萬分感謝你們。
能夠有緣接觸到如此寬廣的這個世界，與你們一同y人生這個超大規模的rpg，真的是太開心了。期待還能與大家一起玩遊戲！
吉川夜
（譯者：後記我隻翻了前麵幾頁，後麵是推新書什麽的，我實在太懶了，所以沒翻，完結撒花）
大家早上晚上下午好啊。我是吉川夜。
rpgworld，以這第十五卷為結尾就完結了。十分感謝一路陪伴著勇吾他們走過漫長旅途的大家。
·翔的受歡迎大作戰
這是龍漫畫（翻譯：沒聽過，某個漫畫出版社吧？）上揭載的短片。漂流到第五卷的迷之無人島上，過著像林間學校一般的生活的片段。在無人島上的年輕男女們的愛情情節！作為作者，我寫的很開心，如果說真心話的話，這部分我本來想要寫的更加詳細，寫更加多的，但是書有字數限製。想著在第四卷中，本來想要寫更多 與艾爾突然縮短了距離的翔和艾爾之間的故事……但是第五卷的時候含淚刪掉了，因此這次能以這種短篇的機會來描寫真是太好了。
·好恐怖！恐嚇遊戲世界
這是收錄在龍漫畫的附錄中的小冊子裏的一個小短片。從迷之無人島脫出，上陸到阿達納齊亞之後的勇吾他們。也就是第五卷和第六卷之間發生的事。實際上這件事，當初本來打算使用第六卷一整卷來描繪的。畢竟密室殺人可是推理小說和恐怖遊戲的套路啊！但是，因為第五卷是跟教團之間的戰鬥，也就是主線劇情，如果第六卷脫線到遊玩般的物語當中的話不太好，因此被駁迴了。隻好第六卷還是繼續本來的主線劇情。說時遲那時快，突然小冊子的工作就找上門來了，然後我很開心地寫了下去。作為作者，那是十分想讓大家閱讀的小故事。super fami（注：好像是一款任天堂主機吧？）版的鐮鼬之夜，我最喜歡了！總之，真的是太喜歡了！
·在ending之後也持續著的世界
這是在邪神討伐之後，圍繞主要角色之後的事情的後日談。也就是所謂的open world係的rpg……像gta（注：一款開放性遊戲）一樣的，雖然安排了許多主線劇情和支線劇情，但是在全部完成之後，世界還是一樣會存在的，就算打通關了還會繼續下去的遊戲。身為世界的住人的npc們，就算對於玩家來說，物語暫且迎來ending之後，還是會繼續日複一日的運營。rpgworld也是——以埃塔納爾為舞台的世界——也會永遠持續下去的世界。邪神吉亞斯巴爾克雖然被以勇吾為頭的勇者們打倒了，但是這隻是不會結束的善與惡之間的戰爭的一個小插曲而已。隻要埃塔納爾仍存在，正義的火光便會傳向下一個勇者，下下一個勇者，一代接一代傳承下去。
那麽……。
到此，rpgworld就‘完結’了。
感謝把力量借給這個物語的富士見書房的責任編輯者的大家。感謝繪畫師的てんまそ，今野凖史。感謝運營的人，感謝校正的人。然後還有讀者的你們！真的是萬分感謝你們。
能夠有緣接觸到如此寬廣的這個世界，與你們一同y人生這個超大規模的rpg，真的是太開心了。期待還能與大家一起玩遊戲！
吉川夜
大家早上晚上下午好啊。我是吉川夜。
rpgworld，以這第十五卷為結尾就完結了。十分感謝一路陪伴著勇吾他們走過漫長旅途的大家。
·翔的受歡迎大作戰
這是龍漫畫（翻譯：沒聽過，某個漫畫出版社吧？）上揭載的短片。漂流到第五卷的迷之無人島上，過著像林間學校一般的生活的片段。在無人島上的年輕男女們的愛情情節！作為作者，我寫的很開心，如果說真心話的話，這部分我本來想要寫的更加詳細，寫更加多的，但是書有字數限製。想著在第四卷中，本來想要寫更多 與艾爾突然縮短了距離的翔和艾爾之間的故事……但是第五卷的時候含淚刪掉了，因此這次能以這種短篇的機會來描寫真是太好了。
·好恐怖！恐嚇遊戲世界
這是收錄在龍漫畫的附錄中的小冊子裏的一個小短片。從迷之無人島脫出，上陸到阿達納齊亞之後的勇吾他們。也就是第五卷和第六卷之間發生的事。實際上這件事，當初本來打算使用第六卷一整卷來描繪的。畢竟密室殺人可是推理小說和恐怖遊戲的套路啊！但是，因為第五卷是跟教團之間的戰鬥，也就是主線劇情，如果第六卷脫線到遊玩般的物語當中的話不太好，因此被駁迴了。隻好第六卷還是繼續本來的主線劇情。說時遲那時快，突然小冊子的工作就找上門來了，然後我很開心地寫了下去。作為作者，那是十分想讓大家閱讀的小故事。super fami（注：好像是一款任天堂主機吧？）版的鐮鼬之夜，我最喜歡了！總之，真的是太喜歡了！
·在ending之後也持續著的世界
這是在邪神討伐之後，圍繞主要角色之後的事情的後日談。也就是所謂的open world係的rpg……像gta（注：一款開放性遊戲）一樣的，雖然安排了許多主線劇情和支線劇情，但是在全部完成之後，世界還是一樣會存在的，就算打通關了還會繼續下去的遊戲。身為世界的住人的npc們，就算對於玩家來說，物語暫且迎來ending之後，還是會繼續日複一日的運營。rpgworld也是——以埃塔納爾為舞台的世界——也會永遠持續下去的世界。邪神吉亞斯巴爾克雖然被以勇吾為頭的勇者們打倒了，但是這隻是不會結束的善與惡之間的戰爭的一個小插曲而已。隻要埃塔納爾仍存在，正義的火光便會傳向下一個勇者，下下一個勇者，一代接一代傳承下去。
那麽……。
到此，rpgworld就‘完結’了。
感謝把力量借給這個物語的富士見書房的責任編輯者的大家。感謝繪畫師的てんまそ，今野凖史。感謝運營的人，感謝校正的人。然後還有讀者的你們！真的是萬分感謝你們。
能夠有緣接觸到如此寬廣的這個世界，與你們一同y人生這個超大規模的rpg，真的是太開心了。期待還能與大家一起玩遊戲！
吉川夜
（譯者：後記我隻翻了前麵幾頁，後麵是推新書什麽的，我實在太懶了，所以沒翻，完結撒花）
大家早上晚上下午好啊。我是吉川夜。
rpgworld，以這第十五卷為結尾就完結了。十分感謝一路陪伴著勇吾他們走過漫長旅途的大家。
·翔的受歡迎大作戰
這是龍漫畫（翻譯：沒聽過，某個漫畫出版社吧？）上揭載的短片。漂流到第五卷的迷之無人島上，過著像林間學校一般的生活的片段。在無人島上的年輕男女們的愛情情節！作為作者，我寫的很開心，如果說真心話的話，這部分我本來想要寫的更加詳細，寫更加多的，但是書有字數限製。想著在第四卷中，本來想要寫更多 與艾爾突然縮短了距離的翔和艾爾之間的故事……但是第五卷的時候含淚刪掉了，因此這次能以這種短篇的機會來描寫真是太好了。
·好恐怖！恐嚇遊戲世界
這是收錄在龍漫畫的附錄中的小冊子裏的一個小短片。從迷之無人島脫出，上陸到阿達納齊亞之後的勇吾他們。也就是第五卷和第六卷之間發生的事。實際上這件事，當初本來打算使用第六卷一整卷來描繪的。畢竟密室殺人可是推理小說和恐怖遊戲的套路啊！但是，因為第五卷是跟教團之間的戰鬥，也就是主線劇情，如果第六卷脫線到遊玩般的物語當中的話不太好，因此被駁迴了。隻好第六卷還是繼續本來的主線劇情。說時遲那時快，突然小冊子的工作就找上門來了，然後我很開心地寫了下去。作為作者，那是十分想讓大家閱讀的小故事。super fami（注：好像是一款任天堂主機吧？）版的鐮鼬之夜，我最喜歡了！總之，真的是太喜歡了！
·在ending之後也持續著的世界
這是在邪神討伐之後，圍繞主要角色之後的事情的後日談。也就是所謂的open world係的rpg……像gta（注：一款開放性遊戲）一樣的，雖然安排了許多主線劇情和支線劇情，但是在全部完成之後，世界還是一樣會存在的，就算打通關了還會繼續下去的遊戲。身為世界的住人的npc們，就算對於玩家來說，物語暫且迎來ending之後，還是會繼續日複一日的運營。rpgworld也是——以埃塔納爾為舞台的世界——也會永遠持續下去的世界。邪神吉亞斯巴爾克雖然被以勇吾為頭的勇者們打倒了，但是這隻是不會結束的善與惡之間的戰爭的一個小插曲而已。隻要埃塔納爾仍存在，正義的火光便會傳向下一個勇者，下下一個勇者，一代接一代傳承下去。
那麽……。
到此，rpgworld就‘完結’了。
感謝把力量借給這個物語的富士見書房的責任編輯者的大家。感謝繪畫師的てんまそ，今野凖史。感謝運營的人，感謝校正的人。然後還有讀者的你們！真的是萬分感謝你們。
能夠有緣接觸到如此寬廣的這個世界，與你們一同y人生這個超大規模的rpg，真的是太開心了。期待還能與大家一起玩遊戲！
吉川夜
（譯者：後記我隻翻了前麵幾頁，後麵是推新書什麽的，我實在太懶了，所以沒翻，完結撒花）
大家早上晚上下午好啊。我是吉川夜。
rpgworld，以這第十五卷為結尾就完結了。十分感謝一路陪伴著勇吾他們走過漫長旅途的大家。
·翔的受歡迎大作戰
這是龍漫畫（翻譯：沒聽過，某個漫畫出版社吧？）上揭載的短片。漂流到第五卷的迷之無人島上，過著像林間學校一般的生活的片段。在無人島上的年輕男女們的愛情情節！作為作者，我寫的很開心，如果說真心話的話，這部分我本來想要寫的更加詳細，寫更加多的，但是書有字數限製。想著在第四卷中，本來想要寫更多 與艾爾突然縮短了距離的翔和艾爾之間的故事……但是第五卷的時候含淚刪掉了，因此這次能以這種短篇的機會來描寫真是太好了。
·好恐怖！恐嚇遊戲世界
這是收錄在龍漫畫的附錄中的小冊子裏的一個小短片。從迷之無人島脫出，上陸到阿達納齊亞之後的勇吾他們。也就是第五卷和第六卷之間發生的事。實際上這件事，當初本來打算使用第六卷一整卷來描繪的。畢竟密室殺人可是推理小說和恐怖遊戲的套路啊！但是，因為第五卷是跟教團之間的戰鬥，也就是主線劇情，如果第六卷脫線到遊玩般的物語當中的話不太好，因此被駁迴了。隻好第六卷還是繼續本來的主線劇情。說時遲那時快，突然小冊子的工作就找上門來了，然後我很開心地寫了下去。作為作者，那是十分想讓大家閱讀的小故事。super fami（注：好像是一款任天堂主機吧？）版的鐮鼬之夜，我最喜歡了！總之，真的是太喜歡了！
·在ending之後也持續著的世界
這是在邪神討伐之後，圍繞主要角色之後的事情的後日談。也就是所謂的open world係的rpg……像gta（注：一款開放性遊戲）一樣的，雖然安排了許多主線劇情和支線劇情，但是在全部完成之後，世界還是一樣會存在的，就算打通關了還會繼續下去的遊戲。身為世界的住人的npc們，就算對於玩家來說，物語暫且迎來ending之後，還是會繼續日複一日的運營。rpgworld也是——以埃塔納爾為舞台的世界——也會永遠持續下去的世界。邪神吉亞斯巴爾克雖然被以勇吾為頭的勇者們打倒了，但是這隻是不會結束的善與惡之間的戰爭的一個小插曲而已。隻要埃塔納爾仍存在，正義的火光便會傳向下一個勇者，下下一個勇者，一代接一代傳承下去。
那麽……。
到此，rpgworld就‘完結’了。
感謝把力量借給這個物語的富士見書房的責任編輯者的大家。感謝繪畫師的てんまそ，今野凖史。感謝運營的人，感謝校正的人。然後還有讀者的你們！真的是萬分感謝你們。
能夠有緣接觸到如此寬廣的這個世界，與你們一同y人生這個超大規模的rpg，真的是太開心了。期待還能與大家一起玩遊戲！
吉川夜
（譯者：後記我隻翻了前麵幾頁，後麵是推新書什麽的，我實在太懶了，所以沒翻，完結撒花）
大家早上晚上下午好啊。我是吉川夜。
rpgworld，以這第十五卷為結尾就完結了。十分感謝一路陪伴著勇吾他們走過漫長旅途的大家。
·翔的受歡迎大作戰
這是龍漫畫（翻譯：沒聽過，某個漫畫出版社吧？）上揭載的短片。漂流到第五卷的迷之無人島上，過著像林間學校一般的生活的片段。在無人島上的年輕男女們的愛情情節！作為作者，我寫的很開心，如果說真心話的話，這部分我本來想要寫的更加詳細，寫更加多的，但是書有字數限製。想著在第四卷中，本來想要寫更多 與艾爾突然縮短了距離的翔和艾爾之間的故事……但是第五卷的時候含淚刪掉了，因此這次能以這種短篇的機會來描寫真是太好了。
·好恐怖！恐嚇遊戲世界
這是收錄在龍漫畫的附錄中的小冊子裏的一個小短片。從迷之無人島脫出，上陸到阿達納齊亞之後的勇吾他們。也就是第五卷和第六卷之間發生的事。實際上這件事，當初本來打算使用第六卷一整卷來描繪的。畢竟密室殺人可是推理小說和恐怖遊戲的套路啊！但是，因為第五卷是跟教團之間的戰鬥，也就是主線劇情，如果第六卷脫線到遊玩般的物語當中的話不太好，因此被駁迴了。隻好第六卷還是繼續本來的主線劇情。說時遲那時快，突然小冊子的工作就找上門來了，然後我很開心地寫了下去。作為作者，那是十分想讓大家閱讀的小故事。super fami（注：好像是一款任天堂主機吧？）版的鐮鼬之夜，我最喜歡了！總之，真的是太喜歡了！
·在ending之後也持續著的世界
這是在邪神討伐之後，圍繞主要角色之後的事情的後日談。也就是所謂的open world係的rpg……像gta（注：一款開放性遊戲）一樣的，雖然安排了許多主線劇情和支線劇情，但是在全部完成之後，世界還是一樣會存在的，就算打通關了還會繼續下去的遊戲。身為世界的住人的npc們，就算對於玩家來說，物語暫且迎來ending之後，還是會繼續日複一日的運營。rpgworld也是——以埃塔納爾為舞台的世界——也會永遠持續下去的世界。邪神吉亞斯巴爾克雖然被以勇吾為頭的勇者們打倒了，但是這隻是不會結束的善與惡之間的戰爭的一個小插曲而已。隻要埃塔納爾仍存在，正義的火光便會傳向下一個勇者，下下一個勇者，一代接一代傳承下去。
那麽……。
到此，rpgworld就‘完結’了。
感謝把力量借給這個物語的富士見書房的責任編輯者的大家。感謝繪畫師的てんまそ，今野凖史。感謝運營的人，感謝校正的人。然後還有讀者的你們！真的是萬分感謝你們。
能夠有緣接觸到如此寬廣的這個世界，與你們一同y人生這個超大規模的rpg，真的是太開心了。期待還能與大家一起玩遊戲！
吉川夜
（譯者：後記我隻翻了前麵幾頁，後麵是推新書什麽的，我實在太懶了，所以沒翻，完結撒花）
大家早上晚上下午好啊。我是吉川夜。
rpgworld，以這第十五卷為結尾就完結了。十分感謝一路陪伴著勇吾他們走過漫長旅途的大家。
·翔的受歡迎大作戰
這是龍漫畫（翻譯：沒聽過，某個漫畫出版社吧？）上揭載的短片。漂流到第五卷的迷之無人島上，過著像林間學校一般的生活的片段。在無人島上的年輕男女們的愛情情節！作為作者，我寫的很開心，如果說真心話的話，這部分我本來想要寫的更加詳細，寫更加多的，但是書有字數限製。想著在第四卷中，本來想要寫更多 與艾爾突然縮短了距離的翔和艾爾之間的故事……但是第五卷的時候含淚刪掉了，因此這次能以這種短篇的機會來描寫真是太好了。
·好恐怖！恐嚇遊戲世界
這是收錄在龍漫畫的附錄中的小冊子裏的一個小短片。從迷之無人島脫出，上陸到阿達納齊亞之後的勇吾他們。也就是第五卷和第六卷之間發生的事。實際上這件事，當初本來打算使用第六卷一整卷來描繪的。畢竟密室殺人可是推理小說和恐怖遊戲的套路啊！但是，因為第五卷是跟教團之間的戰鬥，也就是主線劇情，如果第六卷脫線到遊玩般的物語當中的話不太好，因此被駁迴了。隻好第六卷還是繼續本來的主線劇情。說時遲那時快，突然小冊子的工作就找上門來了，然後我很開心地寫了下去。作為作者，那是十分想讓大家閱讀的小故事。super fami（注：好像是一款任天堂主機吧？）版的鐮鼬之夜，我最喜歡了！總之，真的是太喜歡了！
·在ending之後也持續著的世界
這是在邪神討伐之後，圍繞主要角色之後的事情的後日談。也就是所謂的open world係的rpg……像gta（注：一款開放性遊戲）一樣的，雖然安排了許多主線劇情和支線劇情，但是在全部完成之後，世界還是一樣會存在的，就算打通關了還會繼續下去的遊戲。身為世界的住人的npc們，就算對於玩家來說，物語暫且迎來ending之後，還是會繼續日複一日的運營。rpgworld也是——以埃塔納爾為舞台的世界——也會永遠持續下去的世界。邪神吉亞斯巴爾克雖然被以勇吾為頭的勇者們打倒了，但是這隻是不會結束的善與惡之間的戰爭的一個小插曲而已。隻要埃塔納爾仍存在，正義的火光便會傳向下一個勇者，下下一個勇者，一代接一代傳承下去。
那麽……。
到此，rpgworld就‘完結’了。
感謝把力量借給這個物語的富士見書房的責任編輯者的大家。感謝繪畫師的てんまそ，今野凖史。感謝運營的人，感謝校正的人。然後還有讀者的你們！真的是萬分感謝你們。
能夠有緣接觸到如此寬廣的這個世界，與你們一同y人生這個超大規模的rpg，真的是太開心了。期待還能與大家一起玩遊戲！
吉川夜
（譯者：後記我隻翻了前麵幾頁，後麵是推新書什麽的，我實在太懶了，所以沒翻，完結撒花）
大家早上晚上下午好啊。我是吉川夜。
rpgworld，以這第十五卷為結尾就完結了。十分感謝一路陪伴著勇吾他們走過漫長旅途的大家。
·翔的受歡迎大作戰
這是龍漫畫（翻譯：沒聽過，某個漫畫出版社吧？）上揭載的短片。漂流到第五卷的迷之無人島上，過著像林間學校一般的生活的片段。在無人島上的年輕男女們的愛情情節！作為作者，我寫的很開心，如果說真心話的話，這部分我本來想要寫的更加詳細，寫更加多的，但是書有字數限製。想著在第四卷中，本來想要寫更多 與艾爾突然縮短了距離的翔和艾爾之間的故事……但是第五卷的時候含淚刪掉了，因此這次能以這種短篇的機會來描寫真是太好了。
·好恐怖！恐嚇遊戲世界
這是收錄在龍漫畫的附錄中的小冊子裏的一個小短片。從迷之無人島脫出，上陸到阿達納齊亞之後的勇吾他們。也就是第五卷和第六卷之間發生的事。實際上這件事，當初本來打算使用第六卷一整卷來描繪的。畢竟密室殺人可是推理小說和恐怖遊戲的套路啊！但是，因為第五卷是跟教團之間的戰鬥，也就是主線劇情，如果第六卷脫線到遊玩般的物語當中的話不太好，因此被駁迴了。隻好第六卷還是繼續本來的主線劇情。說時遲那時快，突然小冊子的工作就找上門來了，然後我很開心地寫了下去。作為作者，那是十分想讓大家閱讀的小故事。super fami（注：好像是一款任天堂主機吧？）版的鐮鼬之夜，我最喜歡了！總之，真的是太喜歡了！
·在ending之後也持續著的世界
這是在邪神討伐之後，圍繞主要角色之後的事情的後日談。也就是所謂的open world係的rpg……像gta（注：一款開放性遊戲）一樣的，雖然安排了許多主線劇情和支線劇情，但是在全部完成之後，世界還是一樣會存在的，就算打通關了還會繼續下去的遊戲。身為世界的住人的npc們，就算對於玩家來說，物語暫且迎來ending之後，還是會繼續日複一日的運營。rpgworld也是——以埃塔納爾為舞台的世界——也會永遠持續下去的世界。邪神吉亞斯巴爾克雖然被以勇吾為頭的勇者們打倒了，但是這隻是不會結束的善與惡之間的戰爭的一個小插曲而已。隻要埃塔納爾仍存在，正義的火光便會傳向下一個勇者，下下一個勇者，一代接一代傳承下去。
那麽……。
到此，rpgworld就‘完結’了。
感謝把力量借給這個物語的富士見書房的責任編輯者的大家。感謝繪畫師的てんまそ，今野凖史。感謝運營的人，感謝校正的人。然後還有讀者的你們！真的是萬分感謝你們。
能夠有緣接觸到如此寬廣的這個世界，與你們一同y人生這個超大規模的rpg，真的是太開心了。期待還能與大家一起玩遊戲！
吉川夜
（譯者：後記我隻翻了前麵幾頁，後麵是推新書什麽的，我實在太懶了，所以沒翻，完結撒花）
大家早上晚上下午好啊。我是吉川夜。
rpgworld，以這第十五卷為結尾就完結了。十分感謝一路陪伴著勇吾他們走過漫長旅途的大家。
·翔的受歡迎大作戰
這是龍漫畫（翻譯：沒聽過，某個漫畫出版社吧？）上揭載的短片。漂流到第五卷的迷之無人島上，過著像林間學校一般的生活的片段。在無人島上的年輕男女們的愛情情節！作為作者，我寫的很開心，如果說真心話的話，這部分我本來想要寫的更加詳細，寫更加多的，但是書有字數限製。想著在第四卷中，本來想要寫更多 與艾爾突然縮短了距離的翔和艾爾之間的故事……但是第五卷的時候含淚刪掉了，因此這次能以這種短篇的機會來描寫真是太好了。
·好恐怖！恐嚇遊戲世界
這是收錄在龍漫畫的附錄中的小冊子裏的一個小短片。從迷之無人島脫出，上陸到阿達納齊亞之後的勇吾他們。也就是第五卷和第六卷之間發生的事。實際上這件事，當初本來打算使用第六卷一整卷來描繪的。畢竟密室殺人可是推理小說和恐怖遊戲的套路啊！但是，因為第五卷是跟教團之間的戰鬥，也就是主線劇情，如果第六卷脫線到遊玩般的物語當中的話不太好，因此被駁迴了。隻好第六卷還是繼續本來的主線劇情。說時遲那時快，突然小冊子的工作就找上門來了，然後我很開心地寫了下去。作為作者，那是十分想讓大家閱讀的小故事。super fami（注：好像是一款任天堂主機吧？）版的鐮鼬之夜，我最喜歡了！總之，真的是太喜歡了！
·在ending之後也持續著的世界
這是在邪神討伐之後，圍繞主要角色之後的事情的後日談。也就是所謂的open world係的rpg……像gta（注：一款開放性遊戲）一樣的，雖然安排了許多主線劇情和支線劇情，但是在全部完成之後，世界還是一樣會存在的，就算打通關了還會繼續下去的遊戲。身為世界的住人的npc們，就算對於玩家來說，物語暫且迎來ending之後，還是會繼續日複一日的運營。rpgworld也是——以埃塔納爾為舞台的世界——也會永遠持續下去的世界。邪神吉亞斯巴爾克雖然被以勇吾為頭的勇者們打倒了，但是這隻是不會結束的善與惡之間的戰爭的一個小插曲而已。隻要埃塔納爾仍存在，正義的火光便會傳向下一個勇者，下下一個勇者，一代接一代傳承下去。
那麽……。
到此，rpgworld就‘完結’了。
感謝把力量借給這個物語的富士見書房的責任編輯者的大家。感謝繪畫師的てんまそ，今野凖史。感謝運營的人，感謝校正的人。然後還有讀者的你們！真的是萬分感謝你們。
能夠有緣接觸到如此寬廣的這個世界，與你們一同y人生這個超大規模的rpg，真的是太開心了。期待還能與大家一起玩遊戲！
吉川夜
（譯者：後記我隻翻了前麵幾頁，後麵是推新書什麽的，我實在太懶了，所以沒翻，完結撒花）
大家早上晚上下午好啊。我是吉川夜。
rpgworld，以這第十五卷為結尾就完結了。十分感謝一路陪伴著勇吾他們走過漫長旅途的大家。
·翔的受歡迎大作戰
這是龍漫畫（翻譯：沒聽過，某個漫畫出版社吧？）上揭載的短片。漂流到第五卷的迷之無人島上，過著像林間學校一般的生活的片段。在無人島上的年輕男女們的愛情情節！作為作者，我寫的很開心，如果說真心話的話，這部分我本來想要寫的更加詳細，寫更加多的，但是書有字數限製。想著在第四卷中，本來想要寫更多 與艾爾突然縮短了距離的翔和艾爾之間的故事……但是第五卷的時候含淚刪掉了，因此這次能以這種短篇的機會來描寫真是太好了。
·好恐怖！恐嚇遊戲世界
這是收錄在龍漫畫的附錄中的小冊子裏的一個小短片。從迷之無人島脫出，上陸到阿達納齊亞之後的勇吾他們。也就是第五卷和第六卷之間發生的事。實際上這件事，當初本來打算使用第六卷一整卷來描繪的。畢竟密室殺人可是推理小說和恐怖遊戲的套路啊！但是，因為第五卷是跟教團之間的戰鬥，也就是主線劇情，如果第六卷脫線到遊玩般的物語當中的話不太好，因此被駁迴了。隻好第六卷還是繼續本來的主線劇情。說時遲那時快，突然小冊子的工作就找上門來了，然後我很開心地寫了下去。作為作者，那是十分想讓大家閱讀的小故事。super fami（注：好像是一款任天堂主機吧？）版的鐮鼬之夜，我最喜歡了！總之，真的是太喜歡了！
·在ending之後也持續著的世界
這是在邪神討伐之後，圍繞主要角色之後的事情的後日談。也就是所謂的open world係的rpg……像gta（注：一款開放性遊戲）一樣的，雖然安排了許多主線劇情和支線劇情，但是在全部完成之後，世界還是一樣會存在的，就算打通關了還會繼續下去的遊戲。身為世界的住人的npc們，就算對於玩家來說，物語暫且迎來ending之後，還是會繼續日複一日的運營。rpgworld也是——以埃塔納爾為舞台的世界——也會永遠持續下去的世界。邪神吉亞斯巴爾克雖然被以勇吾為頭的勇者們打倒了，但是這隻是不會結束的善與惡之間的戰爭的一個小插曲而已。隻要埃塔納爾仍存在，正義的火光便會傳向下一個勇者，下下一個勇者，一代接一代傳承下去。
那麽……。
到此，rpgworld就‘完結’了。
感謝把力量借給這個物語的富士見書房的責任編輯者的大家。感謝繪畫師的てんまそ，今野凖史。感謝運營的人，感謝校正的人。然後還有讀者的你們！真的是萬分感謝你們。
能夠有緣接觸到如此寬廣的這個世界，與你們一同y人生這個超大規模的rpg，真的是太開心了。期待還能與大家一起玩遊戲！
吉川夜
（譯者：後記我隻翻了前麵幾頁，後麵是推新書什麽的，我實在太懶了，所以沒翻，完結撒花）
大家早上晚上下午好啊。我是吉川夜。
rpgworld，以這第十五卷為結尾就完結了。十分感謝一路陪伴著勇吾他們走過漫長旅途的大家。
·翔的受歡迎大作戰
這是龍漫畫（翻譯：沒聽過，某個漫畫出版社吧？）上揭載的短片。漂流到第五卷的迷之無人島上，過著像林間學校一般的生活的片段。在無人島上的年輕男女們的愛情情節！作為作者，我寫的很開心，如果說真心話的話，這部分我本來想要寫的更加詳細，寫更加多的，但是書有字數限製。想著在第四卷中，本來想要寫更多 與艾爾突然縮短了距離的翔和艾爾之間的故事……但是第五卷的時候含淚刪掉了，因此這次能以這種短篇的機會來描寫真是太好了。
·好恐怖！恐嚇遊戲世界
這是收錄在龍漫畫的附錄中的小冊子裏的一個小短片。從迷之無人島脫出，上陸到阿達納齊亞之後的勇吾他們。也就是第五卷和第六卷之間發生的事。實際上這件事，當初本來打算使用第六卷一整卷來描繪的。畢竟密室殺人可是推理小說和恐怖遊戲的套路啊！但是，因為第五卷是跟教團之間的戰鬥，也就是主線劇情，如果第六卷脫線到遊玩般的物語當中的話不太好，因此被駁迴了。隻好第六卷還是繼續本來的主線劇情。說時遲那時快，突然小冊子的工作就找上門來了，然後我很開心地寫了下去。作為作者，那是十分想讓大家閱讀的小故事。super fami（注：好像是一款任天堂主機吧？）版的鐮鼬之夜，我最喜歡了！總之，真的是太喜歡了！
·在ending之後也持續著的世界
這是在邪神討伐之後，圍繞主要角色之後的事情的後日談。也就是所謂的open world係的rpg……像gta（注：一款開放性遊戲）一樣的，雖然安排了許多主線劇情和支線劇情，但是在全部完成之後，世界還是一樣會存在的，就算打通關了還會繼續下去的遊戲。身為世界的住人的npc們，就算對於玩家來說，物語暫且迎來ending之後，還是會繼續日複一日的運營。rpgworld也是——以埃塔納爾為舞台的世界——也會永遠持續下去的世界。邪神吉亞斯巴爾克雖然被以勇吾為頭的勇者們打倒了，但是這隻是不會結束的善與惡之間的戰爭的一個小插曲而已。隻要埃塔納爾仍存在，正義的火光便會傳向下一個勇者，下下一個勇者，一代接一代傳承下去。
那麽……。
到此，rpgworld就‘完結’了。
感謝把力量借給這個物語的富士見書房的責任編輯者的大家。感謝繪畫師的てんまそ，今野凖史。感謝運營的人，感謝校正的人。然後還有讀者的你們！真的是萬分感謝你們。
能夠有緣接觸到如此寬廣的這個世界，與你們一同y人生這個超大規模的rpg，真的是太開心了。期待還能與大家一起玩遊戲！
吉川夜