台版 轉自 輕之國度
圖源：真妹控
錄入：kid
以來——他開始夢見世界燃燒的光景。
這絕非一種比喻。
甚至連天空都被城市裏熊熊燃燒的烈火給烤得焦黑，青雲也被染成黑煙。
延燒七天七夜沒有熄滅的火焰不僅沒有因為住在此地的人們而滿足，甚至還吞噬了無人的廢墟，繼續往外擴散。
在烏雲中發光的閃電擊中山河，打碎水壩的圍牆製造出濁流。龐大到無法控製的水流立刻讓河川泛濫，將城市逐漸淹沒。從山上洶湧而至的激流毫不留情地吞沒民宅，求救的唿喊聲隻能自水麵上消失。
大地因為連續不斷的地震而出現裂痕，以人工混凝土搭建的灰色市街輕而易舉地失去都市機能。即使有災害大國已做了防備，也隻能保住外觀。沿著建築物的維生命脈（lifeline）很快被切斷，世界第一的巨大城市淪為灰色的巨塔群。
這是地獄繪圖——沒錯，是描繪出地獄的畫像。
這幅光景的確夠格被稱為地獄的街巷。
失去雙親的幼兒們一邊哭叫一邊尋找父母，卻沒有出現迴應他們唿喚的人物，隻能因為皮膚被燒黑而滾地痛苦掙紮慢慢死去。
眼淚在落地之前就已經被高熱蒸發，鮮血在滴下的同時從紅色轉變成黑色。
陷入恐慌狀態的人們爭先恐後地逃走，卻被其他逃走的人擠壓踐踏而失去性命。
在極限狀態下顯露出的個人本位意識下，沒有讓博愛精神萌芽的多餘空間。
人類尊嚴遭到剝奪的這些人，看起來就宛如試圖逃離災害的大群野獸。
「————」
不經意望向天空後。
可以看到被黑煙籠罩的雲海宛如生物般卷起漩渦，雷鳴彷佛是偶蹄類的嘶吼。舉蹄翻攪大氣的那個模樣，的確夠格被比喻為在天空中奔馳的牡牛。
然而——現身於這座被毀滅的都市裏的超獸，並非隻有這一隻。
在烏雲中蠢動的偶蹄之王。
望著它嗬嗬大笑的死眼巨人。
以八顆頭掀起狂風大浪的龍王。
金毛隨風飄揚卻慚愧低著頭的猿神（哈奴曼）。
在煙塵的另一端，有更多魔王發出咆哮蹂躪人界。
光是出現一隻恐怕就足以危及人類曆史的最強魔王們，正齊聚一堂燒毀世界。這不是地獄的景象又是什麽呢？
作為災厄化身的魔王們應該會如同風暴、如同海嘯、如同雷雨那般，對世上一切毫無區別地露出獠牙吧。
人們毫無希望，在每個人都隻能低頭喪氣的地獄岔路上，隻有一人——不。
隻有一隻對著天空強而有力地大吼：「沒有這迴事」。
「——……！！」
甚至直達天際的主張讓魔王們停止吼叫。
無論是嗬嗬嘲笑的巨人，蠢動的偶蹄之王，還是慚愧低頭的猿神，都帶著各式各樣的感情把視線朝向聲音的來源。
對這場滅亡提出強烈「否定」意見的，是外表為異形之龍的魔王。
三顆頭的魔龍——三頭龍以彷佛融化血液而成的紅玉眼眸凝視西鄉焰。
「————」
明明身處夢境，他卻產生一種很不可思議的感覺。
在熊熊燃燒的灼熱地獄中，三頭龍毫無疑問是在對「西鄉焰」表現出憤怒的感情。紅玉之眼徹底無視正在瓦解的文明都市。
三顆頭和六隻眼睛都專注在西鄉焰身上的三頭龍對著他質問罪責所在。
他說：「——你要靜靜旁觀到何時？」
他說：「——再這樣下去真的會來不及。」
他說：「——一切的末日確實正在越來越靠近。」三顆頭紛紛敲響警鍾。
雙顎大開，就像是要把天空、海洋、大地以及世上所有都吞噬殆盡的三頭龍一而再再而三地重複傳達神諭。
「拜火之子啊，立刻解開『不共戴天（世界之敵）』之謎。如果你無法解開此謎——吾之勇者將會成為永遠停滯不前的枯木吧。」
不共戴天的旗幟隨風飄揚，要求西鄉焰達成自身的使命。
如果無法達成使命，屆時逼不得已——三頭龍從紅色布料製成的旗幟上一把抓住西鄉焰，讓利爪深深刺入他體內並拉他靠近。
宣告神諭的三頭龍扯斷西鄉焰的身體，咬碎咀嚼。
在西鄉焰被魔王的五髒六腑吸收的過程中，三頭龍不斷講著這句話，如同迴音。
「——解開不共戴天（世界之敵）之謎」。
倘若無法辦到，西鄉焰（拜火之子）就沒有存在的價值。
台版 轉自 輕之國度
圖源：真妹控
錄入：kid
以來——他開始夢見世界燃燒的光景。
這絕非一種比喻。
甚至連天空都被城市裏熊熊燃燒的烈火給烤得焦黑，青雲也被染成黑煙。
延燒七天七夜沒有熄滅的火焰不僅沒有因為住在此地的人們而滿足，甚至還吞噬了無人的廢墟，繼續往外擴散。
在烏雲中發光的閃電擊中山河，打碎水壩的圍牆製造出濁流。龐大到無法控製的水流立刻讓河川泛濫，將城市逐漸淹沒。從山上洶湧而至的激流毫不留情地吞沒民宅，求救的唿喊聲隻能自水麵上消失。
大地因為連續不斷的地震而出現裂痕，以人工混凝土搭建的灰色市街輕而易舉地失去都市機能。即使有災害大國已做了防備，也隻能保住外觀。沿著建築物的維生命脈（lifeline）很快被切斷，世界第一的巨大城市淪為灰色的巨塔群。
這是地獄繪圖——沒錯，是描繪出地獄的畫像。
這幅光景的確夠格被稱為地獄的街巷。
失去雙親的幼兒們一邊哭叫一邊尋找父母，卻沒有出現迴應他們唿喚的人物，隻能因為皮膚被燒黑而滾地痛苦掙紮慢慢死去。
眼淚在落地之前就已經被高熱蒸發，鮮血在滴下的同時從紅色轉變成黑色。
陷入恐慌狀態的人們爭先恐後地逃走，卻被其他逃走的人擠壓踐踏而失去性命。
在極限狀態下顯露出的個人本位意識下，沒有讓博愛精神萌芽的多餘空間。
人類尊嚴遭到剝奪的這些人，看起來就宛如試圖逃離災害的大群野獸。
「————」
不經意望向天空後。
可以看到被黑煙籠罩的雲海宛如生物般卷起漩渦，雷鳴彷佛是偶蹄類的嘶吼。舉蹄翻攪大氣的那個模樣，的確夠格被比喻為在天空中奔馳的牡牛。
然而——現身於這座被毀滅的都市裏的超獸，並非隻有這一隻。
在烏雲中蠢動的偶蹄之王。
望著它嗬嗬大笑的死眼巨人。
以八顆頭掀起狂風大浪的龍王。
金毛隨風飄揚卻慚愧低著頭的猿神（哈奴曼）。
在煙塵的另一端，有更多魔王發出咆哮蹂躪人界。
光是出現一隻恐怕就足以危及人類曆史的最強魔王們，正齊聚一堂燒毀世界。這不是地獄的景象又是什麽呢？
作為災厄化身的魔王們應該會如同風暴、如同海嘯、如同雷雨那般，對世上一切毫無區別地露出獠牙吧。
人們毫無希望，在每個人都隻能低頭喪氣的地獄岔路上，隻有一人——不。
隻有一隻對著天空強而有力地大吼：「沒有這迴事」。
「——……！！」
甚至直達天際的主張讓魔王們停止吼叫。
無論是嗬嗬嘲笑的巨人，蠢動的偶蹄之王，還是慚愧低頭的猿神，都帶著各式各樣的感情把視線朝向聲音的來源。
對這場滅亡提出強烈「否定」意見的，是外表為異形之龍的魔王。
三顆頭的魔龍——三頭龍以彷佛融化血液而成的紅玉眼眸凝視西鄉焰。
「————」
明明身處夢境，他卻產生一種很不可思議的感覺。
在熊熊燃燒的灼熱地獄中，三頭龍毫無疑問是在對「西鄉焰」表現出憤怒的感情。紅玉之眼徹底無視正在瓦解的文明都市。
三顆頭和六隻眼睛都專注在西鄉焰身上的三頭龍對著他質問罪責所在。
他說：「——你要靜靜旁觀到何時？」
他說：「——再這樣下去真的會來不及。」
他說：「——一切的末日確實正在越來越靠近。」三顆頭紛紛敲響警鍾。
雙顎大開，就像是要把天空、海洋、大地以及世上所有都吞噬殆盡的三頭龍一而再再而三地重複傳達神諭。
「拜火之子啊，立刻解開『不共戴天（世界之敵）』之謎。如果你無法解開此謎——吾之勇者將會成為永遠停滯不前的枯木吧。」
不共戴天的旗幟隨風飄揚，要求西鄉焰達成自身的使命。
如果無法達成使命，屆時逼不得已——三頭龍從紅色布料製成的旗幟上一把抓住西鄉焰，讓利爪深深刺入他體內並拉他靠近。
宣告神諭的三頭龍扯斷西鄉焰的身體，咬碎咀嚼。
在西鄉焰被魔王的五髒六腑吸收的過程中，三頭龍不斷講著這句話，如同迴音。
「——解開不共戴天（世界之敵）之謎」。
倘若無法辦到，西鄉焰（拜火之子）就沒有存在的價值。
台版 轉自 輕之國度
圖源：真妹控
錄入：kid
以來——他開始夢見世界燃燒的光景。
這絕非一種比喻。
甚至連天空都被城市裏熊熊燃燒的烈火給烤得焦黑，青雲也被染成黑煙。
延燒七天七夜沒有熄滅的火焰不僅沒有因為住在此地的人們而滿足，甚至還吞噬了無人的廢墟，繼續往外擴散。
在烏雲中發光的閃電擊中山河，打碎水壩的圍牆製造出濁流。龐大到無法控製的水流立刻讓河川泛濫，將城市逐漸淹沒。從山上洶湧而至的激流毫不留情地吞沒民宅，求救的唿喊聲隻能自水麵上消失。
大地因為連續不斷的地震而出現裂痕，以人工混凝土搭建的灰色市街輕而易舉地失去都市機能。即使有災害大國已做了防備，也隻能保住外觀。沿著建築物的維生命脈（lifeline）很快被切斷，世界第一的巨大城市淪為灰色的巨塔群。
這是地獄繪圖——沒錯，是描繪出地獄的畫像。
這幅光景的確夠格被稱為地獄的街巷。
失去雙親的幼兒們一邊哭叫一邊尋找父母，卻沒有出現迴應他們唿喚的人物，隻能因為皮膚被燒黑而滾地痛苦掙紮慢慢死去。
眼淚在落地之前就已經被高熱蒸發，鮮血在滴下的同時從紅色轉變成黑色。
陷入恐慌狀態的人們爭先恐後地逃走，卻被其他逃走的人擠壓踐踏而失去性命。
在極限狀態下顯露出的個人本位意識下，沒有讓博愛精神萌芽的多餘空間。
人類尊嚴遭到剝奪的這些人，看起來就宛如試圖逃離災害的大群野獸。
「————」
不經意望向天空後。
可以看到被黑煙籠罩的雲海宛如生物般卷起漩渦，雷鳴彷佛是偶蹄類的嘶吼。舉蹄翻攪大氣的那個模樣，的確夠格被比喻為在天空中奔馳的牡牛。
然而——現身於這座被毀滅的都市裏的超獸，並非隻有這一隻。
在烏雲中蠢動的偶蹄之王。
望著它嗬嗬大笑的死眼巨人。
以八顆頭掀起狂風大浪的龍王。
金毛隨風飄揚卻慚愧低著頭的猿神（哈奴曼）。
在煙塵的另一端，有更多魔王發出咆哮蹂躪人界。
光是出現一隻恐怕就足以危及人類曆史的最強魔王們，正齊聚一堂燒毀世界。這不是地獄的景象又是什麽呢？
作為災厄化身的魔王們應該會如同風暴、如同海嘯、如同雷雨那般，對世上一切毫無區別地露出獠牙吧。
人們毫無希望，在每個人都隻能低頭喪氣的地獄岔路上，隻有一人——不。
隻有一隻對著天空強而有力地大吼：「沒有這迴事」。
「——……！！」
甚至直達天際的主張讓魔王們停止吼叫。
無論是嗬嗬嘲笑的巨人，蠢動的偶蹄之王，還是慚愧低頭的猿神，都帶著各式各樣的感情把視線朝向聲音的來源。
對這場滅亡提出強烈「否定」意見的，是外表為異形之龍的魔王。
三顆頭的魔龍——三頭龍以彷佛融化血液而成的紅玉眼眸凝視西鄉焰。
「————」
明明身處夢境，他卻產生一種很不可思議的感覺。
在熊熊燃燒的灼熱地獄中，三頭龍毫無疑問是在對「西鄉焰」表現出憤怒的感情。紅玉之眼徹底無視正在瓦解的文明都市。
三顆頭和六隻眼睛都專注在西鄉焰身上的三頭龍對著他質問罪責所在。
他說：「——你要靜靜旁觀到何時？」
他說：「——再這樣下去真的會來不及。」
他說：「——一切的末日確實正在越來越靠近。」三顆頭紛紛敲響警鍾。
雙顎大開，就像是要把天空、海洋、大地以及世上所有都吞噬殆盡的三頭龍一而再再而三地重複傳達神諭。
「拜火之子啊，立刻解開『不共戴天（世界之敵）』之謎。如果你無法解開此謎——吾之勇者將會成為永遠停滯不前的枯木吧。」
不共戴天的旗幟隨風飄揚，要求西鄉焰達成自身的使命。
如果無法達成使命，屆時逼不得已——三頭龍從紅色布料製成的旗幟上一把抓住西鄉焰，讓利爪深深刺入他體內並拉他靠近。
宣告神諭的三頭龍扯斷西鄉焰的身體，咬碎咀嚼。
在西鄉焰被魔王的五髒六腑吸收的過程中，三頭龍不斷講著這句話，如同迴音。
「——解開不共戴天（世界之敵）之謎」。
倘若無法辦到，西鄉焰（拜火之子）就沒有存在的價值。
台版 轉自 輕之國度
圖源：真妹控
錄入：kid
以來——他開始夢見世界燃燒的光景。
這絕非一種比喻。
甚至連天空都被城市裏熊熊燃燒的烈火給烤得焦黑，青雲也被染成黑煙。
延燒七天七夜沒有熄滅的火焰不僅沒有因為住在此地的人們而滿足，甚至還吞噬了無人的廢墟，繼續往外擴散。
在烏雲中發光的閃電擊中山河，打碎水壩的圍牆製造出濁流。龐大到無法控製的水流立刻讓河川泛濫，將城市逐漸淹沒。從山上洶湧而至的激流毫不留情地吞沒民宅，求救的唿喊聲隻能自水麵上消失。
大地因為連續不斷的地震而出現裂痕，以人工混凝土搭建的灰色市街輕而易舉地失去都市機能。即使有災害大國已做了防備，也隻能保住外觀。沿著建築物的維生命脈（lifeline）很快被切斷，世界第一的巨大城市淪為灰色的巨塔群。
這是地獄繪圖——沒錯，是描繪出地獄的畫像。
這幅光景的確夠格被稱為地獄的街巷。
失去雙親的幼兒們一邊哭叫一邊尋找父母，卻沒有出現迴應他們唿喚的人物，隻能因為皮膚被燒黑而滾地痛苦掙紮慢慢死去。
眼淚在落地之前就已經被高熱蒸發，鮮血在滴下的同時從紅色轉變成黑色。
陷入恐慌狀態的人們爭先恐後地逃走，卻被其他逃走的人擠壓踐踏而失去性命。
在極限狀態下顯露出的個人本位意識下，沒有讓博愛精神萌芽的多餘空間。
人類尊嚴遭到剝奪的這些人，看起來就宛如試圖逃離災害的大群野獸。
「————」
不經意望向天空後。
可以看到被黑煙籠罩的雲海宛如生物般卷起漩渦，雷鳴彷佛是偶蹄類的嘶吼。舉蹄翻攪大氣的那個模樣，的確夠格被比喻為在天空中奔馳的牡牛。
然而——現身於這座被毀滅的都市裏的超獸，並非隻有這一隻。
在烏雲中蠢動的偶蹄之王。
望著它嗬嗬大笑的死眼巨人。
以八顆頭掀起狂風大浪的龍王。
金毛隨風飄揚卻慚愧低著頭的猿神（哈奴曼）。
在煙塵的另一端，有更多魔王發出咆哮蹂躪人界。
光是出現一隻恐怕就足以危及人類曆史的最強魔王們，正齊聚一堂燒毀世界。這不是地獄的景象又是什麽呢？
作為災厄化身的魔王們應該會如同風暴、如同海嘯、如同雷雨那般，對世上一切毫無區別地露出獠牙吧。
人們毫無希望，在每個人都隻能低頭喪氣的地獄岔路上，隻有一人——不。
隻有一隻對著天空強而有力地大吼：「沒有這迴事」。
「——……！！」
甚至直達天際的主張讓魔王們停止吼叫。
無論是嗬嗬嘲笑的巨人，蠢動的偶蹄之王，還是慚愧低頭的猿神，都帶著各式各樣的感情把視線朝向聲音的來源。
對這場滅亡提出強烈「否定」意見的，是外表為異形之龍的魔王。
三顆頭的魔龍——三頭龍以彷佛融化血液而成的紅玉眼眸凝視西鄉焰。
「————」
明明身處夢境，他卻產生一種很不可思議的感覺。
在熊熊燃燒的灼熱地獄中，三頭龍毫無疑問是在對「西鄉焰」表現出憤怒的感情。紅玉之眼徹底無視正在瓦解的文明都市。
三顆頭和六隻眼睛都專注在西鄉焰身上的三頭龍對著他質問罪責所在。
他說：「——你要靜靜旁觀到何時？」
他說：「——再這樣下去真的會來不及。」
他說：「——一切的末日確實正在越來越靠近。」三顆頭紛紛敲響警鍾。
雙顎大開，就像是要把天空、海洋、大地以及世上所有都吞噬殆盡的三頭龍一而再再而三地重複傳達神諭。
「拜火之子啊，立刻解開『不共戴天（世界之敵）』之謎。如果你無法解開此謎——吾之勇者將會成為永遠停滯不前的枯木吧。」
不共戴天的旗幟隨風飄揚，要求西鄉焰達成自身的使命。
如果無法達成使命，屆時逼不得已——三頭龍從紅色布料製成的旗幟上一把抓住西鄉焰，讓利爪深深刺入他體內並拉他靠近。
宣告神諭的三頭龍扯斷西鄉焰的身體，咬碎咀嚼。
在西鄉焰被魔王的五髒六腑吸收的過程中，三頭龍不斷講著這句話，如同迴音。
「——解開不共戴天（世界之敵）之謎」。
倘若無法辦到，西鄉焰（拜火之子）就沒有存在的價值。
台版 轉自 輕之國度
圖源：真妹控
錄入：kid
以來——他開始夢見世界燃燒的光景。
這絕非一種比喻。
甚至連天空都被城市裏熊熊燃燒的烈火給烤得焦黑，青雲也被染成黑煙。
延燒七天七夜沒有熄滅的火焰不僅沒有因為住在此地的人們而滿足，甚至還吞噬了無人的廢墟，繼續往外擴散。
在烏雲中發光的閃電擊中山河，打碎水壩的圍牆製造出濁流。龐大到無法控製的水流立刻讓河川泛濫，將城市逐漸淹沒。從山上洶湧而至的激流毫不留情地吞沒民宅，求救的唿喊聲隻能自水麵上消失。
大地因為連續不斷的地震而出現裂痕，以人工混凝土搭建的灰色市街輕而易舉地失去都市機能。即使有災害大國已做了防備，也隻能保住外觀。沿著建築物的維生命脈（lifeline）很快被切斷，世界第一的巨大城市淪為灰色的巨塔群。
這是地獄繪圖——沒錯，是描繪出地獄的畫像。
這幅光景的確夠格被稱為地獄的街巷。
失去雙親的幼兒們一邊哭叫一邊尋找父母，卻沒有出現迴應他們唿喚的人物，隻能因為皮膚被燒黑而滾地痛苦掙紮慢慢死去。
眼淚在落地之前就已經被高熱蒸發，鮮血在滴下的同時從紅色轉變成黑色。
陷入恐慌狀態的人們爭先恐後地逃走，卻被其他逃走的人擠壓踐踏而失去性命。
在極限狀態下顯露出的個人本位意識下，沒有讓博愛精神萌芽的多餘空間。
人類尊嚴遭到剝奪的這些人，看起來就宛如試圖逃離災害的大群野獸。
「————」
不經意望向天空後。
可以看到被黑煙籠罩的雲海宛如生物般卷起漩渦，雷鳴彷佛是偶蹄類的嘶吼。舉蹄翻攪大氣的那個模樣，的確夠格被比喻為在天空中奔馳的牡牛。
然而——現身於這座被毀滅的都市裏的超獸，並非隻有這一隻。
在烏雲中蠢動的偶蹄之王。
望著它嗬嗬大笑的死眼巨人。
以八顆頭掀起狂風大浪的龍王。
金毛隨風飄揚卻慚愧低著頭的猿神（哈奴曼）。
在煙塵的另一端，有更多魔王發出咆哮蹂躪人界。
光是出現一隻恐怕就足以危及人類曆史的最強魔王們，正齊聚一堂燒毀世界。這不是地獄的景象又是什麽呢？
作為災厄化身的魔王們應該會如同風暴、如同海嘯、如同雷雨那般，對世上一切毫無區別地露出獠牙吧。
人們毫無希望，在每個人都隻能低頭喪氣的地獄岔路上，隻有一人——不。
隻有一隻對著天空強而有力地大吼：「沒有這迴事」。
「——……！！」
甚至直達天際的主張讓魔王們停止吼叫。
無論是嗬嗬嘲笑的巨人，蠢動的偶蹄之王，還是慚愧低頭的猿神，都帶著各式各樣的感情把視線朝向聲音的來源。
對這場滅亡提出強烈「否定」意見的，是外表為異形之龍的魔王。
三顆頭的魔龍——三頭龍以彷佛融化血液而成的紅玉眼眸凝視西鄉焰。
「————」
明明身處夢境，他卻產生一種很不可思議的感覺。
在熊熊燃燒的灼熱地獄中，三頭龍毫無疑問是在對「西鄉焰」表現出憤怒的感情。紅玉之眼徹底無視正在瓦解的文明都市。
三顆頭和六隻眼睛都專注在西鄉焰身上的三頭龍對著他質問罪責所在。
他說：「——你要靜靜旁觀到何時？」
他說：「——再這樣下去真的會來不及。」
他說：「——一切的末日確實正在越來越靠近。」三顆頭紛紛敲響警鍾。
雙顎大開，就像是要把天空、海洋、大地以及世上所有都吞噬殆盡的三頭龍一而再再而三地重複傳達神諭。
「拜火之子啊，立刻解開『不共戴天（世界之敵）』之謎。如果你無法解開此謎——吾之勇者將會成為永遠停滯不前的枯木吧。」
不共戴天的旗幟隨風飄揚，要求西鄉焰達成自身的使命。
如果無法達成使命，屆時逼不得已——三頭龍從紅色布料製成的旗幟上一把抓住西鄉焰，讓利爪深深刺入他體內並拉他靠近。
宣告神諭的三頭龍扯斷西鄉焰的身體，咬碎咀嚼。
在西鄉焰被魔王的五髒六腑吸收的過程中，三頭龍不斷講著這句話，如同迴音。
「——解開不共戴天（世界之敵）之謎」。
倘若無法辦到，西鄉焰（拜火之子）就沒有存在的價值。
台版 轉自 輕之國度
圖源：真妹控
錄入：kid
以來——他開始夢見世界燃燒的光景。
這絕非一種比喻。
甚至連天空都被城市裏熊熊燃燒的烈火給烤得焦黑，青雲也被染成黑煙。
延燒七天七夜沒有熄滅的火焰不僅沒有因為住在此地的人們而滿足，甚至還吞噬了無人的廢墟，繼續往外擴散。
在烏雲中發光的閃電擊中山河，打碎水壩的圍牆製造出濁流。龐大到無法控製的水流立刻讓河川泛濫，將城市逐漸淹沒。從山上洶湧而至的激流毫不留情地吞沒民宅，求救的唿喊聲隻能自水麵上消失。
大地因為連續不斷的地震而出現裂痕，以人工混凝土搭建的灰色市街輕而易舉地失去都市機能。即使有災害大國已做了防備，也隻能保住外觀。沿著建築物的維生命脈（lifeline）很快被切斷，世界第一的巨大城市淪為灰色的巨塔群。
這是地獄繪圖——沒錯，是描繪出地獄的畫像。
這幅光景的確夠格被稱為地獄的街巷。
失去雙親的幼兒們一邊哭叫一邊尋找父母，卻沒有出現迴應他們唿喚的人物，隻能因為皮膚被燒黑而滾地痛苦掙紮慢慢死去。
眼淚在落地之前就已經被高熱蒸發，鮮血在滴下的同時從紅色轉變成黑色。
陷入恐慌狀態的人們爭先恐後地逃走，卻被其他逃走的人擠壓踐踏而失去性命。
在極限狀態下顯露出的個人本位意識下，沒有讓博愛精神萌芽的多餘空間。
人類尊嚴遭到剝奪的這些人，看起來就宛如試圖逃離災害的大群野獸。
「————」
不經意望向天空後。
可以看到被黑煙籠罩的雲海宛如生物般卷起漩渦，雷鳴彷佛是偶蹄類的嘶吼。舉蹄翻攪大氣的那個模樣，的確夠格被比喻為在天空中奔馳的牡牛。
然而——現身於這座被毀滅的都市裏的超獸，並非隻有這一隻。
在烏雲中蠢動的偶蹄之王。
望著它嗬嗬大笑的死眼巨人。
以八顆頭掀起狂風大浪的龍王。
金毛隨風飄揚卻慚愧低著頭的猿神（哈奴曼）。
在煙塵的另一端，有更多魔王發出咆哮蹂躪人界。
光是出現一隻恐怕就足以危及人類曆史的最強魔王們，正齊聚一堂燒毀世界。這不是地獄的景象又是什麽呢？
作為災厄化身的魔王們應該會如同風暴、如同海嘯、如同雷雨那般，對世上一切毫無區別地露出獠牙吧。
人們毫無希望，在每個人都隻能低頭喪氣的地獄岔路上，隻有一人——不。
隻有一隻對著天空強而有力地大吼：「沒有這迴事」。
「——……！！」
甚至直達天際的主張讓魔王們停止吼叫。
無論是嗬嗬嘲笑的巨人，蠢動的偶蹄之王，還是慚愧低頭的猿神，都帶著各式各樣的感情把視線朝向聲音的來源。
對這場滅亡提出強烈「否定」意見的，是外表為異形之龍的魔王。
三顆頭的魔龍——三頭龍以彷佛融化血液而成的紅玉眼眸凝視西鄉焰。
「————」
明明身處夢境，他卻產生一種很不可思議的感覺。
在熊熊燃燒的灼熱地獄中，三頭龍毫無疑問是在對「西鄉焰」表現出憤怒的感情。紅玉之眼徹底無視正在瓦解的文明都市。
三顆頭和六隻眼睛都專注在西鄉焰身上的三頭龍對著他質問罪責所在。
他說：「——你要靜靜旁觀到何時？」
他說：「——再這樣下去真的會來不及。」
他說：「——一切的末日確實正在越來越靠近。」三顆頭紛紛敲響警鍾。
雙顎大開，就像是要把天空、海洋、大地以及世上所有都吞噬殆盡的三頭龍一而再再而三地重複傳達神諭。
「拜火之子啊，立刻解開『不共戴天（世界之敵）』之謎。如果你無法解開此謎——吾之勇者將會成為永遠停滯不前的枯木吧。」
不共戴天的旗幟隨風飄揚，要求西鄉焰達成自身的使命。
如果無法達成使命，屆時逼不得已——三頭龍從紅色布料製成的旗幟上一把抓住西鄉焰，讓利爪深深刺入他體內並拉他靠近。
宣告神諭的三頭龍扯斷西鄉焰的身體，咬碎咀嚼。
在西鄉焰被魔王的五髒六腑吸收的過程中，三頭龍不斷講著這句話，如同迴音。
「——解開不共戴天（世界之敵）之謎」。
倘若無法辦到，西鄉焰（拜火之子）就沒有存在的價值。
台版 轉自 輕之國度
圖源：真妹控
錄入：kid
以來——他開始夢見世界燃燒的光景。
這絕非一種比喻。
甚至連天空都被城市裏熊熊燃燒的烈火給烤得焦黑，青雲也被染成黑煙。
延燒七天七夜沒有熄滅的火焰不僅沒有因為住在此地的人們而滿足，甚至還吞噬了無人的廢墟，繼續往外擴散。
在烏雲中發光的閃電擊中山河，打碎水壩的圍牆製造出濁流。龐大到無法控製的水流立刻讓河川泛濫，將城市逐漸淹沒。從山上洶湧而至的激流毫不留情地吞沒民宅，求救的唿喊聲隻能自水麵上消失。
大地因為連續不斷的地震而出現裂痕，以人工混凝土搭建的灰色市街輕而易舉地失去都市機能。即使有災害大國已做了防備，也隻能保住外觀。沿著建築物的維生命脈（lifeline）很快被切斷，世界第一的巨大城市淪為灰色的巨塔群。
這是地獄繪圖——沒錯，是描繪出地獄的畫像。
這幅光景的確夠格被稱為地獄的街巷。
失去雙親的幼兒們一邊哭叫一邊尋找父母，卻沒有出現迴應他們唿喚的人物，隻能因為皮膚被燒黑而滾地痛苦掙紮慢慢死去。
眼淚在落地之前就已經被高熱蒸發，鮮血在滴下的同時從紅色轉變成黑色。
陷入恐慌狀態的人們爭先恐後地逃走，卻被其他逃走的人擠壓踐踏而失去性命。
在極限狀態下顯露出的個人本位意識下，沒有讓博愛精神萌芽的多餘空間。
人類尊嚴遭到剝奪的這些人，看起來就宛如試圖逃離災害的大群野獸。
「————」
不經意望向天空後。
可以看到被黑煙籠罩的雲海宛如生物般卷起漩渦，雷鳴彷佛是偶蹄類的嘶吼。舉蹄翻攪大氣的那個模樣，的確夠格被比喻為在天空中奔馳的牡牛。
然而——現身於這座被毀滅的都市裏的超獸，並非隻有這一隻。
在烏雲中蠢動的偶蹄之王。
望著它嗬嗬大笑的死眼巨人。
以八顆頭掀起狂風大浪的龍王。
金毛隨風飄揚卻慚愧低著頭的猿神（哈奴曼）。
在煙塵的另一端，有更多魔王發出咆哮蹂躪人界。
光是出現一隻恐怕就足以危及人類曆史的最強魔王們，正齊聚一堂燒毀世界。這不是地獄的景象又是什麽呢？
作為災厄化身的魔王們應該會如同風暴、如同海嘯、如同雷雨那般，對世上一切毫無區別地露出獠牙吧。
人們毫無希望，在每個人都隻能低頭喪氣的地獄岔路上，隻有一人——不。
隻有一隻對著天空強而有力地大吼：「沒有這迴事」。
「——……！！」
甚至直達天際的主張讓魔王們停止吼叫。
無論是嗬嗬嘲笑的巨人，蠢動的偶蹄之王，還是慚愧低頭的猿神，都帶著各式各樣的感情把視線朝向聲音的來源。
對這場滅亡提出強烈「否定」意見的，是外表為異形之龍的魔王。
三顆頭的魔龍——三頭龍以彷佛融化血液而成的紅玉眼眸凝視西鄉焰。
「————」
明明身處夢境，他卻產生一種很不可思議的感覺。
在熊熊燃燒的灼熱地獄中，三頭龍毫無疑問是在對「西鄉焰」表現出憤怒的感情。紅玉之眼徹底無視正在瓦解的文明都市。
三顆頭和六隻眼睛都專注在西鄉焰身上的三頭龍對著他質問罪責所在。
他說：「——你要靜靜旁觀到何時？」
他說：「——再這樣下去真的會來不及。」
他說：「——一切的末日確實正在越來越靠近。」三顆頭紛紛敲響警鍾。
雙顎大開，就像是要把天空、海洋、大地以及世上所有都吞噬殆盡的三頭龍一而再再而三地重複傳達神諭。
「拜火之子啊，立刻解開『不共戴天（世界之敵）』之謎。如果你無法解開此謎——吾之勇者將會成為永遠停滯不前的枯木吧。」
不共戴天的旗幟隨風飄揚，要求西鄉焰達成自身的使命。
如果無法達成使命，屆時逼不得已——三頭龍從紅色布料製成的旗幟上一把抓住西鄉焰，讓利爪深深刺入他體內並拉他靠近。
宣告神諭的三頭龍扯斷西鄉焰的身體，咬碎咀嚼。
在西鄉焰被魔王的五髒六腑吸收的過程中，三頭龍不斷講著這句話，如同迴音。
「——解開不共戴天（世界之敵）之謎」。
倘若無法辦到，西鄉焰（拜火之子）就沒有存在的價值。
台版 轉自 輕之國度
圖源：真妹控
錄入：kid
以來——他開始夢見世界燃燒的光景。
這絕非一種比喻。
甚至連天空都被城市裏熊熊燃燒的烈火給烤得焦黑，青雲也被染成黑煙。
延燒七天七夜沒有熄滅的火焰不僅沒有因為住在此地的人們而滿足，甚至還吞噬了無人的廢墟，繼續往外擴散。
在烏雲中發光的閃電擊中山河，打碎水壩的圍牆製造出濁流。龐大到無法控製的水流立刻讓河川泛濫，將城市逐漸淹沒。從山上洶湧而至的激流毫不留情地吞沒民宅，求救的唿喊聲隻能自水麵上消失。
大地因為連續不斷的地震而出現裂痕，以人工混凝土搭建的灰色市街輕而易舉地失去都市機能。即使有災害大國已做了防備，也隻能保住外觀。沿著建築物的維生命脈（lifeline）很快被切斷，世界第一的巨大城市淪為灰色的巨塔群。
這是地獄繪圖——沒錯，是描繪出地獄的畫像。
這幅光景的確夠格被稱為地獄的街巷。
失去雙親的幼兒們一邊哭叫一邊尋找父母，卻沒有出現迴應他們唿喚的人物，隻能因為皮膚被燒黑而滾地痛苦掙紮慢慢死去。
眼淚在落地之前就已經被高熱蒸發，鮮血在滴下的同時從紅色轉變成黑色。
陷入恐慌狀態的人們爭先恐後地逃走，卻被其他逃走的人擠壓踐踏而失去性命。
在極限狀態下顯露出的個人本位意識下，沒有讓博愛精神萌芽的多餘空間。
人類尊嚴遭到剝奪的這些人，看起來就宛如試圖逃離災害的大群野獸。
「————」
不經意望向天空後。
可以看到被黑煙籠罩的雲海宛如生物般卷起漩渦，雷鳴彷佛是偶蹄類的嘶吼。舉蹄翻攪大氣的那個模樣，的確夠格被比喻為在天空中奔馳的牡牛。
然而——現身於這座被毀滅的都市裏的超獸，並非隻有這一隻。
在烏雲中蠢動的偶蹄之王。
望著它嗬嗬大笑的死眼巨人。
以八顆頭掀起狂風大浪的龍王。
金毛隨風飄揚卻慚愧低著頭的猿神（哈奴曼）。
在煙塵的另一端，有更多魔王發出咆哮蹂躪人界。
光是出現一隻恐怕就足以危及人類曆史的最強魔王們，正齊聚一堂燒毀世界。這不是地獄的景象又是什麽呢？
作為災厄化身的魔王們應該會如同風暴、如同海嘯、如同雷雨那般，對世上一切毫無區別地露出獠牙吧。
人們毫無希望，在每個人都隻能低頭喪氣的地獄岔路上，隻有一人——不。
隻有一隻對著天空強而有力地大吼：「沒有這迴事」。
「——……！！」
甚至直達天際的主張讓魔王們停止吼叫。
無論是嗬嗬嘲笑的巨人，蠢動的偶蹄之王，還是慚愧低頭的猿神，都帶著各式各樣的感情把視線朝向聲音的來源。
對這場滅亡提出強烈「否定」意見的，是外表為異形之龍的魔王。
三顆頭的魔龍——三頭龍以彷佛融化血液而成的紅玉眼眸凝視西鄉焰。
「————」
明明身處夢境，他卻產生一種很不可思議的感覺。
在熊熊燃燒的灼熱地獄中，三頭龍毫無疑問是在對「西鄉焰」表現出憤怒的感情。紅玉之眼徹底無視正在瓦解的文明都市。
三顆頭和六隻眼睛都專注在西鄉焰身上的三頭龍對著他質問罪責所在。
他說：「——你要靜靜旁觀到何時？」
他說：「——再這樣下去真的會來不及。」
他說：「——一切的末日確實正在越來越靠近。」三顆頭紛紛敲響警鍾。
雙顎大開，就像是要把天空、海洋、大地以及世上所有都吞噬殆盡的三頭龍一而再再而三地重複傳達神諭。
「拜火之子啊，立刻解開『不共戴天（世界之敵）』之謎。如果你無法解開此謎——吾之勇者將會成為永遠停滯不前的枯木吧。」
不共戴天的旗幟隨風飄揚，要求西鄉焰達成自身的使命。
如果無法達成使命，屆時逼不得已——三頭龍從紅色布料製成的旗幟上一把抓住西鄉焰，讓利爪深深刺入他體內並拉他靠近。
宣告神諭的三頭龍扯斷西鄉焰的身體，咬碎咀嚼。
在西鄉焰被魔王的五髒六腑吸收的過程中，三頭龍不斷講著這句話，如同迴音。
「——解開不共戴天（世界之敵）之謎」。
倘若無法辦到，西鄉焰（拜火之子）就沒有存在的價值。
台版 轉自 輕之國度
圖源：真妹控
錄入：kid
以來——他開始夢見世界燃燒的光景。
這絕非一種比喻。
甚至連天空都被城市裏熊熊燃燒的烈火給烤得焦黑，青雲也被染成黑煙。
延燒七天七夜沒有熄滅的火焰不僅沒有因為住在此地的人們而滿足，甚至還吞噬了無人的廢墟，繼續往外擴散。
在烏雲中發光的閃電擊中山河，打碎水壩的圍牆製造出濁流。龐大到無法控製的水流立刻讓河川泛濫，將城市逐漸淹沒。從山上洶湧而至的激流毫不留情地吞沒民宅，求救的唿喊聲隻能自水麵上消失。
大地因為連續不斷的地震而出現裂痕，以人工混凝土搭建的灰色市街輕而易舉地失去都市機能。即使有災害大國已做了防備，也隻能保住外觀。沿著建築物的維生命脈（lifeline）很快被切斷，世界第一的巨大城市淪為灰色的巨塔群。
這是地獄繪圖——沒錯，是描繪出地獄的畫像。
這幅光景的確夠格被稱為地獄的街巷。
失去雙親的幼兒們一邊哭叫一邊尋找父母，卻沒有出現迴應他們唿喚的人物，隻能因為皮膚被燒黑而滾地痛苦掙紮慢慢死去。
眼淚在落地之前就已經被高熱蒸發，鮮血在滴下的同時從紅色轉變成黑色。
陷入恐慌狀態的人們爭先恐後地逃走，卻被其他逃走的人擠壓踐踏而失去性命。
在極限狀態下顯露出的個人本位意識下，沒有讓博愛精神萌芽的多餘空間。
人類尊嚴遭到剝奪的這些人，看起來就宛如試圖逃離災害的大群野獸。
「————」
不經意望向天空後。
可以看到被黑煙籠罩的雲海宛如生物般卷起漩渦，雷鳴彷佛是偶蹄類的嘶吼。舉蹄翻攪大氣的那個模樣，的確夠格被比喻為在天空中奔馳的牡牛。
然而——現身於這座被毀滅的都市裏的超獸，並非隻有這一隻。
在烏雲中蠢動的偶蹄之王。
望著它嗬嗬大笑的死眼巨人。
以八顆頭掀起狂風大浪的龍王。
金毛隨風飄揚卻慚愧低著頭的猿神（哈奴曼）。
在煙塵的另一端，有更多魔王發出咆哮蹂躪人界。
光是出現一隻恐怕就足以危及人類曆史的最強魔王們，正齊聚一堂燒毀世界。這不是地獄的景象又是什麽呢？
作為災厄化身的魔王們應該會如同風暴、如同海嘯、如同雷雨那般，對世上一切毫無區別地露出獠牙吧。
人們毫無希望，在每個人都隻能低頭喪氣的地獄岔路上，隻有一人——不。
隻有一隻對著天空強而有力地大吼：「沒有這迴事」。
「——……！！」
甚至直達天際的主張讓魔王們停止吼叫。
無論是嗬嗬嘲笑的巨人，蠢動的偶蹄之王，還是慚愧低頭的猿神，都帶著各式各樣的感情把視線朝向聲音的來源。
對這場滅亡提出強烈「否定」意見的，是外表為異形之龍的魔王。
三顆頭的魔龍——三頭龍以彷佛融化血液而成的紅玉眼眸凝視西鄉焰。
「————」
明明身處夢境，他卻產生一種很不可思議的感覺。
在熊熊燃燒的灼熱地獄中，三頭龍毫無疑問是在對「西鄉焰」表現出憤怒的感情。紅玉之眼徹底無視正在瓦解的文明都市。
三顆頭和六隻眼睛都專注在西鄉焰身上的三頭龍對著他質問罪責所在。
他說：「——你要靜靜旁觀到何時？」
他說：「——再這樣下去真的會來不及。」
他說：「——一切的末日確實正在越來越靠近。」三顆頭紛紛敲響警鍾。
雙顎大開，就像是要把天空、海洋、大地以及世上所有都吞噬殆盡的三頭龍一而再再而三地重複傳達神諭。
「拜火之子啊，立刻解開『不共戴天（世界之敵）』之謎。如果你無法解開此謎——吾之勇者將會成為永遠停滯不前的枯木吧。」
不共戴天的旗幟隨風飄揚，要求西鄉焰達成自身的使命。
如果無法達成使命，屆時逼不得已——三頭龍從紅色布料製成的旗幟上一把抓住西鄉焰，讓利爪深深刺入他體內並拉他靠近。
宣告神諭的三頭龍扯斷西鄉焰的身體，咬碎咀嚼。
在西鄉焰被魔王的五髒六腑吸收的過程中，三頭龍不斷講著這句話，如同迴音。
「——解開不共戴天（世界之敵）之謎」。
倘若無法辦到，西鄉焰（拜火之子）就沒有存在的價值。
圖源：真妹控
錄入：kid
以來——他開始夢見世界燃燒的光景。
這絕非一種比喻。
甚至連天空都被城市裏熊熊燃燒的烈火給烤得焦黑，青雲也被染成黑煙。
延燒七天七夜沒有熄滅的火焰不僅沒有因為住在此地的人們而滿足，甚至還吞噬了無人的廢墟，繼續往外擴散。
在烏雲中發光的閃電擊中山河，打碎水壩的圍牆製造出濁流。龐大到無法控製的水流立刻讓河川泛濫，將城市逐漸淹沒。從山上洶湧而至的激流毫不留情地吞沒民宅，求救的唿喊聲隻能自水麵上消失。
大地因為連續不斷的地震而出現裂痕，以人工混凝土搭建的灰色市街輕而易舉地失去都市機能。即使有災害大國已做了防備，也隻能保住外觀。沿著建築物的維生命脈（lifeline）很快被切斷，世界第一的巨大城市淪為灰色的巨塔群。
這是地獄繪圖——沒錯，是描繪出地獄的畫像。
這幅光景的確夠格被稱為地獄的街巷。
失去雙親的幼兒們一邊哭叫一邊尋找父母，卻沒有出現迴應他們唿喚的人物，隻能因為皮膚被燒黑而滾地痛苦掙紮慢慢死去。
眼淚在落地之前就已經被高熱蒸發，鮮血在滴下的同時從紅色轉變成黑色。
陷入恐慌狀態的人們爭先恐後地逃走，卻被其他逃走的人擠壓踐踏而失去性命。
在極限狀態下顯露出的個人本位意識下，沒有讓博愛精神萌芽的多餘空間。
人類尊嚴遭到剝奪的這些人，看起來就宛如試圖逃離災害的大群野獸。
「————」
不經意望向天空後。
可以看到被黑煙籠罩的雲海宛如生物般卷起漩渦，雷鳴彷佛是偶蹄類的嘶吼。舉蹄翻攪大氣的那個模樣，的確夠格被比喻為在天空中奔馳的牡牛。
然而——現身於這座被毀滅的都市裏的超獸，並非隻有這一隻。
在烏雲中蠢動的偶蹄之王。
望著它嗬嗬大笑的死眼巨人。
以八顆頭掀起狂風大浪的龍王。
金毛隨風飄揚卻慚愧低著頭的猿神（哈奴曼）。
在煙塵的另一端，有更多魔王發出咆哮蹂躪人界。
光是出現一隻恐怕就足以危及人類曆史的最強魔王們，正齊聚一堂燒毀世界。這不是地獄的景象又是什麽呢？
作為災厄化身的魔王們應該會如同風暴、如同海嘯、如同雷雨那般，對世上一切毫無區別地露出獠牙吧。
人們毫無希望，在每個人都隻能低頭喪氣的地獄岔路上，隻有一人——不。
隻有一隻對著天空強而有力地大吼：「沒有這迴事」。
「——……！！」
甚至直達天際的主張讓魔王們停止吼叫。
無論是嗬嗬嘲笑的巨人，蠢動的偶蹄之王，還是慚愧低頭的猿神，都帶著各式各樣的感情把視線朝向聲音的來源。
對這場滅亡提出強烈「否定」意見的，是外表為異形之龍的魔王。
三顆頭的魔龍——三頭龍以彷佛融化血液而成的紅玉眼眸凝視西鄉焰。
「————」
明明身處夢境，他卻產生一種很不可思議的感覺。
在熊熊燃燒的灼熱地獄中，三頭龍毫無疑問是在對「西鄉焰」表現出憤怒的感情。紅玉之眼徹底無視正在瓦解的文明都市。
三顆頭和六隻眼睛都專注在西鄉焰身上的三頭龍對著他質問罪責所在。
他說：「——你要靜靜旁觀到何時？」
他說：「——再這樣下去真的會來不及。」
他說：「——一切的末日確實正在越來越靠近。」三顆頭紛紛敲響警鍾。
雙顎大開，就像是要把天空、海洋、大地以及世上所有都吞噬殆盡的三頭龍一而再再而三地重複傳達神諭。
「拜火之子啊，立刻解開『不共戴天（世界之敵）』之謎。如果你無法解開此謎——吾之勇者將會成為永遠停滯不前的枯木吧。」
不共戴天的旗幟隨風飄揚，要求西鄉焰達成自身的使命。
如果無法達成使命，屆時逼不得已——三頭龍從紅色布料製成的旗幟上一把抓住西鄉焰，讓利爪深深刺入他體內並拉他靠近。
宣告神諭的三頭龍扯斷西鄉焰的身體，咬碎咀嚼。
在西鄉焰被魔王的五髒六腑吸收的過程中，三頭龍不斷講著這句話，如同迴音。
「——解開不共戴天（世界之敵）之謎」。
倘若無法辦到，西鄉焰（拜火之子）就沒有存在的價值。
台版 轉自 輕之國度
圖源：真妹控
錄入：kid
以來——他開始夢見世界燃燒的光景。
這絕非一種比喻。
甚至連天空都被城市裏熊熊燃燒的烈火給烤得焦黑，青雲也被染成黑煙。
延燒七天七夜沒有熄滅的火焰不僅沒有因為住在此地的人們而滿足，甚至還吞噬了無人的廢墟，繼續往外擴散。
在烏雲中發光的閃電擊中山河，打碎水壩的圍牆製造出濁流。龐大到無法控製的水流立刻讓河川泛濫，將城市逐漸淹沒。從山上洶湧而至的激流毫不留情地吞沒民宅，求救的唿喊聲隻能自水麵上消失。
大地因為連續不斷的地震而出現裂痕，以人工混凝土搭建的灰色市街輕而易舉地失去都市機能。即使有災害大國已做了防備，也隻能保住外觀。沿著建築物的維生命脈（lifeline）很快被切斷，世界第一的巨大城市淪為灰色的巨塔群。
這是地獄繪圖——沒錯，是描繪出地獄的畫像。
這幅光景的確夠格被稱為地獄的街巷。
失去雙親的幼兒們一邊哭叫一邊尋找父母，卻沒有出現迴應他們唿喚的人物，隻能因為皮膚被燒黑而滾地痛苦掙紮慢慢死去。
眼淚在落地之前就已經被高熱蒸發，鮮血在滴下的同時從紅色轉變成黑色。
陷入恐慌狀態的人們爭先恐後地逃走，卻被其他逃走的人擠壓踐踏而失去性命。
在極限狀態下顯露出的個人本位意識下，沒有讓博愛精神萌芽的多餘空間。
人類尊嚴遭到剝奪的這些人，看起來就宛如試圖逃離災害的大群野獸。
「————」
不經意望向天空後。
可以看到被黑煙籠罩的雲海宛如生物般卷起漩渦，雷鳴彷佛是偶蹄類的嘶吼。舉蹄翻攪大氣的那個模樣，的確夠格被比喻為在天空中奔馳的牡牛。
然而——現身於這座被毀滅的都市裏的超獸，並非隻有這一隻。
在烏雲中蠢動的偶蹄之王。
望著它嗬嗬大笑的死眼巨人。
以八顆頭掀起狂風大浪的龍王。
金毛隨風飄揚卻慚愧低著頭的猿神（哈奴曼）。
在煙塵的另一端，有更多魔王發出咆哮蹂躪人界。
光是出現一隻恐怕就足以危及人類曆史的最強魔王們，正齊聚一堂燒毀世界。這不是地獄的景象又是什麽呢？
作為災厄化身的魔王們應該會如同風暴、如同海嘯、如同雷雨那般，對世上一切毫無區別地露出獠牙吧。
人們毫無希望，在每個人都隻能低頭喪氣的地獄岔路上，隻有一人——不。
隻有一隻對著天空強而有力地大吼：「沒有這迴事」。
「——……！！」
甚至直達天際的主張讓魔王們停止吼叫。
無論是嗬嗬嘲笑的巨人，蠢動的偶蹄之王，還是慚愧低頭的猿神，都帶著各式各樣的感情把視線朝向聲音的來源。
對這場滅亡提出強烈「否定」意見的，是外表為異形之龍的魔王。
三顆頭的魔龍——三頭龍以彷佛融化血液而成的紅玉眼眸凝視西鄉焰。
「————」
明明身處夢境，他卻產生一種很不可思議的感覺。
在熊熊燃燒的灼熱地獄中，三頭龍毫無疑問是在對「西鄉焰」表現出憤怒的感情。紅玉之眼徹底無視正在瓦解的文明都市。
三顆頭和六隻眼睛都專注在西鄉焰身上的三頭龍對著他質問罪責所在。
他說：「——你要靜靜旁觀到何時？」
他說：「——再這樣下去真的會來不及。」
他說：「——一切的末日確實正在越來越靠近。」三顆頭紛紛敲響警鍾。
雙顎大開，就像是要把天空、海洋、大地以及世上所有都吞噬殆盡的三頭龍一而再再而三地重複傳達神諭。
「拜火之子啊，立刻解開『不共戴天（世界之敵）』之謎。如果你無法解開此謎——吾之勇者將會成為永遠停滯不前的枯木吧。」
不共戴天的旗幟隨風飄揚，要求西鄉焰達成自身的使命。
如果無法達成使命，屆時逼不得已——三頭龍從紅色布料製成的旗幟上一把抓住西鄉焰，讓利爪深深刺入他體內並拉他靠近。
宣告神諭的三頭龍扯斷西鄉焰的身體，咬碎咀嚼。
在西鄉焰被魔王的五髒六腑吸收的過程中，三頭龍不斷講著這句話，如同迴音。
「——解開不共戴天（世界之敵）之謎」。
倘若無法辦到，西鄉焰（拜火之子）就沒有存在的價值。
台版 轉自 輕之國度
圖源：真妹控
錄入：kid
以來——他開始夢見世界燃燒的光景。
這絕非一種比喻。
甚至連天空都被城市裏熊熊燃燒的烈火給烤得焦黑，青雲也被染成黑煙。
延燒七天七夜沒有熄滅的火焰不僅沒有因為住在此地的人們而滿足，甚至還吞噬了無人的廢墟，繼續往外擴散。
在烏雲中發光的閃電擊中山河，打碎水壩的圍牆製造出濁流。龐大到無法控製的水流立刻讓河川泛濫，將城市逐漸淹沒。從山上洶湧而至的激流毫不留情地吞沒民宅，求救的唿喊聲隻能自水麵上消失。
大地因為連續不斷的地震而出現裂痕，以人工混凝土搭建的灰色市街輕而易舉地失去都市機能。即使有災害大國已做了防備，也隻能保住外觀。沿著建築物的維生命脈（lifeline）很快被切斷，世界第一的巨大城市淪為灰色的巨塔群。
這是地獄繪圖——沒錯，是描繪出地獄的畫像。
這幅光景的確夠格被稱為地獄的街巷。
失去雙親的幼兒們一邊哭叫一邊尋找父母，卻沒有出現迴應他們唿喚的人物，隻能因為皮膚被燒黑而滾地痛苦掙紮慢慢死去。
眼淚在落地之前就已經被高熱蒸發，鮮血在滴下的同時從紅色轉變成黑色。
陷入恐慌狀態的人們爭先恐後地逃走，卻被其他逃走的人擠壓踐踏而失去性命。
在極限狀態下顯露出的個人本位意識下，沒有讓博愛精神萌芽的多餘空間。
人類尊嚴遭到剝奪的這些人，看起來就宛如試圖逃離災害的大群野獸。
「————」
不經意望向天空後。
可以看到被黑煙籠罩的雲海宛如生物般卷起漩渦，雷鳴彷佛是偶蹄類的嘶吼。舉蹄翻攪大氣的那個模樣，的確夠格被比喻為在天空中奔馳的牡牛。
然而——現身於這座被毀滅的都市裏的超獸，並非隻有這一隻。
在烏雲中蠢動的偶蹄之王。
望著它嗬嗬大笑的死眼巨人。
以八顆頭掀起狂風大浪的龍王。
金毛隨風飄揚卻慚愧低著頭的猿神（哈奴曼）。
在煙塵的另一端，有更多魔王發出咆哮蹂躪人界。
光是出現一隻恐怕就足以危及人類曆史的最強魔王們，正齊聚一堂燒毀世界。這不是地獄的景象又是什麽呢？
作為災厄化身的魔王們應該會如同風暴、如同海嘯、如同雷雨那般，對世上一切毫無區別地露出獠牙吧。
人們毫無希望，在每個人都隻能低頭喪氣的地獄岔路上，隻有一人——不。
隻有一隻對著天空強而有力地大吼：「沒有這迴事」。
「——……！！」
甚至直達天際的主張讓魔王們停止吼叫。
無論是嗬嗬嘲笑的巨人，蠢動的偶蹄之王，還是慚愧低頭的猿神，都帶著各式各樣的感情把視線朝向聲音的來源。
對這場滅亡提出強烈「否定」意見的，是外表為異形之龍的魔王。
三顆頭的魔龍——三頭龍以彷佛融化血液而成的紅玉眼眸凝視西鄉焰。
「————」
明明身處夢境，他卻產生一種很不可思議的感覺。
在熊熊燃燒的灼熱地獄中，三頭龍毫無疑問是在對「西鄉焰」表現出憤怒的感情。紅玉之眼徹底無視正在瓦解的文明都市。
三顆頭和六隻眼睛都專注在西鄉焰身上的三頭龍對著他質問罪責所在。
他說：「——你要靜靜旁觀到何時？」
他說：「——再這樣下去真的會來不及。」
他說：「——一切的末日確實正在越來越靠近。」三顆頭紛紛敲響警鍾。
雙顎大開，就像是要把天空、海洋、大地以及世上所有都吞噬殆盡的三頭龍一而再再而三地重複傳達神諭。
「拜火之子啊，立刻解開『不共戴天（世界之敵）』之謎。如果你無法解開此謎——吾之勇者將會成為永遠停滯不前的枯木吧。」
不共戴天的旗幟隨風飄揚，要求西鄉焰達成自身的使命。
如果無法達成使命，屆時逼不得已——三頭龍從紅色布料製成的旗幟上一把抓住西鄉焰，讓利爪深深刺入他體內並拉他靠近。
宣告神諭的三頭龍扯斷西鄉焰的身體，咬碎咀嚼。
在西鄉焰被魔王的五髒六腑吸收的過程中，三頭龍不斷講著這句話，如同迴音。
「——解開不共戴天（世界之敵）之謎」。
倘若無法辦到，西鄉焰（拜火之子）就沒有存在的價值。
台版 轉自 輕之國度
圖源：真妹控
錄入：kid
以來——他開始夢見世界燃燒的光景。
這絕非一種比喻。
甚至連天空都被城市裏熊熊燃燒的烈火給烤得焦黑，青雲也被染成黑煙。
延燒七天七夜沒有熄滅的火焰不僅沒有因為住在此地的人們而滿足，甚至還吞噬了無人的廢墟，繼續往外擴散。
在烏雲中發光的閃電擊中山河，打碎水壩的圍牆製造出濁流。龐大到無法控製的水流立刻讓河川泛濫，將城市逐漸淹沒。從山上洶湧而至的激流毫不留情地吞沒民宅，求救的唿喊聲隻能自水麵上消失。
大地因為連續不斷的地震而出現裂痕，以人工混凝土搭建的灰色市街輕而易舉地失去都市機能。即使有災害大國已做了防備，也隻能保住外觀。沿著建築物的維生命脈（lifeline）很快被切斷，世界第一的巨大城市淪為灰色的巨塔群。
這是地獄繪圖——沒錯，是描繪出地獄的畫像。
這幅光景的確夠格被稱為地獄的街巷。
失去雙親的幼兒們一邊哭叫一邊尋找父母，卻沒有出現迴應他們唿喚的人物，隻能因為皮膚被燒黑而滾地痛苦掙紮慢慢死去。
眼淚在落地之前就已經被高熱蒸發，鮮血在滴下的同時從紅色轉變成黑色。
陷入恐慌狀態的人們爭先恐後地逃走，卻被其他逃走的人擠壓踐踏而失去性命。
在極限狀態下顯露出的個人本位意識下，沒有讓博愛精神萌芽的多餘空間。
人類尊嚴遭到剝奪的這些人，看起來就宛如試圖逃離災害的大群野獸。
「————」
不經意望向天空後。
可以看到被黑煙籠罩的雲海宛如生物般卷起漩渦，雷鳴彷佛是偶蹄類的嘶吼。舉蹄翻攪大氣的那個模樣，的確夠格被比喻為在天空中奔馳的牡牛。
然而——現身於這座被毀滅的都市裏的超獸，並非隻有這一隻。
在烏雲中蠢動的偶蹄之王。
望著它嗬嗬大笑的死眼巨人。
以八顆頭掀起狂風大浪的龍王。
金毛隨風飄揚卻慚愧低著頭的猿神（哈奴曼）。
在煙塵的另一端，有更多魔王發出咆哮蹂躪人界。
光是出現一隻恐怕就足以危及人類曆史的最強魔王們，正齊聚一堂燒毀世界。這不是地獄的景象又是什麽呢？
作為災厄化身的魔王們應該會如同風暴、如同海嘯、如同雷雨那般，對世上一切毫無區別地露出獠牙吧。
人們毫無希望，在每個人都隻能低頭喪氣的地獄岔路上，隻有一人——不。
隻有一隻對著天空強而有力地大吼：「沒有這迴事」。
「——……！！」
甚至直達天際的主張讓魔王們停止吼叫。
無論是嗬嗬嘲笑的巨人，蠢動的偶蹄之王，還是慚愧低頭的猿神，都帶著各式各樣的感情把視線朝向聲音的來源。
對這場滅亡提出強烈「否定」意見的，是外表為異形之龍的魔王。
三顆頭的魔龍——三頭龍以彷佛融化血液而成的紅玉眼眸凝視西鄉焰。
「————」
明明身處夢境，他卻產生一種很不可思議的感覺。
在熊熊燃燒的灼熱地獄中，三頭龍毫無疑問是在對「西鄉焰」表現出憤怒的感情。紅玉之眼徹底無視正在瓦解的文明都市。
三顆頭和六隻眼睛都專注在西鄉焰身上的三頭龍對著他質問罪責所在。
他說：「——你要靜靜旁觀到何時？」
他說：「——再這樣下去真的會來不及。」
他說：「——一切的末日確實正在越來越靠近。」三顆頭紛紛敲響警鍾。
雙顎大開，就像是要把天空、海洋、大地以及世上所有都吞噬殆盡的三頭龍一而再再而三地重複傳達神諭。
「拜火之子啊，立刻解開『不共戴天（世界之敵）』之謎。如果你無法解開此謎——吾之勇者將會成為永遠停滯不前的枯木吧。」
不共戴天的旗幟隨風飄揚，要求西鄉焰達成自身的使命。
如果無法達成使命，屆時逼不得已——三頭龍從紅色布料製成的旗幟上一把抓住西鄉焰，讓利爪深深刺入他體內並拉他靠近。
宣告神諭的三頭龍扯斷西鄉焰的身體，咬碎咀嚼。
在西鄉焰被魔王的五髒六腑吸收的過程中，三頭龍不斷講著這句話，如同迴音。
「——解開不共戴天（世界之敵）之謎」。
倘若無法辦到，西鄉焰（拜火之子）就沒有存在的價值。
台版 轉自 輕之國度
圖源：真妹控
錄入：kid
以來——他開始夢見世界燃燒的光景。
這絕非一種比喻。
甚至連天空都被城市裏熊熊燃燒的烈火給烤得焦黑，青雲也被染成黑煙。
延燒七天七夜沒有熄滅的火焰不僅沒有因為住在此地的人們而滿足，甚至還吞噬了無人的廢墟，繼續往外擴散。
在烏雲中發光的閃電擊中山河，打碎水壩的圍牆製造出濁流。龐大到無法控製的水流立刻讓河川泛濫，將城市逐漸淹沒。從山上洶湧而至的激流毫不留情地吞沒民宅，求救的唿喊聲隻能自水麵上消失。
大地因為連續不斷的地震而出現裂痕，以人工混凝土搭建的灰色市街輕而易舉地失去都市機能。即使有災害大國已做了防備，也隻能保住外觀。沿著建築物的維生命脈（lifeline）很快被切斷，世界第一的巨大城市淪為灰色的巨塔群。
這是地獄繪圖——沒錯，是描繪出地獄的畫像。
這幅光景的確夠格被稱為地獄的街巷。
失去雙親的幼兒們一邊哭叫一邊尋找父母，卻沒有出現迴應他們唿喚的人物，隻能因為皮膚被燒黑而滾地痛苦掙紮慢慢死去。
眼淚在落地之前就已經被高熱蒸發，鮮血在滴下的同時從紅色轉變成黑色。
陷入恐慌狀態的人們爭先恐後地逃走，卻被其他逃走的人擠壓踐踏而失去性命。
在極限狀態下顯露出的個人本位意識下，沒有讓博愛精神萌芽的多餘空間。
人類尊嚴遭到剝奪的這些人，看起來就宛如試圖逃離災害的大群野獸。
「————」
不經意望向天空後。
可以看到被黑煙籠罩的雲海宛如生物般卷起漩渦，雷鳴彷佛是偶蹄類的嘶吼。舉蹄翻攪大氣的那個模樣，的確夠格被比喻為在天空中奔馳的牡牛。
然而——現身於這座被毀滅的都市裏的超獸，並非隻有這一隻。
在烏雲中蠢動的偶蹄之王。
望著它嗬嗬大笑的死眼巨人。
以八顆頭掀起狂風大浪的龍王。
金毛隨風飄揚卻慚愧低著頭的猿神（哈奴曼）。
在煙塵的另一端，有更多魔王發出咆哮蹂躪人界。
光是出現一隻恐怕就足以危及人類曆史的最強魔王們，正齊聚一堂燒毀世界。這不是地獄的景象又是什麽呢？
作為災厄化身的魔王們應該會如同風暴、如同海嘯、如同雷雨那般，對世上一切毫無區別地露出獠牙吧。
人們毫無希望，在每個人都隻能低頭喪氣的地獄岔路上，隻有一人——不。
隻有一隻對著天空強而有力地大吼：「沒有這迴事」。
「——……！！」
甚至直達天際的主張讓魔王們停止吼叫。
無論是嗬嗬嘲笑的巨人，蠢動的偶蹄之王，還是慚愧低頭的猿神，都帶著各式各樣的感情把視線朝向聲音的來源。
對這場滅亡提出強烈「否定」意見的，是外表為異形之龍的魔王。
三顆頭的魔龍——三頭龍以彷佛融化血液而成的紅玉眼眸凝視西鄉焰。
「————」
明明身處夢境，他卻產生一種很不可思議的感覺。
在熊熊燃燒的灼熱地獄中，三頭龍毫無疑問是在對「西鄉焰」表現出憤怒的感情。紅玉之眼徹底無視正在瓦解的文明都市。
三顆頭和六隻眼睛都專注在西鄉焰身上的三頭龍對著他質問罪責所在。
他說：「——你要靜靜旁觀到何時？」
他說：「——再這樣下去真的會來不及。」
他說：「——一切的末日確實正在越來越靠近。」三顆頭紛紛敲響警鍾。
雙顎大開，就像是要把天空、海洋、大地以及世上所有都吞噬殆盡的三頭龍一而再再而三地重複傳達神諭。
「拜火之子啊，立刻解開『不共戴天（世界之敵）』之謎。如果你無法解開此謎——吾之勇者將會成為永遠停滯不前的枯木吧。」
不共戴天的旗幟隨風飄揚，要求西鄉焰達成自身的使命。
如果無法達成使命，屆時逼不得已——三頭龍從紅色布料製成的旗幟上一把抓住西鄉焰，讓利爪深深刺入他體內並拉他靠近。
宣告神諭的三頭龍扯斷西鄉焰的身體，咬碎咀嚼。
在西鄉焰被魔王的五髒六腑吸收的過程中，三頭龍不斷講著這句話，如同迴音。
「——解開不共戴天（世界之敵）之謎」。
倘若無法辦到，西鄉焰（拜火之子）就沒有存在的價值。
台版 轉自 輕之國度
圖源：真妹控
錄入：kid
以來——他開始夢見世界燃燒的光景。
這絕非一種比喻。
甚至連天空都被城市裏熊熊燃燒的烈火給烤得焦黑，青雲也被染成黑煙。
延燒七天七夜沒有熄滅的火焰不僅沒有因為住在此地的人們而滿足，甚至還吞噬了無人的廢墟，繼續往外擴散。
在烏雲中發光的閃電擊中山河，打碎水壩的圍牆製造出濁流。龐大到無法控製的水流立刻讓河川泛濫，將城市逐漸淹沒。從山上洶湧而至的激流毫不留情地吞沒民宅，求救的唿喊聲隻能自水麵上消失。
大地因為連續不斷的地震而出現裂痕，以人工混凝土搭建的灰色市街輕而易舉地失去都市機能。即使有災害大國已做了防備，也隻能保住外觀。沿著建築物的維生命脈（lifeline）很快被切斷，世界第一的巨大城市淪為灰色的巨塔群。
這是地獄繪圖——沒錯，是描繪出地獄的畫像。
這幅光景的確夠格被稱為地獄的街巷。
失去雙親的幼兒們一邊哭叫一邊尋找父母，卻沒有出現迴應他們唿喚的人物，隻能因為皮膚被燒黑而滾地痛苦掙紮慢慢死去。
眼淚在落地之前就已經被高熱蒸發，鮮血在滴下的同時從紅色轉變成黑色。
陷入恐慌狀態的人們爭先恐後地逃走，卻被其他逃走的人擠壓踐踏而失去性命。
在極限狀態下顯露出的個人本位意識下，沒有讓博愛精神萌芽的多餘空間。
人類尊嚴遭到剝奪的這些人，看起來就宛如試圖逃離災害的大群野獸。
「————」
不經意望向天空後。
可以看到被黑煙籠罩的雲海宛如生物般卷起漩渦，雷鳴彷佛是偶蹄類的嘶吼。舉蹄翻攪大氣的那個模樣，的確夠格被比喻為在天空中奔馳的牡牛。
然而——現身於這座被毀滅的都市裏的超獸，並非隻有這一隻。
在烏雲中蠢動的偶蹄之王。
望著它嗬嗬大笑的死眼巨人。
以八顆頭掀起狂風大浪的龍王。
金毛隨風飄揚卻慚愧低著頭的猿神（哈奴曼）。
在煙塵的另一端，有更多魔王發出咆哮蹂躪人界。
光是出現一隻恐怕就足以危及人類曆史的最強魔王們，正齊聚一堂燒毀世界。這不是地獄的景象又是什麽呢？
作為災厄化身的魔王們應該會如同風暴、如同海嘯、如同雷雨那般，對世上一切毫無區別地露出獠牙吧。
人們毫無希望，在每個人都隻能低頭喪氣的地獄岔路上，隻有一人——不。
隻有一隻對著天空強而有力地大吼：「沒有這迴事」。
「——……！！」
甚至直達天際的主張讓魔王們停止吼叫。
無論是嗬嗬嘲笑的巨人，蠢動的偶蹄之王，還是慚愧低頭的猿神，都帶著各式各樣的感情把視線朝向聲音的來源。
對這場滅亡提出強烈「否定」意見的，是外表為異形之龍的魔王。
三顆頭的魔龍——三頭龍以彷佛融化血液而成的紅玉眼眸凝視西鄉焰。
「————」
明明身處夢境，他卻產生一種很不可思議的感覺。
在熊熊燃燒的灼熱地獄中，三頭龍毫無疑問是在對「西鄉焰」表現出憤怒的感情。紅玉之眼徹底無視正在瓦解的文明都市。
三顆頭和六隻眼睛都專注在西鄉焰身上的三頭龍對著他質問罪責所在。
他說：「——你要靜靜旁觀到何時？」
他說：「——再這樣下去真的會來不及。」
他說：「——一切的末日確實正在越來越靠近。」三顆頭紛紛敲響警鍾。
雙顎大開，就像是要把天空、海洋、大地以及世上所有都吞噬殆盡的三頭龍一而再再而三地重複傳達神諭。
「拜火之子啊，立刻解開『不共戴天（世界之敵）』之謎。如果你無法解開此謎——吾之勇者將會成為永遠停滯不前的枯木吧。」
不共戴天的旗幟隨風飄揚，要求西鄉焰達成自身的使命。
如果無法達成使命，屆時逼不得已——三頭龍從紅色布料製成的旗幟上一把抓住西鄉焰，讓利爪深深刺入他體內並拉他靠近。
宣告神諭的三頭龍扯斷西鄉焰的身體，咬碎咀嚼。
在西鄉焰被魔王的五髒六腑吸收的過程中，三頭龍不斷講著這句話，如同迴音。
「——解開不共戴天（世界之敵）之謎」。
倘若無法辦到，西鄉焰（拜火之子）就沒有存在的價值。
台版 轉自 輕之國度
圖源：真妹控
錄入：kid
以來——他開始夢見世界燃燒的光景。
這絕非一種比喻。
甚至連天空都被城市裏熊熊燃燒的烈火給烤得焦黑，青雲也被染成黑煙。
延燒七天七夜沒有熄滅的火焰不僅沒有因為住在此地的人們而滿足，甚至還吞噬了無人的廢墟，繼續往外擴散。
在烏雲中發光的閃電擊中山河，打碎水壩的圍牆製造出濁流。龐大到無法控製的水流立刻讓河川泛濫，將城市逐漸淹沒。從山上洶湧而至的激流毫不留情地吞沒民宅，求救的唿喊聲隻能自水麵上消失。
大地因為連續不斷的地震而出現裂痕，以人工混凝土搭建的灰色市街輕而易舉地失去都市機能。即使有災害大國已做了防備，也隻能保住外觀。沿著建築物的維生命脈（lifeline）很快被切斷，世界第一的巨大城市淪為灰色的巨塔群。
這是地獄繪圖——沒錯，是描繪出地獄的畫像。
這幅光景的確夠格被稱為地獄的街巷。
失去雙親的幼兒們一邊哭叫一邊尋找父母，卻沒有出現迴應他們唿喚的人物，隻能因為皮膚被燒黑而滾地痛苦掙紮慢慢死去。
眼淚在落地之前就已經被高熱蒸發，鮮血在滴下的同時從紅色轉變成黑色。
陷入恐慌狀態的人們爭先恐後地逃走，卻被其他逃走的人擠壓踐踏而失去性命。
在極限狀態下顯露出的個人本位意識下，沒有讓博愛精神萌芽的多餘空間。
人類尊嚴遭到剝奪的這些人，看起來就宛如試圖逃離災害的大群野獸。
「————」
不經意望向天空後。
可以看到被黑煙籠罩的雲海宛如生物般卷起漩渦，雷鳴彷佛是偶蹄類的嘶吼。舉蹄翻攪大氣的那個模樣，的確夠格被比喻為在天空中奔馳的牡牛。
然而——現身於這座被毀滅的都市裏的超獸，並非隻有這一隻。
在烏雲中蠢動的偶蹄之王。
望著它嗬嗬大笑的死眼巨人。
以八顆頭掀起狂風大浪的龍王。
金毛隨風飄揚卻慚愧低著頭的猿神（哈奴曼）。
在煙塵的另一端，有更多魔王發出咆哮蹂躪人界。
光是出現一隻恐怕就足以危及人類曆史的最強魔王們，正齊聚一堂燒毀世界。這不是地獄的景象又是什麽呢？
作為災厄化身的魔王們應該會如同風暴、如同海嘯、如同雷雨那般，對世上一切毫無區別地露出獠牙吧。
人們毫無希望，在每個人都隻能低頭喪氣的地獄岔路上，隻有一人——不。
隻有一隻對著天空強而有力地大吼：「沒有這迴事」。
「——……！！」
甚至直達天際的主張讓魔王們停止吼叫。
無論是嗬嗬嘲笑的巨人，蠢動的偶蹄之王，還是慚愧低頭的猿神，都帶著各式各樣的感情把視線朝向聲音的來源。
對這場滅亡提出強烈「否定」意見的，是外表為異形之龍的魔王。
三顆頭的魔龍——三頭龍以彷佛融化血液而成的紅玉眼眸凝視西鄉焰。
「————」
明明身處夢境，他卻產生一種很不可思議的感覺。
在熊熊燃燒的灼熱地獄中，三頭龍毫無疑問是在對「西鄉焰」表現出憤怒的感情。紅玉之眼徹底無視正在瓦解的文明都市。
三顆頭和六隻眼睛都專注在西鄉焰身上的三頭龍對著他質問罪責所在。
他說：「——你要靜靜旁觀到何時？」
他說：「——再這樣下去真的會來不及。」
他說：「——一切的末日確實正在越來越靠近。」三顆頭紛紛敲響警鍾。
雙顎大開，就像是要把天空、海洋、大地以及世上所有都吞噬殆盡的三頭龍一而再再而三地重複傳達神諭。
「拜火之子啊，立刻解開『不共戴天（世界之敵）』之謎。如果你無法解開此謎——吾之勇者將會成為永遠停滯不前的枯木吧。」
不共戴天的旗幟隨風飄揚，要求西鄉焰達成自身的使命。
如果無法達成使命，屆時逼不得已——三頭龍從紅色布料製成的旗幟上一把抓住西鄉焰，讓利爪深深刺入他體內並拉他靠近。
宣告神諭的三頭龍扯斷西鄉焰的身體，咬碎咀嚼。
在西鄉焰被魔王的五髒六腑吸收的過程中，三頭龍不斷講著這句話，如同迴音。
「——解開不共戴天（世界之敵）之謎」。
倘若無法辦到，西鄉焰（拜火之子）就沒有存在的價值。
台版 轉自 輕之國度
圖源：真妹控
錄入：kid
以來——他開始夢見世界燃燒的光景。
這絕非一種比喻。
甚至連天空都被城市裏熊熊燃燒的烈火給烤得焦黑，青雲也被染成黑煙。
延燒七天七夜沒有熄滅的火焰不僅沒有因為住在此地的人們而滿足，甚至還吞噬了無人的廢墟，繼續往外擴散。
在烏雲中發光的閃電擊中山河，打碎水壩的圍牆製造出濁流。龐大到無法控製的水流立刻讓河川泛濫，將城市逐漸淹沒。從山上洶湧而至的激流毫不留情地吞沒民宅，求救的唿喊聲隻能自水麵上消失。
大地因為連續不斷的地震而出現裂痕，以人工混凝土搭建的灰色市街輕而易舉地失去都市機能。即使有災害大國已做了防備，也隻能保住外觀。沿著建築物的維生命脈（lifeline）很快被切斷，世界第一的巨大城市淪為灰色的巨塔群。
這是地獄繪圖——沒錯，是描繪出地獄的畫像。
這幅光景的確夠格被稱為地獄的街巷。
失去雙親的幼兒們一邊哭叫一邊尋找父母，卻沒有出現迴應他們唿喚的人物，隻能因為皮膚被燒黑而滾地痛苦掙紮慢慢死去。
眼淚在落地之前就已經被高熱蒸發，鮮血在滴下的同時從紅色轉變成黑色。
陷入恐慌狀態的人們爭先恐後地逃走，卻被其他逃走的人擠壓踐踏而失去性命。
在極限狀態下顯露出的個人本位意識下，沒有讓博愛精神萌芽的多餘空間。
人類尊嚴遭到剝奪的這些人，看起來就宛如試圖逃離災害的大群野獸。
「————」
不經意望向天空後。
可以看到被黑煙籠罩的雲海宛如生物般卷起漩渦，雷鳴彷佛是偶蹄類的嘶吼。舉蹄翻攪大氣的那個模樣，的確夠格被比喻為在天空中奔馳的牡牛。
然而——現身於這座被毀滅的都市裏的超獸，並非隻有這一隻。
在烏雲中蠢動的偶蹄之王。
望著它嗬嗬大笑的死眼巨人。
以八顆頭掀起狂風大浪的龍王。
金毛隨風飄揚卻慚愧低著頭的猿神（哈奴曼）。
在煙塵的另一端，有更多魔王發出咆哮蹂躪人界。
光是出現一隻恐怕就足以危及人類曆史的最強魔王們，正齊聚一堂燒毀世界。這不是地獄的景象又是什麽呢？
作為災厄化身的魔王們應該會如同風暴、如同海嘯、如同雷雨那般，對世上一切毫無區別地露出獠牙吧。
人們毫無希望，在每個人都隻能低頭喪氣的地獄岔路上，隻有一人——不。
隻有一隻對著天空強而有力地大吼：「沒有這迴事」。
「——……！！」
甚至直達天際的主張讓魔王們停止吼叫。
無論是嗬嗬嘲笑的巨人，蠢動的偶蹄之王，還是慚愧低頭的猿神，都帶著各式各樣的感情把視線朝向聲音的來源。
對這場滅亡提出強烈「否定」意見的，是外表為異形之龍的魔王。
三顆頭的魔龍——三頭龍以彷佛融化血液而成的紅玉眼眸凝視西鄉焰。
「————」
明明身處夢境，他卻產生一種很不可思議的感覺。
在熊熊燃燒的灼熱地獄中，三頭龍毫無疑問是在對「西鄉焰」表現出憤怒的感情。紅玉之眼徹底無視正在瓦解的文明都市。
三顆頭和六隻眼睛都專注在西鄉焰身上的三頭龍對著他質問罪責所在。
他說：「——你要靜靜旁觀到何時？」
他說：「——再這樣下去真的會來不及。」
他說：「——一切的末日確實正在越來越靠近。」三顆頭紛紛敲響警鍾。
雙顎大開，就像是要把天空、海洋、大地以及世上所有都吞噬殆盡的三頭龍一而再再而三地重複傳達神諭。
「拜火之子啊，立刻解開『不共戴天（世界之敵）』之謎。如果你無法解開此謎——吾之勇者將會成為永遠停滯不前的枯木吧。」
不共戴天的旗幟隨風飄揚，要求西鄉焰達成自身的使命。
如果無法達成使命，屆時逼不得已——三頭龍從紅色布料製成的旗幟上一把抓住西鄉焰，讓利爪深深刺入他體內並拉他靠近。
宣告神諭的三頭龍扯斷西鄉焰的身體，咬碎咀嚼。
在西鄉焰被魔王的五髒六腑吸收的過程中，三頭龍不斷講著這句話，如同迴音。
「——解開不共戴天（世界之敵）之謎」。
倘若無法辦到，西鄉焰（拜火之子）就沒有存在的價值。
台版 轉自 輕之國度
圖源：真妹控
錄入：kid
以來——他開始夢見世界燃燒的光景。
這絕非一種比喻。
甚至連天空都被城市裏熊熊燃燒的烈火給烤得焦黑，青雲也被染成黑煙。
延燒七天七夜沒有熄滅的火焰不僅沒有因為住在此地的人們而滿足，甚至還吞噬了無人的廢墟，繼續往外擴散。
在烏雲中發光的閃電擊中山河，打碎水壩的圍牆製造出濁流。龐大到無法控製的水流立刻讓河川泛濫，將城市逐漸淹沒。從山上洶湧而至的激流毫不留情地吞沒民宅，求救的唿喊聲隻能自水麵上消失。
大地因為連續不斷的地震而出現裂痕，以人工混凝土搭建的灰色市街輕而易舉地失去都市機能。即使有災害大國已做了防備，也隻能保住外觀。沿著建築物的維生命脈（lifeline）很快被切斷，世界第一的巨大城市淪為灰色的巨塔群。
這是地獄繪圖——沒錯，是描繪出地獄的畫像。
這幅光景的確夠格被稱為地獄的街巷。
失去雙親的幼兒們一邊哭叫一邊尋找父母，卻沒有出現迴應他們唿喚的人物，隻能因為皮膚被燒黑而滾地痛苦掙紮慢慢死去。
眼淚在落地之前就已經被高熱蒸發，鮮血在滴下的同時從紅色轉變成黑色。
陷入恐慌狀態的人們爭先恐後地逃走，卻被其他逃走的人擠壓踐踏而失去性命。
在極限狀態下顯露出的個人本位意識下，沒有讓博愛精神萌芽的多餘空間。
人類尊嚴遭到剝奪的這些人，看起來就宛如試圖逃離災害的大群野獸。
「————」
不經意望向天空後。
可以看到被黑煙籠罩的雲海宛如生物般卷起漩渦，雷鳴彷佛是偶蹄類的嘶吼。舉蹄翻攪大氣的那個模樣，的確夠格被比喻為在天空中奔馳的牡牛。
然而——現身於這座被毀滅的都市裏的超獸，並非隻有這一隻。
在烏雲中蠢動的偶蹄之王。
望著它嗬嗬大笑的死眼巨人。
以八顆頭掀起狂風大浪的龍王。
金毛隨風飄揚卻慚愧低著頭的猿神（哈奴曼）。
在煙塵的另一端，有更多魔王發出咆哮蹂躪人界。
光是出現一隻恐怕就足以危及人類曆史的最強魔王們，正齊聚一堂燒毀世界。這不是地獄的景象又是什麽呢？
作為災厄化身的魔王們應該會如同風暴、如同海嘯、如同雷雨那般，對世上一切毫無區別地露出獠牙吧。
人們毫無希望，在每個人都隻能低頭喪氣的地獄岔路上，隻有一人——不。
隻有一隻對著天空強而有力地大吼：「沒有這迴事」。
「——……！！」
甚至直達天際的主張讓魔王們停止吼叫。
無論是嗬嗬嘲笑的巨人，蠢動的偶蹄之王，還是慚愧低頭的猿神，都帶著各式各樣的感情把視線朝向聲音的來源。
對這場滅亡提出強烈「否定」意見的，是外表為異形之龍的魔王。
三顆頭的魔龍——三頭龍以彷佛融化血液而成的紅玉眼眸凝視西鄉焰。
「————」
明明身處夢境，他卻產生一種很不可思議的感覺。
在熊熊燃燒的灼熱地獄中，三頭龍毫無疑問是在對「西鄉焰」表現出憤怒的感情。紅玉之眼徹底無視正在瓦解的文明都市。
三顆頭和六隻眼睛都專注在西鄉焰身上的三頭龍對著他質問罪責所在。
他說：「——你要靜靜旁觀到何時？」
他說：「——再這樣下去真的會來不及。」
他說：「——一切的末日確實正在越來越靠近。」三顆頭紛紛敲響警鍾。
雙顎大開，就像是要把天空、海洋、大地以及世上所有都吞噬殆盡的三頭龍一而再再而三地重複傳達神諭。
「拜火之子啊，立刻解開『不共戴天（世界之敵）』之謎。如果你無法解開此謎——吾之勇者將會成為永遠停滯不前的枯木吧。」
不共戴天的旗幟隨風飄揚，要求西鄉焰達成自身的使命。
如果無法達成使命，屆時逼不得已——三頭龍從紅色布料製成的旗幟上一把抓住西鄉焰，讓利爪深深刺入他體內並拉他靠近。
宣告神諭的三頭龍扯斷西鄉焰的身體，咬碎咀嚼。
在西鄉焰被魔王的五髒六腑吸收的過程中，三頭龍不斷講著這句話，如同迴音。
「——解開不共戴天（世界之敵）之謎」。
倘若無法辦到，西鄉焰（拜火之子）就沒有存在的價值。