台版 轉自 輕之國度
掃圖：方俱滅
錄入：[emailprotected]</a>
修圖：ariki28
天空萬裏無雲，放眼望去盡是一片淡淡抹開般的青藍色。
五月已經過了一半，陽光異常耀眼，風兒也暖洋洋的。
「馬上就要夏天了呐。」
身穿學校製,少年茫然仰望著天空，一遍走著。
除了夏季氣息漸漸接近外，那片天空毫無任何奇特之處。
天空的這種景致讓少年——庫羅感到心安。
不久前他才剛親眼目擊發生在天空上的異常現象。然而異象隻維持了一瞬間而已，如今什麽事也沒發生。平穩是再好也不過的事。
這裏是庫羅就讀的學校「劍術學院」的一隅，被盎然綠意所妝點的庭圜。位於庭園深處的樹林裏，蓋著一棟他所居住的小屋。
小屋的外觀雖然破舊，裏麵卻還滿漂亮的，家具與家電用品也一應俱全。最好的一點就是它位於校內，所以通學十分便利。
因某事件之故，庫羅入學後的兩個多星期就住進醫院，而他今天也才剛出院。小屋雖然才住了幾天，卻也開始習慣住在裏麵了。
庫羅倏地停下腳步，手也跟著放上掛在腰際的日本刀刀柄。他緩緩轉動頭部環視周圍。
他已經穿過庭園進入樹林之中。這裏的樹木雖然不密集，卻有無數死角可以躲人。
感受到某種氣息的時間隻有微微一瞬間而已。
即使如此，庫羅仍不認為那是錯覺。就算住院生活讓身體變遲鈍，感覺應該也不會跟著變鈍才對。
「是怎樣啊……？」
庫羅把手從劍柄上移開。
這裏是劍術學院——是貪婪地追求劍術極致之人所聚集的巢穴，就算有人發出危險氣息也不足為奇。
哎，也罷——庫羅再次邁開步伐。
當然，他已經進入就算有事發生也能立即應對的模式。這隻不過是將警戒階段提升一個等級罷了，對庫羅而言可以說這樣才是基準值。
「嗯？」
這次，他明確感受到了。應該說是聽見才對。
那是「咻，咻」的強烈破空聲響。對庫羅來說，那也是他耳熟能詳的聲音。
緩緩邁著步伐，一直來到自己家旁後——庫羅停下腳步。
「鳴啊！」
在林裏的寬關場所上，少女一邊吆喝一邊揮著劍。
她將色澤可以透光的金色長發紮在頭部旁邊，身上穿著淡茶色西式外套，迷你裙裙擺輕輕搖曳著。
劍身既寬大又厚重，長度也跟少女的身高一樣長，是一把隻要看一眼就知道它是真劍的厚重巨刃。一般而論，它並不是嬌小少女可以掌握的武器。庫羅擁有十五歲少年的平均體格，不過別說是要揮舞這把巨劍，光是要將它舉起來都有問題。
然而，金發少女卻輕而易舉——有時甚至用單手揮舞著這把劍。她隨手一揮，卷起的風會搖動四周林木，樹幹也會跟著大大彎曲，看起來就像是一幅超現實的光。
她是被稱做「蘇迪人」的異世界人。蘇迪人可以空手碎大石，而且奔跑的比風還要快，這些人們擁有的威力與速度遠遠淩駕人類之上。
更重要的是，蘇迪人是擁有天生劍術才能的種族，而且她也不是隻憑藉著蠻力揮劍。她的劍招有模有樣，看起來完全不像是十五、六歲的少女。以她這種劍術，就算是鋼鐵也能輕易斬斷吧。
少女跟身為人類的庫羅完全不同。蘇迪人的姿態雖然跟人類很類似，卻是另一種截然不同的生物。
「……羅？」
「唷。」
金發少女——賽菲停下手臂，瞪大眼睛望著庫羅。
「你從何時站在這裏的？」
「從剛才開始。賽菲才是呢，在這裏幹麽啊？」
賽菲也是劍術學院的學生，不過她住的地方卻是女子宿舍。
「又沒差。今天可是星期日，我在哪邊幹什麽都是我的自由。」
賽菲冷淡地說道後，把劍收進倚著附近樹木而立的劍鞘之中。將巨劍收迴劍鞘也是一件很辛苦的事，但她做起來卻是相當熟練。
「應該說，你總算是出院了呐。到底要花多久的時間啊。」
「我是人類耶，而且肩膀可是被挖下了一塊肉喔。除此之外還有很多地方被斬傷。醫生說才兩星期就能出院已經很異常了呢。」
庫羅輕拍自己的左肩。雖然還殘留著一些僵硬感，不過在兩周前的那起事件中被挖開的傷口幾乎都痊愈了。
「人類真不方便呐。哎，那個……歡、歡歡歡歡、歡迎、歡迎迴……」
「咦？這不是庫洛嗎？我還以為你中午過後才會迴來呢。」
就在賽菲打算說些什麽時，一道悠哉聲音有如要打斷她似地響了起來。
是何時出現的呢，黑色長發少女就站在庫羅兩人身邊。
她是櫻並日奈子，是庫羅的同居人，而且因為某種理由成為他保護的對象。
「……呃，你那是什麽打扮啊！？」
庫羅不由自主瞪大雙眼。
那是他最近經常看見的服裝——不，也不是那樣。
他沒在自己住進的醫院裏看過這種服裝。
至少他沒看過日奈子現在穿在身上的這種，令眼睛一亮的粉紅色護士服，連戴在黑發上的護士帽都很仔細地選用了粉紅色。
裙子的長度極短，甚至到了隻能勉強遮掩內褲的地步。
而且更離譜的是，由於布料緊緊貼著身軀之故，連日奈子過於豐滿的胸部隆起都能看得一清二楚。
如果有護士穿這種剌激性十足的服裝，反而會讓男性患者的身體變得更差吧。
「……日奈子，你平常穿的女傭服怎麽了？」
「那個我已經膩了。」
日奈子輕描淡寫地說道。
庫羅住院前，日奈子把女傭服當成便服穿，還把「服侍」之類的詞匯掛在嘴邊，那些事情都怎樣了呢？
「庫洛還沒完全康複，所以我打算穿這套衣服照顧你。」
「很不錯的殺必死嘛……話說你是從哪裏搞來這套護士服的？」
「在瑪娜卡給我的那些衣服裏麵。」
「那個女人……居然留下這種多餘的土產。」
庫羅微微感到頭大。
瑪娜卡這名女性是庫羅師父的妹妹，也是他過去的上司。瑪娜卡是一個想到什麽就做什麽的女性，讓日奈子穿上超情色女傭服的人也是她。
如今她已銷聲匿跡。不過，她在失蹤後卻還是困擾著庫羅。
「我也很頭痛呢。哎，總之先進家裏唄？」
「這樣說也對啦。」
庫羅對賽菲點了點頭，畢竟一直站在家門前談話也沒用。他輕輕搖頭，然後準備邁開步伐。就在此時，他猛然察覺到一件事。
「欸欸欸！？」
庫羅不由得發出驚叫聲。
他所居住的小屋應該是一棟除了內部以外，外表看起來十分破爛的平房建築。然而，如今出現在庫羅眼前的建築物卻變成一棟看似便宜組合屋，卻是雙層建築的嶄新房子。
「我、我家變不一樣了……」
「啊啊，我還沒對你說呢。」
賽菲扛著巨亂；一邊抬頭仰望小屋——不，應該是房子才對。
「這是羅住院時重建的，其實昨天才剛蓋好而已呐。」
「你說剛蓋好，為暗又要做這種事……？」
就擔任護衛的關係而論，小屋中住著庫羅與日奈子兩個人。空間雖然狹窄，住起來卻不會不方便。
「年輕男女同住一個屋簷下果然還是不太好吧。這麽做是為了端正風紀，也是為了防止羅對日奈做一些怪怪的事。
賽菲用意有所指的眼神望向庫羅與日奈子。
「所以，我也要一起住在這邊。由不得你抱怨唷。」
「欸」
賽菲對啞口無言的庫羅微微一笑。
日奈子似乎已經聽過這件事，所以她用無所謂的表情調整了護士帽的位置。
「這棟房子我拜托學院蓋的，將來也可以用來當做庭園警衛的待命所。」
庫羅一邊點頭，一邊暗自苦笑。被賽菲這樣拜托，校方也很難拒絕吧。畢竟她就是擁有這種力量的蘇迪人。
在不得已的情況下，與日奈子同居變成了無法取消的事實，可是連賽菲都要一起住的話，就表示……
「也就是說……可以從早到晚盡情對賽菲性騷擾囉！？」
「怎麽可能啊！」
賽菲口氣粗暴地說道。
慘遭否決雖然遺憾，不過連賽菲也要跟自己一起生活的事似乎已成定局。庫羅並不打算拒絕。他輕輕摸了腰際的日本刀。
除了用這把劍可以解決的事情外，最好乖乖接受比較省事。
這是庫羅在住院前發生的諸多事件中學到的教訓。
掃圖：方俱滅
錄入：[emailprotected]</a>
修圖：ariki28
天空萬裏無雲，放眼望去盡是一片淡淡抹開般的青藍色。
五月已經過了一半，陽光異常耀眼，風兒也暖洋洋的。
「馬上就要夏天了呐。」
身穿學校製,少年茫然仰望著天空，一遍走著。
除了夏季氣息漸漸接近外，那片天空毫無任何奇特之處。
天空的這種景致讓少年——庫羅感到心安。
不久前他才剛親眼目擊發生在天空上的異常現象。然而異象隻維持了一瞬間而已，如今什麽事也沒發生。平穩是再好也不過的事。
這裏是庫羅就讀的學校「劍術學院」的一隅，被盎然綠意所妝點的庭圜。位於庭園深處的樹林裏，蓋著一棟他所居住的小屋。
小屋的外觀雖然破舊，裏麵卻還滿漂亮的，家具與家電用品也一應俱全。最好的一點就是它位於校內，所以通學十分便利。
因某事件之故，庫羅入學後的兩個多星期就住進醫院，而他今天也才剛出院。小屋雖然才住了幾天，卻也開始習慣住在裏麵了。
庫羅倏地停下腳步，手也跟著放上掛在腰際的日本刀刀柄。他緩緩轉動頭部環視周圍。
他已經穿過庭園進入樹林之中。這裏的樹木雖然不密集，卻有無數死角可以躲人。
感受到某種氣息的時間隻有微微一瞬間而已。
即使如此，庫羅仍不認為那是錯覺。就算住院生活讓身體變遲鈍，感覺應該也不會跟著變鈍才對。
「是怎樣啊……？」
庫羅把手從劍柄上移開。
這裏是劍術學院——是貪婪地追求劍術極致之人所聚集的巢穴，就算有人發出危險氣息也不足為奇。
哎，也罷——庫羅再次邁開步伐。
當然，他已經進入就算有事發生也能立即應對的模式。這隻不過是將警戒階段提升一個等級罷了，對庫羅而言可以說這樣才是基準值。
「嗯？」
這次，他明確感受到了。應該說是聽見才對。
那是「咻，咻」的強烈破空聲響。對庫羅來說，那也是他耳熟能詳的聲音。
緩緩邁著步伐，一直來到自己家旁後——庫羅停下腳步。
「鳴啊！」
在林裏的寬關場所上，少女一邊吆喝一邊揮著劍。
她將色澤可以透光的金色長發紮在頭部旁邊，身上穿著淡茶色西式外套，迷你裙裙擺輕輕搖曳著。
劍身既寬大又厚重，長度也跟少女的身高一樣長，是一把隻要看一眼就知道它是真劍的厚重巨刃。一般而論，它並不是嬌小少女可以掌握的武器。庫羅擁有十五歲少年的平均體格，不過別說是要揮舞這把巨劍，光是要將它舉起來都有問題。
然而，金發少女卻輕而易舉——有時甚至用單手揮舞著這把劍。她隨手一揮，卷起的風會搖動四周林木，樹幹也會跟著大大彎曲，看起來就像是一幅超現實的光。
她是被稱做「蘇迪人」的異世界人。蘇迪人可以空手碎大石，而且奔跑的比風還要快，這些人們擁有的威力與速度遠遠淩駕人類之上。
更重要的是，蘇迪人是擁有天生劍術才能的種族，而且她也不是隻憑藉著蠻力揮劍。她的劍招有模有樣，看起來完全不像是十五、六歲的少女。以她這種劍術，就算是鋼鐵也能輕易斬斷吧。
少女跟身為人類的庫羅完全不同。蘇迪人的姿態雖然跟人類很類似，卻是另一種截然不同的生物。
「……羅？」
「唷。」
金發少女——賽菲停下手臂，瞪大眼睛望著庫羅。
「你從何時站在這裏的？」
「從剛才開始。賽菲才是呢，在這裏幹麽啊？」
賽菲也是劍術學院的學生，不過她住的地方卻是女子宿舍。
「又沒差。今天可是星期日，我在哪邊幹什麽都是我的自由。」
賽菲冷淡地說道後，把劍收進倚著附近樹木而立的劍鞘之中。將巨劍收迴劍鞘也是一件很辛苦的事，但她做起來卻是相當熟練。
「應該說，你總算是出院了呐。到底要花多久的時間啊。」
「我是人類耶，而且肩膀可是被挖下了一塊肉喔。除此之外還有很多地方被斬傷。醫生說才兩星期就能出院已經很異常了呢。」
庫羅輕拍自己的左肩。雖然還殘留著一些僵硬感，不過在兩周前的那起事件中被挖開的傷口幾乎都痊愈了。
「人類真不方便呐。哎，那個……歡、歡歡歡歡、歡迎、歡迎迴……」
「咦？這不是庫洛嗎？我還以為你中午過後才會迴來呢。」
就在賽菲打算說些什麽時，一道悠哉聲音有如要打斷她似地響了起來。
是何時出現的呢，黑色長發少女就站在庫羅兩人身邊。
她是櫻並日奈子，是庫羅的同居人，而且因為某種理由成為他保護的對象。
「……呃，你那是什麽打扮啊！？」
庫羅不由自主瞪大雙眼。
那是他最近經常看見的服裝——不，也不是那樣。
他沒在自己住進的醫院裏看過這種服裝。
至少他沒看過日奈子現在穿在身上的這種，令眼睛一亮的粉紅色護士服，連戴在黑發上的護士帽都很仔細地選用了粉紅色。
裙子的長度極短，甚至到了隻能勉強遮掩內褲的地步。
而且更離譜的是，由於布料緊緊貼著身軀之故，連日奈子過於豐滿的胸部隆起都能看得一清二楚。
如果有護士穿這種剌激性十足的服裝，反而會讓男性患者的身體變得更差吧。
「……日奈子，你平常穿的女傭服怎麽了？」
「那個我已經膩了。」
日奈子輕描淡寫地說道。
庫羅住院前，日奈子把女傭服當成便服穿，還把「服侍」之類的詞匯掛在嘴邊，那些事情都怎樣了呢？
「庫洛還沒完全康複，所以我打算穿這套衣服照顧你。」
「很不錯的殺必死嘛……話說你是從哪裏搞來這套護士服的？」
「在瑪娜卡給我的那些衣服裏麵。」
「那個女人……居然留下這種多餘的土產。」
庫羅微微感到頭大。
瑪娜卡這名女性是庫羅師父的妹妹，也是他過去的上司。瑪娜卡是一個想到什麽就做什麽的女性，讓日奈子穿上超情色女傭服的人也是她。
如今她已銷聲匿跡。不過，她在失蹤後卻還是困擾著庫羅。
「我也很頭痛呢。哎，總之先進家裏唄？」
「這樣說也對啦。」
庫羅對賽菲點了點頭，畢竟一直站在家門前談話也沒用。他輕輕搖頭，然後準備邁開步伐。就在此時，他猛然察覺到一件事。
「欸欸欸！？」
庫羅不由得發出驚叫聲。
他所居住的小屋應該是一棟除了內部以外，外表看起來十分破爛的平房建築。然而，如今出現在庫羅眼前的建築物卻變成一棟看似便宜組合屋，卻是雙層建築的嶄新房子。
「我、我家變不一樣了……」
「啊啊，我還沒對你說呢。」
賽菲扛著巨亂；一邊抬頭仰望小屋——不，應該是房子才對。
「這是羅住院時重建的，其實昨天才剛蓋好而已呐。」
「你說剛蓋好，為暗又要做這種事……？」
就擔任護衛的關係而論，小屋中住著庫羅與日奈子兩個人。空間雖然狹窄，住起來卻不會不方便。
「年輕男女同住一個屋簷下果然還是不太好吧。這麽做是為了端正風紀，也是為了防止羅對日奈做一些怪怪的事。
賽菲用意有所指的眼神望向庫羅與日奈子。
「所以，我也要一起住在這邊。由不得你抱怨唷。」
「欸」
賽菲對啞口無言的庫羅微微一笑。
日奈子似乎已經聽過這件事，所以她用無所謂的表情調整了護士帽的位置。
「這棟房子我拜托學院蓋的，將來也可以用來當做庭園警衛的待命所。」
庫羅一邊點頭，一邊暗自苦笑。被賽菲這樣拜托，校方也很難拒絕吧。畢竟她就是擁有這種力量的蘇迪人。
在不得已的情況下，與日奈子同居變成了無法取消的事實，可是連賽菲都要一起住的話，就表示……
「也就是說……可以從早到晚盡情對賽菲性騷擾囉！？」
「怎麽可能啊！」
賽菲口氣粗暴地說道。
慘遭否決雖然遺憾，不過連賽菲也要跟自己一起生活的事似乎已成定局。庫羅並不打算拒絕。他輕輕摸了腰際的日本刀。
除了用這把劍可以解決的事情外，最好乖乖接受比較省事。
這是庫羅在住院前發生的諸多事件中學到的教訓。