台版 轉自 夜@輕之國度
1
風。
紫色的天際象征夜晚的結束，黎明的降臨。流動的大氣之中，群鳥振翅高飛。
群鳥的雙眼注視著遼闊的大地，人稱亞列薩德的世界。
經過一段將間的飛行之後，群鳥來到魔導王國謝爾菲的上空。
王都艾爾迪亞。無論是聳立山丘的三城或是散布在平地的民家，斷坦殘壁可說是隨處可見。
艾爾迪啞在五年萷遭到魔王軍的襲擊，毀於無情的戰火。
王族流離失所，人民更是生活在水深火熱之中。在鄰國的協助之下光複艾爾迪亞，也不過是一年前的往事。
就瞬間而言，重建的步調可說是非常迅速。
當時在王都淪陷之前僥幸逃脫的王族公主重新出現在人民的麵前。賜給了他們無比的勇氣以及希望。
如今謝爾菲再度籠罩在歡欣鼓舞的氣氛之中。
因為亞列薩德的居民眾所期盼的時刻終於降臨——
擁有無上魔力的魔王卡留斯被勇者打倒了。
艾爾迪亞城的東側、西側以及北側環繞著一望無際的森林。
亞列薩德的文明在遠古時代毀滅之際，在精靈信仰盛行的地區與火、水、土、風四大精靈締結了盟約。
於是土壤為之豐饒、草木欣欣向榮，人類與自然和平共存，魔導王國謝爾菲於焉誕生。
東側森林有一座祭祀四大精靈的神殿。東邊是太陽升起的方位，森林中的神殿也同時意味著王國的守護者。即使是好幾百年之後的現在，神殿依然吸引了來自四麵八方的人民前來參拜。
至於西側森林——太陽落下的方位，也有一座人造的建築物。
那裏是憑吊亡魂的場所，同時也是死於戰場的英靈長眠之處。
靈園的一角，矗立著一座墓碑。
這座擺滿了鮮花和吊唁小卡片的慕碑是兩年前建造的。
《真正的勇者雷恩艾斯帕利歐長眠於此》——墓碑上刻著這樣的文字。
勇者雷恩在對抗魔王的戰一爭中立下無數功績，是謝爾菲的英雄。
然而年紀輕輕的他卻在五年前的艾爾迪亞攻防戰之中不幸陣亡，直到兩年前重新光複艾爾迪亞之後，才得以憑吊勇者雷恩的英靈。即使是現在，謝爾菲人民依然無法忘懷勇者雷恩的功績，參拜的人潮可說是絡繹不絕。
如今魔王終於被打倒了，謝爾菲城經過一整晚的徹夜狂歡，如今終於恢複了平靜。
勇者的墓訪，出現了一個人影。
那是一名身材修長的青年。他及肩的長發蓬鬆，肌肉十分結實，穿著一身黑色的衣物，連端正的五官和炯炯有神的雙眸都令人聯想起夜晚的漆黑。
“……”
朝陽尚未升起之前，他就已經站在這裏超過了一個小時。
青年動也不動，靜靜地凝視著眼前的墓碑、凝視著勇者的名字。
仿佛向勇者報告這場曆經多年的大戰終於落幕的消息。然後——
“——再見。”
告別勇者之後，青年將類似沙包的背袋扛在肩上，頭也不同地轉身離去。鞋跟踏在石階的聲響，傳遍了寂靜的靈園。
除了青年之外，偌大的靈園看不到其他人，這個世界依然沉浸在打倒魔王之後的微醺。清澈的空氣帶著早晨特有的冷冽，刺得青年肌膚微疼。等到朝陽完全升起，溫暖的陽光照耀大地的時候，世界才會睜開雙眼吧。
這特青年注意到靈園的入口站著兩個人。
一男一女。青年並未改變移動的速度，好整以暇地與兩人擦身而過。
這時在靈園的入口靜候多時的男子開口了﹒
“……曉月，真的不後悔？”
“嗯，已經結束了。”
名叫曉月的青年輕輕開口。
凰澤曉月。
五年前被召喚到這個世界的他，就是打倒魔王卡留斯的新勇者。
2
“——你真的打算離開嗎？”
“拜托，要我說幾次才明白？”
凰澤曉月難掩內心的不耐。
說完之後逕自離去，並沒有停下腳步的意思。
站在靈園入口等待曉月的一對男女見狀，隻好從身後追了上來。
紅發青年的名字叫作塞克斯·多爾多雷克。
另一名留著銀色長發的女子，則是高等精靈族的魯提耶多姆。
他們是跟曉月一起對抗魔王的夥伴。
“為什麽？打倒魔王之後，你就是這個世界的英雄了耶。”
戰友兼損友塞克斯難掩內心的惋惜。
“隻要留下來，保證你吃香喝辣一輩子。”
“算了吧，在魔王的肆虐之下，各國都處於百廢待舉的困境，怎麽可能讓我吃香喝辣？到時候別在我身上隨便安一個什麽親善大使的名號，逼得我到世界各國籌募重建經費就好了。”
曉月微微苦笑，塞克斯則是無奈地聳聳肩膀。
“沒辦法，誰教勇者代表了人民的希望，同時也是名為英雄的奴隸呢？”
“難得塞克斯的狗嘴也有哇出象牙的時候，不過——”
一直保持沉默的魯提耶突然開口：
“曉月是來自異世界的人，我們不應該勉強他留下來。事實上曉月根本沒有拯救這個世界的義務，然而他還是打倒了魔王，讓這個世界恢彼原先的和平，所以接下來的工作理應由我們這些居民來負責才對。我們有我們的世界，曉月也有他的世界，我們應該尊重他的意思才對。”
“說得好啊，魯魯！”
曉月一把摟住魯提耶的肩膀。魯提耶驚唿一聲，麵泛紅潮，然而曉月卻無視於她的窘迫，轉頭向塞克斯開口：
“變態大將軍，未來你好歹也是謝爾菲的總指揮官，怎麽好意思把保衛謝爾菲的工作丟給其他人？”
“你說誰是變態大將軍啊，色狼勇者。說話的同時不要偷摸魯提耶的屁股，這樣子一點說服力都沒有！”
塞克斯的眼光果然銳利。曉月一手接著魯提耶的肩膀，另一隻手順勢從腰間往下移動，摸上了圓潤豐腴的臀部。
“你有病啊？當然要摸啊！過了今天之後，我可就摸不到魯魯的屁股了呢。”
“曉 曉月……”
而紅耳赤的魯提耶仰望著曉月，臉上露出一絲的為難。
相較於魯提耶的困窘，曉月的表情顯得格外認真。
“所以也讓我摸摸胸部吧！就當作是最後的紀念——”
火辣辣的巴掌襲上臉頰，看來這就是魯提耶的迴答。
三人不約而同地在艾爾迪亞城的後門停下腳步，這裏自然而然地成為道別的地點。
“曉月，我們就送到這裏了。”
“自己保重，魯魯。”
輕撫紅腫的臉頰，曉月與魯提耶握手道別。
之後視線移至一旁的塞克斯·塞克斯背對曉月，似乎有點不太高興。曉月見狀，不禁笑了出來。
“後會有期了，塞克斯。當上將軍之後，私生活最好檢點一些，否則可是會被議會連署罷免的。”
“你最好是有資格勸我。”
塞克斯依舊背對著曉月。
他的腦中浮現出足以迫使曉月打消念頭的那句話。
沉吟片刻之後，塞克斯決定孤注一擲。
“——那莉絲蒂怎麽辦？”
“……”
曉月默然不語，這句話的殺傷力果然不容小覷。黎明的寂靜顯得格外沉重。
寨克斯口中的莉絲蒂，正是五年前魔王卡留斯攻陷王都艾爾迪亞之際，
唯一幸存的王族之女。
莉絲蒂·艾爾·達·謝爾菲。
曉月的戰友之一，同時也是一名優秀的魔法師。曉月、莉絲蒂、塞克斯、魯提耶，這四人
組成冒險隊伍，為了打倒魔王卡留斯並肩作戰。
曉月清楚地感受到自己對莉絲帝擁有一份特殊的情感，雨且這份情感始於曉月被稱為勇者之前，也就是首度被召喚至亞列薩德的時候。
然而當時莉絲蒂的身邊，己經有個優秀的伴侶了。
亞列薩德的英雄、眾人的希望，同時也是至高無上的勇者。
雷恩·艾斯帕秘歐。
凰澤曉月知道兩人彼此相愛，更知道他們擁有來自全世界的祝福。包括曉月本人在內亞列薩德的居民都衷心期盼兩人的幸福。
然而世人的願望並未實現。
五年前，魔王的兇刃奪走了雷恩的生命。
就當著曉月的麵前……
那時的畫麵依然烙印在曉月的腦海。血泊中的雷恩，呆立原地的自己，以及莉絲蒂的眼神和表情……
之後眾人放棄了王都艾爾迪亞，莉絲蒂、塞克斯以及魯提耶流亡至宗教國家阿列古拉斯達皇國。
曉月不告而別，銷聲匿跡。
為了追求更大的力量，曉月冒險前往《神層界》——眾神居住之地。
修成《煉環勁氣功》之後﹒曉月迴到亞列薩德﹒適時拯救了陷入絕境的莉絲蒂三人，一舉成為眾人心目中的英雄。絕大部分的原因，也是因為失去雷恩、失去希望的亞列薩德需要一名新的勇者。
一開始絕大多數的民眾拒絕接納曉月。他們認為來自異世界的曉月害死了勇者雷恩，又在戰況最艱苦的時候離開戰友消失無蹤。在他們心中，曉月是個自私自利又卑鄙無恥的膽小鬼。
當曉月一舉成為亞列薩德的英雄時，這些民眾給了他一個諷刺意味十足的封號。
‘無賴勇者’。
凰澤曉月低頭沉思，迴想起自己成為無賴勇者之後，在莉絲蒂的帶領之下走遍世界的每一個角遊，麵臨了無數次生死存亡的關頭，同時也經曆了許多心靈相通的時刻。
即使如此，曉月依然搖頭苦笑。
“你們忘了我是‘無賴勇者’嗎？臨陣脫逃本來就是我的看家本領。”
這就是曉月迴給塞克斯的答案。毀譽參半的曉月並不足以匹配即將登上女王寶座的莉絲蒂。而且就算無法跟莉絲蒂成婚，身為打倒魔王的英雄，曉月還是擁有不容忽視的影響力，難保不會成為有心人士藉以分裂國家的道具。
因此曉月拿定了主意。
他要背負著打倒魔王的讚譽以及反對者的冷嘲熱諷自這個世界消失。身為無賴勇者，曉月認為這是最恰當、也是最妥善的選擇，因此今天早上天還沒亮，曉月就獨自一人默默地出城，準備迴到自己的世界。
莉絲蒂大概早就察覺曉月內心的打算，因此她並未現身。看來這就是曉月與莉絲蒂的結局了。
然而塞克斯似乎不以為然。
“有沒有搞錯？無賴勇者居然也會良心大發？別鬧了好嗎？”
按捺不住的塞克斯終於忍不住轉過身來。比任何人都了解曉月的他，強忍著淚水，雙唇微微顫抖。曉月更加確定自己的選擇是對的，而且也明白眼前這個一起出生入死的戰友能夠體諒他的顧慮和苦衷。
因此曉月嘴巴上雖然罵了一聲笨蛋，內心卻充滿了感謝。
隻見他輕拍老朋友的肩膀，嘴角浮現一抹微笑。
“這樣就好了，相信她應該也很清楚才對。”
就在曉月轉身離去的時候——
“——曉月大人，請留步！”
熟悉的聲音從身後傳來。迴頭一看，差不形就在塞克斯與魯提耶並肩而立的位置不遠處，一舉排的女仆直挺挺地站在艾爾迪亞城的後門。
那是女仆長瓦裘莉亞所率領的44名年輕貌英的女仆軍團。
整齊劃一的隊形看起來十分壯觀，曉月不禁掃掃自己的鬢角。
“這麽多人特地前來為我送行，還真是有點不好意思呢。”
“是的，公主殿下特地命令我向曉月大人轉達口信。”
瓦裘莉亞的語氣十分平淡。執行任務的時候不帶任何情感，這就是瓦裘莉亞的一貫作風。或許隻有了解她的人，才能從平淡的語氣中察覺她的真意吧。當然，曉月也是其中之一。
所以曉月明白瓦裘莉亞話中的含意。
“原來如此……”
曉月眯起雙眼。
居然還特地命令他人前來傳話，真到最後還這麽不率直，相當符合莉絲蒂的個性。
“說吧。”
瓦裘莉亞點點頭，朗朗地道出莉絲蒂所交代的口信。
“‘打倒魔王的第二天，勇者就不告而別了嗎？簡直是欺人太甚。打斷全身的骨頭，讓他冷靜冷靜。’”
“——什麽？”
曉片為之一愣。
就在這個時候，44名女仆同時拿出武器，朝著曉月撲了上來。
3
心頭一驚，下意識地睜開雙眼。
換個角度來說，之前是處於睡眠狀態。
因此凰澤曉月知道那隻是夢境一場。
離開亞列薩德的那一天，被女仆軍團追殺的往事。
……居然夢見那段過去……看來我真不是普通的緊張。
滯留在亞列薩德的期間，不乏在戰場上被敵人團團團住的經驗。自從雷恩死後，即使是麵對近乎絕望的困境，曉月也絲毫不感到畏懼。
可是離開之際的突發狀況真的是人出曉月的意料之外。當44把武器同時瞄準了自己的時候，刀刃的反光深深地印入眼簾，久久無法忘懷;加上瓦裘莉亞和其他44名女傭全都板起了臉孔，那幅景象確實有點嚇人。
曉月搔搔後腦，從床上坐了起來。
房間裏麵依舊一片黑暗班床頭櫃的鬧鍾指在深夜兩點三十四分的位置。
注視著鬧鍾的曉月突然眯起雙眼。
“怪了，形狀好像跟之前不太一樣。”
人工大理石製成的鬧鍾似乎缺了一角，這到底是怎麽迴事？
就像是撞到了什麽堅固的物體……
“算了，反正看起來也沒壞。”
曉月凝視著窗外的月光。
打開窗戶，往前走了幾步，靜悄悄的街道映入眼簾。
抬頭看著夜空，曉月百感交集。亞列薩德的往事既然出現在夢境之中，代表那個世界的迴憶依然存在。是的，曉月至今依然無法忘懷亞列薩德發生的種種。
臨別之際對瓦裘莉亞的告白，也絕非虛言。
……沒錯，我怎麽忘得了？
莉絲蒂、塞克斯、魯提耶以及瓦裘莉亞。
與魔王軍展開的殊死鬥。
獨自前往神層界，向拳聖葛蘭塞斯學習煉環勁氣功的過去。
以及促使曉月前往神層界的契機——雷恩之死。
“……都是我的錯。”
曉月握緊雙拳。沒錯，雷恩是因曉月而死的。
當時的曉月隻是一個剛剛被召喚到亞列薩德的普通人。雷恩犧牲了自己，替曉月擋下了魔王卡留斯的兇刀。
曉月悲歎雷恩之死，同時也詛咒自己的無能為力。這已經是曉月第二次失去重要的人了，卻還是無法阻止悲劇的發生。這場人神共憤的悲劇，促使無賴勇者凰澤曉月的誕生。
對於曉月而言，打倒魔王卡留斯或許是最大的慰藉吧。
“……別鬧了。”
天底下哪有這麽剛好的事，曉月心想。就算魔正死了，就算亞列薩德
重拾往日的和平，也無法讓雷恩再度複活。
雷恩之死是無法抹滅的事實，曉月的罪孽也不可能一筆勾消。
而且——
結識雷恩不久的曉月都已經如此哀痛了，她——莉絲蒂內心的傷痛更是難以想像。
不知道她現在好不好。離開亞列薩德之後，轉眼問已經過了一個月。當初迴到這個世界的時候，迴到了被召喚前往亞列薩德之時，因此這個世界的時間並未改變。
不過若神層界的拳聖葛蘭塞斯所言非虛，曉月迴到這個世界之後經過了多少時間，亞列薩德的構界也經過了同樣的時間。
打倒魔王之後的一個月，張列薩德的世界大概正忙於戰後的重建吧。破壞一樣東西很簡單，建設一樣東西卻沒有想像中的容易。同理可證，重新建設亞列薩德、讓人民重拾希望，可是比打倒魔王困難了許多。
曉月雖然不懂政治，卻也明白那是一項無法想像的艱困任務。不過在塞克斯、魯提耶和瓦裘莉亞的協助之下，莉絲蒂一定可以踏著聚定的腳步，慢慢地達成目標。
“……我可不能輕易認輸。”
曉月的視線自夜空緩緩落下，凝視著黑暗的眼神十分堅定。凰澤曉月靜靜地站在陽台上，睥睨著眼前的世界。
占據東京灣一角的巨人人工島。
引導異世界的迴歸者走上正途的特別自治區。
人工島的東邊足被原始森林占據的丘陵地帶，兩邊則是聳立著集尖端科技之大成的研究設施以及繁華的市區。人工島的正中央，有個無論從島上的任何角落都能清晰辨識的地標，即使是從位於市區第三住宅區的曉月家中，也看得一清二楚。
浮現夜空的白色巨塔。
凝視著巨塔的同時，曉月下定決心——
“等著瞧吧，老爸，還有朔夜，我一定會爬上你們所在的位置的。”
4
曉月一個轉身，準備迴到房內。
眼角餘光突然掃到隔發房間的窗戶。曉月住的地方是公寓式建築，兩間房間的陽台是相連的。
曉月不禁搖頭苦笑﹒這裏還有一件忘不得的大事
魔王卡留斯臨終之際，要求曉月答應一件事。
——我想把女兒托付給你。
所以曉月隻好帶著魔王的女兒，一起迴到這個世界。
巧的是魔王之女居然擁有跟曉月早已不在人世的妹妹幾乎一模一樣的名字。
她也跟莉絲蒂一樣受到了難以磨滅的心靈創傷，始作俑者一樣都是曉月。
曉月害稱絲蒂失去了戀人雷恩。
而她——繆的父親卡留斯，則是死於曉月之手。
“……嗯，我明白。”
曉月知道自己不可能獲得寬恕，不過他還是願意保護繆。
不管未來發生任何事。
曉月已經失去了兩個重要的人，他不想再失去第三個。
窗簾緊閉的隔壁房間。
心中想著在房間內熟睡的少女，曉月緩緩地閉上雙眼。
她也跟自己一樣，夢到了亞列薩德的世界嗎？
衷心希望她夢到了過去那段幸福的時光——一想到這裏，曉月頓時搖搖頭。
又是這種一廂情願的想法。
如果她被惡夢驚醒，自己必須負起最大的責任。
明知如此，曉月還是打倒了魔王，帶著她迴到自己的世界，一肩扛下她的憎恨、她的痛苦、她的悲傷。
——必須盡快在這個世界找到她的容身之處才行。
曉片比任何人都明白身處異世界的孤獨。
過去他也曾經在亞列薩德嚐過同樣的痛苦。
不同的是，希望的曙光已經降臨。
所以說什麽都要阻止那兩個人——
曉月靜靜地迴到房內。
窗外的夜風輕輕地吹著。
暖洋洋的春風徐徐而來。
就像是暴風雨前的寧靜。
我不想見到你的淚水——
即使這隻是我一廂情願的自私要求。
1
風。
紫色的天際象征夜晚的結束，黎明的降臨。流動的大氣之中，群鳥振翅高飛。
群鳥的雙眼注視著遼闊的大地，人稱亞列薩德的世界。
經過一段將間的飛行之後，群鳥來到魔導王國謝爾菲的上空。
王都艾爾迪亞。無論是聳立山丘的三城或是散布在平地的民家，斷坦殘壁可說是隨處可見。
艾爾迪啞在五年萷遭到魔王軍的襲擊，毀於無情的戰火。
王族流離失所，人民更是生活在水深火熱之中。在鄰國的協助之下光複艾爾迪亞，也不過是一年前的往事。
就瞬間而言，重建的步調可說是非常迅速。
當時在王都淪陷之前僥幸逃脫的王族公主重新出現在人民的麵前。賜給了他們無比的勇氣以及希望。
如今謝爾菲再度籠罩在歡欣鼓舞的氣氛之中。
因為亞列薩德的居民眾所期盼的時刻終於降臨——
擁有無上魔力的魔王卡留斯被勇者打倒了。
艾爾迪亞城的東側、西側以及北側環繞著一望無際的森林。
亞列薩德的文明在遠古時代毀滅之際，在精靈信仰盛行的地區與火、水、土、風四大精靈締結了盟約。
於是土壤為之豐饒、草木欣欣向榮，人類與自然和平共存，魔導王國謝爾菲於焉誕生。
東側森林有一座祭祀四大精靈的神殿。東邊是太陽升起的方位，森林中的神殿也同時意味著王國的守護者。即使是好幾百年之後的現在，神殿依然吸引了來自四麵八方的人民前來參拜。
至於西側森林——太陽落下的方位，也有一座人造的建築物。
那裏是憑吊亡魂的場所，同時也是死於戰場的英靈長眠之處。
靈園的一角，矗立著一座墓碑。
這座擺滿了鮮花和吊唁小卡片的慕碑是兩年前建造的。
《真正的勇者雷恩艾斯帕利歐長眠於此》——墓碑上刻著這樣的文字。
勇者雷恩在對抗魔王的戰一爭中立下無數功績，是謝爾菲的英雄。
然而年紀輕輕的他卻在五年前的艾爾迪亞攻防戰之中不幸陣亡，直到兩年前重新光複艾爾迪亞之後，才得以憑吊勇者雷恩的英靈。即使是現在，謝爾菲人民依然無法忘懷勇者雷恩的功績，參拜的人潮可說是絡繹不絕。
如今魔王終於被打倒了，謝爾菲城經過一整晚的徹夜狂歡，如今終於恢複了平靜。
勇者的墓訪，出現了一個人影。
那是一名身材修長的青年。他及肩的長發蓬鬆，肌肉十分結實，穿著一身黑色的衣物，連端正的五官和炯炯有神的雙眸都令人聯想起夜晚的漆黑。
“……”
朝陽尚未升起之前，他就已經站在這裏超過了一個小時。
青年動也不動，靜靜地凝視著眼前的墓碑、凝視著勇者的名字。
仿佛向勇者報告這場曆經多年的大戰終於落幕的消息。然後——
“——再見。”
告別勇者之後，青年將類似沙包的背袋扛在肩上，頭也不同地轉身離去。鞋跟踏在石階的聲響，傳遍了寂靜的靈園。
除了青年之外，偌大的靈園看不到其他人，這個世界依然沉浸在打倒魔王之後的微醺。清澈的空氣帶著早晨特有的冷冽，刺得青年肌膚微疼。等到朝陽完全升起，溫暖的陽光照耀大地的時候，世界才會睜開雙眼吧。
這特青年注意到靈園的入口站著兩個人。
一男一女。青年並未改變移動的速度，好整以暇地與兩人擦身而過。
這時在靈園的入口靜候多時的男子開口了﹒
“……曉月，真的不後悔？”
“嗯，已經結束了。”
名叫曉月的青年輕輕開口。
凰澤曉月。
五年前被召喚到這個世界的他，就是打倒魔王卡留斯的新勇者。
2
“——你真的打算離開嗎？”
“拜托，要我說幾次才明白？”
凰澤曉月難掩內心的不耐。
說完之後逕自離去，並沒有停下腳步的意思。
站在靈園入口等待曉月的一對男女見狀，隻好從身後追了上來。
紅發青年的名字叫作塞克斯·多爾多雷克。
另一名留著銀色長發的女子，則是高等精靈族的魯提耶多姆。
他們是跟曉月一起對抗魔王的夥伴。
“為什麽？打倒魔王之後，你就是這個世界的英雄了耶。”
戰友兼損友塞克斯難掩內心的惋惜。
“隻要留下來，保證你吃香喝辣一輩子。”
“算了吧，在魔王的肆虐之下，各國都處於百廢待舉的困境，怎麽可能讓我吃香喝辣？到時候別在我身上隨便安一個什麽親善大使的名號，逼得我到世界各國籌募重建經費就好了。”
曉月微微苦笑，塞克斯則是無奈地聳聳肩膀。
“沒辦法，誰教勇者代表了人民的希望，同時也是名為英雄的奴隸呢？”
“難得塞克斯的狗嘴也有哇出象牙的時候，不過——”
一直保持沉默的魯提耶突然開口：
“曉月是來自異世界的人，我們不應該勉強他留下來。事實上曉月根本沒有拯救這個世界的義務，然而他還是打倒了魔王，讓這個世界恢彼原先的和平，所以接下來的工作理應由我們這些居民來負責才對。我們有我們的世界，曉月也有他的世界，我們應該尊重他的意思才對。”
“說得好啊，魯魯！”
曉月一把摟住魯提耶的肩膀。魯提耶驚唿一聲，麵泛紅潮，然而曉月卻無視於她的窘迫，轉頭向塞克斯開口：
“變態大將軍，未來你好歹也是謝爾菲的總指揮官，怎麽好意思把保衛謝爾菲的工作丟給其他人？”
“你說誰是變態大將軍啊，色狼勇者。說話的同時不要偷摸魯提耶的屁股，這樣子一點說服力都沒有！”
塞克斯的眼光果然銳利。曉月一手接著魯提耶的肩膀，另一隻手順勢從腰間往下移動，摸上了圓潤豐腴的臀部。
“你有病啊？當然要摸啊！過了今天之後，我可就摸不到魯魯的屁股了呢。”
“曉 曉月……”
而紅耳赤的魯提耶仰望著曉月，臉上露出一絲的為難。
相較於魯提耶的困窘，曉月的表情顯得格外認真。
“所以也讓我摸摸胸部吧！就當作是最後的紀念——”
火辣辣的巴掌襲上臉頰，看來這就是魯提耶的迴答。
三人不約而同地在艾爾迪亞城的後門停下腳步，這裏自然而然地成為道別的地點。
“曉月，我們就送到這裏了。”
“自己保重，魯魯。”
輕撫紅腫的臉頰，曉月與魯提耶握手道別。
之後視線移至一旁的塞克斯·塞克斯背對曉月，似乎有點不太高興。曉月見狀，不禁笑了出來。
“後會有期了，塞克斯。當上將軍之後，私生活最好檢點一些，否則可是會被議會連署罷免的。”
“你最好是有資格勸我。”
塞克斯依舊背對著曉月。
他的腦中浮現出足以迫使曉月打消念頭的那句話。
沉吟片刻之後，塞克斯決定孤注一擲。
“——那莉絲蒂怎麽辦？”
“……”
曉月默然不語，這句話的殺傷力果然不容小覷。黎明的寂靜顯得格外沉重。
寨克斯口中的莉絲蒂，正是五年前魔王卡留斯攻陷王都艾爾迪亞之際，
唯一幸存的王族之女。
莉絲蒂·艾爾·達·謝爾菲。
曉月的戰友之一，同時也是一名優秀的魔法師。曉月、莉絲蒂、塞克斯、魯提耶，這四人
組成冒險隊伍，為了打倒魔王卡留斯並肩作戰。
曉月清楚地感受到自己對莉絲帝擁有一份特殊的情感，雨且這份情感始於曉月被稱為勇者之前，也就是首度被召喚至亞列薩德的時候。
然而當時莉絲蒂的身邊，己經有個優秀的伴侶了。
亞列薩德的英雄、眾人的希望，同時也是至高無上的勇者。
雷恩·艾斯帕秘歐。
凰澤曉月知道兩人彼此相愛，更知道他們擁有來自全世界的祝福。包括曉月本人在內亞列薩德的居民都衷心期盼兩人的幸福。
然而世人的願望並未實現。
五年前，魔王的兇刃奪走了雷恩的生命。
就當著曉月的麵前……
那時的畫麵依然烙印在曉月的腦海。血泊中的雷恩，呆立原地的自己，以及莉絲蒂的眼神和表情……
之後眾人放棄了王都艾爾迪亞，莉絲蒂、塞克斯以及魯提耶流亡至宗教國家阿列古拉斯達皇國。
曉月不告而別，銷聲匿跡。
為了追求更大的力量，曉月冒險前往《神層界》——眾神居住之地。
修成《煉環勁氣功》之後﹒曉月迴到亞列薩德﹒適時拯救了陷入絕境的莉絲蒂三人，一舉成為眾人心目中的英雄。絕大部分的原因，也是因為失去雷恩、失去希望的亞列薩德需要一名新的勇者。
一開始絕大多數的民眾拒絕接納曉月。他們認為來自異世界的曉月害死了勇者雷恩，又在戰況最艱苦的時候離開戰友消失無蹤。在他們心中，曉月是個自私自利又卑鄙無恥的膽小鬼。
當曉月一舉成為亞列薩德的英雄時，這些民眾給了他一個諷刺意味十足的封號。
‘無賴勇者’。
凰澤曉月低頭沉思，迴想起自己成為無賴勇者之後，在莉絲蒂的帶領之下走遍世界的每一個角遊，麵臨了無數次生死存亡的關頭，同時也經曆了許多心靈相通的時刻。
即使如此，曉月依然搖頭苦笑。
“你們忘了我是‘無賴勇者’嗎？臨陣脫逃本來就是我的看家本領。”
這就是曉月迴給塞克斯的答案。毀譽參半的曉月並不足以匹配即將登上女王寶座的莉絲蒂。而且就算無法跟莉絲蒂成婚，身為打倒魔王的英雄，曉月還是擁有不容忽視的影響力，難保不會成為有心人士藉以分裂國家的道具。
因此曉月拿定了主意。
他要背負著打倒魔王的讚譽以及反對者的冷嘲熱諷自這個世界消失。身為無賴勇者，曉月認為這是最恰當、也是最妥善的選擇，因此今天早上天還沒亮，曉月就獨自一人默默地出城，準備迴到自己的世界。
莉絲蒂大概早就察覺曉月內心的打算，因此她並未現身。看來這就是曉月與莉絲蒂的結局了。
然而塞克斯似乎不以為然。
“有沒有搞錯？無賴勇者居然也會良心大發？別鬧了好嗎？”
按捺不住的塞克斯終於忍不住轉過身來。比任何人都了解曉月的他，強忍著淚水，雙唇微微顫抖。曉月更加確定自己的選擇是對的，而且也明白眼前這個一起出生入死的戰友能夠體諒他的顧慮和苦衷。
因此曉月嘴巴上雖然罵了一聲笨蛋，內心卻充滿了感謝。
隻見他輕拍老朋友的肩膀，嘴角浮現一抹微笑。
“這樣就好了，相信她應該也很清楚才對。”
就在曉月轉身離去的時候——
“——曉月大人，請留步！”
熟悉的聲音從身後傳來。迴頭一看，差不形就在塞克斯與魯提耶並肩而立的位置不遠處，一舉排的女仆直挺挺地站在艾爾迪亞城的後門。
那是女仆長瓦裘莉亞所率領的44名年輕貌英的女仆軍團。
整齊劃一的隊形看起來十分壯觀，曉月不禁掃掃自己的鬢角。
“這麽多人特地前來為我送行，還真是有點不好意思呢。”
“是的，公主殿下特地命令我向曉月大人轉達口信。”
瓦裘莉亞的語氣十分平淡。執行任務的時候不帶任何情感，這就是瓦裘莉亞的一貫作風。或許隻有了解她的人，才能從平淡的語氣中察覺她的真意吧。當然，曉月也是其中之一。
所以曉月明白瓦裘莉亞話中的含意。
“原來如此……”
曉月眯起雙眼。
居然還特地命令他人前來傳話，真到最後還這麽不率直，相當符合莉絲蒂的個性。
“說吧。”
瓦裘莉亞點點頭，朗朗地道出莉絲蒂所交代的口信。
“‘打倒魔王的第二天，勇者就不告而別了嗎？簡直是欺人太甚。打斷全身的骨頭，讓他冷靜冷靜。’”
“——什麽？”
曉片為之一愣。
就在這個時候，44名女仆同時拿出武器，朝著曉月撲了上來。
3
心頭一驚，下意識地睜開雙眼。
換個角度來說，之前是處於睡眠狀態。
因此凰澤曉月知道那隻是夢境一場。
離開亞列薩德的那一天，被女仆軍團追殺的往事。
……居然夢見那段過去……看來我真不是普通的緊張。
滯留在亞列薩德的期間，不乏在戰場上被敵人團團團住的經驗。自從雷恩死後，即使是麵對近乎絕望的困境，曉月也絲毫不感到畏懼。
可是離開之際的突發狀況真的是人出曉月的意料之外。當44把武器同時瞄準了自己的時候，刀刃的反光深深地印入眼簾，久久無法忘懷;加上瓦裘莉亞和其他44名女傭全都板起了臉孔，那幅景象確實有點嚇人。
曉月搔搔後腦，從床上坐了起來。
房間裏麵依舊一片黑暗班床頭櫃的鬧鍾指在深夜兩點三十四分的位置。
注視著鬧鍾的曉月突然眯起雙眼。
“怪了，形狀好像跟之前不太一樣。”
人工大理石製成的鬧鍾似乎缺了一角，這到底是怎麽迴事？
就像是撞到了什麽堅固的物體……
“算了，反正看起來也沒壞。”
曉月凝視著窗外的月光。
打開窗戶，往前走了幾步，靜悄悄的街道映入眼簾。
抬頭看著夜空，曉月百感交集。亞列薩德的往事既然出現在夢境之中，代表那個世界的迴憶依然存在。是的，曉月至今依然無法忘懷亞列薩德發生的種種。
臨別之際對瓦裘莉亞的告白，也絕非虛言。
……沒錯，我怎麽忘得了？
莉絲蒂、塞克斯、魯提耶以及瓦裘莉亞。
與魔王軍展開的殊死鬥。
獨自前往神層界，向拳聖葛蘭塞斯學習煉環勁氣功的過去。
以及促使曉月前往神層界的契機——雷恩之死。
“……都是我的錯。”
曉月握緊雙拳。沒錯，雷恩是因曉月而死的。
當時的曉月隻是一個剛剛被召喚到亞列薩德的普通人。雷恩犧牲了自己，替曉月擋下了魔王卡留斯的兇刀。
曉月悲歎雷恩之死，同時也詛咒自己的無能為力。這已經是曉月第二次失去重要的人了，卻還是無法阻止悲劇的發生。這場人神共憤的悲劇，促使無賴勇者凰澤曉月的誕生。
對於曉月而言，打倒魔王卡留斯或許是最大的慰藉吧。
“……別鬧了。”
天底下哪有這麽剛好的事，曉月心想。就算魔正死了，就算亞列薩德
重拾往日的和平，也無法讓雷恩再度複活。
雷恩之死是無法抹滅的事實，曉月的罪孽也不可能一筆勾消。
而且——
結識雷恩不久的曉月都已經如此哀痛了，她——莉絲蒂內心的傷痛更是難以想像。
不知道她現在好不好。離開亞列薩德之後，轉眼問已經過了一個月。當初迴到這個世界的時候，迴到了被召喚前往亞列薩德之時，因此這個世界的時間並未改變。
不過若神層界的拳聖葛蘭塞斯所言非虛，曉月迴到這個世界之後經過了多少時間，亞列薩德的構界也經過了同樣的時間。
打倒魔王之後的一個月，張列薩德的世界大概正忙於戰後的重建吧。破壞一樣東西很簡單，建設一樣東西卻沒有想像中的容易。同理可證，重新建設亞列薩德、讓人民重拾希望，可是比打倒魔王困難了許多。
曉月雖然不懂政治，卻也明白那是一項無法想像的艱困任務。不過在塞克斯、魯提耶和瓦裘莉亞的協助之下，莉絲蒂一定可以踏著聚定的腳步，慢慢地達成目標。
“……我可不能輕易認輸。”
曉月的視線自夜空緩緩落下，凝視著黑暗的眼神十分堅定。凰澤曉月靜靜地站在陽台上，睥睨著眼前的世界。
占據東京灣一角的巨人人工島。
引導異世界的迴歸者走上正途的特別自治區。
人工島的東邊足被原始森林占據的丘陵地帶，兩邊則是聳立著集尖端科技之大成的研究設施以及繁華的市區。人工島的正中央，有個無論從島上的任何角落都能清晰辨識的地標，即使是從位於市區第三住宅區的曉月家中，也看得一清二楚。
浮現夜空的白色巨塔。
凝視著巨塔的同時，曉月下定決心——
“等著瞧吧，老爸，還有朔夜，我一定會爬上你們所在的位置的。”
4
曉月一個轉身，準備迴到房內。
眼角餘光突然掃到隔發房間的窗戶。曉月住的地方是公寓式建築，兩間房間的陽台是相連的。
曉月不禁搖頭苦笑﹒這裏還有一件忘不得的大事
魔王卡留斯臨終之際，要求曉月答應一件事。
——我想把女兒托付給你。
所以曉月隻好帶著魔王的女兒，一起迴到這個世界。
巧的是魔王之女居然擁有跟曉月早已不在人世的妹妹幾乎一模一樣的名字。
她也跟莉絲蒂一樣受到了難以磨滅的心靈創傷，始作俑者一樣都是曉月。
曉月害稱絲蒂失去了戀人雷恩。
而她——繆的父親卡留斯，則是死於曉月之手。
“……嗯，我明白。”
曉月知道自己不可能獲得寬恕，不過他還是願意保護繆。
不管未來發生任何事。
曉月已經失去了兩個重要的人，他不想再失去第三個。
窗簾緊閉的隔壁房間。
心中想著在房間內熟睡的少女，曉月緩緩地閉上雙眼。
她也跟自己一樣，夢到了亞列薩德的世界嗎？
衷心希望她夢到了過去那段幸福的時光——一想到這裏，曉月頓時搖搖頭。
又是這種一廂情願的想法。
如果她被惡夢驚醒，自己必須負起最大的責任。
明知如此，曉月還是打倒了魔王，帶著她迴到自己的世界，一肩扛下她的憎恨、她的痛苦、她的悲傷。
——必須盡快在這個世界找到她的容身之處才行。
曉片比任何人都明白身處異世界的孤獨。
過去他也曾經在亞列薩德嚐過同樣的痛苦。
不同的是，希望的曙光已經降臨。
所以說什麽都要阻止那兩個人——
曉月靜靜地迴到房內。
窗外的夜風輕輕地吹著。
暖洋洋的春風徐徐而來。
就像是暴風雨前的寧靜。
我不想見到你的淚水——
即使這隻是我一廂情願的自私要求。