……十月十八日。
從今天起，學校就從考試期間的縮短課程改迴一般課程，因此也即將恢複一如往常的日常生活。
經過暑假的農力者大賽之後，失去農力的可貝兒變成了普通的女孩子，並且反而還算有精神地過著這樣的校園生活。
「今天也要快樂的吃便當！」
上午的課程一結束，她就和一馬他們在屋頂打地鋪享用便當。對可貝兒而言，這段時間是最幸福的時光，便當則是與禮子輪流每天負責製作，而菜量總是做出供可貝兒、一馬、禮子與美裏四個人共同享用的份量。
隻見多層便當盒裏裝有排成一排的飯團、煎蛋卷與炸雞，而就連可貝兒親手製作的便當裏，也都放有醃黃瓜、蕃茄培根卷與燉蔬菜等等的菜色。
「……今天的煎蛋卷……還算及格。」
身為可貝兒的料理師傅，禮子則是像個檢查媳婦料理手藝的婆婆般，輕聲地說出評語。
「那真是太好了！這還是我第一次試著用鹽水川燙的菠菜包住蛋卷，所以我有點擔心……能得到禮子的肯定實在太棒了！」
她一邊特地說出自己下的苦心，一邊小小地擺出勝利的姿勢。從早上試吃料理時，她那時說出「沒問題……這次的料理手法絕對沒問題的！」的自信也變得更加堅定了。
「可貝兒，最近你做的菜好像越做越好吃囉！」
「這、這些都是因為禮子告訴我很多訣竅，而且大家都很捧場的成果！」
看到可貝兒高興的模樣，美裏也「那是因為可貝兒很努力。」的低聲說道。雖然她的臉頰掛著笑容，眼神卻顯得有些寂寞，而一馬則是從頭開始就默默地吃著可貝兒的特製便當。
或許是感覺到美裏的不對勁，一馬停下吃便當的動作，一邊頻頻窺探她的表情，一邊歪著頭問道：
「美裏，你怎麽啦？身體不舒服嗎？」
「沒、沒什麽……」
「那、那個……美裏小姐，難道是味道不合口味嗎！？我很歡迎別人挑我毛病喔！」
其實可貝兒的料理會變好吃，也是因為禮子常常挑便當毛病的緣故。禮子會以自己的方式指出便當的缺點，先姑且不論禮子的目的是要讓可貝兒泄氣，不過可貝兒很認真地到網路學習煮法或食譜，一直努力訓練自己的手藝直到現在。
「可貝兒，不是這樣的！便當真的很好吃喔！」
美裏認為這不是恭維的話，最近可貝兒已經適應地球人的飲食生活，甚至還會注意超級市場的特價日，完完全全地發揮出成為主婦的潛力。
她已經不需要美裏的照顧了。
「這個醃黃瓜的醬汁……是用市麵販售的短期醃製粉吧。」
「啊……嗚……因為我覺得很方便就用了……」
隻見禮子發出喀茲喀茲的聲音大口咀嚼，並且將醃黃瓜吞進肚裏後，便一如往常地開始挑毛病。不過，最近她挑毛病的次數也越來越少，而看到有點沮喪地說出實話的可貝兒，一馬也趕緊出來打圓場。
「不過我覺得啊，變成普通女孩子的可貝兒真的很厲害，因為她居然敢吃蔬菜了！而且煮的菜也越來越好吃，以農家媳婦的角度來看，實在沒什麽好挑剔的！」
在夏季大賽當晚吃下費亞的藥之後，可貝兒就變成了普通的女孩子。她已經聽不到植物的聲音，因此煮菜時也不會聽到植物的慘叫聲。就算將蔬菜放進嘴裏，也能毫不抗拒地享受食物的美味。
雖然會說人話的波姆算是個例外，不過現在的她已經完全聽不到蔬菜的聲音了。
「嗯！就算我不在身邊，可貝兒也能做得很好了！」
「美、美裏小姐你怎麽了？請不要說出這種會讓我感到很寂寞的話！」
「可貝兒說的沒錯，怎麽語氣聽起來好像明天就要轉學啦？」
「我、我才沒有要轉學！」
「……猜個正著？」
聽到美裏越講越大聲的模樣，哥德羅莉風少女也低聲詢問。
「美、美裏……該不會是真的吧？」
「是真的又怎麽樣？」
「說怎麽樣……那個，就是那個嘛……」
隻見一馬完全停下筷子，看來他正在認真地煩惱這件事。其實美裏並沒有預定轉學，她隻是稍微開個玩笑，一馬卻非常認真地「嗯……嗯～～」地抱頭苦思。
「你在煩惱個什麽啊！我是開玩笑的啦！像你這種農業笨蛋，還是乖乖煩惱農業的事比較適合你！」
「什、什麽！美裏你居然騙我！？」
「這根本是一馬先生自己會錯意！」
「可是，還是轉學比較好。」
禮子則是莫名奇妙地輕聲說出這句話，並且趁著兵荒馬亂的時候，偷偷將筷子伸向一馬的炸雞。
在這片比平常更加清澈廣闊的秋天青空下，眾人就這樣一如往常地渡過午餐時間。
美裏其實剛剛有些不高興，因為不管再怎麽想、再怎麽祈求，快樂的時間總有一天會成為過去，自己畢竟無法繼續待在這段時光裏。
前幾天考試結束後，校方舉辦了一場升學就業調查，可是美裏卻沒有在問卷填上任何答案。
（如果到東京的大學念書，就沒辦法見到一馬了。）
雙親很希望她能繼續念大學，由於成績在水準以上，所以連級任導師都保證她能考得上學校。但是，關於到大學該做什麽、或是將來想從事什麽工作等等，美裏卻沒有任何想繼續進修的目標。
（為什麽……不能一直過著這種生活呢？）
一邊抬頭望著青空，少女在心底喃喃說出這個不可能達成的願望。
隨著時鍾的秒針剛好指到十二點，身為級任導師的誌井也出現在教室裏，準備進行課程結束後的班會。
雖然曾經傳聞他因為生病而準備辭掉教師的工作，可是他卻奇跡般地完全複原並迴到職場上……因此現在仍然是一馬等人的級任導師。
「嗯……那我們開始放學前的班會吧，沒有特別需要交代的事情，掃地交給b組處理。以上解散！」
雖然誌井匆匆結束班會，不過後來又被幾個女學生詢問數學問題，不過他也隻用「在這邊會打擾到掃地的同學，想要接受補習的人就到自修室集合。」這句話解決。看來不管怎麽說，他也非常習慣學校生活，而且已經幾乎完全變成一個老師的樣子了。
「啊……可貝兒同學、五所川原同學跟農業狂要是想接受補習，記得等等也到自修室集合，就算農業科的生涯規劃是繼承家業，如果沒念書拉低班級平均成績的話，這樣老師也會很頭痛的。」
「你很囉嗦耶！我這次考試又沒有不及格！」
「可是你的成績總是在不及格邊緣吧！？」
雖然此種對話時常發生，不過卻不會演變成更嚴重的口角，西伊管理官……不，誌井老師似乎把一馬當成眼中釘，可是，可貝兒卻以為是「這是讓一馬先生成為獨當一麵農夫的愛之鞭！」
「可、可是我們今天要討論怎麽種植冬天蔬菜！」
「是喔……既然你都這麽說了，那今天就放過你們好了。」
「啊……喂！你會不會太寵可貝兒啦！難道隻因為你們是兄妹……隻因為你們是親戚的關係嗎！？」
「是又怎麽樣？」
就連可貝兒與誌井老師之間的關係，都在校內被謠傳成是遠房親戚，而多虧部份的女學生擅自將情況幻想成「誌井老師一定是舍棄在祖國的高貴身分，從祖國流亡到日本的貴公子！」這種不合常理的情況，所以遠房親戚的說法不知為何就被學生采納了。
別說是班級了，由於某些女學生「說
不定連生病都與爭奪王位有關！」的預設立場已經傳遍全校，因此誌井老師怎麽袒護可貝兒或討厭一馬，都沒有人會多加過問。而且要是可貝兒與一馬發展順利的話，說不定誌井與一馬也會成為遠房親戚，隻要是思想比較正常的人，應該都會厭惡一馬堅持農業的瘋狂態度才對。
「……黑炭？」
為了排解級任導師與一馬的口角，隻見禮子輕聲說完這句話後，便露出大膽的笑容，而且還用宛若射穿身體的視線緊盯著級任導師。
「你居然有膽量話中有話的說出縱火宣言……這次就看在這份膽量的份上……」
「……不說對不起……嗎？」
「……」
聽到禮子還要求道歉，誌井不禁當場啞口無言。
「我會一直瞪著你，直到你道歉為止。」
「抱歉。」
誌井似乎輸給禮子的奇妙氣魄，隻見他沒有發出聲音地用嘴唇說出這句話，而看到他的舉動後，禮子則是輕蔑地輕輕露出笑容，並且轉過身背對誌井走出教室。
「那個……一馬先生，那我們怎麽辦？」
「總之先到蕎麥室一趟吧。剛剛看起來是禮子妹妹獲勝，所以當成我們也獲勝了，這樣所有事情就都解決囉！」
「啊……那個，雖然對誌井老師有點不好意思，不過比起兄妹愛與親戚愛，我比較想珍惜自己的戀愛！所以就照一馬先生說的吧！真的很對不起！」
而當誌井還來不及說出「哪裏完美解決事情了？」的吐槽，一馬與可貝兒就已經溜出教室了。
「他們果然正在交往吧？」
「那五所川原同學又是怎麽迴事！？」
「是單相思嗎？」
「還是準備橫刀奪愛？」
當三個人都離開教室後，負責掃地而留下來的b組同學們也立刻開始替傳聞加油添醋。
當三個人一如往常地抵達蕎麥室，禮子便以熟練的動作替眾人倒茶，可貝兒則從冰箱裏拿出伊達秘藏的羊羹切成五人分，過了一會兒伊達與美裏也和眾人會合。
這間房間的主人伊達幾乎已經確定出國留學，雖然前陣子為了短期留學而停止吃蕎麥麵，但因為對身心的負擔都太過劇烈，所以他又迴到了正常的飲食習慣，過著每天都吃蕎麥麵的生活。
而說到另一個學姊費亞……她則是再度切換成研究模式，這段時間裏都沒有與一馬等人見麵。
「今天的客人還真多。對了，上原，既然你難得過來這裏，要不要試著做看看蕎麥麵？其實我最近買到一種新的蕎麥粉……」
「不好意思，我今天是過來開會的，做蕎麥麵就等下次吧！」
剛進教室就立刻被一馬迴絕，伊達隻好默默地脫掉上衣，並且走進廚房準備做蕎麥麵。美裏似乎對學長的模樣有點於心不忍，於是就將手搭在一馬的肩膀說道：
「反正都借了別人的房間，你偶爾也要陪學長做做麵吧？」
「我就是覺得不好意思，所以才每次都有吃完學長做的麵，而且明年這裏就會變成本大爺專用的農家媳婦農力開發室了！我隻想讓這裏的使用權趕快交到我手上！」
早已通過校長挑戰關卡的一馬，已經把房間的使用權納入手裏了。
一馬也再度向校長詢問當時在上原家墓前發生的事，但校長卻堅持從沒發生這件事，在問過誌井老師……也就是西伊管理官後，他也自行承認「因為校長知道太多事，所以曾經竄改他的部分記憶。」因此即使校長說不定知道某些事，最後真相仍然是石沉大海。
不過，說不定校長曾經是父親的朋友……但因為很滿意自己能與可貝兒一起生活，因此一馬也就沒有再繼續追究這件事了。
「所以今天的議題就是……冬天的栽培計劃！雖然每天都為了迎接秋天過得很忙碌，不過，身為生產者的我們還是必須常常考慮接下來的計劃！」
當可貝兒、禮子與美裏都坐定位後，一馬便再次地說出今天的議題……就在這個時候，可貝兒放在桌上的書包也突然開始蠢動掙紮，就像是裏麵有個小動物想要脫困似的。
「咦？波姆也想參加會議嗎？」
於是，可貝兒伸手把蠢動的書包上的扣子打開，有顆長著翅膀的蕃茄飛了出來……到目前為止都與平常一樣，但今天的波姆看起來有點奇怪。雖然拿來形容蔬菜有點突兀，不過它的眼神就像死魚般呆滯無光。一飛出書包後波姆就停在可貝兒的麵前。
「波、波姆……你今天怎麽了？」
「再重複一次，當行星空心菜成為d級狀況時，就會播放出這段訊息。請各位少女們采取對應d級狀況的行動，目前仍然沒有能讓『生命大樹』複蘇的『繁榮』農力者迴到母星，請各位盡快……」
隻見波姆就像壞掉的鬧鍾般，重複地說著一馬等人無法理解的話，而可貝兒的笑容也在此時突然消失。
「喂，可貝兒，波姆那家夥怎麽了？」
「那個，一馬先生……」
「可貝兒，不準你說沒事喔。」
聽到美裏的話，禮子也輕輕地點了點頭。
接著，蕎麥室裏就隻剩下伊達切麵的輕快聲響。
「那、那個……已經沒關係了，該怎麽說呢……d級狀況代表母星再過幾個月就會毀滅，因為波姆是從母星的『生命大樹』以它的力量催生而出的特殊蔬菜，所以隻要力量減弱，就會說出類似剛剛的訊息。」
隻見可貝兒將漂浮的波姆捧在掌心，並且將頭頂的花萼用力一拉，波姆的呆滯眼神也突然迴神，喃喃自語也在這時停止。
「『生命大樹』……是什麽？」
聽到禮子如此輕聲詢問，稍微思考並低吟片刻後，可貝兒便開口迴答：
「就是守護生命的大樹。如果大樹失去力量的話，聽說母星就會毀滅……」
「毀滅……就是可貝兒的故鄉會消失吧？」
「這也是沒辦法的……失去力量的我根本沒辦法做任何事，所、所以，現在還是趕快擬定冬季栽培計劃吧！」
雖然可貝兒努力地裝出開朗的樣子，眼眸卻露出心不在焉的神色。
「應該不會是西伊對波姆動手腳，它才會說出這種謊話吧？」
「我想，他應該沒有理由這麽做。」
禮子的判斷可說是非常正確，因為西伊已經不打算把可貝兒送迴母星，從前幾天的舉動就能明顯地看得出來。
「我早就知道，會有這麽一天了……」
「可貝兒！有沒有本大爺能幫忙的事？」
「不、不行的！一馬先生！幫忙就代表會讓一馬先生碰到危險……」
由於眾人已經無心談論議題，伊達也將不知何時煮好的特製手打蕎麥麵排在桌麵。
「先吃過東西再冷靜討論吧？」
「說得也是少俗話說得好，沒吃飽就沒辦法打仗。」
不知是何時出現的，隻見費亞已經坐在桌旁，並且咻嚕咻嚕地吸著伊達煮的涼蕎麥麵。
「你是從哪裏冒出來的啊！」
「其實我已經在這個房間裝好針孔攝影機與竊聽器，還做了一道能直通廚房的暗門。」
見到一馬等人啞口無言的模樣，這位金發美女也微微地露出笑容。
「所以呢？可貝兒打算怎麽辦？」
「費亞學姊？難、難道……」
這時，可貝兒也將希望放在這位身為瘋狂科學家的學姊身上。
「要是農力恢複，可貝兒你打算怎麽做？你的力量一旦恢複，就代表這個農業狂的農力也會複原……可是，這樣你們就必須賭上性命拯救母星吧？」
「這，是這
樣沒錯……」
「你都已經敢吃蔬菜和煮菜了，為什麽還要這麽拚命呢？原本你就是以『犧牲自己拯救母星』為前提而製造出來的人不是嗎？你應該不希望自己真正喜歡、而且想好好珍惜的人失去生命吧？」
隻見費亞接連說出這些帶刺的話，但是可貝兒卻完全無法反駁。她也希望自己能陪在一馬身邊，不過，母星卻還有很多人正在等著「被選上的少女」拯救母星。
「可貝兒我問你喔，要怎樣才能拯救你的星球？」
「詳細狀況要問誌井老師……不，要問管理官才知道。可是使用這個力量的話，我跟一馬先生都會……」
「本大爺是不打算送死啦，可是也不想放著不管。要是可貝兒一直很後悔這件事，這樣也會幹擾到農家媳婦的訓練吧？所以我想到可貝兒的故鄉，看看有沒有什麽能夠幫忙的地方。」
在暑假開始前，可貝兒一直很鼓勵一馬出發前往尋找父親，因此他希望這次能為可貝兒盡點力，不過即使如此，是否能夠完成拯救行星的大業也是個大問題。
「你、你們是認真的嗎？雖然這樣對可貝兒有點抱歉，可是我不覺得一馬到那邊就能幫得上忙。而且說真的，隻靠可貝兒跟一馬兩個人拯救行星，實在很難想象又有點荒謬……」
心裏已經完完全全接受外星人存在的美裏則是這麽說道。雖然她比平常人還能接受不可思議的事，但仍然無法想象實際的情況。
「……你們打算怎麽做呢？」
聽到禮子如此低聲詢問，所有人的視線也同時集中到可貝兒身上。
「我……想要迴去拯救母星，這跟我是不是被創造出來的沒關係，我就是不能放著不管！因為故鄉消失會讓我很難過，而且還有很多人住在母星裏！」
「那就這麽決定！今年的冬季栽培計劃先暫時停止，現在議題就改成該怎麽拯救可貝兒的母星吧！費亞！你應該已經準備好能讓可貝兒農力恢複的藥了吧？」
被一馬這麽一看，費亞也別開視線，並且輕聲地「這是為了可貝兒準備的，你可別會錯意！」如此反駁。
「而且，有件事我必須先跟可貝兒說清楚。隻要吃下這種藥，身體就會對消除農力的藥產生免疫力。也就是說……你們應該知道這是什麽意思吧？」
可貝兒則是默默地點點頭。既然能取迴力量，就代表蔬菜恐懼症會再度複發。
「總之先讓農力複原再衝迴母星吧！然後，盡量以不會送命的方式好好加油拯救行星！這樣所有事情就解決啦！」
聽到一馬這麽說著，美裏也是首先發現他非常認真地說出這番話的人。
「可、可是……說不定會被殺掉耶！」
「總有辦法解決吧？」
「你真的很莽撞。」
「比起在這裏一直煩惱很多問題，我還比較喜歡趕快做出行動！」
看到一馬露出笑容，美裏也重重地歎了一口氣，看來已經沒辦法阻止他了。
「一馬先生……這樣真的好嗎？」
「沒什麽好不好的，本大爺的想法也跟可貝兒一樣！那我們先找找迴去的方法吧！可貝兒你應該是搭太空船來到地球的吧？」
「是、是的！我是先搭太空船從傳送門來到月球，再從月球傳送到這裏來的！為了臨時太空船故障的情況，我穿的太空服也有自動傳送功能，隻要靠那件衣服就能迴到母星了……可是最多隻能傳送兩個人……啊……一馬先生你要去哪裏？」
「我要去揪出西伊那家夥，說服他把太空船借給我們！」
「太空船又不像表哥會出借的汽車！管、管理官才不會這麽輕易就說「好」的！曾幾何時，我們已經變成隻會說「好」的人！？」
「……對無法說「不」的日本人來說，這就像是拒絕的訊號。」
可貝兒與禮子分別說出歌詞後，還高舉雙手互相擊掌。
「總而言之，我還滿期待第一次搭太空船出遠門的體驗呢！」
「一、一馬我問你喔，該不會成員也包括我吧？」
「如果沒有什麽大事就參加吧，不過太空船到底能搭幾個人？你不覺得有種很興奮的感覺嗎？」
「你能保證一定迴得來嗎？」
「這麽說好像也對……」
雖然一馬先同意美裏的話，但隨後又「可是太空旅行一直都是全人類的浪漫夢想耶……」如此補充說道，看來他已經決定出發了。
「我們現在已經不得不考慮大學聯考的事了，還要思考將來的出路……所以高中二年級下學期應該有很多該做的事！」
看到美裏有些淚眼汪汪地如此說道，一馬也嚇得肩膀抖了一下。
「對、對喔，你說的也沒錯啦……」
「對啊！可是……你還是會過去吧？就算我怎麽阻止，你還是堅持要去！？」
「真不愧是美裏！對本大爺的想法真是瞭若指掌！」
「是啊！所以……我才不會阻止你呢！聽清楚了嗎！我絕對不會阻止你！我才不管你會發生什麽事！」
對於聽著雙方對話的可貝兒等人來說，怎麽聽都隻會覺得美裏在對一馬說著「不要去」而已。
「別擔心啦！一定能平安迴來的！你不是很相信本大爺的優秀歸巢本能嗎！」
聽到一馬把太空跟附近的山林畫上等號，美裏也沒有任何話能繼續迴應了。
（對這個白癡不管說什麽都沒用……對白癡隻能以毒攻毒嗎？）
美裏隻好把將來和考試與一馬放在心底的天秤，可是怎麽比較都無法平衡，看到拚命想讓天秤指針迴到正中央的自己，美裏突然覺得自己越來越蠢了。
「要去？還是不去？」
看來禮子已經做出決定了。
「當……當然要去！剛剛我雖然說什麽不會阻止……其實我反而還想一馬當先衝在最前麵呢！我隻是想測試一馬的心理準備，才會故意說出剛剛那些話的啦！而且我也不想放可貝兒一個人……」
見到美裏心意已決，一馬也頓時露出笑容。
「那我們就一起過去找管理官吧！」
隻見一馬站起身後，便率先轉身走出蕎麥室。
「先把蕎麥麵……」
接著，隻剩下伊達無計可施地獨自站在符合人數的蕎麥麵前。話說迴來，其實他剛剛也想了一下要不要跟去，而現在的他隻好帶著歎息開始吃起蕎麥麵。
這時，已經完全習慣教師生活的管理官，正在自修室熱心地執教鞭教導學生。他似乎認為既然要遷居地球，就要好好地完成工作。在聽完可貝兒的耳語之後，他就對自修室的學生說出「不好意思，我的親戚好像碰到不幸的事了，今天的補習就先到此為止。你們可以自由使用自修室到放學時間。」這種煞有其事的謊話，接著便被可貝兒一把拉出自修室。
而除了伊達以外，眾人在杳無人跡的屋頂上集合。
「……原來如此，沒想到波姆還擁有這種功能。」
隻見管理官隨著一聲歎息，便低聲如此說道。
「我就老實說出自己的意見吧，我認為迴母星根本是自殺行為，也就是說……莉可貝兒西根，我沒辦法答應你的要求。」
管理官帶著認真的眼神這麽迴答。
「可、可是母星的所有人會……」
「我剛剛說過了，迴去就會犧牲你的性命。而且你會出現這種想法，說不定是創造你的科學家們輸入的感情程式，既然知道會送命，就不能讓你迴去。而且現在的你……」
誌井還沒說完，費亞就從中「如果是複原農力，那麽隨時都能複原喔。」如此插嘴說道，管理官也對金發少女的話歎
了一口氣。
「我一直不認為你是個會替別人著想的人類……」
「我已經玩膩了最近得到的機器與技術，隻要迴到母星的話，說不定就能得到貨真價實的外星超科技了不是嗎？」
「那你得到科技之後要做什麽？」
「當然是製作更高級的好男人探測器囉?為了得到能像工蟻勤勞＆高收入＆高學曆的好丈夫，當然需要更高層級的開發環境啦?」
當她說到一半時，誌井的視線就已經轉往禮子了。
「五所川原同學，為什麽連你都要同行？」
「因為上原大人要去。」
說完後，禮子的眼瞳也透露出沒有其他理由的堅定感。隻要是一馬準備前往的場所，不管是地獄第幾層她都會緊緊的跟著，而在先前短短的相處時間裏，管理官也很清楚她並沒有懷著半遊玩的心情，而是隨時都相當認真。
「不管多少人拜托，我都沒辦法答應。」
如果一馬等人迴到母星就能夠解決問題，管理官當然會列入考慮，但他們並沒有找到方法……以管理官的立場而言，根本不可能讓他們到現場再想辦法。
「你隻要在這個星球得到幸福就好，母星已經跟我們沒關係了。」
可貝兒不知道該怎麽說服管理官，而且也知道他話中所表達的意思，因此隻能噤聲保持沉默，看不下去的一馬則是隨著歎息開口說道：
「真是的，你幹麻那麽小氣啊？太空船這種小東西趕快拿出來不就好了？」
「你要送死是你家的事，別把她牽扯進去。」
「本大爺絕對會保護可貝兒，你就別擔心了。」
「就是因為擔心，我才會這麽反對。」
雖然這時候隻要說出更積極的求愛話語就好，但根本無法期待一馬會說出這種話，就連可貝兒都很了解一馬的個性。
「管、管理官！我的太空服裏備有傳送功能，至少可以讓兩個人迴到母星……」
她說的就是當太空船故障時、能提供管理官與少女逃脫的傳送功能。由於傳送需要使用可貝兒成熟化的力量，因此管理官並不擔心失去力量的她使用此種功能，他卻沒料想到費亞會從旁協助。
「也就是說……不論怎麽阻止，你都要迴去嗎？」
看到可貝兒露出認真的表情，管理官也「讓你步上自己想走的路……這就是我現在的任務，不過對你來說，我或許隻是個障礙物吧。」如此補充說道。
「喂！到底要不要借啊！？拜托你說清楚到底行不行啦！」
聽到管理官語帶保留的話，一馬也不禁大聲喊叫。
「管理官！我也拜托你！不然我就要使用傳送功能了！！」
可貝兒也趕緊開口附和。
「……那先去取得許可吧。」
「誰的許可？」
「先去向校長申請休學，總不能為了拯救母星空心菜，結果迴來被退學……這樣應該會很麻煩吧？」
最後，看到可貝兒舍命的請求，管理官隻能爽快地答應妥協了。
幾天前一馬才剛接受校長挑戰，沒過幾天又跑到校長室前敲門。可貝兒在餐廳獨自等著一馬迴來，其他成員則是提早做出發前的準備。美裏似乎已經向沒有前往屋頂的伊達說明狀況，結果他卻誇張地認為是準備畢業旅行。先不管他本人到底是怎麽想的，不過看來他也準備參加這次的旅行了。
「校長！就是因為這樣，所以我們這幾個人要準備休學。說實話，我們……我們可能再也不會迴來了！所以你要把我們退學也沒關係！」
雖然一馬在大家麵前誇下海口，說出自己會保護可貝兒平安迴來，不過其實他自己也是很擔心的。
而縱使曾經被管理官竄改部分記憶、已經完全忘記一馬等人發生的事情，校長仍然看似理解地微微點頭。
「我、我們當然很想迴來啦……可是話說迴來，校長你已經被混賬班導消除記憶了吧？」
「那個啊，那是騙你們的。」
「是喔，原來是騙我們的啊，那這樣就更好說話了……啥！？」
「其實我的記憶根本就沒有被消除，為了不讓你固執地追究這件事，我認為這樣做會比較妥當，所以才會私底下請誌井老師配合的。」
「那、那麽……就連暑假前中元節去掃墓的事，你都還記得囉？」
「是啊。」
看到校長仍然掛著笑容，一馬的表情變得更加歪曲。
「上原同學，請你別擺出這麽恐怖的表情嘛，我就是覺得抱歉，才會在幾天前的校長挑戰裏放寬標準三倍喔。」
「這樣就想讓我接受嗎！快告訴我！為什麽……為什麽你要到老媽的墓前上香！」
他自夏季的那天起就一直很在意這件事，而深深緊閉的事實真相，正準備在這名少年的眼前緩緩開啟。
「她是我的朋友……其實以前我跟你的父親在同個職場工作，他的工作……簡單來說就是天文學家，差不多在你出生的時候，我們正在調查月亮的發光現象……話說迴來，其實那個發光現象就是誌井老師他們刻意引起的現象吧？」
隻見校長以確認事實的語氣向一馬如此詢問。
「啊……嗯……聽說他是為了方便尋找擁有『繁榮』農力的人，才會叫可貝兒她們讓月亮發光，雖然我不知道為什麽月亮發光就會產生農力者……不過，隻要找到那個擁有『繁榮』農力的人，聽說就能拯救可貝兒的故鄉……」
而這個舉動需要以可貝兒與一馬的性命做為代價。拒絕這個不合理的要求，就等同於對許多人見死不救……由於一馬的心底懷有此種消極想法，因此語尾也顯得有點支吾其詞。
「隻因為他們的狀況，這個世界的所有法則就被扭曲改變了，而且你說不定就是第一個受害者，因為你的父親一直忙著調查發光現象，所以沒能見到你母親的最後一麵，而且你母親的死因是……沒什麽。」
隻見校長支支吾吾地閉口不談，並且用悲傷的眼神緊盯著眼前的少年。
「怎麽話隻說到一半！？」
「……因為這件事會讓你感到很痛苦，就算這樣你還是想聽嗎？」
一馬不懂為什麽會覺得痛苦，但是他認為如果現在不聽的話，將來一定會後悔做出這個決定的。
「告訴我吧。不管原因是什麽都沒關係！如果你知道實情的話……」
「你母親在生下你的時候，就把生命力全都灌注在你身上了。」
聽到校長說出這句話時，一馬瞬間還無法理解意思。
「那……那是什麽意思？」
「意思就是說，你身上擁有的力量是母親賜給你的。我曾經聽誌井老師說過，因為『繁榮』農力太過強大，所以會連帶造成生產母體的負擔……」
「再說得清楚點，也就是說……老媽死掉都是因為生下了我嗎？」
「你的父親曾經說過，隻要沒有月亮發光現象就不會有這種事了。」
這時，校長室裏也隨即被寂靜完全支配。
「你的父親很後悔當時沒有替你們做任何事。不過，其實他是個心靈相當脆弱的人，所以他把你交給外祖父母後，就從你麵前消失得無影無蹤。」
母親會死掉的理由根本不是沒吃蔬菜，而是外公與外婆替一馬著想而撒的謊。一馬直到高中仍然相信著這件事，因此聽到這句動搖農業狂根基的話時，一馬很難掩飾自己慌張的心情。
「真的……真的是這樣嗎？你說的話應該不是騙我的吧？」
「其實這些……都是我聽你父親說的，所以沒辦法告訴你真偽。」
「那老爸現在在哪！？」
聽到一馬的問題，校長隻是默默地搖了搖頭說道：
「他已經失去聯絡十年了，我也不知道他現在人在哪裏。不過話說迴來，看到你就讀這間學校也讓我嚇了一跳，就是因為知道這些事情，所以比起其他同學，我才會常常忍不住偏心照顧你。」
到最後還是沒弄清楚最重要的地方，而好事壞事則是各有一椿，結論就是好壞事互相抵銷，並沒有對現狀造成任何影響。
因為父親有必須完成的事，他根本沒有舍棄一馬與母親的意思，雖然到最後消失蹤影，不過一馬認為知道這件事就有收獲了。
可是，一想到母親是為了產下自己而死，一馬的心情就不免感到有些沉重。
「……老媽如果沒有生下我的話，她就不會死掉了吧？」
「上原同學，這你就錯了，你是在眾人祝福下出生的。」
「校長，你明明是跟我們家沒關係的人，怎麽突然變得這麽關心我？其實你是個心腸還不錯的家夥嘛！」
隻見一馬毫不沮喪地露出笑容，剛剛沉重的心情也不自覺地拋到了九霄雲外。
「總覺得這種事還滿巧合的嘛！既然這樣的話，就不能隻是為了可貝兒才迴到她的母星囉！」
「你說的巧合是？」
「總之謝謝你告訴我這麽多事啦，校長！這樣就能帶著爽快的心情出發了！那休學的事就麻煩你了！」
「這樣啊，那就自己路上小心，第三高中一直都會等著你……等著你們迴來的。」
談話告一段落後，一馬便轉身準備走出校長室，卻發現剛剛關得好好的門變成半敞開的狀態。
（一馬先生的媽媽會死掉都是因為我們……都是因為我們幹涉這顆星球的關係才……）
由於一馬遲遲沒有迴到餐廳，所以可貝兒就擔心地到這裏看看情況。而她也對這舉動感到十分後悔。少女屏住氣息不讓一馬察覺她的存在，接著便快步走迴兩人等待見麵的餐廳。
從今天起，學校就從考試期間的縮短課程改迴一般課程，因此也即將恢複一如往常的日常生活。
經過暑假的農力者大賽之後，失去農力的可貝兒變成了普通的女孩子，並且反而還算有精神地過著這樣的校園生活。
「今天也要快樂的吃便當！」
上午的課程一結束，她就和一馬他們在屋頂打地鋪享用便當。對可貝兒而言，這段時間是最幸福的時光，便當則是與禮子輪流每天負責製作，而菜量總是做出供可貝兒、一馬、禮子與美裏四個人共同享用的份量。
隻見多層便當盒裏裝有排成一排的飯團、煎蛋卷與炸雞，而就連可貝兒親手製作的便當裏，也都放有醃黃瓜、蕃茄培根卷與燉蔬菜等等的菜色。
「……今天的煎蛋卷……還算及格。」
身為可貝兒的料理師傅，禮子則是像個檢查媳婦料理手藝的婆婆般，輕聲地說出評語。
「那真是太好了！這還是我第一次試著用鹽水川燙的菠菜包住蛋卷，所以我有點擔心……能得到禮子的肯定實在太棒了！」
她一邊特地說出自己下的苦心，一邊小小地擺出勝利的姿勢。從早上試吃料理時，她那時說出「沒問題……這次的料理手法絕對沒問題的！」的自信也變得更加堅定了。
「可貝兒，最近你做的菜好像越做越好吃囉！」
「這、這些都是因為禮子告訴我很多訣竅，而且大家都很捧場的成果！」
看到可貝兒高興的模樣，美裏也「那是因為可貝兒很努力。」的低聲說道。雖然她的臉頰掛著笑容，眼神卻顯得有些寂寞，而一馬則是從頭開始就默默地吃著可貝兒的特製便當。
或許是感覺到美裏的不對勁，一馬停下吃便當的動作，一邊頻頻窺探她的表情，一邊歪著頭問道：
「美裏，你怎麽啦？身體不舒服嗎？」
「沒、沒什麽……」
「那、那個……美裏小姐，難道是味道不合口味嗎！？我很歡迎別人挑我毛病喔！」
其實可貝兒的料理會變好吃，也是因為禮子常常挑便當毛病的緣故。禮子會以自己的方式指出便當的缺點，先姑且不論禮子的目的是要讓可貝兒泄氣，不過可貝兒很認真地到網路學習煮法或食譜，一直努力訓練自己的手藝直到現在。
「可貝兒，不是這樣的！便當真的很好吃喔！」
美裏認為這不是恭維的話，最近可貝兒已經適應地球人的飲食生活，甚至還會注意超級市場的特價日，完完全全地發揮出成為主婦的潛力。
她已經不需要美裏的照顧了。
「這個醃黃瓜的醬汁……是用市麵販售的短期醃製粉吧。」
「啊……嗚……因為我覺得很方便就用了……」
隻見禮子發出喀茲喀茲的聲音大口咀嚼，並且將醃黃瓜吞進肚裏後，便一如往常地開始挑毛病。不過，最近她挑毛病的次數也越來越少，而看到有點沮喪地說出實話的可貝兒，一馬也趕緊出來打圓場。
「不過我覺得啊，變成普通女孩子的可貝兒真的很厲害，因為她居然敢吃蔬菜了！而且煮的菜也越來越好吃，以農家媳婦的角度來看，實在沒什麽好挑剔的！」
在夏季大賽當晚吃下費亞的藥之後，可貝兒就變成了普通的女孩子。她已經聽不到植物的聲音，因此煮菜時也不會聽到植物的慘叫聲。就算將蔬菜放進嘴裏，也能毫不抗拒地享受食物的美味。
雖然會說人話的波姆算是個例外，不過現在的她已經完全聽不到蔬菜的聲音了。
「嗯！就算我不在身邊，可貝兒也能做得很好了！」
「美、美裏小姐你怎麽了？請不要說出這種會讓我感到很寂寞的話！」
「可貝兒說的沒錯，怎麽語氣聽起來好像明天就要轉學啦？」
「我、我才沒有要轉學！」
「……猜個正著？」
聽到美裏越講越大聲的模樣，哥德羅莉風少女也低聲詢問。
「美、美裏……該不會是真的吧？」
「是真的又怎麽樣？」
「說怎麽樣……那個，就是那個嘛……」
隻見一馬完全停下筷子，看來他正在認真地煩惱這件事。其實美裏並沒有預定轉學，她隻是稍微開個玩笑，一馬卻非常認真地「嗯……嗯～～」地抱頭苦思。
「你在煩惱個什麽啊！我是開玩笑的啦！像你這種農業笨蛋，還是乖乖煩惱農業的事比較適合你！」
「什、什麽！美裏你居然騙我！？」
「這根本是一馬先生自己會錯意！」
「可是，還是轉學比較好。」
禮子則是莫名奇妙地輕聲說出這句話，並且趁著兵荒馬亂的時候，偷偷將筷子伸向一馬的炸雞。
在這片比平常更加清澈廣闊的秋天青空下，眾人就這樣一如往常地渡過午餐時間。
美裏其實剛剛有些不高興，因為不管再怎麽想、再怎麽祈求，快樂的時間總有一天會成為過去，自己畢竟無法繼續待在這段時光裏。
前幾天考試結束後，校方舉辦了一場升學就業調查，可是美裏卻沒有在問卷填上任何答案。
（如果到東京的大學念書，就沒辦法見到一馬了。）
雙親很希望她能繼續念大學，由於成績在水準以上，所以連級任導師都保證她能考得上學校。但是，關於到大學該做什麽、或是將來想從事什麽工作等等，美裏卻沒有任何想繼續進修的目標。
（為什麽……不能一直過著這種生活呢？）
一邊抬頭望著青空，少女在心底喃喃說出這個不可能達成的願望。
隨著時鍾的秒針剛好指到十二點，身為級任導師的誌井也出現在教室裏，準備進行課程結束後的班會。
雖然曾經傳聞他因為生病而準備辭掉教師的工作，可是他卻奇跡般地完全複原並迴到職場上……因此現在仍然是一馬等人的級任導師。
「嗯……那我們開始放學前的班會吧，沒有特別需要交代的事情，掃地交給b組處理。以上解散！」
雖然誌井匆匆結束班會，不過後來又被幾個女學生詢問數學問題，不過他也隻用「在這邊會打擾到掃地的同學，想要接受補習的人就到自修室集合。」這句話解決。看來不管怎麽說，他也非常習慣學校生活，而且已經幾乎完全變成一個老師的樣子了。
「啊……可貝兒同學、五所川原同學跟農業狂要是想接受補習，記得等等也到自修室集合，就算農業科的生涯規劃是繼承家業，如果沒念書拉低班級平均成績的話，這樣老師也會很頭痛的。」
「你很囉嗦耶！我這次考試又沒有不及格！」
「可是你的成績總是在不及格邊緣吧！？」
雖然此種對話時常發生，不過卻不會演變成更嚴重的口角，西伊管理官……不，誌井老師似乎把一馬當成眼中釘，可是，可貝兒卻以為是「這是讓一馬先生成為獨當一麵農夫的愛之鞭！」
「可、可是我們今天要討論怎麽種植冬天蔬菜！」
「是喔……既然你都這麽說了，那今天就放過你們好了。」
「啊……喂！你會不會太寵可貝兒啦！難道隻因為你們是兄妹……隻因為你們是親戚的關係嗎！？」
「是又怎麽樣？」
就連可貝兒與誌井老師之間的關係，都在校內被謠傳成是遠房親戚，而多虧部份的女學生擅自將情況幻想成「誌井老師一定是舍棄在祖國的高貴身分，從祖國流亡到日本的貴公子！」這種不合常理的情況，所以遠房親戚的說法不知為何就被學生采納了。
別說是班級了，由於某些女學生「說
不定連生病都與爭奪王位有關！」的預設立場已經傳遍全校，因此誌井老師怎麽袒護可貝兒或討厭一馬，都沒有人會多加過問。而且要是可貝兒與一馬發展順利的話，說不定誌井與一馬也會成為遠房親戚，隻要是思想比較正常的人，應該都會厭惡一馬堅持農業的瘋狂態度才對。
「……黑炭？」
為了排解級任導師與一馬的口角，隻見禮子輕聲說完這句話後，便露出大膽的笑容，而且還用宛若射穿身體的視線緊盯著級任導師。
「你居然有膽量話中有話的說出縱火宣言……這次就看在這份膽量的份上……」
「……不說對不起……嗎？」
「……」
聽到禮子還要求道歉，誌井不禁當場啞口無言。
「我會一直瞪著你，直到你道歉為止。」
「抱歉。」
誌井似乎輸給禮子的奇妙氣魄，隻見他沒有發出聲音地用嘴唇說出這句話，而看到他的舉動後，禮子則是輕蔑地輕輕露出笑容，並且轉過身背對誌井走出教室。
「那個……一馬先生，那我們怎麽辦？」
「總之先到蕎麥室一趟吧。剛剛看起來是禮子妹妹獲勝，所以當成我們也獲勝了，這樣所有事情就都解決囉！」
「啊……那個，雖然對誌井老師有點不好意思，不過比起兄妹愛與親戚愛，我比較想珍惜自己的戀愛！所以就照一馬先生說的吧！真的很對不起！」
而當誌井還來不及說出「哪裏完美解決事情了？」的吐槽，一馬與可貝兒就已經溜出教室了。
「他們果然正在交往吧？」
「那五所川原同學又是怎麽迴事！？」
「是單相思嗎？」
「還是準備橫刀奪愛？」
當三個人都離開教室後，負責掃地而留下來的b組同學們也立刻開始替傳聞加油添醋。
當三個人一如往常地抵達蕎麥室，禮子便以熟練的動作替眾人倒茶，可貝兒則從冰箱裏拿出伊達秘藏的羊羹切成五人分，過了一會兒伊達與美裏也和眾人會合。
這間房間的主人伊達幾乎已經確定出國留學，雖然前陣子為了短期留學而停止吃蕎麥麵，但因為對身心的負擔都太過劇烈，所以他又迴到了正常的飲食習慣，過著每天都吃蕎麥麵的生活。
而說到另一個學姊費亞……她則是再度切換成研究模式，這段時間裏都沒有與一馬等人見麵。
「今天的客人還真多。對了，上原，既然你難得過來這裏，要不要試著做看看蕎麥麵？其實我最近買到一種新的蕎麥粉……」
「不好意思，我今天是過來開會的，做蕎麥麵就等下次吧！」
剛進教室就立刻被一馬迴絕，伊達隻好默默地脫掉上衣，並且走進廚房準備做蕎麥麵。美裏似乎對學長的模樣有點於心不忍，於是就將手搭在一馬的肩膀說道：
「反正都借了別人的房間，你偶爾也要陪學長做做麵吧？」
「我就是覺得不好意思，所以才每次都有吃完學長做的麵，而且明年這裏就會變成本大爺專用的農家媳婦農力開發室了！我隻想讓這裏的使用權趕快交到我手上！」
早已通過校長挑戰關卡的一馬，已經把房間的使用權納入手裏了。
一馬也再度向校長詢問當時在上原家墓前發生的事，但校長卻堅持從沒發生這件事，在問過誌井老師……也就是西伊管理官後，他也自行承認「因為校長知道太多事，所以曾經竄改他的部分記憶。」因此即使校長說不定知道某些事，最後真相仍然是石沉大海。
不過，說不定校長曾經是父親的朋友……但因為很滿意自己能與可貝兒一起生活，因此一馬也就沒有再繼續追究這件事了。
「所以今天的議題就是……冬天的栽培計劃！雖然每天都為了迎接秋天過得很忙碌，不過，身為生產者的我們還是必須常常考慮接下來的計劃！」
當可貝兒、禮子與美裏都坐定位後，一馬便再次地說出今天的議題……就在這個時候，可貝兒放在桌上的書包也突然開始蠢動掙紮，就像是裏麵有個小動物想要脫困似的。
「咦？波姆也想參加會議嗎？」
於是，可貝兒伸手把蠢動的書包上的扣子打開，有顆長著翅膀的蕃茄飛了出來……到目前為止都與平常一樣，但今天的波姆看起來有點奇怪。雖然拿來形容蔬菜有點突兀，不過它的眼神就像死魚般呆滯無光。一飛出書包後波姆就停在可貝兒的麵前。
「波、波姆……你今天怎麽了？」
「再重複一次，當行星空心菜成為d級狀況時，就會播放出這段訊息。請各位少女們采取對應d級狀況的行動，目前仍然沒有能讓『生命大樹』複蘇的『繁榮』農力者迴到母星，請各位盡快……」
隻見波姆就像壞掉的鬧鍾般，重複地說著一馬等人無法理解的話，而可貝兒的笑容也在此時突然消失。
「喂，可貝兒，波姆那家夥怎麽了？」
「那個，一馬先生……」
「可貝兒，不準你說沒事喔。」
聽到美裏的話，禮子也輕輕地點了點頭。
接著，蕎麥室裏就隻剩下伊達切麵的輕快聲響。
「那、那個……已經沒關係了，該怎麽說呢……d級狀況代表母星再過幾個月就會毀滅，因為波姆是從母星的『生命大樹』以它的力量催生而出的特殊蔬菜，所以隻要力量減弱，就會說出類似剛剛的訊息。」
隻見可貝兒將漂浮的波姆捧在掌心，並且將頭頂的花萼用力一拉，波姆的呆滯眼神也突然迴神，喃喃自語也在這時停止。
「『生命大樹』……是什麽？」
聽到禮子如此輕聲詢問，稍微思考並低吟片刻後，可貝兒便開口迴答：
「就是守護生命的大樹。如果大樹失去力量的話，聽說母星就會毀滅……」
「毀滅……就是可貝兒的故鄉會消失吧？」
「這也是沒辦法的……失去力量的我根本沒辦法做任何事，所、所以，現在還是趕快擬定冬季栽培計劃吧！」
雖然可貝兒努力地裝出開朗的樣子，眼眸卻露出心不在焉的神色。
「應該不會是西伊對波姆動手腳，它才會說出這種謊話吧？」
「我想，他應該沒有理由這麽做。」
禮子的判斷可說是非常正確，因為西伊已經不打算把可貝兒送迴母星，從前幾天的舉動就能明顯地看得出來。
「我早就知道，會有這麽一天了……」
「可貝兒！有沒有本大爺能幫忙的事？」
「不、不行的！一馬先生！幫忙就代表會讓一馬先生碰到危險……」
由於眾人已經無心談論議題，伊達也將不知何時煮好的特製手打蕎麥麵排在桌麵。
「先吃過東西再冷靜討論吧？」
「說得也是少俗話說得好，沒吃飽就沒辦法打仗。」
不知是何時出現的，隻見費亞已經坐在桌旁，並且咻嚕咻嚕地吸著伊達煮的涼蕎麥麵。
「你是從哪裏冒出來的啊！」
「其實我已經在這個房間裝好針孔攝影機與竊聽器，還做了一道能直通廚房的暗門。」
見到一馬等人啞口無言的模樣，這位金發美女也微微地露出笑容。
「所以呢？可貝兒打算怎麽辦？」
「費亞學姊？難、難道……」
這時，可貝兒也將希望放在這位身為瘋狂科學家的學姊身上。
「要是農力恢複，可貝兒你打算怎麽做？你的力量一旦恢複，就代表這個農業狂的農力也會複原……可是，這樣你們就必須賭上性命拯救母星吧？」
「這，是這
樣沒錯……」
「你都已經敢吃蔬菜和煮菜了，為什麽還要這麽拚命呢？原本你就是以『犧牲自己拯救母星』為前提而製造出來的人不是嗎？你應該不希望自己真正喜歡、而且想好好珍惜的人失去生命吧？」
隻見費亞接連說出這些帶刺的話，但是可貝兒卻完全無法反駁。她也希望自己能陪在一馬身邊，不過，母星卻還有很多人正在等著「被選上的少女」拯救母星。
「可貝兒我問你喔，要怎樣才能拯救你的星球？」
「詳細狀況要問誌井老師……不，要問管理官才知道。可是使用這個力量的話，我跟一馬先生都會……」
「本大爺是不打算送死啦，可是也不想放著不管。要是可貝兒一直很後悔這件事，這樣也會幹擾到農家媳婦的訓練吧？所以我想到可貝兒的故鄉，看看有沒有什麽能夠幫忙的地方。」
在暑假開始前，可貝兒一直很鼓勵一馬出發前往尋找父親，因此他希望這次能為可貝兒盡點力，不過即使如此，是否能夠完成拯救行星的大業也是個大問題。
「你、你們是認真的嗎？雖然這樣對可貝兒有點抱歉，可是我不覺得一馬到那邊就能幫得上忙。而且說真的，隻靠可貝兒跟一馬兩個人拯救行星，實在很難想象又有點荒謬……」
心裏已經完完全全接受外星人存在的美裏則是這麽說道。雖然她比平常人還能接受不可思議的事，但仍然無法想象實際的情況。
「……你們打算怎麽做呢？」
聽到禮子如此低聲詢問，所有人的視線也同時集中到可貝兒身上。
「我……想要迴去拯救母星，這跟我是不是被創造出來的沒關係，我就是不能放著不管！因為故鄉消失會讓我很難過，而且還有很多人住在母星裏！」
「那就這麽決定！今年的冬季栽培計劃先暫時停止，現在議題就改成該怎麽拯救可貝兒的母星吧！費亞！你應該已經準備好能讓可貝兒農力恢複的藥了吧？」
被一馬這麽一看，費亞也別開視線，並且輕聲地「這是為了可貝兒準備的，你可別會錯意！」如此反駁。
「而且，有件事我必須先跟可貝兒說清楚。隻要吃下這種藥，身體就會對消除農力的藥產生免疫力。也就是說……你們應該知道這是什麽意思吧？」
可貝兒則是默默地點點頭。既然能取迴力量，就代表蔬菜恐懼症會再度複發。
「總之先讓農力複原再衝迴母星吧！然後，盡量以不會送命的方式好好加油拯救行星！這樣所有事情就解決啦！」
聽到一馬這麽說著，美裏也是首先發現他非常認真地說出這番話的人。
「可、可是……說不定會被殺掉耶！」
「總有辦法解決吧？」
「你真的很莽撞。」
「比起在這裏一直煩惱很多問題，我還比較喜歡趕快做出行動！」
看到一馬露出笑容，美裏也重重地歎了一口氣，看來已經沒辦法阻止他了。
「一馬先生……這樣真的好嗎？」
「沒什麽好不好的，本大爺的想法也跟可貝兒一樣！那我們先找找迴去的方法吧！可貝兒你應該是搭太空船來到地球的吧？」
「是、是的！我是先搭太空船從傳送門來到月球，再從月球傳送到這裏來的！為了臨時太空船故障的情況，我穿的太空服也有自動傳送功能，隻要靠那件衣服就能迴到母星了……可是最多隻能傳送兩個人……啊……一馬先生你要去哪裏？」
「我要去揪出西伊那家夥，說服他把太空船借給我們！」
「太空船又不像表哥會出借的汽車！管、管理官才不會這麽輕易就說「好」的！曾幾何時，我們已經變成隻會說「好」的人！？」
「……對無法說「不」的日本人來說，這就像是拒絕的訊號。」
可貝兒與禮子分別說出歌詞後，還高舉雙手互相擊掌。
「總而言之，我還滿期待第一次搭太空船出遠門的體驗呢！」
「一、一馬我問你喔，該不會成員也包括我吧？」
「如果沒有什麽大事就參加吧，不過太空船到底能搭幾個人？你不覺得有種很興奮的感覺嗎？」
「你能保證一定迴得來嗎？」
「這麽說好像也對……」
雖然一馬先同意美裏的話，但隨後又「可是太空旅行一直都是全人類的浪漫夢想耶……」如此補充說道，看來他已經決定出發了。
「我們現在已經不得不考慮大學聯考的事了，還要思考將來的出路……所以高中二年級下學期應該有很多該做的事！」
看到美裏有些淚眼汪汪地如此說道，一馬也嚇得肩膀抖了一下。
「對、對喔，你說的也沒錯啦……」
「對啊！可是……你還是會過去吧？就算我怎麽阻止，你還是堅持要去！？」
「真不愧是美裏！對本大爺的想法真是瞭若指掌！」
「是啊！所以……我才不會阻止你呢！聽清楚了嗎！我絕對不會阻止你！我才不管你會發生什麽事！」
對於聽著雙方對話的可貝兒等人來說，怎麽聽都隻會覺得美裏在對一馬說著「不要去」而已。
「別擔心啦！一定能平安迴來的！你不是很相信本大爺的優秀歸巢本能嗎！」
聽到一馬把太空跟附近的山林畫上等號，美裏也沒有任何話能繼續迴應了。
（對這個白癡不管說什麽都沒用……對白癡隻能以毒攻毒嗎？）
美裏隻好把將來和考試與一馬放在心底的天秤，可是怎麽比較都無法平衡，看到拚命想讓天秤指針迴到正中央的自己，美裏突然覺得自己越來越蠢了。
「要去？還是不去？」
看來禮子已經做出決定了。
「當……當然要去！剛剛我雖然說什麽不會阻止……其實我反而還想一馬當先衝在最前麵呢！我隻是想測試一馬的心理準備，才會故意說出剛剛那些話的啦！而且我也不想放可貝兒一個人……」
見到美裏心意已決，一馬也頓時露出笑容。
「那我們就一起過去找管理官吧！」
隻見一馬站起身後，便率先轉身走出蕎麥室。
「先把蕎麥麵……」
接著，隻剩下伊達無計可施地獨自站在符合人數的蕎麥麵前。話說迴來，其實他剛剛也想了一下要不要跟去，而現在的他隻好帶著歎息開始吃起蕎麥麵。
這時，已經完全習慣教師生活的管理官，正在自修室熱心地執教鞭教導學生。他似乎認為既然要遷居地球，就要好好地完成工作。在聽完可貝兒的耳語之後，他就對自修室的學生說出「不好意思，我的親戚好像碰到不幸的事了，今天的補習就先到此為止。你們可以自由使用自修室到放學時間。」這種煞有其事的謊話，接著便被可貝兒一把拉出自修室。
而除了伊達以外，眾人在杳無人跡的屋頂上集合。
「……原來如此，沒想到波姆還擁有這種功能。」
隻見管理官隨著一聲歎息，便低聲如此說道。
「我就老實說出自己的意見吧，我認為迴母星根本是自殺行為，也就是說……莉可貝兒西根，我沒辦法答應你的要求。」
管理官帶著認真的眼神這麽迴答。
「可、可是母星的所有人會……」
「我剛剛說過了，迴去就會犧牲你的性命。而且你會出現這種想法，說不定是創造你的科學家們輸入的感情程式，既然知道會送命，就不能讓你迴去。而且現在的你……」
誌井還沒說完，費亞就從中「如果是複原農力，那麽隨時都能複原喔。」如此插嘴說道，管理官也對金發少女的話歎
了一口氣。
「我一直不認為你是個會替別人著想的人類……」
「我已經玩膩了最近得到的機器與技術，隻要迴到母星的話，說不定就能得到貨真價實的外星超科技了不是嗎？」
「那你得到科技之後要做什麽？」
「當然是製作更高級的好男人探測器囉?為了得到能像工蟻勤勞＆高收入＆高學曆的好丈夫，當然需要更高層級的開發環境啦?」
當她說到一半時，誌井的視線就已經轉往禮子了。
「五所川原同學，為什麽連你都要同行？」
「因為上原大人要去。」
說完後，禮子的眼瞳也透露出沒有其他理由的堅定感。隻要是一馬準備前往的場所，不管是地獄第幾層她都會緊緊的跟著，而在先前短短的相處時間裏，管理官也很清楚她並沒有懷著半遊玩的心情，而是隨時都相當認真。
「不管多少人拜托，我都沒辦法答應。」
如果一馬等人迴到母星就能夠解決問題，管理官當然會列入考慮，但他們並沒有找到方法……以管理官的立場而言，根本不可能讓他們到現場再想辦法。
「你隻要在這個星球得到幸福就好，母星已經跟我們沒關係了。」
可貝兒不知道該怎麽說服管理官，而且也知道他話中所表達的意思，因此隻能噤聲保持沉默，看不下去的一馬則是隨著歎息開口說道：
「真是的，你幹麻那麽小氣啊？太空船這種小東西趕快拿出來不就好了？」
「你要送死是你家的事，別把她牽扯進去。」
「本大爺絕對會保護可貝兒，你就別擔心了。」
「就是因為擔心，我才會這麽反對。」
雖然這時候隻要說出更積極的求愛話語就好，但根本無法期待一馬會說出這種話，就連可貝兒都很了解一馬的個性。
「管、管理官！我的太空服裏備有傳送功能，至少可以讓兩個人迴到母星……」
她說的就是當太空船故障時、能提供管理官與少女逃脫的傳送功能。由於傳送需要使用可貝兒成熟化的力量，因此管理官並不擔心失去力量的她使用此種功能，他卻沒料想到費亞會從旁協助。
「也就是說……不論怎麽阻止，你都要迴去嗎？」
看到可貝兒露出認真的表情，管理官也「讓你步上自己想走的路……這就是我現在的任務，不過對你來說，我或許隻是個障礙物吧。」如此補充說道。
「喂！到底要不要借啊！？拜托你說清楚到底行不行啦！」
聽到管理官語帶保留的話，一馬也不禁大聲喊叫。
「管理官！我也拜托你！不然我就要使用傳送功能了！！」
可貝兒也趕緊開口附和。
「……那先去取得許可吧。」
「誰的許可？」
「先去向校長申請休學，總不能為了拯救母星空心菜，結果迴來被退學……這樣應該會很麻煩吧？」
最後，看到可貝兒舍命的請求，管理官隻能爽快地答應妥協了。
幾天前一馬才剛接受校長挑戰，沒過幾天又跑到校長室前敲門。可貝兒在餐廳獨自等著一馬迴來，其他成員則是提早做出發前的準備。美裏似乎已經向沒有前往屋頂的伊達說明狀況，結果他卻誇張地認為是準備畢業旅行。先不管他本人到底是怎麽想的，不過看來他也準備參加這次的旅行了。
「校長！就是因為這樣，所以我們這幾個人要準備休學。說實話，我們……我們可能再也不會迴來了！所以你要把我們退學也沒關係！」
雖然一馬在大家麵前誇下海口，說出自己會保護可貝兒平安迴來，不過其實他自己也是很擔心的。
而縱使曾經被管理官竄改部分記憶、已經完全忘記一馬等人發生的事情，校長仍然看似理解地微微點頭。
「我、我們當然很想迴來啦……可是話說迴來，校長你已經被混賬班導消除記憶了吧？」
「那個啊，那是騙你們的。」
「是喔，原來是騙我們的啊，那這樣就更好說話了……啥！？」
「其實我的記憶根本就沒有被消除，為了不讓你固執地追究這件事，我認為這樣做會比較妥當，所以才會私底下請誌井老師配合的。」
「那、那麽……就連暑假前中元節去掃墓的事，你都還記得囉？」
「是啊。」
看到校長仍然掛著笑容，一馬的表情變得更加歪曲。
「上原同學，請你別擺出這麽恐怖的表情嘛，我就是覺得抱歉，才會在幾天前的校長挑戰裏放寬標準三倍喔。」
「這樣就想讓我接受嗎！快告訴我！為什麽……為什麽你要到老媽的墓前上香！」
他自夏季的那天起就一直很在意這件事，而深深緊閉的事實真相，正準備在這名少年的眼前緩緩開啟。
「她是我的朋友……其實以前我跟你的父親在同個職場工作，他的工作……簡單來說就是天文學家，差不多在你出生的時候，我們正在調查月亮的發光現象……話說迴來，其實那個發光現象就是誌井老師他們刻意引起的現象吧？」
隻見校長以確認事實的語氣向一馬如此詢問。
「啊……嗯……聽說他是為了方便尋找擁有『繁榮』農力的人，才會叫可貝兒她們讓月亮發光，雖然我不知道為什麽月亮發光就會產生農力者……不過，隻要找到那個擁有『繁榮』農力的人，聽說就能拯救可貝兒的故鄉……」
而這個舉動需要以可貝兒與一馬的性命做為代價。拒絕這個不合理的要求，就等同於對許多人見死不救……由於一馬的心底懷有此種消極想法，因此語尾也顯得有點支吾其詞。
「隻因為他們的狀況，這個世界的所有法則就被扭曲改變了，而且你說不定就是第一個受害者，因為你的父親一直忙著調查發光現象，所以沒能見到你母親的最後一麵，而且你母親的死因是……沒什麽。」
隻見校長支支吾吾地閉口不談，並且用悲傷的眼神緊盯著眼前的少年。
「怎麽話隻說到一半！？」
「……因為這件事會讓你感到很痛苦，就算這樣你還是想聽嗎？」
一馬不懂為什麽會覺得痛苦，但是他認為如果現在不聽的話，將來一定會後悔做出這個決定的。
「告訴我吧。不管原因是什麽都沒關係！如果你知道實情的話……」
「你母親在生下你的時候，就把生命力全都灌注在你身上了。」
聽到校長說出這句話時，一馬瞬間還無法理解意思。
「那……那是什麽意思？」
「意思就是說，你身上擁有的力量是母親賜給你的。我曾經聽誌井老師說過，因為『繁榮』農力太過強大，所以會連帶造成生產母體的負擔……」
「再說得清楚點，也就是說……老媽死掉都是因為生下了我嗎？」
「你的父親曾經說過，隻要沒有月亮發光現象就不會有這種事了。」
這時，校長室裏也隨即被寂靜完全支配。
「你的父親很後悔當時沒有替你們做任何事。不過，其實他是個心靈相當脆弱的人，所以他把你交給外祖父母後，就從你麵前消失得無影無蹤。」
母親會死掉的理由根本不是沒吃蔬菜，而是外公與外婆替一馬著想而撒的謊。一馬直到高中仍然相信著這件事，因此聽到這句動搖農業狂根基的話時，一馬很難掩飾自己慌張的心情。
「真的……真的是這樣嗎？你說的話應該不是騙我的吧？」
「其實這些……都是我聽你父親說的，所以沒辦法告訴你真偽。」
「那老爸現在在哪！？」
聽到一馬的問題，校長隻是默默地搖了搖頭說道：
「他已經失去聯絡十年了，我也不知道他現在人在哪裏。不過話說迴來，看到你就讀這間學校也讓我嚇了一跳，就是因為知道這些事情，所以比起其他同學，我才會常常忍不住偏心照顧你。」
到最後還是沒弄清楚最重要的地方，而好事壞事則是各有一椿，結論就是好壞事互相抵銷，並沒有對現狀造成任何影響。
因為父親有必須完成的事，他根本沒有舍棄一馬與母親的意思，雖然到最後消失蹤影，不過一馬認為知道這件事就有收獲了。
可是，一想到母親是為了產下自己而死，一馬的心情就不免感到有些沉重。
「……老媽如果沒有生下我的話，她就不會死掉了吧？」
「上原同學，這你就錯了，你是在眾人祝福下出生的。」
「校長，你明明是跟我們家沒關係的人，怎麽突然變得這麽關心我？其實你是個心腸還不錯的家夥嘛！」
隻見一馬毫不沮喪地露出笑容，剛剛沉重的心情也不自覺地拋到了九霄雲外。
「總覺得這種事還滿巧合的嘛！既然這樣的話，就不能隻是為了可貝兒才迴到她的母星囉！」
「你說的巧合是？」
「總之謝謝你告訴我這麽多事啦，校長！這樣就能帶著爽快的心情出發了！那休學的事就麻煩你了！」
「這樣啊，那就自己路上小心，第三高中一直都會等著你……等著你們迴來的。」
談話告一段落後，一馬便轉身準備走出校長室，卻發現剛剛關得好好的門變成半敞開的狀態。
（一馬先生的媽媽會死掉都是因為我們……都是因為我們幹涉這顆星球的關係才……）
由於一馬遲遲沒有迴到餐廳，所以可貝兒就擔心地到這裏看看情況。而她也對這舉動感到十分後悔。少女屏住氣息不讓一馬察覺她的存在，接著便快步走迴兩人等待見麵的餐廳。