星野從我身邊離開以後,秋天過去,冬天也過去了。
冬天埋首準備考試,多虧千尋——青梅竹馬的伊藤千尋教我功課,我——鈴木輝順利考上了第一誌願的高中。
——私立星南學園高中。就連原先想念其他高中的千尋也選了同一所高中,於是我們又同校了。
這是我跟星野一度約好要一起就讀的高中,除了普通科以外,還有藝能科和體育科。因為藝能科有電視偶像藝人或模特兒就讀,受到這個影響,普通科學生居多的戲劇社也是全國大賽的常客。那是星野一直很想參加的社團。
至於體育科以社團活動為主,集結體保生組成a隊,以打進全國大賽為目標。另外還有以普通科學生為對象的b隊,而b隊也有可能獲得提拔參加a隊。我以升上a隊為目標,加入b隊的男籃社,聽說千尋也想當男籃社的經理。
……星野一直占據我內心一角,就算滿腦子顧著準備考試也一樣……
——『星南的戲劇社很有名,好像有很多人在畢業後都成了演員。』
還料想不到星野會轉學的去年六月,升學誌願調查表發下來要我們迴家跟父母商量的那天,她說「想去考星南高中」。
——『好!那我也要去考星南!雖然以我現在的成績可能考不上,可是離考試還有半年以上的時間,貝要我拚死努力的話應該能考上吧!決定了,星野,我們一定要念同一間高中!』
——『高中三年也能和鈴木同學在一起,簡直就像在作夢。』
無疾而終的約定。
三天後,星野突然確定要轉學,說是要搬到九州。
……星野應該也成為高中生了吧?是不是進戲劇社了呢?這是當然的吧!
我想再看星野演戲。不管是孤高的公主、楚楚可憐的千金小姐、不向不幸低頭的女性、少年或老婆婆。無論任何角色都能夠徹底融入,在星野的演技帶動下,連周圍的演員都發光發熱,我想看這樣的舞台。
星野……總有一天,我們一定會再見麵吧!我相信結婚的約定。
四月入學典禮後過了幾天,放學後在校內各處舉辦了社團說明會。簡單說,就是拉新生入社大戰。
雖然校舍到處貼了招生海報,上下學時也有人來遊說。不過,可以正式參觀社團活動是從這場說明會開始。
下課以後,我和千尋毫不猶豫地前往男籃社會場,第二體育館。
我拉著千尋的手,飛奔穿過連絡走廊!
要不然棒球社、足球社、田徑社會布下天羅地網招攬。入學典禮隔天我就差點遲到,猛速穿過校內……而且還搞錯教室多繞好幾圈。我似乎已經被大家記起來了,傷腦筋啊!
說起來這間學校雖然學生很多,不過實在大得要命,而且建築也很多;而藝能科和普通科的校舍是分開的。之前被老師警告以後,我才知道藝能科和普通科學生不能進彼此的校舍。
明明隻是要去籃球社所在的第二體育館而已,卻碰到招攬……應該說是路障。
在走廊角落遭到橄欖球社擒抱阻截,在樓梯下是足球社效法自由球的門前防守,築成人牆跳躍!
棒球社滑壘掃我的腳,田徑社撐竿跳從窗戶跳進來要絆住我,網球社和羽球社賞了我殺球。硬式網球和羽毛球都很硬,打到超痛的!
大家似乎都想要抓到我。開什麽玩笑,我已經決定好要參加籃球社了!
我一個個把那些人踹開、鑽過去、反擊、奔跑。
穿過第一體育館旁邊就抵達目的地了。千尋氣喘籲籲……「沒事吧,千尋?」
「唔,嗯,還好……」
不過她的腳站下穩。就在我轉頭時,突然冷不防狠狠挨了一記,當場飛出去。
「輝!你沒事吧?」
「沒事。喂!混賬東西!很痛耶!」
我對著倒在我身上的家夥破口大罵,就是這家夥的頭槌撞到我的。
「倒是千尋,妳沒受傷吧?」
雖然千尋跟我一起摔倒,不過立刻就站起來。
「我沒事……呀!」
五、六個穿道服的粗人包圍了我和頭槌混賬。不管是哪一個都虎背熊腰、橫眉豎目,千尋害怕起來。
「嘿!那邊的少年,收了我們空手道社的傳單,居然不講一聲就走掉了,膽子很大嘛!」
「我、我並不是要逃走。可是因為像我這種人實在幫不上各位的忙,於是就想告辭。」
朝我使出頭槌的家夥,從那身全新的製服來看是一年級男生,但是臉長得像女生、身材細瘦,怎麽看都是文化性社團的料。
「我們是要鍛煉你!像你這種娘娘腔,光看到眼睛就會爛掉,你是校園困擾。」
「怎、怎麽這樣……」
「今年沒有半個人誌願入社,學長很生氣喔!」
原來這些家夥是畏懼三年級的二年級嗎?這麽恐怖的招攬方式,當然沒有半個人想加入好不好。
「至於你,看起來很值得鍛煉。」
對方抓住那個長得像女生的男生的手,拉他站起來,而他露出懼色。
「請你們住手!」
千尋生氣了。
「幹嘛?女人給我閉嘴!」
差點被推開的千尋踩著漂亮的步法閃過,因為千尋是前籃球手啊!
「這個女人,竟敢耍我們!」
其中一個特別壯的家夥伸長了手,我用拳頭彈開,迅速蹲下掃他的腳。旁邊那些家夥也連帶遭殃,空手道社員摔了個四腳朝天。
千尋趁機掩護男生。我把兩人護在背後,大聲怒罵:
「沒看到他不願意嗎?說起來,就算找這麽弱的人加入,也隻是淪為你們的沙包而已。咳!這就是你們的目的嗎?到處抓替死鬼!」
「那又怎樣!」
「你們太狂妄了!」
「我要教訓你們!」
他們同時伸手要抓我。我颼地踢了其中一個的肩膀,爬到他背上往後麵滑下去。那些家夥失去目標迎麵相撞,額頭狠狠碰在一起。
「我們快逃!」
我背著千尋、抓住男生的手院,全力奔跑。
我跑啊跑啊,穿過第二體育館旁邊,到了更裏麵的用具放置場後麵,男生就腿軟站不起來
「謝……謝……你…………」
「應該不會再追過來了。既然你不想加入就不要隨便靠近。」
「……唔、思……」
「你受傷了喔?」
蹲著喘大氣的男生頭發亂了,看得出額頭擦傷。
千尋從口袋掏出ok繃替男生貼上。
「不好意思……之後再答謝你們……我是普通科一年f班的倉田真吾……你們是?」
「謝什麽,別放在心上。如果是想交朋友的話就另當別論。」
「可是……」男生——倉田抬起臉。
「我是普通科一年級的鈴木輝。要是那些人又造成你的困擾,別客氣盡管跟我說。」
「我是跟輝同班的伊藤千尋。我們隻是做了該做的事,不用放在心上。」
「謝謝……你們了……」
我們留下道謝的倉田,趕往第二體育館。因為男子排球社從那邊成群結隊跑過來了。
嗚哇!是預備殺球的姿勢!舉球了!
太誇張了,就算是開玩笑也該拿捏一下分寸,被排球砸到,保證比網球更痛!
我在心裏祈禱倉田也趕快逃,把千尋打橫抱起衝進第二體育館。
「普通科一年級,鈴木輝,希望加入男子籃球社!」
後來不僅順利加入籃球社,也多了新朋友,也漸漸習慣高
中生活,就在五月連續假期結束的那天——
彷佛苦等我從學校迴來一樣,媽媽交代我辦事情。
「輝,曾祖父的忌日要辦法會,我們家是幹事。」
我讀幼稚園的時候過世的曾耝父?沒什麽印象。
「難得親感團聚,所以法會結束後的聚餐我想搭配觀光,給大家玩個開心。」
「不錯啊!」
「所以我打電話暫時先口頭預約了中華街的餐廳,本來打算這個星期天去吃吃看並正式預約的,後來卻不小心跟朋友約在同一天了。」
媽媽也真是冒失。
「而且爸爸說要去打高爾夫,所以輝,你可以去嗎?你在餐廳可以盡量吃沒關係,也順便
嚐嚐味道。」
「就算是魚翅或北京烤鴨都可以?」
「可以,這次就大方請客吧!」
「ok,就是要這樣才對!」
世人稱為母親節的星期天上午。
從位於地下的車站爬樓梯一出地麵,初夏的陽光就照得眼睛睜不開。
橫濱一大觀光景點——中華街前。色彩搶眼的門就在不遠處,穿過那道門就進入中華街。
路上行人很多。
背對門看過去則是寬敞的空間。沿著港口細長的山下公園,小小的海鷗飛過海上。
麵向大海,左手邊遠處是紅磚倉庫,對麵是地標塔和摩天輪所在的港未來地區。至於右手邊在海洋塔對麵是丘陵起伏、名為元町的住宅區,零星散布著幾棟稱為洋館的古老外國建築物。
雖然我住得有段距離,但還稱得上是當地的範圍內,不過我也很少到這帶來。這裏與其說是平常逛街的地點,感覺果然還是比較像觀光地。
到地麵上以後,我首先確認手機。收得到訊號,沒有任何mail。
我再看了一次媽媽交給我的手繪地圖和字條,記住內容以後,就夾在眾多觀光客之間要穿過中華街的門。不知道是不是經過的人在吃肉包,陣陣香味傳了過來,好像很好吃。
雪白綿軟的肉包,就好像星野的臉頰——以前有一次在這裏約會的時候,我一這麽說,「這樣講有點過分!」星野就笑了。
那天是梅雨後放晴的日子……星野離開前的夏天,耀眼無比的太陽,那是今天的陽光遠不及的毒辣,刺眼得教人想哭。
自從知道星野要到遠方以後,一直一起度過的那個初夏,兩個人一起去海邊,兩個人一起逛街,在學校也一直在一起——
一年前的那場驟雨,漫長得足以匹敵永遠。
星野離開後的季節似長實短;明明應該很漫長才對,卻因為以前的迴憶烙印在心底,印象深刻,導致後來的時間相形淡薄。
雖然有千尋陪我,進高中以後也結識了能夠稱為好友的新夥伴。阿太、阿一、阿守,大家都是非常棒的家夥。
但是,終究是無法比較的,跟從前星野在時的風景——「哇!呀!」周圍響起小小的驚唿,我迴過神來。腳邊有個裝果汁的紙杯滾過來流了一地,倒退一步避開的人撞到我的肩膀。
「你不要太過分了!」
女生氣得火冒三丈的說話聲傳來,聲音大得眾人都忍不住轉頭看。
隻見行人專用道對側,一個看起來跟我同歲卻化了大濃妝、穿迷你裙、梳高蓬發的女生跺著一隻腳。
「我知道了啦!比起放著不管也不會怎樣的我,幫為碰到困難的老奶奶帶路比較好吧?誰教你是對任何人都很親切溫柔的真吾嘛!」
女生煩躁地這麽大喊,往名產店入口轉身把某人撞開,咬住嘴唇,就撥開人群跑掉了。
從周圍的議論紛紛得知,扔果汁的人似乎就是她。
吵架嗎?
轉頭看了一眼的路人又繼續走動,我也要離開了,但我不經意往她剛剛站的名產店一看,發現一名男生茫然站在那裏。
「奇怪?那家夥……不是倉田嗎?對了,叫真吾。」
倉田真吾——大約一個月前,在社團說明會的時候,這家夥蒙受空手道社粗暴的招攬所擾,之後在學校走廊擦身而過的時候,他都會用眼神輕輕打招唿,因此雖然我們不同班,但我記得他的名字和長相。
『斯文』這個詞就是為了倉田而存在的吧。長的像女生,總是和善地麵帶笑容,身段很軟,好像很溫柔,不知道該說是刻苦耐勞還充滿服務精神。
話說班上女生似乎也談論過「倉田同學好迷人」之類的話。
我和穿著簡單便服的倉田對上眼。他尷尬地害羞微笑,朝我點頭致意,這樣我就不能裝作沒看到了。他的側臉印著紅通通的掌印。
倉田跟人吵架了?一定是被那個女生打的巴掌。原來這家夥也是會惹別人生氣的,哦——
「鈴木同學,你好……」
倉田要走近我。
「喲、喲——真巧啊,倉田。」
我裝作現在才發現他,擺出笑容。所謂的給人留餘地大概就是指這種情況吧。我走進倉田——
倉田就浮現鬆了一口氣的表情,問我:
「鈴木同學,耽誤你一下,你對這一帶熟嗎?」
「不是很熟,怎樣?」
「就是這位老太太,她好像迷路了。」
這一說我才發覺。倉田背後躲著一個拄拐杖的嬌小老太太。她穿著樸素的洋裝和老舊的針織外套,大概七十歲……接近八十歲也說不定。
老太太惶恐至極,鞠了好幾次躬。她抓著倉田的襯衫下襬,慢慢地小聲道歉:
「對不起,我沒關係的,你去追那個小姐吧!」
老太太似乎是遠從外地來昀,講方言。
「不,沒關係了,人這麽多是追不上的。」
倉田浮現毫不做作的真誠笑容迴應。
「之後多道幾次歉就沒事了,請千萬不要放在心上。」
真的沒問題嗎?雖然我有點擔心起來,不過這畢竟是別人的事,應該說是連狗都不理的男女吵架。
倒是這位老太太不能放著不管,看她一臉疲憊的樣子。
「鈴木同學,這個地名你知道在那一帶嗎?」
倉田示意我看老太太手上的紙條,我湊近一看,上麵寫了住址,我看看哦?嗯——……
「對不起,我不曉得,應該說這個住址真的是這代嗎?這裏是橫濱市中區,但這個橫濱市後麵突然就接000町。」
老太太想要找這戶人家,但是記憶似乎很模糊。她說她六十年沒來橫濱了,而且好像連派出所也不曉得。
「印象中在中華街附近看到過洋館喔……」
巷太太垂下肩膀。她低著頭,喃喃道來:
「這戶人家或許已經不在了。」
「老婆婆,意思是屋子已經不在了嗎?」
老太太點了一下頭。
「但是,我就是想確認,就是來看看屋子在不在也好……我找了好幾次籍口,一再拖延,但是現在再不做再也沒有機會了,因為已經這把年紀了,怕再也見不到。」
聽起來,老太太之前似乎是一間間向中華街的店家問路,路過的倉田跟老太太錯身而過好幾次,後來看不過去就主動過去攀談的樣子。
至於倉田跟剛剛的女生是什麽關係,為什麽會在這種觀光地,這部分就心照不宣了。
居然為了素未平生的老太太拋下約會,倉田也真是個爛好人,但是,換做是我也會這麽做。如果是星野的話,應該會笑著陪我吧……星野的話。
再說,漫無目標地找人很難受。
明明應該近在咫尺的,明明現在這瞬間或許就已經經過那個人的住家前麵了,卻完全找不
到。心急如焚、煩躁不耐。
明明無論如何都想見到一麵才來的。
明明唿吸著同一條街的空氣,卻見不到,那比身在遠方還心痛。
一想到有可能在街角偶然遇到,就更加痛苦。
半年前,在博多徘徊時的腳痛彷佛迴來了。
我針對老房子這個提示,說出自己想得到的線索。我想起之前跟星野從中華銜前往參觀洋館的時候,館內陳列了舊地圖及照片。
「這樣好了,要不要去洋館的服務台問問看?既然改成像博物館,或許會有老地圖喔。」
這附近有好幾棟洋館,最近的一棟是在那片略高的森林——港見丘公園裏麵。
「對哦,說的也是,謝謝你,鈴木同學。我來送老太太到洋館去。」
「就這樣!」我們揮揮手道別了。老太太的行李由倉田拎著,老太太迴頭兩、三次向我道謝。
我馬上就辦完媽媽交代的事,到曆史悠久的中國料理餐廳預約兼勘查完畢。
因為媽媽多給了我零用錢,於是我不客氣地點了午餐中最貴的一道,北京烤鴨真好吃,還有杏仁豆腐。
果然當初也應該邀千尋一起來的,可是,總是要那家夥陪我的話,那家夥就不能跟朋友玩,也交不到男朋友。
千尋總是在身旁關心我。雖然,我也差不多該獨立了……但是我們從出生就形影不離,勉強分開反而不自然吧,畢竟我們就像姐弟一樣。
在千尋交到保護她的男友之前,我要保護千尋!無論何時我都要為千尋設想。
……我,並不是一個人,星野呢?交到朋友了嗎?她那麽怕生,但願她不要孤單寂寞就好。
是因為不寂寞才沒聯絡的吧,一定是這樣沒錯吧?如果是這樣就沒關係,隻要星野不孤單的話……
想著想著心情就快要沉入穀底,於是我離開座位,出了餐廳閑晃。
到了散發甜甜香氣的亞洲風首飾店,我留意到花車特賣的戒指。鑲著粉紅色天然石的銀戒
指,跟我最後送給星野的戒指很像。
去年暑假初,在羽田機場的人廳接住我扔過去的那隻戒指,戴在左手無名指,轉身背對我的星野——
——『戴在妳的左手!等我長大後會去接妳』
星野戴上戒指,又哭又笑地說「大小剛剛好」……一臉「你怎麽會曉得我的戒圍?」的表情。
因為我總是握著那隻手,所以我記得那個感覺。星野的手有多小、指頭有多細,全部記得。
——『等我長大後,請妳嫁給我!爽歌!』
我喊星野「爽歌」,前前後後就隻有那一次而已。雖然很害羞,但是一想到短期內再也不能當麵喊名字,我就心一橫大喊了。
——『我相信你!輝!』
這麽迴應的星野,也是第一次喊我的名字。本來一直都是「鈴木同學」的。
那就是我們盡其所能許下的未來約定。那時候我們都相信,相信未來、相信未來還能再見、相信未來還能一起生活。
虧我……相信過的。
一拿起來就發現,店麵的戒指不管哪一隻給星野戴都太大了。
我強忍歎息,把戒指放迴花車就離開首飾店了。
我買了一大袋冷凍肉包要給家人,在委托宅配以後,就到公園看海,人滿為患,團體觀光客、約會的情侶、玩球的親子、似乎在散步的老太太。
但願剛剛的老太太找到要找的那戶人家就好了。
我取出手機,雖然剛剛也邊吃中餐邊看過。
首先看畫麵確認有沒有mail,已經養成習慣了。明知道要是有mail來的話會震動,明知道不可能沒發覺,卻還是擔心或許沒發覺,忍不住確認。因為,或許是星野寄來的mail。
之前還沒去過博多的時候,手機收到mail是設定成鈴聲通知。可是總覺得會漏聽……雖然不曾漏聽,卻還是改成震動,時時刻刻放在口袋。
這樣就必定會發覺……可是,就算收到再多mail,星野都沒寄半封來,結果整天就不安地頻印象中我和千尋也分頭找遍了手機上的自介網站,雖然我不認為隱私會公開,但就算是再小的線索我都想要。
我已經四年沒換手機了。雖然日漸陳舊,但是這裏麵裝滿了星野的照片,是用這台手機拍的。我怕會遺失星野的照片,也拷貝到光碟片及電腦裏麵。
我希望兩人相連在一起。星野確實存在過,既不是迴憶,也不是幻覺。她現在也在我懷裏,我記得,我真實感受得到。不管是她昀溫暖、她的柔軟、頭發的香味、吻的味道。
不管過再久都不會忘記、不會淡去或褪色。
——『記憶似乎很模糊。』
我怱然想起倉田的話,過了六十年就會忘記嗎……怎麽可能,我一定見得到星野。就快了……我不會放棄。雖然用盡方法、漫無頭緒,但是一旦放棄就真的再也見不到。
那個老太太……是來見某個人的嗎?來見再也見不到的某個人。
我在意起來,愈來愈在意。
——『現在再不做就再也……見不到。』
我拔腿奔跑了。
港見丘公園這個地方充滿綠意。我四處奔走,沒多久就在一處花朵圍繞、視野很好的地方,發現倉田和老太太坐在長椅上。他們不知道是不是這麽晚才吃午餐,正在吃肉包。好像是在中華街時就買的。
我一衝過去,倉田就朝我舉起肉包的袋子。
「鈴木同學,雖然這冷掉了,不過要吃嗎?」
「不用,我很飽,謝啦!找到那間屋子了嗎?」
兩人互看,搖搖頭。倉田無力地微笑。
「已經知道大概的位置了,多虧鈴木同學想到的點子,謝謝你。但是屋子已經都改建了,
就算去了洋館導覽員告訴我們的地方,好像也沒有自信確定就是這裏。」
「這樣啊……」
老太太朝我們鞠躬。她發出慈祥的聲音慢慢地說了:
「畢竟六十年沒聯絡了,這也難怪。謝謝你們,兩位小兄弟。能看到橫濱的街道和港灣,我就很滿足了。真的謝謝喔!」
老太太把視線轉向遠方,那邊有橫濱海灣大橋。
「那時候還沒有那樣的橋、也還沒有那樣高的大樓,那是很及uu,很久以前的故事。」
老太太落寞地微笑了,渾圓的眼睛埋沒在皺紋裏麵。
我在隱隱刺痛的內心尋找安慰的話語,就是找不到合適的。倉田也低下頭——倉田的經典款牛仔褲口袋響起音樂鈴聲。
「抱歉。」倉田把手機放在耳邊,從長椅上站起來走離幾步。
那台手機的吊飾反射著太陽光閃了一下,是銀墜飾。
「那個……咦?」
愛心戴著王冠,雙手捧著那顆愛心的造型。博多那個女生——內村拿著一模一樣的東西。要我們「扔進橫濱港海裏」的墜飾,印象中叫什麽克拉達的……
那個吊飾感覺是很重要的東西,卻突然莫名其妙說要送我。我不知所措,就交給千尋保管。
既然說星野也摸過,我也想過是不是該收下。我很高興內村這樣為我擔心。
雖然我並不是不想要,可是總覺得要是求助仰賴看不見的力量,自己的心意似乎會變得很沒分量……雖然並不到逃避這麽嚴重,也知道有許多人是借著心靈依靠得救,我完全沒有批評那些人的意思。
隻不過,我……想憑自己一個人的力量,在自己心裏麵堅持心意。我的信念就是這樣。
後來,千尋似乎經常和內村mail聯絡,一點一點地問出內村那時突然
跑走的真正理由。
我也偶爾會收到內村「還沒找到爽歌,對不起」的mail。對此我表達謝意,但是要我像女生之間那樣傳mail聊天,我會不自覺拘謹,實在沒辦法。
從博多迴來後不久,得到內村同意的千尋把一部分蠱二給我看。好像是內村很介意當時沒好好解釋就突然給我吊飾,於是希望千尋向我轉達。
——『送別的時候,他說是取自己名字的諧音送給我的。但是我現在對他已經沒有任何感,而且他有女朋友。這樣他女朋友也會很困擾,應該說會造成人家的麻煩。我小心翼翼地收藏著這種別具意義的東西,不是很對不起他女朋友嗎?)
自己的名字……克拉達……倉田……?
說到倉田,我記得內村……好像在電話中提過這個名字。
——(他好像喜歡山下公園哪代,也邀我去過,所以,我想這個吊飾就迴歸那片海比較好。他現在一定也邀了女朋友到那一帶吧!)
難道……送內村吊飾的人是……
——(好像笨蛋一樣,雖然是巧合,但我居然也送了一模一樣的克拉達銀吊飾給他,可是他明明有女朋友,總不會把其他女生送的東西掛起來吧?就算他是個爛好人。)
……像倉田這種爛好人搞不好會幹出這種事哦!我有這種感覺,畢竟他甚至為了偶然遇到的陌生老太太拋下約會。
我認為是巧合,畢竟那個墜飾的造型很少見。如果真的是同一個倉田的話,該說是服務精神過剩嗎,簡直太遲鈍了。
克拉達圖案含有『願生命充滿愛與友情』之意,是保佑摯愛心係彼此的護符,用來保佑自己就算相隔再遠也不會忘記該迴到那個人身邊,該迴去那個地方,保佑感情不滅的象征……內村這麽說過。
不過,內村說過的男生真的就是倉田?
那個吊飾……那或許就是內村送的,倉田明明就有
我想這個吊飾就迴歸那片海比較
的陌生老太太拋下約會。
我不認為是巧合,畢竟那個墜飾的造型很少見。如果真的是同一個倉田的話,該說是服務
村這麽說過。
如果隻有友情的意思的話,掛著或許是沒關係。
不過,內村說過的男生真的就是倉田?
那個吊飾……那或許就是內村送的。倉田明明就有女朋友,卻還掛別的女生送他的吊飾,
要不就是神經大條……不然就是——
還對內村有所留戀嗎?
千尋說過,內村會不會是還喜歡對方——喜歡那個倉田。千尋好像是從mail往來這麽感覺到的。不過,既然失戀了也不能怎樣。雖然待在對方身邊會很難受,不過畢竟都已經分隔兩地了——
「等一下,為什麽,大川同學?對不起,是我不好。」
倉田透過手機拚命道歉,但好像被對萬掛掉電話了。倉田歎氣,闔上手機。
「對不起,我得去接朋友了。」
倉田傷腦筋地看看我、又看看老太太。就別在意我了。
「喔,好啊,反正我沒事。你先走吧,我送老婆婆迴車站。」
「真的很不好意思,感覺好窩心。」
老太太表示感謝。
「鈴木同學,謝謝你屢次幫忙,改天到學校再答謝你。」
倉田一板一眼地鞠躬。我覺得好笑起來,用力拍了拍倉田的背。
「就說了別放在心上,你這個人啊,真不懂得朋友之道,還有叫我鈴木就好。」
「啊……嗯,說的也是,鈴木。可是……」
「那,哪天我忘記寫作業的時候記得借我抄喔,我們是朋友吧!」
「這………」
「開玩笑啦!要詐不可取吧!」
「不是,我是想我成績也沒那麽好……特別是英文。」
「不要當真啦!你這個人真有趣!」
我們笑成一團,老太太也跟著笑了。
「那麽老太太,我陪妳下公園,到下麵的馬路好嗎?」
倉田拿老太太的行李,我背老太太。這座公園位在台地上,階梯很多。而且,下階梯比上階梯更容易滑倒。
老太太很輕。
就在我們下了階梯,看得見公園下的馬路時——
看到一台很大的勞斯萊斯停下來。說到坐那麽大台車的家夥……靠!居然附專屬司機!
不等司機開門就衝下車的人,是剛剛梳高蓬頭的女生。倉田在中華街拋下約會的那個……
我不自覺地看向倉田,隻見他愣住了。
「大川同學……那是誰的車?……那種高級車。」
是啊,坐那麽大台車的家夥,就我所知就隻有那個混賬……咦,嗚啊!
打開後座車窗,稍微采出臉的,不正是那個混賬嗎!
鈴木忍。
自從那家夥去讀別的高中——開城高中以後,這是我第一次看到他。我們從國中畢業典禮後就沒見過了。
「為什麽她會坐忍家的車?」
「鈴木,你認識那個人?」
「……沒有啦,他跟我一個去了開城的國中同學很像……哈哈哈,是不是我看錯了……」
我不是很想扯上關係。
自從我退出社團,正式開始考前衝刺……自從推薦入學考試迫在眉睫的去年秋天起,就沒跟那家夥講話,也不正眼看他。
不知道為什麽,那個混賬開始擅自無視我,也不再找碴挑釁。隻要我靠近他,就散發出感覺很不妙的氣息。
就連千尋也避著他,可見他有多恐怖。
「開城……?這麽說,是大川同學的朋友嗎?居然麻煩人家送她,對那個人真是過意不去。」
「大川是那個女生?」
「對,她讀開城,是我的青梅竹馬,我去接她。」
說到開城可是文武雙全、成績優秀、升學至上的升學名校,而且給人「都是認真學生」的印象。不過要說意外,好像也太失禮了。
在公園入口東張西望的大川,不知道是下是發現倉田,指著這邊猛然衝過來。忍家的車開動了。
「好了,你快去吧。」
我一麵把老太太的行李搶過來,一麵大力用手肘戳了倉田。這一戳不知道是不是不小心嚇到倉田了,隻見他一邊大叫,一邊連滾帶爬地衝下階梯,抱住大川。
嗯,看來是和好了。
為了避免妨礙他們,我挑別的路線下階梯。老太太在背上喃喃說了:
「真吾……明明是這麽善良的孩子。你叫鈴木是吧?」
「鈴木輝。老婆婆,送妳到車站可以嗎?」
「輝,我叫加代子。難得有這個機會,我想聽年輕男生喊我的名字看看。」
老太太害羞地說了。
「加代子小姐是嗎?ok。」
我把老太太,不對,把加代子小姐重新背好——沒想到一樣發光的小東西從我的肩膀滾落下來了。
「不好了,戒指!」
「啊,對不起,麻煩下來一下。」
我放下加代子小姐
兩個人在階梯旁紫藤架下的雜草問尋找,紫藤花盛開,傳來宜人的香氣
我從白花四葉草裏麵掐起一樣閃閃發光的東西。
「找到了,加代子小姐,是這個嗎?」
那是銀製的天然石戒指。石頭是紫色的,顏色宛如紫藤花比較小的花瓣。
「輝,多謝多謝,謝謝你啊!」
加代子小姐蹲在地上,一邊接過戒指,一邊靠拐杖慢慢地站起來了。
「顏色很漂亮呢!」
「這是紫水晶喔
。英文叫什麽來著,我想想喔,a……ame……是amethyst。這顆石頭以紫水晶來說,顏色不是很深。」
『amethyst』——印象中這是二月的誕生石,加代子小姐合起雙掌包住戒指。加代子小姐粗糙枯瘦的左手無名指戴著相當舊的金戒指,那是結婚戒指。
「紫藤花好漂亮,挑這個季節來真是太好了……」
加代子幸福地瞇起眼睛,仰望一串串紫藤花,紫花串隨風搖曳。
「原來加代子小姐喜歡紫藤。」
「不對,我討厭紫藤。六十年來一直、一直討厭紫藤。」
加代子小姐轉頭看我。
「令天托真吾和輝的福,我又喜歡上紫藤了。」
「咦,為什麽?」
太過獎了,我明明就沒做什麽。加代子小姐歎氣了,她是不是累了?反正我也沒事,就慢慢地送她迴去好了。
「要不要坐下?加代子小姐,今天很熱對吧?」
我示意紫藤架下麵的長椅,坐了下來。「嘿咻!」加代子小姐也坐下。她讓紫水晶銀戒指在掌心滾動,然後戴在中指上給我看。
「這隻戒指很鬆,對吧?一不小心馬上就會搞丟,我就收起來了,很久沒有拿在手上帶過來了。」加代子小姐撫摸戒指。戒指亮晶晶的,我想她應該常常寶貝地擦拭。銀飾放著不管,很快就會變五不再發亮。
就會變霧不再發亮。
「是男朋友送妳的嗎?」
我半開玩笑地問。加代子小姐微笑點頭,眼神有那麽一瞬間像少女般閃閃發亮。
「六十年前,正好就在這帶的……紫藤花下麵,不過後來就沒有下文了,因為我沒迴應對方。我明明喜歡他的,卻害羞、沒有勇氣,猶豫自己真的配得上他嗎……要是早知道之後再也聯絡不到人,我就不會抱持那種愚蠢的……態度……」
聲音漸漸沙啞,加代子小姐就快哭出來,深鎖的眉頭皺紋皺得更深,搖了好幾下頭。
「六十年前,我也還是個十八歲的小丫頭。以為將來的路還很長……已經沒有了,在不知不覺問,將來早就所剩無多了。」
「……所以妳再來橫濱一次,來找送妳那隻銀戒指的人。」
我懂了,我明白了。
加代子小姐六十年前也曾經是少女,現在也是不折不扣的女人。她是一個心地善良純潔的女人吧。
「不知道這輩子還能再看到幾遍紫藤花開呢?雖然曾經那麽討厭,但是等到我發覺『也沒幾遍了啊』,就再也受不了了。所以我隔了六十年,再度來到橫濱。」
就在我說不出話來的時候,加代子小姐還是一樣喃喃地、慢慢地用溫柔的聲音娓娓道出了
六十年前的戀情。
六十幾年前。
據說當時日本剛戰敗,民不聊生,都市到處都化為焦土。
當時十多歲的加代子小姐住在中部地方的小鎮。她放棄升學,繼到東京找工作的姊姊們之後來到關東。她在橫濱找到寄宿幫傭的工作,進了一戶經營商店的人家做事。
之後加代子小姐和在那家商店上班的店員少年漸漸熟識。少年是本地人——在橫濱土生土長,偶爾放假,會帶加代子小姐熟悉橫濱街道。
當時非常開心。少年既開朗又親切,總是滿臉笑容。
個性怯懦總是挨罵的加代子小姐,隻有和他在一起的時候能夠開懷歡笑。
過了幾年——
六十年前的春天,加代子小姐的父親因為戰爭過世、故鄉的母親生病,姊妹中唯一單身的加代子小姐為了照料母親,於是決定迴老家。
就在返鄉前一晚,少年送給加代子小姐這隻紫水晶銀戒指,向她告白。
他說:等我出人頭地以後,我一定會去接妳……請妳嫁給我。
那時不知道是在遠離市街的公園裏,還是因為從哪戶人家院子的花叢長出牆外,他們被包圍在盛開的紫藤花甜甜香氣中;盡管月光昏暗,他緊張的模樣卻曆曆在目。
遞出戒指的手在發抖。
據說當時日本住了許多美軍士兵,負責維持治安。似乎有店家專門賣這些士兵脫手的物品,少年於是存錢買了戒指。
因為少年工作的商店也有士兵光顧,所以加代子小姐覺得他大概是聽說了美國送結婚戒指的習慣。
加代子小姐覺得不能收這麽昂貴的東西。
加代子小姐沒有勇氣接受他的告白,自己既不漂亮、也不賢慧、也不能幹。
而且那個年代風氣保守,還不時興自由戀愛,據說一般都是相親結婚。
「真不知道我是哪一點好,而且當時還年輕,嚇了一跳。」
雖然收下了少年塞給自己的紫藤花蕊顏色的戒指,但加代子小姐也沒告訴少年聯絡方式,就逃也似地離開了。
戒指很鬆,尺寸根本不合。
因為他們連手都沒牽過……他或許隻是看剛好買得起就買下來了而已。加代子小姐覺得尺寸不合的戒指就象征了加代子和少年的緣分淺,於是死心了。
可是,迴到故鄉以後,加代子小姐才發覺自己其實很喜歡他,要是沒有他一定會很寂寞難熬,所以才逃離了橫濱。
這隻戒指也不知道他是經過幾番思考,忍住不買東西。才存下錢買給加代子小姐的,就為了加代子小姐。
但是,自己卻那樣落荒而逃。一想到他一定討厭自己了,就無比悲傷,討厭不懂事的自己,連寄信道歉的勇氣也沒有。
……後來為了讓母親安心,加代子小姐聽從親感的安排相親,嫁給了鄰鎮不是很熟的人。
「我啊,就隻談過六十年前那一次戀愛而已。丈夫是非常正經老實的人,正經到無趣的地步:不愛講話、很能幹,什麽事都自己一個人決定。不過,我並沒有任何不滿。托丈夫的福,我的人生過得平安順遂。丈夫已經……離開人世五年了,我應該也快了。謝謝你願意聽我這老人家講往事。」
加代子小姐又道謝了。
「不會,聽了……很感動,感觸很深。」
「真對不起,你不用顧慮我也沒關係的。」
看我用力搖頭,加代子小姐終於肯笑了。雖然布滿皺紋,卻是非常溫柔的眼神。「好了,差不多該迴去了。」
不行……不能這樣,不可以迴去。
——『等我出人頭地以後,我一定會去接妳……請妳嫁給我。』
我也說了跟加代子初戀情人一樣的話……簡直就像是翻版。
——『等我長大後會去接妳!等我長大後,請妳嫁給我!』
請妳戴上愛心戒指,我一定會去接妳的。就算分隔兩地,因為我喜歡妳,等我長大就去接妳……
我花了好幾天找愛心戒指。
因為很難找到中意的。我想象著星野收到時會是什麽表情,邊尋找最合適的款式;希望星野看了會露出最棒最開心的表情。
在顧客全是女生的店,承受眾人的目光找戒指是有點害羞。不過,隻要星野開心,哪會害羞……我想加代子小姐的男朋友一定也是同樣的心情。
希望加代子小姐笑、希望她接受自己的愛意。加代子小姐應該也明白這點的。
「不可以迴去,加代子小姐!明明就後悔了,難道還要再放棄一次嗎?尋找的那間屋子是他家吧!是在哪一帶?我帶妳去!」
我從加代子小姐的針織外套口袋搶過便條,背起加代子小姐奔跑了。
總覺得加代子小姐要是放棄了,我的心也會從某個角落開始崩潰。
我明明就相信星野的。
我一邊看電線杆的巷弄指示牌,一邊跑過坡道很多的住宅區。庭
院洋溢著花和新綠,不知
從何處傳來小孩子約嬉鬧聲,還跟捧著紅色康乃馨花束的人錯身而過。對了,今天是母親節。
加代子小姐在我背上憲憲率宰地扭動。
「已經夠了,輝。我們事到如今反而會給他添麻煩。」
「可是妳想跟他道歉吧!就算發生過的事無法重來,為心意道歉永遠不遲。我的祖母是這麽說的。」
「但是,他一定已經忘記了……他忘記最好。」
「如果是我就絕對不會忘記!難道加代子小姐喜歡上的人,是那種會忘記的薄情郎嗎?」
加代子小姐在我背上沉默了。
我爬到坡頂,抵達一處老舊住宅遠多於大樓或小樓房的區域,我確認便條的住址。
「加代子小姐,是不是這一帶?」
「應……應該是吧。剛剛我也和真吾到了這一帶……可是果然還是沒辦法確定,六十年前我隻來過這裏幾次而已。」
「就幹脆做得徹底一點,進小巷子看看吧。加代子小姐,那個人叫什麽名字?」
「……藤中先生…………」
加代子很小聲很小聲地迴答。藤中……所以才選紫水晶……紫藤色天然石的戒指嗎?
「好。」我繼續背著加代子,走進巷子。我們一家一家看門牌。藤中、藤中……就是找不
「都過了六十年,是不是已經不住在這裏了?」
「要找了才知道。啊,不好意思——」
我向一個在院子洗車的叔叔問話。
「請問一下這附近有沒有一位住了六十年以上的藤中先生?」
叔叔狐疑地瞪著我們。
「不認識,我們家去年才搬到這裏的,跟鄰居也沒來往。」
「謝謝您!」
我朝叔叔點頭道謝,找其他人問話。
帶小孩子到公園玩的媽媽們都是大樓住戶。還有一位大嬸本來在整理花草,我一向她攀談就縮起來要逃跑。
「不好意思——請問這附近有沒有一位藤中先生——」
我看圍牆對麵有人影動了,便開口詢問:心想這不知道是第幾家了。這時——
「不好意思,想請教您一件事。」
——從圍牆轉角對麵傳來說話聲,是倉田的聲音。
「奇怪?倉田?你迴來了嗎?」
倉田發覺我叫他,跑了過來。
「鈴木、加代子小姐,原來你們還沒迴去。太好了!因為剛剛沒能好好打過招唿再走:心裏一直很過意不去。」
加代子小姐很驚訝,從我屑上往前探出上半身。
「真吾……你又繼續幫我攏了是嗎?就算隻有一個人……」
「是我雞婆了。不過,我就是覺得放心不下。」
倉田害羞地抓抓頭笑了。
「倉田,你朋友……大川沒關係嗎?」
「啊……思…………」
迴答得很含糊。
「這怎麽行呢!應該以她為先吧!」
「沒有啦,大川同學好像隻是想介紹剛剛載她來的朋友給我認識而已。但是那台車不是馬上就開走了嗎?所以她就更生氣。」
忍嗎?那個混賬,個性超爛的,認識他反而困擾吧?
「她說想一個人獨處。」
「一般哪有人會這樣就放女生一個人的?」
我受不了了。這家夥與其說是人很好,根本隻是遲鈍到極點吧?
「要是她被奇怪的人搭訕了該怎麽辦?」
「呃不,沒問題。聽我說一個人很危險,她就用手機一個一個打給朋友。似乎有幾個女生就在附近,過來會合了,所以已經不需要我留在那邊礙事了。」
「這樣真的好嗎?你不是跟那個大川在交往嗎?」
倉田睜圓眼睛。
「你、你怎麽會曉得?」
「看就知道了。應該說,內村這麽講過。」
我不小心妄下斷語,倉田愣住了。
「……咦…………?」
「我和內村稍微講過話,在博多。雖然之後並沒有密切往來。」
我指著從倉田口袋露出來的手機吊飾——克拉達墜飾。
「我也聽說過墜飾的由來,你和內村碰巧交換了同樣的東西,對吧?」
我似乎說對了,隻見倉田像金魚一樣嘴巴一開一闔。
可是內村把墜飾交給我們,要我們扔掉。她說既然內村喜歡新女友——喜歡大川,她想要珍惜倉田的心意。
「為什麽你不珍惜大川呢?」
「我有啊!可是,不知道為什麽就是徒勞無功,我就是沒辦法合她的意。」
「……真吾。」
加代子小姐在我背上低聲呢喃:
「為什麽你在意我……卻不在意那個小姐呢?你跟我明明萍水相逢,跟那個小姐卻是一直有來往,不是嗎?」
「不,明天也見得到麵的人還有辦法挽迴。但是。一期一會的話,就算後悔句早知當初對那個人那樣就好了』,恐怕也沒辦法挽迴,我不能眼睜睜看著這種事發生。我是會一直在意這種事的人。」(譯注:「一期一會」在茶道上,原意是要把每次茶會都當作一生隻有這一次般看待,後引申為『一生隻有一次的相遇」。)
「明天也見得到麵……真的明天也見得到嗎?能夠確定一定還見得到麵嗎?」
「咦?…………啊……不……」「我很高興你這麽熱心幫我。但是,什麽才是真正重要的呢?真吾。」
就是啊!
有時候明明相信兩人未來會在一起,相信兩個人能夠永遠在一起……後來卻見不到麵,各自生活。
人在幸福的時候是不會發覺的,原來兩個人明天不久即將分開以後,每一天都是那麽地寶貴。
「——加代子小姐。」
從背後傳來沙啞的說話聲,我背上的加代子驚訝地扭過身去,我也慌張地麵向哪個方向。以免加代子小姐摔下來。
「奇怪?剛剛除了我們以外,有人說了『加代子小姐』。」
倉田東張西望。
「對啊,的確有人喊了加代子小姐,對吧?」
我也觀察四周——找到了。
「能夠和加代子小姐散步,好開心啊!」
出聲的人,是個腰直不起來的八十多歲老先生,由兩個女的從兩邊攙扶,蹣跚地走過來。攙扶老先生的人,一個是感覺接近五十歲的大嬸,另一個是比我們大幾歲的女大學生。兩個人
「加代子小姐,再一會兒就到港口了。聽到海鷗的叫聲了。」
「嗬嗬,外公真是的,又迴到年輕時候了。」
大嬸笑了。
「把玲奈當成加代子小姐。」
「那是外公在我這個年紀喜歡的女生,對吧?既靦腆又可愛,這我聽外公說過好幾次喔,在外公還神智清楚的時候。」
「有什麽開係嘛,加代子小姐,用不著害羞啊!」
老先生突然這麽說,開心地仰望孫女。看到老先生摸索著她的手,孫女牢牢地握緊那隻手。
「太好了……加代子小姐,我好開心啊!」
「嗯,我也是喔,勝先生。」
孫女湊近老先生的耳邊迴話。
「……勝先生……勝吉……先生…………藤中勝吉先生…………!」
加代子小姐發抖,要從我背上下來。我一放她下來遞了拐杖,加代子小姐就搖搖晃晃地踏出幾步,停住不動了。「很幸福對吧?勝先生。終於見到加代子小姐了。」
「你一直在找加代子對吧,謝謝你。」
聽了大嬸——女兒和孫
女的輕聲呢喃,「嗯、嗯」老先生連連點頭。
那三個人就要慢慢地經過我們前麵,加代子小姐依然動不了。
「啊,請等一——」
看我要叫住那三個人,加代子小姐整個人撞過來抓住我不放。
「拜托你不要,輝。」
「為什麽?」
倉田也逼近加代子小姐,加代子小姐隻是一直用力搖頭。
最後三個人進了對側不遠處,一戶紫藤架的藤蔓和花穗越過樹籬外的日式房屋裏麵。
起風了。紫藤花搖曳,甜甜的香氣熏鼻。
「加代子小姐,那就是妳要找的人吧?絕對是這樣沒錯。」
加代子小姐一麵顫抖,一麵轉身背對我們,拄著拐杖仰望紫藤花。她或許哭了。
「加代子小姐……」
「……這樣就好,輝,真吾。勝先生願意忘了我,這樣就夠了……現在那個人一定很幸福……」
「就算妳這麽說!」
「就是啊,不說真的好嗎?」
藏在內心六十年……本來明明要打開心房的,這是為什麽?加代子小姐。
明明好不容易見到了。
要找的人,終於……明明雙方的心意都沒變!
「我說,輝、真吾,那個人的心已經迴到六十年前了,沒辦法跟現在的我說話。要是說了,那個人反而會想起現實,感到悲傷吧!」
加代子小姐慢慢地用溫柔的聲音,對著紫藤花訴說。
「那個人這一生應該過得很幸福吧,看他女兒和孫女就知道了。盡管那個人的心已經去了六十年前,但是她們不輕蔑、也不阻止他,孫女還扮演著『加代子。陪伴他。普通人是做不到的。」
是這樣……嗎?
「娶到好老婆,養出好女兒,還有了懂事的孫女兒喔!這真是美好的人生。」
加代子小姐緩緩地轉頭,她已經展露微笑。紫藤花甜甜的香氣圍繞著我們。
「我這一生也過得很好。是啊,至少要在信上寫下這件事。可不能害那個人擔心啊!」
加代子慎重地走近剛剛三人進去的屋子門牌,記下名字。
「這應該是他女婿的名字吧,難怪鄰居不曉得。」
「加代子小姐……太好了,對吧?」
倉田這麽一說,加代子小姐堆起滿臉皺紋笑了。
「多虧有真吾和輝,謝謝你們啊!我一個人是辦不到的。」
加代子小姐深摯地輕聲說完,憐惜地仰望紫藤花。花穗靜靜地迎風搖曳,我們看了一會兒。甜甜的花香——加代子小姐正眼看倉田。
「真吾,你可不能後悔喔!」
倉田驚訝地抬起臉。
「我很清楚你是個十分體貼的孩子,之前講話的時候我就知道了。但是啊,什麽事都要為對方好,這樣是逃避吧?」
「……啊…………」
「像這樣逃避,總有一天會後悔。就算會失敗、會出盡洋相、會受傷,關鍵時刻最好還是貫徹自己的心意比較好。隻要貫徹心意,到了遙遠的將來,就不會後悔終生,會成為懷念的迴憶。後悔跟迴憶是不一樣的。」
「…………是。」
倉田一慚愧地紅著臉點頭,加代子小姐就麵向我們了,眼神很認真。
「輝也是。」
「嗯,加代子小姐,我會這麽做的。」
看我也使勁點頭,加代子小姐總算安心的樣子,整個人站不穩了。我們倉皇扶住她。
「話說,肚子餓了呢!就點個魚翅、北京烤鴨,來頓道地的中國料理全餐,當作旅行見聞吧!」
加代子小姐打趣地說完,我們大笑了。真的耶,肚子已經饑了。
我背加代子小姐,倉田拿行李,我們開始朝中華街走去。背起加代子小姐時,一朵淺紫色的紫藤花從加代子小姐肩上飄落了。
在中華街雖然吃不了全餐,倒是吃了飲茶。跟前往車站的加代子小姐及要迴家的倉田道別時,已經是下午很晚的時候了。
我本來也打算迴家。可是天氣這麽舒服,總覺得很可惜,於是就想走個兩站看看,便沿著港口碼頭,往港未來地方方向散步。
就看到……
熟悉的身影任海風撥弄頭發,站著看海——是千尋。
「千尋!」
「輝……你怎麽在這裏?」
「媽媽托我辦事,去了中華街一趟。千尋呢?」
「買東西,因為今天母親節。」
這麽說她腳下的確擺著紙袋,裏麵裝了康乃馨圖案包裝的禮物。
……千尋,早知道她是一個人的話,當初或許應該找她一起來才對。
「啊,你別在意,我是跟朋友一起來的,不過朋友有事先迴去了。」
千尋好像看穿了我的心思,這麽迴答。
「還是說我當初應該邀你才對呢?對不起喔,你是一個人來的吧?」
「不是,我也已經辦完事情了,之前和死黨在一起,剛剛道別。」
千尋握緊手心伸到我麵前,張開手。隻見亮光一閃,克拉達吊飾……這是內村交給我們的東西。
「我一直在想,是要扔掉呢,還是怎麽辦呢?內村同學堅持要扔掉……可是你不覺得要扔掉護符會怕怕的嗎?或許會走黴運,或是遭到報應。」
「……是啊,別這麽做吧!」
「咦?」千尋眨了眨眼睛,我從她手上拿走墜飾。
「阿姨在等禮物吧?雖然想在這附近暍點什麽,不過方便的話要不要一起迴去?我有事要跟妳說。」
「什麽事?怎樣啦,怎麽這麽鄭重?」
「沒有,不是什麽大事……是要跟妳說,我已經知道送這個給內村的男生是誰了。」
我把墜飾舉到眼前,對著太陽看墜飾閃閃發亮以後,還給千尋。
「……我也覺得果然還是不要扔掉比較好,一直很猶豫。又不能還給內村同學,怎麽辦呢……」
千尋看著海。
「畢竟要扔隨時可以扔,要是扔了就再也撿不迴來了。」
「就是啊,扔了就完了。」
守護愛與友情與牽絆……不可以扔掉,就算要換新的生活方式,一旦徹底揮別過去——畢竟是那段過去造就現在的自己的——總覺得那樣是在否定自己。就算再難受、再丟臉,畢竟是自己做過的事。喜歡上那一個人的也是自己啊!
我轉身背對海,拎起裝禮物的紙袋。
「啊,我拿啦!」
「沒關係,我拿就是了。就當作是我給阿姨的心意。我還寄了一堆肉包迴家,等一下分給你們家。」
「一堆肉包……真像輝會送的禮物。」
「好,我們迴去吧!」我催促著嗤嗤笑的千尋。
冬天埋首準備考試,多虧千尋——青梅竹馬的伊藤千尋教我功課,我——鈴木輝順利考上了第一誌願的高中。
——私立星南學園高中。就連原先想念其他高中的千尋也選了同一所高中,於是我們又同校了。
這是我跟星野一度約好要一起就讀的高中,除了普通科以外,還有藝能科和體育科。因為藝能科有電視偶像藝人或模特兒就讀,受到這個影響,普通科學生居多的戲劇社也是全國大賽的常客。那是星野一直很想參加的社團。
至於體育科以社團活動為主,集結體保生組成a隊,以打進全國大賽為目標。另外還有以普通科學生為對象的b隊,而b隊也有可能獲得提拔參加a隊。我以升上a隊為目標,加入b隊的男籃社,聽說千尋也想當男籃社的經理。
……星野一直占據我內心一角,就算滿腦子顧著準備考試也一樣……
——『星南的戲劇社很有名,好像有很多人在畢業後都成了演員。』
還料想不到星野會轉學的去年六月,升學誌願調查表發下來要我們迴家跟父母商量的那天,她說「想去考星南高中」。
——『好!那我也要去考星南!雖然以我現在的成績可能考不上,可是離考試還有半年以上的時間,貝要我拚死努力的話應該能考上吧!決定了,星野,我們一定要念同一間高中!』
——『高中三年也能和鈴木同學在一起,簡直就像在作夢。』
無疾而終的約定。
三天後,星野突然確定要轉學,說是要搬到九州。
……星野應該也成為高中生了吧?是不是進戲劇社了呢?這是當然的吧!
我想再看星野演戲。不管是孤高的公主、楚楚可憐的千金小姐、不向不幸低頭的女性、少年或老婆婆。無論任何角色都能夠徹底融入,在星野的演技帶動下,連周圍的演員都發光發熱,我想看這樣的舞台。
星野……總有一天,我們一定會再見麵吧!我相信結婚的約定。
四月入學典禮後過了幾天,放學後在校內各處舉辦了社團說明會。簡單說,就是拉新生入社大戰。
雖然校舍到處貼了招生海報,上下學時也有人來遊說。不過,可以正式參觀社團活動是從這場說明會開始。
下課以後,我和千尋毫不猶豫地前往男籃社會場,第二體育館。
我拉著千尋的手,飛奔穿過連絡走廊!
要不然棒球社、足球社、田徑社會布下天羅地網招攬。入學典禮隔天我就差點遲到,猛速穿過校內……而且還搞錯教室多繞好幾圈。我似乎已經被大家記起來了,傷腦筋啊!
說起來這間學校雖然學生很多,不過實在大得要命,而且建築也很多;而藝能科和普通科的校舍是分開的。之前被老師警告以後,我才知道藝能科和普通科學生不能進彼此的校舍。
明明隻是要去籃球社所在的第二體育館而已,卻碰到招攬……應該說是路障。
在走廊角落遭到橄欖球社擒抱阻截,在樓梯下是足球社效法自由球的門前防守,築成人牆跳躍!
棒球社滑壘掃我的腳,田徑社撐竿跳從窗戶跳進來要絆住我,網球社和羽球社賞了我殺球。硬式網球和羽毛球都很硬,打到超痛的!
大家似乎都想要抓到我。開什麽玩笑,我已經決定好要參加籃球社了!
我一個個把那些人踹開、鑽過去、反擊、奔跑。
穿過第一體育館旁邊就抵達目的地了。千尋氣喘籲籲……「沒事吧,千尋?」
「唔,嗯,還好……」
不過她的腳站下穩。就在我轉頭時,突然冷不防狠狠挨了一記,當場飛出去。
「輝!你沒事吧?」
「沒事。喂!混賬東西!很痛耶!」
我對著倒在我身上的家夥破口大罵,就是這家夥的頭槌撞到我的。
「倒是千尋,妳沒受傷吧?」
雖然千尋跟我一起摔倒,不過立刻就站起來。
「我沒事……呀!」
五、六個穿道服的粗人包圍了我和頭槌混賬。不管是哪一個都虎背熊腰、橫眉豎目,千尋害怕起來。
「嘿!那邊的少年,收了我們空手道社的傳單,居然不講一聲就走掉了,膽子很大嘛!」
「我、我並不是要逃走。可是因為像我這種人實在幫不上各位的忙,於是就想告辭。」
朝我使出頭槌的家夥,從那身全新的製服來看是一年級男生,但是臉長得像女生、身材細瘦,怎麽看都是文化性社團的料。
「我們是要鍛煉你!像你這種娘娘腔,光看到眼睛就會爛掉,你是校園困擾。」
「怎、怎麽這樣……」
「今年沒有半個人誌願入社,學長很生氣喔!」
原來這些家夥是畏懼三年級的二年級嗎?這麽恐怖的招攬方式,當然沒有半個人想加入好不好。
「至於你,看起來很值得鍛煉。」
對方抓住那個長得像女生的男生的手,拉他站起來,而他露出懼色。
「請你們住手!」
千尋生氣了。
「幹嘛?女人給我閉嘴!」
差點被推開的千尋踩著漂亮的步法閃過,因為千尋是前籃球手啊!
「這個女人,竟敢耍我們!」
其中一個特別壯的家夥伸長了手,我用拳頭彈開,迅速蹲下掃他的腳。旁邊那些家夥也連帶遭殃,空手道社員摔了個四腳朝天。
千尋趁機掩護男生。我把兩人護在背後,大聲怒罵:
「沒看到他不願意嗎?說起來,就算找這麽弱的人加入,也隻是淪為你們的沙包而已。咳!這就是你們的目的嗎?到處抓替死鬼!」
「那又怎樣!」
「你們太狂妄了!」
「我要教訓你們!」
他們同時伸手要抓我。我颼地踢了其中一個的肩膀,爬到他背上往後麵滑下去。那些家夥失去目標迎麵相撞,額頭狠狠碰在一起。
「我們快逃!」
我背著千尋、抓住男生的手院,全力奔跑。
我跑啊跑啊,穿過第二體育館旁邊,到了更裏麵的用具放置場後麵,男生就腿軟站不起來
「謝……謝……你…………」
「應該不會再追過來了。既然你不想加入就不要隨便靠近。」
「……唔、思……」
「你受傷了喔?」
蹲著喘大氣的男生頭發亂了,看得出額頭擦傷。
千尋從口袋掏出ok繃替男生貼上。
「不好意思……之後再答謝你們……我是普通科一年f班的倉田真吾……你們是?」
「謝什麽,別放在心上。如果是想交朋友的話就另當別論。」
「可是……」男生——倉田抬起臉。
「我是普通科一年級的鈴木輝。要是那些人又造成你的困擾,別客氣盡管跟我說。」
「我是跟輝同班的伊藤千尋。我們隻是做了該做的事,不用放在心上。」
「謝謝……你們了……」
我們留下道謝的倉田,趕往第二體育館。因為男子排球社從那邊成群結隊跑過來了。
嗚哇!是預備殺球的姿勢!舉球了!
太誇張了,就算是開玩笑也該拿捏一下分寸,被排球砸到,保證比網球更痛!
我在心裏祈禱倉田也趕快逃,把千尋打橫抱起衝進第二體育館。
「普通科一年級,鈴木輝,希望加入男子籃球社!」
後來不僅順利加入籃球社,也多了新朋友,也漸漸習慣高
中生活,就在五月連續假期結束的那天——
彷佛苦等我從學校迴來一樣,媽媽交代我辦事情。
「輝,曾祖父的忌日要辦法會,我們家是幹事。」
我讀幼稚園的時候過世的曾耝父?沒什麽印象。
「難得親感團聚,所以法會結束後的聚餐我想搭配觀光,給大家玩個開心。」
「不錯啊!」
「所以我打電話暫時先口頭預約了中華街的餐廳,本來打算這個星期天去吃吃看並正式預約的,後來卻不小心跟朋友約在同一天了。」
媽媽也真是冒失。
「而且爸爸說要去打高爾夫,所以輝,你可以去嗎?你在餐廳可以盡量吃沒關係,也順便
嚐嚐味道。」
「就算是魚翅或北京烤鴨都可以?」
「可以,這次就大方請客吧!」
「ok,就是要這樣才對!」
世人稱為母親節的星期天上午。
從位於地下的車站爬樓梯一出地麵,初夏的陽光就照得眼睛睜不開。
橫濱一大觀光景點——中華街前。色彩搶眼的門就在不遠處,穿過那道門就進入中華街。
路上行人很多。
背對門看過去則是寬敞的空間。沿著港口細長的山下公園,小小的海鷗飛過海上。
麵向大海,左手邊遠處是紅磚倉庫,對麵是地標塔和摩天輪所在的港未來地區。至於右手邊在海洋塔對麵是丘陵起伏、名為元町的住宅區,零星散布著幾棟稱為洋館的古老外國建築物。
雖然我住得有段距離,但還稱得上是當地的範圍內,不過我也很少到這帶來。這裏與其說是平常逛街的地點,感覺果然還是比較像觀光地。
到地麵上以後,我首先確認手機。收得到訊號,沒有任何mail。
我再看了一次媽媽交給我的手繪地圖和字條,記住內容以後,就夾在眾多觀光客之間要穿過中華街的門。不知道是不是經過的人在吃肉包,陣陣香味傳了過來,好像很好吃。
雪白綿軟的肉包,就好像星野的臉頰——以前有一次在這裏約會的時候,我一這麽說,「這樣講有點過分!」星野就笑了。
那天是梅雨後放晴的日子……星野離開前的夏天,耀眼無比的太陽,那是今天的陽光遠不及的毒辣,刺眼得教人想哭。
自從知道星野要到遠方以後,一直一起度過的那個初夏,兩個人一起去海邊,兩個人一起逛街,在學校也一直在一起——
一年前的那場驟雨,漫長得足以匹敵永遠。
星野離開後的季節似長實短;明明應該很漫長才對,卻因為以前的迴憶烙印在心底,印象深刻,導致後來的時間相形淡薄。
雖然有千尋陪我,進高中以後也結識了能夠稱為好友的新夥伴。阿太、阿一、阿守,大家都是非常棒的家夥。
但是,終究是無法比較的,跟從前星野在時的風景——「哇!呀!」周圍響起小小的驚唿,我迴過神來。腳邊有個裝果汁的紙杯滾過來流了一地,倒退一步避開的人撞到我的肩膀。
「你不要太過分了!」
女生氣得火冒三丈的說話聲傳來,聲音大得眾人都忍不住轉頭看。
隻見行人專用道對側,一個看起來跟我同歲卻化了大濃妝、穿迷你裙、梳高蓬發的女生跺著一隻腳。
「我知道了啦!比起放著不管也不會怎樣的我,幫為碰到困難的老奶奶帶路比較好吧?誰教你是對任何人都很親切溫柔的真吾嘛!」
女生煩躁地這麽大喊,往名產店入口轉身把某人撞開,咬住嘴唇,就撥開人群跑掉了。
從周圍的議論紛紛得知,扔果汁的人似乎就是她。
吵架嗎?
轉頭看了一眼的路人又繼續走動,我也要離開了,但我不經意往她剛剛站的名產店一看,發現一名男生茫然站在那裏。
「奇怪?那家夥……不是倉田嗎?對了,叫真吾。」
倉田真吾——大約一個月前,在社團說明會的時候,這家夥蒙受空手道社粗暴的招攬所擾,之後在學校走廊擦身而過的時候,他都會用眼神輕輕打招唿,因此雖然我們不同班,但我記得他的名字和長相。
『斯文』這個詞就是為了倉田而存在的吧。長的像女生,總是和善地麵帶笑容,身段很軟,好像很溫柔,不知道該說是刻苦耐勞還充滿服務精神。
話說班上女生似乎也談論過「倉田同學好迷人」之類的話。
我和穿著簡單便服的倉田對上眼。他尷尬地害羞微笑,朝我點頭致意,這樣我就不能裝作沒看到了。他的側臉印著紅通通的掌印。
倉田跟人吵架了?一定是被那個女生打的巴掌。原來這家夥也是會惹別人生氣的,哦——
「鈴木同學,你好……」
倉田要走近我。
「喲、喲——真巧啊,倉田。」
我裝作現在才發現他,擺出笑容。所謂的給人留餘地大概就是指這種情況吧。我走進倉田——
倉田就浮現鬆了一口氣的表情,問我:
「鈴木同學,耽誤你一下,你對這一帶熟嗎?」
「不是很熟,怎樣?」
「就是這位老太太,她好像迷路了。」
這一說我才發覺。倉田背後躲著一個拄拐杖的嬌小老太太。她穿著樸素的洋裝和老舊的針織外套,大概七十歲……接近八十歲也說不定。
老太太惶恐至極,鞠了好幾次躬。她抓著倉田的襯衫下襬,慢慢地小聲道歉:
「對不起,我沒關係的,你去追那個小姐吧!」
老太太似乎是遠從外地來昀,講方言。
「不,沒關係了,人這麽多是追不上的。」
倉田浮現毫不做作的真誠笑容迴應。
「之後多道幾次歉就沒事了,請千萬不要放在心上。」
真的沒問題嗎?雖然我有點擔心起來,不過這畢竟是別人的事,應該說是連狗都不理的男女吵架。
倒是這位老太太不能放著不管,看她一臉疲憊的樣子。
「鈴木同學,這個地名你知道在那一帶嗎?」
倉田示意我看老太太手上的紙條,我湊近一看,上麵寫了住址,我看看哦?嗯——……
「對不起,我不曉得,應該說這個住址真的是這代嗎?這裏是橫濱市中區,但這個橫濱市後麵突然就接000町。」
老太太想要找這戶人家,但是記憶似乎很模糊。她說她六十年沒來橫濱了,而且好像連派出所也不曉得。
「印象中在中華街附近看到過洋館喔……」
巷太太垂下肩膀。她低著頭,喃喃道來:
「這戶人家或許已經不在了。」
「老婆婆,意思是屋子已經不在了嗎?」
老太太點了一下頭。
「但是,我就是想確認,就是來看看屋子在不在也好……我找了好幾次籍口,一再拖延,但是現在再不做再也沒有機會了,因為已經這把年紀了,怕再也見不到。」
聽起來,老太太之前似乎是一間間向中華街的店家問路,路過的倉田跟老太太錯身而過好幾次,後來看不過去就主動過去攀談的樣子。
至於倉田跟剛剛的女生是什麽關係,為什麽會在這種觀光地,這部分就心照不宣了。
居然為了素未平生的老太太拋下約會,倉田也真是個爛好人,但是,換做是我也會這麽做。如果是星野的話,應該會笑著陪我吧……星野的話。
再說,漫無目標地找人很難受。
明明應該近在咫尺的,明明現在這瞬間或許就已經經過那個人的住家前麵了,卻完全找不
到。心急如焚、煩躁不耐。
明明無論如何都想見到一麵才來的。
明明唿吸著同一條街的空氣,卻見不到,那比身在遠方還心痛。
一想到有可能在街角偶然遇到,就更加痛苦。
半年前,在博多徘徊時的腳痛彷佛迴來了。
我針對老房子這個提示,說出自己想得到的線索。我想起之前跟星野從中華銜前往參觀洋館的時候,館內陳列了舊地圖及照片。
「這樣好了,要不要去洋館的服務台問問看?既然改成像博物館,或許會有老地圖喔。」
這附近有好幾棟洋館,最近的一棟是在那片略高的森林——港見丘公園裏麵。
「對哦,說的也是,謝謝你,鈴木同學。我來送老太太到洋館去。」
「就這樣!」我們揮揮手道別了。老太太的行李由倉田拎著,老太太迴頭兩、三次向我道謝。
我馬上就辦完媽媽交代的事,到曆史悠久的中國料理餐廳預約兼勘查完畢。
因為媽媽多給了我零用錢,於是我不客氣地點了午餐中最貴的一道,北京烤鴨真好吃,還有杏仁豆腐。
果然當初也應該邀千尋一起來的,可是,總是要那家夥陪我的話,那家夥就不能跟朋友玩,也交不到男朋友。
千尋總是在身旁關心我。雖然,我也差不多該獨立了……但是我們從出生就形影不離,勉強分開反而不自然吧,畢竟我們就像姐弟一樣。
在千尋交到保護她的男友之前,我要保護千尋!無論何時我都要為千尋設想。
……我,並不是一個人,星野呢?交到朋友了嗎?她那麽怕生,但願她不要孤單寂寞就好。
是因為不寂寞才沒聯絡的吧,一定是這樣沒錯吧?如果是這樣就沒關係,隻要星野不孤單的話……
想著想著心情就快要沉入穀底,於是我離開座位,出了餐廳閑晃。
到了散發甜甜香氣的亞洲風首飾店,我留意到花車特賣的戒指。鑲著粉紅色天然石的銀戒
指,跟我最後送給星野的戒指很像。
去年暑假初,在羽田機場的人廳接住我扔過去的那隻戒指,戴在左手無名指,轉身背對我的星野——
——『戴在妳的左手!等我長大後會去接妳』
星野戴上戒指,又哭又笑地說「大小剛剛好」……一臉「你怎麽會曉得我的戒圍?」的表情。
因為我總是握著那隻手,所以我記得那個感覺。星野的手有多小、指頭有多細,全部記得。
——『等我長大後,請妳嫁給我!爽歌!』
我喊星野「爽歌」,前前後後就隻有那一次而已。雖然很害羞,但是一想到短期內再也不能當麵喊名字,我就心一橫大喊了。
——『我相信你!輝!』
這麽迴應的星野,也是第一次喊我的名字。本來一直都是「鈴木同學」的。
那就是我們盡其所能許下的未來約定。那時候我們都相信,相信未來、相信未來還能再見、相信未來還能一起生活。
虧我……相信過的。
一拿起來就發現,店麵的戒指不管哪一隻給星野戴都太大了。
我強忍歎息,把戒指放迴花車就離開首飾店了。
我買了一大袋冷凍肉包要給家人,在委托宅配以後,就到公園看海,人滿為患,團體觀光客、約會的情侶、玩球的親子、似乎在散步的老太太。
但願剛剛的老太太找到要找的那戶人家就好了。
我取出手機,雖然剛剛也邊吃中餐邊看過。
首先看畫麵確認有沒有mail,已經養成習慣了。明知道要是有mail來的話會震動,明知道不可能沒發覺,卻還是擔心或許沒發覺,忍不住確認。因為,或許是星野寄來的mail。
之前還沒去過博多的時候,手機收到mail是設定成鈴聲通知。可是總覺得會漏聽……雖然不曾漏聽,卻還是改成震動,時時刻刻放在口袋。
這樣就必定會發覺……可是,就算收到再多mail,星野都沒寄半封來,結果整天就不安地頻印象中我和千尋也分頭找遍了手機上的自介網站,雖然我不認為隱私會公開,但就算是再小的線索我都想要。
我已經四年沒換手機了。雖然日漸陳舊,但是這裏麵裝滿了星野的照片,是用這台手機拍的。我怕會遺失星野的照片,也拷貝到光碟片及電腦裏麵。
我希望兩人相連在一起。星野確實存在過,既不是迴憶,也不是幻覺。她現在也在我懷裏,我記得,我真實感受得到。不管是她昀溫暖、她的柔軟、頭發的香味、吻的味道。
不管過再久都不會忘記、不會淡去或褪色。
——『記憶似乎很模糊。』
我怱然想起倉田的話,過了六十年就會忘記嗎……怎麽可能,我一定見得到星野。就快了……我不會放棄。雖然用盡方法、漫無頭緒,但是一旦放棄就真的再也見不到。
那個老太太……是來見某個人的嗎?來見再也見不到的某個人。
我在意起來,愈來愈在意。
——『現在再不做就再也……見不到。』
我拔腿奔跑了。
港見丘公園這個地方充滿綠意。我四處奔走,沒多久就在一處花朵圍繞、視野很好的地方,發現倉田和老太太坐在長椅上。他們不知道是不是這麽晚才吃午餐,正在吃肉包。好像是在中華街時就買的。
我一衝過去,倉田就朝我舉起肉包的袋子。
「鈴木同學,雖然這冷掉了,不過要吃嗎?」
「不用,我很飽,謝啦!找到那間屋子了嗎?」
兩人互看,搖搖頭。倉田無力地微笑。
「已經知道大概的位置了,多虧鈴木同學想到的點子,謝謝你。但是屋子已經都改建了,
就算去了洋館導覽員告訴我們的地方,好像也沒有自信確定就是這裏。」
「這樣啊……」
老太太朝我們鞠躬。她發出慈祥的聲音慢慢地說了:
「畢竟六十年沒聯絡了,這也難怪。謝謝你們,兩位小兄弟。能看到橫濱的街道和港灣,我就很滿足了。真的謝謝喔!」
老太太把視線轉向遠方,那邊有橫濱海灣大橋。
「那時候還沒有那樣的橋、也還沒有那樣高的大樓,那是很及uu,很久以前的故事。」
老太太落寞地微笑了,渾圓的眼睛埋沒在皺紋裏麵。
我在隱隱刺痛的內心尋找安慰的話語,就是找不到合適的。倉田也低下頭——倉田的經典款牛仔褲口袋響起音樂鈴聲。
「抱歉。」倉田把手機放在耳邊,從長椅上站起來走離幾步。
那台手機的吊飾反射著太陽光閃了一下,是銀墜飾。
「那個……咦?」
愛心戴著王冠,雙手捧著那顆愛心的造型。博多那個女生——內村拿著一模一樣的東西。要我們「扔進橫濱港海裏」的墜飾,印象中叫什麽克拉達的……
那個吊飾感覺是很重要的東西,卻突然莫名其妙說要送我。我不知所措,就交給千尋保管。
既然說星野也摸過,我也想過是不是該收下。我很高興內村這樣為我擔心。
雖然我並不是不想要,可是總覺得要是求助仰賴看不見的力量,自己的心意似乎會變得很沒分量……雖然並不到逃避這麽嚴重,也知道有許多人是借著心靈依靠得救,我完全沒有批評那些人的意思。
隻不過,我……想憑自己一個人的力量,在自己心裏麵堅持心意。我的信念就是這樣。
後來,千尋似乎經常和內村mail聯絡,一點一點地問出內村那時突然
跑走的真正理由。
我也偶爾會收到內村「還沒找到爽歌,對不起」的mail。對此我表達謝意,但是要我像女生之間那樣傳mail聊天,我會不自覺拘謹,實在沒辦法。
從博多迴來後不久,得到內村同意的千尋把一部分蠱二給我看。好像是內村很介意當時沒好好解釋就突然給我吊飾,於是希望千尋向我轉達。
——『送別的時候,他說是取自己名字的諧音送給我的。但是我現在對他已經沒有任何感,而且他有女朋友。這樣他女朋友也會很困擾,應該說會造成人家的麻煩。我小心翼翼地收藏著這種別具意義的東西,不是很對不起他女朋友嗎?)
自己的名字……克拉達……倉田……?
說到倉田,我記得內村……好像在電話中提過這個名字。
——(他好像喜歡山下公園哪代,也邀我去過,所以,我想這個吊飾就迴歸那片海比較好。他現在一定也邀了女朋友到那一帶吧!)
難道……送內村吊飾的人是……
——(好像笨蛋一樣,雖然是巧合,但我居然也送了一模一樣的克拉達銀吊飾給他,可是他明明有女朋友,總不會把其他女生送的東西掛起來吧?就算他是個爛好人。)
……像倉田這種爛好人搞不好會幹出這種事哦!我有這種感覺,畢竟他甚至為了偶然遇到的陌生老太太拋下約會。
我認為是巧合,畢竟那個墜飾的造型很少見。如果真的是同一個倉田的話,該說是服務精神過剩嗎,簡直太遲鈍了。
克拉達圖案含有『願生命充滿愛與友情』之意,是保佑摯愛心係彼此的護符,用來保佑自己就算相隔再遠也不會忘記該迴到那個人身邊,該迴去那個地方,保佑感情不滅的象征……內村這麽說過。
不過,內村說過的男生真的就是倉田?
那個吊飾……那或許就是內村送的,倉田明明就有
我想這個吊飾就迴歸那片海比較
的陌生老太太拋下約會。
我不認為是巧合,畢竟那個墜飾的造型很少見。如果真的是同一個倉田的話,該說是服務
村這麽說過。
如果隻有友情的意思的話,掛著或許是沒關係。
不過,內村說過的男生真的就是倉田?
那個吊飾……那或許就是內村送的。倉田明明就有女朋友,卻還掛別的女生送他的吊飾,
要不就是神經大條……不然就是——
還對內村有所留戀嗎?
千尋說過,內村會不會是還喜歡對方——喜歡那個倉田。千尋好像是從mail往來這麽感覺到的。不過,既然失戀了也不能怎樣。雖然待在對方身邊會很難受,不過畢竟都已經分隔兩地了——
「等一下,為什麽,大川同學?對不起,是我不好。」
倉田透過手機拚命道歉,但好像被對萬掛掉電話了。倉田歎氣,闔上手機。
「對不起,我得去接朋友了。」
倉田傷腦筋地看看我、又看看老太太。就別在意我了。
「喔,好啊,反正我沒事。你先走吧,我送老婆婆迴車站。」
「真的很不好意思,感覺好窩心。」
老太太表示感謝。
「鈴木同學,謝謝你屢次幫忙,改天到學校再答謝你。」
倉田一板一眼地鞠躬。我覺得好笑起來,用力拍了拍倉田的背。
「就說了別放在心上,你這個人啊,真不懂得朋友之道,還有叫我鈴木就好。」
「啊……嗯,說的也是,鈴木。可是……」
「那,哪天我忘記寫作業的時候記得借我抄喔,我們是朋友吧!」
「這………」
「開玩笑啦!要詐不可取吧!」
「不是,我是想我成績也沒那麽好……特別是英文。」
「不要當真啦!你這個人真有趣!」
我們笑成一團,老太太也跟著笑了。
「那麽老太太,我陪妳下公園,到下麵的馬路好嗎?」
倉田拿老太太的行李,我背老太太。這座公園位在台地上,階梯很多。而且,下階梯比上階梯更容易滑倒。
老太太很輕。
就在我們下了階梯,看得見公園下的馬路時——
看到一台很大的勞斯萊斯停下來。說到坐那麽大台車的家夥……靠!居然附專屬司機!
不等司機開門就衝下車的人,是剛剛梳高蓬頭的女生。倉田在中華街拋下約會的那個……
我不自覺地看向倉田,隻見他愣住了。
「大川同學……那是誰的車?……那種高級車。」
是啊,坐那麽大台車的家夥,就我所知就隻有那個混賬……咦,嗚啊!
打開後座車窗,稍微采出臉的,不正是那個混賬嗎!
鈴木忍。
自從那家夥去讀別的高中——開城高中以後,這是我第一次看到他。我們從國中畢業典禮後就沒見過了。
「為什麽她會坐忍家的車?」
「鈴木,你認識那個人?」
「……沒有啦,他跟我一個去了開城的國中同學很像……哈哈哈,是不是我看錯了……」
我不是很想扯上關係。
自從我退出社團,正式開始考前衝刺……自從推薦入學考試迫在眉睫的去年秋天起,就沒跟那家夥講話,也不正眼看他。
不知道為什麽,那個混賬開始擅自無視我,也不再找碴挑釁。隻要我靠近他,就散發出感覺很不妙的氣息。
就連千尋也避著他,可見他有多恐怖。
「開城……?這麽說,是大川同學的朋友嗎?居然麻煩人家送她,對那個人真是過意不去。」
「大川是那個女生?」
「對,她讀開城,是我的青梅竹馬,我去接她。」
說到開城可是文武雙全、成績優秀、升學至上的升學名校,而且給人「都是認真學生」的印象。不過要說意外,好像也太失禮了。
在公園入口東張西望的大川,不知道是下是發現倉田,指著這邊猛然衝過來。忍家的車開動了。
「好了,你快去吧。」
我一麵把老太太的行李搶過來,一麵大力用手肘戳了倉田。這一戳不知道是不是不小心嚇到倉田了,隻見他一邊大叫,一邊連滾帶爬地衝下階梯,抱住大川。
嗯,看來是和好了。
為了避免妨礙他們,我挑別的路線下階梯。老太太在背上喃喃說了:
「真吾……明明是這麽善良的孩子。你叫鈴木是吧?」
「鈴木輝。老婆婆,送妳到車站可以嗎?」
「輝,我叫加代子。難得有這個機會,我想聽年輕男生喊我的名字看看。」
老太太害羞地說了。
「加代子小姐是嗎?ok。」
我把老太太,不對,把加代子小姐重新背好——沒想到一樣發光的小東西從我的肩膀滾落下來了。
「不好了,戒指!」
「啊,對不起,麻煩下來一下。」
我放下加代子小姐
兩個人在階梯旁紫藤架下的雜草問尋找,紫藤花盛開,傳來宜人的香氣
我從白花四葉草裏麵掐起一樣閃閃發光的東西。
「找到了,加代子小姐,是這個嗎?」
那是銀製的天然石戒指。石頭是紫色的,顏色宛如紫藤花比較小的花瓣。
「輝,多謝多謝,謝謝你啊!」
加代子小姐蹲在地上,一邊接過戒指,一邊靠拐杖慢慢地站起來了。
「顏色很漂亮呢!」
「這是紫水晶喔
。英文叫什麽來著,我想想喔,a……ame……是amethyst。這顆石頭以紫水晶來說,顏色不是很深。」
『amethyst』——印象中這是二月的誕生石,加代子小姐合起雙掌包住戒指。加代子小姐粗糙枯瘦的左手無名指戴著相當舊的金戒指,那是結婚戒指。
「紫藤花好漂亮,挑這個季節來真是太好了……」
加代子幸福地瞇起眼睛,仰望一串串紫藤花,紫花串隨風搖曳。
「原來加代子小姐喜歡紫藤。」
「不對,我討厭紫藤。六十年來一直、一直討厭紫藤。」
加代子小姐轉頭看我。
「令天托真吾和輝的福,我又喜歡上紫藤了。」
「咦,為什麽?」
太過獎了,我明明就沒做什麽。加代子小姐歎氣了,她是不是累了?反正我也沒事,就慢慢地送她迴去好了。
「要不要坐下?加代子小姐,今天很熱對吧?」
我示意紫藤架下麵的長椅,坐了下來。「嘿咻!」加代子小姐也坐下。她讓紫水晶銀戒指在掌心滾動,然後戴在中指上給我看。
「這隻戒指很鬆,對吧?一不小心馬上就會搞丟,我就收起來了,很久沒有拿在手上帶過來了。」加代子小姐撫摸戒指。戒指亮晶晶的,我想她應該常常寶貝地擦拭。銀飾放著不管,很快就會變五不再發亮。
就會變霧不再發亮。
「是男朋友送妳的嗎?」
我半開玩笑地問。加代子小姐微笑點頭,眼神有那麽一瞬間像少女般閃閃發亮。
「六十年前,正好就在這帶的……紫藤花下麵,不過後來就沒有下文了,因為我沒迴應對方。我明明喜歡他的,卻害羞、沒有勇氣,猶豫自己真的配得上他嗎……要是早知道之後再也聯絡不到人,我就不會抱持那種愚蠢的……態度……」
聲音漸漸沙啞,加代子小姐就快哭出來,深鎖的眉頭皺紋皺得更深,搖了好幾下頭。
「六十年前,我也還是個十八歲的小丫頭。以為將來的路還很長……已經沒有了,在不知不覺問,將來早就所剩無多了。」
「……所以妳再來橫濱一次,來找送妳那隻銀戒指的人。」
我懂了,我明白了。
加代子小姐六十年前也曾經是少女,現在也是不折不扣的女人。她是一個心地善良純潔的女人吧。
「不知道這輩子還能再看到幾遍紫藤花開呢?雖然曾經那麽討厭,但是等到我發覺『也沒幾遍了啊』,就再也受不了了。所以我隔了六十年,再度來到橫濱。」
就在我說不出話來的時候,加代子小姐還是一樣喃喃地、慢慢地用溫柔的聲音娓娓道出了
六十年前的戀情。
六十幾年前。
據說當時日本剛戰敗,民不聊生,都市到處都化為焦土。
當時十多歲的加代子小姐住在中部地方的小鎮。她放棄升學,繼到東京找工作的姊姊們之後來到關東。她在橫濱找到寄宿幫傭的工作,進了一戶經營商店的人家做事。
之後加代子小姐和在那家商店上班的店員少年漸漸熟識。少年是本地人——在橫濱土生土長,偶爾放假,會帶加代子小姐熟悉橫濱街道。
當時非常開心。少年既開朗又親切,總是滿臉笑容。
個性怯懦總是挨罵的加代子小姐,隻有和他在一起的時候能夠開懷歡笑。
過了幾年——
六十年前的春天,加代子小姐的父親因為戰爭過世、故鄉的母親生病,姊妹中唯一單身的加代子小姐為了照料母親,於是決定迴老家。
就在返鄉前一晚,少年送給加代子小姐這隻紫水晶銀戒指,向她告白。
他說:等我出人頭地以後,我一定會去接妳……請妳嫁給我。
那時不知道是在遠離市街的公園裏,還是因為從哪戶人家院子的花叢長出牆外,他們被包圍在盛開的紫藤花甜甜香氣中;盡管月光昏暗,他緊張的模樣卻曆曆在目。
遞出戒指的手在發抖。
據說當時日本住了許多美軍士兵,負責維持治安。似乎有店家專門賣這些士兵脫手的物品,少年於是存錢買了戒指。
因為少年工作的商店也有士兵光顧,所以加代子小姐覺得他大概是聽說了美國送結婚戒指的習慣。
加代子小姐覺得不能收這麽昂貴的東西。
加代子小姐沒有勇氣接受他的告白,自己既不漂亮、也不賢慧、也不能幹。
而且那個年代風氣保守,還不時興自由戀愛,據說一般都是相親結婚。
「真不知道我是哪一點好,而且當時還年輕,嚇了一跳。」
雖然收下了少年塞給自己的紫藤花蕊顏色的戒指,但加代子小姐也沒告訴少年聯絡方式,就逃也似地離開了。
戒指很鬆,尺寸根本不合。
因為他們連手都沒牽過……他或許隻是看剛好買得起就買下來了而已。加代子小姐覺得尺寸不合的戒指就象征了加代子和少年的緣分淺,於是死心了。
可是,迴到故鄉以後,加代子小姐才發覺自己其實很喜歡他,要是沒有他一定會很寂寞難熬,所以才逃離了橫濱。
這隻戒指也不知道他是經過幾番思考,忍住不買東西。才存下錢買給加代子小姐的,就為了加代子小姐。
但是,自己卻那樣落荒而逃。一想到他一定討厭自己了,就無比悲傷,討厭不懂事的自己,連寄信道歉的勇氣也沒有。
……後來為了讓母親安心,加代子小姐聽從親感的安排相親,嫁給了鄰鎮不是很熟的人。
「我啊,就隻談過六十年前那一次戀愛而已。丈夫是非常正經老實的人,正經到無趣的地步:不愛講話、很能幹,什麽事都自己一個人決定。不過,我並沒有任何不滿。托丈夫的福,我的人生過得平安順遂。丈夫已經……離開人世五年了,我應該也快了。謝謝你願意聽我這老人家講往事。」
加代子小姐又道謝了。
「不會,聽了……很感動,感觸很深。」
「真對不起,你不用顧慮我也沒關係的。」
看我用力搖頭,加代子小姐終於肯笑了。雖然布滿皺紋,卻是非常溫柔的眼神。「好了,差不多該迴去了。」
不行……不能這樣,不可以迴去。
——『等我出人頭地以後,我一定會去接妳……請妳嫁給我。』
我也說了跟加代子初戀情人一樣的話……簡直就像是翻版。
——『等我長大後會去接妳!等我長大後,請妳嫁給我!』
請妳戴上愛心戒指,我一定會去接妳的。就算分隔兩地,因為我喜歡妳,等我長大就去接妳……
我花了好幾天找愛心戒指。
因為很難找到中意的。我想象著星野收到時會是什麽表情,邊尋找最合適的款式;希望星野看了會露出最棒最開心的表情。
在顧客全是女生的店,承受眾人的目光找戒指是有點害羞。不過,隻要星野開心,哪會害羞……我想加代子小姐的男朋友一定也是同樣的心情。
希望加代子小姐笑、希望她接受自己的愛意。加代子小姐應該也明白這點的。
「不可以迴去,加代子小姐!明明就後悔了,難道還要再放棄一次嗎?尋找的那間屋子是他家吧!是在哪一帶?我帶妳去!」
我從加代子小姐的針織外套口袋搶過便條,背起加代子小姐奔跑了。
總覺得加代子小姐要是放棄了,我的心也會從某個角落開始崩潰。
我明明就相信星野的。
我一邊看電線杆的巷弄指示牌,一邊跑過坡道很多的住宅區。庭
院洋溢著花和新綠,不知
從何處傳來小孩子約嬉鬧聲,還跟捧著紅色康乃馨花束的人錯身而過。對了,今天是母親節。
加代子小姐在我背上憲憲率宰地扭動。
「已經夠了,輝。我們事到如今反而會給他添麻煩。」
「可是妳想跟他道歉吧!就算發生過的事無法重來,為心意道歉永遠不遲。我的祖母是這麽說的。」
「但是,他一定已經忘記了……他忘記最好。」
「如果是我就絕對不會忘記!難道加代子小姐喜歡上的人,是那種會忘記的薄情郎嗎?」
加代子小姐在我背上沉默了。
我爬到坡頂,抵達一處老舊住宅遠多於大樓或小樓房的區域,我確認便條的住址。
「加代子小姐,是不是這一帶?」
「應……應該是吧。剛剛我也和真吾到了這一帶……可是果然還是沒辦法確定,六十年前我隻來過這裏幾次而已。」
「就幹脆做得徹底一點,進小巷子看看吧。加代子小姐,那個人叫什麽名字?」
「……藤中先生…………」
加代子很小聲很小聲地迴答。藤中……所以才選紫水晶……紫藤色天然石的戒指嗎?
「好。」我繼續背著加代子,走進巷子。我們一家一家看門牌。藤中、藤中……就是找不
「都過了六十年,是不是已經不住在這裏了?」
「要找了才知道。啊,不好意思——」
我向一個在院子洗車的叔叔問話。
「請問一下這附近有沒有一位住了六十年以上的藤中先生?」
叔叔狐疑地瞪著我們。
「不認識,我們家去年才搬到這裏的,跟鄰居也沒來往。」
「謝謝您!」
我朝叔叔點頭道謝,找其他人問話。
帶小孩子到公園玩的媽媽們都是大樓住戶。還有一位大嬸本來在整理花草,我一向她攀談就縮起來要逃跑。
「不好意思——請問這附近有沒有一位藤中先生——」
我看圍牆對麵有人影動了,便開口詢問:心想這不知道是第幾家了。這時——
「不好意思,想請教您一件事。」
——從圍牆轉角對麵傳來說話聲,是倉田的聲音。
「奇怪?倉田?你迴來了嗎?」
倉田發覺我叫他,跑了過來。
「鈴木、加代子小姐,原來你們還沒迴去。太好了!因為剛剛沒能好好打過招唿再走:心裏一直很過意不去。」
加代子小姐很驚訝,從我屑上往前探出上半身。
「真吾……你又繼續幫我攏了是嗎?就算隻有一個人……」
「是我雞婆了。不過,我就是覺得放心不下。」
倉田害羞地抓抓頭笑了。
「倉田,你朋友……大川沒關係嗎?」
「啊……思…………」
迴答得很含糊。
「這怎麽行呢!應該以她為先吧!」
「沒有啦,大川同學好像隻是想介紹剛剛載她來的朋友給我認識而已。但是那台車不是馬上就開走了嗎?所以她就更生氣。」
忍嗎?那個混賬,個性超爛的,認識他反而困擾吧?
「她說想一個人獨處。」
「一般哪有人會這樣就放女生一個人的?」
我受不了了。這家夥與其說是人很好,根本隻是遲鈍到極點吧?
「要是她被奇怪的人搭訕了該怎麽辦?」
「呃不,沒問題。聽我說一個人很危險,她就用手機一個一個打給朋友。似乎有幾個女生就在附近,過來會合了,所以已經不需要我留在那邊礙事了。」
「這樣真的好嗎?你不是跟那個大川在交往嗎?」
倉田睜圓眼睛。
「你、你怎麽會曉得?」
「看就知道了。應該說,內村這麽講過。」
我不小心妄下斷語,倉田愣住了。
「……咦…………?」
「我和內村稍微講過話,在博多。雖然之後並沒有密切往來。」
我指著從倉田口袋露出來的手機吊飾——克拉達墜飾。
「我也聽說過墜飾的由來,你和內村碰巧交換了同樣的東西,對吧?」
我似乎說對了,隻見倉田像金魚一樣嘴巴一開一闔。
可是內村把墜飾交給我們,要我們扔掉。她說既然內村喜歡新女友——喜歡大川,她想要珍惜倉田的心意。
「為什麽你不珍惜大川呢?」
「我有啊!可是,不知道為什麽就是徒勞無功,我就是沒辦法合她的意。」
「……真吾。」
加代子小姐在我背上低聲呢喃:
「為什麽你在意我……卻不在意那個小姐呢?你跟我明明萍水相逢,跟那個小姐卻是一直有來往,不是嗎?」
「不,明天也見得到麵的人還有辦法挽迴。但是。一期一會的話,就算後悔句早知當初對那個人那樣就好了』,恐怕也沒辦法挽迴,我不能眼睜睜看著這種事發生。我是會一直在意這種事的人。」(譯注:「一期一會」在茶道上,原意是要把每次茶會都當作一生隻有這一次般看待,後引申為『一生隻有一次的相遇」。)
「明天也見得到麵……真的明天也見得到嗎?能夠確定一定還見得到麵嗎?」
「咦?…………啊……不……」「我很高興你這麽熱心幫我。但是,什麽才是真正重要的呢?真吾。」
就是啊!
有時候明明相信兩人未來會在一起,相信兩個人能夠永遠在一起……後來卻見不到麵,各自生活。
人在幸福的時候是不會發覺的,原來兩個人明天不久即將分開以後,每一天都是那麽地寶貴。
「——加代子小姐。」
從背後傳來沙啞的說話聲,我背上的加代子驚訝地扭過身去,我也慌張地麵向哪個方向。以免加代子小姐摔下來。
「奇怪?剛剛除了我們以外,有人說了『加代子小姐』。」
倉田東張西望。
「對啊,的確有人喊了加代子小姐,對吧?」
我也觀察四周——找到了。
「能夠和加代子小姐散步,好開心啊!」
出聲的人,是個腰直不起來的八十多歲老先生,由兩個女的從兩邊攙扶,蹣跚地走過來。攙扶老先生的人,一個是感覺接近五十歲的大嬸,另一個是比我們大幾歲的女大學生。兩個人
「加代子小姐,再一會兒就到港口了。聽到海鷗的叫聲了。」
「嗬嗬,外公真是的,又迴到年輕時候了。」
大嬸笑了。
「把玲奈當成加代子小姐。」
「那是外公在我這個年紀喜歡的女生,對吧?既靦腆又可愛,這我聽外公說過好幾次喔,在外公還神智清楚的時候。」
「有什麽開係嘛,加代子小姐,用不著害羞啊!」
老先生突然這麽說,開心地仰望孫女。看到老先生摸索著她的手,孫女牢牢地握緊那隻手。
「太好了……加代子小姐,我好開心啊!」
「嗯,我也是喔,勝先生。」
孫女湊近老先生的耳邊迴話。
「……勝先生……勝吉……先生…………藤中勝吉先生…………!」
加代子小姐發抖,要從我背上下來。我一放她下來遞了拐杖,加代子小姐就搖搖晃晃地踏出幾步,停住不動了。「很幸福對吧?勝先生。終於見到加代子小姐了。」
「你一直在找加代子對吧,謝謝你。」
聽了大嬸——女兒和孫
女的輕聲呢喃,「嗯、嗯」老先生連連點頭。
那三個人就要慢慢地經過我們前麵,加代子小姐依然動不了。
「啊,請等一——」
看我要叫住那三個人,加代子小姐整個人撞過來抓住我不放。
「拜托你不要,輝。」
「為什麽?」
倉田也逼近加代子小姐,加代子小姐隻是一直用力搖頭。
最後三個人進了對側不遠處,一戶紫藤架的藤蔓和花穗越過樹籬外的日式房屋裏麵。
起風了。紫藤花搖曳,甜甜的香氣熏鼻。
「加代子小姐,那就是妳要找的人吧?絕對是這樣沒錯。」
加代子小姐一麵顫抖,一麵轉身背對我們,拄著拐杖仰望紫藤花。她或許哭了。
「加代子小姐……」
「……這樣就好,輝,真吾。勝先生願意忘了我,這樣就夠了……現在那個人一定很幸福……」
「就算妳這麽說!」
「就是啊,不說真的好嗎?」
藏在內心六十年……本來明明要打開心房的,這是為什麽?加代子小姐。
明明好不容易見到了。
要找的人,終於……明明雙方的心意都沒變!
「我說,輝、真吾,那個人的心已經迴到六十年前了,沒辦法跟現在的我說話。要是說了,那個人反而會想起現實,感到悲傷吧!」
加代子小姐慢慢地用溫柔的聲音,對著紫藤花訴說。
「那個人這一生應該過得很幸福吧,看他女兒和孫女就知道了。盡管那個人的心已經去了六十年前,但是她們不輕蔑、也不阻止他,孫女還扮演著『加代子。陪伴他。普通人是做不到的。」
是這樣……嗎?
「娶到好老婆,養出好女兒,還有了懂事的孫女兒喔!這真是美好的人生。」
加代子小姐緩緩地轉頭,她已經展露微笑。紫藤花甜甜的香氣圍繞著我們。
「我這一生也過得很好。是啊,至少要在信上寫下這件事。可不能害那個人擔心啊!」
加代子慎重地走近剛剛三人進去的屋子門牌,記下名字。
「這應該是他女婿的名字吧,難怪鄰居不曉得。」
「加代子小姐……太好了,對吧?」
倉田這麽一說,加代子小姐堆起滿臉皺紋笑了。
「多虧有真吾和輝,謝謝你們啊!我一個人是辦不到的。」
加代子小姐深摯地輕聲說完,憐惜地仰望紫藤花。花穗靜靜地迎風搖曳,我們看了一會兒。甜甜的花香——加代子小姐正眼看倉田。
「真吾,你可不能後悔喔!」
倉田驚訝地抬起臉。
「我很清楚你是個十分體貼的孩子,之前講話的時候我就知道了。但是啊,什麽事都要為對方好,這樣是逃避吧?」
「……啊…………」
「像這樣逃避,總有一天會後悔。就算會失敗、會出盡洋相、會受傷,關鍵時刻最好還是貫徹自己的心意比較好。隻要貫徹心意,到了遙遠的將來,就不會後悔終生,會成為懷念的迴憶。後悔跟迴憶是不一樣的。」
「…………是。」
倉田一慚愧地紅著臉點頭,加代子小姐就麵向我們了,眼神很認真。
「輝也是。」
「嗯,加代子小姐,我會這麽做的。」
看我也使勁點頭,加代子小姐總算安心的樣子,整個人站不穩了。我們倉皇扶住她。
「話說,肚子餓了呢!就點個魚翅、北京烤鴨,來頓道地的中國料理全餐,當作旅行見聞吧!」
加代子小姐打趣地說完,我們大笑了。真的耶,肚子已經饑了。
我背加代子小姐,倉田拿行李,我們開始朝中華街走去。背起加代子小姐時,一朵淺紫色的紫藤花從加代子小姐肩上飄落了。
在中華街雖然吃不了全餐,倒是吃了飲茶。跟前往車站的加代子小姐及要迴家的倉田道別時,已經是下午很晚的時候了。
我本來也打算迴家。可是天氣這麽舒服,總覺得很可惜,於是就想走個兩站看看,便沿著港口碼頭,往港未來地方方向散步。
就看到……
熟悉的身影任海風撥弄頭發,站著看海——是千尋。
「千尋!」
「輝……你怎麽在這裏?」
「媽媽托我辦事,去了中華街一趟。千尋呢?」
「買東西,因為今天母親節。」
這麽說她腳下的確擺著紙袋,裏麵裝了康乃馨圖案包裝的禮物。
……千尋,早知道她是一個人的話,當初或許應該找她一起來才對。
「啊,你別在意,我是跟朋友一起來的,不過朋友有事先迴去了。」
千尋好像看穿了我的心思,這麽迴答。
「還是說我當初應該邀你才對呢?對不起喔,你是一個人來的吧?」
「不是,我也已經辦完事情了,之前和死黨在一起,剛剛道別。」
千尋握緊手心伸到我麵前,張開手。隻見亮光一閃,克拉達吊飾……這是內村交給我們的東西。
「我一直在想,是要扔掉呢,還是怎麽辦呢?內村同學堅持要扔掉……可是你不覺得要扔掉護符會怕怕的嗎?或許會走黴運,或是遭到報應。」
「……是啊,別這麽做吧!」
「咦?」千尋眨了眨眼睛,我從她手上拿走墜飾。
「阿姨在等禮物吧?雖然想在這附近暍點什麽,不過方便的話要不要一起迴去?我有事要跟妳說。」
「什麽事?怎樣啦,怎麽這麽鄭重?」
「沒有,不是什麽大事……是要跟妳說,我已經知道送這個給內村的男生是誰了。」
我把墜飾舉到眼前,對著太陽看墜飾閃閃發亮以後,還給千尋。
「……我也覺得果然還是不要扔掉比較好,一直很猶豫。又不能還給內村同學,怎麽辦呢……」
千尋看著海。
「畢竟要扔隨時可以扔,要是扔了就再也撿不迴來了。」
「就是啊,扔了就完了。」
守護愛與友情與牽絆……不可以扔掉,就算要換新的生活方式,一旦徹底揮別過去——畢竟是那段過去造就現在的自己的——總覺得那樣是在否定自己。就算再難受、再丟臉,畢竟是自己做過的事。喜歡上那一個人的也是自己啊!
我轉身背對海,拎起裝禮物的紙袋。
「啊,我拿啦!」
「沒關係,我拿就是了。就當作是我給阿姨的心意。我還寄了一堆肉包迴家,等一下分給你們家。」
「一堆肉包……真像輝會送的禮物。」
「好,我們迴去吧!」我催促著嗤嗤笑的千尋。