初次見麵與久違的兩類朋友們，大家好，我是三雲嶽鬥。
這是我的新係列作。
從去年夏天起我就一直對身邊的人碎碎念“我好想好想好想寫這種小說”，結果卻在寫作途中耗盡了氣力，差點無法將內容導迴正軌；幸好最後還是靠著意誌力完成了這部第一集。果然，人的意誌力會在人生中扮演重要的角色——雖說這跟本作沒有直接關聯就是了。
話說迴來，在輕小說這個業界中，一般在展開新的係列時作者都要提出企劃案。不過我非常不擅長寫這種東西。
至於到底有多不擅長呢。
【第一行】——標題“機巧魔神（暫定）”
到此為止應該還算正常吧？不管是什麽企劃案都需要標題，就算是暫定的也好。
【第二行】——略稱“スラワラ”{譯注：本書的原名為“アスラクライン”}
這是啥？
有人會在重要的企劃案第二行注明什麽“略稱”嗎？應該有其他更重要的東西可以寫吧？例如作品的概念或主旨之類的（我的企劃案如果把附屬的資料抽掉，內容通常隻剩下一張a4紙）。
況且“スラワラ”又是從哪裏冒出來的？我執筆將近半年的時間，在這段準備期中不論是我、我的責任編輯，或是我的朋友，都沒有人用略稱來叫這部作品。真搞不懂企劃案的第二行意義何在。至於接下來的第三行問題就更嚴重了。
【第三行】——主角是“刺客”
怎麽樣？看起來已經不像同一部作品的企劃案了吧？
話說迴來，在企劃案內的世界觀設定本來是蒸汽朋克{譯注：steampunk。一種科幻題材，主要是在描繪蒸汽力量至上的虛構時代}，但完成品卻全然不是那麽迴事（隻剩下四散的一點遺跡而已）。沒錯，就是這樣牛頭不對馬嘴。
由於這次機巧魔神我所提出的企劃案實在是內容不清不楚再加上完全與實際內文無關，要我提出的責任編輯也忍不住麵露難色。因此，該怎麽將我腦中對本作的觀感實際化為文字，就得靠關鍵的意誌力了。
順道一提，我記得在前一部作品《i.d.3》的後記中，也曾預告過我要寫與刺客相關的小說。唔——如果真的有人因此期待的話那隻能說聲抱歉。有意誌力雖然是好事，不過以後企劃案還是得認真完成才行。
另外，這部《機巧魔神》的英文名稱是“asura ”。所以在用日文讀的時候，要將斷句斷在“ラ”與“ク”的中間。
《機巧魔神》是我在電擊文庫中的第五個係列，以總冊數來算則是第十六冊。仔細想想，這還真是了不起呢（對我自己而言啦）。
能寫出那麽多本小說，都得仰賴讀者大人與諸位工作夥伴的力量。
當然，本書的完成也同樣透過了許多朋友的支援。包括偉大的責任編輯，media works的相關工作同仁，以及其他所有曾協助這本書出版的人們。
這迴在角色設定上，要感謝古橋秀之與有澤真水兩位老師給了我許多寶貴的建議。
另外就是容忍我在作業途中不斷修改設定，以致原稿實在很難完成的優秀插畫家和狸ナオ老師——謝謝您提供美麗的插畫。當然，最後就是手中正拿著本書的諸位讀者——
非常感謝你們，希望以後也請各位多多指教。
那麽，我們下一集再會了。
初次見麵與久違的兩類朋友們，大家好，我是三雲嶽鬥。
這是我的新係列作。
從去年夏天起我就一直對身邊的人碎碎念“我好想好想好想寫這種小說”，結果卻在寫作途中耗盡了氣力，差點無法將內容導迴正軌；幸好最後還是靠著意誌力完成了這部第一集。果然，人的意誌力會在人生中扮演重要的角色——雖說這跟本作沒有直接關聯就是了。
話說迴來，在輕小說這個業界中，一般在展開新的係列時作者都要提出企劃案。不過我非常不擅長寫這種東西。
至於到底有多不擅長呢。
【第一行】——標題“機巧魔神（暫定）”
到此為止應該還算正常吧？不管是什麽企劃案都需要標題，就算是暫定的也好。
【第二行】——略稱“スラワラ”{譯注：本書的原名為“アスラクライン”}
這是啥？
有人會在重要的企劃案第二行注明什麽“略稱”嗎？應該有其他更重要的東西可以寫吧？例如作品的概念或主旨之類的（我的企劃案如果把附屬的資料抽掉，內容通常隻剩下一張a4紙）。
況且“スラワラ”又是從哪裏冒出來的？我執筆將近半年的時間，在這段準備期中不論是我、我的責任編輯，或是我的朋友，都沒有人用略稱來叫這部作品。真搞不懂企劃案的第二行意義何在。至於接下來的第三行問題就更嚴重了。
【第三行】——主角是“刺客”
怎麽樣？看起來已經不像同一部作品的企劃案了吧？
話說迴來，在企劃案內的世界觀設定本來是蒸汽朋克{譯注：steampunk。一種科幻題材，主要是在描繪蒸汽力量至上的虛構時代}，但完成品卻全然不是那麽迴事（隻剩下四散的一點遺跡而已）。沒錯，就是這樣牛頭不對馬嘴。
由於這次機巧魔神我所提出的企劃案實在是內容不清不楚再加上完全與實際內文無關，要我提出的責任編輯也忍不住麵露難色。因此，該怎麽將我腦中對本作的觀感實際化為文字，就得靠關鍵的意誌力了。
順道一提，我記得在前一部作品《i.d.3》的後記中，也曾預告過我要寫與刺客相關的小說。唔——如果真的有人因此期待的話那隻能說聲抱歉。有意誌力雖然是好事，不過以後企劃案還是得認真完成才行。
另外，這部《機巧魔神》的英文名稱是“asura ”。所以在用日文讀的時候，要將斷句斷在“ラ”與“ク”的中間。
《機巧魔神》是我在電擊文庫中的第五個係列，以總冊數來算則是第十六冊。仔細想想，這還真是了不起呢（對我自己而言啦）。
能寫出那麽多本小說，都得仰賴讀者大人與諸位工作夥伴的力量。
當然，本書的完成也同樣透過了許多朋友的支援。包括偉大的責任編輯，media works的相關工作同仁，以及其他所有曾協助這本書出版的人們。
這迴在角色設定上，要感謝古橋秀之與有澤真水兩位老師給了我許多寶貴的建議。
另外就是容忍我在作業途中不斷修改設定，以致原稿實在很難完成的優秀插畫家和狸ナオ老師——謝謝您提供美麗的插畫。當然，最後就是手中正拿著本書的諸位讀者——
非常感謝你們，希望以後也請各位多多指教。
那麽，我們下一集再會了。
初次見麵與久違的兩類朋友們，大家好，我是三雲嶽鬥。
這是我的新係列作。
從去年夏天起我就一直對身邊的人碎碎念“我好想好想好想寫這種小說”，結果卻在寫作途中耗盡了氣力，差點無法將內容導迴正軌；幸好最後還是靠著意誌力完成了這部第一集。果然，人的意誌力會在人生中扮演重要的角色——雖說這跟本作沒有直接關聯就是了。
話說迴來，在輕小說這個業界中，一般在展開新的係列時作者都要提出企劃案。不過我非常不擅長寫這種東西。
至於到底有多不擅長呢。
【第一行】——標題“機巧魔神（暫定）”
到此為止應該還算正常吧？不管是什麽企劃案都需要標題，就算是暫定的也好。
【第二行】——略稱“スラワラ”{譯注：本書的原名為“アスラクライン”}
這是啥？
有人會在重要的企劃案第二行注明什麽“略稱”嗎？應該有其他更重要的東西可以寫吧？例如作品的概念或主旨之類的（我的企劃案如果把附屬的資料抽掉，內容通常隻剩下一張a4紙）。
況且“スラワラ”又是從哪裏冒出來的？我執筆將近半年的時間，在這段準備期中不論是我、我的責任編輯，或是我的朋友，都沒有人用略稱來叫這部作品。真搞不懂企劃案的第二行意義何在。至於接下來的第三行問題就更嚴重了。
【第三行】——主角是“刺客”
怎麽樣？看起來已經不像同一部作品的企劃案了吧？
話說迴來，在企劃案內的世界觀設定本來是蒸汽朋克{譯注：steampunk。一種科幻題材，主要是在描繪蒸汽力量至上的虛構時代}，但完成品卻全然不是那麽迴事（隻剩下四散的一點遺跡而已）。沒錯，就是這樣牛頭不對馬嘴。
由於這次機巧魔神我所提出的企劃案實在是內容不清不楚再加上完全與實際內文無關，要我提出的責任編輯也忍不住麵露難色。因此，該怎麽將我腦中對本作的觀感實際化為文字，就得靠關鍵的意誌力了。
順道一提，我記得在前一部作品《i.d.3》的後記中，也曾預告過我要寫與刺客相關的小說。唔——如果真的有人因此期待的話那隻能說聲抱歉。有意誌力雖然是好事，不過以後企劃案還是得認真完成才行。
另外，這部《機巧魔神》的英文名稱是“asura ”。所以在用日文讀的時候，要將斷句斷在“ラ”與“ク”的中間。
《機巧魔神》是我在電擊文庫中的第五個係列，以總冊數來算則是第十六冊。仔細想想，這還真是了不起呢（對我自己而言啦）。
能寫出那麽多本小說，都得仰賴讀者大人與諸位工作夥伴的力量。
當然，本書的完成也同樣透過了許多朋友的支援。包括偉大的責任編輯，media works的相關工作同仁，以及其他所有曾協助這本書出版的人們。
這迴在角色設定上，要感謝古橋秀之與有澤真水兩位老師給了我許多寶貴的建議。
另外就是容忍我在作業途中不斷修改設定，以致原稿實在很難完成的優秀插畫家和狸ナオ老師——謝謝您提供美麗的插畫。當然，最後就是手中正拿著本書的諸位讀者——
非常感謝你們，希望以後也請各位多多指教。
那麽，我們下一集再會了。
初次見麵與久違的兩類朋友們，大家好，我是三雲嶽鬥。
這是我的新係列作。
從去年夏天起我就一直對身邊的人碎碎念“我好想好想好想寫這種小說”，結果卻在寫作途中耗盡了氣力，差點無法將內容導迴正軌；幸好最後還是靠著意誌力完成了這部第一集。果然，人的意誌力會在人生中扮演重要的角色——雖說這跟本作沒有直接關聯就是了。
話說迴來，在輕小說這個業界中，一般在展開新的係列時作者都要提出企劃案。不過我非常不擅長寫這種東西。
至於到底有多不擅長呢。
【第一行】——標題“機巧魔神（暫定）”
到此為止應該還算正常吧？不管是什麽企劃案都需要標題，就算是暫定的也好。
【第二行】——略稱“スラワラ”{譯注：本書的原名為“アスラクライン”}
這是啥？
有人會在重要的企劃案第二行注明什麽“略稱”嗎？應該有其他更重要的東西可以寫吧？例如作品的概念或主旨之類的（我的企劃案如果把附屬的資料抽掉，內容通常隻剩下一張a4紙）。
況且“スラワラ”又是從哪裏冒出來的？我執筆將近半年的時間，在這段準備期中不論是我、我的責任編輯，或是我的朋友，都沒有人用略稱來叫這部作品。真搞不懂企劃案的第二行意義何在。至於接下來的第三行問題就更嚴重了。
【第三行】——主角是“刺客”
怎麽樣？看起來已經不像同一部作品的企劃案了吧？
話說迴來，在企劃案內的世界觀設定本來是蒸汽朋克{譯注：steampunk。一種科幻題材，主要是在描繪蒸汽力量至上的虛構時代}，但完成品卻全然不是那麽迴事（隻剩下四散的一點遺跡而已）。沒錯，就是這樣牛頭不對馬嘴。
由於這次機巧魔神我所提出的企劃案實在是內容不清不楚再加上完全與實際內文無關，要我提出的責任編輯也忍不住麵露難色。因此，該怎麽將我腦中對本作的觀感實際化為文字，就得靠關鍵的意誌力了。
順道一提，我記得在前一部作品《i.d.3》的後記中，也曾預告過我要寫與刺客相關的小說。唔——如果真的有人因此期待的話那隻能說聲抱歉。有意誌力雖然是好事，不過以後企劃案還是得認真完成才行。
另外，這部《機巧魔神》的英文名稱是“asura ”。所以在用日文讀的時候，要將斷句斷在“ラ”與“ク”的中間。
《機巧魔神》是我在電擊文庫中的第五個係列，以總冊數來算則是第十六冊。仔細想想，這還真是了不起呢（對我自己而言啦）。
能寫出那麽多本小說，都得仰賴讀者大人與諸位工作夥伴的力量。
當然，本書的完成也同樣透過了許多朋友的支援。包括偉大的責任編輯，media works的相關工作同仁，以及其他所有曾協助這本書出版的人們。
這迴在角色設定上，要感謝古橋秀之與有澤真水兩位老師給了我許多寶貴的建議。
另外就是容忍我在作業途中不斷修改設定，以致原稿實在很難完成的優秀插畫家和狸ナオ老師——謝謝您提供美麗的插畫。當然，最後就是手中正拿著本書的諸位讀者——
非常感謝你們，希望以後也請各位多多指教。
那麽，我們下一集再會了。
初次見麵與久違的兩類朋友們，大家好，我是三雲嶽鬥。
這是我的新係列作。
從去年夏天起我就一直對身邊的人碎碎念“我好想好想好想寫這種小說”，結果卻在寫作途中耗盡了氣力，差點無法將內容導迴正軌；幸好最後還是靠著意誌力完成了這部第一集。果然，人的意誌力會在人生中扮演重要的角色——雖說這跟本作沒有直接關聯就是了。
話說迴來，在輕小說這個業界中，一般在展開新的係列時作者都要提出企劃案。不過我非常不擅長寫這種東西。
至於到底有多不擅長呢。
【第一行】——標題“機巧魔神（暫定）”
到此為止應該還算正常吧？不管是什麽企劃案都需要標題，就算是暫定的也好。
【第二行】——略稱“スラワラ”{譯注：本書的原名為“アスラクライン”}
這是啥？
有人會在重要的企劃案第二行注明什麽“略稱”嗎？應該有其他更重要的東西可以寫吧？例如作品的概念或主旨之類的（我的企劃案如果把附屬的資料抽掉，內容通常隻剩下一張a4紙）。
況且“スラワラ”又是從哪裏冒出來的？我執筆將近半年的時間，在這段準備期中不論是我、我的責任編輯，或是我的朋友，都沒有人用略稱來叫這部作品。真搞不懂企劃案的第二行意義何在。至於接下來的第三行問題就更嚴重了。
【第三行】——主角是“刺客”
怎麽樣？看起來已經不像同一部作品的企劃案了吧？
話說迴來，在企劃案內的世界觀設定本來是蒸汽朋克{譯注：steampunk。一種科幻題材，主要是在描繪蒸汽力量至上的虛構時代}，但完成品卻全然不是那麽迴事（隻剩下四散的一點遺跡而已）。沒錯，就是這樣牛頭不對馬嘴。
由於這次機巧魔神我所提出的企劃案實在是內容不清不楚再加上完全與實際內文無關，要我提出的責任編輯也忍不住麵露難色。因此，該怎麽將我腦中對本作的觀感實際化為文字，就得靠關鍵的意誌力了。
順道一提，我記得在前一部作品《i.d.3》的後記中，也曾預告過我要寫與刺客相關的小說。唔——如果真的有人因此期待的話那隻能說聲抱歉。有意誌力雖然是好事，不過以後企劃案還是得認真完成才行。
另外，這部《機巧魔神》的英文名稱是“asura ”。所以在用日文讀的時候，要將斷句斷在“ラ”與“ク”的中間。
《機巧魔神》是我在電擊文庫中的第五個係列，以總冊數來算則是第十六冊。仔細想想，這還真是了不起呢（對我自己而言啦）。
能寫出那麽多本小說，都得仰賴讀者大人與諸位工作夥伴的力量。
當然，本書的完成也同樣透過了許多朋友的支援。包括偉大的責任編輯，media works的相關工作同仁，以及其他所有曾協助這本書出版的人們。
這迴在角色設定上，要感謝古橋秀之與有澤真水兩位老師給了我許多寶貴的建議。
另外就是容忍我在作業途中不斷修改設定，以致原稿實在很難完成的優秀插畫家和狸ナオ老師——謝謝您提供美麗的插畫。當然，最後就是手中正拿著本書的諸位讀者——
非常感謝你們，希望以後也請各位多多指教。
那麽，我們下一集再會了。
初次見麵與久違的兩類朋友們，大家好，我是三雲嶽鬥。
這是我的新係列作。
從去年夏天起我就一直對身邊的人碎碎念“我好想好想好想寫這種小說”，結果卻在寫作途中耗盡了氣力，差點無法將內容導迴正軌；幸好最後還是靠著意誌力完成了這部第一集。果然，人的意誌力會在人生中扮演重要的角色——雖說這跟本作沒有直接關聯就是了。
話說迴來，在輕小說這個業界中，一般在展開新的係列時作者都要提出企劃案。不過我非常不擅長寫這種東西。
至於到底有多不擅長呢。
【第一行】——標題“機巧魔神（暫定）”
到此為止應該還算正常吧？不管是什麽企劃案都需要標題，就算是暫定的也好。
【第二行】——略稱“スラワラ”{譯注：本書的原名為“アスラクライン”}
這是啥？
有人會在重要的企劃案第二行注明什麽“略稱”嗎？應該有其他更重要的東西可以寫吧？例如作品的概念或主旨之類的（我的企劃案如果把附屬的資料抽掉，內容通常隻剩下一張a4紙）。
況且“スラワラ”又是從哪裏冒出來的？我執筆將近半年的時間，在這段準備期中不論是我、我的責任編輯，或是我的朋友，都沒有人用略稱來叫這部作品。真搞不懂企劃案的第二行意義何在。至於接下來的第三行問題就更嚴重了。
【第三行】——主角是“刺客”
怎麽樣？看起來已經不像同一部作品的企劃案了吧？
話說迴來，在企劃案內的世界觀設定本來是蒸汽朋克{譯注：steampunk。一種科幻題材，主要是在描繪蒸汽力量至上的虛構時代}，但完成品卻全然不是那麽迴事（隻剩下四散的一點遺跡而已）。沒錯，就是這樣牛頭不對馬嘴。
由於這次機巧魔神我所提出的企劃案實在是內容不清不楚再加上完全與實際內文無關，要我提出的責任編輯也忍不住麵露難色。因此，該怎麽將我腦中對本作的觀感實際化為文字，就得靠關鍵的意誌力了。
順道一提，我記得在前一部作品《i.d.3》的後記中，也曾預告過我要寫與刺客相關的小說。唔——如果真的有人因此期待的話那隻能說聲抱歉。有意誌力雖然是好事，不過以後企劃案還是得認真完成才行。
另外，這部《機巧魔神》的英文名稱是“asura ”。所以在用日文讀的時候，要將斷句斷在“ラ”與“ク”的中間。
《機巧魔神》是我在電擊文庫中的第五個係列，以總冊數來算則是第十六冊。仔細想想，這還真是了不起呢（對我自己而言啦）。
能寫出那麽多本小說，都得仰賴讀者大人與諸位工作夥伴的力量。
當然，本書的完成也同樣透過了許多朋友的支援。包括偉大的責任編輯，media works的相關工作同仁，以及其他所有曾協助這本書出版的人們。
這迴在角色設定上，要感謝古橋秀之與有澤真水兩位老師給了我許多寶貴的建議。
另外就是容忍我在作業途中不斷修改設定，以致原稿實在很難完成的優秀插畫家和狸ナオ老師——謝謝您提供美麗的插畫。當然，最後就是手中正拿著本書的諸位讀者——
非常感謝你們，希望以後也請各位多多指教。
那麽，我們下一集再會了。
初次見麵與久違的兩類朋友們，大家好，我是三雲嶽鬥。
這是我的新係列作。
從去年夏天起我就一直對身邊的人碎碎念“我好想好想好想寫這種小說”，結果卻在寫作途中耗盡了氣力，差點無法將內容導迴正軌；幸好最後還是靠著意誌力完成了這部第一集。果然，人的意誌力會在人生中扮演重要的角色——雖說這跟本作沒有直接關聯就是了。
話說迴來，在輕小說這個業界中，一般在展開新的係列時作者都要提出企劃案。不過我非常不擅長寫這種東西。
至於到底有多不擅長呢。
【第一行】——標題“機巧魔神（暫定）”
到此為止應該還算正常吧？不管是什麽企劃案都需要標題，就算是暫定的也好。
【第二行】——略稱“スラワラ”{譯注：本書的原名為“アスラクライン”}
這是啥？
有人會在重要的企劃案第二行注明什麽“略稱”嗎？應該有其他更重要的東西可以寫吧？例如作品的概念或主旨之類的（我的企劃案如果把附屬的資料抽掉，內容通常隻剩下一張a4紙）。
況且“スラワラ”又是從哪裏冒出來的？我執筆將近半年的時間，在這段準備期中不論是我、我的責任編輯，或是我的朋友，都沒有人用略稱來叫這部作品。真搞不懂企劃案的第二行意義何在。至於接下來的第三行問題就更嚴重了。
【第三行】——主角是“刺客”
怎麽樣？看起來已經不像同一部作品的企劃案了吧？
話說迴來，在企劃案內的世界觀設定本來是蒸汽朋克{譯注：steampunk。一種科幻題材，主要是在描繪蒸汽力量至上的虛構時代}，但完成品卻全然不是那麽迴事（隻剩下四散的一點遺跡而已）。沒錯，就是這樣牛頭不對馬嘴。
由於這次機巧魔神我所提出的企劃案實在是內容不清不楚再加上完全與實際內文無關，要我提出的責任編輯也忍不住麵露難色。因此，該怎麽將我腦中對本作的觀感實際化為文字，就得靠關鍵的意誌力了。
順道一提，我記得在前一部作品《i.d.3》的後記中，也曾預告過我要寫與刺客相關的小說。唔——如果真的有人因此期待的話那隻能說聲抱歉。有意誌力雖然是好事，不過以後企劃案還是得認真完成才行。
另外，這部《機巧魔神》的英文名稱是“asura ”。所以在用日文讀的時候，要將斷句斷在“ラ”與“ク”的中間。
《機巧魔神》是我在電擊文庫中的第五個係列，以總冊數來算則是第十六冊。仔細想想，這還真是了不起呢（對我自己而言啦）。
能寫出那麽多本小說，都得仰賴讀者大人與諸位工作夥伴的力量。
當然，本書的完成也同樣透過了許多朋友的支援。包括偉大的責任編輯，media works的相關工作同仁，以及其他所有曾協助這本書出版的人們。
這迴在角色設定上，要感謝古橋秀之與有澤真水兩位老師給了我許多寶貴的建議。
另外就是容忍我在作業途中不斷修改設定，以致原稿實在很難完成的優秀插畫家和狸ナオ老師——謝謝您提供美麗的插畫。當然，最後就是手中正拿著本書的諸位讀者——
非常感謝你們，希望以後也請各位多多指教。
那麽，我們下一集再會了。
初次見麵與久違的兩類朋友們，大家好，我是三雲嶽鬥。
這是我的新係列作。
從去年夏天起我就一直對身邊的人碎碎念“我好想好想好想寫這種小說”，結果卻在寫作途中耗盡了氣力，差點無法將內容導迴正軌；幸好最後還是靠著意誌力完成了這部第一集。果然，人的意誌力會在人生中扮演重要的角色——雖說這跟本作沒有直接關聯就是了。
話說迴來，在輕小說這個業界中，一般在展開新的係列時作者都要提出企劃案。不過我非常不擅長寫這種東西。
至於到底有多不擅長呢。
【第一行】——標題“機巧魔神（暫定）”
到此為止應該還算正常吧？不管是什麽企劃案都需要標題，就算是暫定的也好。
【第二行】——略稱“スラワラ”{譯注：本書的原名為“アスラクライン”}
這是啥？
有人會在重要的企劃案第二行注明什麽“略稱”嗎？應該有其他更重要的東西可以寫吧？例如作品的概念或主旨之類的（我的企劃案如果把附屬的資料抽掉，內容通常隻剩下一張a4紙）。
況且“スラワラ”又是從哪裏冒出來的？我執筆將近半年的時間，在這段準備期中不論是我、我的責任編輯，或是我的朋友，都沒有人用略稱來叫這部作品。真搞不懂企劃案的第二行意義何在。至於接下來的第三行問題就更嚴重了。
【第三行】——主角是“刺客”
怎麽樣？看起來已經不像同一部作品的企劃案了吧？
話說迴來，在企劃案內的世界觀設定本來是蒸汽朋克{譯注：steampunk。一種科幻題材，主要是在描繪蒸汽力量至上的虛構時代}，但完成品卻全然不是那麽迴事（隻剩下四散的一點遺跡而已）。沒錯，就是這樣牛頭不對馬嘴。
由於這次機巧魔神我所提出的企劃案實在是內容不清不楚再加上完全與實際內文無關，要我提出的責任編輯也忍不住麵露難色。因此，該怎麽將我腦中對本作的觀感實際化為文字，就得靠關鍵的意誌力了。
順道一提，我記得在前一部作品《i.d.3》的後記中，也曾預告過我要寫與刺客相關的小說。唔——如果真的有人因此期待的話那隻能說聲抱歉。有意誌力雖然是好事，不過以後企劃案還是得認真完成才行。
另外，這部《機巧魔神》的英文名稱是“asura ”。所以在用日文讀的時候，要將斷句斷在“ラ”與“ク”的中間。
《機巧魔神》是我在電擊文庫中的第五個係列，以總冊數來算則是第十六冊。仔細想想，這還真是了不起呢（對我自己而言啦）。
能寫出那麽多本小說，都得仰賴讀者大人與諸位工作夥伴的力量。
當然，本書的完成也同樣透過了許多朋友的支援。包括偉大的責任編輯，media works的相關工作同仁，以及其他所有曾協助這本書出版的人們。
這迴在角色設定上，要感謝古橋秀之與有澤真水兩位老師給了我許多寶貴的建議。
另外就是容忍我在作業途中不斷修改設定，以致原稿實在很難完成的優秀插畫家和狸ナオ老師——謝謝您提供美麗的插畫。當然，最後就是手中正拿著本書的諸位讀者——
非常感謝你們，希望以後也請各位多多指教。
那麽，我們下一集再會了。
初次見麵與久違的兩類朋友們，大家好，我是三雲嶽鬥。
這是我的新係列作。
從去年夏天起我就一直對身邊的人碎碎念“我好想好想好想寫這種小說”，結果卻在寫作途中耗盡了氣力，差點無法將內容導迴正軌；幸好最後還是靠著意誌力完成了這部第一集。果然，人的意誌力會在人生中扮演重要的角色——雖說這跟本作沒有直接關聯就是了。
話說迴來，在輕小說這個業界中，一般在展開新的係列時作者都要提出企劃案。不過我非常不擅長寫這種東西。
至於到底有多不擅長呢。
【第一行】——標題“機巧魔神（暫定）”
到此為止應該還算正常吧？不管是什麽企劃案都需要標題，就算是暫定的也好。
【第二行】——略稱“スラワラ”{譯注：本書的原名為“アスラクライン”}
這是啥？
有人會在重要的企劃案第二行注明什麽“略稱”嗎？應該有其他更重要的東西可以寫吧？例如作品的概念或主旨之類的（我的企劃案如果把附屬的資料抽掉，內容通常隻剩下一張a4紙）。
況且“スラワラ”又是從哪裏冒出來的？我執筆將近半年的時間，在這段準備期中不論是我、我的責任編輯，或是我的朋友，都沒有人用略稱來叫這部作品。真搞不懂企劃案的第二行意義何在。至於接下來的第三行問題就更嚴重了。
【第三行】——主角是“刺客”
怎麽樣？看起來已經不像同一部作品的企劃案了吧？
話說迴來，在企劃案內的世界觀設定本來是蒸汽朋克{譯注：steampunk。一種科幻題材，主要是在描繪蒸汽力量至上的虛構時代}，但完成品卻全然不是那麽迴事（隻剩下四散的一點遺跡而已）。沒錯，就是這樣牛頭不對馬嘴。
由於這次機巧魔神我所提出的企劃案實在是內容不清不楚再加上完全與實際內文無關，要我提出的責任編輯也忍不住麵露難色。因此，該怎麽將我腦中對本作的觀感實際化為文字，就得靠關鍵的意誌力了。
順道一提，我記得在前一部作品《i.d.3》的後記中，也曾預告過我要寫與刺客相關的小說。唔——如果真的有人因此期待的話那隻能說聲抱歉。有意誌力雖然是好事，不過以後企劃案還是得認真完成才行。
另外，這部《機巧魔神》的英文名稱是“asura ”。所以在用日文讀的時候，要將斷句斷在“ラ”與“ク”的中間。
《機巧魔神》是我在電擊文庫中的第五個係列，以總冊數來算則是第十六冊。仔細想想，這還真是了不起呢（對我自己而言啦）。
能寫出那麽多本小說，都得仰賴讀者大人與諸位工作夥伴的力量。
當然，本書的完成也同樣透過了許多朋友的支援。包括偉大的責任編輯，media works的相關工作同仁，以及其他所有曾協助這本書出版的人們。
這迴在角色設定上，要感謝古橋秀之與有澤真水兩位老師給了我許多寶貴的建議。
另外就是容忍我在作業途中不斷修改設定，以致原稿實在很難完成的優秀插畫家和狸ナオ老師——謝謝您提供美麗的插畫。當然，最後就是手中正拿著本書的諸位讀者——
非常感謝你們，希望以後也請各位多多指教。
那麽，我們下一集再會了。
這是我的新係列作。
從去年夏天起我就一直對身邊的人碎碎念“我好想好想好想寫這種小說”，結果卻在寫作途中耗盡了氣力，差點無法將內容導迴正軌；幸好最後還是靠著意誌力完成了這部第一集。果然，人的意誌力會在人生中扮演重要的角色——雖說這跟本作沒有直接關聯就是了。
話說迴來，在輕小說這個業界中，一般在展開新的係列時作者都要提出企劃案。不過我非常不擅長寫這種東西。
至於到底有多不擅長呢。
【第一行】——標題“機巧魔神（暫定）”
到此為止應該還算正常吧？不管是什麽企劃案都需要標題，就算是暫定的也好。
【第二行】——略稱“スラワラ”{譯注：本書的原名為“アスラクライン”}
這是啥？
有人會在重要的企劃案第二行注明什麽“略稱”嗎？應該有其他更重要的東西可以寫吧？例如作品的概念或主旨之類的（我的企劃案如果把附屬的資料抽掉，內容通常隻剩下一張a4紙）。
況且“スラワラ”又是從哪裏冒出來的？我執筆將近半年的時間，在這段準備期中不論是我、我的責任編輯，或是我的朋友，都沒有人用略稱來叫這部作品。真搞不懂企劃案的第二行意義何在。至於接下來的第三行問題就更嚴重了。
【第三行】——主角是“刺客”
怎麽樣？看起來已經不像同一部作品的企劃案了吧？
話說迴來，在企劃案內的世界觀設定本來是蒸汽朋克{譯注：steampunk。一種科幻題材，主要是在描繪蒸汽力量至上的虛構時代}，但完成品卻全然不是那麽迴事（隻剩下四散的一點遺跡而已）。沒錯，就是這樣牛頭不對馬嘴。
由於這次機巧魔神我所提出的企劃案實在是內容不清不楚再加上完全與實際內文無關，要我提出的責任編輯也忍不住麵露難色。因此，該怎麽將我腦中對本作的觀感實際化為文字，就得靠關鍵的意誌力了。
順道一提，我記得在前一部作品《i.d.3》的後記中，也曾預告過我要寫與刺客相關的小說。唔——如果真的有人因此期待的話那隻能說聲抱歉。有意誌力雖然是好事，不過以後企劃案還是得認真完成才行。
另外，這部《機巧魔神》的英文名稱是“asura ”。所以在用日文讀的時候，要將斷句斷在“ラ”與“ク”的中間。
《機巧魔神》是我在電擊文庫中的第五個係列，以總冊數來算則是第十六冊。仔細想想，這還真是了不起呢（對我自己而言啦）。
能寫出那麽多本小說，都得仰賴讀者大人與諸位工作夥伴的力量。
當然，本書的完成也同樣透過了許多朋友的支援。包括偉大的責任編輯，media works的相關工作同仁，以及其他所有曾協助這本書出版的人們。
這迴在角色設定上，要感謝古橋秀之與有澤真水兩位老師給了我許多寶貴的建議。
另外就是容忍我在作業途中不斷修改設定，以致原稿實在很難完成的優秀插畫家和狸ナオ老師——謝謝您提供美麗的插畫。當然，最後就是手中正拿著本書的諸位讀者——
非常感謝你們，希望以後也請各位多多指教。
那麽，我們下一集再會了。
初次見麵與久違的兩類朋友們，大家好，我是三雲嶽鬥。
這是我的新係列作。
從去年夏天起我就一直對身邊的人碎碎念“我好想好想好想寫這種小說”，結果卻在寫作途中耗盡了氣力，差點無法將內容導迴正軌；幸好最後還是靠著意誌力完成了這部第一集。果然，人的意誌力會在人生中扮演重要的角色——雖說這跟本作沒有直接關聯就是了。
話說迴來，在輕小說這個業界中，一般在展開新的係列時作者都要提出企劃案。不過我非常不擅長寫這種東西。
至於到底有多不擅長呢。
【第一行】——標題“機巧魔神（暫定）”
到此為止應該還算正常吧？不管是什麽企劃案都需要標題，就算是暫定的也好。
【第二行】——略稱“スラワラ”{譯注：本書的原名為“アスラクライン”}
這是啥？
有人會在重要的企劃案第二行注明什麽“略稱”嗎？應該有其他更重要的東西可以寫吧？例如作品的概念或主旨之類的（我的企劃案如果把附屬的資料抽掉，內容通常隻剩下一張a4紙）。
況且“スラワラ”又是從哪裏冒出來的？我執筆將近半年的時間，在這段準備期中不論是我、我的責任編輯，或是我的朋友，都沒有人用略稱來叫這部作品。真搞不懂企劃案的第二行意義何在。至於接下來的第三行問題就更嚴重了。
【第三行】——主角是“刺客”
怎麽樣？看起來已經不像同一部作品的企劃案了吧？
話說迴來，在企劃案內的世界觀設定本來是蒸汽朋克{譯注：steampunk。一種科幻題材，主要是在描繪蒸汽力量至上的虛構時代}，但完成品卻全然不是那麽迴事（隻剩下四散的一點遺跡而已）。沒錯，就是這樣牛頭不對馬嘴。
由於這次機巧魔神我所提出的企劃案實在是內容不清不楚再加上完全與實際內文無關，要我提出的責任編輯也忍不住麵露難色。因此，該怎麽將我腦中對本作的觀感實際化為文字，就得靠關鍵的意誌力了。
順道一提，我記得在前一部作品《i.d.3》的後記中，也曾預告過我要寫與刺客相關的小說。唔——如果真的有人因此期待的話那隻能說聲抱歉。有意誌力雖然是好事，不過以後企劃案還是得認真完成才行。
另外，這部《機巧魔神》的英文名稱是“asura ”。所以在用日文讀的時候，要將斷句斷在“ラ”與“ク”的中間。
《機巧魔神》是我在電擊文庫中的第五個係列，以總冊數來算則是第十六冊。仔細想想，這還真是了不起呢（對我自己而言啦）。
能寫出那麽多本小說，都得仰賴讀者大人與諸位工作夥伴的力量。
當然，本書的完成也同樣透過了許多朋友的支援。包括偉大的責任編輯，media works的相關工作同仁，以及其他所有曾協助這本書出版的人們。
這迴在角色設定上，要感謝古橋秀之與有澤真水兩位老師給了我許多寶貴的建議。
另外就是容忍我在作業途中不斷修改設定，以致原稿實在很難完成的優秀插畫家和狸ナオ老師——謝謝您提供美麗的插畫。當然，最後就是手中正拿著本書的諸位讀者——
非常感謝你們，希望以後也請各位多多指教。
那麽，我們下一集再會了。
初次見麵與久違的兩類朋友們，大家好，我是三雲嶽鬥。
這是我的新係列作。
從去年夏天起我就一直對身邊的人碎碎念“我好想好想好想寫這種小說”，結果卻在寫作途中耗盡了氣力，差點無法將內容導迴正軌；幸好最後還是靠著意誌力完成了這部第一集。果然，人的意誌力會在人生中扮演重要的角色——雖說這跟本作沒有直接關聯就是了。
話說迴來，在輕小說這個業界中，一般在展開新的係列時作者都要提出企劃案。不過我非常不擅長寫這種東西。
至於到底有多不擅長呢。
【第一行】——標題“機巧魔神（暫定）”
到此為止應該還算正常吧？不管是什麽企劃案都需要標題，就算是暫定的也好。
【第二行】——略稱“スラワラ”{譯注：本書的原名為“アスラクライン”}
這是啥？
有人會在重要的企劃案第二行注明什麽“略稱”嗎？應該有其他更重要的東西可以寫吧？例如作品的概念或主旨之類的（我的企劃案如果把附屬的資料抽掉，內容通常隻剩下一張a4紙）。
況且“スラワラ”又是從哪裏冒出來的？我執筆將近半年的時間，在這段準備期中不論是我、我的責任編輯，或是我的朋友，都沒有人用略稱來叫這部作品。真搞不懂企劃案的第二行意義何在。至於接下來的第三行問題就更嚴重了。
【第三行】——主角是“刺客”
怎麽樣？看起來已經不像同一部作品的企劃案了吧？
話說迴來，在企劃案內的世界觀設定本來是蒸汽朋克{譯注：steampunk。一種科幻題材，主要是在描繪蒸汽力量至上的虛構時代}，但完成品卻全然不是那麽迴事（隻剩下四散的一點遺跡而已）。沒錯，就是這樣牛頭不對馬嘴。
由於這次機巧魔神我所提出的企劃案實在是內容不清不楚再加上完全與實際內文無關，要我提出的責任編輯也忍不住麵露難色。因此，該怎麽將我腦中對本作的觀感實際化為文字，就得靠關鍵的意誌力了。
順道一提，我記得在前一部作品《i.d.3》的後記中，也曾預告過我要寫與刺客相關的小說。唔——如果真的有人因此期待的話那隻能說聲抱歉。有意誌力雖然是好事，不過以後企劃案還是得認真完成才行。
另外，這部《機巧魔神》的英文名稱是“asura ”。所以在用日文讀的時候，要將斷句斷在“ラ”與“ク”的中間。
《機巧魔神》是我在電擊文庫中的第五個係列，以總冊數來算則是第十六冊。仔細想想，這還真是了不起呢（對我自己而言啦）。
能寫出那麽多本小說，都得仰賴讀者大人與諸位工作夥伴的力量。
當然，本書的完成也同樣透過了許多朋友的支援。包括偉大的責任編輯，media works的相關工作同仁，以及其他所有曾協助這本書出版的人們。
這迴在角色設定上，要感謝古橋秀之與有澤真水兩位老師給了我許多寶貴的建議。
另外就是容忍我在作業途中不斷修改設定，以致原稿實在很難完成的優秀插畫家和狸ナオ老師——謝謝您提供美麗的插畫。當然，最後就是手中正拿著本書的諸位讀者——
非常感謝你們，希望以後也請各位多多指教。
那麽，我們下一集再會了。
初次見麵與久違的兩類朋友們，大家好，我是三雲嶽鬥。
這是我的新係列作。
從去年夏天起我就一直對身邊的人碎碎念“我好想好想好想寫這種小說”，結果卻在寫作途中耗盡了氣力，差點無法將內容導迴正軌；幸好最後還是靠著意誌力完成了這部第一集。果然，人的意誌力會在人生中扮演重要的角色——雖說這跟本作沒有直接關聯就是了。
話說迴來，在輕小說這個業界中，一般在展開新的係列時作者都要提出企劃案。不過我非常不擅長寫這種東西。
至於到底有多不擅長呢。
【第一行】——標題“機巧魔神（暫定）”
到此為止應該還算正常吧？不管是什麽企劃案都需要標題，就算是暫定的也好。
【第二行】——略稱“スラワラ”{譯注：本書的原名為“アスラクライン”}
這是啥？
有人會在重要的企劃案第二行注明什麽“略稱”嗎？應該有其他更重要的東西可以寫吧？例如作品的概念或主旨之類的（我的企劃案如果把附屬的資料抽掉，內容通常隻剩下一張a4紙）。
況且“スラワラ”又是從哪裏冒出來的？我執筆將近半年的時間，在這段準備期中不論是我、我的責任編輯，或是我的朋友，都沒有人用略稱來叫這部作品。真搞不懂企劃案的第二行意義何在。至於接下來的第三行問題就更嚴重了。
【第三行】——主角是“刺客”
怎麽樣？看起來已經不像同一部作品的企劃案了吧？
話說迴來，在企劃案內的世界觀設定本來是蒸汽朋克{譯注：steampunk。一種科幻題材，主要是在描繪蒸汽力量至上的虛構時代}，但完成品卻全然不是那麽迴事（隻剩下四散的一點遺跡而已）。沒錯，就是這樣牛頭不對馬嘴。
由於這次機巧魔神我所提出的企劃案實在是內容不清不楚再加上完全與實際內文無關，要我提出的責任編輯也忍不住麵露難色。因此，該怎麽將我腦中對本作的觀感實際化為文字，就得靠關鍵的意誌力了。
順道一提，我記得在前一部作品《i.d.3》的後記中，也曾預告過我要寫與刺客相關的小說。唔——如果真的有人因此期待的話那隻能說聲抱歉。有意誌力雖然是好事，不過以後企劃案還是得認真完成才行。
另外，這部《機巧魔神》的英文名稱是“asura ”。所以在用日文讀的時候，要將斷句斷在“ラ”與“ク”的中間。
《機巧魔神》是我在電擊文庫中的第五個係列，以總冊數來算則是第十六冊。仔細想想，這還真是了不起呢（對我自己而言啦）。
能寫出那麽多本小說，都得仰賴讀者大人與諸位工作夥伴的力量。
當然，本書的完成也同樣透過了許多朋友的支援。包括偉大的責任編輯，media works的相關工作同仁，以及其他所有曾協助這本書出版的人們。
這迴在角色設定上，要感謝古橋秀之與有澤真水兩位老師給了我許多寶貴的建議。
另外就是容忍我在作業途中不斷修改設定，以致原稿實在很難完成的優秀插畫家和狸ナオ老師——謝謝您提供美麗的插畫。當然，最後就是手中正拿著本書的諸位讀者——
非常感謝你們，希望以後也請各位多多指教。
那麽，我們下一集再會了。
初次見麵與久違的兩類朋友們，大家好，我是三雲嶽鬥。
這是我的新係列作。
從去年夏天起我就一直對身邊的人碎碎念“我好想好想好想寫這種小說”，結果卻在寫作途中耗盡了氣力，差點無法將內容導迴正軌；幸好最後還是靠著意誌力完成了這部第一集。果然，人的意誌力會在人生中扮演重要的角色——雖說這跟本作沒有直接關聯就是了。
話說迴來，在輕小說這個業界中，一般在展開新的係列時作者都要提出企劃案。不過我非常不擅長寫這種東西。
至於到底有多不擅長呢。
【第一行】——標題“機巧魔神（暫定）”
到此為止應該還算正常吧？不管是什麽企劃案都需要標題，就算是暫定的也好。
【第二行】——略稱“スラワラ”{譯注：本書的原名為“アスラクライン”}
這是啥？
有人會在重要的企劃案第二行注明什麽“略稱”嗎？應該有其他更重要的東西可以寫吧？例如作品的概念或主旨之類的（我的企劃案如果把附屬的資料抽掉，內容通常隻剩下一張a4紙）。
況且“スラワラ”又是從哪裏冒出來的？我執筆將近半年的時間，在這段準備期中不論是我、我的責任編輯，或是我的朋友，都沒有人用略稱來叫這部作品。真搞不懂企劃案的第二行意義何在。至於接下來的第三行問題就更嚴重了。
【第三行】——主角是“刺客”
怎麽樣？看起來已經不像同一部作品的企劃案了吧？
話說迴來，在企劃案內的世界觀設定本來是蒸汽朋克{譯注：steampunk。一種科幻題材，主要是在描繪蒸汽力量至上的虛構時代}，但完成品卻全然不是那麽迴事（隻剩下四散的一點遺跡而已）。沒錯，就是這樣牛頭不對馬嘴。
由於這次機巧魔神我所提出的企劃案實在是內容不清不楚再加上完全與實際內文無關，要我提出的責任編輯也忍不住麵露難色。因此，該怎麽將我腦中對本作的觀感實際化為文字，就得靠關鍵的意誌力了。
順道一提，我記得在前一部作品《i.d.3》的後記中，也曾預告過我要寫與刺客相關的小說。唔——如果真的有人因此期待的話那隻能說聲抱歉。有意誌力雖然是好事，不過以後企劃案還是得認真完成才行。
另外，這部《機巧魔神》的英文名稱是“asura ”。所以在用日文讀的時候，要將斷句斷在“ラ”與“ク”的中間。
《機巧魔神》是我在電擊文庫中的第五個係列，以總冊數來算則是第十六冊。仔細想想，這還真是了不起呢（對我自己而言啦）。
能寫出那麽多本小說，都得仰賴讀者大人與諸位工作夥伴的力量。
當然，本書的完成也同樣透過了許多朋友的支援。包括偉大的責任編輯，media works的相關工作同仁，以及其他所有曾協助這本書出版的人們。
這迴在角色設定上，要感謝古橋秀之與有澤真水兩位老師給了我許多寶貴的建議。
另外就是容忍我在作業途中不斷修改設定，以致原稿實在很難完成的優秀插畫家和狸ナオ老師——謝謝您提供美麗的插畫。當然，最後就是手中正拿著本書的諸位讀者——
非常感謝你們，希望以後也請各位多多指教。
那麽，我們下一集再會了。
初次見麵與久違的兩類朋友們，大家好，我是三雲嶽鬥。
這是我的新係列作。
從去年夏天起我就一直對身邊的人碎碎念“我好想好想好想寫這種小說”，結果卻在寫作途中耗盡了氣力，差點無法將內容導迴正軌；幸好最後還是靠著意誌力完成了這部第一集。果然，人的意誌力會在人生中扮演重要的角色——雖說這跟本作沒有直接關聯就是了。
話說迴來，在輕小說這個業界中，一般在展開新的係列時作者都要提出企劃案。不過我非常不擅長寫這種東西。
至於到底有多不擅長呢。
【第一行】——標題“機巧魔神（暫定）”
到此為止應該還算正常吧？不管是什麽企劃案都需要標題，就算是暫定的也好。
【第二行】——略稱“スラワラ”{譯注：本書的原名為“アスラクライン”}
這是啥？
有人會在重要的企劃案第二行注明什麽“略稱”嗎？應該有其他更重要的東西可以寫吧？例如作品的概念或主旨之類的（我的企劃案如果把附屬的資料抽掉，內容通常隻剩下一張a4紙）。
況且“スラワラ”又是從哪裏冒出來的？我執筆將近半年的時間，在這段準備期中不論是我、我的責任編輯，或是我的朋友，都沒有人用略稱來叫這部作品。真搞不懂企劃案的第二行意義何在。至於接下來的第三行問題就更嚴重了。
【第三行】——主角是“刺客”
怎麽樣？看起來已經不像同一部作品的企劃案了吧？
話說迴來，在企劃案內的世界觀設定本來是蒸汽朋克{譯注：steampunk。一種科幻題材，主要是在描繪蒸汽力量至上的虛構時代}，但完成品卻全然不是那麽迴事（隻剩下四散的一點遺跡而已）。沒錯，就是這樣牛頭不對馬嘴。
由於這次機巧魔神我所提出的企劃案實在是內容不清不楚再加上完全與實際內文無關，要我提出的責任編輯也忍不住麵露難色。因此，該怎麽將我腦中對本作的觀感實際化為文字，就得靠關鍵的意誌力了。
順道一提，我記得在前一部作品《i.d.3》的後記中，也曾預告過我要寫與刺客相關的小說。唔——如果真的有人因此期待的話那隻能說聲抱歉。有意誌力雖然是好事，不過以後企劃案還是得認真完成才行。
另外，這部《機巧魔神》的英文名稱是“asura ”。所以在用日文讀的時候，要將斷句斷在“ラ”與“ク”的中間。
《機巧魔神》是我在電擊文庫中的第五個係列，以總冊數來算則是第十六冊。仔細想想，這還真是了不起呢（對我自己而言啦）。
能寫出那麽多本小說，都得仰賴讀者大人與諸位工作夥伴的力量。
當然，本書的完成也同樣透過了許多朋友的支援。包括偉大的責任編輯，media works的相關工作同仁，以及其他所有曾協助這本書出版的人們。
這迴在角色設定上，要感謝古橋秀之與有澤真水兩位老師給了我許多寶貴的建議。
另外就是容忍我在作業途中不斷修改設定，以致原稿實在很難完成的優秀插畫家和狸ナオ老師——謝謝您提供美麗的插畫。當然，最後就是手中正拿著本書的諸位讀者——
非常感謝你們，希望以後也請各位多多指教。
那麽，我們下一集再會了。
初次見麵與久違的兩類朋友們，大家好，我是三雲嶽鬥。
這是我的新係列作。
從去年夏天起我就一直對身邊的人碎碎念“我好想好想好想寫這種小說”，結果卻在寫作途中耗盡了氣力，差點無法將內容導迴正軌；幸好最後還是靠著意誌力完成了這部第一集。果然，人的意誌力會在人生中扮演重要的角色——雖說這跟本作沒有直接關聯就是了。
話說迴來，在輕小說這個業界中，一般在展開新的係列時作者都要提出企劃案。不過我非常不擅長寫這種東西。
至於到底有多不擅長呢。
【第一行】——標題“機巧魔神（暫定）”
到此為止應該還算正常吧？不管是什麽企劃案都需要標題，就算是暫定的也好。
【第二行】——略稱“スラワラ”{譯注：本書的原名為“アスラクライン”}
這是啥？
有人會在重要的企劃案第二行注明什麽“略稱”嗎？應該有其他更重要的東西可以寫吧？例如作品的概念或主旨之類的（我的企劃案如果把附屬的資料抽掉，內容通常隻剩下一張a4紙）。
況且“スラワラ”又是從哪裏冒出來的？我執筆將近半年的時間，在這段準備期中不論是我、我的責任編輯，或是我的朋友，都沒有人用略稱來叫這部作品。真搞不懂企劃案的第二行意義何在。至於接下來的第三行問題就更嚴重了。
【第三行】——主角是“刺客”
怎麽樣？看起來已經不像同一部作品的企劃案了吧？
話說迴來，在企劃案內的世界觀設定本來是蒸汽朋克{譯注：steampunk。一種科幻題材，主要是在描繪蒸汽力量至上的虛構時代}，但完成品卻全然不是那麽迴事（隻剩下四散的一點遺跡而已）。沒錯，就是這樣牛頭不對馬嘴。
由於這次機巧魔神我所提出的企劃案實在是內容不清不楚再加上完全與實際內文無關，要我提出的責任編輯也忍不住麵露難色。因此，該怎麽將我腦中對本作的觀感實際化為文字，就得靠關鍵的意誌力了。
順道一提，我記得在前一部作品《i.d.3》的後記中，也曾預告過我要寫與刺客相關的小說。唔——如果真的有人因此期待的話那隻能說聲抱歉。有意誌力雖然是好事，不過以後企劃案還是得認真完成才行。
另外，這部《機巧魔神》的英文名稱是“asura ”。所以在用日文讀的時候，要將斷句斷在“ラ”與“ク”的中間。
《機巧魔神》是我在電擊文庫中的第五個係列，以總冊數來算則是第十六冊。仔細想想，這還真是了不起呢（對我自己而言啦）。
能寫出那麽多本小說，都得仰賴讀者大人與諸位工作夥伴的力量。
當然，本書的完成也同樣透過了許多朋友的支援。包括偉大的責任編輯，media works的相關工作同仁，以及其他所有曾協助這本書出版的人們。
這迴在角色設定上，要感謝古橋秀之與有澤真水兩位老師給了我許多寶貴的建議。
另外就是容忍我在作業途中不斷修改設定，以致原稿實在很難完成的優秀插畫家和狸ナオ老師——謝謝您提供美麗的插畫。當然，最後就是手中正拿著本書的諸位讀者——
非常感謝你們，希望以後也請各位多多指教。
那麽，我們下一集再會了。
初次見麵與久違的兩類朋友們，大家好，我是三雲嶽鬥。
這是我的新係列作。
從去年夏天起我就一直對身邊的人碎碎念“我好想好想好想寫這種小說”，結果卻在寫作途中耗盡了氣力，差點無法將內容導迴正軌；幸好最後還是靠著意誌力完成了這部第一集。果然，人的意誌力會在人生中扮演重要的角色——雖說這跟本作沒有直接關聯就是了。
話說迴來，在輕小說這個業界中，一般在展開新的係列時作者都要提出企劃案。不過我非常不擅長寫這種東西。
至於到底有多不擅長呢。
【第一行】——標題“機巧魔神（暫定）”
到此為止應該還算正常吧？不管是什麽企劃案都需要標題，就算是暫定的也好。
【第二行】——略稱“スラワラ”{譯注：本書的原名為“アスラクライン”}
這是啥？
有人會在重要的企劃案第二行注明什麽“略稱”嗎？應該有其他更重要的東西可以寫吧？例如作品的概念或主旨之類的（我的企劃案如果把附屬的資料抽掉，內容通常隻剩下一張a4紙）。
況且“スラワラ”又是從哪裏冒出來的？我執筆將近半年的時間，在這段準備期中不論是我、我的責任編輯，或是我的朋友，都沒有人用略稱來叫這部作品。真搞不懂企劃案的第二行意義何在。至於接下來的第三行問題就更嚴重了。
【第三行】——主角是“刺客”
怎麽樣？看起來已經不像同一部作品的企劃案了吧？
話說迴來，在企劃案內的世界觀設定本來是蒸汽朋克{譯注：steampunk。一種科幻題材，主要是在描繪蒸汽力量至上的虛構時代}，但完成品卻全然不是那麽迴事（隻剩下四散的一點遺跡而已）。沒錯，就是這樣牛頭不對馬嘴。
由於這次機巧魔神我所提出的企劃案實在是內容不清不楚再加上完全與實際內文無關，要我提出的責任編輯也忍不住麵露難色。因此，該怎麽將我腦中對本作的觀感實際化為文字，就得靠關鍵的意誌力了。
順道一提，我記得在前一部作品《i.d.3》的後記中，也曾預告過我要寫與刺客相關的小說。唔——如果真的有人因此期待的話那隻能說聲抱歉。有意誌力雖然是好事，不過以後企劃案還是得認真完成才行。
另外，這部《機巧魔神》的英文名稱是“asura ”。所以在用日文讀的時候，要將斷句斷在“ラ”與“ク”的中間。
《機巧魔神》是我在電擊文庫中的第五個係列，以總冊數來算則是第十六冊。仔細想想，這還真是了不起呢（對我自己而言啦）。
能寫出那麽多本小說，都得仰賴讀者大人與諸位工作夥伴的力量。
當然，本書的完成也同樣透過了許多朋友的支援。包括偉大的責任編輯，media works的相關工作同仁，以及其他所有曾協助這本書出版的人們。
這迴在角色設定上，要感謝古橋秀之與有澤真水兩位老師給了我許多寶貴的建議。
另外就是容忍我在作業途中不斷修改設定，以致原稿實在很難完成的優秀插畫家和狸ナオ老師——謝謝您提供美麗的插畫。當然，最後就是手中正拿著本書的諸位讀者——
非常感謝你們，希望以後也請各位多多指教。
那麽，我們下一集再會了。
初次見麵與久違的兩類朋友們，大家好，我是三雲嶽鬥。
這是我的新係列作。
從去年夏天起我就一直對身邊的人碎碎念“我好想好想好想寫這種小說”，結果卻在寫作途中耗盡了氣力，差點無法將內容導迴正軌；幸好最後還是靠著意誌力完成了這部第一集。果然，人的意誌力會在人生中扮演重要的角色——雖說這跟本作沒有直接關聯就是了。
話說迴來，在輕小說這個業界中，一般在展開新的係列時作者都要提出企劃案。不過我非常不擅長寫這種東西。
至於到底有多不擅長呢。
【第一行】——標題“機巧魔神（暫定）”
到此為止應該還算正常吧？不管是什麽企劃案都需要標題，就算是暫定的也好。
【第二行】——略稱“スラワラ”{譯注：本書的原名為“アスラクライン”}
這是啥？
有人會在重要的企劃案第二行注明什麽“略稱”嗎？應該有其他更重要的東西可以寫吧？例如作品的概念或主旨之類的（我的企劃案如果把附屬的資料抽掉，內容通常隻剩下一張a4紙）。
況且“スラワラ”又是從哪裏冒出來的？我執筆將近半年的時間，在這段準備期中不論是我、我的責任編輯，或是我的朋友，都沒有人用略稱來叫這部作品。真搞不懂企劃案的第二行意義何在。至於接下來的第三行問題就更嚴重了。
【第三行】——主角是“刺客”
怎麽樣？看起來已經不像同一部作品的企劃案了吧？
話說迴來，在企劃案內的世界觀設定本來是蒸汽朋克{譯注：steampunk。一種科幻題材，主要是在描繪蒸汽力量至上的虛構時代}，但完成品卻全然不是那麽迴事（隻剩下四散的一點遺跡而已）。沒錯，就是這樣牛頭不對馬嘴。
由於這次機巧魔神我所提出的企劃案實在是內容不清不楚再加上完全與實際內文無關，要我提出的責任編輯也忍不住麵露難色。因此，該怎麽將我腦中對本作的觀感實際化為文字，就得靠關鍵的意誌力了。
順道一提，我記得在前一部作品《i.d.3》的後記中，也曾預告過我要寫與刺客相關的小說。唔——如果真的有人因此期待的話那隻能說聲抱歉。有意誌力雖然是好事，不過以後企劃案還是得認真完成才行。
另外，這部《機巧魔神》的英文名稱是“asura ”。所以在用日文讀的時候，要將斷句斷在“ラ”與“ク”的中間。
《機巧魔神》是我在電擊文庫中的第五個係列，以總冊數來算則是第十六冊。仔細想想，這還真是了不起呢（對我自己而言啦）。
能寫出那麽多本小說，都得仰賴讀者大人與諸位工作夥伴的力量。
當然，本書的完成也同樣透過了許多朋友的支援。包括偉大的責任編輯，media works的相關工作同仁，以及其他所有曾協助這本書出版的人們。
這迴在角色設定上，要感謝古橋秀之與有澤真水兩位老師給了我許多寶貴的建議。
另外就是容忍我在作業途中不斷修改設定，以致原稿實在很難完成的優秀插畫家和狸ナオ老師——謝謝您提供美麗的插畫。當然，最後就是手中正拿著本書的諸位讀者——
非常感謝你們，希望以後也請各位多多指教。
那麽，我們下一集再會了。