從第一集就開始閱讀本作的各位，好久不見；以為本書是係列作第一集的讀者、或者看到插圖就直接下手購買的讀者，您們好。相見總是緣分，在下是手島史詞，請多指教。
本書是「影執事馬克的失誤」係列作品第二集「影執事馬克的迎擊」，這一集的主題是「大小姐，到鎮上逛街」。在混亂的洛克渥爾鎮上發生許多連馬克也無法預測的慘劇（笑）。因為是迎擊，所以加強了一些動作畫麵與嚴肅的場景，登場角色也增加不少，讓大家大鬧了一番。
希望「來更多小兵！」或「來更多狗！」的讀者，※如果您能購買同一天發售的dragong magazine 3月號，應該就能享受到更多相關的內容（打廣告中）。若能在雜誌的迴函問卷寫上「想看更多！」的評語，那作者我應該會因為太高興而扭動身體吧（請托）。（編注：指日本方麵出版情形。）
不知道為什麽，這次的字數也爆量了。雖然刪減的內容一定會引來抱怨，但總而言之是完成了。
是，這是續集，是係列作，而且還可以出下一本！
話說我因為此事而雀躍鼓舞時，我太太替我煮了關東煮慶祝！
而當天還下了這一年的初雪，算準時機似地恰巧來家裏玩的姊姊，開口第一句話就是——
「阿爾巴·帝諾的原型是艾爾·帕西諾吧？」
……啊！好像真的是這樣，我自己都沒有發現，被她一說我才覺得這名字有點耳熟，那位先生確實演過黑幫份子呢！
言歸正傳，雖然與前一集的出版時間相隔三個月，但三個月的時間真的會發生很多事。我寫這段後記的時間是十二月，但十一月卻莫名其妙地忙到昏天暗地，每天都在拚老命，事情過後卻完全不記得自己做了什麽，陷入有點輕微失憶的狀態。
但是在這之間，有件怎麽樣都不能忘記的大事——
——我女兒的※七·五·三！（譯注：為七歲、五歲、三歲的小孩慶祝的儀式。）
嗯，當然要穿和服。我兒子當時不想穿和服，但女兒卻是開開心心地穿了，而且這和服還是我太太親手縫製的喔！……最近我老是向見麵的人炫耀這個呢。
因為我太太在製作和服和穿著上做了很多準備，所以我也變得稍微了解一些了，如果能將這些知識活用在作品中就好了。（暗示）
於是，該來答謝這次寫作中叨擾到的各位了。每次都會強烈地斥責我，並熱情地支持馬克的t責編；在嚴酷的疇間安排之中還畫出美麗可愛插圖的ta老師（這一集的彩色插圖真的太棒了！）；因為老樣子的錯漏字而造成你們很多麻煩的各位校對人員；以及拿起本書的您。非常謝謝各位。
還有總以各種奇妙言行舉止讓我開懷而笑的太太，讓我懷抱著愛與笑容，好好地感謝你。
下集預告——馬克打從心底畏懼的天敵終於現身。話說迴來，耶露蜜娜跟艾霞是怎麽相遇的？還有多明尼克的新秘密曝光了？我想將焦點放在洋房老麵孔的過去，好好地大鬧一番。
2008年12月 手 島 史 詞
從第一集就開始閱讀本作的各位，好久不見；以為本書是係列作第一集的讀者、或者看到插圖就直接下手購買的讀者，您們好。相見總是緣分，在下是手島史詞，請多指教。
本書是「影執事馬克的失誤」係列作品第二集「影執事馬克的迎擊」，這一集的主題是「大小姐，到鎮上逛街」。在混亂的洛克渥爾鎮上發生許多連馬克也無法預測的慘劇（笑）。因為是迎擊，所以加強了一些動作畫麵與嚴肅的場景，登場角色也增加不少，讓大家大鬧了一番。
希望「來更多小兵！」或「來更多狗！」的讀者，※如果您能購買同一天發售的dragong magazine 3月號，應該就能享受到更多相關的內容（打廣告中）。若能在雜誌的迴函問卷寫上「想看更多！」的評語，那作者我應該會因為太高興而扭動身體吧（請托）。（編注：指日本方麵出版情形。）
不知道為什麽，這次的字數也爆量了。雖然刪減的內容一定會引來抱怨，但總而言之是完成了。
是，這是續集，是係列作，而且還可以出下一本！
話說我因為此事而雀躍鼓舞時，我太太替我煮了關東煮慶祝！
而當天還下了這一年的初雪，算準時機似地恰巧來家裏玩的姊姊，開口第一句話就是——
「阿爾巴·帝諾的原型是艾爾·帕西諾吧？」
……啊！好像真的是這樣，我自己都沒有發現，被她一說我才覺得這名字有點耳熟，那位先生確實演過黑幫份子呢！
言歸正傳，雖然與前一集的出版時間相隔三個月，但三個月的時間真的會發生很多事。我寫這段後記的時間是十二月，但十一月卻莫名其妙地忙到昏天暗地，每天都在拚老命，事情過後卻完全不記得自己做了什麽，陷入有點輕微失憶的狀態。
但是在這之間，有件怎麽樣都不能忘記的大事——
——我女兒的※七·五·三！（譯注：為七歲、五歲、三歲的小孩慶祝的儀式。）
嗯，當然要穿和服。我兒子當時不想穿和服，但女兒卻是開開心心地穿了，而且這和服還是我太太親手縫製的喔！……最近我老是向見麵的人炫耀這個呢。
因為我太太在製作和服和穿著上做了很多準備，所以我也變得稍微了解一些了，如果能將這些知識活用在作品中就好了。（暗示）
於是，該來答謝這次寫作中叨擾到的各位了。每次都會強烈地斥責我，並熱情地支持馬克的t責編；在嚴酷的疇間安排之中還畫出美麗可愛插圖的ta老師（這一集的彩色插圖真的太棒了！）；因為老樣子的錯漏字而造成你們很多麻煩的各位校對人員；以及拿起本書的您。非常謝謝各位。
還有總以各種奇妙言行舉止讓我開懷而笑的太太，讓我懷抱著愛與笑容，好好地感謝你。
下集預告——馬克打從心底畏懼的天敵終於現身。話說迴來，耶露蜜娜跟艾霞是怎麽相遇的？還有多明尼克的新秘密曝光了？我想將焦點放在洋房老麵孔的過去，好好地大鬧一番。
2008年12月 手 島 史 詞
從第一集就開始閱讀本作的各位，好久不見；以為本書是係列作第一集的讀者、或者看到插圖就直接下手購買的讀者，您們好。相見總是緣分，在下是手島史詞，請多指教。
本書是「影執事馬克的失誤」係列作品第二集「影執事馬克的迎擊」，這一集的主題是「大小姐，到鎮上逛街」。在混亂的洛克渥爾鎮上發生許多連馬克也無法預測的慘劇（笑）。因為是迎擊，所以加強了一些動作畫麵與嚴肅的場景，登場角色也增加不少，讓大家大鬧了一番。
希望「來更多小兵！」或「來更多狗！」的讀者，※如果您能購買同一天發售的dragong magazine 3月號，應該就能享受到更多相關的內容（打廣告中）。若能在雜誌的迴函問卷寫上「想看更多！」的評語，那作者我應該會因為太高興而扭動身體吧（請托）。（編注：指日本方麵出版情形。）
不知道為什麽，這次的字數也爆量了。雖然刪減的內容一定會引來抱怨，但總而言之是完成了。
是，這是續集，是係列作，而且還可以出下一本！
話說我因為此事而雀躍鼓舞時，我太太替我煮了關東煮慶祝！
而當天還下了這一年的初雪，算準時機似地恰巧來家裏玩的姊姊，開口第一句話就是——
「阿爾巴·帝諾的原型是艾爾·帕西諾吧？」
……啊！好像真的是這樣，我自己都沒有發現，被她一說我才覺得這名字有點耳熟，那位先生確實演過黑幫份子呢！
言歸正傳，雖然與前一集的出版時間相隔三個月，但三個月的時間真的會發生很多事。我寫這段後記的時間是十二月，但十一月卻莫名其妙地忙到昏天暗地，每天都在拚老命，事情過後卻完全不記得自己做了什麽，陷入有點輕微失憶的狀態。
但是在這之間，有件怎麽樣都不能忘記的大事——
——我女兒的※七·五·三！（譯注：為七歲、五歲、三歲的小孩慶祝的儀式。）
嗯，當然要穿和服。我兒子當時不想穿和服，但女兒卻是開開心心地穿了，而且這和服還是我太太親手縫製的喔！……最近我老是向見麵的人炫耀這個呢。
因為我太太在製作和服和穿著上做了很多準備，所以我也變得稍微了解一些了，如果能將這些知識活用在作品中就好了。（暗示）
於是，該來答謝這次寫作中叨擾到的各位了。每次都會強烈地斥責我，並熱情地支持馬克的t責編；在嚴酷的疇間安排之中還畫出美麗可愛插圖的ta老師（這一集的彩色插圖真的太棒了！）；因為老樣子的錯漏字而造成你們很多麻煩的各位校對人員；以及拿起本書的您。非常謝謝各位。
還有總以各種奇妙言行舉止讓我開懷而笑的太太，讓我懷抱著愛與笑容，好好地感謝你。
下集預告——馬克打從心底畏懼的天敵終於現身。話說迴來，耶露蜜娜跟艾霞是怎麽相遇的？還有多明尼克的新秘密曝光了？我想將焦點放在洋房老麵孔的過去，好好地大鬧一番。
2008年12月 手 島 史 詞
從第一集就開始閱讀本作的各位，好久不見；以為本書是係列作第一集的讀者、或者看到插圖就直接下手購買的讀者，您們好。相見總是緣分，在下是手島史詞，請多指教。
本書是「影執事馬克的失誤」係列作品第二集「影執事馬克的迎擊」，這一集的主題是「大小姐，到鎮上逛街」。在混亂的洛克渥爾鎮上發生許多連馬克也無法預測的慘劇（笑）。因為是迎擊，所以加強了一些動作畫麵與嚴肅的場景，登場角色也增加不少，讓大家大鬧了一番。
希望「來更多小兵！」或「來更多狗！」的讀者，※如果您能購買同一天發售的dragong magazine 3月號，應該就能享受到更多相關的內容（打廣告中）。若能在雜誌的迴函問卷寫上「想看更多！」的評語，那作者我應該會因為太高興而扭動身體吧（請托）。（編注：指日本方麵出版情形。）
不知道為什麽，這次的字數也爆量了。雖然刪減的內容一定會引來抱怨，但總而言之是完成了。
是，這是續集，是係列作，而且還可以出下一本！
話說我因為此事而雀躍鼓舞時，我太太替我煮了關東煮慶祝！
而當天還下了這一年的初雪，算準時機似地恰巧來家裏玩的姊姊，開口第一句話就是——
「阿爾巴·帝諾的原型是艾爾·帕西諾吧？」
……啊！好像真的是這樣，我自己都沒有發現，被她一說我才覺得這名字有點耳熟，那位先生確實演過黑幫份子呢！
言歸正傳，雖然與前一集的出版時間相隔三個月，但三個月的時間真的會發生很多事。我寫這段後記的時間是十二月，但十一月卻莫名其妙地忙到昏天暗地，每天都在拚老命，事情過後卻完全不記得自己做了什麽，陷入有點輕微失憶的狀態。
但是在這之間，有件怎麽樣都不能忘記的大事——
——我女兒的※七·五·三！（譯注：為七歲、五歲、三歲的小孩慶祝的儀式。）
嗯，當然要穿和服。我兒子當時不想穿和服，但女兒卻是開開心心地穿了，而且這和服還是我太太親手縫製的喔！……最近我老是向見麵的人炫耀這個呢。
因為我太太在製作和服和穿著上做了很多準備，所以我也變得稍微了解一些了，如果能將這些知識活用在作品中就好了。（暗示）
於是，該來答謝這次寫作中叨擾到的各位了。每次都會強烈地斥責我，並熱情地支持馬克的t責編；在嚴酷的疇間安排之中還畫出美麗可愛插圖的ta老師（這一集的彩色插圖真的太棒了！）；因為老樣子的錯漏字而造成你們很多麻煩的各位校對人員；以及拿起本書的您。非常謝謝各位。
還有總以各種奇妙言行舉止讓我開懷而笑的太太，讓我懷抱著愛與笑容，好好地感謝你。
下集預告——馬克打從心底畏懼的天敵終於現身。話說迴來，耶露蜜娜跟艾霞是怎麽相遇的？還有多明尼克的新秘密曝光了？我想將焦點放在洋房老麵孔的過去，好好地大鬧一番。
2008年12月 手 島 史 詞
從第一集就開始閱讀本作的各位，好久不見；以為本書是係列作第一集的讀者、或者看到插圖就直接下手購買的讀者，您們好。相見總是緣分，在下是手島史詞，請多指教。
本書是「影執事馬克的失誤」係列作品第二集「影執事馬克的迎擊」，這一集的主題是「大小姐，到鎮上逛街」。在混亂的洛克渥爾鎮上發生許多連馬克也無法預測的慘劇（笑）。因為是迎擊，所以加強了一些動作畫麵與嚴肅的場景，登場角色也增加不少，讓大家大鬧了一番。
希望「來更多小兵！」或「來更多狗！」的讀者，※如果您能購買同一天發售的dragong magazine 3月號，應該就能享受到更多相關的內容（打廣告中）。若能在雜誌的迴函問卷寫上「想看更多！」的評語，那作者我應該會因為太高興而扭動身體吧（請托）。（編注：指日本方麵出版情形。）
不知道為什麽，這次的字數也爆量了。雖然刪減的內容一定會引來抱怨，但總而言之是完成了。
是，這是續集，是係列作，而且還可以出下一本！
話說我因為此事而雀躍鼓舞時，我太太替我煮了關東煮慶祝！
而當天還下了這一年的初雪，算準時機似地恰巧來家裏玩的姊姊，開口第一句話就是——
「阿爾巴·帝諾的原型是艾爾·帕西諾吧？」
……啊！好像真的是這樣，我自己都沒有發現，被她一說我才覺得這名字有點耳熟，那位先生確實演過黑幫份子呢！
言歸正傳，雖然與前一集的出版時間相隔三個月，但三個月的時間真的會發生很多事。我寫這段後記的時間是十二月，但十一月卻莫名其妙地忙到昏天暗地，每天都在拚老命，事情過後卻完全不記得自己做了什麽，陷入有點輕微失憶的狀態。
但是在這之間，有件怎麽樣都不能忘記的大事——
——我女兒的※七·五·三！（譯注：為七歲、五歲、三歲的小孩慶祝的儀式。）
嗯，當然要穿和服。我兒子當時不想穿和服，但女兒卻是開開心心地穿了，而且這和服還是我太太親手縫製的喔！……最近我老是向見麵的人炫耀這個呢。
因為我太太在製作和服和穿著上做了很多準備，所以我也變得稍微了解一些了，如果能將這些知識活用在作品中就好了。（暗示）
於是，該來答謝這次寫作中叨擾到的各位了。每次都會強烈地斥責我，並熱情地支持馬克的t責編；在嚴酷的疇間安排之中還畫出美麗可愛插圖的ta老師（這一集的彩色插圖真的太棒了！）；因為老樣子的錯漏字而造成你們很多麻煩的各位校對人員；以及拿起本書的您。非常謝謝各位。
還有總以各種奇妙言行舉止讓我開懷而笑的太太，讓我懷抱著愛與笑容，好好地感謝你。
下集預告——馬克打從心底畏懼的天敵終於現身。話說迴來，耶露蜜娜跟艾霞是怎麽相遇的？還有多明尼克的新秘密曝光了？我想將焦點放在洋房老麵孔的過去，好好地大鬧一番。
2008年12月 手 島 史 詞
從第一集就開始閱讀本作的各位，好久不見；以為本書是係列作第一集的讀者、或者看到插圖就直接下手購買的讀者，您們好。相見總是緣分，在下是手島史詞，請多指教。
本書是「影執事馬克的失誤」係列作品第二集「影執事馬克的迎擊」，這一集的主題是「大小姐，到鎮上逛街」。在混亂的洛克渥爾鎮上發生許多連馬克也無法預測的慘劇（笑）。因為是迎擊，所以加強了一些動作畫麵與嚴肅的場景，登場角色也增加不少，讓大家大鬧了一番。
希望「來更多小兵！」或「來更多狗！」的讀者，※如果您能購買同一天發售的dragong magazine 3月號，應該就能享受到更多相關的內容（打廣告中）。若能在雜誌的迴函問卷寫上「想看更多！」的評語，那作者我應該會因為太高興而扭動身體吧（請托）。（編注：指日本方麵出版情形。）
不知道為什麽，這次的字數也爆量了。雖然刪減的內容一定會引來抱怨，但總而言之是完成了。
是，這是續集，是係列作，而且還可以出下一本！
話說我因為此事而雀躍鼓舞時，我太太替我煮了關東煮慶祝！
而當天還下了這一年的初雪，算準時機似地恰巧來家裏玩的姊姊，開口第一句話就是——
「阿爾巴·帝諾的原型是艾爾·帕西諾吧？」
……啊！好像真的是這樣，我自己都沒有發現，被她一說我才覺得這名字有點耳熟，那位先生確實演過黑幫份子呢！
言歸正傳，雖然與前一集的出版時間相隔三個月，但三個月的時間真的會發生很多事。我寫這段後記的時間是十二月，但十一月卻莫名其妙地忙到昏天暗地，每天都在拚老命，事情過後卻完全不記得自己做了什麽，陷入有點輕微失憶的狀態。
但是在這之間，有件怎麽樣都不能忘記的大事——
——我女兒的※七·五·三！（譯注：為七歲、五歲、三歲的小孩慶祝的儀式。）
嗯，當然要穿和服。我兒子當時不想穿和服，但女兒卻是開開心心地穿了，而且這和服還是我太太親手縫製的喔！……最近我老是向見麵的人炫耀這個呢。
因為我太太在製作和服和穿著上做了很多準備，所以我也變得稍微了解一些了，如果能將這些知識活用在作品中就好了。（暗示）
於是，該來答謝這次寫作中叨擾到的各位了。每次都會強烈地斥責我，並熱情地支持馬克的t責編；在嚴酷的疇間安排之中還畫出美麗可愛插圖的ta老師（這一集的彩色插圖真的太棒了！）；因為老樣子的錯漏字而造成你們很多麻煩的各位校對人員；以及拿起本書的您。非常謝謝各位。
還有總以各種奇妙言行舉止讓我開懷而笑的太太，讓我懷抱著愛與笑容，好好地感謝你。
下集預告——馬克打從心底畏懼的天敵終於現身。話說迴來，耶露蜜娜跟艾霞是怎麽相遇的？還有多明尼克的新秘密曝光了？我想將焦點放在洋房老麵孔的過去，好好地大鬧一番。
2008年12月 手 島 史 詞
從第一集就開始閱讀本作的各位，好久不見；以為本書是係列作第一集的讀者、或者看到插圖就直接下手購買的讀者，您們好。相見總是緣分，在下是手島史詞，請多指教。
本書是「影執事馬克的失誤」係列作品第二集「影執事馬克的迎擊」，這一集的主題是「大小姐，到鎮上逛街」。在混亂的洛克渥爾鎮上發生許多連馬克也無法預測的慘劇（笑）。因為是迎擊，所以加強了一些動作畫麵與嚴肅的場景，登場角色也增加不少，讓大家大鬧了一番。
希望「來更多小兵！」或「來更多狗！」的讀者，※如果您能購買同一天發售的dragong magazine 3月號，應該就能享受到更多相關的內容（打廣告中）。若能在雜誌的迴函問卷寫上「想看更多！」的評語，那作者我應該會因為太高興而扭動身體吧（請托）。（編注：指日本方麵出版情形。）
不知道為什麽，這次的字數也爆量了。雖然刪減的內容一定會引來抱怨，但總而言之是完成了。
是，這是續集，是係列作，而且還可以出下一本！
話說我因為此事而雀躍鼓舞時，我太太替我煮了關東煮慶祝！
而當天還下了這一年的初雪，算準時機似地恰巧來家裏玩的姊姊，開口第一句話就是——
「阿爾巴·帝諾的原型是艾爾·帕西諾吧？」
……啊！好像真的是這樣，我自己都沒有發現，被她一說我才覺得這名字有點耳熟，那位先生確實演過黑幫份子呢！
言歸正傳，雖然與前一集的出版時間相隔三個月，但三個月的時間真的會發生很多事。我寫這段後記的時間是十二月，但十一月卻莫名其妙地忙到昏天暗地，每天都在拚老命，事情過後卻完全不記得自己做了什麽，陷入有點輕微失憶的狀態。
但是在這之間，有件怎麽樣都不能忘記的大事——
——我女兒的※七·五·三！（譯注：為七歲、五歲、三歲的小孩慶祝的儀式。）
嗯，當然要穿和服。我兒子當時不想穿和服，但女兒卻是開開心心地穿了，而且這和服還是我太太親手縫製的喔！……最近我老是向見麵的人炫耀這個呢。
因為我太太在製作和服和穿著上做了很多準備，所以我也變得稍微了解一些了，如果能將這些知識活用在作品中就好了。（暗示）
於是，該來答謝這次寫作中叨擾到的各位了。每次都會強烈地斥責我，並熱情地支持馬克的t責編；在嚴酷的疇間安排之中還畫出美麗可愛插圖的ta老師（這一集的彩色插圖真的太棒了！）；因為老樣子的錯漏字而造成你們很多麻煩的各位校對人員；以及拿起本書的您。非常謝謝各位。
還有總以各種奇妙言行舉止讓我開懷而笑的太太，讓我懷抱著愛與笑容，好好地感謝你。
下集預告——馬克打從心底畏懼的天敵終於現身。話說迴來，耶露蜜娜跟艾霞是怎麽相遇的？還有多明尼克的新秘密曝光了？我想將焦點放在洋房老麵孔的過去，好好地大鬧一番。
2008年12月 手 島 史 詞
從第一集就開始閱讀本作的各位，好久不見；以為本書是係列作第一集的讀者、或者看到插圖就直接下手購買的讀者，您們好。相見總是緣分，在下是手島史詞，請多指教。
本書是「影執事馬克的失誤」係列作品第二集「影執事馬克的迎擊」，這一集的主題是「大小姐，到鎮上逛街」。在混亂的洛克渥爾鎮上發生許多連馬克也無法預測的慘劇（笑）。因為是迎擊，所以加強了一些動作畫麵與嚴肅的場景，登場角色也增加不少，讓大家大鬧了一番。
希望「來更多小兵！」或「來更多狗！」的讀者，※如果您能購買同一天發售的dragong magazine 3月號，應該就能享受到更多相關的內容（打廣告中）。若能在雜誌的迴函問卷寫上「想看更多！」的評語，那作者我應該會因為太高興而扭動身體吧（請托）。（編注：指日本方麵出版情形。）
不知道為什麽，這次的字數也爆量了。雖然刪減的內容一定會引來抱怨，但總而言之是完成了。
是，這是續集，是係列作，而且還可以出下一本！
話說我因為此事而雀躍鼓舞時，我太太替我煮了關東煮慶祝！
而當天還下了這一年的初雪，算準時機似地恰巧來家裏玩的姊姊，開口第一句話就是——
「阿爾巴·帝諾的原型是艾爾·帕西諾吧？」
……啊！好像真的是這樣，我自己都沒有發現，被她一說我才覺得這名字有點耳熟，那位先生確實演過黑幫份子呢！
言歸正傳，雖然與前一集的出版時間相隔三個月，但三個月的時間真的會發生很多事。我寫這段後記的時間是十二月，但十一月卻莫名其妙地忙到昏天暗地，每天都在拚老命，事情過後卻完全不記得自己做了什麽，陷入有點輕微失憶的狀態。
但是在這之間，有件怎麽樣都不能忘記的大事——
——我女兒的※七·五·三！（譯注：為七歲、五歲、三歲的小孩慶祝的儀式。）
嗯，當然要穿和服。我兒子當時不想穿和服，但女兒卻是開開心心地穿了，而且這和服還是我太太親手縫製的喔！……最近我老是向見麵的人炫耀這個呢。
因為我太太在製作和服和穿著上做了很多準備，所以我也變得稍微了解一些了，如果能將這些知識活用在作品中就好了。（暗示）
於是，該來答謝這次寫作中叨擾到的各位了。每次都會強烈地斥責我，並熱情地支持馬克的t責編；在嚴酷的疇間安排之中還畫出美麗可愛插圖的ta老師（這一集的彩色插圖真的太棒了！）；因為老樣子的錯漏字而造成你們很多麻煩的各位校對人員；以及拿起本書的您。非常謝謝各位。
還有總以各種奇妙言行舉止讓我開懷而笑的太太，讓我懷抱著愛與笑容，好好地感謝你。
下集預告——馬克打從心底畏懼的天敵終於現身。話說迴來，耶露蜜娜跟艾霞是怎麽相遇的？還有多明尼克的新秘密曝光了？我想將焦點放在洋房老麵孔的過去，好好地大鬧一番。
2008年12月 手 島 史 詞
從第一集就開始閱讀本作的各位，好久不見；以為本書是係列作第一集的讀者、或者看到插圖就直接下手購買的讀者，您們好。相見總是緣分，在下是手島史詞，請多指教。
本書是「影執事馬克的失誤」係列作品第二集「影執事馬克的迎擊」，這一集的主題是「大小姐，到鎮上逛街」。在混亂的洛克渥爾鎮上發生許多連馬克也無法預測的慘劇（笑）。因為是迎擊，所以加強了一些動作畫麵與嚴肅的場景，登場角色也增加不少，讓大家大鬧了一番。
希望「來更多小兵！」或「來更多狗！」的讀者，※如果您能購買同一天發售的dragong magazine 3月號，應該就能享受到更多相關的內容（打廣告中）。若能在雜誌的迴函問卷寫上「想看更多！」的評語，那作者我應該會因為太高興而扭動身體吧（請托）。（編注：指日本方麵出版情形。）
不知道為什麽，這次的字數也爆量了。雖然刪減的內容一定會引來抱怨，但總而言之是完成了。
是，這是續集，是係列作，而且還可以出下一本！
話說我因為此事而雀躍鼓舞時，我太太替我煮了關東煮慶祝！
而當天還下了這一年的初雪，算準時機似地恰巧來家裏玩的姊姊，開口第一句話就是——
「阿爾巴·帝諾的原型是艾爾·帕西諾吧？」
……啊！好像真的是這樣，我自己都沒有發現，被她一說我才覺得這名字有點耳熟，那位先生確實演過黑幫份子呢！
言歸正傳，雖然與前一集的出版時間相隔三個月，但三個月的時間真的會發生很多事。我寫這段後記的時間是十二月，但十一月卻莫名其妙地忙到昏天暗地，每天都在拚老命，事情過後卻完全不記得自己做了什麽，陷入有點輕微失憶的狀態。
但是在這之間，有件怎麽樣都不能忘記的大事——
——我女兒的※七·五·三！（譯注：為七歲、五歲、三歲的小孩慶祝的儀式。）
嗯，當然要穿和服。我兒子當時不想穿和服，但女兒卻是開開心心地穿了，而且這和服還是我太太親手縫製的喔！……最近我老是向見麵的人炫耀這個呢。
因為我太太在製作和服和穿著上做了很多準備，所以我也變得稍微了解一些了，如果能將這些知識活用在作品中就好了。（暗示）
於是，該來答謝這次寫作中叨擾到的各位了。每次都會強烈地斥責我，並熱情地支持馬克的t責編；在嚴酷的疇間安排之中還畫出美麗可愛插圖的ta老師（這一集的彩色插圖真的太棒了！）；因為老樣子的錯漏字而造成你們很多麻煩的各位校對人員；以及拿起本書的您。非常謝謝各位。
還有總以各種奇妙言行舉止讓我開懷而笑的太太，讓我懷抱著愛與笑容，好好地感謝你。
下集預告——馬克打從心底畏懼的天敵終於現身。話說迴來，耶露蜜娜跟艾霞是怎麽相遇的？還有多明尼克的新秘密曝光了？我想將焦點放在洋房老麵孔的過去，好好地大鬧一番。
2008年12月 手 島 史 詞
本書是「影執事馬克的失誤」係列作品第二集「影執事馬克的迎擊」，這一集的主題是「大小姐，到鎮上逛街」。在混亂的洛克渥爾鎮上發生許多連馬克也無法預測的慘劇（笑）。因為是迎擊，所以加強了一些動作畫麵與嚴肅的場景，登場角色也增加不少，讓大家大鬧了一番。
希望「來更多小兵！」或「來更多狗！」的讀者，※如果您能購買同一天發售的dragong magazine 3月號，應該就能享受到更多相關的內容（打廣告中）。若能在雜誌的迴函問卷寫上「想看更多！」的評語，那作者我應該會因為太高興而扭動身體吧（請托）。（編注：指日本方麵出版情形。）
不知道為什麽，這次的字數也爆量了。雖然刪減的內容一定會引來抱怨，但總而言之是完成了。
是，這是續集，是係列作，而且還可以出下一本！
話說我因為此事而雀躍鼓舞時，我太太替我煮了關東煮慶祝！
而當天還下了這一年的初雪，算準時機似地恰巧來家裏玩的姊姊，開口第一句話就是——
「阿爾巴·帝諾的原型是艾爾·帕西諾吧？」
……啊！好像真的是這樣，我自己都沒有發現，被她一說我才覺得這名字有點耳熟，那位先生確實演過黑幫份子呢！
言歸正傳，雖然與前一集的出版時間相隔三個月，但三個月的時間真的會發生很多事。我寫這段後記的時間是十二月，但十一月卻莫名其妙地忙到昏天暗地，每天都在拚老命，事情過後卻完全不記得自己做了什麽，陷入有點輕微失憶的狀態。
但是在這之間，有件怎麽樣都不能忘記的大事——
——我女兒的※七·五·三！（譯注：為七歲、五歲、三歲的小孩慶祝的儀式。）
嗯，當然要穿和服。我兒子當時不想穿和服，但女兒卻是開開心心地穿了，而且這和服還是我太太親手縫製的喔！……最近我老是向見麵的人炫耀這個呢。
因為我太太在製作和服和穿著上做了很多準備，所以我也變得稍微了解一些了，如果能將這些知識活用在作品中就好了。（暗示）
於是，該來答謝這次寫作中叨擾到的各位了。每次都會強烈地斥責我，並熱情地支持馬克的t責編；在嚴酷的疇間安排之中還畫出美麗可愛插圖的ta老師（這一集的彩色插圖真的太棒了！）；因為老樣子的錯漏字而造成你們很多麻煩的各位校對人員；以及拿起本書的您。非常謝謝各位。
還有總以各種奇妙言行舉止讓我開懷而笑的太太，讓我懷抱著愛與笑容，好好地感謝你。
下集預告——馬克打從心底畏懼的天敵終於現身。話說迴來，耶露蜜娜跟艾霞是怎麽相遇的？還有多明尼克的新秘密曝光了？我想將焦點放在洋房老麵孔的過去，好好地大鬧一番。
2008年12月 手 島 史 詞
從第一集就開始閱讀本作的各位，好久不見；以為本書是係列作第一集的讀者、或者看到插圖就直接下手購買的讀者，您們好。相見總是緣分，在下是手島史詞，請多指教。
本書是「影執事馬克的失誤」係列作品第二集「影執事馬克的迎擊」，這一集的主題是「大小姐，到鎮上逛街」。在混亂的洛克渥爾鎮上發生許多連馬克也無法預測的慘劇（笑）。因為是迎擊，所以加強了一些動作畫麵與嚴肅的場景，登場角色也增加不少，讓大家大鬧了一番。
希望「來更多小兵！」或「來更多狗！」的讀者，※如果您能購買同一天發售的dragong magazine 3月號，應該就能享受到更多相關的內容（打廣告中）。若能在雜誌的迴函問卷寫上「想看更多！」的評語，那作者我應該會因為太高興而扭動身體吧（請托）。（編注：指日本方麵出版情形。）
不知道為什麽，這次的字數也爆量了。雖然刪減的內容一定會引來抱怨，但總而言之是完成了。
是，這是續集，是係列作，而且還可以出下一本！
話說我因為此事而雀躍鼓舞時，我太太替我煮了關東煮慶祝！
而當天還下了這一年的初雪，算準時機似地恰巧來家裏玩的姊姊，開口第一句話就是——
「阿爾巴·帝諾的原型是艾爾·帕西諾吧？」
……啊！好像真的是這樣，我自己都沒有發現，被她一說我才覺得這名字有點耳熟，那位先生確實演過黑幫份子呢！
言歸正傳，雖然與前一集的出版時間相隔三個月，但三個月的時間真的會發生很多事。我寫這段後記的時間是十二月，但十一月卻莫名其妙地忙到昏天暗地，每天都在拚老命，事情過後卻完全不記得自己做了什麽，陷入有點輕微失憶的狀態。
但是在這之間，有件怎麽樣都不能忘記的大事——
——我女兒的※七·五·三！（譯注：為七歲、五歲、三歲的小孩慶祝的儀式。）
嗯，當然要穿和服。我兒子當時不想穿和服，但女兒卻是開開心心地穿了，而且這和服還是我太太親手縫製的喔！……最近我老是向見麵的人炫耀這個呢。
因為我太太在製作和服和穿著上做了很多準備，所以我也變得稍微了解一些了，如果能將這些知識活用在作品中就好了。（暗示）
於是，該來答謝這次寫作中叨擾到的各位了。每次都會強烈地斥責我，並熱情地支持馬克的t責編；在嚴酷的疇間安排之中還畫出美麗可愛插圖的ta老師（這一集的彩色插圖真的太棒了！）；因為老樣子的錯漏字而造成你們很多麻煩的各位校對人員；以及拿起本書的您。非常謝謝各位。
還有總以各種奇妙言行舉止讓我開懷而笑的太太，讓我懷抱著愛與笑容，好好地感謝你。
下集預告——馬克打從心底畏懼的天敵終於現身。話說迴來，耶露蜜娜跟艾霞是怎麽相遇的？還有多明尼克的新秘密曝光了？我想將焦點放在洋房老麵孔的過去，好好地大鬧一番。
2008年12月 手 島 史 詞
從第一集就開始閱讀本作的各位，好久不見；以為本書是係列作第一集的讀者、或者看到插圖就直接下手購買的讀者，您們好。相見總是緣分，在下是手島史詞，請多指教。
本書是「影執事馬克的失誤」係列作品第二集「影執事馬克的迎擊」，這一集的主題是「大小姐，到鎮上逛街」。在混亂的洛克渥爾鎮上發生許多連馬克也無法預測的慘劇（笑）。因為是迎擊，所以加強了一些動作畫麵與嚴肅的場景，登場角色也增加不少，讓大家大鬧了一番。
希望「來更多小兵！」或「來更多狗！」的讀者，※如果您能購買同一天發售的dragong magazine 3月號，應該就能享受到更多相關的內容（打廣告中）。若能在雜誌的迴函問卷寫上「想看更多！」的評語，那作者我應該會因為太高興而扭動身體吧（請托）。（編注：指日本方麵出版情形。）
不知道為什麽，這次的字數也爆量了。雖然刪減的內容一定會引來抱怨，但總而言之是完成了。
是，這是續集，是係列作，而且還可以出下一本！
話說我因為此事而雀躍鼓舞時，我太太替我煮了關東煮慶祝！
而當天還下了這一年的初雪，算準時機似地恰巧來家裏玩的姊姊，開口第一句話就是——
「阿爾巴·帝諾的原型是艾爾·帕西諾吧？」
……啊！好像真的是這樣，我自己都沒有發現，被她一說我才覺得這名字有點耳熟，那位先生確實演過黑幫份子呢！
言歸正傳，雖然與前一集的出版時間相隔三個月，但三個月的時間真的會發生很多事。我寫這段後記的時間是十二月，但十一月卻莫名其妙地忙到昏天暗地，每天都在拚老命，事情過後卻完全不記得自己做了什麽，陷入有點輕微失憶的狀態。
但是在這之間，有件怎麽樣都不能忘記的大事——
——我女兒的※七·五·三！（譯注：為七歲、五歲、三歲的小孩慶祝的儀式。）
嗯，當然要穿和服。我兒子當時不想穿和服，但女兒卻是開開心心地穿了，而且這和服還是我太太親手縫製的喔！……最近我老是向見麵的人炫耀這個呢。
因為我太太在製作和服和穿著上做了很多準備，所以我也變得稍微了解一些了，如果能將這些知識活用在作品中就好了。（暗示）
於是，該來答謝這次寫作中叨擾到的各位了。每次都會強烈地斥責我，並熱情地支持馬克的t責編；在嚴酷的疇間安排之中還畫出美麗可愛插圖的ta老師（這一集的彩色插圖真的太棒了！）；因為老樣子的錯漏字而造成你們很多麻煩的各位校對人員；以及拿起本書的您。非常謝謝各位。
還有總以各種奇妙言行舉止讓我開懷而笑的太太，讓我懷抱著愛與笑容，好好地感謝你。
下集預告——馬克打從心底畏懼的天敵終於現身。話說迴來，耶露蜜娜跟艾霞是怎麽相遇的？還有多明尼克的新秘密曝光了？我想將焦點放在洋房老麵孔的過去，好好地大鬧一番。
2008年12月 手 島 史 詞
從第一集就開始閱讀本作的各位，好久不見；以為本書是係列作第一集的讀者、或者看到插圖就直接下手購買的讀者，您們好。相見總是緣分，在下是手島史詞，請多指教。
本書是「影執事馬克的失誤」係列作品第二集「影執事馬克的迎擊」，這一集的主題是「大小姐，到鎮上逛街」。在混亂的洛克渥爾鎮上發生許多連馬克也無法預測的慘劇（笑）。因為是迎擊，所以加強了一些動作畫麵與嚴肅的場景，登場角色也增加不少，讓大家大鬧了一番。
希望「來更多小兵！」或「來更多狗！」的讀者，※如果您能購買同一天發售的dragong magazine 3月號，應該就能享受到更多相關的內容（打廣告中）。若能在雜誌的迴函問卷寫上「想看更多！」的評語，那作者我應該會因為太高興而扭動身體吧（請托）。（編注：指日本方麵出版情形。）
不知道為什麽，這次的字數也爆量了。雖然刪減的內容一定會引來抱怨，但總而言之是完成了。
是，這是續集，是係列作，而且還可以出下一本！
話說我因為此事而雀躍鼓舞時，我太太替我煮了關東煮慶祝！
而當天還下了這一年的初雪，算準時機似地恰巧來家裏玩的姊姊，開口第一句話就是——
「阿爾巴·帝諾的原型是艾爾·帕西諾吧？」
……啊！好像真的是這樣，我自己都沒有發現，被她一說我才覺得這名字有點耳熟，那位先生確實演過黑幫份子呢！
言歸正傳，雖然與前一集的出版時間相隔三個月，但三個月的時間真的會發生很多事。我寫這段後記的時間是十二月，但十一月卻莫名其妙地忙到昏天暗地，每天都在拚老命，事情過後卻完全不記得自己做了什麽，陷入有點輕微失憶的狀態。
但是在這之間，有件怎麽樣都不能忘記的大事——
——我女兒的※七·五·三！（譯注：為七歲、五歲、三歲的小孩慶祝的儀式。）
嗯，當然要穿和服。我兒子當時不想穿和服，但女兒卻是開開心心地穿了，而且這和服還是我太太親手縫製的喔！……最近我老是向見麵的人炫耀這個呢。
因為我太太在製作和服和穿著上做了很多準備，所以我也變得稍微了解一些了，如果能將這些知識活用在作品中就好了。（暗示）
於是，該來答謝這次寫作中叨擾到的各位了。每次都會強烈地斥責我，並熱情地支持馬克的t責編；在嚴酷的疇間安排之中還畫出美麗可愛插圖的ta老師（這一集的彩色插圖真的太棒了！）；因為老樣子的錯漏字而造成你們很多麻煩的各位校對人員；以及拿起本書的您。非常謝謝各位。
還有總以各種奇妙言行舉止讓我開懷而笑的太太，讓我懷抱著愛與笑容，好好地感謝你。
下集預告——馬克打從心底畏懼的天敵終於現身。話說迴來，耶露蜜娜跟艾霞是怎麽相遇的？還有多明尼克的新秘密曝光了？我想將焦點放在洋房老麵孔的過去，好好地大鬧一番。
2008年12月 手 島 史 詞
從第一集就開始閱讀本作的各位，好久不見；以為本書是係列作第一集的讀者、或者看到插圖就直接下手購買的讀者，您們好。相見總是緣分，在下是手島史詞，請多指教。
本書是「影執事馬克的失誤」係列作品第二集「影執事馬克的迎擊」，這一集的主題是「大小姐，到鎮上逛街」。在混亂的洛克渥爾鎮上發生許多連馬克也無法預測的慘劇（笑）。因為是迎擊，所以加強了一些動作畫麵與嚴肅的場景，登場角色也增加不少，讓大家大鬧了一番。
希望「來更多小兵！」或「來更多狗！」的讀者，※如果您能購買同一天發售的dragong magazine 3月號，應該就能享受到更多相關的內容（打廣告中）。若能在雜誌的迴函問卷寫上「想看更多！」的評語，那作者我應該會因為太高興而扭動身體吧（請托）。（編注：指日本方麵出版情形。）
不知道為什麽，這次的字數也爆量了。雖然刪減的內容一定會引來抱怨，但總而言之是完成了。
是，這是續集，是係列作，而且還可以出下一本！
話說我因為此事而雀躍鼓舞時，我太太替我煮了關東煮慶祝！
而當天還下了這一年的初雪，算準時機似地恰巧來家裏玩的姊姊，開口第一句話就是——
「阿爾巴·帝諾的原型是艾爾·帕西諾吧？」
……啊！好像真的是這樣，我自己都沒有發現，被她一說我才覺得這名字有點耳熟，那位先生確實演過黑幫份子呢！
言歸正傳，雖然與前一集的出版時間相隔三個月，但三個月的時間真的會發生很多事。我寫這段後記的時間是十二月，但十一月卻莫名其妙地忙到昏天暗地，每天都在拚老命，事情過後卻完全不記得自己做了什麽，陷入有點輕微失憶的狀態。
但是在這之間，有件怎麽樣都不能忘記的大事——
——我女兒的※七·五·三！（譯注：為七歲、五歲、三歲的小孩慶祝的儀式。）
嗯，當然要穿和服。我兒子當時不想穿和服，但女兒卻是開開心心地穿了，而且這和服還是我太太親手縫製的喔！……最近我老是向見麵的人炫耀這個呢。
因為我太太在製作和服和穿著上做了很多準備，所以我也變得稍微了解一些了，如果能將這些知識活用在作品中就好了。（暗示）
於是，該來答謝這次寫作中叨擾到的各位了。每次都會強烈地斥責我，並熱情地支持馬克的t責編；在嚴酷的疇間安排之中還畫出美麗可愛插圖的ta老師（這一集的彩色插圖真的太棒了！）；因為老樣子的錯漏字而造成你們很多麻煩的各位校對人員；以及拿起本書的您。非常謝謝各位。
還有總以各種奇妙言行舉止讓我開懷而笑的太太，讓我懷抱著愛與笑容，好好地感謝你。
下集預告——馬克打從心底畏懼的天敵終於現身。話說迴來，耶露蜜娜跟艾霞是怎麽相遇的？還有多明尼克的新秘密曝光了？我想將焦點放在洋房老麵孔的過去，好好地大鬧一番。
2008年12月 手 島 史 詞
從第一集就開始閱讀本作的各位，好久不見；以為本書是係列作第一集的讀者、或者看到插圖就直接下手購買的讀者，您們好。相見總是緣分，在下是手島史詞，請多指教。
本書是「影執事馬克的失誤」係列作品第二集「影執事馬克的迎擊」，這一集的主題是「大小姐，到鎮上逛街」。在混亂的洛克渥爾鎮上發生許多連馬克也無法預測的慘劇（笑）。因為是迎擊，所以加強了一些動作畫麵與嚴肅的場景，登場角色也增加不少，讓大家大鬧了一番。
希望「來更多小兵！」或「來更多狗！」的讀者，※如果您能購買同一天發售的dragong magazine 3月號，應該就能享受到更多相關的內容（打廣告中）。若能在雜誌的迴函問卷寫上「想看更多！」的評語，那作者我應該會因為太高興而扭動身體吧（請托）。（編注：指日本方麵出版情形。）
不知道為什麽，這次的字數也爆量了。雖然刪減的內容一定會引來抱怨，但總而言之是完成了。
是，這是續集，是係列作，而且還可以出下一本！
話說我因為此事而雀躍鼓舞時，我太太替我煮了關東煮慶祝！
而當天還下了這一年的初雪，算準時機似地恰巧來家裏玩的姊姊，開口第一句話就是——
「阿爾巴·帝諾的原型是艾爾·帕西諾吧？」
……啊！好像真的是這樣，我自己都沒有發現，被她一說我才覺得這名字有點耳熟，那位先生確實演過黑幫份子呢！
言歸正傳，雖然與前一集的出版時間相隔三個月，但三個月的時間真的會發生很多事。我寫這段後記的時間是十二月，但十一月卻莫名其妙地忙到昏天暗地，每天都在拚老命，事情過後卻完全不記得自己做了什麽，陷入有點輕微失憶的狀態。
但是在這之間，有件怎麽樣都不能忘記的大事——
——我女兒的※七·五·三！（譯注：為七歲、五歲、三歲的小孩慶祝的儀式。）
嗯，當然要穿和服。我兒子當時不想穿和服，但女兒卻是開開心心地穿了，而且這和服還是我太太親手縫製的喔！……最近我老是向見麵的人炫耀這個呢。
因為我太太在製作和服和穿著上做了很多準備，所以我也變得稍微了解一些了，如果能將這些知識活用在作品中就好了。（暗示）
於是，該來答謝這次寫作中叨擾到的各位了。每次都會強烈地斥責我，並熱情地支持馬克的t責編；在嚴酷的疇間安排之中還畫出美麗可愛插圖的ta老師（這一集的彩色插圖真的太棒了！）；因為老樣子的錯漏字而造成你們很多麻煩的各位校對人員；以及拿起本書的您。非常謝謝各位。
還有總以各種奇妙言行舉止讓我開懷而笑的太太，讓我懷抱著愛與笑容，好好地感謝你。
下集預告——馬克打從心底畏懼的天敵終於現身。話說迴來，耶露蜜娜跟艾霞是怎麽相遇的？還有多明尼克的新秘密曝光了？我想將焦點放在洋房老麵孔的過去，好好地大鬧一番。
2008年12月 手 島 史 詞
從第一集就開始閱讀本作的各位，好久不見；以為本書是係列作第一集的讀者、或者看到插圖就直接下手購買的讀者，您們好。相見總是緣分，在下是手島史詞，請多指教。
本書是「影執事馬克的失誤」係列作品第二集「影執事馬克的迎擊」，這一集的主題是「大小姐，到鎮上逛街」。在混亂的洛克渥爾鎮上發生許多連馬克也無法預測的慘劇（笑）。因為是迎擊，所以加強了一些動作畫麵與嚴肅的場景，登場角色也增加不少，讓大家大鬧了一番。
希望「來更多小兵！」或「來更多狗！」的讀者，※如果您能購買同一天發售的dragong magazine 3月號，應該就能享受到更多相關的內容（打廣告中）。若能在雜誌的迴函問卷寫上「想看更多！」的評語，那作者我應該會因為太高興而扭動身體吧（請托）。（編注：指日本方麵出版情形。）
不知道為什麽，這次的字數也爆量了。雖然刪減的內容一定會引來抱怨，但總而言之是完成了。
是，這是續集，是係列作，而且還可以出下一本！
話說我因為此事而雀躍鼓舞時，我太太替我煮了關東煮慶祝！
而當天還下了這一年的初雪，算準時機似地恰巧來家裏玩的姊姊，開口第一句話就是——
「阿爾巴·帝諾的原型是艾爾·帕西諾吧？」
……啊！好像真的是這樣，我自己都沒有發現，被她一說我才覺得這名字有點耳熟，那位先生確實演過黑幫份子呢！
言歸正傳，雖然與前一集的出版時間相隔三個月，但三個月的時間真的會發生很多事。我寫這段後記的時間是十二月，但十一月卻莫名其妙地忙到昏天暗地，每天都在拚老命，事情過後卻完全不記得自己做了什麽，陷入有點輕微失憶的狀態。
但是在這之間，有件怎麽樣都不能忘記的大事——
——我女兒的※七·五·三！（譯注：為七歲、五歲、三歲的小孩慶祝的儀式。）
嗯，當然要穿和服。我兒子當時不想穿和服，但女兒卻是開開心心地穿了，而且這和服還是我太太親手縫製的喔！……最近我老是向見麵的人炫耀這個呢。
因為我太太在製作和服和穿著上做了很多準備，所以我也變得稍微了解一些了，如果能將這些知識活用在作品中就好了。（暗示）
於是，該來答謝這次寫作中叨擾到的各位了。每次都會強烈地斥責我，並熱情地支持馬克的t責編；在嚴酷的疇間安排之中還畫出美麗可愛插圖的ta老師（這一集的彩色插圖真的太棒了！）；因為老樣子的錯漏字而造成你們很多麻煩的各位校對人員；以及拿起本書的您。非常謝謝各位。
還有總以各種奇妙言行舉止讓我開懷而笑的太太，讓我懷抱著愛與笑容，好好地感謝你。
下集預告——馬克打從心底畏懼的天敵終於現身。話說迴來，耶露蜜娜跟艾霞是怎麽相遇的？還有多明尼克的新秘密曝光了？我想將焦點放在洋房老麵孔的過去，好好地大鬧一番。
2008年12月 手 島 史 詞
從第一集就開始閱讀本作的各位，好久不見；以為本書是係列作第一集的讀者、或者看到插圖就直接下手購買的讀者，您們好。相見總是緣分，在下是手島史詞，請多指教。
本書是「影執事馬克的失誤」係列作品第二集「影執事馬克的迎擊」，這一集的主題是「大小姐，到鎮上逛街」。在混亂的洛克渥爾鎮上發生許多連馬克也無法預測的慘劇（笑）。因為是迎擊，所以加強了一些動作畫麵與嚴肅的場景，登場角色也增加不少，讓大家大鬧了一番。
希望「來更多小兵！」或「來更多狗！」的讀者，※如果您能購買同一天發售的dragong magazine 3月號，應該就能享受到更多相關的內容（打廣告中）。若能在雜誌的迴函問卷寫上「想看更多！」的評語，那作者我應該會因為太高興而扭動身體吧（請托）。（編注：指日本方麵出版情形。）
不知道為什麽，這次的字數也爆量了。雖然刪減的內容一定會引來抱怨，但總而言之是完成了。
是，這是續集，是係列作，而且還可以出下一本！
話說我因為此事而雀躍鼓舞時，我太太替我煮了關東煮慶祝！
而當天還下了這一年的初雪，算準時機似地恰巧來家裏玩的姊姊，開口第一句話就是——
「阿爾巴·帝諾的原型是艾爾·帕西諾吧？」
……啊！好像真的是這樣，我自己都沒有發現，被她一說我才覺得這名字有點耳熟，那位先生確實演過黑幫份子呢！
言歸正傳，雖然與前一集的出版時間相隔三個月，但三個月的時間真的會發生很多事。我寫這段後記的時間是十二月，但十一月卻莫名其妙地忙到昏天暗地，每天都在拚老命，事情過後卻完全不記得自己做了什麽，陷入有點輕微失憶的狀態。
但是在這之間，有件怎麽樣都不能忘記的大事——
——我女兒的※七·五·三！（譯注：為七歲、五歲、三歲的小孩慶祝的儀式。）
嗯，當然要穿和服。我兒子當時不想穿和服，但女兒卻是開開心心地穿了，而且這和服還是我太太親手縫製的喔！……最近我老是向見麵的人炫耀這個呢。
因為我太太在製作和服和穿著上做了很多準備，所以我也變得稍微了解一些了，如果能將這些知識活用在作品中就好了。（暗示）
於是，該來答謝這次寫作中叨擾到的各位了。每次都會強烈地斥責我，並熱情地支持馬克的t責編；在嚴酷的疇間安排之中還畫出美麗可愛插圖的ta老師（這一集的彩色插圖真的太棒了！）；因為老樣子的錯漏字而造成你們很多麻煩的各位校對人員；以及拿起本書的您。非常謝謝各位。
還有總以各種奇妙言行舉止讓我開懷而笑的太太，讓我懷抱著愛與笑容，好好地感謝你。
下集預告——馬克打從心底畏懼的天敵終於現身。話說迴來，耶露蜜娜跟艾霞是怎麽相遇的？還有多明尼克的新秘密曝光了？我想將焦點放在洋房老麵孔的過去，好好地大鬧一番。
2008年12月 手 島 史 詞
從第一集就開始閱讀本作的各位，好久不見；以為本書是係列作第一集的讀者、或者看到插圖就直接下手購買的讀者，您們好。相見總是緣分，在下是手島史詞，請多指教。
本書是「影執事馬克的失誤」係列作品第二集「影執事馬克的迎擊」，這一集的主題是「大小姐，到鎮上逛街」。在混亂的洛克渥爾鎮上發生許多連馬克也無法預測的慘劇（笑）。因為是迎擊，所以加強了一些動作畫麵與嚴肅的場景，登場角色也增加不少，讓大家大鬧了一番。
希望「來更多小兵！」或「來更多狗！」的讀者，※如果您能購買同一天發售的dragong magazine 3月號，應該就能享受到更多相關的內容（打廣告中）。若能在雜誌的迴函問卷寫上「想看更多！」的評語，那作者我應該會因為太高興而扭動身體吧（請托）。（編注：指日本方麵出版情形。）
不知道為什麽，這次的字數也爆量了。雖然刪減的內容一定會引來抱怨，但總而言之是完成了。
是，這是續集，是係列作，而且還可以出下一本！
話說我因為此事而雀躍鼓舞時，我太太替我煮了關東煮慶祝！
而當天還下了這一年的初雪，算準時機似地恰巧來家裏玩的姊姊，開口第一句話就是——
「阿爾巴·帝諾的原型是艾爾·帕西諾吧？」
……啊！好像真的是這樣，我自己都沒有發現，被她一說我才覺得這名字有點耳熟，那位先生確實演過黑幫份子呢！
言歸正傳，雖然與前一集的出版時間相隔三個月，但三個月的時間真的會發生很多事。我寫這段後記的時間是十二月，但十一月卻莫名其妙地忙到昏天暗地，每天都在拚老命，事情過後卻完全不記得自己做了什麽，陷入有點輕微失憶的狀態。
但是在這之間，有件怎麽樣都不能忘記的大事——
——我女兒的※七·五·三！（譯注：為七歲、五歲、三歲的小孩慶祝的儀式。）
嗯，當然要穿和服。我兒子當時不想穿和服，但女兒卻是開開心心地穿了，而且這和服還是我太太親手縫製的喔！……最近我老是向見麵的人炫耀這個呢。
因為我太太在製作和服和穿著上做了很多準備，所以我也變得稍微了解一些了，如果能將這些知識活用在作品中就好了。（暗示）
於是，該來答謝這次寫作中叨擾到的各位了。每次都會強烈地斥責我，並熱情地支持馬克的t責編；在嚴酷的疇間安排之中還畫出美麗可愛插圖的ta老師（這一集的彩色插圖真的太棒了！）；因為老樣子的錯漏字而造成你們很多麻煩的各位校對人員；以及拿起本書的您。非常謝謝各位。
還有總以各種奇妙言行舉止讓我開懷而笑的太太，讓我懷抱著愛與笑容，好好地感謝你。
下集預告——馬克打從心底畏懼的天敵終於現身。話說迴來，耶露蜜娜跟艾霞是怎麽相遇的？還有多明尼克的新秘密曝光了？我想將焦點放在洋房老麵孔的過去，好好地大鬧一番。
2008年12月 手 島 史 詞