小路說她也要跟我一起去瑞士旅行。
「雖然我不想承認那個輕浮玉米男是弗裏德裏希·席勒。」
小路一邊收拾行李，一邊嘟囔。
「不過詩集上的簽名是不可動搖的證據。算了，我就認了吧。我也想趁機和他見麵聊聊，可不能錯過這個機會。」
既然小路都這麽說，我也隻好帶她去了。
我為了便於大家理解才說要去瑞士，其實這個年代還沒有瑞士聯邦。雖然有瑞士聯邦的前身，但是無論政治立場或居民本身都沒有隸屬同一個國家的意識。所以我跟小路正確來說不是去瑞士旅行，而是去達沃斯旅行。
我們從維也納出發，搭乘火車、馬車和驢子過了三天，終於抵達這個位於深入阿爾卑斯山脈的溪穀入口，狹長的小城達沃斯。達沃斯，溪穀中有一條名為普羅納姆的大街，街道的兩側房屋林立。我們通過大街之後，抵達與小城同名的美麗湖畔。
弗裏德接受看護的府邸位於廣大草原的斜坡上，穿過達沃斯湖畔的樹林，爬上山路就能夠抵達。
「真是好風景。」
小路站在白雪甫化的綠色斜坡上，迴頭俯視蒼鬱的森林與反射春陽的達沃斯湖。明明已經是四月底，我們的唿吸卻仍舊化為白霧。清淨的空氣讓人以為輕輕一彈，唿吐出的白色氣息就會滑向湖麵。
「不過這裏可真冷。偶爾來還好，長住就辛苦了。初春還這麽冷，連貓咪也帶不來。」
小路一邊說著，一邊用力拉緊疊穿的外套。我也點點頭，望向斜坡上方。
蔚藍的晴空彷佛能染藍我們的眼皮，朵朵白雲凝固於天際。阿爾卑斯山脈白雪皚皚，高聳直入雲霄。由山頂往山麓望去，白雪逐漸化為象征春天的翠綠。
這棟房子建築於和緩的斜坡上，好像近在眼前，不管怎麽走都毫無進展。我們穿過融化的白雪，腳上的靴子因為雪水而沾滿汙泥，變得逐漸沉重。
我們抵達門口時，我的膝蓋已經顫抖不已，靠在欄杆上無法動彈。毫無倦容的小路發現兩頭在草叢打鬧的白狗，正忙著和它們玩耍。
「……你的腰腿真是意外的還挺結實的……」
「是你太沒用了。我為了將鳥叫聲譜成樂譜，經常爬山。」
小路一邊用小草搔小狗的的鼻子，一邊笑著迴應。
「不過這棟建築物可真美。」
小路迴頭望向府邸。往左右兩側延伸的建築物一共兩層樓，麵向湖麵的房間全部附有陽台，…牆麵與柱子彷佛反射白雪般潔白，屋頂兩側的美麗圓頂應該是天文台吧。
「美到讓人覺得有點寂寞。」小路喃喃說道。
護士帶領我們穿過漫長的走廊，來到位於二樓角落的房間。
「喔……這真是叫人高興，你們居然一起來了。」
弗裏德從床上坐起，朝我們露齒微笑。他變得臉頰凹陷，膚色暗淡，從奶油色的浴袍前襟中可以發現鎖骨和肋骨清晰可見。
但是，弗裏德凝視我與小路的雙眸還是和以前一樣調皮。我因此覺得有些安慰。
「你打電話來的時候，真是嚇了我一大跳。」弗裏德聳肩說道：「我什麽也沒說就跑出來，而且又是跑到國外。真虧你還找得到我。」
「啊，嗯。我動用了一點關係。」
其實很簡單，我隻是拜托梅菲幫忙而已。她毫無疑問地答應幫我找弗裏德，可見我和弗裏德見麵對於她而言是好事。但是我並不清楚理由。
「這裏看出去的景色又不一樣了！」
小路穿越寬闊無趣的房間，衝向窗邊。玻璃窗外是和房間同寬的陽台，純白欄杆的後方就是對岸高聳入雲、白雪皚皚的山峰和天空。
「我可以出去看看嗎？我會馬上就把門關起來。」
「好啊。不過天氣很冷，你自己要當心。」
小路在弗裏德說完話之前就興奮地跑出陽台了。房間頓時充滿冰冷的空氣，不過暖爐的火焰在關上門之後馬上趕走了寒意了。
「這裏不會很貴嗎？看起來設備不錯，還有這麽多護士。」
「我可是人氣作家，這點錢算不了什麽……不過你一開口就講錢嗎？應該還有別的事情想問我吧？例如我好不好之類的。」
「啊……嗯，也是啦。」
我安靜了下來。
因為不用問就知道狀況不好，我畢竟是知道未來的人。
「你這個人真是不夠貼心，也不想想為什麽我要偷偷離開威瑪。因為我不想傳染給你啊！而且你查到我在哪裏之後，叫你不要來還跑來。」
「我在電話裏跟你說明過了吧。」
「聽了也聽不懂啦。」弗裏德嘟起嘴巴。「什麽bcg的。」
「所謂bcg預防接種……」我本想向弗裏德說明，不過因為麻煩就放棄了。畢竟這個時代連巴斯德都還沒出生。「總之我出生的二十一世紀有很了不得的藥物，所以我不會得肺結核。」
「喔，真令人羨慕。」
弗裏德的口氣聽起來一點也不羨慕，說完之後又把頭靠在枕頭上。我也朝床邊的椅子坐下。
「而且隻要好好換氣就不會傳染了，這裏的護士也都是這麽做吧。」
「所以我叫你不要帶心愛的女人來，要是有個萬一怎麽辦？」
弗裏德望向抓住陽台欄杆、探出身子的小路背影說道。小路一頭紅發隨風飄蕩，不斷輕撫外套上的帽子。
「她說有事一定要跟你說。」
因為，之後就再也沒機會了。雖然我說不出口，但是弗裏德自己也明白吧。
我望向小路的方向，她的前方是清澈的晴空與銀白色的山影。如果住在這種景色當中，就連靈魂都會被淨化吧？
「……我也……」
我望著外麵，低聲說道：
「有話想跟你說，你覺得我這樣是給你添麻煩嗎？」
「你哪時候沒給我添過麻煩了？我們不是一邊互相添麻煩，一邊過日子嗎？」
弗裏德這句話讓我冰冷徹骨的身體稍稍感到一絲溫暖。
我很希望能夠像以前一樣，一整天和弗裏德開無聊的玩笑。但足，我有一些事情得向弗裏德確認，畢竟所剩時間不多了
「你知道梅菲斯托費勒斯的事吧。」
我開口發問時，無法正視弗裏德的臉。我們倆同時眺望玻璃窗外傾聽風聲的少女背影，任由沉默籠罩我們好一會。
「我知道啊。」
弗裏德以沙啞的聲音迴答我，暖爐中的柴火傳來爆裂的聲音。
「因為你很得意地告訴我啊……我是說返老還童之前的你。那陣子你告訴我關於劇本的構思，還誇耀地說這會變成你最棒的傑作。」
原來如此，原來隻是這樣。弗裏德，對不起。我甚至還誤會你跟梅菲連手，想把我的靈魂賣給惡魔。原來教會追趕你也隻是要質問你關於歌德召喚惡魔的傳言，都是我牽累了你。
「你感動就完了吧？如果覺得人生已經足夠，靈魂就會陷入惡魔手中。我聽你胡扯了好幾次。」
「是嗎？」
「所以你怕一不小心感動就會被惡魔抓去，才放棄寫作小說和劇本，也不去聽演奏會和看戲……這不是笨蛋的行徑嗎？」
「是啊。」
我視線停留在自己的膝蓋，喃喃說道。我真是一個大笨蛋。
「放棄感動是要怎麽活下去？封閉自己的心靈是要怎麽辦？這就像是你把心靈囚禁在監獄中，根本不用惡魔動手。還自己走進監獄鎖上門。」
是啊，我連這點道理也不懂，所以才會離開弗裏德，前往維也納，直到遇到小路才明白不能沒有活動、跳動
、飛翔、遊泳、前進。
弗裏德問我在維也納的日子如何，我才終於有勇氣凝視他的臉龐。還不錯啊。聽到我沒勁的迴應，弗裏德非常生氣。我可是還刻意偽造文書拜托魯道夫殿下，好讓你在維也納過得開開心心的。你有遇到很多美女嗎？每天晚上都去參加演奏會和舞會嗎？有跟有趣的人聊開，接觸新的世界嗎？沃爾夫，總之你要多動啊，無論是心靈還是肉體都要多動啊。停下腳步是不行的。你要寫啊，寫出那篇故事啊。
我點點頭，正想開口迴答時卻因為湧上喉頭的淚水而咽下。
背後傳來開門的聲音，一陣冷風撫過。
「yuki，你話說完了嗎？我也想趕快解決我的問題。站在寂寞的風景中，腦海中湧現的旋律多到讓我受不了了。我想趕快請求席勒先生的應許，好讓我趕快作曲。」
「應許？」弗裏德驚訝地望著小路。「對了，小姐你口中的事情是指什麽？請求我的應許？應許什麽？」
小路彷佛飛翔般衝向我身邊的椅子坐下。她抓住床邊，貼近弗裏德，炯炯有神地說道：
「我想為『快樂頌』譜曲！」
弗裏德一時之間露出吃驚的神色，不過又馬上開口：
「可以啊……可是我可以抽多少？演奏會的收入和樂譜的版稅可以分我幾成？」
「啊，啊？你明明是個大文豪，還這麽貪心！我把曲子獻給你就夠了吧？這麽一來，你也會流芳百世喔。」
弗裏德露出一臉惡心的表情。
「我才不要什麽名譽，又不能吃……還是你要用其他東西來付？」
「其他東西？譬如說？」
「把你的處女給我。」喂！弗裏德！等一下！
「我的處女……處女作嗎？」小路歪著頭，露出迷惑的神情。「你隻要我的處女作嗎？你想要的東西還真是奇怪呢。」太好了—小路不懂什麽男女之事！我放下心中的大石頭，重新坐好。
「所以我不是那個意思，是說你的處女，就是那個的第一次啊。」
「你是要問第一次發表的作品嗎？嗯，是哪一首呢？應該是〈戴斯勒變奏曲〉吧。如果你隻要這點補償，我當然沒問題。」
「所以說不是這個意思，是那個啊，第一次啊。」
「你不需要我送給你『快樂頌』的曲子嗎？我有把握這首曲子會變成很偉大的作品喔！」小路完全無視於拚命解釋的弗裏德，向我們說明：「主旋律已經想好了，應該會是c大調或是d大調。我計劃要和另一個主旋律組成雙重賦格，是這種感覺……」
小路高聲地歌唱了起來。
——眾人擁抱吧，千千萬萬的兄弟！這個吻獻給全世界！
——兄弟啊，在那星空之上，一定住著一位慈愛的父親……
兩人終於開始認真討論詩歌的變更處，於是我悄悄地走出病房，打算讓他們兩人單獨討論。我穿過走廊，走下樓梯，走出玄關的大門。然後走過狗屋，越過欄杆，站在斜坡陡峭的起點看著山麓。
無論是藍色的晴空、山頂的白雪、腳下銀灰色的湖麵、鬱鬱青青的森林還是直到我腳邊的綠草，眼前的景色鮮明動人。
冰冷的空氣刺痛了我的鼻腔，但是鼻腔深處的疼痛不光是因為冷空氣而已。我迴想起弗裏德為我所做的一切，又想到我已經無法為弗裏德盡力。此外，還有他告訴我的——不，是他讓我想起來的一切，以往的我，也就是歌德一直想寫卻還沒動筆的故事。
「梅菲……」
我的聲音隨著白色的氣息飄出口中。
「……我就在您身邊。」
溫暖甜蜜的聲音迴應了我，轉眼間一道黑影靠在我身邊。微風吹拂的黑發撫過我的手臂，三角形的大耳朵正在尋找風向。
「我明白了。」
就連我這麽說，梅菲也沒有任何迴應。她應該是露出如同往常的笑容吧？還是和我抱持同樣的心情，凝視投射於湖麵的陽光呢？
「我知道歌德為什麽選擇我，也知道我是誰，還想起自己的名字，我全部都想起來了。」
果然梅菲還是沒有迴應，於是我吸了口氣繼續說道：
「歌德是個作家，對吧？他打從骨子裏就是個作家，滿腦子隻有想著如何創造故事。所以他不是想要返老還童，也不是希望這個年輕的身體變成他的分身。我們都誤會了，其實他是想變成我。這件事連你也不知道吧？」
所以他才會從二十一世紀的日本召喚我來，藉由梅菲的力量以保留他的記憶。
我身為十六歲高中生的記憶和意識之所以如此清晰，並非歌德的錯誤或是梅菲的失敗。我現在的樣子才是歌德真正的目的——不是我沒有變成歌德，而是歌德還在努力變成我。
終於，我感受到梅菲望向我臉龐的視線。瞄了一會隔壁，我發現梅菲雙眸濕潤、雙唇顫抖。
「……是的，我不知道這件事。」
梅菲的聲音宛如吐氣。
「歌德大人隻有命令我尋找有力量的人類前來這個時代，做為自己的新肉體。」
「所以歌德騙了你。」
「主人，我出生數萬年以來，第一次覺得自己的心在顫抖。」
看來不是謊言，不過我並不想嘲笑她的動搖。
「……miyuki。」我迴答道。
梅菲倒抽了一口氣。
「我的名字是miyuki，對吧？」
她的雙眼因為驚訝而睜大，豎了毛發柔軟的狗耳。但是接下來又垂頭喪氣地說道：
「……您想起自己的名字了嗎……居然憑藉自己的力量就能做到如此……」
我抓住梅菲顫抖的手腕，在她手心上寫了一個字。
《幸》
梅菲彷佛迷路孩子的眼神在自己的手心和我的臉蛋之間徘迴，我輕輕地握著她的手說道：
「這個字是這麽寫的，幸的意思是——」
我的聲音帶著熱情，魔力滲透了一字一句。
「幸福的人，充滿幸福的人，受祝福的人——拉丁語是浮士德，也就是歌德接下來想寫的故事中魔術師的名字。」
我握住梅菲小小的拳頭，感受她的顫抖。浮土德為了品嚐世上一切喜怒哀樂，不惜以自己的靈魂與惡魔梅菲斯托費勒斯交換。目前的狀況都符合故事情節——歌德為了書寫這個故事而選擇變成魔術師，也就是我。
所以——
我再度凝視梅菲。
梅菲也以濕潤的雙眸迴望我。
「我要來寫我的故事。」
我安靜地宣告。梅菲眼中閃爍著光芒的顆粒。
「故事不是由你來主導，而是我。結果也是由我來決定。」
我悄悄用力握住梅菲的手。
「我不會輸給你的，絕對不會把靈魂交給你。」
我和惡魔互相凝視，彼此不發一語。感情如同成千上百的絲線般搓揉成條，又被解開。直到梅菲將手腕繞到我脖子後方，抱住了我。
「……梅菲？」我有點驚異地問道。
耳邊響起梅菲不成聲的聲音：yuki大人，您是我心愛的主人。盡管如此，我還是——好想，好想，好想，好想要您……
纏繞在我脖子上的手腕又加強力道，伸入我發絲的手指開始愛撫我的耳朵，然後滑入我的領口撫摸鎖骨，移至胸膛——
「——yuki！」
惡魔的氣息瞬間四散。
斜坡上的草原受到強風吹拂而發出沙沙聲，我站在草地上不知所措地俯視鬱鬱青青的樹林所環繞的湖麵。剛剛的熱氣還在我心中繚繞，彷佛有兩個心髒在我胸口跳動。
「
yuki，你在做什麽！」
唿喚我迴到人世的聲音又唿喊了我一次。
我迴過頭去，發現小路在陽台上揮手唿喚。我朦朧地覺得，小路看起來好像綻放在雪地中的紅花。
「你趕快迴來啊！席勒大人真是個死心眼的小氣鬼！現在又迴頭說版稅的事了！你也說說他啊！」
「我馬上就去！」
我一迴答，就衝上斜坡，越過欄杆。兩條小狗也跟著找跑了過去。
我在進門之前，迴頭望了達沃斯湖一眼。陽光四散於水麵，附著於湖岸邊緣。這幅景色深深烙印在我腦海中，至今仍未消失。
※
十天之後，也就是五月九日，約翰·克裏斯多福·弗裏德裏希·馮·席勒的短暫生涯在這天劃下句點，享年四十五歲。
我們依照他的遺言，在「以戴斯勒先生一首進行曲為主題的羽管鍵琴變奏曲」的樂譜上寫上悼辭，一同放入棺材中。如果你有機會前往威瑪旅遊，希望你能來席勒墓地一遊。那裏有兩具並排的棺材，左邊是我，右邊是弗裏德。倘若你閉上眼睛，仔細聆聽，也許能聽到右邊的棺材微微傳來小路的琴聲。
※
故事就在這裏先告一段落，不過還有一些事情沒說。正確來說，簡直跟沒說一樣。小路的音樂才總算抵達茂密森林的入口，拿破侖·波拿巴在經曆第一次失敗之前還會聆聽幾百次凱歌，而我也還沒有打開書櫃的勇氣。
不過那是別的故事，我想改天再說。現在我想先跟大家說另一個插曲，當做這次故事的結尾。
……弗裏德寄了一封信給我。
那封信寄達維也納是喪禮結束的兩個禮拜後，也就是五月底。
『親愛的沃爾夫，首先我要跟你道歉。』
信件的內容如下。
『我一直以為你小心翼翼隱藏的那個包包裏放了心愛的黃色小說，所以擅自翻閱了一番。結果裏麵淨是日文書，就連博學多聞的我也看不懂。不過我好歹看得懂插圖和數字，所以就在充滿樂譜的那本書裏發現介紹我的頁麵。我的肖像畫下方寫了(1759-1805)，最近咳嗽又混著血絲，所以我也覺悟了。好像有人說過逝者的錯誤大多可以原諒，所以我也告訴你我藏黃色小說的地方聊表歉意。是說要是被人發現我在看這種東西會傷害我身為大文豪的名譽，趕快偷偷幫我迴收吧。我隻能拜托你了，地點是——』為了大文豪的名聲，我就不告訴大家了。此外，我到現在都還沒迴收。『我曾經想問過返老還童的你，知道身邊的人何時離開人世是什麽感覺。結果現在不用問，我也明白了。這種事情是無法以口頭說明的。你是如何忍耐這種痛苦呢？我想應該是盡量不跟大家過分友好吧。』
就是如此，可是我也明白那是沒用的。
『沒用的，你就連我都放心不下，怎麽可能拋下其他人？結果還是跟我建立起密切的關係，搞得心靈滿是傷痕，而且還學不會教訓地繼續幫我做飯。你也明白吧？我說的不是跟我認識十年的約翰·沃爾夫岡，而是去年秋天才突然從日本來到威瑪的你。』
我把信掉在膝蓋上，又把信拿起來看了這句好幾遍。心中的某個部分開始融化，情緒彷佛開始發芽的青草穿透殘雪。
『雖然我們隻在一起兩個月，可是那段日子我非常開心。也許你覺得席勒是歌德的朋友，不是你的朋友。但是我可不這麽想。我人生最後的收獲大概就是認識你吧。不過，如果可以在這泰醫院釣到個護士，應該也是人生最後的收獲。可惜她們都非常難以親近。』
我的喉嚨深處彷佛喝了烈酒般灼熱，接下來的幾行因為我的淚水而模糊。
『唯一可惜的是我直到最後還是不知道你的本名。雖然沃爾夫的確存在你體內，一直叫你沃爾夫也沒錯。不過我想你可能還有其他更帥氣的名字，是連沃爾夫都覺得很棒的好名字吧。下次我們在地獄相逢的時候記得告訴我，我會在地獄等你的。可別迷路跑去天國了喔。』
這種事情不會當麵問啊？白癡！我的熱淚濡濕了弗裏德的簽名，暈開了墨水。手握信紙，俯視天花板，我默默等待淚水的溫度融化胸口的激動。
兩個月，我們隻相處了兩個月嗎？
我一直以為我們在一起更久，以為我們吵過很多架、借過很多次錢、鬥過很多次嘴、打過很多次睹。
那不是錯覺，而是屬於歌德在我心中一點一滴浮現的記憶。因為不是我和弗裏德一起累積的迴憶，我大概沒有哭泣的資格。
可是啊，弗裏德。
你也沒資格說我吧？你不是也放心不下我嗎？都是因為你，我一開始假扮歌德才能那麽自然。如果沒有你，如果一開始遇到的人不是你——
我一定會不知所措，拋下一切。
弗裏德，雖然長期和你一起工作、交換作品心得、小酌、吵架、大笑的是歌德，但是我現在可以暫時把他的記憶當做自己的吧？
眼頭的熱氣轉換為心中寂靜的烈火之後，我將弗裏德的信放進信封後收進抽屜。取而代之的是拿出稿紙，舉起羽毛筆沾墨之後，開始動筆書寫屬於我的故事。雖然我還沒想出開頭，但是標題已經決定好了。我把弗裏德一直很想知道的本名，以他也看得懂的德文寫在第一頁。我的本名以德文來說就是——
——《浮士德》。
（完）
「雖然我不想承認那個輕浮玉米男是弗裏德裏希·席勒。」
小路一邊收拾行李，一邊嘟囔。
「不過詩集上的簽名是不可動搖的證據。算了，我就認了吧。我也想趁機和他見麵聊聊，可不能錯過這個機會。」
既然小路都這麽說，我也隻好帶她去了。
我為了便於大家理解才說要去瑞士，其實這個年代還沒有瑞士聯邦。雖然有瑞士聯邦的前身，但是無論政治立場或居民本身都沒有隸屬同一個國家的意識。所以我跟小路正確來說不是去瑞士旅行，而是去達沃斯旅行。
我們從維也納出發，搭乘火車、馬車和驢子過了三天，終於抵達這個位於深入阿爾卑斯山脈的溪穀入口，狹長的小城達沃斯。達沃斯，溪穀中有一條名為普羅納姆的大街，街道的兩側房屋林立。我們通過大街之後，抵達與小城同名的美麗湖畔。
弗裏德接受看護的府邸位於廣大草原的斜坡上，穿過達沃斯湖畔的樹林，爬上山路就能夠抵達。
「真是好風景。」
小路站在白雪甫化的綠色斜坡上，迴頭俯視蒼鬱的森林與反射春陽的達沃斯湖。明明已經是四月底，我們的唿吸卻仍舊化為白霧。清淨的空氣讓人以為輕輕一彈，唿吐出的白色氣息就會滑向湖麵。
「不過這裏可真冷。偶爾來還好，長住就辛苦了。初春還這麽冷，連貓咪也帶不來。」
小路一邊說著，一邊用力拉緊疊穿的外套。我也點點頭，望向斜坡上方。
蔚藍的晴空彷佛能染藍我們的眼皮，朵朵白雲凝固於天際。阿爾卑斯山脈白雪皚皚，高聳直入雲霄。由山頂往山麓望去，白雪逐漸化為象征春天的翠綠。
這棟房子建築於和緩的斜坡上，好像近在眼前，不管怎麽走都毫無進展。我們穿過融化的白雪，腳上的靴子因為雪水而沾滿汙泥，變得逐漸沉重。
我們抵達門口時，我的膝蓋已經顫抖不已，靠在欄杆上無法動彈。毫無倦容的小路發現兩頭在草叢打鬧的白狗，正忙著和它們玩耍。
「……你的腰腿真是意外的還挺結實的……」
「是你太沒用了。我為了將鳥叫聲譜成樂譜，經常爬山。」
小路一邊用小草搔小狗的的鼻子，一邊笑著迴應。
「不過這棟建築物可真美。」
小路迴頭望向府邸。往左右兩側延伸的建築物一共兩層樓，麵向湖麵的房間全部附有陽台，…牆麵與柱子彷佛反射白雪般潔白，屋頂兩側的美麗圓頂應該是天文台吧。
「美到讓人覺得有點寂寞。」小路喃喃說道。
護士帶領我們穿過漫長的走廊，來到位於二樓角落的房間。
「喔……這真是叫人高興，你們居然一起來了。」
弗裏德從床上坐起，朝我們露齒微笑。他變得臉頰凹陷，膚色暗淡，從奶油色的浴袍前襟中可以發現鎖骨和肋骨清晰可見。
但是，弗裏德凝視我與小路的雙眸還是和以前一樣調皮。我因此覺得有些安慰。
「你打電話來的時候，真是嚇了我一大跳。」弗裏德聳肩說道：「我什麽也沒說就跑出來，而且又是跑到國外。真虧你還找得到我。」
「啊，嗯。我動用了一點關係。」
其實很簡單，我隻是拜托梅菲幫忙而已。她毫無疑問地答應幫我找弗裏德，可見我和弗裏德見麵對於她而言是好事。但是我並不清楚理由。
「這裏看出去的景色又不一樣了！」
小路穿越寬闊無趣的房間，衝向窗邊。玻璃窗外是和房間同寬的陽台，純白欄杆的後方就是對岸高聳入雲、白雪皚皚的山峰和天空。
「我可以出去看看嗎？我會馬上就把門關起來。」
「好啊。不過天氣很冷，你自己要當心。」
小路在弗裏德說完話之前就興奮地跑出陽台了。房間頓時充滿冰冷的空氣，不過暖爐的火焰在關上門之後馬上趕走了寒意了。
「這裏不會很貴嗎？看起來設備不錯，還有這麽多護士。」
「我可是人氣作家，這點錢算不了什麽……不過你一開口就講錢嗎？應該還有別的事情想問我吧？例如我好不好之類的。」
「啊……嗯，也是啦。」
我安靜了下來。
因為不用問就知道狀況不好，我畢竟是知道未來的人。
「你這個人真是不夠貼心，也不想想為什麽我要偷偷離開威瑪。因為我不想傳染給你啊！而且你查到我在哪裏之後，叫你不要來還跑來。」
「我在電話裏跟你說明過了吧。」
「聽了也聽不懂啦。」弗裏德嘟起嘴巴。「什麽bcg的。」
「所謂bcg預防接種……」我本想向弗裏德說明，不過因為麻煩就放棄了。畢竟這個時代連巴斯德都還沒出生。「總之我出生的二十一世紀有很了不得的藥物，所以我不會得肺結核。」
「喔，真令人羨慕。」
弗裏德的口氣聽起來一點也不羨慕，說完之後又把頭靠在枕頭上。我也朝床邊的椅子坐下。
「而且隻要好好換氣就不會傳染了，這裏的護士也都是這麽做吧。」
「所以我叫你不要帶心愛的女人來，要是有個萬一怎麽辦？」
弗裏德望向抓住陽台欄杆、探出身子的小路背影說道。小路一頭紅發隨風飄蕩，不斷輕撫外套上的帽子。
「她說有事一定要跟你說。」
因為，之後就再也沒機會了。雖然我說不出口，但是弗裏德自己也明白吧。
我望向小路的方向，她的前方是清澈的晴空與銀白色的山影。如果住在這種景色當中，就連靈魂都會被淨化吧？
「……我也……」
我望著外麵，低聲說道：
「有話想跟你說，你覺得我這樣是給你添麻煩嗎？」
「你哪時候沒給我添過麻煩了？我們不是一邊互相添麻煩，一邊過日子嗎？」
弗裏德這句話讓我冰冷徹骨的身體稍稍感到一絲溫暖。
我很希望能夠像以前一樣，一整天和弗裏德開無聊的玩笑。但足，我有一些事情得向弗裏德確認，畢竟所剩時間不多了
「你知道梅菲斯托費勒斯的事吧。」
我開口發問時，無法正視弗裏德的臉。我們倆同時眺望玻璃窗外傾聽風聲的少女背影，任由沉默籠罩我們好一會。
「我知道啊。」
弗裏德以沙啞的聲音迴答我，暖爐中的柴火傳來爆裂的聲音。
「因為你很得意地告訴我啊……我是說返老還童之前的你。那陣子你告訴我關於劇本的構思，還誇耀地說這會變成你最棒的傑作。」
原來如此，原來隻是這樣。弗裏德，對不起。我甚至還誤會你跟梅菲連手，想把我的靈魂賣給惡魔。原來教會追趕你也隻是要質問你關於歌德召喚惡魔的傳言，都是我牽累了你。
「你感動就完了吧？如果覺得人生已經足夠，靈魂就會陷入惡魔手中。我聽你胡扯了好幾次。」
「是嗎？」
「所以你怕一不小心感動就會被惡魔抓去，才放棄寫作小說和劇本，也不去聽演奏會和看戲……這不是笨蛋的行徑嗎？」
「是啊。」
我視線停留在自己的膝蓋，喃喃說道。我真是一個大笨蛋。
「放棄感動是要怎麽活下去？封閉自己的心靈是要怎麽辦？這就像是你把心靈囚禁在監獄中，根本不用惡魔動手。還自己走進監獄鎖上門。」
是啊，我連這點道理也不懂，所以才會離開弗裏德，前往維也納，直到遇到小路才明白不能沒有活動、跳動
、飛翔、遊泳、前進。
弗裏德問我在維也納的日子如何，我才終於有勇氣凝視他的臉龐。還不錯啊。聽到我沒勁的迴應，弗裏德非常生氣。我可是還刻意偽造文書拜托魯道夫殿下，好讓你在維也納過得開開心心的。你有遇到很多美女嗎？每天晚上都去參加演奏會和舞會嗎？有跟有趣的人聊開，接觸新的世界嗎？沃爾夫，總之你要多動啊，無論是心靈還是肉體都要多動啊。停下腳步是不行的。你要寫啊，寫出那篇故事啊。
我點點頭，正想開口迴答時卻因為湧上喉頭的淚水而咽下。
背後傳來開門的聲音，一陣冷風撫過。
「yuki，你話說完了嗎？我也想趕快解決我的問題。站在寂寞的風景中，腦海中湧現的旋律多到讓我受不了了。我想趕快請求席勒先生的應許，好讓我趕快作曲。」
「應許？」弗裏德驚訝地望著小路。「對了，小姐你口中的事情是指什麽？請求我的應許？應許什麽？」
小路彷佛飛翔般衝向我身邊的椅子坐下。她抓住床邊，貼近弗裏德，炯炯有神地說道：
「我想為『快樂頌』譜曲！」
弗裏德一時之間露出吃驚的神色，不過又馬上開口：
「可以啊……可是我可以抽多少？演奏會的收入和樂譜的版稅可以分我幾成？」
「啊，啊？你明明是個大文豪，還這麽貪心！我把曲子獻給你就夠了吧？這麽一來，你也會流芳百世喔。」
弗裏德露出一臉惡心的表情。
「我才不要什麽名譽，又不能吃……還是你要用其他東西來付？」
「其他東西？譬如說？」
「把你的處女給我。」喂！弗裏德！等一下！
「我的處女……處女作嗎？」小路歪著頭，露出迷惑的神情。「你隻要我的處女作嗎？你想要的東西還真是奇怪呢。」太好了—小路不懂什麽男女之事！我放下心中的大石頭，重新坐好。
「所以我不是那個意思，是說你的處女，就是那個的第一次啊。」
「你是要問第一次發表的作品嗎？嗯，是哪一首呢？應該是〈戴斯勒變奏曲〉吧。如果你隻要這點補償，我當然沒問題。」
「所以說不是這個意思，是那個啊，第一次啊。」
「你不需要我送給你『快樂頌』的曲子嗎？我有把握這首曲子會變成很偉大的作品喔！」小路完全無視於拚命解釋的弗裏德，向我們說明：「主旋律已經想好了，應該會是c大調或是d大調。我計劃要和另一個主旋律組成雙重賦格，是這種感覺……」
小路高聲地歌唱了起來。
——眾人擁抱吧，千千萬萬的兄弟！這個吻獻給全世界！
——兄弟啊，在那星空之上，一定住著一位慈愛的父親……
兩人終於開始認真討論詩歌的變更處，於是我悄悄地走出病房，打算讓他們兩人單獨討論。我穿過走廊，走下樓梯，走出玄關的大門。然後走過狗屋，越過欄杆，站在斜坡陡峭的起點看著山麓。
無論是藍色的晴空、山頂的白雪、腳下銀灰色的湖麵、鬱鬱青青的森林還是直到我腳邊的綠草，眼前的景色鮮明動人。
冰冷的空氣刺痛了我的鼻腔，但是鼻腔深處的疼痛不光是因為冷空氣而已。我迴想起弗裏德為我所做的一切，又想到我已經無法為弗裏德盡力。此外，還有他告訴我的——不，是他讓我想起來的一切，以往的我，也就是歌德一直想寫卻還沒動筆的故事。
「梅菲……」
我的聲音隨著白色的氣息飄出口中。
「……我就在您身邊。」
溫暖甜蜜的聲音迴應了我，轉眼間一道黑影靠在我身邊。微風吹拂的黑發撫過我的手臂，三角形的大耳朵正在尋找風向。
「我明白了。」
就連我這麽說，梅菲也沒有任何迴應。她應該是露出如同往常的笑容吧？還是和我抱持同樣的心情，凝視投射於湖麵的陽光呢？
「我知道歌德為什麽選擇我，也知道我是誰，還想起自己的名字，我全部都想起來了。」
果然梅菲還是沒有迴應，於是我吸了口氣繼續說道：
「歌德是個作家，對吧？他打從骨子裏就是個作家，滿腦子隻有想著如何創造故事。所以他不是想要返老還童，也不是希望這個年輕的身體變成他的分身。我們都誤會了，其實他是想變成我。這件事連你也不知道吧？」
所以他才會從二十一世紀的日本召喚我來，藉由梅菲的力量以保留他的記憶。
我身為十六歲高中生的記憶和意識之所以如此清晰，並非歌德的錯誤或是梅菲的失敗。我現在的樣子才是歌德真正的目的——不是我沒有變成歌德，而是歌德還在努力變成我。
終於，我感受到梅菲望向我臉龐的視線。瞄了一會隔壁，我發現梅菲雙眸濕潤、雙唇顫抖。
「……是的，我不知道這件事。」
梅菲的聲音宛如吐氣。
「歌德大人隻有命令我尋找有力量的人類前來這個時代，做為自己的新肉體。」
「所以歌德騙了你。」
「主人，我出生數萬年以來，第一次覺得自己的心在顫抖。」
看來不是謊言，不過我並不想嘲笑她的動搖。
「……miyuki。」我迴答道。
梅菲倒抽了一口氣。
「我的名字是miyuki，對吧？」
她的雙眼因為驚訝而睜大，豎了毛發柔軟的狗耳。但是接下來又垂頭喪氣地說道：
「……您想起自己的名字了嗎……居然憑藉自己的力量就能做到如此……」
我抓住梅菲顫抖的手腕，在她手心上寫了一個字。
《幸》
梅菲彷佛迷路孩子的眼神在自己的手心和我的臉蛋之間徘迴，我輕輕地握著她的手說道：
「這個字是這麽寫的，幸的意思是——」
我的聲音帶著熱情，魔力滲透了一字一句。
「幸福的人，充滿幸福的人，受祝福的人——拉丁語是浮士德，也就是歌德接下來想寫的故事中魔術師的名字。」
我握住梅菲小小的拳頭，感受她的顫抖。浮土德為了品嚐世上一切喜怒哀樂，不惜以自己的靈魂與惡魔梅菲斯托費勒斯交換。目前的狀況都符合故事情節——歌德為了書寫這個故事而選擇變成魔術師，也就是我。
所以——
我再度凝視梅菲。
梅菲也以濕潤的雙眸迴望我。
「我要來寫我的故事。」
我安靜地宣告。梅菲眼中閃爍著光芒的顆粒。
「故事不是由你來主導，而是我。結果也是由我來決定。」
我悄悄用力握住梅菲的手。
「我不會輸給你的，絕對不會把靈魂交給你。」
我和惡魔互相凝視，彼此不發一語。感情如同成千上百的絲線般搓揉成條，又被解開。直到梅菲將手腕繞到我脖子後方，抱住了我。
「……梅菲？」我有點驚異地問道。
耳邊響起梅菲不成聲的聲音：yuki大人，您是我心愛的主人。盡管如此，我還是——好想，好想，好想，好想要您……
纏繞在我脖子上的手腕又加強力道，伸入我發絲的手指開始愛撫我的耳朵，然後滑入我的領口撫摸鎖骨，移至胸膛——
「——yuki！」
惡魔的氣息瞬間四散。
斜坡上的草原受到強風吹拂而發出沙沙聲，我站在草地上不知所措地俯視鬱鬱青青的樹林所環繞的湖麵。剛剛的熱氣還在我心中繚繞，彷佛有兩個心髒在我胸口跳動。
「
yuki，你在做什麽！」
唿喚我迴到人世的聲音又唿喊了我一次。
我迴過頭去，發現小路在陽台上揮手唿喚。我朦朧地覺得，小路看起來好像綻放在雪地中的紅花。
「你趕快迴來啊！席勒大人真是個死心眼的小氣鬼！現在又迴頭說版稅的事了！你也說說他啊！」
「我馬上就去！」
我一迴答，就衝上斜坡，越過欄杆。兩條小狗也跟著找跑了過去。
我在進門之前，迴頭望了達沃斯湖一眼。陽光四散於水麵，附著於湖岸邊緣。這幅景色深深烙印在我腦海中，至今仍未消失。
※
十天之後，也就是五月九日，約翰·克裏斯多福·弗裏德裏希·馮·席勒的短暫生涯在這天劃下句點，享年四十五歲。
我們依照他的遺言，在「以戴斯勒先生一首進行曲為主題的羽管鍵琴變奏曲」的樂譜上寫上悼辭，一同放入棺材中。如果你有機會前往威瑪旅遊，希望你能來席勒墓地一遊。那裏有兩具並排的棺材，左邊是我，右邊是弗裏德。倘若你閉上眼睛，仔細聆聽，也許能聽到右邊的棺材微微傳來小路的琴聲。
※
故事就在這裏先告一段落，不過還有一些事情沒說。正確來說，簡直跟沒說一樣。小路的音樂才總算抵達茂密森林的入口，拿破侖·波拿巴在經曆第一次失敗之前還會聆聽幾百次凱歌，而我也還沒有打開書櫃的勇氣。
不過那是別的故事，我想改天再說。現在我想先跟大家說另一個插曲，當做這次故事的結尾。
……弗裏德寄了一封信給我。
那封信寄達維也納是喪禮結束的兩個禮拜後，也就是五月底。
『親愛的沃爾夫，首先我要跟你道歉。』
信件的內容如下。
『我一直以為你小心翼翼隱藏的那個包包裏放了心愛的黃色小說，所以擅自翻閱了一番。結果裏麵淨是日文書，就連博學多聞的我也看不懂。不過我好歹看得懂插圖和數字，所以就在充滿樂譜的那本書裏發現介紹我的頁麵。我的肖像畫下方寫了(1759-1805)，最近咳嗽又混著血絲，所以我也覺悟了。好像有人說過逝者的錯誤大多可以原諒，所以我也告訴你我藏黃色小說的地方聊表歉意。是說要是被人發現我在看這種東西會傷害我身為大文豪的名譽，趕快偷偷幫我迴收吧。我隻能拜托你了，地點是——』為了大文豪的名聲，我就不告訴大家了。此外，我到現在都還沒迴收。『我曾經想問過返老還童的你，知道身邊的人何時離開人世是什麽感覺。結果現在不用問，我也明白了。這種事情是無法以口頭說明的。你是如何忍耐這種痛苦呢？我想應該是盡量不跟大家過分友好吧。』
就是如此，可是我也明白那是沒用的。
『沒用的，你就連我都放心不下，怎麽可能拋下其他人？結果還是跟我建立起密切的關係，搞得心靈滿是傷痕，而且還學不會教訓地繼續幫我做飯。你也明白吧？我說的不是跟我認識十年的約翰·沃爾夫岡，而是去年秋天才突然從日本來到威瑪的你。』
我把信掉在膝蓋上，又把信拿起來看了這句好幾遍。心中的某個部分開始融化，情緒彷佛開始發芽的青草穿透殘雪。
『雖然我們隻在一起兩個月，可是那段日子我非常開心。也許你覺得席勒是歌德的朋友，不是你的朋友。但是我可不這麽想。我人生最後的收獲大概就是認識你吧。不過，如果可以在這泰醫院釣到個護士，應該也是人生最後的收獲。可惜她們都非常難以親近。』
我的喉嚨深處彷佛喝了烈酒般灼熱，接下來的幾行因為我的淚水而模糊。
『唯一可惜的是我直到最後還是不知道你的本名。雖然沃爾夫的確存在你體內，一直叫你沃爾夫也沒錯。不過我想你可能還有其他更帥氣的名字，是連沃爾夫都覺得很棒的好名字吧。下次我們在地獄相逢的時候記得告訴我，我會在地獄等你的。可別迷路跑去天國了喔。』
這種事情不會當麵問啊？白癡！我的熱淚濡濕了弗裏德的簽名，暈開了墨水。手握信紙，俯視天花板，我默默等待淚水的溫度融化胸口的激動。
兩個月，我們隻相處了兩個月嗎？
我一直以為我們在一起更久，以為我們吵過很多架、借過很多次錢、鬥過很多次嘴、打過很多次睹。
那不是錯覺，而是屬於歌德在我心中一點一滴浮現的記憶。因為不是我和弗裏德一起累積的迴憶，我大概沒有哭泣的資格。
可是啊，弗裏德。
你也沒資格說我吧？你不是也放心不下我嗎？都是因為你，我一開始假扮歌德才能那麽自然。如果沒有你，如果一開始遇到的人不是你——
我一定會不知所措，拋下一切。
弗裏德，雖然長期和你一起工作、交換作品心得、小酌、吵架、大笑的是歌德，但是我現在可以暫時把他的記憶當做自己的吧？
眼頭的熱氣轉換為心中寂靜的烈火之後，我將弗裏德的信放進信封後收進抽屜。取而代之的是拿出稿紙，舉起羽毛筆沾墨之後，開始動筆書寫屬於我的故事。雖然我還沒想出開頭，但是標題已經決定好了。我把弗裏德一直很想知道的本名，以他也看得懂的德文寫在第一頁。我的本名以德文來說就是——
——《浮士德》。
（完）