網譯版 轉自 輕之國度
掃圖： 北辰夜時 tomnwk
翻譯： 浪漫男孩
校對： 浪漫男孩
電梯的門一打開，我們到達了最高的一層。我牽著叔叔的手走著。一直走到了最裏麵的地方，那是一家有展出櫥櫃的餐廳。在玻璃櫥櫃裏麵排放開的有巧克力香蕉和布丁聖代，還有很大分的蝦仁炒飯、蛋包飯和漢堡等等。
今天是特別的日子，隨便吃什麽都可以。想全部都吃一遍，這樣請求之後，叔叔就很溫柔的笑了，迴答我。
【那麽，就是兒童套餐了】
蛋炒飯、漢堡還有蝦炒飯在碟子上一字排開，甜點是布丁聖代。全部都是我喜歡的東西，真是太好吃了。吃飽了之後，一邊喝著牛奶蘇打一邊望著窗外，不禁思考了起來。
啊咧？今天是什麽特別日子來著?發著呆的我，感覺叔叔好像在說些什麽。不過，意識被窗外的景色帶走了，結果也沒注意到叔叔說的內容。
【……醬，歐尼醬，再不起床的話就會死哦，我會墜入到絕望的深淵裏麵死掉哦，請不要讓我因為悲傷而讓這個身體腐朽掉】
身體被搖晃著，我睜開了眼睛。
感覺像在雲上睡著那樣，是自己平時的床，蜷縮在床邊，看來我就像嬰兒那樣徹底的睡死了。
睜開眼睛之後，出現了一位黑發的女孩子。
看來是世鈴音，明明最不擅長早起的，不過現在已經把衣服換好了，一副就是要去哪裏遠足的樣子。
【還真是早啊，現在天還不是全黑的嗎】
窗外還漆黑一片，讓我想起了黎明前的夜晚是最暗的之類的說法。
【……不早點的話會塞車的啊】
擦了一下眼睛起來之後，迴想了一下。胸中咚咚的想被什麽敲打著似的，做起了個奇妙的夢，明明是這樣的，不過夢的內容卻想不起來了。
【……哭了嗎？】
【大概是打了個哈欠吧，眼淚也出來了】
世鈴音指了一下我的枕頭。連枕頭都濕了，還真是被看到了非常害羞的地方啊。
【……是夢到了可怕到要哭出來的夢嗎?】
【又不是小孩子了，即使做了噩夢也不會哭出來啊】
世鈴音不解的歪了歪頭。從她輕柔光澤的頭發裏麵飄來了花朵般的氣味。然後，我迴過神來之後，再一次轉向了世鈴音。
啊啊，搞不好那個夢還有後續啊，平時的話世鈴音是不可能在這個時候起來的。
【說起來，今天不也是休息日嗎，讓我睡久一點也可以…啊】
意識清醒之後，我終於想起了今天的預定。世鈴音慢慢的從我身邊走開之後，小聲的說了。
【……大家都已經準備好了】
【啊啊！瑪烏瑪烏遊樂園啊！（マウマウランド）】
今天是兄妹在一起，包括紫女士，大家一起到瑪烏瑪烏遊樂園去玩啊……雖然，說法是為了確認誰才是最適合當妹妹才去的。
我馬上飛奔起來，洗臉刷牙換好衣服，行李的話昨天晚上已經準備好了。在大廳裏麵妹妹們已經集中好了。
【早上好！老哥】
友美今天也是精神飽滿啊。
【早上好，兄長大人】
把便當的盒子疊在一起之後，小百合穿著圍裙，微笑著從廚房裏走了出來。便當盒用紫色的布包了起來。
【早上好哥哥】
優希單手拿著馬克杯對我笑了，看來今天也是黑咖啡啊。
【小哥真的是貪睡鬼啊，小棕從昨天開始就興奮的睡不著了，好難受啊、睡不著啊、這樣說著哦】
舉起小棕的雙手做出萬歲的姿勢，美佳興奮的跳了起來。
【大家早上好，紫女士呢？】
小百合拿出手機確認之後。
【剛剛開著車由停車場出來的樣子】
【那麽大家一起到下麵等比較好吧，便當就由我來拿吧】
【竟然要兄長大人拿什麽的】
【畢竟其他的都交給你了，至少花力氣的工作就由我來吧】
包括紫女士在內的，一共有七人份的便當，還是相當重的，除了便當盒之外，還有其他一個類似的盒子，這個也必須帶上，所以還是挺重的，友美跳著來到我麵前。
【老哥還好吧？要不我幫你拿一半吧】
【沒事的，那麽出發吧】
友美率直的接受我的話，說了【那麽我就依賴一下老哥吧】。
因為是長女所以沒法撒嬌，看來在這樣的不滿和忍耐爆發了之後，徹底的冷靜下來了啊。
【……しゅっぱーつ（擬聲詞，翻譯無力）】
意外慢吞吞的，世鈴音最先的往玄關走去了，我跟在他後麵。根本沒辦法想象這是家裏蹲的積極性，簡直就是一幅覺醒了的樣子。
【哇——哇——！瑪烏瑪烏遊樂園！簡直就是大家的初體驗啊！】
有時候因為天然而說出不得了的話的美佳，優希有點不知所措的告訴她。
【美佳醬，初體驗說的是，誒多，雖然也沒錯，但如果女孩子說這樣的話，會被人誤解的還是什麽……】
【優希小姐姐也是初體驗嗎？】
【沒、沒沒沒沒錯！】
看著兩人的對話，友美和小百合都很溫柔的笑了。
【優希真是清純呢】
【優希桑是清純係的角色呢】
慌慌張張的優希迴過頭。
【才、才不是什麽角色呢】
就這樣輕鬆愉快的聊著天，我們融洽的相處著。
電梯下到一樓，走出外麵之後，總算東邊的天空開始明朗起來了，但街道還是有點黑。看到了在路邊開車燈等著的麵包車之後，我們站在路邊。車開過來，從駕駛室那裏看到了紫女士。
今天也會像預報的那樣是個好天氣啊，看來可以成為不錯的遊玩日了。
網譯版 轉自 輕之國度
掃圖： 北辰夜時 tomnwk
翻譯： 浪漫男孩
校對： 浪漫男孩
電梯的門一打開，我們到達了最高的一層。我牽著叔叔的手走著。一直走到了最裏麵的地方，那是一家有展出櫥櫃的餐廳。在玻璃櫥櫃裏麵排放開的有巧克力香蕉和布丁聖代，還有很大分的蝦仁炒飯、蛋包飯和漢堡等等。
今天是特別的日子，隨便吃什麽都可以。想全部都吃一遍，這樣請求之後，叔叔就很溫柔的笑了，迴答我。
【那麽，就是兒童套餐了】
蛋炒飯、漢堡還有蝦炒飯在碟子上一字排開，甜點是布丁聖代。全部都是我喜歡的東西，真是太好吃了。吃飽了之後，一邊喝著牛奶蘇打一邊望著窗外，不禁思考了起來。
啊咧？今天是什麽特別日子來著?發著呆的我，感覺叔叔好像在說些什麽。不過，意識被窗外的景色帶走了，結果也沒注意到叔叔說的內容。
【……醬，歐尼醬，再不起床的話就會死哦，我會墜入到絕望的深淵裏麵死掉哦，請不要讓我因為悲傷而讓這個身體腐朽掉】
身體被搖晃著，我睜開了眼睛。
感覺像在雲上睡著那樣，是自己平時的床，蜷縮在床邊，看來我就像嬰兒那樣徹底的睡死了。
睜開眼睛之後，出現了一位黑發的女孩子。
看來是世鈴音，明明最不擅長早起的，不過現在已經把衣服換好了，一副就是要去哪裏遠足的樣子。
【還真是早啊，現在天還不是全黑的嗎】
窗外還漆黑一片，讓我想起了黎明前的夜晚是最暗的之類的說法。
【……不早點的話會塞車的啊】
擦了一下眼睛起來之後，迴想了一下。胸中咚咚的想被什麽敲打著似的，做起了個奇妙的夢，明明是這樣的，不過夢的內容卻想不起來了。
【……哭了嗎？】
【大概是打了個哈欠吧，眼淚也出來了】
世鈴音指了一下我的枕頭。連枕頭都濕了，還真是被看到了非常害羞的地方啊。
【……是夢到了可怕到要哭出來的夢嗎?】
【又不是小孩子了，即使做了噩夢也不會哭出來啊】
世鈴音不解的歪了歪頭。從她輕柔光澤的頭發裏麵飄來了花朵般的氣味。然後，我迴過神來之後，再一次轉向了世鈴音。
啊啊，搞不好那個夢還有後續啊，平時的話世鈴音是不可能在這個時候起來的。
【說起來，今天不也是休息日嗎，讓我睡久一點也可以…啊】
意識清醒之後，我終於想起了今天的預定。世鈴音慢慢的從我身邊走開之後，小聲的說了。
【……大家都已經準備好了】
【啊啊！瑪烏瑪烏遊樂園啊！（マウマウランド）】
今天是兄妹在一起，包括紫女士，大家一起到瑪烏瑪烏遊樂園去玩啊……雖然，說法是為了確認誰才是最適合當妹妹才去的。
我馬上飛奔起來，洗臉刷牙換好衣服，行李的話昨天晚上已經準備好了。在大廳裏麵妹妹們已經集中好了。
【早上好！老哥】
友美今天也是精神飽滿啊。
【早上好，兄長大人】
把便當的盒子疊在一起之後，小百合穿著圍裙，微笑著從廚房裏走了出來。便當盒用紫色的布包了起來。
【早上好哥哥】
優希單手拿著馬克杯對我笑了，看來今天也是黑咖啡啊。
【小哥真的是貪睡鬼啊，小棕從昨天開始就興奮的睡不著了，好難受啊、睡不著啊、這樣說著哦】
舉起小棕的雙手做出萬歲的姿勢，美佳興奮的跳了起來。
【大家早上好，紫女士呢？】
小百合拿出手機確認之後。
【剛剛開著車由停車場出來的樣子】
【那麽大家一起到下麵等比較好吧，便當就由我來拿吧】
【竟然要兄長大人拿什麽的】
【畢竟其他的都交給你了，至少花力氣的工作就由我來吧】
包括紫女士在內的，一共有七人份的便當，還是相當重的，除了便當盒之外，還有其他一個類似的盒子，這個也必須帶上，所以還是挺重的，友美跳著來到我麵前。
【老哥還好吧？要不我幫你拿一半吧】
【沒事的，那麽出發吧】
友美率直的接受我的話，說了【那麽我就依賴一下老哥吧】。
因為是長女所以沒法撒嬌，看來在這樣的不滿和忍耐爆發了之後，徹底的冷靜下來了啊。
【……しゅっぱーつ（擬聲詞，翻譯無力）】
意外慢吞吞的，世鈴音最先的往玄關走去了，我跟在他後麵。根本沒辦法想象這是家裏蹲的積極性，簡直就是一幅覺醒了的樣子。
【哇——哇——！瑪烏瑪烏遊樂園！簡直就是大家的初體驗啊！】
有時候因為天然而說出不得了的話的美佳，優希有點不知所措的告訴她。
【美佳醬，初體驗說的是，誒多，雖然也沒錯，但如果女孩子說這樣的話，會被人誤解的還是什麽……】
【優希小姐姐也是初體驗嗎？】
【沒、沒沒沒沒錯！】
看著兩人的對話，友美和小百合都很溫柔的笑了。
【優希真是清純呢】
【優希桑是清純係的角色呢】
慌慌張張的優希迴過頭。
【才、才不是什麽角色呢】
就這樣輕鬆愉快的聊著天，我們融洽的相處著。
電梯下到一樓，走出外麵之後，總算東邊的天空開始明朗起來了，但街道還是有點黑。看到了在路邊開車燈等著的麵包車之後，我們站在路邊。車開過來，從駕駛室那裏看到了紫女士。
今天也會像預報的那樣是個好天氣啊，看來可以成為不錯的遊玩日了。
網譯版 轉自 輕之國度
掃圖： 北辰夜時 tomnwk
翻譯： 浪漫男孩
校對： 浪漫男孩
電梯的門一打開，我們到達了最高的一層。我牽著叔叔的手走著。一直走到了最裏麵的地方，那是一家有展出櫥櫃的餐廳。在玻璃櫥櫃裏麵排放開的有巧克力香蕉和布丁聖代，還有很大分的蝦仁炒飯、蛋包飯和漢堡等等。
今天是特別的日子，隨便吃什麽都可以。想全部都吃一遍，這樣請求之後，叔叔就很溫柔的笑了，迴答我。
【那麽，就是兒童套餐了】
蛋炒飯、漢堡還有蝦炒飯在碟子上一字排開，甜點是布丁聖代。全部都是我喜歡的東西，真是太好吃了。吃飽了之後，一邊喝著牛奶蘇打一邊望著窗外，不禁思考了起來。
啊咧？今天是什麽特別日子來著?發著呆的我，感覺叔叔好像在說些什麽。不過，意識被窗外的景色帶走了，結果也沒注意到叔叔說的內容。
【……醬，歐尼醬，再不起床的話就會死哦，我會墜入到絕望的深淵裏麵死掉哦，請不要讓我因為悲傷而讓這個身體腐朽掉】
身體被搖晃著，我睜開了眼睛。
感覺像在雲上睡著那樣，是自己平時的床，蜷縮在床邊，看來我就像嬰兒那樣徹底的睡死了。
睜開眼睛之後，出現了一位黑發的女孩子。
看來是世鈴音，明明最不擅長早起的，不過現在已經把衣服換好了，一副就是要去哪裏遠足的樣子。
【還真是早啊，現在天還不是全黑的嗎】
窗外還漆黑一片，讓我想起了黎明前的夜晚是最暗的之類的說法。
【……不早點的話會塞車的啊】
擦了一下眼睛起來之後，迴想了一下。胸中咚咚的想被什麽敲打著似的，做起了個奇妙的夢，明明是這樣的，不過夢的內容卻想不起來了。
【……哭了嗎？】
【大概是打了個哈欠吧，眼淚也出來了】
世鈴音指了一下我的枕頭。連枕頭都濕了，還真是被看到了非常害羞的地方啊。
【……是夢到了可怕到要哭出來的夢嗎?】
【又不是小孩子了，即使做了噩夢也不會哭出來啊】
世鈴音不解的歪了歪頭。從她輕柔光澤的頭發裏麵飄來了花朵般的氣味。然後，我迴過神來之後，再一次轉向了世鈴音。
啊啊，搞不好那個夢還有後續啊，平時的話世鈴音是不可能在這個時候起來的。
【說起來，今天不也是休息日嗎，讓我睡久一點也可以…啊】
意識清醒之後，我終於想起了今天的預定。世鈴音慢慢的從我身邊走開之後，小聲的說了。
【……大家都已經準備好了】
【啊啊！瑪烏瑪烏遊樂園啊！（マウマウランド）】
今天是兄妹在一起，包括紫女士，大家一起到瑪烏瑪烏遊樂園去玩啊……雖然，說法是為了確認誰才是最適合當妹妹才去的。
我馬上飛奔起來，洗臉刷牙換好衣服，行李的話昨天晚上已經準備好了。在大廳裏麵妹妹們已經集中好了。
【早上好！老哥】
友美今天也是精神飽滿啊。
【早上好，兄長大人】
把便當的盒子疊在一起之後，小百合穿著圍裙，微笑著從廚房裏走了出來。便當盒用紫色的布包了起來。
【早上好哥哥】
優希單手拿著馬克杯對我笑了，看來今天也是黑咖啡啊。
【小哥真的是貪睡鬼啊，小棕從昨天開始就興奮的睡不著了，好難受啊、睡不著啊、這樣說著哦】
舉起小棕的雙手做出萬歲的姿勢，美佳興奮的跳了起來。
【大家早上好，紫女士呢？】
小百合拿出手機確認之後。
【剛剛開著車由停車場出來的樣子】
【那麽大家一起到下麵等比較好吧，便當就由我來拿吧】
【竟然要兄長大人拿什麽的】
【畢竟其他的都交給你了，至少花力氣的工作就由我來吧】
包括紫女士在內的，一共有七人份的便當，還是相當重的，除了便當盒之外，還有其他一個類似的盒子，這個也必須帶上，所以還是挺重的，友美跳著來到我麵前。
【老哥還好吧？要不我幫你拿一半吧】
【沒事的，那麽出發吧】
友美率直的接受我的話，說了【那麽我就依賴一下老哥吧】。
因為是長女所以沒法撒嬌，看來在這樣的不滿和忍耐爆發了之後，徹底的冷靜下來了啊。
【……しゅっぱーつ（擬聲詞，翻譯無力）】
意外慢吞吞的，世鈴音最先的往玄關走去了，我跟在他後麵。根本沒辦法想象這是家裏蹲的積極性，簡直就是一幅覺醒了的樣子。
【哇——哇——！瑪烏瑪烏遊樂園！簡直就是大家的初體驗啊！】
有時候因為天然而說出不得了的話的美佳，優希有點不知所措的告訴她。
【美佳醬，初體驗說的是，誒多，雖然也沒錯，但如果女孩子說這樣的話，會被人誤解的還是什麽……】
【優希小姐姐也是初體驗嗎？】
【沒、沒沒沒沒錯！】
看著兩人的對話，友美和小百合都很溫柔的笑了。
【優希真是清純呢】
【優希桑是清純係的角色呢】
慌慌張張的優希迴過頭。
【才、才不是什麽角色呢】
就這樣輕鬆愉快的聊著天，我們融洽的相處著。
電梯下到一樓，走出外麵之後，總算東邊的天空開始明朗起來了，但街道還是有點黑。看到了在路邊開車燈等著的麵包車之後，我們站在路邊。車開過來，從駕駛室那裏看到了紫女士。
今天也會像預報的那樣是個好天氣啊，看來可以成為不錯的遊玩日了。
網譯版 轉自 輕之國度
掃圖： 北辰夜時 tomnwk
翻譯： 浪漫男孩
校對： 浪漫男孩
電梯的門一打開，我們到達了最高的一層。我牽著叔叔的手走著。一直走到了最裏麵的地方，那是一家有展出櫥櫃的餐廳。在玻璃櫥櫃裏麵排放開的有巧克力香蕉和布丁聖代，還有很大分的蝦仁炒飯、蛋包飯和漢堡等等。
今天是特別的日子，隨便吃什麽都可以。想全部都吃一遍，這樣請求之後，叔叔就很溫柔的笑了，迴答我。
【那麽，就是兒童套餐了】
蛋炒飯、漢堡還有蝦炒飯在碟子上一字排開，甜點是布丁聖代。全部都是我喜歡的東西，真是太好吃了。吃飽了之後，一邊喝著牛奶蘇打一邊望著窗外，不禁思考了起來。
啊咧？今天是什麽特別日子來著?發著呆的我，感覺叔叔好像在說些什麽。不過，意識被窗外的景色帶走了，結果也沒注意到叔叔說的內容。
【……醬，歐尼醬，再不起床的話就會死哦，我會墜入到絕望的深淵裏麵死掉哦，請不要讓我因為悲傷而讓這個身體腐朽掉】
身體被搖晃著，我睜開了眼睛。
感覺像在雲上睡著那樣，是自己平時的床，蜷縮在床邊，看來我就像嬰兒那樣徹底的睡死了。
睜開眼睛之後，出現了一位黑發的女孩子。
看來是世鈴音，明明最不擅長早起的，不過現在已經把衣服換好了，一副就是要去哪裏遠足的樣子。
【還真是早啊，現在天還不是全黑的嗎】
窗外還漆黑一片，讓我想起了黎明前的夜晚是最暗的之類的說法。
【……不早點的話會塞車的啊】
擦了一下眼睛起來之後，迴想了一下。胸中咚咚的想被什麽敲打著似的，做起了個奇妙的夢，明明是這樣的，不過夢的內容卻想不起來了。
【……哭了嗎？】
【大概是打了個哈欠吧，眼淚也出來了】
世鈴音指了一下我的枕頭。連枕頭都濕了，還真是被看到了非常害羞的地方啊。
【……是夢到了可怕到要哭出來的夢嗎?】
【又不是小孩子了，即使做了噩夢也不會哭出來啊】
世鈴音不解的歪了歪頭。從她輕柔光澤的頭發裏麵飄來了花朵般的氣味。然後，我迴過神來之後，再一次轉向了世鈴音。
啊啊，搞不好那個夢還有後續啊，平時的話世鈴音是不可能在這個時候起來的。
【說起來，今天不也是休息日嗎，讓我睡久一點也可以…啊】
意識清醒之後，我終於想起了今天的預定。世鈴音慢慢的從我身邊走開之後，小聲的說了。
【……大家都已經準備好了】
【啊啊！瑪烏瑪烏遊樂園啊！（マウマウランド）】
今天是兄妹在一起，包括紫女士，大家一起到瑪烏瑪烏遊樂園去玩啊……雖然，說法是為了確認誰才是最適合當妹妹才去的。
我馬上飛奔起來，洗臉刷牙換好衣服，行李的話昨天晚上已經準備好了。在大廳裏麵妹妹們已經集中好了。
【早上好！老哥】
友美今天也是精神飽滿啊。
【早上好，兄長大人】
把便當的盒子疊在一起之後，小百合穿著圍裙，微笑著從廚房裏走了出來。便當盒用紫色的布包了起來。
【早上好哥哥】
優希單手拿著馬克杯對我笑了，看來今天也是黑咖啡啊。
【小哥真的是貪睡鬼啊，小棕從昨天開始就興奮的睡不著了，好難受啊、睡不著啊、這樣說著哦】
舉起小棕的雙手做出萬歲的姿勢，美佳興奮的跳了起來。
【大家早上好，紫女士呢？】
小百合拿出手機確認之後。
【剛剛開著車由停車場出來的樣子】
【那麽大家一起到下麵等比較好吧，便當就由我來拿吧】
【竟然要兄長大人拿什麽的】
【畢竟其他的都交給你了，至少花力氣的工作就由我來吧】
包括紫女士在內的，一共有七人份的便當，還是相當重的，除了便當盒之外，還有其他一個類似的盒子，這個也必須帶上，所以還是挺重的，友美跳著來到我麵前。
【老哥還好吧？要不我幫你拿一半吧】
【沒事的，那麽出發吧】
友美率直的接受我的話，說了【那麽我就依賴一下老哥吧】。
因為是長女所以沒法撒嬌，看來在這樣的不滿和忍耐爆發了之後，徹底的冷靜下來了啊。
【……しゅっぱーつ（擬聲詞，翻譯無力）】
意外慢吞吞的，世鈴音最先的往玄關走去了，我跟在他後麵。根本沒辦法想象這是家裏蹲的積極性，簡直就是一幅覺醒了的樣子。
【哇——哇——！瑪烏瑪烏遊樂園！簡直就是大家的初體驗啊！】
有時候因為天然而說出不得了的話的美佳，優希有點不知所措的告訴她。
【美佳醬，初體驗說的是，誒多，雖然也沒錯，但如果女孩子說這樣的話，會被人誤解的還是什麽……】
【優希小姐姐也是初體驗嗎？】
【沒、沒沒沒沒錯！】
看著兩人的對話，友美和小百合都很溫柔的笑了。
【優希真是清純呢】
【優希桑是清純係的角色呢】
慌慌張張的優希迴過頭。
【才、才不是什麽角色呢】
就這樣輕鬆愉快的聊著天，我們融洽的相處著。
電梯下到一樓，走出外麵之後，總算東邊的天空開始明朗起來了，但街道還是有點黑。看到了在路邊開車燈等著的麵包車之後，我們站在路邊。車開過來，從駕駛室那裏看到了紫女士。
今天也會像預報的那樣是個好天氣啊，看來可以成為不錯的遊玩日了。
網譯版 轉自 輕之國度
掃圖： 北辰夜時 tomnwk
翻譯： 浪漫男孩
校對： 浪漫男孩
電梯的門一打開，我們到達了最高的一層。我牽著叔叔的手走著。一直走到了最裏麵的地方，那是一家有展出櫥櫃的餐廳。在玻璃櫥櫃裏麵排放開的有巧克力香蕉和布丁聖代，還有很大分的蝦仁炒飯、蛋包飯和漢堡等等。
今天是特別的日子，隨便吃什麽都可以。想全部都吃一遍，這樣請求之後，叔叔就很溫柔的笑了，迴答我。
【那麽，就是兒童套餐了】
蛋炒飯、漢堡還有蝦炒飯在碟子上一字排開，甜點是布丁聖代。全部都是我喜歡的東西，真是太好吃了。吃飽了之後，一邊喝著牛奶蘇打一邊望著窗外，不禁思考了起來。
啊咧？今天是什麽特別日子來著?發著呆的我，感覺叔叔好像在說些什麽。不過，意識被窗外的景色帶走了，結果也沒注意到叔叔說的內容。
【……醬，歐尼醬，再不起床的話就會死哦，我會墜入到絕望的深淵裏麵死掉哦，請不要讓我因為悲傷而讓這個身體腐朽掉】
身體被搖晃著，我睜開了眼睛。
感覺像在雲上睡著那樣，是自己平時的床，蜷縮在床邊，看來我就像嬰兒那樣徹底的睡死了。
睜開眼睛之後，出現了一位黑發的女孩子。
看來是世鈴音，明明最不擅長早起的，不過現在已經把衣服換好了，一副就是要去哪裏遠足的樣子。
【還真是早啊，現在天還不是全黑的嗎】
窗外還漆黑一片，讓我想起了黎明前的夜晚是最暗的之類的說法。
【……不早點的話會塞車的啊】
擦了一下眼睛起來之後，迴想了一下。胸中咚咚的想被什麽敲打著似的，做起了個奇妙的夢，明明是這樣的，不過夢的內容卻想不起來了。
【……哭了嗎？】
【大概是打了個哈欠吧，眼淚也出來了】
世鈴音指了一下我的枕頭。連枕頭都濕了，還真是被看到了非常害羞的地方啊。
【……是夢到了可怕到要哭出來的夢嗎?】
【又不是小孩子了，即使做了噩夢也不會哭出來啊】
世鈴音不解的歪了歪頭。從她輕柔光澤的頭發裏麵飄來了花朵般的氣味。然後，我迴過神來之後，再一次轉向了世鈴音。
啊啊，搞不好那個夢還有後續啊，平時的話世鈴音是不可能在這個時候起來的。
【說起來，今天不也是休息日嗎，讓我睡久一點也可以…啊】
意識清醒之後，我終於想起了今天的預定。世鈴音慢慢的從我身邊走開之後，小聲的說了。
【……大家都已經準備好了】
【啊啊！瑪烏瑪烏遊樂園啊！（マウマウランド）】
今天是兄妹在一起，包括紫女士，大家一起到瑪烏瑪烏遊樂園去玩啊……雖然，說法是為了確認誰才是最適合當妹妹才去的。
我馬上飛奔起來，洗臉刷牙換好衣服，行李的話昨天晚上已經準備好了。在大廳裏麵妹妹們已經集中好了。
【早上好！老哥】
友美今天也是精神飽滿啊。
【早上好，兄長大人】
把便當的盒子疊在一起之後，小百合穿著圍裙，微笑著從廚房裏走了出來。便當盒用紫色的布包了起來。
【早上好哥哥】
優希單手拿著馬克杯對我笑了，看來今天也是黑咖啡啊。
【小哥真的是貪睡鬼啊，小棕從昨天開始就興奮的睡不著了，好難受啊、睡不著啊、這樣說著哦】
舉起小棕的雙手做出萬歲的姿勢，美佳興奮的跳了起來。
【大家早上好，紫女士呢？】
小百合拿出手機確認之後。
【剛剛開著車由停車場出來的樣子】
【那麽大家一起到下麵等比較好吧，便當就由我來拿吧】
【竟然要兄長大人拿什麽的】
【畢竟其他的都交給你了，至少花力氣的工作就由我來吧】
包括紫女士在內的，一共有七人份的便當，還是相當重的，除了便當盒之外，還有其他一個類似的盒子，這個也必須帶上，所以還是挺重的，友美跳著來到我麵前。
【老哥還好吧？要不我幫你拿一半吧】
【沒事的，那麽出發吧】
友美率直的接受我的話，說了【那麽我就依賴一下老哥吧】。
因為是長女所以沒法撒嬌，看來在這樣的不滿和忍耐爆發了之後，徹底的冷靜下來了啊。
【……しゅっぱーつ（擬聲詞，翻譯無力）】
意外慢吞吞的，世鈴音最先的往玄關走去了，我跟在他後麵。根本沒辦法想象這是家裏蹲的積極性，簡直就是一幅覺醒了的樣子。
【哇——哇——！瑪烏瑪烏遊樂園！簡直就是大家的初體驗啊！】
有時候因為天然而說出不得了的話的美佳，優希有點不知所措的告訴她。
【美佳醬，初體驗說的是，誒多，雖然也沒錯，但如果女孩子說這樣的話，會被人誤解的還是什麽……】
【優希小姐姐也是初體驗嗎？】
【沒、沒沒沒沒錯！】
看著兩人的對話，友美和小百合都很溫柔的笑了。
【優希真是清純呢】
【優希桑是清純係的角色呢】
慌慌張張的優希迴過頭。
【才、才不是什麽角色呢】
就這樣輕鬆愉快的聊著天，我們融洽的相處著。
電梯下到一樓，走出外麵之後，總算東邊的天空開始明朗起來了，但街道還是有點黑。看到了在路邊開車燈等著的麵包車之後，我們站在路邊。車開過來，從駕駛室那裏看到了紫女士。
今天也會像預報的那樣是個好天氣啊，看來可以成為不錯的遊玩日了。
網譯版 轉自 輕之國度
掃圖： 北辰夜時 tomnwk
翻譯： 浪漫男孩
校對： 浪漫男孩
電梯的門一打開，我們到達了最高的一層。我牽著叔叔的手走著。一直走到了最裏麵的地方，那是一家有展出櫥櫃的餐廳。在玻璃櫥櫃裏麵排放開的有巧克力香蕉和布丁聖代，還有很大分的蝦仁炒飯、蛋包飯和漢堡等等。
今天是特別的日子，隨便吃什麽都可以。想全部都吃一遍，這樣請求之後，叔叔就很溫柔的笑了，迴答我。
【那麽，就是兒童套餐了】
蛋炒飯、漢堡還有蝦炒飯在碟子上一字排開，甜點是布丁聖代。全部都是我喜歡的東西，真是太好吃了。吃飽了之後，一邊喝著牛奶蘇打一邊望著窗外，不禁思考了起來。
啊咧？今天是什麽特別日子來著?發著呆的我，感覺叔叔好像在說些什麽。不過，意識被窗外的景色帶走了，結果也沒注意到叔叔說的內容。
【……醬，歐尼醬，再不起床的話就會死哦，我會墜入到絕望的深淵裏麵死掉哦，請不要讓我因為悲傷而讓這個身體腐朽掉】
身體被搖晃著，我睜開了眼睛。
感覺像在雲上睡著那樣，是自己平時的床，蜷縮在床邊，看來我就像嬰兒那樣徹底的睡死了。
睜開眼睛之後，出現了一位黑發的女孩子。
看來是世鈴音，明明最不擅長早起的，不過現在已經把衣服換好了，一副就是要去哪裏遠足的樣子。
【還真是早啊，現在天還不是全黑的嗎】
窗外還漆黑一片，讓我想起了黎明前的夜晚是最暗的之類的說法。
【……不早點的話會塞車的啊】
擦了一下眼睛起來之後，迴想了一下。胸中咚咚的想被什麽敲打著似的，做起了個奇妙的夢，明明是這樣的，不過夢的內容卻想不起來了。
【……哭了嗎？】
【大概是打了個哈欠吧，眼淚也出來了】
世鈴音指了一下我的枕頭。連枕頭都濕了，還真是被看到了非常害羞的地方啊。
【……是夢到了可怕到要哭出來的夢嗎?】
【又不是小孩子了，即使做了噩夢也不會哭出來啊】
世鈴音不解的歪了歪頭。從她輕柔光澤的頭發裏麵飄來了花朵般的氣味。然後，我迴過神來之後，再一次轉向了世鈴音。
啊啊，搞不好那個夢還有後續啊，平時的話世鈴音是不可能在這個時候起來的。
【說起來，今天不也是休息日嗎，讓我睡久一點也可以…啊】
意識清醒之後，我終於想起了今天的預定。世鈴音慢慢的從我身邊走開之後，小聲的說了。
【……大家都已經準備好了】
【啊啊！瑪烏瑪烏遊樂園啊！（マウマウランド）】
今天是兄妹在一起，包括紫女士，大家一起到瑪烏瑪烏遊樂園去玩啊……雖然，說法是為了確認誰才是最適合當妹妹才去的。
我馬上飛奔起來，洗臉刷牙換好衣服，行李的話昨天晚上已經準備好了。在大廳裏麵妹妹們已經集中好了。
【早上好！老哥】
友美今天也是精神飽滿啊。
【早上好，兄長大人】
把便當的盒子疊在一起之後，小百合穿著圍裙，微笑著從廚房裏走了出來。便當盒用紫色的布包了起來。
【早上好哥哥】
優希單手拿著馬克杯對我笑了，看來今天也是黑咖啡啊。
【小哥真的是貪睡鬼啊，小棕從昨天開始就興奮的睡不著了，好難受啊、睡不著啊、這樣說著哦】
舉起小棕的雙手做出萬歲的姿勢，美佳興奮的跳了起來。
【大家早上好，紫女士呢？】
小百合拿出手機確認之後。
【剛剛開著車由停車場出來的樣子】
【那麽大家一起到下麵等比較好吧，便當就由我來拿吧】
【竟然要兄長大人拿什麽的】
【畢竟其他的都交給你了，至少花力氣的工作就由我來吧】
包括紫女士在內的，一共有七人份的便當，還是相當重的，除了便當盒之外，還有其他一個類似的盒子，這個也必須帶上，所以還是挺重的，友美跳著來到我麵前。
【老哥還好吧？要不我幫你拿一半吧】
【沒事的，那麽出發吧】
友美率直的接受我的話，說了【那麽我就依賴一下老哥吧】。
因為是長女所以沒法撒嬌，看來在這樣的不滿和忍耐爆發了之後，徹底的冷靜下來了啊。
【……しゅっぱーつ（擬聲詞，翻譯無力）】
意外慢吞吞的，世鈴音最先的往玄關走去了，我跟在他後麵。根本沒辦法想象這是家裏蹲的積極性，簡直就是一幅覺醒了的樣子。
【哇——哇——！瑪烏瑪烏遊樂園！簡直就是大家的初體驗啊！】
有時候因為天然而說出不得了的話的美佳，優希有點不知所措的告訴她。
【美佳醬，初體驗說的是，誒多，雖然也沒錯，但如果女孩子說這樣的話，會被人誤解的還是什麽……】
【優希小姐姐也是初體驗嗎？】
【沒、沒沒沒沒錯！】
看著兩人的對話，友美和小百合都很溫柔的笑了。
【優希真是清純呢】
【優希桑是清純係的角色呢】
慌慌張張的優希迴過頭。
【才、才不是什麽角色呢】
就這樣輕鬆愉快的聊著天，我們融洽的相處著。
電梯下到一樓，走出外麵之後，總算東邊的天空開始明朗起來了，但街道還是有點黑。看到了在路邊開車燈等著的麵包車之後，我們站在路邊。車開過來，從駕駛室那裏看到了紫女士。
今天也會像預報的那樣是個好天氣啊，看來可以成為不錯的遊玩日了。
網譯版 轉自 輕之國度
掃圖： 北辰夜時 tomnwk
翻譯： 浪漫男孩
校對： 浪漫男孩
電梯的門一打開，我們到達了最高的一層。我牽著叔叔的手走著。一直走到了最裏麵的地方，那是一家有展出櫥櫃的餐廳。在玻璃櫥櫃裏麵排放開的有巧克力香蕉和布丁聖代，還有很大分的蝦仁炒飯、蛋包飯和漢堡等等。
今天是特別的日子，隨便吃什麽都可以。想全部都吃一遍，這樣請求之後，叔叔就很溫柔的笑了，迴答我。
【那麽，就是兒童套餐了】
蛋炒飯、漢堡還有蝦炒飯在碟子上一字排開，甜點是布丁聖代。全部都是我喜歡的東西，真是太好吃了。吃飽了之後，一邊喝著牛奶蘇打一邊望著窗外，不禁思考了起來。
啊咧？今天是什麽特別日子來著?發著呆的我，感覺叔叔好像在說些什麽。不過，意識被窗外的景色帶走了，結果也沒注意到叔叔說的內容。
【……醬，歐尼醬，再不起床的話就會死哦，我會墜入到絕望的深淵裏麵死掉哦，請不要讓我因為悲傷而讓這個身體腐朽掉】
身體被搖晃著，我睜開了眼睛。
感覺像在雲上睡著那樣，是自己平時的床，蜷縮在床邊，看來我就像嬰兒那樣徹底的睡死了。
睜開眼睛之後，出現了一位黑發的女孩子。
看來是世鈴音，明明最不擅長早起的，不過現在已經把衣服換好了，一副就是要去哪裏遠足的樣子。
【還真是早啊，現在天還不是全黑的嗎】
窗外還漆黑一片，讓我想起了黎明前的夜晚是最暗的之類的說法。
【……不早點的話會塞車的啊】
擦了一下眼睛起來之後，迴想了一下。胸中咚咚的想被什麽敲打著似的，做起了個奇妙的夢，明明是這樣的，不過夢的內容卻想不起來了。
【……哭了嗎？】
【大概是打了個哈欠吧，眼淚也出來了】
世鈴音指了一下我的枕頭。連枕頭都濕了，還真是被看到了非常害羞的地方啊。
【……是夢到了可怕到要哭出來的夢嗎?】
【又不是小孩子了，即使做了噩夢也不會哭出來啊】
世鈴音不解的歪了歪頭。從她輕柔光澤的頭發裏麵飄來了花朵般的氣味。然後，我迴過神來之後，再一次轉向了世鈴音。
啊啊，搞不好那個夢還有後續啊，平時的話世鈴音是不可能在這個時候起來的。
【說起來，今天不也是休息日嗎，讓我睡久一點也可以…啊】
意識清醒之後，我終於想起了今天的預定。世鈴音慢慢的從我身邊走開之後，小聲的說了。
【……大家都已經準備好了】
【啊啊！瑪烏瑪烏遊樂園啊！（マウマウランド）】
今天是兄妹在一起，包括紫女士，大家一起到瑪烏瑪烏遊樂園去玩啊……雖然，說法是為了確認誰才是最適合當妹妹才去的。
我馬上飛奔起來，洗臉刷牙換好衣服，行李的話昨天晚上已經準備好了。在大廳裏麵妹妹們已經集中好了。
【早上好！老哥】
友美今天也是精神飽滿啊。
【早上好，兄長大人】
把便當的盒子疊在一起之後，小百合穿著圍裙，微笑著從廚房裏走了出來。便當盒用紫色的布包了起來。
【早上好哥哥】
優希單手拿著馬克杯對我笑了，看來今天也是黑咖啡啊。
【小哥真的是貪睡鬼啊，小棕從昨天開始就興奮的睡不著了，好難受啊、睡不著啊、這樣說著哦】
舉起小棕的雙手做出萬歲的姿勢，美佳興奮的跳了起來。
【大家早上好，紫女士呢？】
小百合拿出手機確認之後。
【剛剛開著車由停車場出來的樣子】
【那麽大家一起到下麵等比較好吧，便當就由我來拿吧】
【竟然要兄長大人拿什麽的】
【畢竟其他的都交給你了，至少花力氣的工作就由我來吧】
包括紫女士在內的，一共有七人份的便當，還是相當重的，除了便當盒之外，還有其他一個類似的盒子，這個也必須帶上，所以還是挺重的，友美跳著來到我麵前。
【老哥還好吧？要不我幫你拿一半吧】
【沒事的，那麽出發吧】
友美率直的接受我的話，說了【那麽我就依賴一下老哥吧】。
因為是長女所以沒法撒嬌，看來在這樣的不滿和忍耐爆發了之後，徹底的冷靜下來了啊。
【……しゅっぱーつ（擬聲詞，翻譯無力）】
意外慢吞吞的，世鈴音最先的往玄關走去了，我跟在他後麵。根本沒辦法想象這是家裏蹲的積極性，簡直就是一幅覺醒了的樣子。
【哇——哇——！瑪烏瑪烏遊樂園！簡直就是大家的初體驗啊！】
有時候因為天然而說出不得了的話的美佳，優希有點不知所措的告訴她。
【美佳醬，初體驗說的是，誒多，雖然也沒錯，但如果女孩子說這樣的話，會被人誤解的還是什麽……】
【優希小姐姐也是初體驗嗎？】
【沒、沒沒沒沒錯！】
看著兩人的對話，友美和小百合都很溫柔的笑了。
【優希真是清純呢】
【優希桑是清純係的角色呢】
慌慌張張的優希迴過頭。
【才、才不是什麽角色呢】
就這樣輕鬆愉快的聊著天，我們融洽的相處著。
電梯下到一樓，走出外麵之後，總算東邊的天空開始明朗起來了，但街道還是有點黑。看到了在路邊開車燈等著的麵包車之後，我們站在路邊。車開過來，從駕駛室那裏看到了紫女士。
今天也會像預報的那樣是個好天氣啊，看來可以成為不錯的遊玩日了。
網譯版 轉自 輕之國度
掃圖： 北辰夜時 tomnwk
翻譯： 浪漫男孩
校對： 浪漫男孩
電梯的門一打開，我們到達了最高的一層。我牽著叔叔的手走著。一直走到了最裏麵的地方，那是一家有展出櫥櫃的餐廳。在玻璃櫥櫃裏麵排放開的有巧克力香蕉和布丁聖代，還有很大分的蝦仁炒飯、蛋包飯和漢堡等等。
今天是特別的日子，隨便吃什麽都可以。想全部都吃一遍，這樣請求之後，叔叔就很溫柔的笑了，迴答我。
【那麽，就是兒童套餐了】
蛋炒飯、漢堡還有蝦炒飯在碟子上一字排開，甜點是布丁聖代。全部都是我喜歡的東西，真是太好吃了。吃飽了之後，一邊喝著牛奶蘇打一邊望著窗外，不禁思考了起來。
啊咧？今天是什麽特別日子來著?發著呆的我，感覺叔叔好像在說些什麽。不過，意識被窗外的景色帶走了，結果也沒注意到叔叔說的內容。
【……醬，歐尼醬，再不起床的話就會死哦，我會墜入到絕望的深淵裏麵死掉哦，請不要讓我因為悲傷而讓這個身體腐朽掉】
身體被搖晃著，我睜開了眼睛。
感覺像在雲上睡著那樣，是自己平時的床，蜷縮在床邊，看來我就像嬰兒那樣徹底的睡死了。
睜開眼睛之後，出現了一位黑發的女孩子。
看來是世鈴音，明明最不擅長早起的，不過現在已經把衣服換好了，一副就是要去哪裏遠足的樣子。
【還真是早啊，現在天還不是全黑的嗎】
窗外還漆黑一片，讓我想起了黎明前的夜晚是最暗的之類的說法。
【……不早點的話會塞車的啊】
擦了一下眼睛起來之後，迴想了一下。胸中咚咚的想被什麽敲打著似的，做起了個奇妙的夢，明明是這樣的，不過夢的內容卻想不起來了。
【……哭了嗎？】
【大概是打了個哈欠吧，眼淚也出來了】
世鈴音指了一下我的枕頭。連枕頭都濕了，還真是被看到了非常害羞的地方啊。
【……是夢到了可怕到要哭出來的夢嗎?】
【又不是小孩子了，即使做了噩夢也不會哭出來啊】
世鈴音不解的歪了歪頭。從她輕柔光澤的頭發裏麵飄來了花朵般的氣味。然後，我迴過神來之後，再一次轉向了世鈴音。
啊啊，搞不好那個夢還有後續啊，平時的話世鈴音是不可能在這個時候起來的。
【說起來，今天不也是休息日嗎，讓我睡久一點也可以…啊】
意識清醒之後，我終於想起了今天的預定。世鈴音慢慢的從我身邊走開之後，小聲的說了。
【……大家都已經準備好了】
【啊啊！瑪烏瑪烏遊樂園啊！（マウマウランド）】
今天是兄妹在一起，包括紫女士，大家一起到瑪烏瑪烏遊樂園去玩啊……雖然，說法是為了確認誰才是最適合當妹妹才去的。
我馬上飛奔起來，洗臉刷牙換好衣服，行李的話昨天晚上已經準備好了。在大廳裏麵妹妹們已經集中好了。
【早上好！老哥】
友美今天也是精神飽滿啊。
【早上好，兄長大人】
把便當的盒子疊在一起之後，小百合穿著圍裙，微笑著從廚房裏走了出來。便當盒用紫色的布包了起來。
【早上好哥哥】
優希單手拿著馬克杯對我笑了，看來今天也是黑咖啡啊。
【小哥真的是貪睡鬼啊，小棕從昨天開始就興奮的睡不著了，好難受啊、睡不著啊、這樣說著哦】
舉起小棕的雙手做出萬歲的姿勢，美佳興奮的跳了起來。
【大家早上好，紫女士呢？】
小百合拿出手機確認之後。
【剛剛開著車由停車場出來的樣子】
【那麽大家一起到下麵等比較好吧，便當就由我來拿吧】
【竟然要兄長大人拿什麽的】
【畢竟其他的都交給你了，至少花力氣的工作就由我來吧】
包括紫女士在內的，一共有七人份的便當，還是相當重的，除了便當盒之外，還有其他一個類似的盒子，這個也必須帶上，所以還是挺重的，友美跳著來到我麵前。
【老哥還好吧？要不我幫你拿一半吧】
【沒事的，那麽出發吧】
友美率直的接受我的話，說了【那麽我就依賴一下老哥吧】。
因為是長女所以沒法撒嬌，看來在這樣的不滿和忍耐爆發了之後，徹底的冷靜下來了啊。
【……しゅっぱーつ（擬聲詞，翻譯無力）】
意外慢吞吞的，世鈴音最先的往玄關走去了，我跟在他後麵。根本沒辦法想象這是家裏蹲的積極性，簡直就是一幅覺醒了的樣子。
【哇——哇——！瑪烏瑪烏遊樂園！簡直就是大家的初體驗啊！】
有時候因為天然而說出不得了的話的美佳，優希有點不知所措的告訴她。
【美佳醬，初體驗說的是，誒多，雖然也沒錯，但如果女孩子說這樣的話，會被人誤解的還是什麽……】
【優希小姐姐也是初體驗嗎？】
【沒、沒沒沒沒錯！】
看著兩人的對話，友美和小百合都很溫柔的笑了。
【優希真是清純呢】
【優希桑是清純係的角色呢】
慌慌張張的優希迴過頭。
【才、才不是什麽角色呢】
就這樣輕鬆愉快的聊著天，我們融洽的相處著。
電梯下到一樓，走出外麵之後，總算東邊的天空開始明朗起來了，但街道還是有點黑。看到了在路邊開車燈等著的麵包車之後，我們站在路邊。車開過來，從駕駛室那裏看到了紫女士。
今天也會像預報的那樣是個好天氣啊，看來可以成為不錯的遊玩日了。
網譯版 轉自 輕之國度
掃圖： 北辰夜時 tomnwk
翻譯： 浪漫男孩
校對： 浪漫男孩
電梯的門一打開，我們到達了最高的一層。我牽著叔叔的手走著。一直走到了最裏麵的地方，那是一家有展出櫥櫃的餐廳。在玻璃櫥櫃裏麵排放開的有巧克力香蕉和布丁聖代，還有很大分的蝦仁炒飯、蛋包飯和漢堡等等。
今天是特別的日子，隨便吃什麽都可以。想全部都吃一遍，這樣請求之後，叔叔就很溫柔的笑了，迴答我。
【那麽，就是兒童套餐了】
蛋炒飯、漢堡還有蝦炒飯在碟子上一字排開，甜點是布丁聖代。全部都是我喜歡的東西，真是太好吃了。吃飽了之後，一邊喝著牛奶蘇打一邊望著窗外，不禁思考了起來。
啊咧？今天是什麽特別日子來著?發著呆的我，感覺叔叔好像在說些什麽。不過，意識被窗外的景色帶走了，結果也沒注意到叔叔說的內容。
【……醬，歐尼醬，再不起床的話就會死哦，我會墜入到絕望的深淵裏麵死掉哦，請不要讓我因為悲傷而讓這個身體腐朽掉】
身體被搖晃著，我睜開了眼睛。
感覺像在雲上睡著那樣，是自己平時的床，蜷縮在床邊，看來我就像嬰兒那樣徹底的睡死了。
睜開眼睛之後，出現了一位黑發的女孩子。
看來是世鈴音，明明最不擅長早起的，不過現在已經把衣服換好了，一副就是要去哪裏遠足的樣子。
【還真是早啊，現在天還不是全黑的嗎】
窗外還漆黑一片，讓我想起了黎明前的夜晚是最暗的之類的說法。
【……不早點的話會塞車的啊】
擦了一下眼睛起來之後，迴想了一下。胸中咚咚的想被什麽敲打著似的，做起了個奇妙的夢，明明是這樣的，不過夢的內容卻想不起來了。
【……哭了嗎？】
【大概是打了個哈欠吧，眼淚也出來了】
世鈴音指了一下我的枕頭。連枕頭都濕了，還真是被看到了非常害羞的地方啊。
【……是夢到了可怕到要哭出來的夢嗎?】
【又不是小孩子了，即使做了噩夢也不會哭出來啊】
世鈴音不解的歪了歪頭。從她輕柔光澤的頭發裏麵飄來了花朵般的氣味。然後，我迴過神來之後，再一次轉向了世鈴音。
啊啊，搞不好那個夢還有後續啊，平時的話世鈴音是不可能在這個時候起來的。
【說起來，今天不也是休息日嗎，讓我睡久一點也可以…啊】
意識清醒之後，我終於想起了今天的預定。世鈴音慢慢的從我身邊走開之後，小聲的說了。
【……大家都已經準備好了】
【啊啊！瑪烏瑪烏遊樂園啊！（マウマウランド）】
今天是兄妹在一起，包括紫女士，大家一起到瑪烏瑪烏遊樂園去玩啊……雖然，說法是為了確認誰才是最適合當妹妹才去的。
我馬上飛奔起來，洗臉刷牙換好衣服，行李的話昨天晚上已經準備好了。在大廳裏麵妹妹們已經集中好了。
【早上好！老哥】
友美今天也是精神飽滿啊。
【早上好，兄長大人】
把便當的盒子疊在一起之後，小百合穿著圍裙，微笑著從廚房裏走了出來。便當盒用紫色的布包了起來。
【早上好哥哥】
優希單手拿著馬克杯對我笑了，看來今天也是黑咖啡啊。
【小哥真的是貪睡鬼啊，小棕從昨天開始就興奮的睡不著了，好難受啊、睡不著啊、這樣說著哦】
舉起小棕的雙手做出萬歲的姿勢，美佳興奮的跳了起來。
【大家早上好，紫女士呢？】
小百合拿出手機確認之後。
【剛剛開著車由停車場出來的樣子】
【那麽大家一起到下麵等比較好吧，便當就由我來拿吧】
【竟然要兄長大人拿什麽的】
【畢竟其他的都交給你了，至少花力氣的工作就由我來吧】
包括紫女士在內的，一共有七人份的便當，還是相當重的，除了便當盒之外，還有其他一個類似的盒子，這個也必須帶上，所以還是挺重的，友美跳著來到我麵前。
【老哥還好吧？要不我幫你拿一半吧】
【沒事的，那麽出發吧】
友美率直的接受我的話，說了【那麽我就依賴一下老哥吧】。
因為是長女所以沒法撒嬌，看來在這樣的不滿和忍耐爆發了之後，徹底的冷靜下來了啊。
【……しゅっぱーつ（擬聲詞，翻譯無力）】
意外慢吞吞的，世鈴音最先的往玄關走去了，我跟在他後麵。根本沒辦法想象這是家裏蹲的積極性，簡直就是一幅覺醒了的樣子。
【哇——哇——！瑪烏瑪烏遊樂園！簡直就是大家的初體驗啊！】
有時候因為天然而說出不得了的話的美佳，優希有點不知所措的告訴她。
【美佳醬，初體驗說的是，誒多，雖然也沒錯，但如果女孩子說這樣的話，會被人誤解的還是什麽……】
【優希小姐姐也是初體驗嗎？】
【沒、沒沒沒沒錯！】
看著兩人的對話，友美和小百合都很溫柔的笑了。
【優希真是清純呢】
【優希桑是清純係的角色呢】
慌慌張張的優希迴過頭。
【才、才不是什麽角色呢】
就這樣輕鬆愉快的聊著天，我們融洽的相處著。
電梯下到一樓，走出外麵之後，總算東邊的天空開始明朗起來了，但街道還是有點黑。看到了在路邊開車燈等著的麵包車之後，我們站在路邊。車開過來，從駕駛室那裏看到了紫女士。
今天也會像預報的那樣是個好天氣啊，看來可以成為不錯的遊玩日了。
掃圖： 北辰夜時 tomnwk
翻譯： 浪漫男孩
校對： 浪漫男孩
電梯的門一打開，我們到達了最高的一層。我牽著叔叔的手走著。一直走到了最裏麵的地方，那是一家有展出櫥櫃的餐廳。在玻璃櫥櫃裏麵排放開的有巧克力香蕉和布丁聖代，還有很大分的蝦仁炒飯、蛋包飯和漢堡等等。
今天是特別的日子，隨便吃什麽都可以。想全部都吃一遍，這樣請求之後，叔叔就很溫柔的笑了，迴答我。
【那麽，就是兒童套餐了】
蛋炒飯、漢堡還有蝦炒飯在碟子上一字排開，甜點是布丁聖代。全部都是我喜歡的東西，真是太好吃了。吃飽了之後，一邊喝著牛奶蘇打一邊望著窗外，不禁思考了起來。
啊咧？今天是什麽特別日子來著?發著呆的我，感覺叔叔好像在說些什麽。不過，意識被窗外的景色帶走了，結果也沒注意到叔叔說的內容。
【……醬，歐尼醬，再不起床的話就會死哦，我會墜入到絕望的深淵裏麵死掉哦，請不要讓我因為悲傷而讓這個身體腐朽掉】
身體被搖晃著，我睜開了眼睛。
感覺像在雲上睡著那樣，是自己平時的床，蜷縮在床邊，看來我就像嬰兒那樣徹底的睡死了。
睜開眼睛之後，出現了一位黑發的女孩子。
看來是世鈴音，明明最不擅長早起的，不過現在已經把衣服換好了，一副就是要去哪裏遠足的樣子。
【還真是早啊，現在天還不是全黑的嗎】
窗外還漆黑一片，讓我想起了黎明前的夜晚是最暗的之類的說法。
【……不早點的話會塞車的啊】
擦了一下眼睛起來之後，迴想了一下。胸中咚咚的想被什麽敲打著似的，做起了個奇妙的夢，明明是這樣的，不過夢的內容卻想不起來了。
【……哭了嗎？】
【大概是打了個哈欠吧，眼淚也出來了】
世鈴音指了一下我的枕頭。連枕頭都濕了，還真是被看到了非常害羞的地方啊。
【……是夢到了可怕到要哭出來的夢嗎?】
【又不是小孩子了，即使做了噩夢也不會哭出來啊】
世鈴音不解的歪了歪頭。從她輕柔光澤的頭發裏麵飄來了花朵般的氣味。然後，我迴過神來之後，再一次轉向了世鈴音。
啊啊，搞不好那個夢還有後續啊，平時的話世鈴音是不可能在這個時候起來的。
【說起來，今天不也是休息日嗎，讓我睡久一點也可以…啊】
意識清醒之後，我終於想起了今天的預定。世鈴音慢慢的從我身邊走開之後，小聲的說了。
【……大家都已經準備好了】
【啊啊！瑪烏瑪烏遊樂園啊！（マウマウランド）】
今天是兄妹在一起，包括紫女士，大家一起到瑪烏瑪烏遊樂園去玩啊……雖然，說法是為了確認誰才是最適合當妹妹才去的。
我馬上飛奔起來，洗臉刷牙換好衣服，行李的話昨天晚上已經準備好了。在大廳裏麵妹妹們已經集中好了。
【早上好！老哥】
友美今天也是精神飽滿啊。
【早上好，兄長大人】
把便當的盒子疊在一起之後，小百合穿著圍裙，微笑著從廚房裏走了出來。便當盒用紫色的布包了起來。
【早上好哥哥】
優希單手拿著馬克杯對我笑了，看來今天也是黑咖啡啊。
【小哥真的是貪睡鬼啊，小棕從昨天開始就興奮的睡不著了，好難受啊、睡不著啊、這樣說著哦】
舉起小棕的雙手做出萬歲的姿勢，美佳興奮的跳了起來。
【大家早上好，紫女士呢？】
小百合拿出手機確認之後。
【剛剛開著車由停車場出來的樣子】
【那麽大家一起到下麵等比較好吧，便當就由我來拿吧】
【竟然要兄長大人拿什麽的】
【畢竟其他的都交給你了，至少花力氣的工作就由我來吧】
包括紫女士在內的，一共有七人份的便當，還是相當重的，除了便當盒之外，還有其他一個類似的盒子，這個也必須帶上，所以還是挺重的，友美跳著來到我麵前。
【老哥還好吧？要不我幫你拿一半吧】
【沒事的，那麽出發吧】
友美率直的接受我的話，說了【那麽我就依賴一下老哥吧】。
因為是長女所以沒法撒嬌，看來在這樣的不滿和忍耐爆發了之後，徹底的冷靜下來了啊。
【……しゅっぱーつ（擬聲詞，翻譯無力）】
意外慢吞吞的，世鈴音最先的往玄關走去了，我跟在他後麵。根本沒辦法想象這是家裏蹲的積極性，簡直就是一幅覺醒了的樣子。
【哇——哇——！瑪烏瑪烏遊樂園！簡直就是大家的初體驗啊！】
有時候因為天然而說出不得了的話的美佳，優希有點不知所措的告訴她。
【美佳醬，初體驗說的是，誒多，雖然也沒錯，但如果女孩子說這樣的話，會被人誤解的還是什麽……】
【優希小姐姐也是初體驗嗎？】
【沒、沒沒沒沒錯！】
看著兩人的對話，友美和小百合都很溫柔的笑了。
【優希真是清純呢】
【優希桑是清純係的角色呢】
慌慌張張的優希迴過頭。
【才、才不是什麽角色呢】
就這樣輕鬆愉快的聊著天，我們融洽的相處著。
電梯下到一樓，走出外麵之後，總算東邊的天空開始明朗起來了，但街道還是有點黑。看到了在路邊開車燈等著的麵包車之後，我們站在路邊。車開過來，從駕駛室那裏看到了紫女士。
今天也會像預報的那樣是個好天氣啊，看來可以成為不錯的遊玩日了。
網譯版 轉自 輕之國度
掃圖： 北辰夜時 tomnwk
翻譯： 浪漫男孩
校對： 浪漫男孩
電梯的門一打開，我們到達了最高的一層。我牽著叔叔的手走著。一直走到了最裏麵的地方，那是一家有展出櫥櫃的餐廳。在玻璃櫥櫃裏麵排放開的有巧克力香蕉和布丁聖代，還有很大分的蝦仁炒飯、蛋包飯和漢堡等等。
今天是特別的日子，隨便吃什麽都可以。想全部都吃一遍，這樣請求之後，叔叔就很溫柔的笑了，迴答我。
【那麽，就是兒童套餐了】
蛋炒飯、漢堡還有蝦炒飯在碟子上一字排開，甜點是布丁聖代。全部都是我喜歡的東西，真是太好吃了。吃飽了之後，一邊喝著牛奶蘇打一邊望著窗外，不禁思考了起來。
啊咧？今天是什麽特別日子來著?發著呆的我，感覺叔叔好像在說些什麽。不過，意識被窗外的景色帶走了，結果也沒注意到叔叔說的內容。
【……醬，歐尼醬，再不起床的話就會死哦，我會墜入到絕望的深淵裏麵死掉哦，請不要讓我因為悲傷而讓這個身體腐朽掉】
身體被搖晃著，我睜開了眼睛。
感覺像在雲上睡著那樣，是自己平時的床，蜷縮在床邊，看來我就像嬰兒那樣徹底的睡死了。
睜開眼睛之後，出現了一位黑發的女孩子。
看來是世鈴音，明明最不擅長早起的，不過現在已經把衣服換好了，一副就是要去哪裏遠足的樣子。
【還真是早啊，現在天還不是全黑的嗎】
窗外還漆黑一片，讓我想起了黎明前的夜晚是最暗的之類的說法。
【……不早點的話會塞車的啊】
擦了一下眼睛起來之後，迴想了一下。胸中咚咚的想被什麽敲打著似的，做起了個奇妙的夢，明明是這樣的，不過夢的內容卻想不起來了。
【……哭了嗎？】
【大概是打了個哈欠吧，眼淚也出來了】
世鈴音指了一下我的枕頭。連枕頭都濕了，還真是被看到了非常害羞的地方啊。
【……是夢到了可怕到要哭出來的夢嗎?】
【又不是小孩子了，即使做了噩夢也不會哭出來啊】
世鈴音不解的歪了歪頭。從她輕柔光澤的頭發裏麵飄來了花朵般的氣味。然後，我迴過神來之後，再一次轉向了世鈴音。
啊啊，搞不好那個夢還有後續啊，平時的話世鈴音是不可能在這個時候起來的。
【說起來，今天不也是休息日嗎，讓我睡久一點也可以…啊】
意識清醒之後，我終於想起了今天的預定。世鈴音慢慢的從我身邊走開之後，小聲的說了。
【……大家都已經準備好了】
【啊啊！瑪烏瑪烏遊樂園啊！（マウマウランド）】
今天是兄妹在一起，包括紫女士，大家一起到瑪烏瑪烏遊樂園去玩啊……雖然，說法是為了確認誰才是最適合當妹妹才去的。
我馬上飛奔起來，洗臉刷牙換好衣服，行李的話昨天晚上已經準備好了。在大廳裏麵妹妹們已經集中好了。
【早上好！老哥】
友美今天也是精神飽滿啊。
【早上好，兄長大人】
把便當的盒子疊在一起之後，小百合穿著圍裙，微笑著從廚房裏走了出來。便當盒用紫色的布包了起來。
【早上好哥哥】
優希單手拿著馬克杯對我笑了，看來今天也是黑咖啡啊。
【小哥真的是貪睡鬼啊，小棕從昨天開始就興奮的睡不著了，好難受啊、睡不著啊、這樣說著哦】
舉起小棕的雙手做出萬歲的姿勢，美佳興奮的跳了起來。
【大家早上好，紫女士呢？】
小百合拿出手機確認之後。
【剛剛開著車由停車場出來的樣子】
【那麽大家一起到下麵等比較好吧，便當就由我來拿吧】
【竟然要兄長大人拿什麽的】
【畢竟其他的都交給你了，至少花力氣的工作就由我來吧】
包括紫女士在內的，一共有七人份的便當，還是相當重的，除了便當盒之外，還有其他一個類似的盒子，這個也必須帶上，所以還是挺重的，友美跳著來到我麵前。
【老哥還好吧？要不我幫你拿一半吧】
【沒事的，那麽出發吧】
友美率直的接受我的話，說了【那麽我就依賴一下老哥吧】。
因為是長女所以沒法撒嬌，看來在這樣的不滿和忍耐爆發了之後，徹底的冷靜下來了啊。
【……しゅっぱーつ（擬聲詞，翻譯無力）】
意外慢吞吞的，世鈴音最先的往玄關走去了，我跟在他後麵。根本沒辦法想象這是家裏蹲的積極性，簡直就是一幅覺醒了的樣子。
【哇——哇——！瑪烏瑪烏遊樂園！簡直就是大家的初體驗啊！】
有時候因為天然而說出不得了的話的美佳，優希有點不知所措的告訴她。
【美佳醬，初體驗說的是，誒多，雖然也沒錯，但如果女孩子說這樣的話，會被人誤解的還是什麽……】
【優希小姐姐也是初體驗嗎？】
【沒、沒沒沒沒錯！】
看著兩人的對話，友美和小百合都很溫柔的笑了。
【優希真是清純呢】
【優希桑是清純係的角色呢】
慌慌張張的優希迴過頭。
【才、才不是什麽角色呢】
就這樣輕鬆愉快的聊著天，我們融洽的相處著。
電梯下到一樓，走出外麵之後，總算東邊的天空開始明朗起來了，但街道還是有點黑。看到了在路邊開車燈等著的麵包車之後，我們站在路邊。車開過來，從駕駛室那裏看到了紫女士。
今天也會像預報的那樣是個好天氣啊，看來可以成為不錯的遊玩日了。
網譯版 轉自 輕之國度
掃圖： 北辰夜時 tomnwk
翻譯： 浪漫男孩
校對： 浪漫男孩
電梯的門一打開，我們到達了最高的一層。我牽著叔叔的手走著。一直走到了最裏麵的地方，那是一家有展出櫥櫃的餐廳。在玻璃櫥櫃裏麵排放開的有巧克力香蕉和布丁聖代，還有很大分的蝦仁炒飯、蛋包飯和漢堡等等。
今天是特別的日子，隨便吃什麽都可以。想全部都吃一遍，這樣請求之後，叔叔就很溫柔的笑了，迴答我。
【那麽，就是兒童套餐了】
蛋炒飯、漢堡還有蝦炒飯在碟子上一字排開，甜點是布丁聖代。全部都是我喜歡的東西，真是太好吃了。吃飽了之後，一邊喝著牛奶蘇打一邊望著窗外，不禁思考了起來。
啊咧？今天是什麽特別日子來著?發著呆的我，感覺叔叔好像在說些什麽。不過，意識被窗外的景色帶走了，結果也沒注意到叔叔說的內容。
【……醬，歐尼醬，再不起床的話就會死哦，我會墜入到絕望的深淵裏麵死掉哦，請不要讓我因為悲傷而讓這個身體腐朽掉】
身體被搖晃著，我睜開了眼睛。
感覺像在雲上睡著那樣，是自己平時的床，蜷縮在床邊，看來我就像嬰兒那樣徹底的睡死了。
睜開眼睛之後，出現了一位黑發的女孩子。
看來是世鈴音，明明最不擅長早起的，不過現在已經把衣服換好了，一副就是要去哪裏遠足的樣子。
【還真是早啊，現在天還不是全黑的嗎】
窗外還漆黑一片，讓我想起了黎明前的夜晚是最暗的之類的說法。
【……不早點的話會塞車的啊】
擦了一下眼睛起來之後，迴想了一下。胸中咚咚的想被什麽敲打著似的，做起了個奇妙的夢，明明是這樣的，不過夢的內容卻想不起來了。
【……哭了嗎？】
【大概是打了個哈欠吧，眼淚也出來了】
世鈴音指了一下我的枕頭。連枕頭都濕了，還真是被看到了非常害羞的地方啊。
【……是夢到了可怕到要哭出來的夢嗎?】
【又不是小孩子了，即使做了噩夢也不會哭出來啊】
世鈴音不解的歪了歪頭。從她輕柔光澤的頭發裏麵飄來了花朵般的氣味。然後，我迴過神來之後，再一次轉向了世鈴音。
啊啊，搞不好那個夢還有後續啊，平時的話世鈴音是不可能在這個時候起來的。
【說起來，今天不也是休息日嗎，讓我睡久一點也可以…啊】
意識清醒之後，我終於想起了今天的預定。世鈴音慢慢的從我身邊走開之後，小聲的說了。
【……大家都已經準備好了】
【啊啊！瑪烏瑪烏遊樂園啊！（マウマウランド）】
今天是兄妹在一起，包括紫女士，大家一起到瑪烏瑪烏遊樂園去玩啊……雖然，說法是為了確認誰才是最適合當妹妹才去的。
我馬上飛奔起來，洗臉刷牙換好衣服，行李的話昨天晚上已經準備好了。在大廳裏麵妹妹們已經集中好了。
【早上好！老哥】
友美今天也是精神飽滿啊。
【早上好，兄長大人】
把便當的盒子疊在一起之後，小百合穿著圍裙，微笑著從廚房裏走了出來。便當盒用紫色的布包了起來。
【早上好哥哥】
優希單手拿著馬克杯對我笑了，看來今天也是黑咖啡啊。
【小哥真的是貪睡鬼啊，小棕從昨天開始就興奮的睡不著了，好難受啊、睡不著啊、這樣說著哦】
舉起小棕的雙手做出萬歲的姿勢，美佳興奮的跳了起來。
【大家早上好，紫女士呢？】
小百合拿出手機確認之後。
【剛剛開著車由停車場出來的樣子】
【那麽大家一起到下麵等比較好吧，便當就由我來拿吧】
【竟然要兄長大人拿什麽的】
【畢竟其他的都交給你了，至少花力氣的工作就由我來吧】
包括紫女士在內的，一共有七人份的便當，還是相當重的，除了便當盒之外，還有其他一個類似的盒子，這個也必須帶上，所以還是挺重的，友美跳著來到我麵前。
【老哥還好吧？要不我幫你拿一半吧】
【沒事的，那麽出發吧】
友美率直的接受我的話，說了【那麽我就依賴一下老哥吧】。
因為是長女所以沒法撒嬌，看來在這樣的不滿和忍耐爆發了之後，徹底的冷靜下來了啊。
【……しゅっぱーつ（擬聲詞，翻譯無力）】
意外慢吞吞的，世鈴音最先的往玄關走去了，我跟在他後麵。根本沒辦法想象這是家裏蹲的積極性，簡直就是一幅覺醒了的樣子。
【哇——哇——！瑪烏瑪烏遊樂園！簡直就是大家的初體驗啊！】
有時候因為天然而說出不得了的話的美佳，優希有點不知所措的告訴她。
【美佳醬，初體驗說的是，誒多，雖然也沒錯，但如果女孩子說這樣的話，會被人誤解的還是什麽……】
【優希小姐姐也是初體驗嗎？】
【沒、沒沒沒沒錯！】
看著兩人的對話，友美和小百合都很溫柔的笑了。
【優希真是清純呢】
【優希桑是清純係的角色呢】
慌慌張張的優希迴過頭。
【才、才不是什麽角色呢】
就這樣輕鬆愉快的聊著天，我們融洽的相處著。
電梯下到一樓，走出外麵之後，總算東邊的天空開始明朗起來了，但街道還是有點黑。看到了在路邊開車燈等著的麵包車之後，我們站在路邊。車開過來，從駕駛室那裏看到了紫女士。
今天也會像預報的那樣是個好天氣啊，看來可以成為不錯的遊玩日了。
網譯版 轉自 輕之國度
掃圖： 北辰夜時 tomnwk
翻譯： 浪漫男孩
校對： 浪漫男孩
電梯的門一打開，我們到達了最高的一層。我牽著叔叔的手走著。一直走到了最裏麵的地方，那是一家有展出櫥櫃的餐廳。在玻璃櫥櫃裏麵排放開的有巧克力香蕉和布丁聖代，還有很大分的蝦仁炒飯、蛋包飯和漢堡等等。
今天是特別的日子，隨便吃什麽都可以。想全部都吃一遍，這樣請求之後，叔叔就很溫柔的笑了，迴答我。
【那麽，就是兒童套餐了】
蛋炒飯、漢堡還有蝦炒飯在碟子上一字排開，甜點是布丁聖代。全部都是我喜歡的東西，真是太好吃了。吃飽了之後，一邊喝著牛奶蘇打一邊望著窗外，不禁思考了起來。
啊咧？今天是什麽特別日子來著?發著呆的我，感覺叔叔好像在說些什麽。不過，意識被窗外的景色帶走了，結果也沒注意到叔叔說的內容。
【……醬，歐尼醬，再不起床的話就會死哦，我會墜入到絕望的深淵裏麵死掉哦，請不要讓我因為悲傷而讓這個身體腐朽掉】
身體被搖晃著，我睜開了眼睛。
感覺像在雲上睡著那樣，是自己平時的床，蜷縮在床邊，看來我就像嬰兒那樣徹底的睡死了。
睜開眼睛之後，出現了一位黑發的女孩子。
看來是世鈴音，明明最不擅長早起的，不過現在已經把衣服換好了，一副就是要去哪裏遠足的樣子。
【還真是早啊，現在天還不是全黑的嗎】
窗外還漆黑一片，讓我想起了黎明前的夜晚是最暗的之類的說法。
【……不早點的話會塞車的啊】
擦了一下眼睛起來之後，迴想了一下。胸中咚咚的想被什麽敲打著似的，做起了個奇妙的夢，明明是這樣的，不過夢的內容卻想不起來了。
【……哭了嗎？】
【大概是打了個哈欠吧，眼淚也出來了】
世鈴音指了一下我的枕頭。連枕頭都濕了，還真是被看到了非常害羞的地方啊。
【……是夢到了可怕到要哭出來的夢嗎?】
【又不是小孩子了，即使做了噩夢也不會哭出來啊】
世鈴音不解的歪了歪頭。從她輕柔光澤的頭發裏麵飄來了花朵般的氣味。然後，我迴過神來之後，再一次轉向了世鈴音。
啊啊，搞不好那個夢還有後續啊，平時的話世鈴音是不可能在這個時候起來的。
【說起來，今天不也是休息日嗎，讓我睡久一點也可以…啊】
意識清醒之後，我終於想起了今天的預定。世鈴音慢慢的從我身邊走開之後，小聲的說了。
【……大家都已經準備好了】
【啊啊！瑪烏瑪烏遊樂園啊！（マウマウランド）】
今天是兄妹在一起，包括紫女士，大家一起到瑪烏瑪烏遊樂園去玩啊……雖然，說法是為了確認誰才是最適合當妹妹才去的。
我馬上飛奔起來，洗臉刷牙換好衣服，行李的話昨天晚上已經準備好了。在大廳裏麵妹妹們已經集中好了。
【早上好！老哥】
友美今天也是精神飽滿啊。
【早上好，兄長大人】
把便當的盒子疊在一起之後，小百合穿著圍裙，微笑著從廚房裏走了出來。便當盒用紫色的布包了起來。
【早上好哥哥】
優希單手拿著馬克杯對我笑了，看來今天也是黑咖啡啊。
【小哥真的是貪睡鬼啊，小棕從昨天開始就興奮的睡不著了，好難受啊、睡不著啊、這樣說著哦】
舉起小棕的雙手做出萬歲的姿勢，美佳興奮的跳了起來。
【大家早上好，紫女士呢？】
小百合拿出手機確認之後。
【剛剛開著車由停車場出來的樣子】
【那麽大家一起到下麵等比較好吧，便當就由我來拿吧】
【竟然要兄長大人拿什麽的】
【畢竟其他的都交給你了，至少花力氣的工作就由我來吧】
包括紫女士在內的，一共有七人份的便當，還是相當重的，除了便當盒之外，還有其他一個類似的盒子，這個也必須帶上，所以還是挺重的，友美跳著來到我麵前。
【老哥還好吧？要不我幫你拿一半吧】
【沒事的，那麽出發吧】
友美率直的接受我的話，說了【那麽我就依賴一下老哥吧】。
因為是長女所以沒法撒嬌，看來在這樣的不滿和忍耐爆發了之後，徹底的冷靜下來了啊。
【……しゅっぱーつ（擬聲詞，翻譯無力）】
意外慢吞吞的，世鈴音最先的往玄關走去了，我跟在他後麵。根本沒辦法想象這是家裏蹲的積極性，簡直就是一幅覺醒了的樣子。
【哇——哇——！瑪烏瑪烏遊樂園！簡直就是大家的初體驗啊！】
有時候因為天然而說出不得了的話的美佳，優希有點不知所措的告訴她。
【美佳醬，初體驗說的是，誒多，雖然也沒錯，但如果女孩子說這樣的話，會被人誤解的還是什麽……】
【優希小姐姐也是初體驗嗎？】
【沒、沒沒沒沒錯！】
看著兩人的對話，友美和小百合都很溫柔的笑了。
【優希真是清純呢】
【優希桑是清純係的角色呢】
慌慌張張的優希迴過頭。
【才、才不是什麽角色呢】
就這樣輕鬆愉快的聊著天，我們融洽的相處著。
電梯下到一樓，走出外麵之後，總算東邊的天空開始明朗起來了，但街道還是有點黑。看到了在路邊開車燈等著的麵包車之後，我們站在路邊。車開過來，從駕駛室那裏看到了紫女士。
今天也會像預報的那樣是個好天氣啊，看來可以成為不錯的遊玩日了。
網譯版 轉自 輕之國度
掃圖： 北辰夜時 tomnwk
翻譯： 浪漫男孩
校對： 浪漫男孩
電梯的門一打開，我們到達了最高的一層。我牽著叔叔的手走著。一直走到了最裏麵的地方，那是一家有展出櫥櫃的餐廳。在玻璃櫥櫃裏麵排放開的有巧克力香蕉和布丁聖代，還有很大分的蝦仁炒飯、蛋包飯和漢堡等等。
今天是特別的日子，隨便吃什麽都可以。想全部都吃一遍，這樣請求之後，叔叔就很溫柔的笑了，迴答我。
【那麽，就是兒童套餐了】
蛋炒飯、漢堡還有蝦炒飯在碟子上一字排開，甜點是布丁聖代。全部都是我喜歡的東西，真是太好吃了。吃飽了之後，一邊喝著牛奶蘇打一邊望著窗外，不禁思考了起來。
啊咧？今天是什麽特別日子來著?發著呆的我，感覺叔叔好像在說些什麽。不過，意識被窗外的景色帶走了，結果也沒注意到叔叔說的內容。
【……醬，歐尼醬，再不起床的話就會死哦，我會墜入到絕望的深淵裏麵死掉哦，請不要讓我因為悲傷而讓這個身體腐朽掉】
身體被搖晃著，我睜開了眼睛。
感覺像在雲上睡著那樣，是自己平時的床，蜷縮在床邊，看來我就像嬰兒那樣徹底的睡死了。
睜開眼睛之後，出現了一位黑發的女孩子。
看來是世鈴音，明明最不擅長早起的，不過現在已經把衣服換好了，一副就是要去哪裏遠足的樣子。
【還真是早啊，現在天還不是全黑的嗎】
窗外還漆黑一片，讓我想起了黎明前的夜晚是最暗的之類的說法。
【……不早點的話會塞車的啊】
擦了一下眼睛起來之後，迴想了一下。胸中咚咚的想被什麽敲打著似的，做起了個奇妙的夢，明明是這樣的，不過夢的內容卻想不起來了。
【……哭了嗎？】
【大概是打了個哈欠吧，眼淚也出來了】
世鈴音指了一下我的枕頭。連枕頭都濕了，還真是被看到了非常害羞的地方啊。
【……是夢到了可怕到要哭出來的夢嗎?】
【又不是小孩子了，即使做了噩夢也不會哭出來啊】
世鈴音不解的歪了歪頭。從她輕柔光澤的頭發裏麵飄來了花朵般的氣味。然後，我迴過神來之後，再一次轉向了世鈴音。
啊啊，搞不好那個夢還有後續啊，平時的話世鈴音是不可能在這個時候起來的。
【說起來，今天不也是休息日嗎，讓我睡久一點也可以…啊】
意識清醒之後，我終於想起了今天的預定。世鈴音慢慢的從我身邊走開之後，小聲的說了。
【……大家都已經準備好了】
【啊啊！瑪烏瑪烏遊樂園啊！（マウマウランド）】
今天是兄妹在一起，包括紫女士，大家一起到瑪烏瑪烏遊樂園去玩啊……雖然，說法是為了確認誰才是最適合當妹妹才去的。
我馬上飛奔起來，洗臉刷牙換好衣服，行李的話昨天晚上已經準備好了。在大廳裏麵妹妹們已經集中好了。
【早上好！老哥】
友美今天也是精神飽滿啊。
【早上好，兄長大人】
把便當的盒子疊在一起之後，小百合穿著圍裙，微笑著從廚房裏走了出來。便當盒用紫色的布包了起來。
【早上好哥哥】
優希單手拿著馬克杯對我笑了，看來今天也是黑咖啡啊。
【小哥真的是貪睡鬼啊，小棕從昨天開始就興奮的睡不著了，好難受啊、睡不著啊、這樣說著哦】
舉起小棕的雙手做出萬歲的姿勢，美佳興奮的跳了起來。
【大家早上好，紫女士呢？】
小百合拿出手機確認之後。
【剛剛開著車由停車場出來的樣子】
【那麽大家一起到下麵等比較好吧，便當就由我來拿吧】
【竟然要兄長大人拿什麽的】
【畢竟其他的都交給你了，至少花力氣的工作就由我來吧】
包括紫女士在內的，一共有七人份的便當，還是相當重的，除了便當盒之外，還有其他一個類似的盒子，這個也必須帶上，所以還是挺重的，友美跳著來到我麵前。
【老哥還好吧？要不我幫你拿一半吧】
【沒事的，那麽出發吧】
友美率直的接受我的話，說了【那麽我就依賴一下老哥吧】。
因為是長女所以沒法撒嬌，看來在這樣的不滿和忍耐爆發了之後，徹底的冷靜下來了啊。
【……しゅっぱーつ（擬聲詞，翻譯無力）】
意外慢吞吞的，世鈴音最先的往玄關走去了，我跟在他後麵。根本沒辦法想象這是家裏蹲的積極性，簡直就是一幅覺醒了的樣子。
【哇——哇——！瑪烏瑪烏遊樂園！簡直就是大家的初體驗啊！】
有時候因為天然而說出不得了的話的美佳，優希有點不知所措的告訴她。
【美佳醬，初體驗說的是，誒多，雖然也沒錯，但如果女孩子說這樣的話，會被人誤解的還是什麽……】
【優希小姐姐也是初體驗嗎？】
【沒、沒沒沒沒錯！】
看著兩人的對話，友美和小百合都很溫柔的笑了。
【優希真是清純呢】
【優希桑是清純係的角色呢】
慌慌張張的優希迴過頭。
【才、才不是什麽角色呢】
就這樣輕鬆愉快的聊著天，我們融洽的相處著。
電梯下到一樓，走出外麵之後，總算東邊的天空開始明朗起來了，但街道還是有點黑。看到了在路邊開車燈等著的麵包車之後，我們站在路邊。車開過來，從駕駛室那裏看到了紫女士。
今天也會像預報的那樣是個好天氣啊，看來可以成為不錯的遊玩日了。
網譯版 轉自 輕之國度
掃圖： 北辰夜時 tomnwk
翻譯： 浪漫男孩
校對： 浪漫男孩
電梯的門一打開，我們到達了最高的一層。我牽著叔叔的手走著。一直走到了最裏麵的地方，那是一家有展出櫥櫃的餐廳。在玻璃櫥櫃裏麵排放開的有巧克力香蕉和布丁聖代，還有很大分的蝦仁炒飯、蛋包飯和漢堡等等。
今天是特別的日子，隨便吃什麽都可以。想全部都吃一遍，這樣請求之後，叔叔就很溫柔的笑了，迴答我。
【那麽，就是兒童套餐了】
蛋炒飯、漢堡還有蝦炒飯在碟子上一字排開，甜點是布丁聖代。全部都是我喜歡的東西，真是太好吃了。吃飽了之後，一邊喝著牛奶蘇打一邊望著窗外，不禁思考了起來。
啊咧？今天是什麽特別日子來著?發著呆的我，感覺叔叔好像在說些什麽。不過，意識被窗外的景色帶走了，結果也沒注意到叔叔說的內容。
【……醬，歐尼醬，再不起床的話就會死哦，我會墜入到絕望的深淵裏麵死掉哦，請不要讓我因為悲傷而讓這個身體腐朽掉】
身體被搖晃著，我睜開了眼睛。
感覺像在雲上睡著那樣，是自己平時的床，蜷縮在床邊，看來我就像嬰兒那樣徹底的睡死了。
睜開眼睛之後，出現了一位黑發的女孩子。
看來是世鈴音，明明最不擅長早起的，不過現在已經把衣服換好了，一副就是要去哪裏遠足的樣子。
【還真是早啊，現在天還不是全黑的嗎】
窗外還漆黑一片，讓我想起了黎明前的夜晚是最暗的之類的說法。
【……不早點的話會塞車的啊】
擦了一下眼睛起來之後，迴想了一下。胸中咚咚的想被什麽敲打著似的，做起了個奇妙的夢，明明是這樣的，不過夢的內容卻想不起來了。
【……哭了嗎？】
【大概是打了個哈欠吧，眼淚也出來了】
世鈴音指了一下我的枕頭。連枕頭都濕了，還真是被看到了非常害羞的地方啊。
【……是夢到了可怕到要哭出來的夢嗎?】
【又不是小孩子了，即使做了噩夢也不會哭出來啊】
世鈴音不解的歪了歪頭。從她輕柔光澤的頭發裏麵飄來了花朵般的氣味。然後，我迴過神來之後，再一次轉向了世鈴音。
啊啊，搞不好那個夢還有後續啊，平時的話世鈴音是不可能在這個時候起來的。
【說起來，今天不也是休息日嗎，讓我睡久一點也可以…啊】
意識清醒之後，我終於想起了今天的預定。世鈴音慢慢的從我身邊走開之後，小聲的說了。
【……大家都已經準備好了】
【啊啊！瑪烏瑪烏遊樂園啊！（マウマウランド）】
今天是兄妹在一起，包括紫女士，大家一起到瑪烏瑪烏遊樂園去玩啊……雖然，說法是為了確認誰才是最適合當妹妹才去的。
我馬上飛奔起來，洗臉刷牙換好衣服，行李的話昨天晚上已經準備好了。在大廳裏麵妹妹們已經集中好了。
【早上好！老哥】
友美今天也是精神飽滿啊。
【早上好，兄長大人】
把便當的盒子疊在一起之後，小百合穿著圍裙，微笑著從廚房裏走了出來。便當盒用紫色的布包了起來。
【早上好哥哥】
優希單手拿著馬克杯對我笑了，看來今天也是黑咖啡啊。
【小哥真的是貪睡鬼啊，小棕從昨天開始就興奮的睡不著了，好難受啊、睡不著啊、這樣說著哦】
舉起小棕的雙手做出萬歲的姿勢，美佳興奮的跳了起來。
【大家早上好，紫女士呢？】
小百合拿出手機確認之後。
【剛剛開著車由停車場出來的樣子】
【那麽大家一起到下麵等比較好吧，便當就由我來拿吧】
【竟然要兄長大人拿什麽的】
【畢竟其他的都交給你了，至少花力氣的工作就由我來吧】
包括紫女士在內的，一共有七人份的便當，還是相當重的，除了便當盒之外，還有其他一個類似的盒子，這個也必須帶上，所以還是挺重的，友美跳著來到我麵前。
【老哥還好吧？要不我幫你拿一半吧】
【沒事的，那麽出發吧】
友美率直的接受我的話，說了【那麽我就依賴一下老哥吧】。
因為是長女所以沒法撒嬌，看來在這樣的不滿和忍耐爆發了之後，徹底的冷靜下來了啊。
【……しゅっぱーつ（擬聲詞，翻譯無力）】
意外慢吞吞的，世鈴音最先的往玄關走去了，我跟在他後麵。根本沒辦法想象這是家裏蹲的積極性，簡直就是一幅覺醒了的樣子。
【哇——哇——！瑪烏瑪烏遊樂園！簡直就是大家的初體驗啊！】
有時候因為天然而說出不得了的話的美佳，優希有點不知所措的告訴她。
【美佳醬，初體驗說的是，誒多，雖然也沒錯，但如果女孩子說這樣的話，會被人誤解的還是什麽……】
【優希小姐姐也是初體驗嗎？】
【沒、沒沒沒沒錯！】
看著兩人的對話，友美和小百合都很溫柔的笑了。
【優希真是清純呢】
【優希桑是清純係的角色呢】
慌慌張張的優希迴過頭。
【才、才不是什麽角色呢】
就這樣輕鬆愉快的聊著天，我們融洽的相處著。
電梯下到一樓，走出外麵之後，總算東邊的天空開始明朗起來了，但街道還是有點黑。看到了在路邊開車燈等著的麵包車之後，我們站在路邊。車開過來，從駕駛室那裏看到了紫女士。
今天也會像預報的那樣是個好天氣啊，看來可以成為不錯的遊玩日了。
網譯版 轉自 輕之國度
掃圖： 北辰夜時 tomnwk
翻譯： 浪漫男孩
校對： 浪漫男孩
電梯的門一打開，我們到達了最高的一層。我牽著叔叔的手走著。一直走到了最裏麵的地方，那是一家有展出櫥櫃的餐廳。在玻璃櫥櫃裏麵排放開的有巧克力香蕉和布丁聖代，還有很大分的蝦仁炒飯、蛋包飯和漢堡等等。
今天是特別的日子，隨便吃什麽都可以。想全部都吃一遍，這樣請求之後，叔叔就很溫柔的笑了，迴答我。
【那麽，就是兒童套餐了】
蛋炒飯、漢堡還有蝦炒飯在碟子上一字排開，甜點是布丁聖代。全部都是我喜歡的東西，真是太好吃了。吃飽了之後，一邊喝著牛奶蘇打一邊望著窗外，不禁思考了起來。
啊咧？今天是什麽特別日子來著?發著呆的我，感覺叔叔好像在說些什麽。不過，意識被窗外的景色帶走了，結果也沒注意到叔叔說的內容。
【……醬，歐尼醬，再不起床的話就會死哦，我會墜入到絕望的深淵裏麵死掉哦，請不要讓我因為悲傷而讓這個身體腐朽掉】
身體被搖晃著，我睜開了眼睛。
感覺像在雲上睡著那樣，是自己平時的床，蜷縮在床邊，看來我就像嬰兒那樣徹底的睡死了。
睜開眼睛之後，出現了一位黑發的女孩子。
看來是世鈴音，明明最不擅長早起的，不過現在已經把衣服換好了，一副就是要去哪裏遠足的樣子。
【還真是早啊，現在天還不是全黑的嗎】
窗外還漆黑一片，讓我想起了黎明前的夜晚是最暗的之類的說法。
【……不早點的話會塞車的啊】
擦了一下眼睛起來之後，迴想了一下。胸中咚咚的想被什麽敲打著似的，做起了個奇妙的夢，明明是這樣的，不過夢的內容卻想不起來了。
【……哭了嗎？】
【大概是打了個哈欠吧，眼淚也出來了】
世鈴音指了一下我的枕頭。連枕頭都濕了，還真是被看到了非常害羞的地方啊。
【……是夢到了可怕到要哭出來的夢嗎?】
【又不是小孩子了，即使做了噩夢也不會哭出來啊】
世鈴音不解的歪了歪頭。從她輕柔光澤的頭發裏麵飄來了花朵般的氣味。然後，我迴過神來之後，再一次轉向了世鈴音。
啊啊，搞不好那個夢還有後續啊，平時的話世鈴音是不可能在這個時候起來的。
【說起來，今天不也是休息日嗎，讓我睡久一點也可以…啊】
意識清醒之後，我終於想起了今天的預定。世鈴音慢慢的從我身邊走開之後，小聲的說了。
【……大家都已經準備好了】
【啊啊！瑪烏瑪烏遊樂園啊！（マウマウランド）】
今天是兄妹在一起，包括紫女士，大家一起到瑪烏瑪烏遊樂園去玩啊……雖然，說法是為了確認誰才是最適合當妹妹才去的。
我馬上飛奔起來，洗臉刷牙換好衣服，行李的話昨天晚上已經準備好了。在大廳裏麵妹妹們已經集中好了。
【早上好！老哥】
友美今天也是精神飽滿啊。
【早上好，兄長大人】
把便當的盒子疊在一起之後，小百合穿著圍裙，微笑著從廚房裏走了出來。便當盒用紫色的布包了起來。
【早上好哥哥】
優希單手拿著馬克杯對我笑了，看來今天也是黑咖啡啊。
【小哥真的是貪睡鬼啊，小棕從昨天開始就興奮的睡不著了，好難受啊、睡不著啊、這樣說著哦】
舉起小棕的雙手做出萬歲的姿勢，美佳興奮的跳了起來。
【大家早上好，紫女士呢？】
小百合拿出手機確認之後。
【剛剛開著車由停車場出來的樣子】
【那麽大家一起到下麵等比較好吧，便當就由我來拿吧】
【竟然要兄長大人拿什麽的】
【畢竟其他的都交給你了，至少花力氣的工作就由我來吧】
包括紫女士在內的，一共有七人份的便當，還是相當重的，除了便當盒之外，還有其他一個類似的盒子，這個也必須帶上，所以還是挺重的，友美跳著來到我麵前。
【老哥還好吧？要不我幫你拿一半吧】
【沒事的，那麽出發吧】
友美率直的接受我的話，說了【那麽我就依賴一下老哥吧】。
因為是長女所以沒法撒嬌，看來在這樣的不滿和忍耐爆發了之後，徹底的冷靜下來了啊。
【……しゅっぱーつ（擬聲詞，翻譯無力）】
意外慢吞吞的，世鈴音最先的往玄關走去了，我跟在他後麵。根本沒辦法想象這是家裏蹲的積極性，簡直就是一幅覺醒了的樣子。
【哇——哇——！瑪烏瑪烏遊樂園！簡直就是大家的初體驗啊！】
有時候因為天然而說出不得了的話的美佳，優希有點不知所措的告訴她。
【美佳醬，初體驗說的是，誒多，雖然也沒錯，但如果女孩子說這樣的話，會被人誤解的還是什麽……】
【優希小姐姐也是初體驗嗎？】
【沒、沒沒沒沒錯！】
看著兩人的對話，友美和小百合都很溫柔的笑了。
【優希真是清純呢】
【優希桑是清純係的角色呢】
慌慌張張的優希迴過頭。
【才、才不是什麽角色呢】
就這樣輕鬆愉快的聊著天，我們融洽的相處著。
電梯下到一樓，走出外麵之後，總算東邊的天空開始明朗起來了，但街道還是有點黑。看到了在路邊開車燈等著的麵包車之後，我們站在路邊。車開過來，從駕駛室那裏看到了紫女士。
今天也會像預報的那樣是個好天氣啊，看來可以成為不錯的遊玩日了。
網譯版 轉自 輕之國度
掃圖： 北辰夜時 tomnwk
翻譯： 浪漫男孩
校對： 浪漫男孩
電梯的門一打開，我們到達了最高的一層。我牽著叔叔的手走著。一直走到了最裏麵的地方，那是一家有展出櫥櫃的餐廳。在玻璃櫥櫃裏麵排放開的有巧克力香蕉和布丁聖代，還有很大分的蝦仁炒飯、蛋包飯和漢堡等等。
今天是特別的日子，隨便吃什麽都可以。想全部都吃一遍，這樣請求之後，叔叔就很溫柔的笑了，迴答我。
【那麽，就是兒童套餐了】
蛋炒飯、漢堡還有蝦炒飯在碟子上一字排開，甜點是布丁聖代。全部都是我喜歡的東西，真是太好吃了。吃飽了之後，一邊喝著牛奶蘇打一邊望著窗外，不禁思考了起來。
啊咧？今天是什麽特別日子來著?發著呆的我，感覺叔叔好像在說些什麽。不過，意識被窗外的景色帶走了，結果也沒注意到叔叔說的內容。
【……醬，歐尼醬，再不起床的話就會死哦，我會墜入到絕望的深淵裏麵死掉哦，請不要讓我因為悲傷而讓這個身體腐朽掉】
身體被搖晃著，我睜開了眼睛。
感覺像在雲上睡著那樣，是自己平時的床，蜷縮在床邊，看來我就像嬰兒那樣徹底的睡死了。
睜開眼睛之後，出現了一位黑發的女孩子。
看來是世鈴音，明明最不擅長早起的，不過現在已經把衣服換好了，一副就是要去哪裏遠足的樣子。
【還真是早啊，現在天還不是全黑的嗎】
窗外還漆黑一片，讓我想起了黎明前的夜晚是最暗的之類的說法。
【……不早點的話會塞車的啊】
擦了一下眼睛起來之後，迴想了一下。胸中咚咚的想被什麽敲打著似的，做起了個奇妙的夢，明明是這樣的，不過夢的內容卻想不起來了。
【……哭了嗎？】
【大概是打了個哈欠吧，眼淚也出來了】
世鈴音指了一下我的枕頭。連枕頭都濕了，還真是被看到了非常害羞的地方啊。
【……是夢到了可怕到要哭出來的夢嗎?】
【又不是小孩子了，即使做了噩夢也不會哭出來啊】
世鈴音不解的歪了歪頭。從她輕柔光澤的頭發裏麵飄來了花朵般的氣味。然後，我迴過神來之後，再一次轉向了世鈴音。
啊啊，搞不好那個夢還有後續啊，平時的話世鈴音是不可能在這個時候起來的。
【說起來，今天不也是休息日嗎，讓我睡久一點也可以…啊】
意識清醒之後，我終於想起了今天的預定。世鈴音慢慢的從我身邊走開之後，小聲的說了。
【……大家都已經準備好了】
【啊啊！瑪烏瑪烏遊樂園啊！（マウマウランド）】
今天是兄妹在一起，包括紫女士，大家一起到瑪烏瑪烏遊樂園去玩啊……雖然，說法是為了確認誰才是最適合當妹妹才去的。
我馬上飛奔起來，洗臉刷牙換好衣服，行李的話昨天晚上已經準備好了。在大廳裏麵妹妹們已經集中好了。
【早上好！老哥】
友美今天也是精神飽滿啊。
【早上好，兄長大人】
把便當的盒子疊在一起之後，小百合穿著圍裙，微笑著從廚房裏走了出來。便當盒用紫色的布包了起來。
【早上好哥哥】
優希單手拿著馬克杯對我笑了，看來今天也是黑咖啡啊。
【小哥真的是貪睡鬼啊，小棕從昨天開始就興奮的睡不著了，好難受啊、睡不著啊、這樣說著哦】
舉起小棕的雙手做出萬歲的姿勢，美佳興奮的跳了起來。
【大家早上好，紫女士呢？】
小百合拿出手機確認之後。
【剛剛開著車由停車場出來的樣子】
【那麽大家一起到下麵等比較好吧，便當就由我來拿吧】
【竟然要兄長大人拿什麽的】
【畢竟其他的都交給你了，至少花力氣的工作就由我來吧】
包括紫女士在內的，一共有七人份的便當，還是相當重的，除了便當盒之外，還有其他一個類似的盒子，這個也必須帶上，所以還是挺重的，友美跳著來到我麵前。
【老哥還好吧？要不我幫你拿一半吧】
【沒事的，那麽出發吧】
友美率直的接受我的話，說了【那麽我就依賴一下老哥吧】。
因為是長女所以沒法撒嬌，看來在這樣的不滿和忍耐爆發了之後，徹底的冷靜下來了啊。
【……しゅっぱーつ（擬聲詞，翻譯無力）】
意外慢吞吞的，世鈴音最先的往玄關走去了，我跟在他後麵。根本沒辦法想象這是家裏蹲的積極性，簡直就是一幅覺醒了的樣子。
【哇——哇——！瑪烏瑪烏遊樂園！簡直就是大家的初體驗啊！】
有時候因為天然而說出不得了的話的美佳，優希有點不知所措的告訴她。
【美佳醬，初體驗說的是，誒多，雖然也沒錯，但如果女孩子說這樣的話，會被人誤解的還是什麽……】
【優希小姐姐也是初體驗嗎？】
【沒、沒沒沒沒錯！】
看著兩人的對話，友美和小百合都很溫柔的笑了。
【優希真是清純呢】
【優希桑是清純係的角色呢】
慌慌張張的優希迴過頭。
【才、才不是什麽角色呢】
就這樣輕鬆愉快的聊著天，我們融洽的相處著。
電梯下到一樓，走出外麵之後，總算東邊的天空開始明朗起來了，但街道還是有點黑。看到了在路邊開車燈等著的麵包車之後，我們站在路邊。車開過來，從駕駛室那裏看到了紫女士。
今天也會像預報的那樣是個好天氣啊，看來可以成為不錯的遊玩日了。
網譯版 轉自 輕之國度
掃圖： 北辰夜時 tomnwk
翻譯： 浪漫男孩
校對： 浪漫男孩
電梯的門一打開，我們到達了最高的一層。我牽著叔叔的手走著。一直走到了最裏麵的地方，那是一家有展出櫥櫃的餐廳。在玻璃櫥櫃裏麵排放開的有巧克力香蕉和布丁聖代，還有很大分的蝦仁炒飯、蛋包飯和漢堡等等。
今天是特別的日子，隨便吃什麽都可以。想全部都吃一遍，這樣請求之後，叔叔就很溫柔的笑了，迴答我。
【那麽，就是兒童套餐了】
蛋炒飯、漢堡還有蝦炒飯在碟子上一字排開，甜點是布丁聖代。全部都是我喜歡的東西，真是太好吃了。吃飽了之後，一邊喝著牛奶蘇打一邊望著窗外，不禁思考了起來。
啊咧？今天是什麽特別日子來著?發著呆的我，感覺叔叔好像在說些什麽。不過，意識被窗外的景色帶走了，結果也沒注意到叔叔說的內容。
【……醬，歐尼醬，再不起床的話就會死哦，我會墜入到絕望的深淵裏麵死掉哦，請不要讓我因為悲傷而讓這個身體腐朽掉】
身體被搖晃著，我睜開了眼睛。
感覺像在雲上睡著那樣，是自己平時的床，蜷縮在床邊，看來我就像嬰兒那樣徹底的睡死了。
睜開眼睛之後，出現了一位黑發的女孩子。
看來是世鈴音，明明最不擅長早起的，不過現在已經把衣服換好了，一副就是要去哪裏遠足的樣子。
【還真是早啊，現在天還不是全黑的嗎】
窗外還漆黑一片，讓我想起了黎明前的夜晚是最暗的之類的說法。
【……不早點的話會塞車的啊】
擦了一下眼睛起來之後，迴想了一下。胸中咚咚的想被什麽敲打著似的，做起了個奇妙的夢，明明是這樣的，不過夢的內容卻想不起來了。
【……哭了嗎？】
【大概是打了個哈欠吧，眼淚也出來了】
世鈴音指了一下我的枕頭。連枕頭都濕了，還真是被看到了非常害羞的地方啊。
【……是夢到了可怕到要哭出來的夢嗎?】
【又不是小孩子了，即使做了噩夢也不會哭出來啊】
世鈴音不解的歪了歪頭。從她輕柔光澤的頭發裏麵飄來了花朵般的氣味。然後，我迴過神來之後，再一次轉向了世鈴音。
啊啊，搞不好那個夢還有後續啊，平時的話世鈴音是不可能在這個時候起來的。
【說起來，今天不也是休息日嗎，讓我睡久一點也可以…啊】
意識清醒之後，我終於想起了今天的預定。世鈴音慢慢的從我身邊走開之後，小聲的說了。
【……大家都已經準備好了】
【啊啊！瑪烏瑪烏遊樂園啊！（マウマウランド）】
今天是兄妹在一起，包括紫女士，大家一起到瑪烏瑪烏遊樂園去玩啊……雖然，說法是為了確認誰才是最適合當妹妹才去的。
我馬上飛奔起來，洗臉刷牙換好衣服，行李的話昨天晚上已經準備好了。在大廳裏麵妹妹們已經集中好了。
【早上好！老哥】
友美今天也是精神飽滿啊。
【早上好，兄長大人】
把便當的盒子疊在一起之後，小百合穿著圍裙，微笑著從廚房裏走了出來。便當盒用紫色的布包了起來。
【早上好哥哥】
優希單手拿著馬克杯對我笑了，看來今天也是黑咖啡啊。
【小哥真的是貪睡鬼啊，小棕從昨天開始就興奮的睡不著了，好難受啊、睡不著啊、這樣說著哦】
舉起小棕的雙手做出萬歲的姿勢，美佳興奮的跳了起來。
【大家早上好，紫女士呢？】
小百合拿出手機確認之後。
【剛剛開著車由停車場出來的樣子】
【那麽大家一起到下麵等比較好吧，便當就由我來拿吧】
【竟然要兄長大人拿什麽的】
【畢竟其他的都交給你了，至少花力氣的工作就由我來吧】
包括紫女士在內的，一共有七人份的便當，還是相當重的，除了便當盒之外，還有其他一個類似的盒子，這個也必須帶上，所以還是挺重的，友美跳著來到我麵前。
【老哥還好吧？要不我幫你拿一半吧】
【沒事的，那麽出發吧】
友美率直的接受我的話，說了【那麽我就依賴一下老哥吧】。
因為是長女所以沒法撒嬌，看來在這樣的不滿和忍耐爆發了之後，徹底的冷靜下來了啊。
【……しゅっぱーつ（擬聲詞，翻譯無力）】
意外慢吞吞的，世鈴音最先的往玄關走去了，我跟在他後麵。根本沒辦法想象這是家裏蹲的積極性，簡直就是一幅覺醒了的樣子。
【哇——哇——！瑪烏瑪烏遊樂園！簡直就是大家的初體驗啊！】
有時候因為天然而說出不得了的話的美佳，優希有點不知所措的告訴她。
【美佳醬，初體驗說的是，誒多，雖然也沒錯，但如果女孩子說這樣的話，會被人誤解的還是什麽……】
【優希小姐姐也是初體驗嗎？】
【沒、沒沒沒沒錯！】
看著兩人的對話，友美和小百合都很溫柔的笑了。
【優希真是清純呢】
【優希桑是清純係的角色呢】
慌慌張張的優希迴過頭。
【才、才不是什麽角色呢】
就這樣輕鬆愉快的聊著天，我們融洽的相處著。
電梯下到一樓，走出外麵之後，總算東邊的天空開始明朗起來了，但街道還是有點黑。看到了在路邊開車燈等著的麵包車之後，我們站在路邊。車開過來，從駕駛室那裏看到了紫女士。
今天也會像預報的那樣是個好天氣啊，看來可以成為不錯的遊玩日了。