台版 轉自 輕之國度
作者：晝熊
原作：暁 なつめ
插畫：憂姫はぐれ
譯者：林孟潔
圖源：喵子
錄入：工具喵
輕之國度：.lightnovel.us</a>
僅供個人學習交流使用，禁做商業用途
下載後請在24小時內刪除，lk不負擋任何責任
請尊重翻譯、掃圖、錄入、校對的辛苦勞動，未經允許不得轉載
——————————————
內容簡介
「各位，謠傳魔王軍派出大批軍力要攻打阿克塞爾！」
達斯特一行人還沉浸在救出琳恩的喜悅中，
沒想到冒險者公會傳來的這句話，
轉眼間又將他們捲進了一場大騷動！
為了找迴阿克婭，和真、惠惠和達克妮絲正忙著四處奔走，
達斯特則留在鎮上和夥伴們共同設防。然而……!?
「摯友去和魔王單挑了。我得好好守住他的歸處才行！」
達斯特將動用千錘百鍊的長槍、
作為小混混冒險者培育的狡詐心思，
以及日益廣闊（？）的人脈，
準備和魔王軍決一死戰。
最受龍族喜愛、熱愛自由的「笨蛋」的故事，
即將迎來大結局！
作者：晝熊
原作：暁 なつめ
插畫：憂姫はぐれ
譯者：林孟潔
圖源：喵子
錄入：工具喵
輕之國度：.lightnovel.us</a>
僅供個人學習交流使用，禁做商業用途
下載後請在24小時內刪除，lk不負擋任何責任
請尊重翻譯、掃圖、錄入、校對的辛苦勞動，未經允許不得轉載
——————————————
內容簡介
「各位，謠傳魔王軍派出大批軍力要攻打阿克塞爾！」
達斯特一行人還沉浸在救出琳恩的喜悅中，
沒想到冒險者公會傳來的這句話，
轉眼間又將他們捲進了一場大騷動！
為了找迴阿克婭，和真、惠惠和達克妮絲正忙著四處奔走，
達斯特則留在鎮上和夥伴們共同設防。然而……!?
「摯友去和魔王單挑了。我得好好守住他的歸處才行！」
達斯特將動用千錘百鍊的長槍、
作為小混混冒險者培育的狡詐心思，
以及日益廣闊（？）的人脈，
準備和魔王軍決一死戰。
最受龍族喜愛、熱愛自由的「笨蛋」的故事，
即將迎來大結局！