虎穴特典
想變成宅女，就讓我當現充！ 作者：村上凜 投票推薦 加入書簽 留言反饋
網譯版 轉自 輕之國度
掃圖：obao2、no3body
翻譯：蘿卜_fan（lkid：zhangsy496）
「哇~好棒—！」
今天，我們娛研部的五人拿著從戀崎父親公司那裏得來的優惠券，來到室內某大型遊泳池玩。眼見許多各式各樣的池子和滑水設施，大家不禁發出感歎。
「先去哪個泳池玩~！？」
櫻井同學鬧騰地問我們。
但是……我沒有迴答她，而是死死盯著她。櫻井同學穿著橙色格子比基尼，散發著無窮的魅力。
但是，除我以外的成員也無語的看著櫻井同學的泳裝。理由自然不用問……。
「小豆，爆乳……」
「咕呶呶……」
戀崎和本城同學滿臉不甘。
沒錯，櫻井同學這出類拔萃的身材，不僅讓娛研部的成員傻眼，連所有來泳池的客人的視線都被她吸引了。
「唿！？」
櫻井同學終於察覺到了大家的視線，害羞地拿起遊泳圈遮住胸部。隨後和我對視。我急忙移開視線。
不、不好……櫻井同學大概發現我也在看她的胸部……。
「但、但是……可能是這件泳衣的胸墊看起來比較大，實際的胸部沒那麽大！」
本城同學不甘心地指著櫻井同學的胸部說道。穿著黑色褶邊比基尼的本城同學，單就身材來說已經十分不錯了，但還是被櫻井同學被甩了幾條街。
不對不對……櫻井同學的胸圍再怎麽看都不像是胸墊墊出來……。
「本城同學，你很丟人喲……？小豆的胸部絕對是真的」
「什……！？這、這種事……不實際確認一下怎麽能斷定！如果是真的，那就讓我摸一摸！？」
「咦……誒！？」
本城同學突然提出不得了的提案，讓櫻井同學動搖了。這、這卷毛女說什麽胡話呢……。不到黃河心不死嗎？雖然她摸櫻井同學的胸部對我來說十分養眼……這麽下流無恥的場景，就拜托您親身示範一遍吧！
「咦，不願意？那這胸圍果然是假的……」
「都說不是啦！小豆，讓這個人見識見識！看來不摸一次她是不會死心的！」
「唿誒誒誒！？嗚嗚……好、好丟臉，不過隻摸一下下的話……」
櫻井同學害羞地答應了，本城同學露出認真的表情隔著泳衣摸櫻井同學的胸。
「嗚嗚……呀！？」
本城同學一開始還有所顧慮，隨後手法開始漸漸變得大膽。本城同學用力揉櫻井同學胸部的瞬間，櫻井同學大叫一聲。而我則死死盯著她們兩個。
「……不、不科學……這種觸感……的確不是胸墊……！」
「嗚、嗚~……」
櫻井同學紅著臉害羞的樣子好煽情……。
「…………！？」
在下一瞬間，帶著這種表情的櫻井同學和我對視了。哦哦哦不妙，又被發現了！？
「啊哈哈，說到泳裝迴，這種場景是板上釘釘的呢！」
「鈴木……麵對這種福利你居然還這麽淡定……你已經成賢者了嗎……」
這反應根本不像健全的男高中生……。哎，不過這家夥的確是貧乳派的……。
不一會兒本城同學終於死心了，放開了櫻井同學的胸。
「事已至此……我就認同櫻井同學的胸部是真的。但是……戀崎同學！你那絕對是假……姆咕」
打算說什麽的本城同學被戀崎捂住了嘴。
戀崎穿著粉色比基尼，單就這來說非常可愛，但那胸……是假的嗎。如果參考平時的戀崎，那海拔是有點不對勁，連我都看出來了。
恐怕本城同學就是要指出這點，但戀崎不想在大家麵前被戳穿，所以一直捂著本城同學的嘴。更重要的是，她不想在鈴木麵前被戳穿吧。不過鈴木本來就是貧乳派的，戀崎的努力簡直是無用功……。
「姆咕咕，唔唔~！」
「啊，本城同學！一起去那邊的滑水設施玩吧！好嗎！」
「唔~！唔唔~！」
戀崎是有多怕被戳穿啊，隻見她就這麽捂著本城同學的嘴，強行拉著她去滑水設施了。我們默默地目送她們離去。
「啊—……小桃和本城同學都走了呢……。我們也去滑水嗎？滑水設施還有很多！」
「嗯，好啊！去玩吧！」
「啊，難得來一次，去玩那個超大的吧！」
留下來的櫻井同學、我和鈴木前往泳池裏最大的滑水設施。
來到目的地後，我一邊排隊一邊閑聊，不知不覺間輪到我們了。
「請問你們選單人還是雙人~？」
「咦！？」
工作人員的提問讓我蒙了。看來這個設施要用專用的單人或雙人泳圈滑下去。
「那用猜拳來決定？」
在鈴木的提議下，我們開始猜拳。
「……！？」
我和櫻井同學都出的拳，鈴木出的布。即，我和櫻井同學坐同一個泳圈。說實話我挺開心的……但櫻井同學卻紅著臉一動不動。兩個人坐同一個泳圈肯定要親密接觸吧？情侶倒是無所謂，但遺憾的是我們並非這種關係……。
「櫻、櫻井同學……不想和我一起吧！？那還是我和鈴木一起……」
「沒有沒有，不是不想……咦……柏田君和鈴木君做同一個泳圈！？這！這的確很養眼，但是……！」
櫻井同學的臉更紅了，而且還興奮地碎碎念。正當我打算阻止櫻井同學暴走時……。
「幾位客人~，後麵的客人們還等著……」
看似開始起爭執（？）的我們，被一旁苦惱的工作人員提醒了。
「咦！？啊，不好意思……」
不好，讓後麵的客人等急了。
「沒……沒關係喲！來吧，柏田君！我們走！」
大概是考慮到不能給工作人員和後麵的客人添堵，櫻井同學說著便從工作人員那裏接過兩人用的泳圈。
「櫻、櫻井同學……真的沒關係嗎……？」
「當、當然！」
既然本人沒意見，那應該沒問題吧……？
「那……我先坐到後麵，你、你坐前麵……沒問題吧？」
「好！」
我緊張地先坐進泳圈。兩人使用的遊泳圈有好好考慮到每個人的空間，所以沒有想象中那麽緊。……說實在，有點遺憾。
櫻井同學坐在前麵的圈裏後，她白皙的後背映入眼簾。我的兩腳稍稍碰到她的肩，這讓我心跳加速。不一會兒泳圈開始往下滑。
「哇——————！？」
「呀——————！」
就在我緊張時，突如其來的加速讓我發出悲鳴。
「呀哈哈哈！好開心呀，柏田君！」
櫻井同學則比我更從容，開心地迴過頭對我說道。
看到她的笑臉，我由衷覺得今天來泳池玩真是太好了。
不一會兒看見了終點，我們順著水流衝進了泳池。
「嘎咳……！」
泳圈著水的瞬間，強大的阻力讓泳圈翻了過來，我被甩到泳池裏。
「……噗哈」
我急忙從水裏探出頭。
櫻井同學……沒事吧！？我急忙四處張望，發現她從很近的地方探出了頭。
「噗哈！」
「櫻井同學，沒事吧！？」
「啊，柏田君！是的，我沒事！」
聽到我的聲音的櫻井同學向我靠過來。看到她既沒受傷也
沒溺水，我總算是放心了。
「太好……啊啊啊啊啊啊！？」
但在下一瞬間，她的模樣讓我不禁大叫。
天哪……她胸前的比基尼居然消失了，那裏隻有她豐滿的胸部。
「……唿誒？」
櫻井同學看見我的反應感到不可思議的歪起頭。看來她沒發現自己的狀況。她尋著我的視線看向自己的身體……。
「……！？呀……呀啊啊啊啊————」
隨後發出比滑水時更大聲的尖叫。她紅著臉淚汪汪地捂住自己的胸。
雖然在水裏，但畢竟是這麽近的距離……她白皙碩大的胸部被我看得一清二楚。我將此情此景拷貝在腦內硬盤裏。啊啊……感謝神明！
今天居然是這麽美好的一天！
恐怕是衝進水中的瞬間，那股強大的阻力把比基尼扯掉了。
……呃，現在不是高興的時候！我急忙四處觀望。還好我們周圍沒人，察覺到櫻井同學的狀態的人應該隻有我。
「我……去找泳衣！你呆在這別動！」
「誒……！？柏、柏田君……」
我留下不知所措的櫻井同學，四處尋找她的比基尼。必須趕快找到……。
「啊……有了！」
在不遠處，發現了浮在水上的比基尼。我抓起它迴到櫻井同學身邊。
「櫻井同學！給！」
「啊……謝、謝謝……」
放下心的櫻井同學帶著哭腔向我道謝。她一隻手遮住胸部，另一隻手接過比基尼。隨後轉過身，為了不讓人看見，稍微前傾身體地穿比基尼。這個舉動讓我心跳加速。雖然不該看，但眼睛還是會不由自主地看過去……。
「咦、咦……？」
大概由於太緊張，櫻井同學費了半天勁都沒把身後的掛鉤掛上。仔細一看，她的手在發抖。
「……啊，那個……柏、柏……柏田君……。……不、不好意思……可以麻煩你把背後的掛、掛鉤……鉤上嗎……？」
她的話讓我不禁懷疑自己的耳朵。
「誒……誒誒誒！？……嗯、嗯……」
不，雖然這是身不由己的情況，但實在沒想到會被拜托做這種事，我不禁臉紅了。櫻井同學也臉紅到了耳朵。拜托我做這種事，對她來說相當羞恥呢……。現在不能想邪惡的東西，趕緊掛上完事！
「咦……好、好奇怪……」
但是，看見櫻井同學白豔的後背，我也動搖得手抖，怎麽掛都不好掛。與掛鉤搏鬥了一陣後，終於弄好了。
「唿……對不起，花了不少時間……弄好了」
「謝、謝、謝謝……你……」
櫻井同學麵向我再次道謝。但她看起來很不好意思，低著頭不敢看我。
「那、那個……對了，柏田君，剛才……那、那個……我的……看、看見了？」
「咦？」
櫻井同學細聲細氣地說了什麽，沒聽清的我不由得反問迴去。
「就、就是說……那個……我、我的…………胸……」
櫻井同學低著頭擠出聲音。
「誒！？沒、沒沒沒、沒看！沒看喲！」
我不禁如此迴答。在這種狀態的櫻井同學麵前，怎麽可能說實話嘛……。
「……！真、真的……！？」
櫻井同學抬起頭看著我，有些開心的問道。……唔唔，不行，果然不能說謊……。罪惡感爆棚。
「………………對、對不起……。那個，看到一點點……」
「……！嗚哇哇哇哇哇！果然！」
聽到我的實話後，櫻井同學再度淚目，害羞地捂住臉。
「啊，但、但是！剛才我觀察了一下，周圍的人離得挺遠的，都沒發現……」
「誒……是、是……嗎？」
「嗯！所以隻有我看見了！放心吧！……呃，這算哪門子的安慰呀！？」
「嗚……嗚嗚……柏田君……下流……」
「對、對不起！真的隻看到一點點……！」
櫻井同學紅著臉低著頭，向上斜眼看著我。
「…………但、但是，隻有柏田君看到的話……也沒什麽……」
「誒！？」
她的話令我大吃一驚。隻有我看到的話，也沒什麽……？這、這到底，是什麽意思……？
「謝、謝謝你……剛才幫我找比基尼……。看得出，柏田君也很著急……。所以，那個……我很開心……」
雖然櫻井同學看起來很不好意思，但還是努力對我表達了謝意。從她的話裏能感受到她對這件事有多麽的感激。
「櫻、櫻井同學……」
「…………請你忘掉剛才看到的那些！我、我們趕快迴到大家那裏吧！說不定她們在擔心了！」
如此說道並抬起頭的櫻井同學，雖然還有略微的臉紅，但已經恢複了笑容。
——這份笑容，比今天的太陽更加炫目。
~完~
掃圖：obao2、no3body
翻譯：蘿卜_fan（lkid：zhangsy496）
「哇~好棒—！」
今天，我們娛研部的五人拿著從戀崎父親公司那裏得來的優惠券，來到室內某大型遊泳池玩。眼見許多各式各樣的池子和滑水設施，大家不禁發出感歎。
「先去哪個泳池玩~！？」
櫻井同學鬧騰地問我們。
但是……我沒有迴答她，而是死死盯著她。櫻井同學穿著橙色格子比基尼，散發著無窮的魅力。
但是，除我以外的成員也無語的看著櫻井同學的泳裝。理由自然不用問……。
「小豆，爆乳……」
「咕呶呶……」
戀崎和本城同學滿臉不甘。
沒錯，櫻井同學這出類拔萃的身材，不僅讓娛研部的成員傻眼，連所有來泳池的客人的視線都被她吸引了。
「唿！？」
櫻井同學終於察覺到了大家的視線，害羞地拿起遊泳圈遮住胸部。隨後和我對視。我急忙移開視線。
不、不好……櫻井同學大概發現我也在看她的胸部……。
「但、但是……可能是這件泳衣的胸墊看起來比較大，實際的胸部沒那麽大！」
本城同學不甘心地指著櫻井同學的胸部說道。穿著黑色褶邊比基尼的本城同學，單就身材來說已經十分不錯了，但還是被櫻井同學被甩了幾條街。
不對不對……櫻井同學的胸圍再怎麽看都不像是胸墊墊出來……。
「本城同學，你很丟人喲……？小豆的胸部絕對是真的」
「什……！？這、這種事……不實際確認一下怎麽能斷定！如果是真的，那就讓我摸一摸！？」
「咦……誒！？」
本城同學突然提出不得了的提案，讓櫻井同學動搖了。這、這卷毛女說什麽胡話呢……。不到黃河心不死嗎？雖然她摸櫻井同學的胸部對我來說十分養眼……這麽下流無恥的場景，就拜托您親身示範一遍吧！
「咦，不願意？那這胸圍果然是假的……」
「都說不是啦！小豆，讓這個人見識見識！看來不摸一次她是不會死心的！」
「唿誒誒誒！？嗚嗚……好、好丟臉，不過隻摸一下下的話……」
櫻井同學害羞地答應了，本城同學露出認真的表情隔著泳衣摸櫻井同學的胸。
「嗚嗚……呀！？」
本城同學一開始還有所顧慮，隨後手法開始漸漸變得大膽。本城同學用力揉櫻井同學胸部的瞬間，櫻井同學大叫一聲。而我則死死盯著她們兩個。
「……不、不科學……這種觸感……的確不是胸墊……！」
「嗚、嗚~……」
櫻井同學紅著臉害羞的樣子好煽情……。
「…………！？」
在下一瞬間，帶著這種表情的櫻井同學和我對視了。哦哦哦不妙，又被發現了！？
「啊哈哈，說到泳裝迴，這種場景是板上釘釘的呢！」
「鈴木……麵對這種福利你居然還這麽淡定……你已經成賢者了嗎……」
這反應根本不像健全的男高中生……。哎，不過這家夥的確是貧乳派的……。
不一會兒本城同學終於死心了，放開了櫻井同學的胸。
「事已至此……我就認同櫻井同學的胸部是真的。但是……戀崎同學！你那絕對是假……姆咕」
打算說什麽的本城同學被戀崎捂住了嘴。
戀崎穿著粉色比基尼，單就這來說非常可愛，但那胸……是假的嗎。如果參考平時的戀崎，那海拔是有點不對勁，連我都看出來了。
恐怕本城同學就是要指出這點，但戀崎不想在大家麵前被戳穿，所以一直捂著本城同學的嘴。更重要的是，她不想在鈴木麵前被戳穿吧。不過鈴木本來就是貧乳派的，戀崎的努力簡直是無用功……。
「姆咕咕，唔唔~！」
「啊，本城同學！一起去那邊的滑水設施玩吧！好嗎！」
「唔~！唔唔~！」
戀崎是有多怕被戳穿啊，隻見她就這麽捂著本城同學的嘴，強行拉著她去滑水設施了。我們默默地目送她們離去。
「啊—……小桃和本城同學都走了呢……。我們也去滑水嗎？滑水設施還有很多！」
「嗯，好啊！去玩吧！」
「啊，難得來一次，去玩那個超大的吧！」
留下來的櫻井同學、我和鈴木前往泳池裏最大的滑水設施。
來到目的地後，我一邊排隊一邊閑聊，不知不覺間輪到我們了。
「請問你們選單人還是雙人~？」
「咦！？」
工作人員的提問讓我蒙了。看來這個設施要用專用的單人或雙人泳圈滑下去。
「那用猜拳來決定？」
在鈴木的提議下，我們開始猜拳。
「……！？」
我和櫻井同學都出的拳，鈴木出的布。即，我和櫻井同學坐同一個泳圈。說實話我挺開心的……但櫻井同學卻紅著臉一動不動。兩個人坐同一個泳圈肯定要親密接觸吧？情侶倒是無所謂，但遺憾的是我們並非這種關係……。
「櫻、櫻井同學……不想和我一起吧！？那還是我和鈴木一起……」
「沒有沒有，不是不想……咦……柏田君和鈴木君做同一個泳圈！？這！這的確很養眼，但是……！」
櫻井同學的臉更紅了，而且還興奮地碎碎念。正當我打算阻止櫻井同學暴走時……。
「幾位客人~，後麵的客人們還等著……」
看似開始起爭執（？）的我們，被一旁苦惱的工作人員提醒了。
「咦！？啊，不好意思……」
不好，讓後麵的客人等急了。
「沒……沒關係喲！來吧，柏田君！我們走！」
大概是考慮到不能給工作人員和後麵的客人添堵，櫻井同學說著便從工作人員那裏接過兩人用的泳圈。
「櫻、櫻井同學……真的沒關係嗎……？」
「當、當然！」
既然本人沒意見，那應該沒問題吧……？
「那……我先坐到後麵，你、你坐前麵……沒問題吧？」
「好！」
我緊張地先坐進泳圈。兩人使用的遊泳圈有好好考慮到每個人的空間，所以沒有想象中那麽緊。……說實在，有點遺憾。
櫻井同學坐在前麵的圈裏後，她白皙的後背映入眼簾。我的兩腳稍稍碰到她的肩，這讓我心跳加速。不一會兒泳圈開始往下滑。
「哇——————！？」
「呀——————！」
就在我緊張時，突如其來的加速讓我發出悲鳴。
「呀哈哈哈！好開心呀，柏田君！」
櫻井同學則比我更從容，開心地迴過頭對我說道。
看到她的笑臉，我由衷覺得今天來泳池玩真是太好了。
不一會兒看見了終點，我們順著水流衝進了泳池。
「嘎咳……！」
泳圈著水的瞬間，強大的阻力讓泳圈翻了過來，我被甩到泳池裏。
「……噗哈」
我急忙從水裏探出頭。
櫻井同學……沒事吧！？我急忙四處張望，發現她從很近的地方探出了頭。
「噗哈！」
「櫻井同學，沒事吧！？」
「啊，柏田君！是的，我沒事！」
聽到我的聲音的櫻井同學向我靠過來。看到她既沒受傷也
沒溺水，我總算是放心了。
「太好……啊啊啊啊啊啊！？」
但在下一瞬間，她的模樣讓我不禁大叫。
天哪……她胸前的比基尼居然消失了，那裏隻有她豐滿的胸部。
「……唿誒？」
櫻井同學看見我的反應感到不可思議的歪起頭。看來她沒發現自己的狀況。她尋著我的視線看向自己的身體……。
「……！？呀……呀啊啊啊啊————」
隨後發出比滑水時更大聲的尖叫。她紅著臉淚汪汪地捂住自己的胸。
雖然在水裏，但畢竟是這麽近的距離……她白皙碩大的胸部被我看得一清二楚。我將此情此景拷貝在腦內硬盤裏。啊啊……感謝神明！
今天居然是這麽美好的一天！
恐怕是衝進水中的瞬間，那股強大的阻力把比基尼扯掉了。
……呃，現在不是高興的時候！我急忙四處觀望。還好我們周圍沒人，察覺到櫻井同學的狀態的人應該隻有我。
「我……去找泳衣！你呆在這別動！」
「誒……！？柏、柏田君……」
我留下不知所措的櫻井同學，四處尋找她的比基尼。必須趕快找到……。
「啊……有了！」
在不遠處，發現了浮在水上的比基尼。我抓起它迴到櫻井同學身邊。
「櫻井同學！給！」
「啊……謝、謝謝……」
放下心的櫻井同學帶著哭腔向我道謝。她一隻手遮住胸部，另一隻手接過比基尼。隨後轉過身，為了不讓人看見，稍微前傾身體地穿比基尼。這個舉動讓我心跳加速。雖然不該看，但眼睛還是會不由自主地看過去……。
「咦、咦……？」
大概由於太緊張，櫻井同學費了半天勁都沒把身後的掛鉤掛上。仔細一看，她的手在發抖。
「……啊，那個……柏、柏……柏田君……。……不、不好意思……可以麻煩你把背後的掛、掛鉤……鉤上嗎……？」
她的話讓我不禁懷疑自己的耳朵。
「誒……誒誒誒！？……嗯、嗯……」
不，雖然這是身不由己的情況，但實在沒想到會被拜托做這種事，我不禁臉紅了。櫻井同學也臉紅到了耳朵。拜托我做這種事，對她來說相當羞恥呢……。現在不能想邪惡的東西，趕緊掛上完事！
「咦……好、好奇怪……」
但是，看見櫻井同學白豔的後背，我也動搖得手抖，怎麽掛都不好掛。與掛鉤搏鬥了一陣後，終於弄好了。
「唿……對不起，花了不少時間……弄好了」
「謝、謝、謝謝……你……」
櫻井同學麵向我再次道謝。但她看起來很不好意思，低著頭不敢看我。
「那、那個……對了，柏田君，剛才……那、那個……我的……看、看見了？」
「咦？」
櫻井同學細聲細氣地說了什麽，沒聽清的我不由得反問迴去。
「就、就是說……那個……我、我的…………胸……」
櫻井同學低著頭擠出聲音。
「誒！？沒、沒沒沒、沒看！沒看喲！」
我不禁如此迴答。在這種狀態的櫻井同學麵前，怎麽可能說實話嘛……。
「……！真、真的……！？」
櫻井同學抬起頭看著我，有些開心的問道。……唔唔，不行，果然不能說謊……。罪惡感爆棚。
「………………對、對不起……。那個，看到一點點……」
「……！嗚哇哇哇哇哇！果然！」
聽到我的實話後，櫻井同學再度淚目，害羞地捂住臉。
「啊，但、但是！剛才我觀察了一下，周圍的人離得挺遠的，都沒發現……」
「誒……是、是……嗎？」
「嗯！所以隻有我看見了！放心吧！……呃，這算哪門子的安慰呀！？」
「嗚……嗚嗚……柏田君……下流……」
「對、對不起！真的隻看到一點點……！」
櫻井同學紅著臉低著頭，向上斜眼看著我。
「…………但、但是，隻有柏田君看到的話……也沒什麽……」
「誒！？」
她的話令我大吃一驚。隻有我看到的話，也沒什麽……？這、這到底，是什麽意思……？
「謝、謝謝你……剛才幫我找比基尼……。看得出，柏田君也很著急……。所以，那個……我很開心……」
雖然櫻井同學看起來很不好意思，但還是努力對我表達了謝意。從她的話裏能感受到她對這件事有多麽的感激。
「櫻、櫻井同學……」
「…………請你忘掉剛才看到的那些！我、我們趕快迴到大家那裏吧！說不定她們在擔心了！」
如此說道並抬起頭的櫻井同學，雖然還有略微的臉紅，但已經恢複了笑容。
——這份笑容，比今天的太陽更加炫目。
~完~