旗標數遞增
歡迎光臨美少女遊戲世界 作者：田尾典丈 投票推薦 加入書簽 留言反饋
台版 轉自 絢辻詞、鏡hinata、結城明日奈@sosg論壇
『不要緊，我沒事的……』
電話另一頭傳來了與這句話完全相反的疲憊聲音。
正在講電話的人是我最珍視，被我稱做「阿武」的繼弟。
現在已經是深夜，蟲子也在外麵有一聲沒一聲的鳴叫著。夜深人靜的這個時候，阿武早就該迴家了，可是他卻……
自從阿武的青梅竹馬理惠喪失記憶後，他的舉止就開始變得奇怪。打從那一天起，阿武就很少待在家裏，連生活步調都完全走樣了。他的行動看起來就像自暴自棄似地令人擔憂……看見阿武這樣，真的讓我覺得很難過。
然而，無論我怎麽告誡阿武不要這樣，他卻仍然不改變這種生活方式，甚至還變本加厲地折磨自己。連他現在在哪裏，又在做些什麽，我都已經不曉得了……無法阻止他的自己，實在可悲的讓我想哭。
「你的口氣聽起來一點也不像沒事。阿武，我知道理惠失去記憶後，你想努力幫上忙的心情，不過你實在是太勉強自己了……」
即使如此，我還是焦急地勸著阿武。
因為，我希望自己的話能讓他迴心轉意。
希望這一番話能讓他感受到我的心情。
『不用擔心我啦。我再過一會兒就迴去了……』
可是，我那近似願望的心願並未成真，阿武的話語中帶著否定之意。他那句「我再過一會兒就迴去」的台詞，我實在沒辦法照單全收的聽進去，因為「再過一會兒」就表示他不會立刻迴家……
而且，講完這句話後電話就被掛斷了。
我慌張的重撥了號碼。
『您所撥的電話目前沒有訊號，或是已經關機，請稍候再撥……』
我一邊祈禱，一邊重新撥號。
『……沒有訊號，或是已經關機，請稍候再撥。您所撥的電話目前沒有訊號……』
在這之後我停了幾秒鍾，然後再次重撥了號碼，可是電話還是撥不通。我心中那股早已超越忍耐極限滿溢而出的焦躁感，又變得更加強烈了。焦躁感助長了難過的心緒，眼尾也一點一滴地堆積起淚水。
「哥哥還不迴來嗎……？』
稚嫩聲音忽然從背後傳人耳中。
我慌張的迴頭，隻見夏海身穿睡衣，滿臉擔憂的站在那兒。
「別擔心啦，夏海，阿武他隻是出去一下子而已。」
這句話大概是我說來安慰自己的吧……我忍不住暗暗自嘲。
然而，我不想讓夏海感到任何不安。為了不讓她擔憂，我勉強擠出了笑容。
可是，夏海浮現著不安神情的臉龐並未展露笑顏。
我是一個無法安慰任何人的沒用姐姐。即使如此，我還是不能流下淚水，因為這個反應一定會讓夏海哭出來。
「我好寂寞唷……」
夏海以蚊子叫般的細微聲音，低聲說出了她對阿武的思念之情。我的心就像被針刺到似地痛了起來……
「夏海做了什麽壞事嗎……還是因為夏海隻是一個不可靠的小孩呢……」
絕對沒這迴事。
阿武隻是在自暴自棄而已，這件事夏海沒必要負任何責任。
反過來說，無法阻止這種事發生的我，才是必須負起責任的人吧……
「已經很晚了，快去睡吧。阿武馬上就迴來了，好嗎？」
「嗯……」
在我的催促下，夏海迴去自己的房間。
雖然我跟夏海這樣講，不過阿武應該不會馬上迴來吧。
到頭來除了等待，我什麽事也做不到……
阿武迴來時，已經過了淩晨五點，而且阿武沒吃我做的早餐，就這樣出門上學了。
我覺得心力憔悴。
我真的，真的很氣什麽都做不到的自己，無法表達心情的自己。
而且，這種無法了解彼此的日子，就這樣持續了好幾天。
不過，這種日子卻突如其來地劃下了句點。
因為，阿武他終於被同班同學小咲給說服，也重新恢複了冷靜。而且為了取迴理惠的記憶，他開始尋求我們的幫助。
在這個瞬間，我真的放下了心中的大石。
夏海也恢複了往常的滿麵微笑，我也暫時鬆了一口氣。
阿武為他之前讓大家擔心以及造成的麻煩，向我們好好地道了歉。
在這之後，阿武一直背負的重擔全部得到了解決，而且理惠也迴複了記憶，不久後就能出院了。
這表示我們又能迴到以往的生活了。
這是所有人希望的結局。
沒錯。
這件事應該就這樣落幕的……
可是。
「我明明是他的家人……明明是他的姐姐……」
阿武是我最珍視的弟弟，但我卻無法拯救他的心。
應該幫助他的人，應該是身為他家人的我們才對啊。
不管我在心裏堆棧多少借口，這個懊悔都沒有消失的殘留了下來。
台版 轉自 絢辻詞、鏡hinata、結城明日奈@sosg論壇
『不要緊，我沒事的……』
電話另一頭傳來了與這句話完全相反的疲憊聲音。
正在講電話的人是我最珍視，被我稱做「阿武」的繼弟。
現在已經是深夜，蟲子也在外麵有一聲沒一聲的鳴叫著。夜深人靜的這個時候，阿武早就該迴家了，可是他卻……
自從阿武的青梅竹馬理惠喪失記憶後，他的舉止就開始變得奇怪。打從那一天起，阿武就很少待在家裏，連生活步調都完全走樣了。他的行動看起來就像自暴自棄似地令人擔憂……看見阿武這樣，真的讓我覺得很難過。
然而，無論我怎麽告誡阿武不要這樣，他卻仍然不改變這種生活方式，甚至還變本加厲地折磨自己。連他現在在哪裏，又在做些什麽，我都已經不曉得了……無法阻止他的自己，實在可悲的讓我想哭。
「你的口氣聽起來一點也不像沒事。阿武，我知道理惠失去記憶後，你想努力幫上忙的心情，不過你實在是太勉強自己了……」
即使如此，我還是焦急地勸著阿武。
因為，我希望自己的話能讓他迴心轉意。
希望這一番話能讓他感受到我的心情。
『不用擔心我啦。我再過一會兒就迴去了……』
可是，我那近似願望的心願並未成真，阿武的話語中帶著否定之意。他那句「我再過一會兒就迴去」的台詞，我實在沒辦法照單全收的聽進去，因為「再過一會兒」就表示他不會立刻迴家……
而且，講完這句話後電話就被掛斷了。
我慌張的重撥了號碼。
『您所撥的電話目前沒有訊號，或是已經關機，請稍候再撥……』
我一邊祈禱，一邊重新撥號。
『……沒有訊號，或是已經關機，請稍候再撥。您所撥的電話目前沒有訊號……』
在這之後我停了幾秒鍾，然後再次重撥了號碼，可是電話還是撥不通。我心中那股早已超越忍耐極限滿溢而出的焦躁感，又變得更加強烈了。焦躁感助長了難過的心緒，眼尾也一點一滴地堆積起淚水。
「哥哥還不迴來嗎……？』
稚嫩聲音忽然從背後傳人耳中。
我慌張的迴頭，隻見夏海身穿睡衣，滿臉擔憂的站在那兒。
「別擔心啦，夏海，阿武他隻是出去一下子而已。」
這句話大概是我說來安慰自己的吧……我忍不住暗暗自嘲。
然而，我不想讓夏海感到任何不安。為了不讓她擔憂，我勉強擠出了笑容。
可是，夏海浮現著不安神情的臉龐並未展露笑顏。
我是一個無法安慰任何人的沒用姐姐。即使如此，我還是不能流下淚水，因為這個反應一定會讓夏海哭出來。
「我好寂寞唷……」
夏海以蚊子叫般的細微聲音，低聲說出了她對阿武的思念之情。我的心就像被針刺到似地痛了起來……
「夏海做了什麽壞事嗎……還是因為夏海隻是一個不可靠的小孩呢……」
絕對沒這迴事。
阿武隻是在自暴自棄而已，這件事夏海沒必要負任何責任。
反過來說，無法阻止這種事發生的我，才是必須負起責任的人吧……
「已經很晚了，快去睡吧。阿武馬上就迴來了，好嗎？」
「嗯……」
在我的催促下，夏海迴去自己的房間。
雖然我跟夏海這樣講，不過阿武應該不會馬上迴來吧。
到頭來除了等待，我什麽事也做不到……
阿武迴來時，已經過了淩晨五點，而且阿武沒吃我做的早餐，就這樣出門上學了。
我覺得心力憔悴。
我真的，真的很氣什麽都做不到的自己，無法表達心情的自己。
而且，這種無法了解彼此的日子，就這樣持續了好幾天。
不過，這種日子卻突如其來地劃下了句點。
因為，阿武他終於被同班同學小咲給說服，也重新恢複了冷靜。而且為了取迴理惠的記憶，他開始尋求我們的幫助。
在這個瞬間，我真的放下了心中的大石。
夏海也恢複了往常的滿麵微笑，我也暫時鬆了一口氣。
阿武為他之前讓大家擔心以及造成的麻煩，向我們好好地道了歉。
在這之後，阿武一直背負的重擔全部得到了解決，而且理惠也迴複了記憶，不久後就能出院了。
這表示我們又能迴到以往的生活了。
這是所有人希望的結局。
沒錯。
這件事應該就這樣落幕的……
可是。
「我明明是他的家人……明明是他的姐姐……」
阿武是我最珍視的弟弟，但我卻無法拯救他的心。
應該幫助他的人，應該是身為他家人的我們才對啊。
不管我在心裏堆棧多少借口，這個懊悔都沒有消失的殘留了下來。
台版 轉自 絢辻詞、鏡hinata、結城明日奈@sosg論壇
『不要緊，我沒事的……』
電話另一頭傳來了與這句話完全相反的疲憊聲音。
正在講電話的人是我最珍視，被我稱做「阿武」的繼弟。
現在已經是深夜，蟲子也在外麵有一聲沒一聲的鳴叫著。夜深人靜的這個時候，阿武早就該迴家了，可是他卻……
自從阿武的青梅竹馬理惠喪失記憶後，他的舉止就開始變得奇怪。打從那一天起，阿武就很少待在家裏，連生活步調都完全走樣了。他的行動看起來就像自暴自棄似地令人擔憂……看見阿武這樣，真的讓我覺得很難過。
然而，無論我怎麽告誡阿武不要這樣，他卻仍然不改變這種生活方式，甚至還變本加厲地折磨自己。連他現在在哪裏，又在做些什麽，我都已經不曉得了……無法阻止他的自己，實在可悲的讓我想哭。
「你的口氣聽起來一點也不像沒事。阿武，我知道理惠失去記憶後，你想努力幫上忙的心情，不過你實在是太勉強自己了……」
即使如此，我還是焦急地勸著阿武。
因為，我希望自己的話能讓他迴心轉意。
希望這一番話能讓他感受到我的心情。
『不用擔心我啦。我再過一會兒就迴去了……』
可是，我那近似願望的心願並未成真，阿武的話語中帶著否定之意。他那句「我再過一會兒就迴去」的台詞，我實在沒辦法照單全收的聽進去，因為「再過一會兒」就表示他不會立刻迴家……
而且，講完這句話後電話就被掛斷了。
我慌張的重撥了號碼。
『您所撥的電話目前沒有訊號，或是已經關機，請稍候再撥……』
我一邊祈禱，一邊重新撥號。
『……沒有訊號，或是已經關機，請稍候再撥。您所撥的電話目前沒有訊號……』
在這之後我停了幾秒鍾，然後再次重撥了號碼，可是電話還是撥不通。我心中那股早已超越忍耐極限滿溢而出的焦躁感，又變得更加強烈了。焦躁感助長了難過的心緒，眼尾也一點一滴地堆積起淚水。
「哥哥還不迴來嗎……？』
稚嫩聲音忽然從背後傳人耳中。
我慌張的迴頭，隻見夏海身穿睡衣，滿臉擔憂的站在那兒。
「別擔心啦，夏海，阿武他隻是出去一下子而已。」
這句話大概是我說來安慰自己的吧……我忍不住暗暗自嘲。
然而，我不想讓夏海感到任何不安。為了不讓她擔憂，我勉強擠出了笑容。
可是，夏海浮現著不安神情的臉龐並未展露笑顏。
我是一個無法安慰任何人的沒用姐姐。即使如此，我還是不能流下淚水，因為這個反應一定會讓夏海哭出來。
「我好寂寞唷……」
夏海以蚊子叫般的細微聲音，低聲說出了她對阿武的思念之情。我的心就像被針刺到似地痛了起來……
「夏海做了什麽壞事嗎……還是因為夏海隻是一個不可靠的小孩呢……」
絕對沒這迴事。
阿武隻是在自暴自棄而已，這件事夏海沒必要負任何責任。
反過來說，無法阻止這種事發生的我，才是必須負起責任的人吧……
「已經很晚了，快去睡吧。阿武馬上就迴來了，好嗎？」
「嗯……」
在我的催促下，夏海迴去自己的房間。
雖然我跟夏海這樣講，不過阿武應該不會馬上迴來吧。
到頭來除了等待，我什麽事也做不到……
阿武迴來時，已經過了淩晨五點，而且阿武沒吃我做的早餐，就這樣出門上學了。
我覺得心力憔悴。
我真的，真的很氣什麽都做不到的自己，無法表達心情的自己。
而且，這種無法了解彼此的日子，就這樣持續了好幾天。
不過，這種日子卻突如其來地劃下了句點。
因為，阿武他終於被同班同學小咲給說服，也重新恢複了冷靜。而且為了取迴理惠的記憶，他開始尋求我們的幫助。
在這個瞬間，我真的放下了心中的大石。
夏海也恢複了往常的滿麵微笑，我也暫時鬆了一口氣。
阿武為他之前讓大家擔心以及造成的麻煩，向我們好好地道了歉。
在這之後，阿武一直背負的重擔全部得到了解決，而且理惠也迴複了記憶，不久後就能出院了。
這表示我們又能迴到以往的生活了。
這是所有人希望的結局。
沒錯。
這件事應該就這樣落幕的……
可是。
「我明明是他的家人……明明是他的姐姐……」
阿武是我最珍視的弟弟，但我卻無法拯救他的心。
應該幫助他的人，應該是身為他家人的我們才對啊。
不管我在心裏堆棧多少借口，這個懊悔都沒有消失的殘留了下來。
台版 轉自 絢辻詞、鏡hinata、結城明日奈@sosg論壇
『不要緊，我沒事的……』
電話另一頭傳來了與這句話完全相反的疲憊聲音。
正在講電話的人是我最珍視，被我稱做「阿武」的繼弟。
現在已經是深夜，蟲子也在外麵有一聲沒一聲的鳴叫著。夜深人靜的這個時候，阿武早就該迴家了，可是他卻……
自從阿武的青梅竹馬理惠喪失記憶後，他的舉止就開始變得奇怪。打從那一天起，阿武就很少待在家裏，連生活步調都完全走樣了。他的行動看起來就像自暴自棄似地令人擔憂……看見阿武這樣，真的讓我覺得很難過。
然而，無論我怎麽告誡阿武不要這樣，他卻仍然不改變這種生活方式，甚至還變本加厲地折磨自己。連他現在在哪裏，又在做些什麽，我都已經不曉得了……無法阻止他的自己，實在可悲的讓我想哭。
「你的口氣聽起來一點也不像沒事。阿武，我知道理惠失去記憶後，你想努力幫上忙的心情，不過你實在是太勉強自己了……」
即使如此，我還是焦急地勸著阿武。
因為，我希望自己的話能讓他迴心轉意。
希望這一番話能讓他感受到我的心情。
『不用擔心我啦。我再過一會兒就迴去了……』
可是，我那近似願望的心願並未成真，阿武的話語中帶著否定之意。他那句「我再過一會兒就迴去」的台詞，我實在沒辦法照單全收的聽進去，因為「再過一會兒」就表示他不會立刻迴家……
而且，講完這句話後電話就被掛斷了。
我慌張的重撥了號碼。
『您所撥的電話目前沒有訊號，或是已經關機，請稍候再撥……』
我一邊祈禱，一邊重新撥號。
『……沒有訊號，或是已經關機，請稍候再撥。您所撥的電話目前沒有訊號……』
在這之後我停了幾秒鍾，然後再次重撥了號碼，可是電話還是撥不通。我心中那股早已超越忍耐極限滿溢而出的焦躁感，又變得更加強烈了。焦躁感助長了難過的心緒，眼尾也一點一滴地堆積起淚水。
「哥哥還不迴來嗎……？』
稚嫩聲音忽然從背後傳人耳中。
我慌張的迴頭，隻見夏海身穿睡衣，滿臉擔憂的站在那兒。
「別擔心啦，夏海，阿武他隻是出去一下子而已。」
這句話大概是我說來安慰自己的吧……我忍不住暗暗自嘲。
然而，我不想讓夏海感到任何不安。為了不讓她擔憂，我勉強擠出了笑容。
可是，夏海浮現著不安神情的臉龐並未展露笑顏。
我是一個無法安慰任何人的沒用姐姐。即使如此，我還是不能流下淚水，因為這個反應一定會讓夏海哭出來。
「我好寂寞唷……」
夏海以蚊子叫般的細微聲音，低聲說出了她對阿武的思念之情。我的心就像被針刺到似地痛了起來……
「夏海做了什麽壞事嗎……還是因為夏海隻是一個不可靠的小孩呢……」
絕對沒這迴事。
阿武隻是在自暴自棄而已，這件事夏海沒必要負任何責任。
反過來說，無法阻止這種事發生的我，才是必須負起責任的人吧……
「已經很晚了，快去睡吧。阿武馬上就迴來了，好嗎？」
「嗯……」
在我的催促下，夏海迴去自己的房間。
雖然我跟夏海這樣講，不過阿武應該不會馬上迴來吧。
到頭來除了等待，我什麽事也做不到……
阿武迴來時，已經過了淩晨五點，而且阿武沒吃我做的早餐，就這樣出門上學了。
我覺得心力憔悴。
我真的，真的很氣什麽都做不到的自己，無法表達心情的自己。
而且，這種無法了解彼此的日子，就這樣持續了好幾天。
不過，這種日子卻突如其來地劃下了句點。
因為，阿武他終於被同班同學小咲給說服，也重新恢複了冷靜。而且為了取迴理惠的記憶，他開始尋求我們的幫助。
在這個瞬間，我真的放下了心中的大石。
夏海也恢複了往常的滿麵微笑，我也暫時鬆了一口氣。
阿武為他之前讓大家擔心以及造成的麻煩，向我們好好地道了歉。
在這之後，阿武一直背負的重擔全部得到了解決，而且理惠也迴複了記憶，不久後就能出院了。
這表示我們又能迴到以往的生活了。
這是所有人希望的結局。
沒錯。
這件事應該就這樣落幕的……
可是。
「我明明是他的家人……明明是他的姐姐……」
阿武是我最珍視的弟弟，但我卻無法拯救他的心。
應該幫助他的人，應該是身為他家人的我們才對啊。
不管我在心裏堆棧多少借口，這個懊悔都沒有消失的殘留了下來。
台版 轉自 絢辻詞、鏡hinata、結城明日奈@sosg論壇
『不要緊，我沒事的……』
電話另一頭傳來了與這句話完全相反的疲憊聲音。
正在講電話的人是我最珍視，被我稱做「阿武」的繼弟。
現在已經是深夜，蟲子也在外麵有一聲沒一聲的鳴叫著。夜深人靜的這個時候，阿武早就該迴家了，可是他卻……
自從阿武的青梅竹馬理惠喪失記憶後，他的舉止就開始變得奇怪。打從那一天起，阿武就很少待在家裏，連生活步調都完全走樣了。他的行動看起來就像自暴自棄似地令人擔憂……看見阿武這樣，真的讓我覺得很難過。
然而，無論我怎麽告誡阿武不要這樣，他卻仍然不改變這種生活方式，甚至還變本加厲地折磨自己。連他現在在哪裏，又在做些什麽，我都已經不曉得了……無法阻止他的自己，實在可悲的讓我想哭。
「你的口氣聽起來一點也不像沒事。阿武，我知道理惠失去記憶後，你想努力幫上忙的心情，不過你實在是太勉強自己了……」
即使如此，我還是焦急地勸著阿武。
因為，我希望自己的話能讓他迴心轉意。
希望這一番話能讓他感受到我的心情。
『不用擔心我啦。我再過一會兒就迴去了……』
可是，我那近似願望的心願並未成真，阿武的話語中帶著否定之意。他那句「我再過一會兒就迴去」的台詞，我實在沒辦法照單全收的聽進去，因為「再過一會兒」就表示他不會立刻迴家……
而且，講完這句話後電話就被掛斷了。
我慌張的重撥了號碼。
『您所撥的電話目前沒有訊號，或是已經關機，請稍候再撥……』
我一邊祈禱，一邊重新撥號。
『……沒有訊號，或是已經關機，請稍候再撥。您所撥的電話目前沒有訊號……』
在這之後我停了幾秒鍾，然後再次重撥了號碼，可是電話還是撥不通。我心中那股早已超越忍耐極限滿溢而出的焦躁感，又變得更加強烈了。焦躁感助長了難過的心緒，眼尾也一點一滴地堆積起淚水。
「哥哥還不迴來嗎……？』
稚嫩聲音忽然從背後傳人耳中。
我慌張的迴頭，隻見夏海身穿睡衣，滿臉擔憂的站在那兒。
「別擔心啦，夏海，阿武他隻是出去一下子而已。」
這句話大概是我說來安慰自己的吧……我忍不住暗暗自嘲。
然而，我不想讓夏海感到任何不安。為了不讓她擔憂，我勉強擠出了笑容。
可是，夏海浮現著不安神情的臉龐並未展露笑顏。
我是一個無法安慰任何人的沒用姐姐。即使如此，我還是不能流下淚水，因為這個反應一定會讓夏海哭出來。
「我好寂寞唷……」
夏海以蚊子叫般的細微聲音，低聲說出了她對阿武的思念之情。我的心就像被針刺到似地痛了起來……
「夏海做了什麽壞事嗎……還是因為夏海隻是一個不可靠的小孩呢……」
絕對沒這迴事。
阿武隻是在自暴自棄而已，這件事夏海沒必要負任何責任。
反過來說，無法阻止這種事發生的我，才是必須負起責任的人吧……
「已經很晚了，快去睡吧。阿武馬上就迴來了，好嗎？」
「嗯……」
在我的催促下，夏海迴去自己的房間。
雖然我跟夏海這樣講，不過阿武應該不會馬上迴來吧。
到頭來除了等待，我什麽事也做不到……
阿武迴來時，已經過了淩晨五點，而且阿武沒吃我做的早餐，就這樣出門上學了。
我覺得心力憔悴。
我真的，真的很氣什麽都做不到的自己，無法表達心情的自己。
而且，這種無法了解彼此的日子，就這樣持續了好幾天。
不過，這種日子卻突如其來地劃下了句點。
因為，阿武他終於被同班同學小咲給說服，也重新恢複了冷靜。而且為了取迴理惠的記憶，他開始尋求我們的幫助。
在這個瞬間，我真的放下了心中的大石。
夏海也恢複了往常的滿麵微笑，我也暫時鬆了一口氣。
阿武為他之前讓大家擔心以及造成的麻煩，向我們好好地道了歉。
在這之後，阿武一直背負的重擔全部得到了解決，而且理惠也迴複了記憶，不久後就能出院了。
這表示我們又能迴到以往的生活了。
這是所有人希望的結局。
沒錯。
這件事應該就這樣落幕的……
可是。
「我明明是他的家人……明明是他的姐姐……」
阿武是我最珍視的弟弟，但我卻無法拯救他的心。
應該幫助他的人，應該是身為他家人的我們才對啊。
不管我在心裏堆棧多少借口，這個懊悔都沒有消失的殘留了下來。
台版 轉自 絢辻詞、鏡hinata、結城明日奈@sosg論壇
『不要緊，我沒事的……』
電話另一頭傳來了與這句話完全相反的疲憊聲音。
正在講電話的人是我最珍視，被我稱做「阿武」的繼弟。
現在已經是深夜，蟲子也在外麵有一聲沒一聲的鳴叫著。夜深人靜的這個時候，阿武早就該迴家了，可是他卻……
自從阿武的青梅竹馬理惠喪失記憶後，他的舉止就開始變得奇怪。打從那一天起，阿武就很少待在家裏，連生活步調都完全走樣了。他的行動看起來就像自暴自棄似地令人擔憂……看見阿武這樣，真的讓我覺得很難過。
然而，無論我怎麽告誡阿武不要這樣，他卻仍然不改變這種生活方式，甚至還變本加厲地折磨自己。連他現在在哪裏，又在做些什麽，我都已經不曉得了……無法阻止他的自己，實在可悲的讓我想哭。
「你的口氣聽起來一點也不像沒事。阿武，我知道理惠失去記憶後，你想努力幫上忙的心情，不過你實在是太勉強自己了……」
即使如此，我還是焦急地勸著阿武。
因為，我希望自己的話能讓他迴心轉意。
希望這一番話能讓他感受到我的心情。
『不用擔心我啦。我再過一會兒就迴去了……』
可是，我那近似願望的心願並未成真，阿武的話語中帶著否定之意。他那句「我再過一會兒就迴去」的台詞，我實在沒辦法照單全收的聽進去，因為「再過一會兒」就表示他不會立刻迴家……
而且，講完這句話後電話就被掛斷了。
我慌張的重撥了號碼。
『您所撥的電話目前沒有訊號，或是已經關機，請稍候再撥……』
我一邊祈禱，一邊重新撥號。
『……沒有訊號，或是已經關機，請稍候再撥。您所撥的電話目前沒有訊號……』
在這之後我停了幾秒鍾，然後再次重撥了號碼，可是電話還是撥不通。我心中那股早已超越忍耐極限滿溢而出的焦躁感，又變得更加強烈了。焦躁感助長了難過的心緒，眼尾也一點一滴地堆積起淚水。
「哥哥還不迴來嗎……？』
稚嫩聲音忽然從背後傳人耳中。
我慌張的迴頭，隻見夏海身穿睡衣，滿臉擔憂的站在那兒。
「別擔心啦，夏海，阿武他隻是出去一下子而已。」
這句話大概是我說來安慰自己的吧……我忍不住暗暗自嘲。
然而，我不想讓夏海感到任何不安。為了不讓她擔憂，我勉強擠出了笑容。
可是，夏海浮現著不安神情的臉龐並未展露笑顏。
我是一個無法安慰任何人的沒用姐姐。即使如此，我還是不能流下淚水，因為這個反應一定會讓夏海哭出來。
「我好寂寞唷……」
夏海以蚊子叫般的細微聲音，低聲說出了她對阿武的思念之情。我的心就像被針刺到似地痛了起來……
「夏海做了什麽壞事嗎……還是因為夏海隻是一個不可靠的小孩呢……」
絕對沒這迴事。
阿武隻是在自暴自棄而已，這件事夏海沒必要負任何責任。
反過來說，無法阻止這種事發生的我，才是必須負起責任的人吧……
「已經很晚了，快去睡吧。阿武馬上就迴來了，好嗎？」
「嗯……」
在我的催促下，夏海迴去自己的房間。
雖然我跟夏海這樣講，不過阿武應該不會馬上迴來吧。
到頭來除了等待，我什麽事也做不到……
阿武迴來時，已經過了淩晨五點，而且阿武沒吃我做的早餐，就這樣出門上學了。
我覺得心力憔悴。
我真的，真的很氣什麽都做不到的自己，無法表達心情的自己。
而且，這種無法了解彼此的日子，就這樣持續了好幾天。
不過，這種日子卻突如其來地劃下了句點。
因為，阿武他終於被同班同學小咲給說服，也重新恢複了冷靜。而且為了取迴理惠的記憶，他開始尋求我們的幫助。
在這個瞬間，我真的放下了心中的大石。
夏海也恢複了往常的滿麵微笑，我也暫時鬆了一口氣。
阿武為他之前讓大家擔心以及造成的麻煩，向我們好好地道了歉。
在這之後，阿武一直背負的重擔全部得到了解決，而且理惠也迴複了記憶，不久後就能出院了。
這表示我們又能迴到以往的生活了。
這是所有人希望的結局。
沒錯。
這件事應該就這樣落幕的……
可是。
「我明明是他的家人……明明是他的姐姐……」
阿武是我最珍視的弟弟，但我卻無法拯救他的心。
應該幫助他的人，應該是身為他家人的我們才對啊。
不管我在心裏堆棧多少借口，這個懊悔都沒有消失的殘留了下來。
台版 轉自 絢辻詞、鏡hinata、結城明日奈@sosg論壇
『不要緊，我沒事的……』
電話另一頭傳來了與這句話完全相反的疲憊聲音。
正在講電話的人是我最珍視，被我稱做「阿武」的繼弟。
現在已經是深夜，蟲子也在外麵有一聲沒一聲的鳴叫著。夜深人靜的這個時候，阿武早就該迴家了，可是他卻……
自從阿武的青梅竹馬理惠喪失記憶後，他的舉止就開始變得奇怪。打從那一天起，阿武就很少待在家裏，連生活步調都完全走樣了。他的行動看起來就像自暴自棄似地令人擔憂……看見阿武這樣，真的讓我覺得很難過。
然而，無論我怎麽告誡阿武不要這樣，他卻仍然不改變這種生活方式，甚至還變本加厲地折磨自己。連他現在在哪裏，又在做些什麽，我都已經不曉得了……無法阻止他的自己，實在可悲的讓我想哭。
「你的口氣聽起來一點也不像沒事。阿武，我知道理惠失去記憶後，你想努力幫上忙的心情，不過你實在是太勉強自己了……」
即使如此，我還是焦急地勸著阿武。
因為，我希望自己的話能讓他迴心轉意。
希望這一番話能讓他感受到我的心情。
『不用擔心我啦。我再過一會兒就迴去了……』
可是，我那近似願望的心願並未成真，阿武的話語中帶著否定之意。他那句「我再過一會兒就迴去」的台詞，我實在沒辦法照單全收的聽進去，因為「再過一會兒」就表示他不會立刻迴家……
而且，講完這句話後電話就被掛斷了。
我慌張的重撥了號碼。
『您所撥的電話目前沒有訊號，或是已經關機，請稍候再撥……』
我一邊祈禱，一邊重新撥號。
『……沒有訊號，或是已經關機，請稍候再撥。您所撥的電話目前沒有訊號……』
在這之後我停了幾秒鍾，然後再次重撥了號碼，可是電話還是撥不通。我心中那股早已超越忍耐極限滿溢而出的焦躁感，又變得更加強烈了。焦躁感助長了難過的心緒，眼尾也一點一滴地堆積起淚水。
「哥哥還不迴來嗎……？』
稚嫩聲音忽然從背後傳人耳中。
我慌張的迴頭，隻見夏海身穿睡衣，滿臉擔憂的站在那兒。
「別擔心啦，夏海，阿武他隻是出去一下子而已。」
這句話大概是我說來安慰自己的吧……我忍不住暗暗自嘲。
然而，我不想讓夏海感到任何不安。為了不讓她擔憂，我勉強擠出了笑容。
可是，夏海浮現著不安神情的臉龐並未展露笑顏。
我是一個無法安慰任何人的沒用姐姐。即使如此，我還是不能流下淚水，因為這個反應一定會讓夏海哭出來。
「我好寂寞唷……」
夏海以蚊子叫般的細微聲音，低聲說出了她對阿武的思念之情。我的心就像被針刺到似地痛了起來……
「夏海做了什麽壞事嗎……還是因為夏海隻是一個不可靠的小孩呢……」
絕對沒這迴事。
阿武隻是在自暴自棄而已，這件事夏海沒必要負任何責任。
反過來說，無法阻止這種事發生的我，才是必須負起責任的人吧……
「已經很晚了，快去睡吧。阿武馬上就迴來了，好嗎？」
「嗯……」
在我的催促下，夏海迴去自己的房間。
雖然我跟夏海這樣講，不過阿武應該不會馬上迴來吧。
到頭來除了等待，我什麽事也做不到……
阿武迴來時，已經過了淩晨五點，而且阿武沒吃我做的早餐，就這樣出門上學了。
我覺得心力憔悴。
我真的，真的很氣什麽都做不到的自己，無法表達心情的自己。
而且，這種無法了解彼此的日子，就這樣持續了好幾天。
不過，這種日子卻突如其來地劃下了句點。
因為，阿武他終於被同班同學小咲給說服，也重新恢複了冷靜。而且為了取迴理惠的記憶，他開始尋求我們的幫助。
在這個瞬間，我真的放下了心中的大石。
夏海也恢複了往常的滿麵微笑，我也暫時鬆了一口氣。
阿武為他之前讓大家擔心以及造成的麻煩，向我們好好地道了歉。
在這之後，阿武一直背負的重擔全部得到了解決，而且理惠也迴複了記憶，不久後就能出院了。
這表示我們又能迴到以往的生活了。
這是所有人希望的結局。
沒錯。
這件事應該就這樣落幕的……
可是。
「我明明是他的家人……明明是他的姐姐……」
阿武是我最珍視的弟弟，但我卻無法拯救他的心。
應該幫助他的人，應該是身為他家人的我們才對啊。
不管我在心裏堆棧多少借口，這個懊悔都沒有消失的殘留了下來。
台版 轉自 絢辻詞、鏡hinata、結城明日奈@sosg論壇
『不要緊，我沒事的……』
電話另一頭傳來了與這句話完全相反的疲憊聲音。
正在講電話的人是我最珍視，被我稱做「阿武」的繼弟。
現在已經是深夜，蟲子也在外麵有一聲沒一聲的鳴叫著。夜深人靜的這個時候，阿武早就該迴家了，可是他卻……
自從阿武的青梅竹馬理惠喪失記憶後，他的舉止就開始變得奇怪。打從那一天起，阿武就很少待在家裏，連生活步調都完全走樣了。他的行動看起來就像自暴自棄似地令人擔憂……看見阿武這樣，真的讓我覺得很難過。
然而，無論我怎麽告誡阿武不要這樣，他卻仍然不改變這種生活方式，甚至還變本加厲地折磨自己。連他現在在哪裏，又在做些什麽，我都已經不曉得了……無法阻止他的自己，實在可悲的讓我想哭。
「你的口氣聽起來一點也不像沒事。阿武，我知道理惠失去記憶後，你想努力幫上忙的心情，不過你實在是太勉強自己了……」
即使如此，我還是焦急地勸著阿武。
因為，我希望自己的話能讓他迴心轉意。
希望這一番話能讓他感受到我的心情。
『不用擔心我啦。我再過一會兒就迴去了……』
可是，我那近似願望的心願並未成真，阿武的話語中帶著否定之意。他那句「我再過一會兒就迴去」的台詞，我實在沒辦法照單全收的聽進去，因為「再過一會兒」就表示他不會立刻迴家……
而且，講完這句話後電話就被掛斷了。
我慌張的重撥了號碼。
『您所撥的電話目前沒有訊號，或是已經關機，請稍候再撥……』
我一邊祈禱，一邊重新撥號。
『……沒有訊號，或是已經關機，請稍候再撥。您所撥的電話目前沒有訊號……』
在這之後我停了幾秒鍾，然後再次重撥了號碼，可是電話還是撥不通。我心中那股早已超越忍耐極限滿溢而出的焦躁感，又變得更加強烈了。焦躁感助長了難過的心緒，眼尾也一點一滴地堆積起淚水。
「哥哥還不迴來嗎……？』
稚嫩聲音忽然從背後傳人耳中。
我慌張的迴頭，隻見夏海身穿睡衣，滿臉擔憂的站在那兒。
「別擔心啦，夏海，阿武他隻是出去一下子而已。」
這句話大概是我說來安慰自己的吧……我忍不住暗暗自嘲。
然而，我不想讓夏海感到任何不安。為了不讓她擔憂，我勉強擠出了笑容。
可是，夏海浮現著不安神情的臉龐並未展露笑顏。
我是一個無法安慰任何人的沒用姐姐。即使如此，我還是不能流下淚水，因為這個反應一定會讓夏海哭出來。
「我好寂寞唷……」
夏海以蚊子叫般的細微聲音，低聲說出了她對阿武的思念之情。我的心就像被針刺到似地痛了起來……
「夏海做了什麽壞事嗎……還是因為夏海隻是一個不可靠的小孩呢……」
絕對沒這迴事。
阿武隻是在自暴自棄而已，這件事夏海沒必要負任何責任。
反過來說，無法阻止這種事發生的我，才是必須負起責任的人吧……
「已經很晚了，快去睡吧。阿武馬上就迴來了，好嗎？」
「嗯……」
在我的催促下，夏海迴去自己的房間。
雖然我跟夏海這樣講，不過阿武應該不會馬上迴來吧。
到頭來除了等待，我什麽事也做不到……
阿武迴來時，已經過了淩晨五點，而且阿武沒吃我做的早餐，就這樣出門上學了。
我覺得心力憔悴。
我真的，真的很氣什麽都做不到的自己，無法表達心情的自己。
而且，這種無法了解彼此的日子，就這樣持續了好幾天。
不過，這種日子卻突如其來地劃下了句點。
因為，阿武他終於被同班同學小咲給說服，也重新恢複了冷靜。而且為了取迴理惠的記憶，他開始尋求我們的幫助。
在這個瞬間，我真的放下了心中的大石。
夏海也恢複了往常的滿麵微笑，我也暫時鬆了一口氣。
阿武為他之前讓大家擔心以及造成的麻煩，向我們好好地道了歉。
在這之後，阿武一直背負的重擔全部得到了解決，而且理惠也迴複了記憶，不久後就能出院了。
這表示我們又能迴到以往的生活了。
這是所有人希望的結局。
沒錯。
這件事應該就這樣落幕的……
可是。
「我明明是他的家人……明明是他的姐姐……」
阿武是我最珍視的弟弟，但我卻無法拯救他的心。
應該幫助他的人，應該是身為他家人的我們才對啊。
不管我在心裏堆棧多少借口，這個懊悔都沒有消失的殘留了下來。
台版 轉自 絢辻詞、鏡hinata、結城明日奈@sosg論壇
『不要緊，我沒事的……』
電話另一頭傳來了與這句話完全相反的疲憊聲音。
正在講電話的人是我最珍視，被我稱做「阿武」的繼弟。
現在已經是深夜，蟲子也在外麵有一聲沒一聲的鳴叫著。夜深人靜的這個時候，阿武早就該迴家了，可是他卻……
自從阿武的青梅竹馬理惠喪失記憶後，他的舉止就開始變得奇怪。打從那一天起，阿武就很少待在家裏，連生活步調都完全走樣了。他的行動看起來就像自暴自棄似地令人擔憂……看見阿武這樣，真的讓我覺得很難過。
然而，無論我怎麽告誡阿武不要這樣，他卻仍然不改變這種生活方式，甚至還變本加厲地折磨自己。連他現在在哪裏，又在做些什麽，我都已經不曉得了……無法阻止他的自己，實在可悲的讓我想哭。
「你的口氣聽起來一點也不像沒事。阿武，我知道理惠失去記憶後，你想努力幫上忙的心情，不過你實在是太勉強自己了……」
即使如此，我還是焦急地勸著阿武。
因為，我希望自己的話能讓他迴心轉意。
希望這一番話能讓他感受到我的心情。
『不用擔心我啦。我再過一會兒就迴去了……』
可是，我那近似願望的心願並未成真，阿武的話語中帶著否定之意。他那句「我再過一會兒就迴去」的台詞，我實在沒辦法照單全收的聽進去，因為「再過一會兒」就表示他不會立刻迴家……
而且，講完這句話後電話就被掛斷了。
我慌張的重撥了號碼。
『您所撥的電話目前沒有訊號，或是已經關機，請稍候再撥……』
我一邊祈禱，一邊重新撥號。
『……沒有訊號，或是已經關機，請稍候再撥。您所撥的電話目前沒有訊號……』
在這之後我停了幾秒鍾，然後再次重撥了號碼，可是電話還是撥不通。我心中那股早已超越忍耐極限滿溢而出的焦躁感，又變得更加強烈了。焦躁感助長了難過的心緒，眼尾也一點一滴地堆積起淚水。
「哥哥還不迴來嗎……？』
稚嫩聲音忽然從背後傳人耳中。
我慌張的迴頭，隻見夏海身穿睡衣，滿臉擔憂的站在那兒。
「別擔心啦，夏海，阿武他隻是出去一下子而已。」
這句話大概是我說來安慰自己的吧……我忍不住暗暗自嘲。
然而，我不想讓夏海感到任何不安。為了不讓她擔憂，我勉強擠出了笑容。
可是，夏海浮現著不安神情的臉龐並未展露笑顏。
我是一個無法安慰任何人的沒用姐姐。即使如此，我還是不能流下淚水，因為這個反應一定會讓夏海哭出來。
「我好寂寞唷……」
夏海以蚊子叫般的細微聲音，低聲說出了她對阿武的思念之情。我的心就像被針刺到似地痛了起來……
「夏海做了什麽壞事嗎……還是因為夏海隻是一個不可靠的小孩呢……」
絕對沒這迴事。
阿武隻是在自暴自棄而已，這件事夏海沒必要負任何責任。
反過來說，無法阻止這種事發生的我，才是必須負起責任的人吧……
「已經很晚了，快去睡吧。阿武馬上就迴來了，好嗎？」
「嗯……」
在我的催促下，夏海迴去自己的房間。
雖然我跟夏海這樣講，不過阿武應該不會馬上迴來吧。
到頭來除了等待，我什麽事也做不到……
阿武迴來時，已經過了淩晨五點，而且阿武沒吃我做的早餐，就這樣出門上學了。
我覺得心力憔悴。
我真的，真的很氣什麽都做不到的自己，無法表達心情的自己。
而且，這種無法了解彼此的日子，就這樣持續了好幾天。
不過，這種日子卻突如其來地劃下了句點。
因為，阿武他終於被同班同學小咲給說服，也重新恢複了冷靜。而且為了取迴理惠的記憶，他開始尋求我們的幫助。
在這個瞬間，我真的放下了心中的大石。
夏海也恢複了往常的滿麵微笑，我也暫時鬆了一口氣。
阿武為他之前讓大家擔心以及造成的麻煩，向我們好好地道了歉。
在這之後，阿武一直背負的重擔全部得到了解決，而且理惠也迴複了記憶，不久後就能出院了。
這表示我們又能迴到以往的生活了。
這是所有人希望的結局。
沒錯。
這件事應該就這樣落幕的……
可是。
「我明明是他的家人……明明是他的姐姐……」
阿武是我最珍視的弟弟，但我卻無法拯救他的心。
應該幫助他的人，應該是身為他家人的我們才對啊。
不管我在心裏堆棧多少借口，這個懊悔都沒有消失的殘留了下來。
『不要緊，我沒事的……』
電話另一頭傳來了與這句話完全相反的疲憊聲音。
正在講電話的人是我最珍視，被我稱做「阿武」的繼弟。
現在已經是深夜，蟲子也在外麵有一聲沒一聲的鳴叫著。夜深人靜的這個時候，阿武早就該迴家了，可是他卻……
自從阿武的青梅竹馬理惠喪失記憶後，他的舉止就開始變得奇怪。打從那一天起，阿武就很少待在家裏，連生活步調都完全走樣了。他的行動看起來就像自暴自棄似地令人擔憂……看見阿武這樣，真的讓我覺得很難過。
然而，無論我怎麽告誡阿武不要這樣，他卻仍然不改變這種生活方式，甚至還變本加厲地折磨自己。連他現在在哪裏，又在做些什麽，我都已經不曉得了……無法阻止他的自己，實在可悲的讓我想哭。
「你的口氣聽起來一點也不像沒事。阿武，我知道理惠失去記憶後，你想努力幫上忙的心情，不過你實在是太勉強自己了……」
即使如此，我還是焦急地勸著阿武。
因為，我希望自己的話能讓他迴心轉意。
希望這一番話能讓他感受到我的心情。
『不用擔心我啦。我再過一會兒就迴去了……』
可是，我那近似願望的心願並未成真，阿武的話語中帶著否定之意。他那句「我再過一會兒就迴去」的台詞，我實在沒辦法照單全收的聽進去，因為「再過一會兒」就表示他不會立刻迴家……
而且，講完這句話後電話就被掛斷了。
我慌張的重撥了號碼。
『您所撥的電話目前沒有訊號，或是已經關機，請稍候再撥……』
我一邊祈禱，一邊重新撥號。
『……沒有訊號，或是已經關機，請稍候再撥。您所撥的電話目前沒有訊號……』
在這之後我停了幾秒鍾，然後再次重撥了號碼，可是電話還是撥不通。我心中那股早已超越忍耐極限滿溢而出的焦躁感，又變得更加強烈了。焦躁感助長了難過的心緒，眼尾也一點一滴地堆積起淚水。
「哥哥還不迴來嗎……？』
稚嫩聲音忽然從背後傳人耳中。
我慌張的迴頭，隻見夏海身穿睡衣，滿臉擔憂的站在那兒。
「別擔心啦，夏海，阿武他隻是出去一下子而已。」
這句話大概是我說來安慰自己的吧……我忍不住暗暗自嘲。
然而，我不想讓夏海感到任何不安。為了不讓她擔憂，我勉強擠出了笑容。
可是，夏海浮現著不安神情的臉龐並未展露笑顏。
我是一個無法安慰任何人的沒用姐姐。即使如此，我還是不能流下淚水，因為這個反應一定會讓夏海哭出來。
「我好寂寞唷……」
夏海以蚊子叫般的細微聲音，低聲說出了她對阿武的思念之情。我的心就像被針刺到似地痛了起來……
「夏海做了什麽壞事嗎……還是因為夏海隻是一個不可靠的小孩呢……」
絕對沒這迴事。
阿武隻是在自暴自棄而已，這件事夏海沒必要負任何責任。
反過來說，無法阻止這種事發生的我，才是必須負起責任的人吧……
「已經很晚了，快去睡吧。阿武馬上就迴來了，好嗎？」
「嗯……」
在我的催促下，夏海迴去自己的房間。
雖然我跟夏海這樣講，不過阿武應該不會馬上迴來吧。
到頭來除了等待，我什麽事也做不到……
阿武迴來時，已經過了淩晨五點，而且阿武沒吃我做的早餐，就這樣出門上學了。
我覺得心力憔悴。
我真的，真的很氣什麽都做不到的自己，無法表達心情的自己。
而且，這種無法了解彼此的日子，就這樣持續了好幾天。
不過，這種日子卻突如其來地劃下了句點。
因為，阿武他終於被同班同學小咲給說服，也重新恢複了冷靜。而且為了取迴理惠的記憶，他開始尋求我們的幫助。
在這個瞬間，我真的放下了心中的大石。
夏海也恢複了往常的滿麵微笑，我也暫時鬆了一口氣。
阿武為他之前讓大家擔心以及造成的麻煩，向我們好好地道了歉。
在這之後，阿武一直背負的重擔全部得到了解決，而且理惠也迴複了記憶，不久後就能出院了。
這表示我們又能迴到以往的生活了。
這是所有人希望的結局。
沒錯。
這件事應該就這樣落幕的……
可是。
「我明明是他的家人……明明是他的姐姐……」
阿武是我最珍視的弟弟，但我卻無法拯救他的心。
應該幫助他的人，應該是身為他家人的我們才對啊。
不管我在心裏堆棧多少借口，這個懊悔都沒有消失的殘留了下來。
台版 轉自 絢辻詞、鏡hinata、結城明日奈@sosg論壇
『不要緊，我沒事的……』
電話另一頭傳來了與這句話完全相反的疲憊聲音。
正在講電話的人是我最珍視，被我稱做「阿武」的繼弟。
現在已經是深夜，蟲子也在外麵有一聲沒一聲的鳴叫著。夜深人靜的這個時候，阿武早就該迴家了，可是他卻……
自從阿武的青梅竹馬理惠喪失記憶後，他的舉止就開始變得奇怪。打從那一天起，阿武就很少待在家裏，連生活步調都完全走樣了。他的行動看起來就像自暴自棄似地令人擔憂……看見阿武這樣，真的讓我覺得很難過。
然而，無論我怎麽告誡阿武不要這樣，他卻仍然不改變這種生活方式，甚至還變本加厲地折磨自己。連他現在在哪裏，又在做些什麽，我都已經不曉得了……無法阻止他的自己，實在可悲的讓我想哭。
「你的口氣聽起來一點也不像沒事。阿武，我知道理惠失去記憶後，你想努力幫上忙的心情，不過你實在是太勉強自己了……」
即使如此，我還是焦急地勸著阿武。
因為，我希望自己的話能讓他迴心轉意。
希望這一番話能讓他感受到我的心情。
『不用擔心我啦。我再過一會兒就迴去了……』
可是，我那近似願望的心願並未成真，阿武的話語中帶著否定之意。他那句「我再過一會兒就迴去」的台詞，我實在沒辦法照單全收的聽進去，因為「再過一會兒」就表示他不會立刻迴家……
而且，講完這句話後電話就被掛斷了。
我慌張的重撥了號碼。
『您所撥的電話目前沒有訊號，或是已經關機，請稍候再撥……』
我一邊祈禱，一邊重新撥號。
『……沒有訊號，或是已經關機，請稍候再撥。您所撥的電話目前沒有訊號……』
在這之後我停了幾秒鍾，然後再次重撥了號碼，可是電話還是撥不通。我心中那股早已超越忍耐極限滿溢而出的焦躁感，又變得更加強烈了。焦躁感助長了難過的心緒，眼尾也一點一滴地堆積起淚水。
「哥哥還不迴來嗎……？』
稚嫩聲音忽然從背後傳人耳中。
我慌張的迴頭，隻見夏海身穿睡衣，滿臉擔憂的站在那兒。
「別擔心啦，夏海，阿武他隻是出去一下子而已。」
這句話大概是我說來安慰自己的吧……我忍不住暗暗自嘲。
然而，我不想讓夏海感到任何不安。為了不讓她擔憂，我勉強擠出了笑容。
可是，夏海浮現著不安神情的臉龐並未展露笑顏。
我是一個無法安慰任何人的沒用姐姐。即使如此，我還是不能流下淚水，因為這個反應一定會讓夏海哭出來。
「我好寂寞唷……」
夏海以蚊子叫般的細微聲音，低聲說出了她對阿武的思念之情。我的心就像被針刺到似地痛了起來……
「夏海做了什麽壞事嗎……還是因為夏海隻是一個不可靠的小孩呢……」
絕對沒這迴事。
阿武隻是在自暴自棄而已，這件事夏海沒必要負任何責任。
反過來說，無法阻止這種事發生的我，才是必須負起責任的人吧……
「已經很晚了，快去睡吧。阿武馬上就迴來了，好嗎？」
「嗯……」
在我的催促下，夏海迴去自己的房間。
雖然我跟夏海這樣講，不過阿武應該不會馬上迴來吧。
到頭來除了等待，我什麽事也做不到……
阿武迴來時，已經過了淩晨五點，而且阿武沒吃我做的早餐，就這樣出門上學了。
我覺得心力憔悴。
我真的，真的很氣什麽都做不到的自己，無法表達心情的自己。
而且，這種無法了解彼此的日子，就這樣持續了好幾天。
不過，這種日子卻突如其來地劃下了句點。
因為，阿武他終於被同班同學小咲給說服，也重新恢複了冷靜。而且為了取迴理惠的記憶，他開始尋求我們的幫助。
在這個瞬間，我真的放下了心中的大石。
夏海也恢複了往常的滿麵微笑，我也暫時鬆了一口氣。
阿武為他之前讓大家擔心以及造成的麻煩，向我們好好地道了歉。
在這之後，阿武一直背負的重擔全部得到了解決，而且理惠也迴複了記憶，不久後就能出院了。
這表示我們又能迴到以往的生活了。
這是所有人希望的結局。
沒錯。
這件事應該就這樣落幕的……
可是。
「我明明是他的家人……明明是他的姐姐……」
阿武是我最珍視的弟弟，但我卻無法拯救他的心。
應該幫助他的人，應該是身為他家人的我們才對啊。
不管我在心裏堆棧多少借口，這個懊悔都沒有消失的殘留了下來。
台版 轉自 絢辻詞、鏡hinata、結城明日奈@sosg論壇
『不要緊，我沒事的……』
電話另一頭傳來了與這句話完全相反的疲憊聲音。
正在講電話的人是我最珍視，被我稱做「阿武」的繼弟。
現在已經是深夜，蟲子也在外麵有一聲沒一聲的鳴叫著。夜深人靜的這個時候，阿武早就該迴家了，可是他卻……
自從阿武的青梅竹馬理惠喪失記憶後，他的舉止就開始變得奇怪。打從那一天起，阿武就很少待在家裏，連生活步調都完全走樣了。他的行動看起來就像自暴自棄似地令人擔憂……看見阿武這樣，真的讓我覺得很難過。
然而，無論我怎麽告誡阿武不要這樣，他卻仍然不改變這種生活方式，甚至還變本加厲地折磨自己。連他現在在哪裏，又在做些什麽，我都已經不曉得了……無法阻止他的自己，實在可悲的讓我想哭。
「你的口氣聽起來一點也不像沒事。阿武，我知道理惠失去記憶後，你想努力幫上忙的心情，不過你實在是太勉強自己了……」
即使如此，我還是焦急地勸著阿武。
因為，我希望自己的話能讓他迴心轉意。
希望這一番話能讓他感受到我的心情。
『不用擔心我啦。我再過一會兒就迴去了……』
可是，我那近似願望的心願並未成真，阿武的話語中帶著否定之意。他那句「我再過一會兒就迴去」的台詞，我實在沒辦法照單全收的聽進去，因為「再過一會兒」就表示他不會立刻迴家……
而且，講完這句話後電話就被掛斷了。
我慌張的重撥了號碼。
『您所撥的電話目前沒有訊號，或是已經關機，請稍候再撥……』
我一邊祈禱，一邊重新撥號。
『……沒有訊號，或是已經關機，請稍候再撥。您所撥的電話目前沒有訊號……』
在這之後我停了幾秒鍾，然後再次重撥了號碼，可是電話還是撥不通。我心中那股早已超越忍耐極限滿溢而出的焦躁感，又變得更加強烈了。焦躁感助長了難過的心緒，眼尾也一點一滴地堆積起淚水。
「哥哥還不迴來嗎……？』
稚嫩聲音忽然從背後傳人耳中。
我慌張的迴頭，隻見夏海身穿睡衣，滿臉擔憂的站在那兒。
「別擔心啦，夏海，阿武他隻是出去一下子而已。」
這句話大概是我說來安慰自己的吧……我忍不住暗暗自嘲。
然而，我不想讓夏海感到任何不安。為了不讓她擔憂，我勉強擠出了笑容。
可是，夏海浮現著不安神情的臉龐並未展露笑顏。
我是一個無法安慰任何人的沒用姐姐。即使如此，我還是不能流下淚水，因為這個反應一定會讓夏海哭出來。
「我好寂寞唷……」
夏海以蚊子叫般的細微聲音，低聲說出了她對阿武的思念之情。我的心就像被針刺到似地痛了起來……
「夏海做了什麽壞事嗎……還是因為夏海隻是一個不可靠的小孩呢……」
絕對沒這迴事。
阿武隻是在自暴自棄而已，這件事夏海沒必要負任何責任。
反過來說，無法阻止這種事發生的我，才是必須負起責任的人吧……
「已經很晚了，快去睡吧。阿武馬上就迴來了，好嗎？」
「嗯……」
在我的催促下，夏海迴去自己的房間。
雖然我跟夏海這樣講，不過阿武應該不會馬上迴來吧。
到頭來除了等待，我什麽事也做不到……
阿武迴來時，已經過了淩晨五點，而且阿武沒吃我做的早餐，就這樣出門上學了。
我覺得心力憔悴。
我真的，真的很氣什麽都做不到的自己，無法表達心情的自己。
而且，這種無法了解彼此的日子，就這樣持續了好幾天。
不過，這種日子卻突如其來地劃下了句點。
因為，阿武他終於被同班同學小咲給說服，也重新恢複了冷靜。而且為了取迴理惠的記憶，他開始尋求我們的幫助。
在這個瞬間，我真的放下了心中的大石。
夏海也恢複了往常的滿麵微笑，我也暫時鬆了一口氣。
阿武為他之前讓大家擔心以及造成的麻煩，向我們好好地道了歉。
在這之後，阿武一直背負的重擔全部得到了解決，而且理惠也迴複了記憶，不久後就能出院了。
這表示我們又能迴到以往的生活了。
這是所有人希望的結局。
沒錯。
這件事應該就這樣落幕的……
可是。
「我明明是他的家人……明明是他的姐姐……」
阿武是我最珍視的弟弟，但我卻無法拯救他的心。
應該幫助他的人，應該是身為他家人的我們才對啊。
不管我在心裏堆棧多少借口，這個懊悔都沒有消失的殘留了下來。
台版 轉自 絢辻詞、鏡hinata、結城明日奈@sosg論壇
『不要緊，我沒事的……』
電話另一頭傳來了與這句話完全相反的疲憊聲音。
正在講電話的人是我最珍視，被我稱做「阿武」的繼弟。
現在已經是深夜，蟲子也在外麵有一聲沒一聲的鳴叫著。夜深人靜的這個時候，阿武早就該迴家了，可是他卻……
自從阿武的青梅竹馬理惠喪失記憶後，他的舉止就開始變得奇怪。打從那一天起，阿武就很少待在家裏，連生活步調都完全走樣了。他的行動看起來就像自暴自棄似地令人擔憂……看見阿武這樣，真的讓我覺得很難過。
然而，無論我怎麽告誡阿武不要這樣，他卻仍然不改變這種生活方式，甚至還變本加厲地折磨自己。連他現在在哪裏，又在做些什麽，我都已經不曉得了……無法阻止他的自己，實在可悲的讓我想哭。
「你的口氣聽起來一點也不像沒事。阿武，我知道理惠失去記憶後，你想努力幫上忙的心情，不過你實在是太勉強自己了……」
即使如此，我還是焦急地勸著阿武。
因為，我希望自己的話能讓他迴心轉意。
希望這一番話能讓他感受到我的心情。
『不用擔心我啦。我再過一會兒就迴去了……』
可是，我那近似願望的心願並未成真，阿武的話語中帶著否定之意。他那句「我再過一會兒就迴去」的台詞，我實在沒辦法照單全收的聽進去，因為「再過一會兒」就表示他不會立刻迴家……
而且，講完這句話後電話就被掛斷了。
我慌張的重撥了號碼。
『您所撥的電話目前沒有訊號，或是已經關機，請稍候再撥……』
我一邊祈禱，一邊重新撥號。
『……沒有訊號，或是已經關機，請稍候再撥。您所撥的電話目前沒有訊號……』
在這之後我停了幾秒鍾，然後再次重撥了號碼，可是電話還是撥不通。我心中那股早已超越忍耐極限滿溢而出的焦躁感，又變得更加強烈了。焦躁感助長了難過的心緒，眼尾也一點一滴地堆積起淚水。
「哥哥還不迴來嗎……？』
稚嫩聲音忽然從背後傳人耳中。
我慌張的迴頭，隻見夏海身穿睡衣，滿臉擔憂的站在那兒。
「別擔心啦，夏海，阿武他隻是出去一下子而已。」
這句話大概是我說來安慰自己的吧……我忍不住暗暗自嘲。
然而，我不想讓夏海感到任何不安。為了不讓她擔憂，我勉強擠出了笑容。
可是，夏海浮現著不安神情的臉龐並未展露笑顏。
我是一個無法安慰任何人的沒用姐姐。即使如此，我還是不能流下淚水，因為這個反應一定會讓夏海哭出來。
「我好寂寞唷……」
夏海以蚊子叫般的細微聲音，低聲說出了她對阿武的思念之情。我的心就像被針刺到似地痛了起來……
「夏海做了什麽壞事嗎……還是因為夏海隻是一個不可靠的小孩呢……」
絕對沒這迴事。
阿武隻是在自暴自棄而已，這件事夏海沒必要負任何責任。
反過來說，無法阻止這種事發生的我，才是必須負起責任的人吧……
「已經很晚了，快去睡吧。阿武馬上就迴來了，好嗎？」
「嗯……」
在我的催促下，夏海迴去自己的房間。
雖然我跟夏海這樣講，不過阿武應該不會馬上迴來吧。
到頭來除了等待，我什麽事也做不到……
阿武迴來時，已經過了淩晨五點，而且阿武沒吃我做的早餐，就這樣出門上學了。
我覺得心力憔悴。
我真的，真的很氣什麽都做不到的自己，無法表達心情的自己。
而且，這種無法了解彼此的日子，就這樣持續了好幾天。
不過，這種日子卻突如其來地劃下了句點。
因為，阿武他終於被同班同學小咲給說服，也重新恢複了冷靜。而且為了取迴理惠的記憶，他開始尋求我們的幫助。
在這個瞬間，我真的放下了心中的大石。
夏海也恢複了往常的滿麵微笑，我也暫時鬆了一口氣。
阿武為他之前讓大家擔心以及造成的麻煩，向我們好好地道了歉。
在這之後，阿武一直背負的重擔全部得到了解決，而且理惠也迴複了記憶，不久後就能出院了。
這表示我們又能迴到以往的生活了。
這是所有人希望的結局。
沒錯。
這件事應該就這樣落幕的……
可是。
「我明明是他的家人……明明是他的姐姐……」
阿武是我最珍視的弟弟，但我卻無法拯救他的心。
應該幫助他的人，應該是身為他家人的我們才對啊。
不管我在心裏堆棧多少借口，這個懊悔都沒有消失的殘留了下來。
台版 轉自 絢辻詞、鏡hinata、結城明日奈@sosg論壇
『不要緊，我沒事的……』
電話另一頭傳來了與這句話完全相反的疲憊聲音。
正在講電話的人是我最珍視，被我稱做「阿武」的繼弟。
現在已經是深夜，蟲子也在外麵有一聲沒一聲的鳴叫著。夜深人靜的這個時候，阿武早就該迴家了，可是他卻……
自從阿武的青梅竹馬理惠喪失記憶後，他的舉止就開始變得奇怪。打從那一天起，阿武就很少待在家裏，連生活步調都完全走樣了。他的行動看起來就像自暴自棄似地令人擔憂……看見阿武這樣，真的讓我覺得很難過。
然而，無論我怎麽告誡阿武不要這樣，他卻仍然不改變這種生活方式，甚至還變本加厲地折磨自己。連他現在在哪裏，又在做些什麽，我都已經不曉得了……無法阻止他的自己，實在可悲的讓我想哭。
「你的口氣聽起來一點也不像沒事。阿武，我知道理惠失去記憶後，你想努力幫上忙的心情，不過你實在是太勉強自己了……」
即使如此，我還是焦急地勸著阿武。
因為，我希望自己的話能讓他迴心轉意。
希望這一番話能讓他感受到我的心情。
『不用擔心我啦。我再過一會兒就迴去了……』
可是，我那近似願望的心願並未成真，阿武的話語中帶著否定之意。他那句「我再過一會兒就迴去」的台詞，我實在沒辦法照單全收的聽進去，因為「再過一會兒」就表示他不會立刻迴家……
而且，講完這句話後電話就被掛斷了。
我慌張的重撥了號碼。
『您所撥的電話目前沒有訊號，或是已經關機，請稍候再撥……』
我一邊祈禱，一邊重新撥號。
『……沒有訊號，或是已經關機，請稍候再撥。您所撥的電話目前沒有訊號……』
在這之後我停了幾秒鍾，然後再次重撥了號碼，可是電話還是撥不通。我心中那股早已超越忍耐極限滿溢而出的焦躁感，又變得更加強烈了。焦躁感助長了難過的心緒，眼尾也一點一滴地堆積起淚水。
「哥哥還不迴來嗎……？』
稚嫩聲音忽然從背後傳人耳中。
我慌張的迴頭，隻見夏海身穿睡衣，滿臉擔憂的站在那兒。
「別擔心啦，夏海，阿武他隻是出去一下子而已。」
這句話大概是我說來安慰自己的吧……我忍不住暗暗自嘲。
然而，我不想讓夏海感到任何不安。為了不讓她擔憂，我勉強擠出了笑容。
可是，夏海浮現著不安神情的臉龐並未展露笑顏。
我是一個無法安慰任何人的沒用姐姐。即使如此，我還是不能流下淚水，因為這個反應一定會讓夏海哭出來。
「我好寂寞唷……」
夏海以蚊子叫般的細微聲音，低聲說出了她對阿武的思念之情。我的心就像被針刺到似地痛了起來……
「夏海做了什麽壞事嗎……還是因為夏海隻是一個不可靠的小孩呢……」
絕對沒這迴事。
阿武隻是在自暴自棄而已，這件事夏海沒必要負任何責任。
反過來說，無法阻止這種事發生的我，才是必須負起責任的人吧……
「已經很晚了，快去睡吧。阿武馬上就迴來了，好嗎？」
「嗯……」
在我的催促下，夏海迴去自己的房間。
雖然我跟夏海這樣講，不過阿武應該不會馬上迴來吧。
到頭來除了等待，我什麽事也做不到……
阿武迴來時，已經過了淩晨五點，而且阿武沒吃我做的早餐，就這樣出門上學了。
我覺得心力憔悴。
我真的，真的很氣什麽都做不到的自己，無法表達心情的自己。
而且，這種無法了解彼此的日子，就這樣持續了好幾天。
不過，這種日子卻突如其來地劃下了句點。
因為，阿武他終於被同班同學小咲給說服，也重新恢複了冷靜。而且為了取迴理惠的記憶，他開始尋求我們的幫助。
在這個瞬間，我真的放下了心中的大石。
夏海也恢複了往常的滿麵微笑，我也暫時鬆了一口氣。
阿武為他之前讓大家擔心以及造成的麻煩，向我們好好地道了歉。
在這之後，阿武一直背負的重擔全部得到了解決，而且理惠也迴複了記憶，不久後就能出院了。
這表示我們又能迴到以往的生活了。
這是所有人希望的結局。
沒錯。
這件事應該就這樣落幕的……
可是。
「我明明是他的家人……明明是他的姐姐……」
阿武是我最珍視的弟弟，但我卻無法拯救他的心。
應該幫助他的人，應該是身為他家人的我們才對啊。
不管我在心裏堆棧多少借口，這個懊悔都沒有消失的殘留了下來。
台版 轉自 絢辻詞、鏡hinata、結城明日奈@sosg論壇
『不要緊，我沒事的……』
電話另一頭傳來了與這句話完全相反的疲憊聲音。
正在講電話的人是我最珍視，被我稱做「阿武」的繼弟。
現在已經是深夜，蟲子也在外麵有一聲沒一聲的鳴叫著。夜深人靜的這個時候，阿武早就該迴家了，可是他卻……
自從阿武的青梅竹馬理惠喪失記憶後，他的舉止就開始變得奇怪。打從那一天起，阿武就很少待在家裏，連生活步調都完全走樣了。他的行動看起來就像自暴自棄似地令人擔憂……看見阿武這樣，真的讓我覺得很難過。
然而，無論我怎麽告誡阿武不要這樣，他卻仍然不改變這種生活方式，甚至還變本加厲地折磨自己。連他現在在哪裏，又在做些什麽，我都已經不曉得了……無法阻止他的自己，實在可悲的讓我想哭。
「你的口氣聽起來一點也不像沒事。阿武，我知道理惠失去記憶後，你想努力幫上忙的心情，不過你實在是太勉強自己了……」
即使如此，我還是焦急地勸著阿武。
因為，我希望自己的話能讓他迴心轉意。
希望這一番話能讓他感受到我的心情。
『不用擔心我啦。我再過一會兒就迴去了……』
可是，我那近似願望的心願並未成真，阿武的話語中帶著否定之意。他那句「我再過一會兒就迴去」的台詞，我實在沒辦法照單全收的聽進去，因為「再過一會兒」就表示他不會立刻迴家……
而且，講完這句話後電話就被掛斷了。
我慌張的重撥了號碼。
『您所撥的電話目前沒有訊號，或是已經關機，請稍候再撥……』
我一邊祈禱，一邊重新撥號。
『……沒有訊號，或是已經關機，請稍候再撥。您所撥的電話目前沒有訊號……』
在這之後我停了幾秒鍾，然後再次重撥了號碼，可是電話還是撥不通。我心中那股早已超越忍耐極限滿溢而出的焦躁感，又變得更加強烈了。焦躁感助長了難過的心緒，眼尾也一點一滴地堆積起淚水。
「哥哥還不迴來嗎……？』
稚嫩聲音忽然從背後傳人耳中。
我慌張的迴頭，隻見夏海身穿睡衣，滿臉擔憂的站在那兒。
「別擔心啦，夏海，阿武他隻是出去一下子而已。」
這句話大概是我說來安慰自己的吧……我忍不住暗暗自嘲。
然而，我不想讓夏海感到任何不安。為了不讓她擔憂，我勉強擠出了笑容。
可是，夏海浮現著不安神情的臉龐並未展露笑顏。
我是一個無法安慰任何人的沒用姐姐。即使如此，我還是不能流下淚水，因為這個反應一定會讓夏海哭出來。
「我好寂寞唷……」
夏海以蚊子叫般的細微聲音，低聲說出了她對阿武的思念之情。我的心就像被針刺到似地痛了起來……
「夏海做了什麽壞事嗎……還是因為夏海隻是一個不可靠的小孩呢……」
絕對沒這迴事。
阿武隻是在自暴自棄而已，這件事夏海沒必要負任何責任。
反過來說，無法阻止這種事發生的我，才是必須負起責任的人吧……
「已經很晚了，快去睡吧。阿武馬上就迴來了，好嗎？」
「嗯……」
在我的催促下，夏海迴去自己的房間。
雖然我跟夏海這樣講，不過阿武應該不會馬上迴來吧。
到頭來除了等待，我什麽事也做不到……
阿武迴來時，已經過了淩晨五點，而且阿武沒吃我做的早餐，就這樣出門上學了。
我覺得心力憔悴。
我真的，真的很氣什麽都做不到的自己，無法表達心情的自己。
而且，這種無法了解彼此的日子，就這樣持續了好幾天。
不過，這種日子卻突如其來地劃下了句點。
因為，阿武他終於被同班同學小咲給說服，也重新恢複了冷靜。而且為了取迴理惠的記憶，他開始尋求我們的幫助。
在這個瞬間，我真的放下了心中的大石。
夏海也恢複了往常的滿麵微笑，我也暫時鬆了一口氣。
阿武為他之前讓大家擔心以及造成的麻煩，向我們好好地道了歉。
在這之後，阿武一直背負的重擔全部得到了解決，而且理惠也迴複了記憶，不久後就能出院了。
這表示我們又能迴到以往的生活了。
這是所有人希望的結局。
沒錯。
這件事應該就這樣落幕的……
可是。
「我明明是他的家人……明明是他的姐姐……」
阿武是我最珍視的弟弟，但我卻無法拯救他的心。
應該幫助他的人，應該是身為他家人的我們才對啊。
不管我在心裏堆棧多少借口，這個懊悔都沒有消失的殘留了下來。
台版 轉自 絢辻詞、鏡hinata、結城明日奈@sosg論壇
『不要緊，我沒事的……』
電話另一頭傳來了與這句話完全相反的疲憊聲音。
正在講電話的人是我最珍視，被我稱做「阿武」的繼弟。
現在已經是深夜，蟲子也在外麵有一聲沒一聲的鳴叫著。夜深人靜的這個時候，阿武早就該迴家了，可是他卻……
自從阿武的青梅竹馬理惠喪失記憶後，他的舉止就開始變得奇怪。打從那一天起，阿武就很少待在家裏，連生活步調都完全走樣了。他的行動看起來就像自暴自棄似地令人擔憂……看見阿武這樣，真的讓我覺得很難過。
然而，無論我怎麽告誡阿武不要這樣，他卻仍然不改變這種生活方式，甚至還變本加厲地折磨自己。連他現在在哪裏，又在做些什麽，我都已經不曉得了……無法阻止他的自己，實在可悲的讓我想哭。
「你的口氣聽起來一點也不像沒事。阿武，我知道理惠失去記憶後，你想努力幫上忙的心情，不過你實在是太勉強自己了……」
即使如此，我還是焦急地勸著阿武。
因為，我希望自己的話能讓他迴心轉意。
希望這一番話能讓他感受到我的心情。
『不用擔心我啦。我再過一會兒就迴去了……』
可是，我那近似願望的心願並未成真，阿武的話語中帶著否定之意。他那句「我再過一會兒就迴去」的台詞，我實在沒辦法照單全收的聽進去，因為「再過一會兒」就表示他不會立刻迴家……
而且，講完這句話後電話就被掛斷了。
我慌張的重撥了號碼。
『您所撥的電話目前沒有訊號，或是已經關機，請稍候再撥……』
我一邊祈禱，一邊重新撥號。
『……沒有訊號，或是已經關機，請稍候再撥。您所撥的電話目前沒有訊號……』
在這之後我停了幾秒鍾，然後再次重撥了號碼，可是電話還是撥不通。我心中那股早已超越忍耐極限滿溢而出的焦躁感，又變得更加強烈了。焦躁感助長了難過的心緒，眼尾也一點一滴地堆積起淚水。
「哥哥還不迴來嗎……？』
稚嫩聲音忽然從背後傳人耳中。
我慌張的迴頭，隻見夏海身穿睡衣，滿臉擔憂的站在那兒。
「別擔心啦，夏海，阿武他隻是出去一下子而已。」
這句話大概是我說來安慰自己的吧……我忍不住暗暗自嘲。
然而，我不想讓夏海感到任何不安。為了不讓她擔憂，我勉強擠出了笑容。
可是，夏海浮現著不安神情的臉龐並未展露笑顏。
我是一個無法安慰任何人的沒用姐姐。即使如此，我還是不能流下淚水，因為這個反應一定會讓夏海哭出來。
「我好寂寞唷……」
夏海以蚊子叫般的細微聲音，低聲說出了她對阿武的思念之情。我的心就像被針刺到似地痛了起來……
「夏海做了什麽壞事嗎……還是因為夏海隻是一個不可靠的小孩呢……」
絕對沒這迴事。
阿武隻是在自暴自棄而已，這件事夏海沒必要負任何責任。
反過來說，無法阻止這種事發生的我，才是必須負起責任的人吧……
「已經很晚了，快去睡吧。阿武馬上就迴來了，好嗎？」
「嗯……」
在我的催促下，夏海迴去自己的房間。
雖然我跟夏海這樣講，不過阿武應該不會馬上迴來吧。
到頭來除了等待，我什麽事也做不到……
阿武迴來時，已經過了淩晨五點，而且阿武沒吃我做的早餐，就這樣出門上學了。
我覺得心力憔悴。
我真的，真的很氣什麽都做不到的自己，無法表達心情的自己。
而且，這種無法了解彼此的日子，就這樣持續了好幾天。
不過，這種日子卻突如其來地劃下了句點。
因為，阿武他終於被同班同學小咲給說服，也重新恢複了冷靜。而且為了取迴理惠的記憶，他開始尋求我們的幫助。
在這個瞬間，我真的放下了心中的大石。
夏海也恢複了往常的滿麵微笑，我也暫時鬆了一口氣。
阿武為他之前讓大家擔心以及造成的麻煩，向我們好好地道了歉。
在這之後，阿武一直背負的重擔全部得到了解決，而且理惠也迴複了記憶，不久後就能出院了。
這表示我們又能迴到以往的生活了。
這是所有人希望的結局。
沒錯。
這件事應該就這樣落幕的……
可是。
「我明明是他的家人……明明是他的姐姐……」
阿武是我最珍視的弟弟，但我卻無法拯救他的心。
應該幫助他的人，應該是身為他家人的我們才對啊。
不管我在心裏堆棧多少借口，這個懊悔都沒有消失的殘留了下來。
台版 轉自 絢辻詞、鏡hinata、結城明日奈@sosg論壇
『不要緊，我沒事的……』
電話另一頭傳來了與這句話完全相反的疲憊聲音。
正在講電話的人是我最珍視，被我稱做「阿武」的繼弟。
現在已經是深夜，蟲子也在外麵有一聲沒一聲的鳴叫著。夜深人靜的這個時候，阿武早就該迴家了，可是他卻……
自從阿武的青梅竹馬理惠喪失記憶後，他的舉止就開始變得奇怪。打從那一天起，阿武就很少待在家裏，連生活步調都完全走樣了。他的行動看起來就像自暴自棄似地令人擔憂……看見阿武這樣，真的讓我覺得很難過。
然而，無論我怎麽告誡阿武不要這樣，他卻仍然不改變這種生活方式，甚至還變本加厲地折磨自己。連他現在在哪裏，又在做些什麽，我都已經不曉得了……無法阻止他的自己，實在可悲的讓我想哭。
「你的口氣聽起來一點也不像沒事。阿武，我知道理惠失去記憶後，你想努力幫上忙的心情，不過你實在是太勉強自己了……」
即使如此，我還是焦急地勸著阿武。
因為，我希望自己的話能讓他迴心轉意。
希望這一番話能讓他感受到我的心情。
『不用擔心我啦。我再過一會兒就迴去了……』
可是，我那近似願望的心願並未成真，阿武的話語中帶著否定之意。他那句「我再過一會兒就迴去」的台詞，我實在沒辦法照單全收的聽進去，因為「再過一會兒」就表示他不會立刻迴家……
而且，講完這句話後電話就被掛斷了。
我慌張的重撥了號碼。
『您所撥的電話目前沒有訊號，或是已經關機，請稍候再撥……』
我一邊祈禱，一邊重新撥號。
『……沒有訊號，或是已經關機，請稍候再撥。您所撥的電話目前沒有訊號……』
在這之後我停了幾秒鍾，然後再次重撥了號碼，可是電話還是撥不通。我心中那股早已超越忍耐極限滿溢而出的焦躁感，又變得更加強烈了。焦躁感助長了難過的心緒，眼尾也一點一滴地堆積起淚水。
「哥哥還不迴來嗎……？』
稚嫩聲音忽然從背後傳人耳中。
我慌張的迴頭，隻見夏海身穿睡衣，滿臉擔憂的站在那兒。
「別擔心啦，夏海，阿武他隻是出去一下子而已。」
這句話大概是我說來安慰自己的吧……我忍不住暗暗自嘲。
然而，我不想讓夏海感到任何不安。為了不讓她擔憂，我勉強擠出了笑容。
可是，夏海浮現著不安神情的臉龐並未展露笑顏。
我是一個無法安慰任何人的沒用姐姐。即使如此，我還是不能流下淚水，因為這個反應一定會讓夏海哭出來。
「我好寂寞唷……」
夏海以蚊子叫般的細微聲音，低聲說出了她對阿武的思念之情。我的心就像被針刺到似地痛了起來……
「夏海做了什麽壞事嗎……還是因為夏海隻是一個不可靠的小孩呢……」
絕對沒這迴事。
阿武隻是在自暴自棄而已，這件事夏海沒必要負任何責任。
反過來說，無法阻止這種事發生的我，才是必須負起責任的人吧……
「已經很晚了，快去睡吧。阿武馬上就迴來了，好嗎？」
「嗯……」
在我的催促下，夏海迴去自己的房間。
雖然我跟夏海這樣講，不過阿武應該不會馬上迴來吧。
到頭來除了等待，我什麽事也做不到……
阿武迴來時，已經過了淩晨五點，而且阿武沒吃我做的早餐，就這樣出門上學了。
我覺得心力憔悴。
我真的，真的很氣什麽都做不到的自己，無法表達心情的自己。
而且，這種無法了解彼此的日子，就這樣持續了好幾天。
不過，這種日子卻突如其來地劃下了句點。
因為，阿武他終於被同班同學小咲給說服，也重新恢複了冷靜。而且為了取迴理惠的記憶，他開始尋求我們的幫助。
在這個瞬間，我真的放下了心中的大石。
夏海也恢複了往常的滿麵微笑，我也暫時鬆了一口氣。
阿武為他之前讓大家擔心以及造成的麻煩，向我們好好地道了歉。
在這之後，阿武一直背負的重擔全部得到了解決，而且理惠也迴複了記憶，不久後就能出院了。
這表示我們又能迴到以往的生活了。
這是所有人希望的結局。
沒錯。
這件事應該就這樣落幕的……
可是。
「我明明是他的家人……明明是他的姐姐……」
阿武是我最珍視的弟弟，但我卻無法拯救他的心。
應該幫助他的人，應該是身為他家人的我們才對啊。
不管我在心裏堆棧多少借口，這個懊悔都沒有消失的殘留了下來。
台版 轉自 絢辻詞、鏡hinata、結城明日奈@sosg論壇
『不要緊，我沒事的……』
電話另一頭傳來了與這句話完全相反的疲憊聲音。
正在講電話的人是我最珍視，被我稱做「阿武」的繼弟。
現在已經是深夜，蟲子也在外麵有一聲沒一聲的鳴叫著。夜深人靜的這個時候，阿武早就該迴家了，可是他卻……
自從阿武的青梅竹馬理惠喪失記憶後，他的舉止就開始變得奇怪。打從那一天起，阿武就很少待在家裏，連生活步調都完全走樣了。他的行動看起來就像自暴自棄似地令人擔憂……看見阿武這樣，真的讓我覺得很難過。
然而，無論我怎麽告誡阿武不要這樣，他卻仍然不改變這種生活方式，甚至還變本加厲地折磨自己。連他現在在哪裏，又在做些什麽，我都已經不曉得了……無法阻止他的自己，實在可悲的讓我想哭。
「你的口氣聽起來一點也不像沒事。阿武，我知道理惠失去記憶後，你想努力幫上忙的心情，不過你實在是太勉強自己了……」
即使如此，我還是焦急地勸著阿武。
因為，我希望自己的話能讓他迴心轉意。
希望這一番話能讓他感受到我的心情。
『不用擔心我啦。我再過一會兒就迴去了……』
可是，我那近似願望的心願並未成真，阿武的話語中帶著否定之意。他那句「我再過一會兒就迴去」的台詞，我實在沒辦法照單全收的聽進去，因為「再過一會兒」就表示他不會立刻迴家……
而且，講完這句話後電話就被掛斷了。
我慌張的重撥了號碼。
『您所撥的電話目前沒有訊號，或是已經關機，請稍候再撥……』
我一邊祈禱，一邊重新撥號。
『……沒有訊號，或是已經關機，請稍候再撥。您所撥的電話目前沒有訊號……』
在這之後我停了幾秒鍾，然後再次重撥了號碼，可是電話還是撥不通。我心中那股早已超越忍耐極限滿溢而出的焦躁感，又變得更加強烈了。焦躁感助長了難過的心緒，眼尾也一點一滴地堆積起淚水。
「哥哥還不迴來嗎……？』
稚嫩聲音忽然從背後傳人耳中。
我慌張的迴頭，隻見夏海身穿睡衣，滿臉擔憂的站在那兒。
「別擔心啦，夏海，阿武他隻是出去一下子而已。」
這句話大概是我說來安慰自己的吧……我忍不住暗暗自嘲。
然而，我不想讓夏海感到任何不安。為了不讓她擔憂，我勉強擠出了笑容。
可是，夏海浮現著不安神情的臉龐並未展露笑顏。
我是一個無法安慰任何人的沒用姐姐。即使如此，我還是不能流下淚水，因為這個反應一定會讓夏海哭出來。
「我好寂寞唷……」
夏海以蚊子叫般的細微聲音，低聲說出了她對阿武的思念之情。我的心就像被針刺到似地痛了起來……
「夏海做了什麽壞事嗎……還是因為夏海隻是一個不可靠的小孩呢……」
絕對沒這迴事。
阿武隻是在自暴自棄而已，這件事夏海沒必要負任何責任。
反過來說，無法阻止這種事發生的我，才是必須負起責任的人吧……
「已經很晚了，快去睡吧。阿武馬上就迴來了，好嗎？」
「嗯……」
在我的催促下，夏海迴去自己的房間。
雖然我跟夏海這樣講，不過阿武應該不會馬上迴來吧。
到頭來除了等待，我什麽事也做不到……
阿武迴來時，已經過了淩晨五點，而且阿武沒吃我做的早餐，就這樣出門上學了。
我覺得心力憔悴。
我真的，真的很氣什麽都做不到的自己，無法表達心情的自己。
而且，這種無法了解彼此的日子，就這樣持續了好幾天。
不過，這種日子卻突如其來地劃下了句點。
因為，阿武他終於被同班同學小咲給說服，也重新恢複了冷靜。而且為了取迴理惠的記憶，他開始尋求我們的幫助。
在這個瞬間，我真的放下了心中的大石。
夏海也恢複了往常的滿麵微笑，我也暫時鬆了一口氣。
阿武為他之前讓大家擔心以及造成的麻煩，向我們好好地道了歉。
在這之後，阿武一直背負的重擔全部得到了解決，而且理惠也迴複了記憶，不久後就能出院了。
這表示我們又能迴到以往的生活了。
這是所有人希望的結局。
沒錯。
這件事應該就這樣落幕的……
可是。
「我明明是他的家人……明明是他的姐姐……」
阿武是我最珍視的弟弟，但我卻無法拯救他的心。
應該幫助他的人，應該是身為他家人的我們才對啊。
不管我在心裏堆棧多少借口，這個懊悔都沒有消失的殘留了下來。