台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
時間是平誠二十某年。
大日本國現在依然處於德川幕府的支配下。
江戶城本丸，大天主。這棟偌大建築物的地底，平時作為寶物庫之用，同時也藏著唯有德川將軍與他的“劍姬”方能進入的極機密空間。
這裏的寬敞程度甚至可以比擬西之丸禦殿˙謁見之間，然而現在沒有光源，因而籠罩在朦朧的黑暗之中。
上座掛著禦簾，禦簾的後方無法窺知。
禦簾之前有四道黑影。每道人影都是穿著漆黑的甲胄。他們兩兩相對坐在凳子上。
他們的盔甲連麵罩都是黑的，因此完全看不見那四人的臉龐。
不過，唯有頭盔上聳立著各自相異的裝飾品，強調出尖銳感，創造出異樣的光景。
※大天衝協立、鹿角大協立與大獅子咬前立、三鈷劍前立、繰半月前立與大澤瀉後立……（譯注：上述皆為頭盔上的裝飾品名稱，擁有者依序為日本戰國時代武將井伊直孝、本多忠勝、榊原康政、酒井忠次。）
距離那四人不遠處，有一道朝上座平伏在地的身影。仿佛和四位武士成為對比，那人身著潔白的法衣。
空氣流動。
“……抬起頭來吧，僧正。”
禦簾的後方有氣息出現。
不過，直接出聲應該是不可能的。大概是四個甲胄武士當中的某人代為發聲吧。關於這一點，由於四人都戴著麵罩，無法看見他們臉上的表情，因此無法判別。
被稱之為僧正的人抬起了頭。錦織的九朵袈裟在黑暗中綻放出鮮豔的光芒。同樣是金色的觀音帽，呈現像是烏帽子般的形狀。令人意外的是，其下露出來的臉居然是一張少女的端秀臉龐。
“承蒙陛下召喚，貴體安康讓人喜悅之至……”
“這種客套就免了。”
對方發出的低沉聲音，打斷了法衣少女說的話，然後繼續說道：
“……是柳生吧。”
“是，柳生宗朗。他雖然是柳生宗家的嫡長子，但目前卻是被委以大任。”
“你指的是宗慶嗎？”
“正如您所說的。由幕府方麵任命的柳生家，現在當家的人是宗慶。然而宗慶在兩年前突然逃亡後便下落不明。因此宗朗的門戶繼承，目前也還是代理的狀態。”
“宗慶……那個人的事不必提了。可是，在宗慶的兒子當中，居然會出現承繼了‘將相’資質的人。果然柳生的……”
對方說到這裏時，少女慌張地打斷了他。
“不、不是！現在就下判斷還太早……不過，重要的是，作為‘將相’的柳生宗朗，麾下聚集了許多的劍姬。柳生十兵衛、真田幸村、德川千、後藤又兵衛、服部半藏、直江兼續、猿飛佐助……然後再加上新來的柳生義仙，總人數有八個人之多。”
“八個人……！”
詫異的口吻呈現出說話者的真實心情。穿著盔甲的身影微動。
“即使是在曆代的德川將軍當中，也很少有人能征服這麽多‘劍姬’。”
“柳生十兵衛……你說的是那個十兵衛嗎？”
“真田和後藤，顯然應該是豐臣派的。非但如此，甚至連將軍大人的千金都在其中。那個叫宗朗的人，為何能這麽……”
直到現在還不知道是誰發出的聲音，不過各自藉由甲胄武士之口說了出來。但是，後麵要說的話卻像是被吞下去似地中斷了。暗處猶如要呈現出目前狀況的心情般變得沉重，微弱的光源不斷搖晃。
“無論如何……”
重新開口說話時，那聲音語氣似乎隱含了某種決心。穿著法衣的少女似乎也理解對方的想法，於是說道：
“那些‘將相’與‘劍姬’製止了天草，不……應該說他們與鬼者交戰。而且還混雜著豐臣派的人在裏頭，很難說哪天不會起而反抗幕府。不，在擁有那麽強大的力量的當下，就應該直接來大江戶參謁，向適當的幕府機關呈報才合理，然而……”
“他們與鬼者之間的戰爭，慶彥方麵也有報告傳過來。如果有什麽萬一，直接用力量壓垮他們也是不難的。”
“您說的當然沒錯。不過，他們讓大江戶的損害降到最低，甚至逼出鬼者的真實身分，使其靈魂淨化，他們的本領深不可測……不、不是，我絕不是害怕那些人！不過，事到如今，那麽強大的力量不能放任不管。”
穿著法衣的少女視線在甲胄武士之間穿梭。盔甲微動，發出像笑聲一樣的細微聲響。
“為此，我才會叫你過來。”
“我了解。要掌握那些人，尤其是柳生宗朗的真正想法，如果他們對幕府沒有二心，那就沒有關係，不過，若不是那樣的話……”
“嗯，就要讓他們服從，或者是……無論如何，你就試著接觸看看。那樣也可以得知那些家夥的力量和意圖。因此，我要讓你比平時更深入地潛入學園。”
話說到這裏之後，四名甲胄武士一齊從凳子上站了起來。
他們的體型看上去仿佛像是要直衝天際，那不隻是因為那些盔甲上的巨大的飾品造成的影響。
“謹遵……禦意。為此，您賜予我甲賀忍者到我麾下，柳生道場的成員們就很容易應付了。如果他們不願意臣服，那我就擊垮他們。應該不用勞煩四天王出手才對。”
那名少女在說話的時候，甲胄武士們已經背向她，各自消失在黑暗之中了。
“你可別忘記你說過的這段話啊……天海！”
就在此時，禦簾後方傳出了清晰的嗓音。
“是、是的……！”
慌慌張張伏身在地的法衣少女，不，天海。在不知不覺之間，她身上的汗水已經濡濕了肌膚。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
時間是平誠二十某年。
大日本國現在依然處於德川幕府的支配下。
江戶城本丸，大天主。這棟偌大建築物的地底，平時作為寶物庫之用，同時也藏著唯有德川將軍與他的“劍姬”方能進入的極機密空間。
這裏的寬敞程度甚至可以比擬西之丸禦殿˙謁見之間，然而現在沒有光源，因而籠罩在朦朧的黑暗之中。
上座掛著禦簾，禦簾的後方無法窺知。
禦簾之前有四道黑影。每道人影都是穿著漆黑的甲胄。他們兩兩相對坐在凳子上。
他們的盔甲連麵罩都是黑的，因此完全看不見那四人的臉龐。
不過，唯有頭盔上聳立著各自相異的裝飾品，強調出尖銳感，創造出異樣的光景。
※大天衝協立、鹿角大協立與大獅子咬前立、三鈷劍前立、繰半月前立與大澤瀉後立……（譯注：上述皆為頭盔上的裝飾品名稱，擁有者依序為日本戰國時代武將井伊直孝、本多忠勝、榊原康政、酒井忠次。）
距離那四人不遠處，有一道朝上座平伏在地的身影。仿佛和四位武士成為對比，那人身著潔白的法衣。
空氣流動。
“……抬起頭來吧，僧正。”
禦簾的後方有氣息出現。
不過，直接出聲應該是不可能的。大概是四個甲胄武士當中的某人代為發聲吧。關於這一點，由於四人都戴著麵罩，無法看見他們臉上的表情，因此無法判別。
被稱之為僧正的人抬起了頭。錦織的九朵袈裟在黑暗中綻放出鮮豔的光芒。同樣是金色的觀音帽，呈現像是烏帽子般的形狀。令人意外的是，其下露出來的臉居然是一張少女的端秀臉龐。
“承蒙陛下召喚，貴體安康讓人喜悅之至……”
“這種客套就免了。”
對方發出的低沉聲音，打斷了法衣少女說的話，然後繼續說道：
“……是柳生吧。”
“是，柳生宗朗。他雖然是柳生宗家的嫡長子，但目前卻是被委以大任。”
“你指的是宗慶嗎？”
“正如您所說的。由幕府方麵任命的柳生家，現在當家的人是宗慶。然而宗慶在兩年前突然逃亡後便下落不明。因此宗朗的門戶繼承，目前也還是代理的狀態。”
“宗慶……那個人的事不必提了。可是，在宗慶的兒子當中，居然會出現承繼了‘將相’資質的人。果然柳生的……”
對方說到這裏時，少女慌張地打斷了他。
“不、不是！現在就下判斷還太早……不過，重要的是，作為‘將相’的柳生宗朗，麾下聚集了許多的劍姬。柳生十兵衛、真田幸村、德川千、後藤又兵衛、服部半藏、直江兼續、猿飛佐助……然後再加上新來的柳生義仙，總人數有八個人之多。”
“八個人……！”
詫異的口吻呈現出說話者的真實心情。穿著盔甲的身影微動。
“即使是在曆代的德川將軍當中，也很少有人能征服這麽多‘劍姬’。”
“柳生十兵衛……你說的是那個十兵衛嗎？”
“真田和後藤，顯然應該是豐臣派的。非但如此，甚至連將軍大人的千金都在其中。那個叫宗朗的人，為何能這麽……”
直到現在還不知道是誰發出的聲音，不過各自藉由甲胄武士之口說了出來。但是，後麵要說的話卻像是被吞下去似地中斷了。暗處猶如要呈現出目前狀況的心情般變得沉重，微弱的光源不斷搖晃。
“無論如何……”
重新開口說話時，那聲音語氣似乎隱含了某種決心。穿著法衣的少女似乎也理解對方的想法，於是說道：
“那些‘將相’與‘劍姬’製止了天草，不……應該說他們與鬼者交戰。而且還混雜著豐臣派的人在裏頭，很難說哪天不會起而反抗幕府。不，在擁有那麽強大的力量的當下，就應該直接來大江戶參謁，向適當的幕府機關呈報才合理，然而……”
“他們與鬼者之間的戰爭，慶彥方麵也有報告傳過來。如果有什麽萬一，直接用力量壓垮他們也是不難的。”
“您說的當然沒錯。不過，他們讓大江戶的損害降到最低，甚至逼出鬼者的真實身分，使其靈魂淨化，他們的本領深不可測……不、不是，我絕不是害怕那些人！不過，事到如今，那麽強大的力量不能放任不管。”
穿著法衣的少女視線在甲胄武士之間穿梭。盔甲微動，發出像笑聲一樣的細微聲響。
“為此，我才會叫你過來。”
“我了解。要掌握那些人，尤其是柳生宗朗的真正想法，如果他們對幕府沒有二心，那就沒有關係，不過，若不是那樣的話……”
“嗯，就要讓他們服從，或者是……無論如何，你就試著接觸看看。那樣也可以得知那些家夥的力量和意圖。因此，我要讓你比平時更深入地潛入學園。”
話說到這裏之後，四名甲胄武士一齊從凳子上站了起來。
他們的體型看上去仿佛像是要直衝天際，那不隻是因為那些盔甲上的巨大的飾品造成的影響。
“謹遵……禦意。為此，您賜予我甲賀忍者到我麾下，柳生道場的成員們就很容易應付了。如果他們不願意臣服，那我就擊垮他們。應該不用勞煩四天王出手才對。”
那名少女在說話的時候，甲胄武士們已經背向她，各自消失在黑暗之中了。
“你可別忘記你說過的這段話啊……天海！”
就在此時，禦簾後方傳出了清晰的嗓音。
“是、是的……！”
慌慌張張伏身在地的法衣少女，不，天海。在不知不覺之間，她身上的汗水已經濡濕了肌膚。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
時間是平誠二十某年。
大日本國現在依然處於德川幕府的支配下。
江戶城本丸，大天主。這棟偌大建築物的地底，平時作為寶物庫之用，同時也藏著唯有德川將軍與他的“劍姬”方能進入的極機密空間。
這裏的寬敞程度甚至可以比擬西之丸禦殿˙謁見之間，然而現在沒有光源，因而籠罩在朦朧的黑暗之中。
上座掛著禦簾，禦簾的後方無法窺知。
禦簾之前有四道黑影。每道人影都是穿著漆黑的甲胄。他們兩兩相對坐在凳子上。
他們的盔甲連麵罩都是黑的，因此完全看不見那四人的臉龐。
不過，唯有頭盔上聳立著各自相異的裝飾品，強調出尖銳感，創造出異樣的光景。
※大天衝協立、鹿角大協立與大獅子咬前立、三鈷劍前立、繰半月前立與大澤瀉後立……（譯注：上述皆為頭盔上的裝飾品名稱，擁有者依序為日本戰國時代武將井伊直孝、本多忠勝、榊原康政、酒井忠次。）
距離那四人不遠處，有一道朝上座平伏在地的身影。仿佛和四位武士成為對比，那人身著潔白的法衣。
空氣流動。
“……抬起頭來吧，僧正。”
禦簾的後方有氣息出現。
不過，直接出聲應該是不可能的。大概是四個甲胄武士當中的某人代為發聲吧。關於這一點，由於四人都戴著麵罩，無法看見他們臉上的表情，因此無法判別。
被稱之為僧正的人抬起了頭。錦織的九朵袈裟在黑暗中綻放出鮮豔的光芒。同樣是金色的觀音帽，呈現像是烏帽子般的形狀。令人意外的是，其下露出來的臉居然是一張少女的端秀臉龐。
“承蒙陛下召喚，貴體安康讓人喜悅之至……”
“這種客套就免了。”
對方發出的低沉聲音，打斷了法衣少女說的話，然後繼續說道：
“……是柳生吧。”
“是，柳生宗朗。他雖然是柳生宗家的嫡長子，但目前卻是被委以大任。”
“你指的是宗慶嗎？”
“正如您所說的。由幕府方麵任命的柳生家，現在當家的人是宗慶。然而宗慶在兩年前突然逃亡後便下落不明。因此宗朗的門戶繼承，目前也還是代理的狀態。”
“宗慶……那個人的事不必提了。可是，在宗慶的兒子當中，居然會出現承繼了‘將相’資質的人。果然柳生的……”
對方說到這裏時，少女慌張地打斷了他。
“不、不是！現在就下判斷還太早……不過，重要的是，作為‘將相’的柳生宗朗，麾下聚集了許多的劍姬。柳生十兵衛、真田幸村、德川千、後藤又兵衛、服部半藏、直江兼續、猿飛佐助……然後再加上新來的柳生義仙，總人數有八個人之多。”
“八個人……！”
詫異的口吻呈現出說話者的真實心情。穿著盔甲的身影微動。
“即使是在曆代的德川將軍當中，也很少有人能征服這麽多‘劍姬’。”
“柳生十兵衛……你說的是那個十兵衛嗎？”
“真田和後藤，顯然應該是豐臣派的。非但如此，甚至連將軍大人的千金都在其中。那個叫宗朗的人，為何能這麽……”
直到現在還不知道是誰發出的聲音，不過各自藉由甲胄武士之口說了出來。但是，後麵要說的話卻像是被吞下去似地中斷了。暗處猶如要呈現出目前狀況的心情般變得沉重，微弱的光源不斷搖晃。
“無論如何……”
重新開口說話時，那聲音語氣似乎隱含了某種決心。穿著法衣的少女似乎也理解對方的想法，於是說道：
“那些‘將相’與‘劍姬’製止了天草，不……應該說他們與鬼者交戰。而且還混雜著豐臣派的人在裏頭，很難說哪天不會起而反抗幕府。不，在擁有那麽強大的力量的當下，就應該直接來大江戶參謁，向適當的幕府機關呈報才合理，然而……”
“他們與鬼者之間的戰爭，慶彥方麵也有報告傳過來。如果有什麽萬一，直接用力量壓垮他們也是不難的。”
“您說的當然沒錯。不過，他們讓大江戶的損害降到最低，甚至逼出鬼者的真實身分，使其靈魂淨化，他們的本領深不可測……不、不是，我絕不是害怕那些人！不過，事到如今，那麽強大的力量不能放任不管。”
穿著法衣的少女視線在甲胄武士之間穿梭。盔甲微動，發出像笑聲一樣的細微聲響。
“為此，我才會叫你過來。”
“我了解。要掌握那些人，尤其是柳生宗朗的真正想法，如果他們對幕府沒有二心，那就沒有關係，不過，若不是那樣的話……”
“嗯，就要讓他們服從，或者是……無論如何，你就試著接觸看看。那樣也可以得知那些家夥的力量和意圖。因此，我要讓你比平時更深入地潛入學園。”
話說到這裏之後，四名甲胄武士一齊從凳子上站了起來。
他們的體型看上去仿佛像是要直衝天際，那不隻是因為那些盔甲上的巨大的飾品造成的影響。
“謹遵……禦意。為此，您賜予我甲賀忍者到我麾下，柳生道場的成員們就很容易應付了。如果他們不願意臣服，那我就擊垮他們。應該不用勞煩四天王出手才對。”
那名少女在說話的時候，甲胄武士們已經背向她，各自消失在黑暗之中了。
“你可別忘記你說過的這段話啊……天海！”
就在此時，禦簾後方傳出了清晰的嗓音。
“是、是的……！”
慌慌張張伏身在地的法衣少女，不，天海。在不知不覺之間，她身上的汗水已經濡濕了肌膚。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
時間是平誠二十某年。
大日本國現在依然處於德川幕府的支配下。
江戶城本丸，大天主。這棟偌大建築物的地底，平時作為寶物庫之用，同時也藏著唯有德川將軍與他的“劍姬”方能進入的極機密空間。
這裏的寬敞程度甚至可以比擬西之丸禦殿˙謁見之間，然而現在沒有光源，因而籠罩在朦朧的黑暗之中。
上座掛著禦簾，禦簾的後方無法窺知。
禦簾之前有四道黑影。每道人影都是穿著漆黑的甲胄。他們兩兩相對坐在凳子上。
他們的盔甲連麵罩都是黑的，因此完全看不見那四人的臉龐。
不過，唯有頭盔上聳立著各自相異的裝飾品，強調出尖銳感，創造出異樣的光景。
※大天衝協立、鹿角大協立與大獅子咬前立、三鈷劍前立、繰半月前立與大澤瀉後立……（譯注：上述皆為頭盔上的裝飾品名稱，擁有者依序為日本戰國時代武將井伊直孝、本多忠勝、榊原康政、酒井忠次。）
距離那四人不遠處，有一道朝上座平伏在地的身影。仿佛和四位武士成為對比，那人身著潔白的法衣。
空氣流動。
“……抬起頭來吧，僧正。”
禦簾的後方有氣息出現。
不過，直接出聲應該是不可能的。大概是四個甲胄武士當中的某人代為發聲吧。關於這一點，由於四人都戴著麵罩，無法看見他們臉上的表情，因此無法判別。
被稱之為僧正的人抬起了頭。錦織的九朵袈裟在黑暗中綻放出鮮豔的光芒。同樣是金色的觀音帽，呈現像是烏帽子般的形狀。令人意外的是，其下露出來的臉居然是一張少女的端秀臉龐。
“承蒙陛下召喚，貴體安康讓人喜悅之至……”
“這種客套就免了。”
對方發出的低沉聲音，打斷了法衣少女說的話，然後繼續說道：
“……是柳生吧。”
“是，柳生宗朗。他雖然是柳生宗家的嫡長子，但目前卻是被委以大任。”
“你指的是宗慶嗎？”
“正如您所說的。由幕府方麵任命的柳生家，現在當家的人是宗慶。然而宗慶在兩年前突然逃亡後便下落不明。因此宗朗的門戶繼承，目前也還是代理的狀態。”
“宗慶……那個人的事不必提了。可是，在宗慶的兒子當中，居然會出現承繼了‘將相’資質的人。果然柳生的……”
對方說到這裏時，少女慌張地打斷了他。
“不、不是！現在就下判斷還太早……不過，重要的是，作為‘將相’的柳生宗朗，麾下聚集了許多的劍姬。柳生十兵衛、真田幸村、德川千、後藤又兵衛、服部半藏、直江兼續、猿飛佐助……然後再加上新來的柳生義仙，總人數有八個人之多。”
“八個人……！”
詫異的口吻呈現出說話者的真實心情。穿著盔甲的身影微動。
“即使是在曆代的德川將軍當中，也很少有人能征服這麽多‘劍姬’。”
“柳生十兵衛……你說的是那個十兵衛嗎？”
“真田和後藤，顯然應該是豐臣派的。非但如此，甚至連將軍大人的千金都在其中。那個叫宗朗的人，為何能這麽……”
直到現在還不知道是誰發出的聲音，不過各自藉由甲胄武士之口說了出來。但是，後麵要說的話卻像是被吞下去似地中斷了。暗處猶如要呈現出目前狀況的心情般變得沉重，微弱的光源不斷搖晃。
“無論如何……”
重新開口說話時，那聲音語氣似乎隱含了某種決心。穿著法衣的少女似乎也理解對方的想法，於是說道：
“那些‘將相’與‘劍姬’製止了天草，不……應該說他們與鬼者交戰。而且還混雜著豐臣派的人在裏頭，很難說哪天不會起而反抗幕府。不，在擁有那麽強大的力量的當下，就應該直接來大江戶參謁，向適當的幕府機關呈報才合理，然而……”
“他們與鬼者之間的戰爭，慶彥方麵也有報告傳過來。如果有什麽萬一，直接用力量壓垮他們也是不難的。”
“您說的當然沒錯。不過，他們讓大江戶的損害降到最低，甚至逼出鬼者的真實身分，使其靈魂淨化，他們的本領深不可測……不、不是，我絕不是害怕那些人！不過，事到如今，那麽強大的力量不能放任不管。”
穿著法衣的少女視線在甲胄武士之間穿梭。盔甲微動，發出像笑聲一樣的細微聲響。
“為此，我才會叫你過來。”
“我了解。要掌握那些人，尤其是柳生宗朗的真正想法，如果他們對幕府沒有二心，那就沒有關係，不過，若不是那樣的話……”
“嗯，就要讓他們服從，或者是……無論如何，你就試著接觸看看。那樣也可以得知那些家夥的力量和意圖。因此，我要讓你比平時更深入地潛入學園。”
話說到這裏之後，四名甲胄武士一齊從凳子上站了起來。
他們的體型看上去仿佛像是要直衝天際，那不隻是因為那些盔甲上的巨大的飾品造成的影響。
“謹遵……禦意。為此，您賜予我甲賀忍者到我麾下，柳生道場的成員們就很容易應付了。如果他們不願意臣服，那我就擊垮他們。應該不用勞煩四天王出手才對。”
那名少女在說話的時候，甲胄武士們已經背向她，各自消失在黑暗之中了。
“你可別忘記你說過的這段話啊……天海！”
就在此時，禦簾後方傳出了清晰的嗓音。
“是、是的……！”
慌慌張張伏身在地的法衣少女，不，天海。在不知不覺之間，她身上的汗水已經濡濕了肌膚。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
時間是平誠二十某年。
大日本國現在依然處於德川幕府的支配下。
江戶城本丸，大天主。這棟偌大建築物的地底，平時作為寶物庫之用，同時也藏著唯有德川將軍與他的“劍姬”方能進入的極機密空間。
這裏的寬敞程度甚至可以比擬西之丸禦殿˙謁見之間，然而現在沒有光源，因而籠罩在朦朧的黑暗之中。
上座掛著禦簾，禦簾的後方無法窺知。
禦簾之前有四道黑影。每道人影都是穿著漆黑的甲胄。他們兩兩相對坐在凳子上。
他們的盔甲連麵罩都是黑的，因此完全看不見那四人的臉龐。
不過，唯有頭盔上聳立著各自相異的裝飾品，強調出尖銳感，創造出異樣的光景。
※大天衝協立、鹿角大協立與大獅子咬前立、三鈷劍前立、繰半月前立與大澤瀉後立……（譯注：上述皆為頭盔上的裝飾品名稱，擁有者依序為日本戰國時代武將井伊直孝、本多忠勝、榊原康政、酒井忠次。）
距離那四人不遠處，有一道朝上座平伏在地的身影。仿佛和四位武士成為對比，那人身著潔白的法衣。
空氣流動。
“……抬起頭來吧，僧正。”
禦簾的後方有氣息出現。
不過，直接出聲應該是不可能的。大概是四個甲胄武士當中的某人代為發聲吧。關於這一點，由於四人都戴著麵罩，無法看見他們臉上的表情，因此無法判別。
被稱之為僧正的人抬起了頭。錦織的九朵袈裟在黑暗中綻放出鮮豔的光芒。同樣是金色的觀音帽，呈現像是烏帽子般的形狀。令人意外的是，其下露出來的臉居然是一張少女的端秀臉龐。
“承蒙陛下召喚，貴體安康讓人喜悅之至……”
“這種客套就免了。”
對方發出的低沉聲音，打斷了法衣少女說的話，然後繼續說道：
“……是柳生吧。”
“是，柳生宗朗。他雖然是柳生宗家的嫡長子，但目前卻是被委以大任。”
“你指的是宗慶嗎？”
“正如您所說的。由幕府方麵任命的柳生家，現在當家的人是宗慶。然而宗慶在兩年前突然逃亡後便下落不明。因此宗朗的門戶繼承，目前也還是代理的狀態。”
“宗慶……那個人的事不必提了。可是，在宗慶的兒子當中，居然會出現承繼了‘將相’資質的人。果然柳生的……”
對方說到這裏時，少女慌張地打斷了他。
“不、不是！現在就下判斷還太早……不過，重要的是，作為‘將相’的柳生宗朗，麾下聚集了許多的劍姬。柳生十兵衛、真田幸村、德川千、後藤又兵衛、服部半藏、直江兼續、猿飛佐助……然後再加上新來的柳生義仙，總人數有八個人之多。”
“八個人……！”
詫異的口吻呈現出說話者的真實心情。穿著盔甲的身影微動。
“即使是在曆代的德川將軍當中，也很少有人能征服這麽多‘劍姬’。”
“柳生十兵衛……你說的是那個十兵衛嗎？”
“真田和後藤，顯然應該是豐臣派的。非但如此，甚至連將軍大人的千金都在其中。那個叫宗朗的人，為何能這麽……”
直到現在還不知道是誰發出的聲音，不過各自藉由甲胄武士之口說了出來。但是，後麵要說的話卻像是被吞下去似地中斷了。暗處猶如要呈現出目前狀況的心情般變得沉重，微弱的光源不斷搖晃。
“無論如何……”
重新開口說話時，那聲音語氣似乎隱含了某種決心。穿著法衣的少女似乎也理解對方的想法，於是說道：
“那些‘將相’與‘劍姬’製止了天草，不……應該說他們與鬼者交戰。而且還混雜著豐臣派的人在裏頭，很難說哪天不會起而反抗幕府。不，在擁有那麽強大的力量的當下，就應該直接來大江戶參謁，向適當的幕府機關呈報才合理，然而……”
“他們與鬼者之間的戰爭，慶彥方麵也有報告傳過來。如果有什麽萬一，直接用力量壓垮他們也是不難的。”
“您說的當然沒錯。不過，他們讓大江戶的損害降到最低，甚至逼出鬼者的真實身分，使其靈魂淨化，他們的本領深不可測……不、不是，我絕不是害怕那些人！不過，事到如今，那麽強大的力量不能放任不管。”
穿著法衣的少女視線在甲胄武士之間穿梭。盔甲微動，發出像笑聲一樣的細微聲響。
“為此，我才會叫你過來。”
“我了解。要掌握那些人，尤其是柳生宗朗的真正想法，如果他們對幕府沒有二心，那就沒有關係，不過，若不是那樣的話……”
“嗯，就要讓他們服從，或者是……無論如何，你就試著接觸看看。那樣也可以得知那些家夥的力量和意圖。因此，我要讓你比平時更深入地潛入學園。”
話說到這裏之後，四名甲胄武士一齊從凳子上站了起來。
他們的體型看上去仿佛像是要直衝天際，那不隻是因為那些盔甲上的巨大的飾品造成的影響。
“謹遵……禦意。為此，您賜予我甲賀忍者到我麾下，柳生道場的成員們就很容易應付了。如果他們不願意臣服，那我就擊垮他們。應該不用勞煩四天王出手才對。”
那名少女在說話的時候，甲胄武士們已經背向她，各自消失在黑暗之中了。
“你可別忘記你說過的這段話啊……天海！”
就在此時，禦簾後方傳出了清晰的嗓音。
“是、是的……！”
慌慌張張伏身在地的法衣少女，不，天海。在不知不覺之間，她身上的汗水已經濡濕了肌膚。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
時間是平誠二十某年。
大日本國現在依然處於德川幕府的支配下。
江戶城本丸，大天主。這棟偌大建築物的地底，平時作為寶物庫之用，同時也藏著唯有德川將軍與他的“劍姬”方能進入的極機密空間。
這裏的寬敞程度甚至可以比擬西之丸禦殿˙謁見之間，然而現在沒有光源，因而籠罩在朦朧的黑暗之中。
上座掛著禦簾，禦簾的後方無法窺知。
禦簾之前有四道黑影。每道人影都是穿著漆黑的甲胄。他們兩兩相對坐在凳子上。
他們的盔甲連麵罩都是黑的，因此完全看不見那四人的臉龐。
不過，唯有頭盔上聳立著各自相異的裝飾品，強調出尖銳感，創造出異樣的光景。
※大天衝協立、鹿角大協立與大獅子咬前立、三鈷劍前立、繰半月前立與大澤瀉後立……（譯注：上述皆為頭盔上的裝飾品名稱，擁有者依序為日本戰國時代武將井伊直孝、本多忠勝、榊原康政、酒井忠次。）
距離那四人不遠處，有一道朝上座平伏在地的身影。仿佛和四位武士成為對比，那人身著潔白的法衣。
空氣流動。
“……抬起頭來吧，僧正。”
禦簾的後方有氣息出現。
不過，直接出聲應該是不可能的。大概是四個甲胄武士當中的某人代為發聲吧。關於這一點，由於四人都戴著麵罩，無法看見他們臉上的表情，因此無法判別。
被稱之為僧正的人抬起了頭。錦織的九朵袈裟在黑暗中綻放出鮮豔的光芒。同樣是金色的觀音帽，呈現像是烏帽子般的形狀。令人意外的是，其下露出來的臉居然是一張少女的端秀臉龐。
“承蒙陛下召喚，貴體安康讓人喜悅之至……”
“這種客套就免了。”
對方發出的低沉聲音，打斷了法衣少女說的話，然後繼續說道：
“……是柳生吧。”
“是，柳生宗朗。他雖然是柳生宗家的嫡長子，但目前卻是被委以大任。”
“你指的是宗慶嗎？”
“正如您所說的。由幕府方麵任命的柳生家，現在當家的人是宗慶。然而宗慶在兩年前突然逃亡後便下落不明。因此宗朗的門戶繼承，目前也還是代理的狀態。”
“宗慶……那個人的事不必提了。可是，在宗慶的兒子當中，居然會出現承繼了‘將相’資質的人。果然柳生的……”
對方說到這裏時，少女慌張地打斷了他。
“不、不是！現在就下判斷還太早……不過，重要的是，作為‘將相’的柳生宗朗，麾下聚集了許多的劍姬。柳生十兵衛、真田幸村、德川千、後藤又兵衛、服部半藏、直江兼續、猿飛佐助……然後再加上新來的柳生義仙，總人數有八個人之多。”
“八個人……！”
詫異的口吻呈現出說話者的真實心情。穿著盔甲的身影微動。
“即使是在曆代的德川將軍當中，也很少有人能征服這麽多‘劍姬’。”
“柳生十兵衛……你說的是那個十兵衛嗎？”
“真田和後藤，顯然應該是豐臣派的。非但如此，甚至連將軍大人的千金都在其中。那個叫宗朗的人，為何能這麽……”
直到現在還不知道是誰發出的聲音，不過各自藉由甲胄武士之口說了出來。但是，後麵要說的話卻像是被吞下去似地中斷了。暗處猶如要呈現出目前狀況的心情般變得沉重，微弱的光源不斷搖晃。
“無論如何……”
重新開口說話時，那聲音語氣似乎隱含了某種決心。穿著法衣的少女似乎也理解對方的想法，於是說道：
“那些‘將相’與‘劍姬’製止了天草，不……應該說他們與鬼者交戰。而且還混雜著豐臣派的人在裏頭，很難說哪天不會起而反抗幕府。不，在擁有那麽強大的力量的當下，就應該直接來大江戶參謁，向適當的幕府機關呈報才合理，然而……”
“他們與鬼者之間的戰爭，慶彥方麵也有報告傳過來。如果有什麽萬一，直接用力量壓垮他們也是不難的。”
“您說的當然沒錯。不過，他們讓大江戶的損害降到最低，甚至逼出鬼者的真實身分，使其靈魂淨化，他們的本領深不可測……不、不是，我絕不是害怕那些人！不過，事到如今，那麽強大的力量不能放任不管。”
穿著法衣的少女視線在甲胄武士之間穿梭。盔甲微動，發出像笑聲一樣的細微聲響。
“為此，我才會叫你過來。”
“我了解。要掌握那些人，尤其是柳生宗朗的真正想法，如果他們對幕府沒有二心，那就沒有關係，不過，若不是那樣的話……”
“嗯，就要讓他們服從，或者是……無論如何，你就試著接觸看看。那樣也可以得知那些家夥的力量和意圖。因此，我要讓你比平時更深入地潛入學園。”
話說到這裏之後，四名甲胄武士一齊從凳子上站了起來。
他們的體型看上去仿佛像是要直衝天際，那不隻是因為那些盔甲上的巨大的飾品造成的影響。
“謹遵……禦意。為此，您賜予我甲賀忍者到我麾下，柳生道場的成員們就很容易應付了。如果他們不願意臣服，那我就擊垮他們。應該不用勞煩四天王出手才對。”
那名少女在說話的時候，甲胄武士們已經背向她，各自消失在黑暗之中了。
“你可別忘記你說過的這段話啊……天海！”
就在此時，禦簾後方傳出了清晰的嗓音。
“是、是的……！”
慌慌張張伏身在地的法衣少女，不，天海。在不知不覺之間，她身上的汗水已經濡濕了肌膚。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
時間是平誠二十某年。
大日本國現在依然處於德川幕府的支配下。
江戶城本丸，大天主。這棟偌大建築物的地底，平時作為寶物庫之用，同時也藏著唯有德川將軍與他的“劍姬”方能進入的極機密空間。
這裏的寬敞程度甚至可以比擬西之丸禦殿˙謁見之間，然而現在沒有光源，因而籠罩在朦朧的黑暗之中。
上座掛著禦簾，禦簾的後方無法窺知。
禦簾之前有四道黑影。每道人影都是穿著漆黑的甲胄。他們兩兩相對坐在凳子上。
他們的盔甲連麵罩都是黑的，因此完全看不見那四人的臉龐。
不過，唯有頭盔上聳立著各自相異的裝飾品，強調出尖銳感，創造出異樣的光景。
※大天衝協立、鹿角大協立與大獅子咬前立、三鈷劍前立、繰半月前立與大澤瀉後立……（譯注：上述皆為頭盔上的裝飾品名稱，擁有者依序為日本戰國時代武將井伊直孝、本多忠勝、榊原康政、酒井忠次。）
距離那四人不遠處，有一道朝上座平伏在地的身影。仿佛和四位武士成為對比，那人身著潔白的法衣。
空氣流動。
“……抬起頭來吧，僧正。”
禦簾的後方有氣息出現。
不過，直接出聲應該是不可能的。大概是四個甲胄武士當中的某人代為發聲吧。關於這一點，由於四人都戴著麵罩，無法看見他們臉上的表情，因此無法判別。
被稱之為僧正的人抬起了頭。錦織的九朵袈裟在黑暗中綻放出鮮豔的光芒。同樣是金色的觀音帽，呈現像是烏帽子般的形狀。令人意外的是，其下露出來的臉居然是一張少女的端秀臉龐。
“承蒙陛下召喚，貴體安康讓人喜悅之至……”
“這種客套就免了。”
對方發出的低沉聲音，打斷了法衣少女說的話，然後繼續說道：
“……是柳生吧。”
“是，柳生宗朗。他雖然是柳生宗家的嫡長子，但目前卻是被委以大任。”
“你指的是宗慶嗎？”
“正如您所說的。由幕府方麵任命的柳生家，現在當家的人是宗慶。然而宗慶在兩年前突然逃亡後便下落不明。因此宗朗的門戶繼承，目前也還是代理的狀態。”
“宗慶……那個人的事不必提了。可是，在宗慶的兒子當中，居然會出現承繼了‘將相’資質的人。果然柳生的……”
對方說到這裏時，少女慌張地打斷了他。
“不、不是！現在就下判斷還太早……不過，重要的是，作為‘將相’的柳生宗朗，麾下聚集了許多的劍姬。柳生十兵衛、真田幸村、德川千、後藤又兵衛、服部半藏、直江兼續、猿飛佐助……然後再加上新來的柳生義仙，總人數有八個人之多。”
“八個人……！”
詫異的口吻呈現出說話者的真實心情。穿著盔甲的身影微動。
“即使是在曆代的德川將軍當中，也很少有人能征服這麽多‘劍姬’。”
“柳生十兵衛……你說的是那個十兵衛嗎？”
“真田和後藤，顯然應該是豐臣派的。非但如此，甚至連將軍大人的千金都在其中。那個叫宗朗的人，為何能這麽……”
直到現在還不知道是誰發出的聲音，不過各自藉由甲胄武士之口說了出來。但是，後麵要說的話卻像是被吞下去似地中斷了。暗處猶如要呈現出目前狀況的心情般變得沉重，微弱的光源不斷搖晃。
“無論如何……”
重新開口說話時，那聲音語氣似乎隱含了某種決心。穿著法衣的少女似乎也理解對方的想法，於是說道：
“那些‘將相’與‘劍姬’製止了天草，不……應該說他們與鬼者交戰。而且還混雜著豐臣派的人在裏頭，很難說哪天不會起而反抗幕府。不，在擁有那麽強大的力量的當下，就應該直接來大江戶參謁，向適當的幕府機關呈報才合理，然而……”
“他們與鬼者之間的戰爭，慶彥方麵也有報告傳過來。如果有什麽萬一，直接用力量壓垮他們也是不難的。”
“您說的當然沒錯。不過，他們讓大江戶的損害降到最低，甚至逼出鬼者的真實身分，使其靈魂淨化，他們的本領深不可測……不、不是，我絕不是害怕那些人！不過，事到如今，那麽強大的力量不能放任不管。”
穿著法衣的少女視線在甲胄武士之間穿梭。盔甲微動，發出像笑聲一樣的細微聲響。
“為此，我才會叫你過來。”
“我了解。要掌握那些人，尤其是柳生宗朗的真正想法，如果他們對幕府沒有二心，那就沒有關係，不過，若不是那樣的話……”
“嗯，就要讓他們服從，或者是……無論如何，你就試著接觸看看。那樣也可以得知那些家夥的力量和意圖。因此，我要讓你比平時更深入地潛入學園。”
話說到這裏之後，四名甲胄武士一齊從凳子上站了起來。
他們的體型看上去仿佛像是要直衝天際，那不隻是因為那些盔甲上的巨大的飾品造成的影響。
“謹遵……禦意。為此，您賜予我甲賀忍者到我麾下，柳生道場的成員們就很容易應付了。如果他們不願意臣服，那我就擊垮他們。應該不用勞煩四天王出手才對。”
那名少女在說話的時候，甲胄武士們已經背向她，各自消失在黑暗之中了。
“你可別忘記你說過的這段話啊……天海！”
就在此時，禦簾後方傳出了清晰的嗓音。
“是、是的……！”
慌慌張張伏身在地的法衣少女，不，天海。在不知不覺之間，她身上的汗水已經濡濕了肌膚。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
時間是平誠二十某年。
大日本國現在依然處於德川幕府的支配下。
江戶城本丸，大天主。這棟偌大建築物的地底，平時作為寶物庫之用，同時也藏著唯有德川將軍與他的“劍姬”方能進入的極機密空間。
這裏的寬敞程度甚至可以比擬西之丸禦殿˙謁見之間，然而現在沒有光源，因而籠罩在朦朧的黑暗之中。
上座掛著禦簾，禦簾的後方無法窺知。
禦簾之前有四道黑影。每道人影都是穿著漆黑的甲胄。他們兩兩相對坐在凳子上。
他們的盔甲連麵罩都是黑的，因此完全看不見那四人的臉龐。
不過，唯有頭盔上聳立著各自相異的裝飾品，強調出尖銳感，創造出異樣的光景。
※大天衝協立、鹿角大協立與大獅子咬前立、三鈷劍前立、繰半月前立與大澤瀉後立……（譯注：上述皆為頭盔上的裝飾品名稱，擁有者依序為日本戰國時代武將井伊直孝、本多忠勝、榊原康政、酒井忠次。）
距離那四人不遠處，有一道朝上座平伏在地的身影。仿佛和四位武士成為對比，那人身著潔白的法衣。
空氣流動。
“……抬起頭來吧，僧正。”
禦簾的後方有氣息出現。
不過，直接出聲應該是不可能的。大概是四個甲胄武士當中的某人代為發聲吧。關於這一點，由於四人都戴著麵罩，無法看見他們臉上的表情，因此無法判別。
被稱之為僧正的人抬起了頭。錦織的九朵袈裟在黑暗中綻放出鮮豔的光芒。同樣是金色的觀音帽，呈現像是烏帽子般的形狀。令人意外的是，其下露出來的臉居然是一張少女的端秀臉龐。
“承蒙陛下召喚，貴體安康讓人喜悅之至……”
“這種客套就免了。”
對方發出的低沉聲音，打斷了法衣少女說的話，然後繼續說道：
“……是柳生吧。”
“是，柳生宗朗。他雖然是柳生宗家的嫡長子，但目前卻是被委以大任。”
“你指的是宗慶嗎？”
“正如您所說的。由幕府方麵任命的柳生家，現在當家的人是宗慶。然而宗慶在兩年前突然逃亡後便下落不明。因此宗朗的門戶繼承，目前也還是代理的狀態。”
“宗慶……那個人的事不必提了。可是，在宗慶的兒子當中，居然會出現承繼了‘將相’資質的人。果然柳生的……”
對方說到這裏時，少女慌張地打斷了他。
“不、不是！現在就下判斷還太早……不過，重要的是，作為‘將相’的柳生宗朗，麾下聚集了許多的劍姬。柳生十兵衛、真田幸村、德川千、後藤又兵衛、服部半藏、直江兼續、猿飛佐助……然後再加上新來的柳生義仙，總人數有八個人之多。”
“八個人……！”
詫異的口吻呈現出說話者的真實心情。穿著盔甲的身影微動。
“即使是在曆代的德川將軍當中，也很少有人能征服這麽多‘劍姬’。”
“柳生十兵衛……你說的是那個十兵衛嗎？”
“真田和後藤，顯然應該是豐臣派的。非但如此，甚至連將軍大人的千金都在其中。那個叫宗朗的人，為何能這麽……”
直到現在還不知道是誰發出的聲音，不過各自藉由甲胄武士之口說了出來。但是，後麵要說的話卻像是被吞下去似地中斷了。暗處猶如要呈現出目前狀況的心情般變得沉重，微弱的光源不斷搖晃。
“無論如何……”
重新開口說話時，那聲音語氣似乎隱含了某種決心。穿著法衣的少女似乎也理解對方的想法，於是說道：
“那些‘將相’與‘劍姬’製止了天草，不……應該說他們與鬼者交戰。而且還混雜著豐臣派的人在裏頭，很難說哪天不會起而反抗幕府。不，在擁有那麽強大的力量的當下，就應該直接來大江戶參謁，向適當的幕府機關呈報才合理，然而……”
“他們與鬼者之間的戰爭，慶彥方麵也有報告傳過來。如果有什麽萬一，直接用力量壓垮他們也是不難的。”
“您說的當然沒錯。不過，他們讓大江戶的損害降到最低，甚至逼出鬼者的真實身分，使其靈魂淨化，他們的本領深不可測……不、不是，我絕不是害怕那些人！不過，事到如今，那麽強大的力量不能放任不管。”
穿著法衣的少女視線在甲胄武士之間穿梭。盔甲微動，發出像笑聲一樣的細微聲響。
“為此，我才會叫你過來。”
“我了解。要掌握那些人，尤其是柳生宗朗的真正想法，如果他們對幕府沒有二心，那就沒有關係，不過，若不是那樣的話……”
“嗯，就要讓他們服從，或者是……無論如何，你就試著接觸看看。那樣也可以得知那些家夥的力量和意圖。因此，我要讓你比平時更深入地潛入學園。”
話說到這裏之後，四名甲胄武士一齊從凳子上站了起來。
他們的體型看上去仿佛像是要直衝天際，那不隻是因為那些盔甲上的巨大的飾品造成的影響。
“謹遵……禦意。為此，您賜予我甲賀忍者到我麾下，柳生道場的成員們就很容易應付了。如果他們不願意臣服，那我就擊垮他們。應該不用勞煩四天王出手才對。”
那名少女在說話的時候，甲胄武士們已經背向她，各自消失在黑暗之中了。
“你可別忘記你說過的這段話啊……天海！”
就在此時，禦簾後方傳出了清晰的嗓音。
“是、是的……！”
慌慌張張伏身在地的法衣少女，不，天海。在不知不覺之間，她身上的汗水已經濡濕了肌膚。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
時間是平誠二十某年。
大日本國現在依然處於德川幕府的支配下。
江戶城本丸，大天主。這棟偌大建築物的地底，平時作為寶物庫之用，同時也藏著唯有德川將軍與他的“劍姬”方能進入的極機密空間。
這裏的寬敞程度甚至可以比擬西之丸禦殿˙謁見之間，然而現在沒有光源，因而籠罩在朦朧的黑暗之中。
上座掛著禦簾，禦簾的後方無法窺知。
禦簾之前有四道黑影。每道人影都是穿著漆黑的甲胄。他們兩兩相對坐在凳子上。
他們的盔甲連麵罩都是黑的，因此完全看不見那四人的臉龐。
不過，唯有頭盔上聳立著各自相異的裝飾品，強調出尖銳感，創造出異樣的光景。
※大天衝協立、鹿角大協立與大獅子咬前立、三鈷劍前立、繰半月前立與大澤瀉後立……（譯注：上述皆為頭盔上的裝飾品名稱，擁有者依序為日本戰國時代武將井伊直孝、本多忠勝、榊原康政、酒井忠次。）
距離那四人不遠處，有一道朝上座平伏在地的身影。仿佛和四位武士成為對比，那人身著潔白的法衣。
空氣流動。
“……抬起頭來吧，僧正。”
禦簾的後方有氣息出現。
不過，直接出聲應該是不可能的。大概是四個甲胄武士當中的某人代為發聲吧。關於這一點，由於四人都戴著麵罩，無法看見他們臉上的表情，因此無法判別。
被稱之為僧正的人抬起了頭。錦織的九朵袈裟在黑暗中綻放出鮮豔的光芒。同樣是金色的觀音帽，呈現像是烏帽子般的形狀。令人意外的是，其下露出來的臉居然是一張少女的端秀臉龐。
“承蒙陛下召喚，貴體安康讓人喜悅之至……”
“這種客套就免了。”
對方發出的低沉聲音，打斷了法衣少女說的話，然後繼續說道：
“……是柳生吧。”
“是，柳生宗朗。他雖然是柳生宗家的嫡長子，但目前卻是被委以大任。”
“你指的是宗慶嗎？”
“正如您所說的。由幕府方麵任命的柳生家，現在當家的人是宗慶。然而宗慶在兩年前突然逃亡後便下落不明。因此宗朗的門戶繼承，目前也還是代理的狀態。”
“宗慶……那個人的事不必提了。可是，在宗慶的兒子當中，居然會出現承繼了‘將相’資質的人。果然柳生的……”
對方說到這裏時，少女慌張地打斷了他。
“不、不是！現在就下判斷還太早……不過，重要的是，作為‘將相’的柳生宗朗，麾下聚集了許多的劍姬。柳生十兵衛、真田幸村、德川千、後藤又兵衛、服部半藏、直江兼續、猿飛佐助……然後再加上新來的柳生義仙，總人數有八個人之多。”
“八個人……！”
詫異的口吻呈現出說話者的真實心情。穿著盔甲的身影微動。
“即使是在曆代的德川將軍當中，也很少有人能征服這麽多‘劍姬’。”
“柳生十兵衛……你說的是那個十兵衛嗎？”
“真田和後藤，顯然應該是豐臣派的。非但如此，甚至連將軍大人的千金都在其中。那個叫宗朗的人，為何能這麽……”
直到現在還不知道是誰發出的聲音，不過各自藉由甲胄武士之口說了出來。但是，後麵要說的話卻像是被吞下去似地中斷了。暗處猶如要呈現出目前狀況的心情般變得沉重，微弱的光源不斷搖晃。
“無論如何……”
重新開口說話時，那聲音語氣似乎隱含了某種決心。穿著法衣的少女似乎也理解對方的想法，於是說道：
“那些‘將相’與‘劍姬’製止了天草，不……應該說他們與鬼者交戰。而且還混雜著豐臣派的人在裏頭，很難說哪天不會起而反抗幕府。不，在擁有那麽強大的力量的當下，就應該直接來大江戶參謁，向適當的幕府機關呈報才合理，然而……”
“他們與鬼者之間的戰爭，慶彥方麵也有報告傳過來。如果有什麽萬一，直接用力量壓垮他們也是不難的。”
“您說的當然沒錯。不過，他們讓大江戶的損害降到最低，甚至逼出鬼者的真實身分，使其靈魂淨化，他們的本領深不可測……不、不是，我絕不是害怕那些人！不過，事到如今，那麽強大的力量不能放任不管。”
穿著法衣的少女視線在甲胄武士之間穿梭。盔甲微動，發出像笑聲一樣的細微聲響。
“為此，我才會叫你過來。”
“我了解。要掌握那些人，尤其是柳生宗朗的真正想法，如果他們對幕府沒有二心，那就沒有關係，不過，若不是那樣的話……”
“嗯，就要讓他們服從，或者是……無論如何，你就試著接觸看看。那樣也可以得知那些家夥的力量和意圖。因此，我要讓你比平時更深入地潛入學園。”
話說到這裏之後，四名甲胄武士一齊從凳子上站了起來。
他們的體型看上去仿佛像是要直衝天際，那不隻是因為那些盔甲上的巨大的飾品造成的影響。
“謹遵……禦意。為此，您賜予我甲賀忍者到我麾下，柳生道場的成員們就很容易應付了。如果他們不願意臣服，那我就擊垮他們。應該不用勞煩四天王出手才對。”
那名少女在說話的時候，甲胄武士們已經背向她，各自消失在黑暗之中了。
“你可別忘記你說過的這段話啊……天海！”
就在此時，禦簾後方傳出了清晰的嗓音。
“是、是的……！”
慌慌張張伏身在地的法衣少女，不，天海。在不知不覺之間，她身上的汗水已經濡濕了肌膚。
時間是平誠二十某年。
大日本國現在依然處於德川幕府的支配下。
江戶城本丸，大天主。這棟偌大建築物的地底，平時作為寶物庫之用，同時也藏著唯有德川將軍與他的“劍姬”方能進入的極機密空間。
這裏的寬敞程度甚至可以比擬西之丸禦殿˙謁見之間，然而現在沒有光源，因而籠罩在朦朧的黑暗之中。
上座掛著禦簾，禦簾的後方無法窺知。
禦簾之前有四道黑影。每道人影都是穿著漆黑的甲胄。他們兩兩相對坐在凳子上。
他們的盔甲連麵罩都是黑的，因此完全看不見那四人的臉龐。
不過，唯有頭盔上聳立著各自相異的裝飾品，強調出尖銳感，創造出異樣的光景。
※大天衝協立、鹿角大協立與大獅子咬前立、三鈷劍前立、繰半月前立與大澤瀉後立……（譯注：上述皆為頭盔上的裝飾品名稱，擁有者依序為日本戰國時代武將井伊直孝、本多忠勝、榊原康政、酒井忠次。）
距離那四人不遠處，有一道朝上座平伏在地的身影。仿佛和四位武士成為對比，那人身著潔白的法衣。
空氣流動。
“……抬起頭來吧，僧正。”
禦簾的後方有氣息出現。
不過，直接出聲應該是不可能的。大概是四個甲胄武士當中的某人代為發聲吧。關於這一點，由於四人都戴著麵罩，無法看見他們臉上的表情，因此無法判別。
被稱之為僧正的人抬起了頭。錦織的九朵袈裟在黑暗中綻放出鮮豔的光芒。同樣是金色的觀音帽，呈現像是烏帽子般的形狀。令人意外的是，其下露出來的臉居然是一張少女的端秀臉龐。
“承蒙陛下召喚，貴體安康讓人喜悅之至……”
“這種客套就免了。”
對方發出的低沉聲音，打斷了法衣少女說的話，然後繼續說道：
“……是柳生吧。”
“是，柳生宗朗。他雖然是柳生宗家的嫡長子，但目前卻是被委以大任。”
“你指的是宗慶嗎？”
“正如您所說的。由幕府方麵任命的柳生家，現在當家的人是宗慶。然而宗慶在兩年前突然逃亡後便下落不明。因此宗朗的門戶繼承，目前也還是代理的狀態。”
“宗慶……那個人的事不必提了。可是，在宗慶的兒子當中，居然會出現承繼了‘將相’資質的人。果然柳生的……”
對方說到這裏時，少女慌張地打斷了他。
“不、不是！現在就下判斷還太早……不過，重要的是，作為‘將相’的柳生宗朗，麾下聚集了許多的劍姬。柳生十兵衛、真田幸村、德川千、後藤又兵衛、服部半藏、直江兼續、猿飛佐助……然後再加上新來的柳生義仙，總人數有八個人之多。”
“八個人……！”
詫異的口吻呈現出說話者的真實心情。穿著盔甲的身影微動。
“即使是在曆代的德川將軍當中，也很少有人能征服這麽多‘劍姬’。”
“柳生十兵衛……你說的是那個十兵衛嗎？”
“真田和後藤，顯然應該是豐臣派的。非但如此，甚至連將軍大人的千金都在其中。那個叫宗朗的人，為何能這麽……”
直到現在還不知道是誰發出的聲音，不過各自藉由甲胄武士之口說了出來。但是，後麵要說的話卻像是被吞下去似地中斷了。暗處猶如要呈現出目前狀況的心情般變得沉重，微弱的光源不斷搖晃。
“無論如何……”
重新開口說話時，那聲音語氣似乎隱含了某種決心。穿著法衣的少女似乎也理解對方的想法，於是說道：
“那些‘將相’與‘劍姬’製止了天草，不……應該說他們與鬼者交戰。而且還混雜著豐臣派的人在裏頭，很難說哪天不會起而反抗幕府。不，在擁有那麽強大的力量的當下，就應該直接來大江戶參謁，向適當的幕府機關呈報才合理，然而……”
“他們與鬼者之間的戰爭，慶彥方麵也有報告傳過來。如果有什麽萬一，直接用力量壓垮他們也是不難的。”
“您說的當然沒錯。不過，他們讓大江戶的損害降到最低，甚至逼出鬼者的真實身分，使其靈魂淨化，他們的本領深不可測……不、不是，我絕不是害怕那些人！不過，事到如今，那麽強大的力量不能放任不管。”
穿著法衣的少女視線在甲胄武士之間穿梭。盔甲微動，發出像笑聲一樣的細微聲響。
“為此，我才會叫你過來。”
“我了解。要掌握那些人，尤其是柳生宗朗的真正想法，如果他們對幕府沒有二心，那就沒有關係，不過，若不是那樣的話……”
“嗯，就要讓他們服從，或者是……無論如何，你就試著接觸看看。那樣也可以得知那些家夥的力量和意圖。因此，我要讓你比平時更深入地潛入學園。”
話說到這裏之後，四名甲胄武士一齊從凳子上站了起來。
他們的體型看上去仿佛像是要直衝天際，那不隻是因為那些盔甲上的巨大的飾品造成的影響。
“謹遵……禦意。為此，您賜予我甲賀忍者到我麾下，柳生道場的成員們就很容易應付了。如果他們不願意臣服，那我就擊垮他們。應該不用勞煩四天王出手才對。”
那名少女在說話的時候，甲胄武士們已經背向她，各自消失在黑暗之中了。
“你可別忘記你說過的這段話啊……天海！”
就在此時，禦簾後方傳出了清晰的嗓音。
“是、是的……！”
慌慌張張伏身在地的法衣少女，不，天海。在不知不覺之間，她身上的汗水已經濡濕了肌膚。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
時間是平誠二十某年。
大日本國現在依然處於德川幕府的支配下。
江戶城本丸，大天主。這棟偌大建築物的地底，平時作為寶物庫之用，同時也藏著唯有德川將軍與他的“劍姬”方能進入的極機密空間。
這裏的寬敞程度甚至可以比擬西之丸禦殿˙謁見之間，然而現在沒有光源，因而籠罩在朦朧的黑暗之中。
上座掛著禦簾，禦簾的後方無法窺知。
禦簾之前有四道黑影。每道人影都是穿著漆黑的甲胄。他們兩兩相對坐在凳子上。
他們的盔甲連麵罩都是黑的，因此完全看不見那四人的臉龐。
不過，唯有頭盔上聳立著各自相異的裝飾品，強調出尖銳感，創造出異樣的光景。
※大天衝協立、鹿角大協立與大獅子咬前立、三鈷劍前立、繰半月前立與大澤瀉後立……（譯注：上述皆為頭盔上的裝飾品名稱，擁有者依序為日本戰國時代武將井伊直孝、本多忠勝、榊原康政、酒井忠次。）
距離那四人不遠處，有一道朝上座平伏在地的身影。仿佛和四位武士成為對比，那人身著潔白的法衣。
空氣流動。
“……抬起頭來吧，僧正。”
禦簾的後方有氣息出現。
不過，直接出聲應該是不可能的。大概是四個甲胄武士當中的某人代為發聲吧。關於這一點，由於四人都戴著麵罩，無法看見他們臉上的表情，因此無法判別。
被稱之為僧正的人抬起了頭。錦織的九朵袈裟在黑暗中綻放出鮮豔的光芒。同樣是金色的觀音帽，呈現像是烏帽子般的形狀。令人意外的是，其下露出來的臉居然是一張少女的端秀臉龐。
“承蒙陛下召喚，貴體安康讓人喜悅之至……”
“這種客套就免了。”
對方發出的低沉聲音，打斷了法衣少女說的話，然後繼續說道：
“……是柳生吧。”
“是，柳生宗朗。他雖然是柳生宗家的嫡長子，但目前卻是被委以大任。”
“你指的是宗慶嗎？”
“正如您所說的。由幕府方麵任命的柳生家，現在當家的人是宗慶。然而宗慶在兩年前突然逃亡後便下落不明。因此宗朗的門戶繼承，目前也還是代理的狀態。”
“宗慶……那個人的事不必提了。可是，在宗慶的兒子當中，居然會出現承繼了‘將相’資質的人。果然柳生的……”
對方說到這裏時，少女慌張地打斷了他。
“不、不是！現在就下判斷還太早……不過，重要的是，作為‘將相’的柳生宗朗，麾下聚集了許多的劍姬。柳生十兵衛、真田幸村、德川千、後藤又兵衛、服部半藏、直江兼續、猿飛佐助……然後再加上新來的柳生義仙，總人數有八個人之多。”
“八個人……！”
詫異的口吻呈現出說話者的真實心情。穿著盔甲的身影微動。
“即使是在曆代的德川將軍當中，也很少有人能征服這麽多‘劍姬’。”
“柳生十兵衛……你說的是那個十兵衛嗎？”
“真田和後藤，顯然應該是豐臣派的。非但如此，甚至連將軍大人的千金都在其中。那個叫宗朗的人，為何能這麽……”
直到現在還不知道是誰發出的聲音，不過各自藉由甲胄武士之口說了出來。但是，後麵要說的話卻像是被吞下去似地中斷了。暗處猶如要呈現出目前狀況的心情般變得沉重，微弱的光源不斷搖晃。
“無論如何……”
重新開口說話時，那聲音語氣似乎隱含了某種決心。穿著法衣的少女似乎也理解對方的想法，於是說道：
“那些‘將相’與‘劍姬’製止了天草，不……應該說他們與鬼者交戰。而且還混雜著豐臣派的人在裏頭，很難說哪天不會起而反抗幕府。不，在擁有那麽強大的力量的當下，就應該直接來大江戶參謁，向適當的幕府機關呈報才合理，然而……”
“他們與鬼者之間的戰爭，慶彥方麵也有報告傳過來。如果有什麽萬一，直接用力量壓垮他們也是不難的。”
“您說的當然沒錯。不過，他們讓大江戶的損害降到最低，甚至逼出鬼者的真實身分，使其靈魂淨化，他們的本領深不可測……不、不是，我絕不是害怕那些人！不過，事到如今，那麽強大的力量不能放任不管。”
穿著法衣的少女視線在甲胄武士之間穿梭。盔甲微動，發出像笑聲一樣的細微聲響。
“為此，我才會叫你過來。”
“我了解。要掌握那些人，尤其是柳生宗朗的真正想法，如果他們對幕府沒有二心，那就沒有關係，不過，若不是那樣的話……”
“嗯，就要讓他們服從，或者是……無論如何，你就試著接觸看看。那樣也可以得知那些家夥的力量和意圖。因此，我要讓你比平時更深入地潛入學園。”
話說到這裏之後，四名甲胄武士一齊從凳子上站了起來。
他們的體型看上去仿佛像是要直衝天際，那不隻是因為那些盔甲上的巨大的飾品造成的影響。
“謹遵……禦意。為此，您賜予我甲賀忍者到我麾下，柳生道場的成員們就很容易應付了。如果他們不願意臣服，那我就擊垮他們。應該不用勞煩四天王出手才對。”
那名少女在說話的時候，甲胄武士們已經背向她，各自消失在黑暗之中了。
“你可別忘記你說過的這段話啊……天海！”
就在此時，禦簾後方傳出了清晰的嗓音。
“是、是的……！”
慌慌張張伏身在地的法衣少女，不，天海。在不知不覺之間，她身上的汗水已經濡濕了肌膚。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
時間是平誠二十某年。
大日本國現在依然處於德川幕府的支配下。
江戶城本丸，大天主。這棟偌大建築物的地底，平時作為寶物庫之用，同時也藏著唯有德川將軍與他的“劍姬”方能進入的極機密空間。
這裏的寬敞程度甚至可以比擬西之丸禦殿˙謁見之間，然而現在沒有光源，因而籠罩在朦朧的黑暗之中。
上座掛著禦簾，禦簾的後方無法窺知。
禦簾之前有四道黑影。每道人影都是穿著漆黑的甲胄。他們兩兩相對坐在凳子上。
他們的盔甲連麵罩都是黑的，因此完全看不見那四人的臉龐。
不過，唯有頭盔上聳立著各自相異的裝飾品，強調出尖銳感，創造出異樣的光景。
※大天衝協立、鹿角大協立與大獅子咬前立、三鈷劍前立、繰半月前立與大澤瀉後立……（譯注：上述皆為頭盔上的裝飾品名稱，擁有者依序為日本戰國時代武將井伊直孝、本多忠勝、榊原康政、酒井忠次。）
距離那四人不遠處，有一道朝上座平伏在地的身影。仿佛和四位武士成為對比，那人身著潔白的法衣。
空氣流動。
“……抬起頭來吧，僧正。”
禦簾的後方有氣息出現。
不過，直接出聲應該是不可能的。大概是四個甲胄武士當中的某人代為發聲吧。關於這一點，由於四人都戴著麵罩，無法看見他們臉上的表情，因此無法判別。
被稱之為僧正的人抬起了頭。錦織的九朵袈裟在黑暗中綻放出鮮豔的光芒。同樣是金色的觀音帽，呈現像是烏帽子般的形狀。令人意外的是，其下露出來的臉居然是一張少女的端秀臉龐。
“承蒙陛下召喚，貴體安康讓人喜悅之至……”
“這種客套就免了。”
對方發出的低沉聲音，打斷了法衣少女說的話，然後繼續說道：
“……是柳生吧。”
“是，柳生宗朗。他雖然是柳生宗家的嫡長子，但目前卻是被委以大任。”
“你指的是宗慶嗎？”
“正如您所說的。由幕府方麵任命的柳生家，現在當家的人是宗慶。然而宗慶在兩年前突然逃亡後便下落不明。因此宗朗的門戶繼承，目前也還是代理的狀態。”
“宗慶……那個人的事不必提了。可是，在宗慶的兒子當中，居然會出現承繼了‘將相’資質的人。果然柳生的……”
對方說到這裏時，少女慌張地打斷了他。
“不、不是！現在就下判斷還太早……不過，重要的是，作為‘將相’的柳生宗朗，麾下聚集了許多的劍姬。柳生十兵衛、真田幸村、德川千、後藤又兵衛、服部半藏、直江兼續、猿飛佐助……然後再加上新來的柳生義仙，總人數有八個人之多。”
“八個人……！”
詫異的口吻呈現出說話者的真實心情。穿著盔甲的身影微動。
“即使是在曆代的德川將軍當中，也很少有人能征服這麽多‘劍姬’。”
“柳生十兵衛……你說的是那個十兵衛嗎？”
“真田和後藤，顯然應該是豐臣派的。非但如此，甚至連將軍大人的千金都在其中。那個叫宗朗的人，為何能這麽……”
直到現在還不知道是誰發出的聲音，不過各自藉由甲胄武士之口說了出來。但是，後麵要說的話卻像是被吞下去似地中斷了。暗處猶如要呈現出目前狀況的心情般變得沉重，微弱的光源不斷搖晃。
“無論如何……”
重新開口說話時，那聲音語氣似乎隱含了某種決心。穿著法衣的少女似乎也理解對方的想法，於是說道：
“那些‘將相’與‘劍姬’製止了天草，不……應該說他們與鬼者交戰。而且還混雜著豐臣派的人在裏頭，很難說哪天不會起而反抗幕府。不，在擁有那麽強大的力量的當下，就應該直接來大江戶參謁，向適當的幕府機關呈報才合理，然而……”
“他們與鬼者之間的戰爭，慶彥方麵也有報告傳過來。如果有什麽萬一，直接用力量壓垮他們也是不難的。”
“您說的當然沒錯。不過，他們讓大江戶的損害降到最低，甚至逼出鬼者的真實身分，使其靈魂淨化，他們的本領深不可測……不、不是，我絕不是害怕那些人！不過，事到如今，那麽強大的力量不能放任不管。”
穿著法衣的少女視線在甲胄武士之間穿梭。盔甲微動，發出像笑聲一樣的細微聲響。
“為此，我才會叫你過來。”
“我了解。要掌握那些人，尤其是柳生宗朗的真正想法，如果他們對幕府沒有二心，那就沒有關係，不過，若不是那樣的話……”
“嗯，就要讓他們服從，或者是……無論如何，你就試著接觸看看。那樣也可以得知那些家夥的力量和意圖。因此，我要讓你比平時更深入地潛入學園。”
話說到這裏之後，四名甲胄武士一齊從凳子上站了起來。
他們的體型看上去仿佛像是要直衝天際，那不隻是因為那些盔甲上的巨大的飾品造成的影響。
“謹遵……禦意。為此，您賜予我甲賀忍者到我麾下，柳生道場的成員們就很容易應付了。如果他們不願意臣服，那我就擊垮他們。應該不用勞煩四天王出手才對。”
那名少女在說話的時候，甲胄武士們已經背向她，各自消失在黑暗之中了。
“你可別忘記你說過的這段話啊……天海！”
就在此時，禦簾後方傳出了清晰的嗓音。
“是、是的……！”
慌慌張張伏身在地的法衣少女，不，天海。在不知不覺之間，她身上的汗水已經濡濕了肌膚。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
時間是平誠二十某年。
大日本國現在依然處於德川幕府的支配下。
江戶城本丸，大天主。這棟偌大建築物的地底，平時作為寶物庫之用，同時也藏著唯有德川將軍與他的“劍姬”方能進入的極機密空間。
這裏的寬敞程度甚至可以比擬西之丸禦殿˙謁見之間，然而現在沒有光源，因而籠罩在朦朧的黑暗之中。
上座掛著禦簾，禦簾的後方無法窺知。
禦簾之前有四道黑影。每道人影都是穿著漆黑的甲胄。他們兩兩相對坐在凳子上。
他們的盔甲連麵罩都是黑的，因此完全看不見那四人的臉龐。
不過，唯有頭盔上聳立著各自相異的裝飾品，強調出尖銳感，創造出異樣的光景。
※大天衝協立、鹿角大協立與大獅子咬前立、三鈷劍前立、繰半月前立與大澤瀉後立……（譯注：上述皆為頭盔上的裝飾品名稱，擁有者依序為日本戰國時代武將井伊直孝、本多忠勝、榊原康政、酒井忠次。）
距離那四人不遠處，有一道朝上座平伏在地的身影。仿佛和四位武士成為對比，那人身著潔白的法衣。
空氣流動。
“……抬起頭來吧，僧正。”
禦簾的後方有氣息出現。
不過，直接出聲應該是不可能的。大概是四個甲胄武士當中的某人代為發聲吧。關於這一點，由於四人都戴著麵罩，無法看見他們臉上的表情，因此無法判別。
被稱之為僧正的人抬起了頭。錦織的九朵袈裟在黑暗中綻放出鮮豔的光芒。同樣是金色的觀音帽，呈現像是烏帽子般的形狀。令人意外的是，其下露出來的臉居然是一張少女的端秀臉龐。
“承蒙陛下召喚，貴體安康讓人喜悅之至……”
“這種客套就免了。”
對方發出的低沉聲音，打斷了法衣少女說的話，然後繼續說道：
“……是柳生吧。”
“是，柳生宗朗。他雖然是柳生宗家的嫡長子，但目前卻是被委以大任。”
“你指的是宗慶嗎？”
“正如您所說的。由幕府方麵任命的柳生家，現在當家的人是宗慶。然而宗慶在兩年前突然逃亡後便下落不明。因此宗朗的門戶繼承，目前也還是代理的狀態。”
“宗慶……那個人的事不必提了。可是，在宗慶的兒子當中，居然會出現承繼了‘將相’資質的人。果然柳生的……”
對方說到這裏時，少女慌張地打斷了他。
“不、不是！現在就下判斷還太早……不過，重要的是，作為‘將相’的柳生宗朗，麾下聚集了許多的劍姬。柳生十兵衛、真田幸村、德川千、後藤又兵衛、服部半藏、直江兼續、猿飛佐助……然後再加上新來的柳生義仙，總人數有八個人之多。”
“八個人……！”
詫異的口吻呈現出說話者的真實心情。穿著盔甲的身影微動。
“即使是在曆代的德川將軍當中，也很少有人能征服這麽多‘劍姬’。”
“柳生十兵衛……你說的是那個十兵衛嗎？”
“真田和後藤，顯然應該是豐臣派的。非但如此，甚至連將軍大人的千金都在其中。那個叫宗朗的人，為何能這麽……”
直到現在還不知道是誰發出的聲音，不過各自藉由甲胄武士之口說了出來。但是，後麵要說的話卻像是被吞下去似地中斷了。暗處猶如要呈現出目前狀況的心情般變得沉重，微弱的光源不斷搖晃。
“無論如何……”
重新開口說話時，那聲音語氣似乎隱含了某種決心。穿著法衣的少女似乎也理解對方的想法，於是說道：
“那些‘將相’與‘劍姬’製止了天草，不……應該說他們與鬼者交戰。而且還混雜著豐臣派的人在裏頭，很難說哪天不會起而反抗幕府。不，在擁有那麽強大的力量的當下，就應該直接來大江戶參謁，向適當的幕府機關呈報才合理，然而……”
“他們與鬼者之間的戰爭，慶彥方麵也有報告傳過來。如果有什麽萬一，直接用力量壓垮他們也是不難的。”
“您說的當然沒錯。不過，他們讓大江戶的損害降到最低，甚至逼出鬼者的真實身分，使其靈魂淨化，他們的本領深不可測……不、不是，我絕不是害怕那些人！不過，事到如今，那麽強大的力量不能放任不管。”
穿著法衣的少女視線在甲胄武士之間穿梭。盔甲微動，發出像笑聲一樣的細微聲響。
“為此，我才會叫你過來。”
“我了解。要掌握那些人，尤其是柳生宗朗的真正想法，如果他們對幕府沒有二心，那就沒有關係，不過，若不是那樣的話……”
“嗯，就要讓他們服從，或者是……無論如何，你就試著接觸看看。那樣也可以得知那些家夥的力量和意圖。因此，我要讓你比平時更深入地潛入學園。”
話說到這裏之後，四名甲胄武士一齊從凳子上站了起來。
他們的體型看上去仿佛像是要直衝天際，那不隻是因為那些盔甲上的巨大的飾品造成的影響。
“謹遵……禦意。為此，您賜予我甲賀忍者到我麾下，柳生道場的成員們就很容易應付了。如果他們不願意臣服，那我就擊垮他們。應該不用勞煩四天王出手才對。”
那名少女在說話的時候，甲胄武士們已經背向她，各自消失在黑暗之中了。
“你可別忘記你說過的這段話啊……天海！”
就在此時，禦簾後方傳出了清晰的嗓音。
“是、是的……！”
慌慌張張伏身在地的法衣少女，不，天海。在不知不覺之間，她身上的汗水已經濡濕了肌膚。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
時間是平誠二十某年。
大日本國現在依然處於德川幕府的支配下。
江戶城本丸，大天主。這棟偌大建築物的地底，平時作為寶物庫之用，同時也藏著唯有德川將軍與他的“劍姬”方能進入的極機密空間。
這裏的寬敞程度甚至可以比擬西之丸禦殿˙謁見之間，然而現在沒有光源，因而籠罩在朦朧的黑暗之中。
上座掛著禦簾，禦簾的後方無法窺知。
禦簾之前有四道黑影。每道人影都是穿著漆黑的甲胄。他們兩兩相對坐在凳子上。
他們的盔甲連麵罩都是黑的，因此完全看不見那四人的臉龐。
不過，唯有頭盔上聳立著各自相異的裝飾品，強調出尖銳感，創造出異樣的光景。
※大天衝協立、鹿角大協立與大獅子咬前立、三鈷劍前立、繰半月前立與大澤瀉後立……（譯注：上述皆為頭盔上的裝飾品名稱，擁有者依序為日本戰國時代武將井伊直孝、本多忠勝、榊原康政、酒井忠次。）
距離那四人不遠處，有一道朝上座平伏在地的身影。仿佛和四位武士成為對比，那人身著潔白的法衣。
空氣流動。
“……抬起頭來吧，僧正。”
禦簾的後方有氣息出現。
不過，直接出聲應該是不可能的。大概是四個甲胄武士當中的某人代為發聲吧。關於這一點，由於四人都戴著麵罩，無法看見他們臉上的表情，因此無法判別。
被稱之為僧正的人抬起了頭。錦織的九朵袈裟在黑暗中綻放出鮮豔的光芒。同樣是金色的觀音帽，呈現像是烏帽子般的形狀。令人意外的是，其下露出來的臉居然是一張少女的端秀臉龐。
“承蒙陛下召喚，貴體安康讓人喜悅之至……”
“這種客套就免了。”
對方發出的低沉聲音，打斷了法衣少女說的話，然後繼續說道：
“……是柳生吧。”
“是，柳生宗朗。他雖然是柳生宗家的嫡長子，但目前卻是被委以大任。”
“你指的是宗慶嗎？”
“正如您所說的。由幕府方麵任命的柳生家，現在當家的人是宗慶。然而宗慶在兩年前突然逃亡後便下落不明。因此宗朗的門戶繼承，目前也還是代理的狀態。”
“宗慶……那個人的事不必提了。可是，在宗慶的兒子當中，居然會出現承繼了‘將相’資質的人。果然柳生的……”
對方說到這裏時，少女慌張地打斷了他。
“不、不是！現在就下判斷還太早……不過，重要的是，作為‘將相’的柳生宗朗，麾下聚集了許多的劍姬。柳生十兵衛、真田幸村、德川千、後藤又兵衛、服部半藏、直江兼續、猿飛佐助……然後再加上新來的柳生義仙，總人數有八個人之多。”
“八個人……！”
詫異的口吻呈現出說話者的真實心情。穿著盔甲的身影微動。
“即使是在曆代的德川將軍當中，也很少有人能征服這麽多‘劍姬’。”
“柳生十兵衛……你說的是那個十兵衛嗎？”
“真田和後藤，顯然應該是豐臣派的。非但如此，甚至連將軍大人的千金都在其中。那個叫宗朗的人，為何能這麽……”
直到現在還不知道是誰發出的聲音，不過各自藉由甲胄武士之口說了出來。但是，後麵要說的話卻像是被吞下去似地中斷了。暗處猶如要呈現出目前狀況的心情般變得沉重，微弱的光源不斷搖晃。
“無論如何……”
重新開口說話時，那聲音語氣似乎隱含了某種決心。穿著法衣的少女似乎也理解對方的想法，於是說道：
“那些‘將相’與‘劍姬’製止了天草，不……應該說他們與鬼者交戰。而且還混雜著豐臣派的人在裏頭，很難說哪天不會起而反抗幕府。不，在擁有那麽強大的力量的當下，就應該直接來大江戶參謁，向適當的幕府機關呈報才合理，然而……”
“他們與鬼者之間的戰爭，慶彥方麵也有報告傳過來。如果有什麽萬一，直接用力量壓垮他們也是不難的。”
“您說的當然沒錯。不過，他們讓大江戶的損害降到最低，甚至逼出鬼者的真實身分，使其靈魂淨化，他們的本領深不可測……不、不是，我絕不是害怕那些人！不過，事到如今，那麽強大的力量不能放任不管。”
穿著法衣的少女視線在甲胄武士之間穿梭。盔甲微動，發出像笑聲一樣的細微聲響。
“為此，我才會叫你過來。”
“我了解。要掌握那些人，尤其是柳生宗朗的真正想法，如果他們對幕府沒有二心，那就沒有關係，不過，若不是那樣的話……”
“嗯，就要讓他們服從，或者是……無論如何，你就試著接觸看看。那樣也可以得知那些家夥的力量和意圖。因此，我要讓你比平時更深入地潛入學園。”
話說到這裏之後，四名甲胄武士一齊從凳子上站了起來。
他們的體型看上去仿佛像是要直衝天際，那不隻是因為那些盔甲上的巨大的飾品造成的影響。
“謹遵……禦意。為此，您賜予我甲賀忍者到我麾下，柳生道場的成員們就很容易應付了。如果他們不願意臣服，那我就擊垮他們。應該不用勞煩四天王出手才對。”
那名少女在說話的時候，甲胄武士們已經背向她，各自消失在黑暗之中了。
“你可別忘記你說過的這段話啊……天海！”
就在此時，禦簾後方傳出了清晰的嗓音。
“是、是的……！”
慌慌張張伏身在地的法衣少女，不，天海。在不知不覺之間，她身上的汗水已經濡濕了肌膚。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
時間是平誠二十某年。
大日本國現在依然處於德川幕府的支配下。
江戶城本丸，大天主。這棟偌大建築物的地底，平時作為寶物庫之用，同時也藏著唯有德川將軍與他的“劍姬”方能進入的極機密空間。
這裏的寬敞程度甚至可以比擬西之丸禦殿˙謁見之間，然而現在沒有光源，因而籠罩在朦朧的黑暗之中。
上座掛著禦簾，禦簾的後方無法窺知。
禦簾之前有四道黑影。每道人影都是穿著漆黑的甲胄。他們兩兩相對坐在凳子上。
他們的盔甲連麵罩都是黑的，因此完全看不見那四人的臉龐。
不過，唯有頭盔上聳立著各自相異的裝飾品，強調出尖銳感，創造出異樣的光景。
※大天衝協立、鹿角大協立與大獅子咬前立、三鈷劍前立、繰半月前立與大澤瀉後立……（譯注：上述皆為頭盔上的裝飾品名稱，擁有者依序為日本戰國時代武將井伊直孝、本多忠勝、榊原康政、酒井忠次。）
距離那四人不遠處，有一道朝上座平伏在地的身影。仿佛和四位武士成為對比，那人身著潔白的法衣。
空氣流動。
“……抬起頭來吧，僧正。”
禦簾的後方有氣息出現。
不過，直接出聲應該是不可能的。大概是四個甲胄武士當中的某人代為發聲吧。關於這一點，由於四人都戴著麵罩，無法看見他們臉上的表情，因此無法判別。
被稱之為僧正的人抬起了頭。錦織的九朵袈裟在黑暗中綻放出鮮豔的光芒。同樣是金色的觀音帽，呈現像是烏帽子般的形狀。令人意外的是，其下露出來的臉居然是一張少女的端秀臉龐。
“承蒙陛下召喚，貴體安康讓人喜悅之至……”
“這種客套就免了。”
對方發出的低沉聲音，打斷了法衣少女說的話，然後繼續說道：
“……是柳生吧。”
“是，柳生宗朗。他雖然是柳生宗家的嫡長子，但目前卻是被委以大任。”
“你指的是宗慶嗎？”
“正如您所說的。由幕府方麵任命的柳生家，現在當家的人是宗慶。然而宗慶在兩年前突然逃亡後便下落不明。因此宗朗的門戶繼承，目前也還是代理的狀態。”
“宗慶……那個人的事不必提了。可是，在宗慶的兒子當中，居然會出現承繼了‘將相’資質的人。果然柳生的……”
對方說到這裏時，少女慌張地打斷了他。
“不、不是！現在就下判斷還太早……不過，重要的是，作為‘將相’的柳生宗朗，麾下聚集了許多的劍姬。柳生十兵衛、真田幸村、德川千、後藤又兵衛、服部半藏、直江兼續、猿飛佐助……然後再加上新來的柳生義仙，總人數有八個人之多。”
“八個人……！”
詫異的口吻呈現出說話者的真實心情。穿著盔甲的身影微動。
“即使是在曆代的德川將軍當中，也很少有人能征服這麽多‘劍姬’。”
“柳生十兵衛……你說的是那個十兵衛嗎？”
“真田和後藤，顯然應該是豐臣派的。非但如此，甚至連將軍大人的千金都在其中。那個叫宗朗的人，為何能這麽……”
直到現在還不知道是誰發出的聲音，不過各自藉由甲胄武士之口說了出來。但是，後麵要說的話卻像是被吞下去似地中斷了。暗處猶如要呈現出目前狀況的心情般變得沉重，微弱的光源不斷搖晃。
“無論如何……”
重新開口說話時，那聲音語氣似乎隱含了某種決心。穿著法衣的少女似乎也理解對方的想法，於是說道：
“那些‘將相’與‘劍姬’製止了天草，不……應該說他們與鬼者交戰。而且還混雜著豐臣派的人在裏頭，很難說哪天不會起而反抗幕府。不，在擁有那麽強大的力量的當下，就應該直接來大江戶參謁，向適當的幕府機關呈報才合理，然而……”
“他們與鬼者之間的戰爭，慶彥方麵也有報告傳過來。如果有什麽萬一，直接用力量壓垮他們也是不難的。”
“您說的當然沒錯。不過，他們讓大江戶的損害降到最低，甚至逼出鬼者的真實身分，使其靈魂淨化，他們的本領深不可測……不、不是，我絕不是害怕那些人！不過，事到如今，那麽強大的力量不能放任不管。”
穿著法衣的少女視線在甲胄武士之間穿梭。盔甲微動，發出像笑聲一樣的細微聲響。
“為此，我才會叫你過來。”
“我了解。要掌握那些人，尤其是柳生宗朗的真正想法，如果他們對幕府沒有二心，那就沒有關係，不過，若不是那樣的話……”
“嗯，就要讓他們服從，或者是……無論如何，你就試著接觸看看。那樣也可以得知那些家夥的力量和意圖。因此，我要讓你比平時更深入地潛入學園。”
話說到這裏之後，四名甲胄武士一齊從凳子上站了起來。
他們的體型看上去仿佛像是要直衝天際，那不隻是因為那些盔甲上的巨大的飾品造成的影響。
“謹遵……禦意。為此，您賜予我甲賀忍者到我麾下，柳生道場的成員們就很容易應付了。如果他們不願意臣服，那我就擊垮他們。應該不用勞煩四天王出手才對。”
那名少女在說話的時候，甲胄武士們已經背向她，各自消失在黑暗之中了。
“你可別忘記你說過的這段話啊……天海！”
就在此時，禦簾後方傳出了清晰的嗓音。
“是、是的……！”
慌慌張張伏身在地的法衣少女，不，天海。在不知不覺之間，她身上的汗水已經濡濕了肌膚。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
時間是平誠二十某年。
大日本國現在依然處於德川幕府的支配下。
江戶城本丸，大天主。這棟偌大建築物的地底，平時作為寶物庫之用，同時也藏著唯有德川將軍與他的“劍姬”方能進入的極機密空間。
這裏的寬敞程度甚至可以比擬西之丸禦殿˙謁見之間，然而現在沒有光源，因而籠罩在朦朧的黑暗之中。
上座掛著禦簾，禦簾的後方無法窺知。
禦簾之前有四道黑影。每道人影都是穿著漆黑的甲胄。他們兩兩相對坐在凳子上。
他們的盔甲連麵罩都是黑的，因此完全看不見那四人的臉龐。
不過，唯有頭盔上聳立著各自相異的裝飾品，強調出尖銳感，創造出異樣的光景。
※大天衝協立、鹿角大協立與大獅子咬前立、三鈷劍前立、繰半月前立與大澤瀉後立……（譯注：上述皆為頭盔上的裝飾品名稱，擁有者依序為日本戰國時代武將井伊直孝、本多忠勝、榊原康政、酒井忠次。）
距離那四人不遠處，有一道朝上座平伏在地的身影。仿佛和四位武士成為對比，那人身著潔白的法衣。
空氣流動。
“……抬起頭來吧，僧正。”
禦簾的後方有氣息出現。
不過，直接出聲應該是不可能的。大概是四個甲胄武士當中的某人代為發聲吧。關於這一點，由於四人都戴著麵罩，無法看見他們臉上的表情，因此無法判別。
被稱之為僧正的人抬起了頭。錦織的九朵袈裟在黑暗中綻放出鮮豔的光芒。同樣是金色的觀音帽，呈現像是烏帽子般的形狀。令人意外的是，其下露出來的臉居然是一張少女的端秀臉龐。
“承蒙陛下召喚，貴體安康讓人喜悅之至……”
“這種客套就免了。”
對方發出的低沉聲音，打斷了法衣少女說的話，然後繼續說道：
“……是柳生吧。”
“是，柳生宗朗。他雖然是柳生宗家的嫡長子，但目前卻是被委以大任。”
“你指的是宗慶嗎？”
“正如您所說的。由幕府方麵任命的柳生家，現在當家的人是宗慶。然而宗慶在兩年前突然逃亡後便下落不明。因此宗朗的門戶繼承，目前也還是代理的狀態。”
“宗慶……那個人的事不必提了。可是，在宗慶的兒子當中，居然會出現承繼了‘將相’資質的人。果然柳生的……”
對方說到這裏時，少女慌張地打斷了他。
“不、不是！現在就下判斷還太早……不過，重要的是，作為‘將相’的柳生宗朗，麾下聚集了許多的劍姬。柳生十兵衛、真田幸村、德川千、後藤又兵衛、服部半藏、直江兼續、猿飛佐助……然後再加上新來的柳生義仙，總人數有八個人之多。”
“八個人……！”
詫異的口吻呈現出說話者的真實心情。穿著盔甲的身影微動。
“即使是在曆代的德川將軍當中，也很少有人能征服這麽多‘劍姬’。”
“柳生十兵衛……你說的是那個十兵衛嗎？”
“真田和後藤，顯然應該是豐臣派的。非但如此，甚至連將軍大人的千金都在其中。那個叫宗朗的人，為何能這麽……”
直到現在還不知道是誰發出的聲音，不過各自藉由甲胄武士之口說了出來。但是，後麵要說的話卻像是被吞下去似地中斷了。暗處猶如要呈現出目前狀況的心情般變得沉重，微弱的光源不斷搖晃。
“無論如何……”
重新開口說話時，那聲音語氣似乎隱含了某種決心。穿著法衣的少女似乎也理解對方的想法，於是說道：
“那些‘將相’與‘劍姬’製止了天草，不……應該說他們與鬼者交戰。而且還混雜著豐臣派的人在裏頭，很難說哪天不會起而反抗幕府。不，在擁有那麽強大的力量的當下，就應該直接來大江戶參謁，向適當的幕府機關呈報才合理，然而……”
“他們與鬼者之間的戰爭，慶彥方麵也有報告傳過來。如果有什麽萬一，直接用力量壓垮他們也是不難的。”
“您說的當然沒錯。不過，他們讓大江戶的損害降到最低，甚至逼出鬼者的真實身分，使其靈魂淨化，他們的本領深不可測……不、不是，我絕不是害怕那些人！不過，事到如今，那麽強大的力量不能放任不管。”
穿著法衣的少女視線在甲胄武士之間穿梭。盔甲微動，發出像笑聲一樣的細微聲響。
“為此，我才會叫你過來。”
“我了解。要掌握那些人，尤其是柳生宗朗的真正想法，如果他們對幕府沒有二心，那就沒有關係，不過，若不是那樣的話……”
“嗯，就要讓他們服從，或者是……無論如何，你就試著接觸看看。那樣也可以得知那些家夥的力量和意圖。因此，我要讓你比平時更深入地潛入學園。”
話說到這裏之後，四名甲胄武士一齊從凳子上站了起來。
他們的體型看上去仿佛像是要直衝天際，那不隻是因為那些盔甲上的巨大的飾品造成的影響。
“謹遵……禦意。為此，您賜予我甲賀忍者到我麾下，柳生道場的成員們就很容易應付了。如果他們不願意臣服，那我就擊垮他們。應該不用勞煩四天王出手才對。”
那名少女在說話的時候，甲胄武士們已經背向她，各自消失在黑暗之中了。
“你可別忘記你說過的這段話啊……天海！”
就在此時，禦簾後方傳出了清晰的嗓音。
“是、是的……！”
慌慌張張伏身在地的法衣少女，不，天海。在不知不覺之間，她身上的汗水已經濡濕了肌膚。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
時間是平誠二十某年。
大日本國現在依然處於德川幕府的支配下。
江戶城本丸，大天主。這棟偌大建築物的地底，平時作為寶物庫之用，同時也藏著唯有德川將軍與他的“劍姬”方能進入的極機密空間。
這裏的寬敞程度甚至可以比擬西之丸禦殿˙謁見之間，然而現在沒有光源，因而籠罩在朦朧的黑暗之中。
上座掛著禦簾，禦簾的後方無法窺知。
禦簾之前有四道黑影。每道人影都是穿著漆黑的甲胄。他們兩兩相對坐在凳子上。
他們的盔甲連麵罩都是黑的，因此完全看不見那四人的臉龐。
不過，唯有頭盔上聳立著各自相異的裝飾品，強調出尖銳感，創造出異樣的光景。
※大天衝協立、鹿角大協立與大獅子咬前立、三鈷劍前立、繰半月前立與大澤瀉後立……（譯注：上述皆為頭盔上的裝飾品名稱，擁有者依序為日本戰國時代武將井伊直孝、本多忠勝、榊原康政、酒井忠次。）
距離那四人不遠處，有一道朝上座平伏在地的身影。仿佛和四位武士成為對比，那人身著潔白的法衣。
空氣流動。
“……抬起頭來吧，僧正。”
禦簾的後方有氣息出現。
不過，直接出聲應該是不可能的。大概是四個甲胄武士當中的某人代為發聲吧。關於這一點，由於四人都戴著麵罩，無法看見他們臉上的表情，因此無法判別。
被稱之為僧正的人抬起了頭。錦織的九朵袈裟在黑暗中綻放出鮮豔的光芒。同樣是金色的觀音帽，呈現像是烏帽子般的形狀。令人意外的是，其下露出來的臉居然是一張少女的端秀臉龐。
“承蒙陛下召喚，貴體安康讓人喜悅之至……”
“這種客套就免了。”
對方發出的低沉聲音，打斷了法衣少女說的話，然後繼續說道：
“……是柳生吧。”
“是，柳生宗朗。他雖然是柳生宗家的嫡長子，但目前卻是被委以大任。”
“你指的是宗慶嗎？”
“正如您所說的。由幕府方麵任命的柳生家，現在當家的人是宗慶。然而宗慶在兩年前突然逃亡後便下落不明。因此宗朗的門戶繼承，目前也還是代理的狀態。”
“宗慶……那個人的事不必提了。可是，在宗慶的兒子當中，居然會出現承繼了‘將相’資質的人。果然柳生的……”
對方說到這裏時，少女慌張地打斷了他。
“不、不是！現在就下判斷還太早……不過，重要的是，作為‘將相’的柳生宗朗，麾下聚集了許多的劍姬。柳生十兵衛、真田幸村、德川千、後藤又兵衛、服部半藏、直江兼續、猿飛佐助……然後再加上新來的柳生義仙，總人數有八個人之多。”
“八個人……！”
詫異的口吻呈現出說話者的真實心情。穿著盔甲的身影微動。
“即使是在曆代的德川將軍當中，也很少有人能征服這麽多‘劍姬’。”
“柳生十兵衛……你說的是那個十兵衛嗎？”
“真田和後藤，顯然應該是豐臣派的。非但如此，甚至連將軍大人的千金都在其中。那個叫宗朗的人，為何能這麽……”
直到現在還不知道是誰發出的聲音，不過各自藉由甲胄武士之口說了出來。但是，後麵要說的話卻像是被吞下去似地中斷了。暗處猶如要呈現出目前狀況的心情般變得沉重，微弱的光源不斷搖晃。
“無論如何……”
重新開口說話時，那聲音語氣似乎隱含了某種決心。穿著法衣的少女似乎也理解對方的想法，於是說道：
“那些‘將相’與‘劍姬’製止了天草，不……應該說他們與鬼者交戰。而且還混雜著豐臣派的人在裏頭，很難說哪天不會起而反抗幕府。不，在擁有那麽強大的力量的當下，就應該直接來大江戶參謁，向適當的幕府機關呈報才合理，然而……”
“他們與鬼者之間的戰爭，慶彥方麵也有報告傳過來。如果有什麽萬一，直接用力量壓垮他們也是不難的。”
“您說的當然沒錯。不過，他們讓大江戶的損害降到最低，甚至逼出鬼者的真實身分，使其靈魂淨化，他們的本領深不可測……不、不是，我絕不是害怕那些人！不過，事到如今，那麽強大的力量不能放任不管。”
穿著法衣的少女視線在甲胄武士之間穿梭。盔甲微動，發出像笑聲一樣的細微聲響。
“為此，我才會叫你過來。”
“我了解。要掌握那些人，尤其是柳生宗朗的真正想法，如果他們對幕府沒有二心，那就沒有關係，不過，若不是那樣的話……”
“嗯，就要讓他們服從，或者是……無論如何，你就試著接觸看看。那樣也可以得知那些家夥的力量和意圖。因此，我要讓你比平時更深入地潛入學園。”
話說到這裏之後，四名甲胄武士一齊從凳子上站了起來。
他們的體型看上去仿佛像是要直衝天際，那不隻是因為那些盔甲上的巨大的飾品造成的影響。
“謹遵……禦意。為此，您賜予我甲賀忍者到我麾下，柳生道場的成員們就很容易應付了。如果他們不願意臣服，那我就擊垮他們。應該不用勞煩四天王出手才對。”
那名少女在說話的時候，甲胄武士們已經背向她，各自消失在黑暗之中了。
“你可別忘記你說過的這段話啊……天海！”
就在此時，禦簾後方傳出了清晰的嗓音。
“是、是的……！”
慌慌張張伏身在地的法衣少女，不，天海。在不知不覺之間，她身上的汗水已經濡濕了肌膚。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
時間是平誠二十某年。
大日本國現在依然處於德川幕府的支配下。
江戶城本丸，大天主。這棟偌大建築物的地底，平時作為寶物庫之用，同時也藏著唯有德川將軍與他的“劍姬”方能進入的極機密空間。
這裏的寬敞程度甚至可以比擬西之丸禦殿˙謁見之間，然而現在沒有光源，因而籠罩在朦朧的黑暗之中。
上座掛著禦簾，禦簾的後方無法窺知。
禦簾之前有四道黑影。每道人影都是穿著漆黑的甲胄。他們兩兩相對坐在凳子上。
他們的盔甲連麵罩都是黑的，因此完全看不見那四人的臉龐。
不過，唯有頭盔上聳立著各自相異的裝飾品，強調出尖銳感，創造出異樣的光景。
※大天衝協立、鹿角大協立與大獅子咬前立、三鈷劍前立、繰半月前立與大澤瀉後立……（譯注：上述皆為頭盔上的裝飾品名稱，擁有者依序為日本戰國時代武將井伊直孝、本多忠勝、榊原康政、酒井忠次。）
距離那四人不遠處，有一道朝上座平伏在地的身影。仿佛和四位武士成為對比，那人身著潔白的法衣。
空氣流動。
“……抬起頭來吧，僧正。”
禦簾的後方有氣息出現。
不過，直接出聲應該是不可能的。大概是四個甲胄武士當中的某人代為發聲吧。關於這一點，由於四人都戴著麵罩，無法看見他們臉上的表情，因此無法判別。
被稱之為僧正的人抬起了頭。錦織的九朵袈裟在黑暗中綻放出鮮豔的光芒。同樣是金色的觀音帽，呈現像是烏帽子般的形狀。令人意外的是，其下露出來的臉居然是一張少女的端秀臉龐。
“承蒙陛下召喚，貴體安康讓人喜悅之至……”
“這種客套就免了。”
對方發出的低沉聲音，打斷了法衣少女說的話，然後繼續說道：
“……是柳生吧。”
“是，柳生宗朗。他雖然是柳生宗家的嫡長子，但目前卻是被委以大任。”
“你指的是宗慶嗎？”
“正如您所說的。由幕府方麵任命的柳生家，現在當家的人是宗慶。然而宗慶在兩年前突然逃亡後便下落不明。因此宗朗的門戶繼承，目前也還是代理的狀態。”
“宗慶……那個人的事不必提了。可是，在宗慶的兒子當中，居然會出現承繼了‘將相’資質的人。果然柳生的……”
對方說到這裏時，少女慌張地打斷了他。
“不、不是！現在就下判斷還太早……不過，重要的是，作為‘將相’的柳生宗朗，麾下聚集了許多的劍姬。柳生十兵衛、真田幸村、德川千、後藤又兵衛、服部半藏、直江兼續、猿飛佐助……然後再加上新來的柳生義仙，總人數有八個人之多。”
“八個人……！”
詫異的口吻呈現出說話者的真實心情。穿著盔甲的身影微動。
“即使是在曆代的德川將軍當中，也很少有人能征服這麽多‘劍姬’。”
“柳生十兵衛……你說的是那個十兵衛嗎？”
“真田和後藤，顯然應該是豐臣派的。非但如此，甚至連將軍大人的千金都在其中。那個叫宗朗的人，為何能這麽……”
直到現在還不知道是誰發出的聲音，不過各自藉由甲胄武士之口說了出來。但是，後麵要說的話卻像是被吞下去似地中斷了。暗處猶如要呈現出目前狀況的心情般變得沉重，微弱的光源不斷搖晃。
“無論如何……”
重新開口說話時，那聲音語氣似乎隱含了某種決心。穿著法衣的少女似乎也理解對方的想法，於是說道：
“那些‘將相’與‘劍姬’製止了天草，不……應該說他們與鬼者交戰。而且還混雜著豐臣派的人在裏頭，很難說哪天不會起而反抗幕府。不，在擁有那麽強大的力量的當下，就應該直接來大江戶參謁，向適當的幕府機關呈報才合理，然而……”
“他們與鬼者之間的戰爭，慶彥方麵也有報告傳過來。如果有什麽萬一，直接用力量壓垮他們也是不難的。”
“您說的當然沒錯。不過，他們讓大江戶的損害降到最低，甚至逼出鬼者的真實身分，使其靈魂淨化，他們的本領深不可測……不、不是，我絕不是害怕那些人！不過，事到如今，那麽強大的力量不能放任不管。”
穿著法衣的少女視線在甲胄武士之間穿梭。盔甲微動，發出像笑聲一樣的細微聲響。
“為此，我才會叫你過來。”
“我了解。要掌握那些人，尤其是柳生宗朗的真正想法，如果他們對幕府沒有二心，那就沒有關係，不過，若不是那樣的話……”
“嗯，就要讓他們服從，或者是……無論如何，你就試著接觸看看。那樣也可以得知那些家夥的力量和意圖。因此，我要讓你比平時更深入地潛入學園。”
話說到這裏之後，四名甲胄武士一齊從凳子上站了起來。
他們的體型看上去仿佛像是要直衝天際，那不隻是因為那些盔甲上的巨大的飾品造成的影響。
“謹遵……禦意。為此，您賜予我甲賀忍者到我麾下，柳生道場的成員們就很容易應付了。如果他們不願意臣服，那我就擊垮他們。應該不用勞煩四天王出手才對。”
那名少女在說話的時候，甲胄武士們已經背向她，各自消失在黑暗之中了。
“你可別忘記你說過的這段話啊……天海！”
就在此時，禦簾後方傳出了清晰的嗓音。
“是、是的……！”
慌慌張張伏身在地的法衣少女，不，天海。在不知不覺之間，她身上的汗水已經濡濕了肌膚。