台版 轉自 輕之國度
錄入：zzhk
學園祭第一天的晚上，密得加爾學圍的學生會長物部深月，在協助完自己班上開店的準備工作之後，拿著手電筒在校內巡視。
她巡視各班級，特別注意是否有火源未關閉的情況，卻在途中聽到有小聲的交談聲。
「……?」
聲音是從通往頂樓的樓梯間傳來。
深月於是放輕腳步聲，朝那個方向走去。
「嘿嘿嘿……你也不是好人哪。」
「不不，我哪能比得上您呢。」
聽到露骨可疑的談話，深月盛起眉頭。
──雖然不知道是誰，但如果是擾亂風紀的行為，我就必須製止。
深月下定決心，踏入犯罪現場。
「那邊的人!你們到底在做什麽！？」
深月將手電筒的光照向對方，語氣尖銳地逼問。
隻見圓形光芒中，映照出兩名少女。
一人戴著墨鏡和口罩遮蔽麵貌，另一人則是因為光線刺眼而別過臉去。
「咿!深月會長！？對不起，對不起!」
墨鏡少女發出悲鳴，將拿在手上的東西一丟，轉身就想逃跑。
「啊! 給我站住! 」
深月正想追著她奔下樓梯──卻是被留下的另一名少女抓住了手。
「快走!這裏由我來擋住!」
「多謝!」
於是就在深月受到阻攔的期間，墨鏡少女一溜煙地奔逃而去。
「唿……總算是讓她逃走了。」
「我可是不會讓你逃走的，給我老老實實招來，你們到底在這裏做什麽?──咦?學園長?」
留下的那名少女鬆了一口氣，但這次卻輪到深月抓住了她的手。
深月用手電筒照著她的臉，驚訝地停下動作。
在那裏的是密得加爾的最高負責人，夏洛特?b?羅德學園長。
隻見她尷尬地搔著臉頰，開始找藉口。
「不是啦， 那個……我可不是在做什麽見不得人的事喔?身為學園長， 我隻是想增進和
學生的感情而已……」
「……在這種地方避人耳目，如果要說沒有見不得人的事，我認為這種說法太勉強了。」
因為對方是學園長，深月無法擺出強勢態度，但她仍然語氣尖銳地追問。
這時她的視線移向散落地麵的物品。
「這是……照片?這個時代還有人將這麽多照片印出來攜帶在身上， 倒還真是少見呢。」
「不， 因為現在對於數位資料的審查非常嚴格，所以印出來交易才不容易敗露──糟、糟糕! 」
學園長得意洋洋地解說，當她發覺說溜嘴，慌張地搗住自己的嘴時，卻已經太遲了。
「交易……?」
深月將落在地麵的照片一一撿起，確認上頭的內容。
「這是在學園祭被拍攝的女學生們的照片嗎?角度格外地狠褻呢……照相時有得到對方本人的同意嗎?」
「不，那個……」
學園長慌張地移開視線。
「如果是未經同意的拍攝，那我要沒收照片。因為就算是學園長，我也不能容許擾亂風紀的行為。」
「等、等一下! 我並不是想要收集少女們在學園祭盛裝打扮的模樣，而是要用來做為貴重的紀錄──」
「學園長，你不打自招了哦。」
深月毫不掩飾，無奈地歎了一口氣。
「拜托你!至少……就算隻有那家夥的照片也好，可以請你還給我嗎?」
深月正要將照片放入口袋，學園長卻抓住她的手懇求道。
「那家夥?」
「就是你哥哥。」
哥哥?可是在照片上的都是女孩子……」
深月話到途中忽然打住，她盯著一張照片注視，學園長卻迅速地從一旁將照片搶了過去。
「如何?拍得很好吧?意外地是我喜歡的額型，讓我竟也不自覺地悍然心動了呢。真懊悔我那時業務繁忙，沒有辦法親眼目睹。」
「確實……角度雖然也有問題，不過拍得很漂亮呢。」
觀賞著哥哥不得已必須男扮女裝，度過學園祭第一天的扮相，深月如此說道。
「那麽! 」
「可是我還是要沒收，偷拍是不對的。」
「啊啊……太殘酷了。」
學園長失望地垂下肩膀。
看到她那個模樣，深月也臨到有些過意不去，於是語帶躊躇地開口說道:
「──請別那麽沮喪，隻要和哥哥解釋清楚，得到他的同意，我就會還給您的。」
「真的嗎！？不，可是……我不認為那家夥會同意。」
「沒問題的，包在我身上，我絕對會讓他答應。」
深月麵帶笑容地向學園長保證，並且在心中多加了一句──
──因為我也想要。
< 完 >
台版 轉自 輕之國度
錄入：zzhk
學園祭第一天的晚上，密得加爾學圍的學生會長物部深月，在協助完自己班上開店的準備工作之後，拿著手電筒在校內巡視。
她巡視各班級，特別注意是否有火源未關閉的情況，卻在途中聽到有小聲的交談聲。
「……?」
聲音是從通往頂樓的樓梯間傳來。
深月於是放輕腳步聲，朝那個方向走去。
「嘿嘿嘿……你也不是好人哪。」
「不不，我哪能比得上您呢。」
聽到露骨可疑的談話，深月盛起眉頭。
──雖然不知道是誰，但如果是擾亂風紀的行為，我就必須製止。
深月下定決心，踏入犯罪現場。
「那邊的人!你們到底在做什麽！？」
深月將手電筒的光照向對方，語氣尖銳地逼問。
隻見圓形光芒中，映照出兩名少女。
一人戴著墨鏡和口罩遮蔽麵貌，另一人則是因為光線刺眼而別過臉去。
「咿!深月會長！？對不起，對不起!」
墨鏡少女發出悲鳴，將拿在手上的東西一丟，轉身就想逃跑。
「啊! 給我站住! 」
深月正想追著她奔下樓梯──卻是被留下的另一名少女抓住了手。
「快走!這裏由我來擋住!」
「多謝!」
於是就在深月受到阻攔的期間，墨鏡少女一溜煙地奔逃而去。
「唿……總算是讓她逃走了。」
「我可是不會讓你逃走的，給我老老實實招來，你們到底在這裏做什麽?──咦?學園長?」
留下的那名少女鬆了一口氣，但這次卻輪到深月抓住了她的手。
深月用手電筒照著她的臉，驚訝地停下動作。
在那裏的是密得加爾的最高負責人，夏洛特?b?羅德學園長。
隻見她尷尬地搔著臉頰，開始找藉口。
「不是啦， 那個……我可不是在做什麽見不得人的事喔?身為學園長， 我隻是想增進和
學生的感情而已……」
「……在這種地方避人耳目，如果要說沒有見不得人的事，我認為這種說法太勉強了。」
因為對方是學園長，深月無法擺出強勢態度，但她仍然語氣尖銳地追問。
這時她的視線移向散落地麵的物品。
「這是……照片?這個時代還有人將這麽多照片印出來攜帶在身上， 倒還真是少見呢。」
「不， 因為現在對於數位資料的審查非常嚴格，所以印出來交易才不容易敗露──糟、糟糕! 」
學園長得意洋洋地解說，當她發覺說溜嘴，慌張地搗住自己的嘴時，卻已經太遲了。
「交易……?」
深月將落在地麵的照片一一撿起，確認上頭的內容。
「這是在學園祭被拍攝的女學生們的照片嗎?角度格外地狠褻呢……照相時有得到對方本人的同意嗎?」
「不，那個……」
學園長慌張地移開視線。
「如果是未經同意的拍攝，那我要沒收照片。因為就算是學園長，我也不能容許擾亂風紀的行為。」
「等、等一下! 我並不是想要收集少女們在學園祭盛裝打扮的模樣，而是要用來做為貴重的紀錄──」
「學園長，你不打自招了哦。」
深月毫不掩飾，無奈地歎了一口氣。
「拜托你!至少……就算隻有那家夥的照片也好，可以請你還給我嗎?」
深月正要將照片放入口袋，學園長卻抓住她的手懇求道。
「那家夥?」
「就是你哥哥。」
哥哥?可是在照片上的都是女孩子……」
深月話到途中忽然打住，她盯著一張照片注視，學園長卻迅速地從一旁將照片搶了過去。
「如何?拍得很好吧?意外地是我喜歡的額型，讓我竟也不自覺地悍然心動了呢。真懊悔我那時業務繁忙，沒有辦法親眼目睹。」
「確實……角度雖然也有問題，不過拍得很漂亮呢。」
觀賞著哥哥不得已必須男扮女裝，度過學園祭第一天的扮相，深月如此說道。
「那麽! 」
「可是我還是要沒收，偷拍是不對的。」
「啊啊……太殘酷了。」
學園長失望地垂下肩膀。
看到她那個模樣，深月也臨到有些過意不去，於是語帶躊躇地開口說道:
「──請別那麽沮喪，隻要和哥哥解釋清楚，得到他的同意，我就會還給您的。」
「真的嗎！？不，可是……我不認為那家夥會同意。」
「沒問題的，包在我身上，我絕對會讓他答應。」
深月麵帶笑容地向學園長保證，並且在心中多加了一句──
──因為我也想要。
< 完 >
台版 轉自 輕之國度
錄入：zzhk
學園祭第一天的晚上，密得加爾學圍的學生會長物部深月，在協助完自己班上開店的準備工作之後，拿著手電筒在校內巡視。
她巡視各班級，特別注意是否有火源未關閉的情況，卻在途中聽到有小聲的交談聲。
「……?」
聲音是從通往頂樓的樓梯間傳來。
深月於是放輕腳步聲，朝那個方向走去。
「嘿嘿嘿……你也不是好人哪。」
「不不，我哪能比得上您呢。」
聽到露骨可疑的談話，深月盛起眉頭。
──雖然不知道是誰，但如果是擾亂風紀的行為，我就必須製止。
深月下定決心，踏入犯罪現場。
「那邊的人!你們到底在做什麽！？」
深月將手電筒的光照向對方，語氣尖銳地逼問。
隻見圓形光芒中，映照出兩名少女。
一人戴著墨鏡和口罩遮蔽麵貌，另一人則是因為光線刺眼而別過臉去。
「咿!深月會長！？對不起，對不起!」
墨鏡少女發出悲鳴，將拿在手上的東西一丟，轉身就想逃跑。
「啊! 給我站住! 」
深月正想追著她奔下樓梯──卻是被留下的另一名少女抓住了手。
「快走!這裏由我來擋住!」
「多謝!」
於是就在深月受到阻攔的期間，墨鏡少女一溜煙地奔逃而去。
「唿……總算是讓她逃走了。」
「我可是不會讓你逃走的，給我老老實實招來，你們到底在這裏做什麽?──咦?學園長?」
留下的那名少女鬆了一口氣，但這次卻輪到深月抓住了她的手。
深月用手電筒照著她的臉，驚訝地停下動作。
在那裏的是密得加爾的最高負責人，夏洛特?b?羅德學園長。
隻見她尷尬地搔著臉頰，開始找藉口。
「不是啦， 那個……我可不是在做什麽見不得人的事喔?身為學園長， 我隻是想增進和
學生的感情而已……」
「……在這種地方避人耳目，如果要說沒有見不得人的事，我認為這種說法太勉強了。」
因為對方是學園長，深月無法擺出強勢態度，但她仍然語氣尖銳地追問。
這時她的視線移向散落地麵的物品。
「這是……照片?這個時代還有人將這麽多照片印出來攜帶在身上， 倒還真是少見呢。」
「不， 因為現在對於數位資料的審查非常嚴格，所以印出來交易才不容易敗露──糟、糟糕! 」
學園長得意洋洋地解說，當她發覺說溜嘴，慌張地搗住自己的嘴時，卻已經太遲了。
「交易……?」
深月將落在地麵的照片一一撿起，確認上頭的內容。
「這是在學園祭被拍攝的女學生們的照片嗎?角度格外地狠褻呢……照相時有得到對方本人的同意嗎?」
「不，那個……」
學園長慌張地移開視線。
「如果是未經同意的拍攝，那我要沒收照片。因為就算是學園長，我也不能容許擾亂風紀的行為。」
「等、等一下! 我並不是想要收集少女們在學園祭盛裝打扮的模樣，而是要用來做為貴重的紀錄──」
「學園長，你不打自招了哦。」
深月毫不掩飾，無奈地歎了一口氣。
「拜托你!至少……就算隻有那家夥的照片也好，可以請你還給我嗎?」
深月正要將照片放入口袋，學園長卻抓住她的手懇求道。
「那家夥?」
「就是你哥哥。」
哥哥?可是在照片上的都是女孩子……」
深月話到途中忽然打住，她盯著一張照片注視，學園長卻迅速地從一旁將照片搶了過去。
「如何?拍得很好吧?意外地是我喜歡的額型，讓我竟也不自覺地悍然心動了呢。真懊悔我那時業務繁忙，沒有辦法親眼目睹。」
「確實……角度雖然也有問題，不過拍得很漂亮呢。」
觀賞著哥哥不得已必須男扮女裝，度過學園祭第一天的扮相，深月如此說道。
「那麽! 」
「可是我還是要沒收，偷拍是不對的。」
「啊啊……太殘酷了。」
學園長失望地垂下肩膀。
看到她那個模樣，深月也臨到有些過意不去，於是語帶躊躇地開口說道:
「──請別那麽沮喪，隻要和哥哥解釋清楚，得到他的同意，我就會還給您的。」
「真的嗎！？不，可是……我不認為那家夥會同意。」
「沒問題的，包在我身上，我絕對會讓他答應。」
深月麵帶笑容地向學園長保證，並且在心中多加了一句──
──因為我也想要。
< 完 >
台版 轉自 輕之國度
錄入：zzhk
學園祭第一天的晚上，密得加爾學圍的學生會長物部深月，在協助完自己班上開店的準備工作之後，拿著手電筒在校內巡視。
她巡視各班級，特別注意是否有火源未關閉的情況，卻在途中聽到有小聲的交談聲。
「……?」
聲音是從通往頂樓的樓梯間傳來。
深月於是放輕腳步聲，朝那個方向走去。
「嘿嘿嘿……你也不是好人哪。」
「不不，我哪能比得上您呢。」
聽到露骨可疑的談話，深月盛起眉頭。
──雖然不知道是誰，但如果是擾亂風紀的行為，我就必須製止。
深月下定決心，踏入犯罪現場。
「那邊的人!你們到底在做什麽！？」
深月將手電筒的光照向對方，語氣尖銳地逼問。
隻見圓形光芒中，映照出兩名少女。
一人戴著墨鏡和口罩遮蔽麵貌，另一人則是因為光線刺眼而別過臉去。
「咿!深月會長！？對不起，對不起!」
墨鏡少女發出悲鳴，將拿在手上的東西一丟，轉身就想逃跑。
「啊! 給我站住! 」
深月正想追著她奔下樓梯──卻是被留下的另一名少女抓住了手。
「快走!這裏由我來擋住!」
「多謝!」
於是就在深月受到阻攔的期間，墨鏡少女一溜煙地奔逃而去。
「唿……總算是讓她逃走了。」
「我可是不會讓你逃走的，給我老老實實招來，你們到底在這裏做什麽?──咦?學園長?」
留下的那名少女鬆了一口氣，但這次卻輪到深月抓住了她的手。
深月用手電筒照著她的臉，驚訝地停下動作。
在那裏的是密得加爾的最高負責人，夏洛特?b?羅德學園長。
隻見她尷尬地搔著臉頰，開始找藉口。
「不是啦， 那個……我可不是在做什麽見不得人的事喔?身為學園長， 我隻是想增進和
學生的感情而已……」
「……在這種地方避人耳目，如果要說沒有見不得人的事，我認為這種說法太勉強了。」
因為對方是學園長，深月無法擺出強勢態度，但她仍然語氣尖銳地追問。
這時她的視線移向散落地麵的物品。
「這是……照片?這個時代還有人將這麽多照片印出來攜帶在身上， 倒還真是少見呢。」
「不， 因為現在對於數位資料的審查非常嚴格，所以印出來交易才不容易敗露──糟、糟糕! 」
學園長得意洋洋地解說，當她發覺說溜嘴，慌張地搗住自己的嘴時，卻已經太遲了。
「交易……?」
深月將落在地麵的照片一一撿起，確認上頭的內容。
「這是在學園祭被拍攝的女學生們的照片嗎?角度格外地狠褻呢……照相時有得到對方本人的同意嗎?」
「不，那個……」
學園長慌張地移開視線。
「如果是未經同意的拍攝，那我要沒收照片。因為就算是學園長，我也不能容許擾亂風紀的行為。」
「等、等一下! 我並不是想要收集少女們在學園祭盛裝打扮的模樣，而是要用來做為貴重的紀錄──」
「學園長，你不打自招了哦。」
深月毫不掩飾，無奈地歎了一口氣。
「拜托你!至少……就算隻有那家夥的照片也好，可以請你還給我嗎?」
深月正要將照片放入口袋，學園長卻抓住她的手懇求道。
「那家夥?」
「就是你哥哥。」
哥哥?可是在照片上的都是女孩子……」
深月話到途中忽然打住，她盯著一張照片注視，學園長卻迅速地從一旁將照片搶了過去。
「如何?拍得很好吧?意外地是我喜歡的額型，讓我竟也不自覺地悍然心動了呢。真懊悔我那時業務繁忙，沒有辦法親眼目睹。」
「確實……角度雖然也有問題，不過拍得很漂亮呢。」
觀賞著哥哥不得已必須男扮女裝，度過學園祭第一天的扮相，深月如此說道。
「那麽! 」
「可是我還是要沒收，偷拍是不對的。」
「啊啊……太殘酷了。」
學園長失望地垂下肩膀。
看到她那個模樣，深月也臨到有些過意不去，於是語帶躊躇地開口說道:
「──請別那麽沮喪，隻要和哥哥解釋清楚，得到他的同意，我就會還給您的。」
「真的嗎！？不，可是……我不認為那家夥會同意。」
「沒問題的，包在我身上，我絕對會讓他答應。」
深月麵帶笑容地向學園長保證，並且在心中多加了一句──
──因為我也想要。
< 完 >
台版 轉自 輕之國度
錄入：zzhk
學園祭第一天的晚上，密得加爾學圍的學生會長物部深月，在協助完自己班上開店的準備工作之後，拿著手電筒在校內巡視。
她巡視各班級，特別注意是否有火源未關閉的情況，卻在途中聽到有小聲的交談聲。
「……?」
聲音是從通往頂樓的樓梯間傳來。
深月於是放輕腳步聲，朝那個方向走去。
「嘿嘿嘿……你也不是好人哪。」
「不不，我哪能比得上您呢。」
聽到露骨可疑的談話，深月盛起眉頭。
──雖然不知道是誰，但如果是擾亂風紀的行為，我就必須製止。
深月下定決心，踏入犯罪現場。
「那邊的人!你們到底在做什麽！？」
深月將手電筒的光照向對方，語氣尖銳地逼問。
隻見圓形光芒中，映照出兩名少女。
一人戴著墨鏡和口罩遮蔽麵貌，另一人則是因為光線刺眼而別過臉去。
「咿!深月會長！？對不起，對不起!」
墨鏡少女發出悲鳴，將拿在手上的東西一丟，轉身就想逃跑。
「啊! 給我站住! 」
深月正想追著她奔下樓梯──卻是被留下的另一名少女抓住了手。
「快走!這裏由我來擋住!」
「多謝!」
於是就在深月受到阻攔的期間，墨鏡少女一溜煙地奔逃而去。
「唿……總算是讓她逃走了。」
「我可是不會讓你逃走的，給我老老實實招來，你們到底在這裏做什麽?──咦?學園長?」
留下的那名少女鬆了一口氣，但這次卻輪到深月抓住了她的手。
深月用手電筒照著她的臉，驚訝地停下動作。
在那裏的是密得加爾的最高負責人，夏洛特?b?羅德學園長。
隻見她尷尬地搔著臉頰，開始找藉口。
「不是啦， 那個……我可不是在做什麽見不得人的事喔?身為學園長， 我隻是想增進和
學生的感情而已……」
「……在這種地方避人耳目，如果要說沒有見不得人的事，我認為這種說法太勉強了。」
因為對方是學園長，深月無法擺出強勢態度，但她仍然語氣尖銳地追問。
這時她的視線移向散落地麵的物品。
「這是……照片?這個時代還有人將這麽多照片印出來攜帶在身上， 倒還真是少見呢。」
「不， 因為現在對於數位資料的審查非常嚴格，所以印出來交易才不容易敗露──糟、糟糕! 」
學園長得意洋洋地解說，當她發覺說溜嘴，慌張地搗住自己的嘴時，卻已經太遲了。
「交易……?」
深月將落在地麵的照片一一撿起，確認上頭的內容。
「這是在學園祭被拍攝的女學生們的照片嗎?角度格外地狠褻呢……照相時有得到對方本人的同意嗎?」
「不，那個……」
學園長慌張地移開視線。
「如果是未經同意的拍攝，那我要沒收照片。因為就算是學園長，我也不能容許擾亂風紀的行為。」
「等、等一下! 我並不是想要收集少女們在學園祭盛裝打扮的模樣，而是要用來做為貴重的紀錄──」
「學園長，你不打自招了哦。」
深月毫不掩飾，無奈地歎了一口氣。
「拜托你!至少……就算隻有那家夥的照片也好，可以請你還給我嗎?」
深月正要將照片放入口袋，學園長卻抓住她的手懇求道。
「那家夥?」
「就是你哥哥。」
哥哥?可是在照片上的都是女孩子……」
深月話到途中忽然打住，她盯著一張照片注視，學園長卻迅速地從一旁將照片搶了過去。
「如何?拍得很好吧?意外地是我喜歡的額型，讓我竟也不自覺地悍然心動了呢。真懊悔我那時業務繁忙，沒有辦法親眼目睹。」
「確實……角度雖然也有問題，不過拍得很漂亮呢。」
觀賞著哥哥不得已必須男扮女裝，度過學園祭第一天的扮相，深月如此說道。
「那麽! 」
「可是我還是要沒收，偷拍是不對的。」
「啊啊……太殘酷了。」
學園長失望地垂下肩膀。
看到她那個模樣，深月也臨到有些過意不去，於是語帶躊躇地開口說道:
「──請別那麽沮喪，隻要和哥哥解釋清楚，得到他的同意，我就會還給您的。」
「真的嗎！？不，可是……我不認為那家夥會同意。」
「沒問題的，包在我身上，我絕對會讓他答應。」
深月麵帶笑容地向學園長保證，並且在心中多加了一句──
──因為我也想要。
< 完 >
台版 轉自 輕之國度
錄入：zzhk
學園祭第一天的晚上，密得加爾學圍的學生會長物部深月，在協助完自己班上開店的準備工作之後，拿著手電筒在校內巡視。
她巡視各班級，特別注意是否有火源未關閉的情況，卻在途中聽到有小聲的交談聲。
「……?」
聲音是從通往頂樓的樓梯間傳來。
深月於是放輕腳步聲，朝那個方向走去。
「嘿嘿嘿……你也不是好人哪。」
「不不，我哪能比得上您呢。」
聽到露骨可疑的談話，深月盛起眉頭。
──雖然不知道是誰，但如果是擾亂風紀的行為，我就必須製止。
深月下定決心，踏入犯罪現場。
「那邊的人!你們到底在做什麽！？」
深月將手電筒的光照向對方，語氣尖銳地逼問。
隻見圓形光芒中，映照出兩名少女。
一人戴著墨鏡和口罩遮蔽麵貌，另一人則是因為光線刺眼而別過臉去。
「咿!深月會長！？對不起，對不起!」
墨鏡少女發出悲鳴，將拿在手上的東西一丟，轉身就想逃跑。
「啊! 給我站住! 」
深月正想追著她奔下樓梯──卻是被留下的另一名少女抓住了手。
「快走!這裏由我來擋住!」
「多謝!」
於是就在深月受到阻攔的期間，墨鏡少女一溜煙地奔逃而去。
「唿……總算是讓她逃走了。」
「我可是不會讓你逃走的，給我老老實實招來，你們到底在這裏做什麽?──咦?學園長?」
留下的那名少女鬆了一口氣，但這次卻輪到深月抓住了她的手。
深月用手電筒照著她的臉，驚訝地停下動作。
在那裏的是密得加爾的最高負責人，夏洛特?b?羅德學園長。
隻見她尷尬地搔著臉頰，開始找藉口。
「不是啦， 那個……我可不是在做什麽見不得人的事喔?身為學園長， 我隻是想增進和
學生的感情而已……」
「……在這種地方避人耳目，如果要說沒有見不得人的事，我認為這種說法太勉強了。」
因為對方是學園長，深月無法擺出強勢態度，但她仍然語氣尖銳地追問。
這時她的視線移向散落地麵的物品。
「這是……照片?這個時代還有人將這麽多照片印出來攜帶在身上， 倒還真是少見呢。」
「不， 因為現在對於數位資料的審查非常嚴格，所以印出來交易才不容易敗露──糟、糟糕! 」
學園長得意洋洋地解說，當她發覺說溜嘴，慌張地搗住自己的嘴時，卻已經太遲了。
「交易……?」
深月將落在地麵的照片一一撿起，確認上頭的內容。
「這是在學園祭被拍攝的女學生們的照片嗎?角度格外地狠褻呢……照相時有得到對方本人的同意嗎?」
「不，那個……」
學園長慌張地移開視線。
「如果是未經同意的拍攝，那我要沒收照片。因為就算是學園長，我也不能容許擾亂風紀的行為。」
「等、等一下! 我並不是想要收集少女們在學園祭盛裝打扮的模樣，而是要用來做為貴重的紀錄──」
「學園長，你不打自招了哦。」
深月毫不掩飾，無奈地歎了一口氣。
「拜托你!至少……就算隻有那家夥的照片也好，可以請你還給我嗎?」
深月正要將照片放入口袋，學園長卻抓住她的手懇求道。
「那家夥?」
「就是你哥哥。」
哥哥?可是在照片上的都是女孩子……」
深月話到途中忽然打住，她盯著一張照片注視，學園長卻迅速地從一旁將照片搶了過去。
「如何?拍得很好吧?意外地是我喜歡的額型，讓我竟也不自覺地悍然心動了呢。真懊悔我那時業務繁忙，沒有辦法親眼目睹。」
「確實……角度雖然也有問題，不過拍得很漂亮呢。」
觀賞著哥哥不得已必須男扮女裝，度過學園祭第一天的扮相，深月如此說道。
「那麽! 」
「可是我還是要沒收，偷拍是不對的。」
「啊啊……太殘酷了。」
學園長失望地垂下肩膀。
看到她那個模樣，深月也臨到有些過意不去，於是語帶躊躇地開口說道:
「──請別那麽沮喪，隻要和哥哥解釋清楚，得到他的同意，我就會還給您的。」
「真的嗎！？不，可是……我不認為那家夥會同意。」
「沒問題的，包在我身上，我絕對會讓他答應。」
深月麵帶笑容地向學園長保證，並且在心中多加了一句──
──因為我也想要。
< 完 >
台版 轉自 輕之國度
錄入：zzhk
學園祭第一天的晚上，密得加爾學圍的學生會長物部深月，在協助完自己班上開店的準備工作之後，拿著手電筒在校內巡視。
她巡視各班級，特別注意是否有火源未關閉的情況，卻在途中聽到有小聲的交談聲。
「……?」
聲音是從通往頂樓的樓梯間傳來。
深月於是放輕腳步聲，朝那個方向走去。
「嘿嘿嘿……你也不是好人哪。」
「不不，我哪能比得上您呢。」
聽到露骨可疑的談話，深月盛起眉頭。
──雖然不知道是誰，但如果是擾亂風紀的行為，我就必須製止。
深月下定決心，踏入犯罪現場。
「那邊的人!你們到底在做什麽！？」
深月將手電筒的光照向對方，語氣尖銳地逼問。
隻見圓形光芒中，映照出兩名少女。
一人戴著墨鏡和口罩遮蔽麵貌，另一人則是因為光線刺眼而別過臉去。
「咿!深月會長！？對不起，對不起!」
墨鏡少女發出悲鳴，將拿在手上的東西一丟，轉身就想逃跑。
「啊! 給我站住! 」
深月正想追著她奔下樓梯──卻是被留下的另一名少女抓住了手。
「快走!這裏由我來擋住!」
「多謝!」
於是就在深月受到阻攔的期間，墨鏡少女一溜煙地奔逃而去。
「唿……總算是讓她逃走了。」
「我可是不會讓你逃走的，給我老老實實招來，你們到底在這裏做什麽?──咦?學園長?」
留下的那名少女鬆了一口氣，但這次卻輪到深月抓住了她的手。
深月用手電筒照著她的臉，驚訝地停下動作。
在那裏的是密得加爾的最高負責人，夏洛特?b?羅德學園長。
隻見她尷尬地搔著臉頰，開始找藉口。
「不是啦， 那個……我可不是在做什麽見不得人的事喔?身為學園長， 我隻是想增進和
學生的感情而已……」
「……在這種地方避人耳目，如果要說沒有見不得人的事，我認為這種說法太勉強了。」
因為對方是學園長，深月無法擺出強勢態度，但她仍然語氣尖銳地追問。
這時她的視線移向散落地麵的物品。
「這是……照片?這個時代還有人將這麽多照片印出來攜帶在身上， 倒還真是少見呢。」
「不， 因為現在對於數位資料的審查非常嚴格，所以印出來交易才不容易敗露──糟、糟糕! 」
學園長得意洋洋地解說，當她發覺說溜嘴，慌張地搗住自己的嘴時，卻已經太遲了。
「交易……?」
深月將落在地麵的照片一一撿起，確認上頭的內容。
「這是在學園祭被拍攝的女學生們的照片嗎?角度格外地狠褻呢……照相時有得到對方本人的同意嗎?」
「不，那個……」
學園長慌張地移開視線。
「如果是未經同意的拍攝，那我要沒收照片。因為就算是學園長，我也不能容許擾亂風紀的行為。」
「等、等一下! 我並不是想要收集少女們在學園祭盛裝打扮的模樣，而是要用來做為貴重的紀錄──」
「學園長，你不打自招了哦。」
深月毫不掩飾，無奈地歎了一口氣。
「拜托你!至少……就算隻有那家夥的照片也好，可以請你還給我嗎?」
深月正要將照片放入口袋，學園長卻抓住她的手懇求道。
「那家夥?」
「就是你哥哥。」
哥哥?可是在照片上的都是女孩子……」
深月話到途中忽然打住，她盯著一張照片注視，學園長卻迅速地從一旁將照片搶了過去。
「如何?拍得很好吧?意外地是我喜歡的額型，讓我竟也不自覺地悍然心動了呢。真懊悔我那時業務繁忙，沒有辦法親眼目睹。」
「確實……角度雖然也有問題，不過拍得很漂亮呢。」
觀賞著哥哥不得已必須男扮女裝，度過學園祭第一天的扮相，深月如此說道。
「那麽! 」
「可是我還是要沒收，偷拍是不對的。」
「啊啊……太殘酷了。」
學園長失望地垂下肩膀。
看到她那個模樣，深月也臨到有些過意不去，於是語帶躊躇地開口說道:
「──請別那麽沮喪，隻要和哥哥解釋清楚，得到他的同意，我就會還給您的。」
「真的嗎！？不，可是……我不認為那家夥會同意。」
「沒問題的，包在我身上，我絕對會讓他答應。」
深月麵帶笑容地向學園長保證，並且在心中多加了一句──
──因為我也想要。
< 完 >
台版 轉自 輕之國度
錄入：zzhk
學園祭第一天的晚上，密得加爾學圍的學生會長物部深月，在協助完自己班上開店的準備工作之後，拿著手電筒在校內巡視。
她巡視各班級，特別注意是否有火源未關閉的情況，卻在途中聽到有小聲的交談聲。
「……?」
聲音是從通往頂樓的樓梯間傳來。
深月於是放輕腳步聲，朝那個方向走去。
「嘿嘿嘿……你也不是好人哪。」
「不不，我哪能比得上您呢。」
聽到露骨可疑的談話，深月盛起眉頭。
──雖然不知道是誰，但如果是擾亂風紀的行為，我就必須製止。
深月下定決心，踏入犯罪現場。
「那邊的人!你們到底在做什麽！？」
深月將手電筒的光照向對方，語氣尖銳地逼問。
隻見圓形光芒中，映照出兩名少女。
一人戴著墨鏡和口罩遮蔽麵貌，另一人則是因為光線刺眼而別過臉去。
「咿!深月會長！？對不起，對不起!」
墨鏡少女發出悲鳴，將拿在手上的東西一丟，轉身就想逃跑。
「啊! 給我站住! 」
深月正想追著她奔下樓梯──卻是被留下的另一名少女抓住了手。
「快走!這裏由我來擋住!」
「多謝!」
於是就在深月受到阻攔的期間，墨鏡少女一溜煙地奔逃而去。
「唿……總算是讓她逃走了。」
「我可是不會讓你逃走的，給我老老實實招來，你們到底在這裏做什麽?──咦?學園長?」
留下的那名少女鬆了一口氣，但這次卻輪到深月抓住了她的手。
深月用手電筒照著她的臉，驚訝地停下動作。
在那裏的是密得加爾的最高負責人，夏洛特?b?羅德學園長。
隻見她尷尬地搔著臉頰，開始找藉口。
「不是啦， 那個……我可不是在做什麽見不得人的事喔?身為學園長， 我隻是想增進和
學生的感情而已……」
「……在這種地方避人耳目，如果要說沒有見不得人的事，我認為這種說法太勉強了。」
因為對方是學園長，深月無法擺出強勢態度，但她仍然語氣尖銳地追問。
這時她的視線移向散落地麵的物品。
「這是……照片?這個時代還有人將這麽多照片印出來攜帶在身上， 倒還真是少見呢。」
「不， 因為現在對於數位資料的審查非常嚴格，所以印出來交易才不容易敗露──糟、糟糕! 」
學園長得意洋洋地解說，當她發覺說溜嘴，慌張地搗住自己的嘴時，卻已經太遲了。
「交易……?」
深月將落在地麵的照片一一撿起，確認上頭的內容。
「這是在學園祭被拍攝的女學生們的照片嗎?角度格外地狠褻呢……照相時有得到對方本人的同意嗎?」
「不，那個……」
學園長慌張地移開視線。
「如果是未經同意的拍攝，那我要沒收照片。因為就算是學園長，我也不能容許擾亂風紀的行為。」
「等、等一下! 我並不是想要收集少女們在學園祭盛裝打扮的模樣，而是要用來做為貴重的紀錄──」
「學園長，你不打自招了哦。」
深月毫不掩飾，無奈地歎了一口氣。
「拜托你!至少……就算隻有那家夥的照片也好，可以請你還給我嗎?」
深月正要將照片放入口袋，學園長卻抓住她的手懇求道。
「那家夥?」
「就是你哥哥。」
哥哥?可是在照片上的都是女孩子……」
深月話到途中忽然打住，她盯著一張照片注視，學園長卻迅速地從一旁將照片搶了過去。
「如何?拍得很好吧?意外地是我喜歡的額型，讓我竟也不自覺地悍然心動了呢。真懊悔我那時業務繁忙，沒有辦法親眼目睹。」
「確實……角度雖然也有問題，不過拍得很漂亮呢。」
觀賞著哥哥不得已必須男扮女裝，度過學園祭第一天的扮相，深月如此說道。
「那麽! 」
「可是我還是要沒收，偷拍是不對的。」
「啊啊……太殘酷了。」
學園長失望地垂下肩膀。
看到她那個模樣，深月也臨到有些過意不去，於是語帶躊躇地開口說道:
「──請別那麽沮喪，隻要和哥哥解釋清楚，得到他的同意，我就會還給您的。」
「真的嗎！？不，可是……我不認為那家夥會同意。」
「沒問題的，包在我身上，我絕對會讓他答應。」
深月麵帶笑容地向學園長保證，並且在心中多加了一句──
──因為我也想要。
< 完 >
台版 轉自 輕之國度
錄入：zzhk
學園祭第一天的晚上，密得加爾學圍的學生會長物部深月，在協助完自己班上開店的準備工作之後，拿著手電筒在校內巡視。
她巡視各班級，特別注意是否有火源未關閉的情況，卻在途中聽到有小聲的交談聲。
「……?」
聲音是從通往頂樓的樓梯間傳來。
深月於是放輕腳步聲，朝那個方向走去。
「嘿嘿嘿……你也不是好人哪。」
「不不，我哪能比得上您呢。」
聽到露骨可疑的談話，深月盛起眉頭。
──雖然不知道是誰，但如果是擾亂風紀的行為，我就必須製止。
深月下定決心，踏入犯罪現場。
「那邊的人!你們到底在做什麽！？」
深月將手電筒的光照向對方，語氣尖銳地逼問。
隻見圓形光芒中，映照出兩名少女。
一人戴著墨鏡和口罩遮蔽麵貌，另一人則是因為光線刺眼而別過臉去。
「咿!深月會長！？對不起，對不起!」
墨鏡少女發出悲鳴，將拿在手上的東西一丟，轉身就想逃跑。
「啊! 給我站住! 」
深月正想追著她奔下樓梯──卻是被留下的另一名少女抓住了手。
「快走!這裏由我來擋住!」
「多謝!」
於是就在深月受到阻攔的期間，墨鏡少女一溜煙地奔逃而去。
「唿……總算是讓她逃走了。」
「我可是不會讓你逃走的，給我老老實實招來，你們到底在這裏做什麽?──咦?學園長?」
留下的那名少女鬆了一口氣，但這次卻輪到深月抓住了她的手。
深月用手電筒照著她的臉，驚訝地停下動作。
在那裏的是密得加爾的最高負責人，夏洛特?b?羅德學園長。
隻見她尷尬地搔著臉頰，開始找藉口。
「不是啦， 那個……我可不是在做什麽見不得人的事喔?身為學園長， 我隻是想增進和
學生的感情而已……」
「……在這種地方避人耳目，如果要說沒有見不得人的事，我認為這種說法太勉強了。」
因為對方是學園長，深月無法擺出強勢態度，但她仍然語氣尖銳地追問。
這時她的視線移向散落地麵的物品。
「這是……照片?這個時代還有人將這麽多照片印出來攜帶在身上， 倒還真是少見呢。」
「不， 因為現在對於數位資料的審查非常嚴格，所以印出來交易才不容易敗露──糟、糟糕! 」
學園長得意洋洋地解說，當她發覺說溜嘴，慌張地搗住自己的嘴時，卻已經太遲了。
「交易……?」
深月將落在地麵的照片一一撿起，確認上頭的內容。
「這是在學園祭被拍攝的女學生們的照片嗎?角度格外地狠褻呢……照相時有得到對方本人的同意嗎?」
「不，那個……」
學園長慌張地移開視線。
「如果是未經同意的拍攝，那我要沒收照片。因為就算是學園長，我也不能容許擾亂風紀的行為。」
「等、等一下! 我並不是想要收集少女們在學園祭盛裝打扮的模樣，而是要用來做為貴重的紀錄──」
「學園長，你不打自招了哦。」
深月毫不掩飾，無奈地歎了一口氣。
「拜托你!至少……就算隻有那家夥的照片也好，可以請你還給我嗎?」
深月正要將照片放入口袋，學園長卻抓住她的手懇求道。
「那家夥?」
「就是你哥哥。」
哥哥?可是在照片上的都是女孩子……」
深月話到途中忽然打住，她盯著一張照片注視，學園長卻迅速地從一旁將照片搶了過去。
「如何?拍得很好吧?意外地是我喜歡的額型，讓我竟也不自覺地悍然心動了呢。真懊悔我那時業務繁忙，沒有辦法親眼目睹。」
「確實……角度雖然也有問題，不過拍得很漂亮呢。」
觀賞著哥哥不得已必須男扮女裝，度過學園祭第一天的扮相，深月如此說道。
「那麽! 」
「可是我還是要沒收，偷拍是不對的。」
「啊啊……太殘酷了。」
學園長失望地垂下肩膀。
看到她那個模樣，深月也臨到有些過意不去，於是語帶躊躇地開口說道:
「──請別那麽沮喪，隻要和哥哥解釋清楚，得到他的同意，我就會還給您的。」
「真的嗎！？不，可是……我不認為那家夥會同意。」
「沒問題的，包在我身上，我絕對會讓他答應。」
深月麵帶笑容地向學園長保證，並且在心中多加了一句──
──因為我也想要。
< 完 >
錄入：zzhk
學園祭第一天的晚上，密得加爾學圍的學生會長物部深月，在協助完自己班上開店的準備工作之後，拿著手電筒在校內巡視。
她巡視各班級，特別注意是否有火源未關閉的情況，卻在途中聽到有小聲的交談聲。
「……?」
聲音是從通往頂樓的樓梯間傳來。
深月於是放輕腳步聲，朝那個方向走去。
「嘿嘿嘿……你也不是好人哪。」
「不不，我哪能比得上您呢。」
聽到露骨可疑的談話，深月盛起眉頭。
──雖然不知道是誰，但如果是擾亂風紀的行為，我就必須製止。
深月下定決心，踏入犯罪現場。
「那邊的人!你們到底在做什麽！？」
深月將手電筒的光照向對方，語氣尖銳地逼問。
隻見圓形光芒中，映照出兩名少女。
一人戴著墨鏡和口罩遮蔽麵貌，另一人則是因為光線刺眼而別過臉去。
「咿!深月會長！？對不起，對不起!」
墨鏡少女發出悲鳴，將拿在手上的東西一丟，轉身就想逃跑。
「啊! 給我站住! 」
深月正想追著她奔下樓梯──卻是被留下的另一名少女抓住了手。
「快走!這裏由我來擋住!」
「多謝!」
於是就在深月受到阻攔的期間，墨鏡少女一溜煙地奔逃而去。
「唿……總算是讓她逃走了。」
「我可是不會讓你逃走的，給我老老實實招來，你們到底在這裏做什麽?──咦?學園長?」
留下的那名少女鬆了一口氣，但這次卻輪到深月抓住了她的手。
深月用手電筒照著她的臉，驚訝地停下動作。
在那裏的是密得加爾的最高負責人，夏洛特?b?羅德學園長。
隻見她尷尬地搔著臉頰，開始找藉口。
「不是啦， 那個……我可不是在做什麽見不得人的事喔?身為學園長， 我隻是想增進和
學生的感情而已……」
「……在這種地方避人耳目，如果要說沒有見不得人的事，我認為這種說法太勉強了。」
因為對方是學園長，深月無法擺出強勢態度，但她仍然語氣尖銳地追問。
這時她的視線移向散落地麵的物品。
「這是……照片?這個時代還有人將這麽多照片印出來攜帶在身上， 倒還真是少見呢。」
「不， 因為現在對於數位資料的審查非常嚴格，所以印出來交易才不容易敗露──糟、糟糕! 」
學園長得意洋洋地解說，當她發覺說溜嘴，慌張地搗住自己的嘴時，卻已經太遲了。
「交易……?」
深月將落在地麵的照片一一撿起，確認上頭的內容。
「這是在學園祭被拍攝的女學生們的照片嗎?角度格外地狠褻呢……照相時有得到對方本人的同意嗎?」
「不，那個……」
學園長慌張地移開視線。
「如果是未經同意的拍攝，那我要沒收照片。因為就算是學園長，我也不能容許擾亂風紀的行為。」
「等、等一下! 我並不是想要收集少女們在學園祭盛裝打扮的模樣，而是要用來做為貴重的紀錄──」
「學園長，你不打自招了哦。」
深月毫不掩飾，無奈地歎了一口氣。
「拜托你!至少……就算隻有那家夥的照片也好，可以請你還給我嗎?」
深月正要將照片放入口袋，學園長卻抓住她的手懇求道。
「那家夥?」
「就是你哥哥。」
哥哥?可是在照片上的都是女孩子……」
深月話到途中忽然打住，她盯著一張照片注視，學園長卻迅速地從一旁將照片搶了過去。
「如何?拍得很好吧?意外地是我喜歡的額型，讓我竟也不自覺地悍然心動了呢。真懊悔我那時業務繁忙，沒有辦法親眼目睹。」
「確實……角度雖然也有問題，不過拍得很漂亮呢。」
觀賞著哥哥不得已必須男扮女裝，度過學園祭第一天的扮相，深月如此說道。
「那麽! 」
「可是我還是要沒收，偷拍是不對的。」
「啊啊……太殘酷了。」
學園長失望地垂下肩膀。
看到她那個模樣，深月也臨到有些過意不去，於是語帶躊躇地開口說道:
「──請別那麽沮喪，隻要和哥哥解釋清楚，得到他的同意，我就會還給您的。」
「真的嗎！？不，可是……我不認為那家夥會同意。」
「沒問題的，包在我身上，我絕對會讓他答應。」
深月麵帶笑容地向學園長保證，並且在心中多加了一句──
──因為我也想要。
< 完 >
台版 轉自 輕之國度
錄入：zzhk
學園祭第一天的晚上，密得加爾學圍的學生會長物部深月，在協助完自己班上開店的準備工作之後，拿著手電筒在校內巡視。
她巡視各班級，特別注意是否有火源未關閉的情況，卻在途中聽到有小聲的交談聲。
「……?」
聲音是從通往頂樓的樓梯間傳來。
深月於是放輕腳步聲，朝那個方向走去。
「嘿嘿嘿……你也不是好人哪。」
「不不，我哪能比得上您呢。」
聽到露骨可疑的談話，深月盛起眉頭。
──雖然不知道是誰，但如果是擾亂風紀的行為，我就必須製止。
深月下定決心，踏入犯罪現場。
「那邊的人!你們到底在做什麽！？」
深月將手電筒的光照向對方，語氣尖銳地逼問。
隻見圓形光芒中，映照出兩名少女。
一人戴著墨鏡和口罩遮蔽麵貌，另一人則是因為光線刺眼而別過臉去。
「咿!深月會長！？對不起，對不起!」
墨鏡少女發出悲鳴，將拿在手上的東西一丟，轉身就想逃跑。
「啊! 給我站住! 」
深月正想追著她奔下樓梯──卻是被留下的另一名少女抓住了手。
「快走!這裏由我來擋住!」
「多謝!」
於是就在深月受到阻攔的期間，墨鏡少女一溜煙地奔逃而去。
「唿……總算是讓她逃走了。」
「我可是不會讓你逃走的，給我老老實實招來，你們到底在這裏做什麽?──咦?學園長?」
留下的那名少女鬆了一口氣，但這次卻輪到深月抓住了她的手。
深月用手電筒照著她的臉，驚訝地停下動作。
在那裏的是密得加爾的最高負責人，夏洛特?b?羅德學園長。
隻見她尷尬地搔著臉頰，開始找藉口。
「不是啦， 那個……我可不是在做什麽見不得人的事喔?身為學園長， 我隻是想增進和
學生的感情而已……」
「……在這種地方避人耳目，如果要說沒有見不得人的事，我認為這種說法太勉強了。」
因為對方是學園長，深月無法擺出強勢態度，但她仍然語氣尖銳地追問。
這時她的視線移向散落地麵的物品。
「這是……照片?這個時代還有人將這麽多照片印出來攜帶在身上， 倒還真是少見呢。」
「不， 因為現在對於數位資料的審查非常嚴格，所以印出來交易才不容易敗露──糟、糟糕! 」
學園長得意洋洋地解說，當她發覺說溜嘴，慌張地搗住自己的嘴時，卻已經太遲了。
「交易……?」
深月將落在地麵的照片一一撿起，確認上頭的內容。
「這是在學園祭被拍攝的女學生們的照片嗎?角度格外地狠褻呢……照相時有得到對方本人的同意嗎?」
「不，那個……」
學園長慌張地移開視線。
「如果是未經同意的拍攝，那我要沒收照片。因為就算是學園長，我也不能容許擾亂風紀的行為。」
「等、等一下! 我並不是想要收集少女們在學園祭盛裝打扮的模樣，而是要用來做為貴重的紀錄──」
「學園長，你不打自招了哦。」
深月毫不掩飾，無奈地歎了一口氣。
「拜托你!至少……就算隻有那家夥的照片也好，可以請你還給我嗎?」
深月正要將照片放入口袋，學園長卻抓住她的手懇求道。
「那家夥?」
「就是你哥哥。」
哥哥?可是在照片上的都是女孩子……」
深月話到途中忽然打住，她盯著一張照片注視，學園長卻迅速地從一旁將照片搶了過去。
「如何?拍得很好吧?意外地是我喜歡的額型，讓我竟也不自覺地悍然心動了呢。真懊悔我那時業務繁忙，沒有辦法親眼目睹。」
「確實……角度雖然也有問題，不過拍得很漂亮呢。」
觀賞著哥哥不得已必須男扮女裝，度過學園祭第一天的扮相，深月如此說道。
「那麽! 」
「可是我還是要沒收，偷拍是不對的。」
「啊啊……太殘酷了。」
學園長失望地垂下肩膀。
看到她那個模樣，深月也臨到有些過意不去，於是語帶躊躇地開口說道:
「──請別那麽沮喪，隻要和哥哥解釋清楚，得到他的同意，我就會還給您的。」
「真的嗎！？不，可是……我不認為那家夥會同意。」
「沒問題的，包在我身上，我絕對會讓他答應。」
深月麵帶笑容地向學園長保證，並且在心中多加了一句──
──因為我也想要。
< 完 >
台版 轉自 輕之國度
錄入：zzhk
學園祭第一天的晚上，密得加爾學圍的學生會長物部深月，在協助完自己班上開店的準備工作之後，拿著手電筒在校內巡視。
她巡視各班級，特別注意是否有火源未關閉的情況，卻在途中聽到有小聲的交談聲。
「……?」
聲音是從通往頂樓的樓梯間傳來。
深月於是放輕腳步聲，朝那個方向走去。
「嘿嘿嘿……你也不是好人哪。」
「不不，我哪能比得上您呢。」
聽到露骨可疑的談話，深月盛起眉頭。
──雖然不知道是誰，但如果是擾亂風紀的行為，我就必須製止。
深月下定決心，踏入犯罪現場。
「那邊的人!你們到底在做什麽！？」
深月將手電筒的光照向對方，語氣尖銳地逼問。
隻見圓形光芒中，映照出兩名少女。
一人戴著墨鏡和口罩遮蔽麵貌，另一人則是因為光線刺眼而別過臉去。
「咿!深月會長！？對不起，對不起!」
墨鏡少女發出悲鳴，將拿在手上的東西一丟，轉身就想逃跑。
「啊! 給我站住! 」
深月正想追著她奔下樓梯──卻是被留下的另一名少女抓住了手。
「快走!這裏由我來擋住!」
「多謝!」
於是就在深月受到阻攔的期間，墨鏡少女一溜煙地奔逃而去。
「唿……總算是讓她逃走了。」
「我可是不會讓你逃走的，給我老老實實招來，你們到底在這裏做什麽?──咦?學園長?」
留下的那名少女鬆了一口氣，但這次卻輪到深月抓住了她的手。
深月用手電筒照著她的臉，驚訝地停下動作。
在那裏的是密得加爾的最高負責人，夏洛特?b?羅德學園長。
隻見她尷尬地搔著臉頰，開始找藉口。
「不是啦， 那個……我可不是在做什麽見不得人的事喔?身為學園長， 我隻是想增進和
學生的感情而已……」
「……在這種地方避人耳目，如果要說沒有見不得人的事，我認為這種說法太勉強了。」
因為對方是學園長，深月無法擺出強勢態度，但她仍然語氣尖銳地追問。
這時她的視線移向散落地麵的物品。
「這是……照片?這個時代還有人將這麽多照片印出來攜帶在身上， 倒還真是少見呢。」
「不， 因為現在對於數位資料的審查非常嚴格，所以印出來交易才不容易敗露──糟、糟糕! 」
學園長得意洋洋地解說，當她發覺說溜嘴，慌張地搗住自己的嘴時，卻已經太遲了。
「交易……?」
深月將落在地麵的照片一一撿起，確認上頭的內容。
「這是在學園祭被拍攝的女學生們的照片嗎?角度格外地狠褻呢……照相時有得到對方本人的同意嗎?」
「不，那個……」
學園長慌張地移開視線。
「如果是未經同意的拍攝，那我要沒收照片。因為就算是學園長，我也不能容許擾亂風紀的行為。」
「等、等一下! 我並不是想要收集少女們在學園祭盛裝打扮的模樣，而是要用來做為貴重的紀錄──」
「學園長，你不打自招了哦。」
深月毫不掩飾，無奈地歎了一口氣。
「拜托你!至少……就算隻有那家夥的照片也好，可以請你還給我嗎?」
深月正要將照片放入口袋，學園長卻抓住她的手懇求道。
「那家夥?」
「就是你哥哥。」
哥哥?可是在照片上的都是女孩子……」
深月話到途中忽然打住，她盯著一張照片注視，學園長卻迅速地從一旁將照片搶了過去。
「如何?拍得很好吧?意外地是我喜歡的額型，讓我竟也不自覺地悍然心動了呢。真懊悔我那時業務繁忙，沒有辦法親眼目睹。」
「確實……角度雖然也有問題，不過拍得很漂亮呢。」
觀賞著哥哥不得已必須男扮女裝，度過學園祭第一天的扮相，深月如此說道。
「那麽! 」
「可是我還是要沒收，偷拍是不對的。」
「啊啊……太殘酷了。」
學園長失望地垂下肩膀。
看到她那個模樣，深月也臨到有些過意不去，於是語帶躊躇地開口說道:
「──請別那麽沮喪，隻要和哥哥解釋清楚，得到他的同意，我就會還給您的。」
「真的嗎！？不，可是……我不認為那家夥會同意。」
「沒問題的，包在我身上，我絕對會讓他答應。」
深月麵帶笑容地向學園長保證，並且在心中多加了一句──
──因為我也想要。
< 完 >
台版 轉自 輕之國度
錄入：zzhk
學園祭第一天的晚上，密得加爾學圍的學生會長物部深月，在協助完自己班上開店的準備工作之後，拿著手電筒在校內巡視。
她巡視各班級，特別注意是否有火源未關閉的情況，卻在途中聽到有小聲的交談聲。
「……?」
聲音是從通往頂樓的樓梯間傳來。
深月於是放輕腳步聲，朝那個方向走去。
「嘿嘿嘿……你也不是好人哪。」
「不不，我哪能比得上您呢。」
聽到露骨可疑的談話，深月盛起眉頭。
──雖然不知道是誰，但如果是擾亂風紀的行為，我就必須製止。
深月下定決心，踏入犯罪現場。
「那邊的人!你們到底在做什麽！？」
深月將手電筒的光照向對方，語氣尖銳地逼問。
隻見圓形光芒中，映照出兩名少女。
一人戴著墨鏡和口罩遮蔽麵貌，另一人則是因為光線刺眼而別過臉去。
「咿!深月會長！？對不起，對不起!」
墨鏡少女發出悲鳴，將拿在手上的東西一丟，轉身就想逃跑。
「啊! 給我站住! 」
深月正想追著她奔下樓梯──卻是被留下的另一名少女抓住了手。
「快走!這裏由我來擋住!」
「多謝!」
於是就在深月受到阻攔的期間，墨鏡少女一溜煙地奔逃而去。
「唿……總算是讓她逃走了。」
「我可是不會讓你逃走的，給我老老實實招來，你們到底在這裏做什麽?──咦?學園長?」
留下的那名少女鬆了一口氣，但這次卻輪到深月抓住了她的手。
深月用手電筒照著她的臉，驚訝地停下動作。
在那裏的是密得加爾的最高負責人，夏洛特?b?羅德學園長。
隻見她尷尬地搔著臉頰，開始找藉口。
「不是啦， 那個……我可不是在做什麽見不得人的事喔?身為學園長， 我隻是想增進和
學生的感情而已……」
「……在這種地方避人耳目，如果要說沒有見不得人的事，我認為這種說法太勉強了。」
因為對方是學園長，深月無法擺出強勢態度，但她仍然語氣尖銳地追問。
這時她的視線移向散落地麵的物品。
「這是……照片?這個時代還有人將這麽多照片印出來攜帶在身上， 倒還真是少見呢。」
「不， 因為現在對於數位資料的審查非常嚴格，所以印出來交易才不容易敗露──糟、糟糕! 」
學園長得意洋洋地解說，當她發覺說溜嘴，慌張地搗住自己的嘴時，卻已經太遲了。
「交易……?」
深月將落在地麵的照片一一撿起，確認上頭的內容。
「這是在學園祭被拍攝的女學生們的照片嗎?角度格外地狠褻呢……照相時有得到對方本人的同意嗎?」
「不，那個……」
學園長慌張地移開視線。
「如果是未經同意的拍攝，那我要沒收照片。因為就算是學園長，我也不能容許擾亂風紀的行為。」
「等、等一下! 我並不是想要收集少女們在學園祭盛裝打扮的模樣，而是要用來做為貴重的紀錄──」
「學園長，你不打自招了哦。」
深月毫不掩飾，無奈地歎了一口氣。
「拜托你!至少……就算隻有那家夥的照片也好，可以請你還給我嗎?」
深月正要將照片放入口袋，學園長卻抓住她的手懇求道。
「那家夥?」
「就是你哥哥。」
哥哥?可是在照片上的都是女孩子……」
深月話到途中忽然打住，她盯著一張照片注視，學園長卻迅速地從一旁將照片搶了過去。
「如何?拍得很好吧?意外地是我喜歡的額型，讓我竟也不自覺地悍然心動了呢。真懊悔我那時業務繁忙，沒有辦法親眼目睹。」
「確實……角度雖然也有問題，不過拍得很漂亮呢。」
觀賞著哥哥不得已必須男扮女裝，度過學園祭第一天的扮相，深月如此說道。
「那麽! 」
「可是我還是要沒收，偷拍是不對的。」
「啊啊……太殘酷了。」
學園長失望地垂下肩膀。
看到她那個模樣，深月也臨到有些過意不去，於是語帶躊躇地開口說道:
「──請別那麽沮喪，隻要和哥哥解釋清楚，得到他的同意，我就會還給您的。」
「真的嗎！？不，可是……我不認為那家夥會同意。」
「沒問題的，包在我身上，我絕對會讓他答應。」
深月麵帶笑容地向學園長保證，並且在心中多加了一句──
──因為我也想要。
< 完 >
台版 轉自 輕之國度
錄入：zzhk
學園祭第一天的晚上，密得加爾學圍的學生會長物部深月，在協助完自己班上開店的準備工作之後，拿著手電筒在校內巡視。
她巡視各班級，特別注意是否有火源未關閉的情況，卻在途中聽到有小聲的交談聲。
「……?」
聲音是從通往頂樓的樓梯間傳來。
深月於是放輕腳步聲，朝那個方向走去。
「嘿嘿嘿……你也不是好人哪。」
「不不，我哪能比得上您呢。」
聽到露骨可疑的談話，深月盛起眉頭。
──雖然不知道是誰，但如果是擾亂風紀的行為，我就必須製止。
深月下定決心，踏入犯罪現場。
「那邊的人!你們到底在做什麽！？」
深月將手電筒的光照向對方，語氣尖銳地逼問。
隻見圓形光芒中，映照出兩名少女。
一人戴著墨鏡和口罩遮蔽麵貌，另一人則是因為光線刺眼而別過臉去。
「咿!深月會長！？對不起，對不起!」
墨鏡少女發出悲鳴，將拿在手上的東西一丟，轉身就想逃跑。
「啊! 給我站住! 」
深月正想追著她奔下樓梯──卻是被留下的另一名少女抓住了手。
「快走!這裏由我來擋住!」
「多謝!」
於是就在深月受到阻攔的期間，墨鏡少女一溜煙地奔逃而去。
「唿……總算是讓她逃走了。」
「我可是不會讓你逃走的，給我老老實實招來，你們到底在這裏做什麽?──咦?學園長?」
留下的那名少女鬆了一口氣，但這次卻輪到深月抓住了她的手。
深月用手電筒照著她的臉，驚訝地停下動作。
在那裏的是密得加爾的最高負責人，夏洛特?b?羅德學園長。
隻見她尷尬地搔著臉頰，開始找藉口。
「不是啦， 那個……我可不是在做什麽見不得人的事喔?身為學園長， 我隻是想增進和
學生的感情而已……」
「……在這種地方避人耳目，如果要說沒有見不得人的事，我認為這種說法太勉強了。」
因為對方是學園長，深月無法擺出強勢態度，但她仍然語氣尖銳地追問。
這時她的視線移向散落地麵的物品。
「這是……照片?這個時代還有人將這麽多照片印出來攜帶在身上， 倒還真是少見呢。」
「不， 因為現在對於數位資料的審查非常嚴格，所以印出來交易才不容易敗露──糟、糟糕! 」
學園長得意洋洋地解說，當她發覺說溜嘴，慌張地搗住自己的嘴時，卻已經太遲了。
「交易……?」
深月將落在地麵的照片一一撿起，確認上頭的內容。
「這是在學園祭被拍攝的女學生們的照片嗎?角度格外地狠褻呢……照相時有得到對方本人的同意嗎?」
「不，那個……」
學園長慌張地移開視線。
「如果是未經同意的拍攝，那我要沒收照片。因為就算是學園長，我也不能容許擾亂風紀的行為。」
「等、等一下! 我並不是想要收集少女們在學園祭盛裝打扮的模樣，而是要用來做為貴重的紀錄──」
「學園長，你不打自招了哦。」
深月毫不掩飾，無奈地歎了一口氣。
「拜托你!至少……就算隻有那家夥的照片也好，可以請你還給我嗎?」
深月正要將照片放入口袋，學園長卻抓住她的手懇求道。
「那家夥?」
「就是你哥哥。」
哥哥?可是在照片上的都是女孩子……」
深月話到途中忽然打住，她盯著一張照片注視，學園長卻迅速地從一旁將照片搶了過去。
「如何?拍得很好吧?意外地是我喜歡的額型，讓我竟也不自覺地悍然心動了呢。真懊悔我那時業務繁忙，沒有辦法親眼目睹。」
「確實……角度雖然也有問題，不過拍得很漂亮呢。」
觀賞著哥哥不得已必須男扮女裝，度過學園祭第一天的扮相，深月如此說道。
「那麽! 」
「可是我還是要沒收，偷拍是不對的。」
「啊啊……太殘酷了。」
學園長失望地垂下肩膀。
看到她那個模樣，深月也臨到有些過意不去，於是語帶躊躇地開口說道:
「──請別那麽沮喪，隻要和哥哥解釋清楚，得到他的同意，我就會還給您的。」
「真的嗎！？不，可是……我不認為那家夥會同意。」
「沒問題的，包在我身上，我絕對會讓他答應。」
深月麵帶笑容地向學園長保證，並且在心中多加了一句──
──因為我也想要。
< 完 >
台版 轉自 輕之國度
錄入：zzhk
學園祭第一天的晚上，密得加爾學圍的學生會長物部深月，在協助完自己班上開店的準備工作之後，拿著手電筒在校內巡視。
她巡視各班級，特別注意是否有火源未關閉的情況，卻在途中聽到有小聲的交談聲。
「……?」
聲音是從通往頂樓的樓梯間傳來。
深月於是放輕腳步聲，朝那個方向走去。
「嘿嘿嘿……你也不是好人哪。」
「不不，我哪能比得上您呢。」
聽到露骨可疑的談話，深月盛起眉頭。
──雖然不知道是誰，但如果是擾亂風紀的行為，我就必須製止。
深月下定決心，踏入犯罪現場。
「那邊的人!你們到底在做什麽！？」
深月將手電筒的光照向對方，語氣尖銳地逼問。
隻見圓形光芒中，映照出兩名少女。
一人戴著墨鏡和口罩遮蔽麵貌，另一人則是因為光線刺眼而別過臉去。
「咿!深月會長！？對不起，對不起!」
墨鏡少女發出悲鳴，將拿在手上的東西一丟，轉身就想逃跑。
「啊! 給我站住! 」
深月正想追著她奔下樓梯──卻是被留下的另一名少女抓住了手。
「快走!這裏由我來擋住!」
「多謝!」
於是就在深月受到阻攔的期間，墨鏡少女一溜煙地奔逃而去。
「唿……總算是讓她逃走了。」
「我可是不會讓你逃走的，給我老老實實招來，你們到底在這裏做什麽?──咦?學園長?」
留下的那名少女鬆了一口氣，但這次卻輪到深月抓住了她的手。
深月用手電筒照著她的臉，驚訝地停下動作。
在那裏的是密得加爾的最高負責人，夏洛特?b?羅德學園長。
隻見她尷尬地搔著臉頰，開始找藉口。
「不是啦， 那個……我可不是在做什麽見不得人的事喔?身為學園長， 我隻是想增進和
學生的感情而已……」
「……在這種地方避人耳目，如果要說沒有見不得人的事，我認為這種說法太勉強了。」
因為對方是學園長，深月無法擺出強勢態度，但她仍然語氣尖銳地追問。
這時她的視線移向散落地麵的物品。
「這是……照片?這個時代還有人將這麽多照片印出來攜帶在身上， 倒還真是少見呢。」
「不， 因為現在對於數位資料的審查非常嚴格，所以印出來交易才不容易敗露──糟、糟糕! 」
學園長得意洋洋地解說，當她發覺說溜嘴，慌張地搗住自己的嘴時，卻已經太遲了。
「交易……?」
深月將落在地麵的照片一一撿起，確認上頭的內容。
「這是在學園祭被拍攝的女學生們的照片嗎?角度格外地狠褻呢……照相時有得到對方本人的同意嗎?」
「不，那個……」
學園長慌張地移開視線。
「如果是未經同意的拍攝，那我要沒收照片。因為就算是學園長，我也不能容許擾亂風紀的行為。」
「等、等一下! 我並不是想要收集少女們在學園祭盛裝打扮的模樣，而是要用來做為貴重的紀錄──」
「學園長，你不打自招了哦。」
深月毫不掩飾，無奈地歎了一口氣。
「拜托你!至少……就算隻有那家夥的照片也好，可以請你還給我嗎?」
深月正要將照片放入口袋，學園長卻抓住她的手懇求道。
「那家夥?」
「就是你哥哥。」
哥哥?可是在照片上的都是女孩子……」
深月話到途中忽然打住，她盯著一張照片注視，學園長卻迅速地從一旁將照片搶了過去。
「如何?拍得很好吧?意外地是我喜歡的額型，讓我竟也不自覺地悍然心動了呢。真懊悔我那時業務繁忙，沒有辦法親眼目睹。」
「確實……角度雖然也有問題，不過拍得很漂亮呢。」
觀賞著哥哥不得已必須男扮女裝，度過學園祭第一天的扮相，深月如此說道。
「那麽! 」
「可是我還是要沒收，偷拍是不對的。」
「啊啊……太殘酷了。」
學園長失望地垂下肩膀。
看到她那個模樣，深月也臨到有些過意不去，於是語帶躊躇地開口說道:
「──請別那麽沮喪，隻要和哥哥解釋清楚，得到他的同意，我就會還給您的。」
「真的嗎！？不，可是……我不認為那家夥會同意。」
「沒問題的，包在我身上，我絕對會讓他答應。」
深月麵帶笑容地向學園長保證，並且在心中多加了一句──
──因為我也想要。
< 完 >
台版 轉自 輕之國度
錄入：zzhk
學園祭第一天的晚上，密得加爾學圍的學生會長物部深月，在協助完自己班上開店的準備工作之後，拿著手電筒在校內巡視。
她巡視各班級，特別注意是否有火源未關閉的情況，卻在途中聽到有小聲的交談聲。
「……?」
聲音是從通往頂樓的樓梯間傳來。
深月於是放輕腳步聲，朝那個方向走去。
「嘿嘿嘿……你也不是好人哪。」
「不不，我哪能比得上您呢。」
聽到露骨可疑的談話，深月盛起眉頭。
──雖然不知道是誰，但如果是擾亂風紀的行為，我就必須製止。
深月下定決心，踏入犯罪現場。
「那邊的人!你們到底在做什麽！？」
深月將手電筒的光照向對方，語氣尖銳地逼問。
隻見圓形光芒中，映照出兩名少女。
一人戴著墨鏡和口罩遮蔽麵貌，另一人則是因為光線刺眼而別過臉去。
「咿!深月會長！？對不起，對不起!」
墨鏡少女發出悲鳴，將拿在手上的東西一丟，轉身就想逃跑。
「啊! 給我站住! 」
深月正想追著她奔下樓梯──卻是被留下的另一名少女抓住了手。
「快走!這裏由我來擋住!」
「多謝!」
於是就在深月受到阻攔的期間，墨鏡少女一溜煙地奔逃而去。
「唿……總算是讓她逃走了。」
「我可是不會讓你逃走的，給我老老實實招來，你們到底在這裏做什麽?──咦?學園長?」
留下的那名少女鬆了一口氣，但這次卻輪到深月抓住了她的手。
深月用手電筒照著她的臉，驚訝地停下動作。
在那裏的是密得加爾的最高負責人，夏洛特?b?羅德學園長。
隻見她尷尬地搔著臉頰，開始找藉口。
「不是啦， 那個……我可不是在做什麽見不得人的事喔?身為學園長， 我隻是想增進和
學生的感情而已……」
「……在這種地方避人耳目，如果要說沒有見不得人的事，我認為這種說法太勉強了。」
因為對方是學園長，深月無法擺出強勢態度，但她仍然語氣尖銳地追問。
這時她的視線移向散落地麵的物品。
「這是……照片?這個時代還有人將這麽多照片印出來攜帶在身上， 倒還真是少見呢。」
「不， 因為現在對於數位資料的審查非常嚴格，所以印出來交易才不容易敗露──糟、糟糕! 」
學園長得意洋洋地解說，當她發覺說溜嘴，慌張地搗住自己的嘴時，卻已經太遲了。
「交易……?」
深月將落在地麵的照片一一撿起，確認上頭的內容。
「這是在學園祭被拍攝的女學生們的照片嗎?角度格外地狠褻呢……照相時有得到對方本人的同意嗎?」
「不，那個……」
學園長慌張地移開視線。
「如果是未經同意的拍攝，那我要沒收照片。因為就算是學園長，我也不能容許擾亂風紀的行為。」
「等、等一下! 我並不是想要收集少女們在學園祭盛裝打扮的模樣，而是要用來做為貴重的紀錄──」
「學園長，你不打自招了哦。」
深月毫不掩飾，無奈地歎了一口氣。
「拜托你!至少……就算隻有那家夥的照片也好，可以請你還給我嗎?」
深月正要將照片放入口袋，學園長卻抓住她的手懇求道。
「那家夥?」
「就是你哥哥。」
哥哥?可是在照片上的都是女孩子……」
深月話到途中忽然打住，她盯著一張照片注視，學園長卻迅速地從一旁將照片搶了過去。
「如何?拍得很好吧?意外地是我喜歡的額型，讓我竟也不自覺地悍然心動了呢。真懊悔我那時業務繁忙，沒有辦法親眼目睹。」
「確實……角度雖然也有問題，不過拍得很漂亮呢。」
觀賞著哥哥不得已必須男扮女裝，度過學園祭第一天的扮相，深月如此說道。
「那麽! 」
「可是我還是要沒收，偷拍是不對的。」
「啊啊……太殘酷了。」
學園長失望地垂下肩膀。
看到她那個模樣，深月也臨到有些過意不去，於是語帶躊躇地開口說道:
「──請別那麽沮喪，隻要和哥哥解釋清楚，得到他的同意，我就會還給您的。」
「真的嗎！？不，可是……我不認為那家夥會同意。」
「沒問題的，包在我身上，我絕對會讓他答應。」
深月麵帶笑容地向學園長保證，並且在心中多加了一句──
──因為我也想要。
< 完 >
台版 轉自 輕之國度
錄入：zzhk
學園祭第一天的晚上，密得加爾學圍的學生會長物部深月，在協助完自己班上開店的準備工作之後，拿著手電筒在校內巡視。
她巡視各班級，特別注意是否有火源未關閉的情況，卻在途中聽到有小聲的交談聲。
「……?」
聲音是從通往頂樓的樓梯間傳來。
深月於是放輕腳步聲，朝那個方向走去。
「嘿嘿嘿……你也不是好人哪。」
「不不，我哪能比得上您呢。」
聽到露骨可疑的談話，深月盛起眉頭。
──雖然不知道是誰，但如果是擾亂風紀的行為，我就必須製止。
深月下定決心，踏入犯罪現場。
「那邊的人!你們到底在做什麽！？」
深月將手電筒的光照向對方，語氣尖銳地逼問。
隻見圓形光芒中，映照出兩名少女。
一人戴著墨鏡和口罩遮蔽麵貌，另一人則是因為光線刺眼而別過臉去。
「咿!深月會長！？對不起，對不起!」
墨鏡少女發出悲鳴，將拿在手上的東西一丟，轉身就想逃跑。
「啊! 給我站住! 」
深月正想追著她奔下樓梯──卻是被留下的另一名少女抓住了手。
「快走!這裏由我來擋住!」
「多謝!」
於是就在深月受到阻攔的期間，墨鏡少女一溜煙地奔逃而去。
「唿……總算是讓她逃走了。」
「我可是不會讓你逃走的，給我老老實實招來，你們到底在這裏做什麽?──咦?學園長?」
留下的那名少女鬆了一口氣，但這次卻輪到深月抓住了她的手。
深月用手電筒照著她的臉，驚訝地停下動作。
在那裏的是密得加爾的最高負責人，夏洛特?b?羅德學園長。
隻見她尷尬地搔著臉頰，開始找藉口。
「不是啦， 那個……我可不是在做什麽見不得人的事喔?身為學園長， 我隻是想增進和
學生的感情而已……」
「……在這種地方避人耳目，如果要說沒有見不得人的事，我認為這種說法太勉強了。」
因為對方是學園長，深月無法擺出強勢態度，但她仍然語氣尖銳地追問。
這時她的視線移向散落地麵的物品。
「這是……照片?這個時代還有人將這麽多照片印出來攜帶在身上， 倒還真是少見呢。」
「不， 因為現在對於數位資料的審查非常嚴格，所以印出來交易才不容易敗露──糟、糟糕! 」
學園長得意洋洋地解說，當她發覺說溜嘴，慌張地搗住自己的嘴時，卻已經太遲了。
「交易……?」
深月將落在地麵的照片一一撿起，確認上頭的內容。
「這是在學園祭被拍攝的女學生們的照片嗎?角度格外地狠褻呢……照相時有得到對方本人的同意嗎?」
「不，那個……」
學園長慌張地移開視線。
「如果是未經同意的拍攝，那我要沒收照片。因為就算是學園長，我也不能容許擾亂風紀的行為。」
「等、等一下! 我並不是想要收集少女們在學園祭盛裝打扮的模樣，而是要用來做為貴重的紀錄──」
「學園長，你不打自招了哦。」
深月毫不掩飾，無奈地歎了一口氣。
「拜托你!至少……就算隻有那家夥的照片也好，可以請你還給我嗎?」
深月正要將照片放入口袋，學園長卻抓住她的手懇求道。
「那家夥?」
「就是你哥哥。」
哥哥?可是在照片上的都是女孩子……」
深月話到途中忽然打住，她盯著一張照片注視，學園長卻迅速地從一旁將照片搶了過去。
「如何?拍得很好吧?意外地是我喜歡的額型，讓我竟也不自覺地悍然心動了呢。真懊悔我那時業務繁忙，沒有辦法親眼目睹。」
「確實……角度雖然也有問題，不過拍得很漂亮呢。」
觀賞著哥哥不得已必須男扮女裝，度過學園祭第一天的扮相，深月如此說道。
「那麽! 」
「可是我還是要沒收，偷拍是不對的。」
「啊啊……太殘酷了。」
學園長失望地垂下肩膀。
看到她那個模樣，深月也臨到有些過意不去，於是語帶躊躇地開口說道:
「──請別那麽沮喪，隻要和哥哥解釋清楚，得到他的同意，我就會還給您的。」
「真的嗎！？不，可是……我不認為那家夥會同意。」
「沒問題的，包在我身上，我絕對會讓他答應。」
深月麵帶笑容地向學園長保證，並且在心中多加了一句──
──因為我也想要。
< 完 >
台版 轉自 輕之國度
錄入：zzhk
學園祭第一天的晚上，密得加爾學圍的學生會長物部深月，在協助完自己班上開店的準備工作之後，拿著手電筒在校內巡視。
她巡視各班級，特別注意是否有火源未關閉的情況，卻在途中聽到有小聲的交談聲。
「……?」
聲音是從通往頂樓的樓梯間傳來。
深月於是放輕腳步聲，朝那個方向走去。
「嘿嘿嘿……你也不是好人哪。」
「不不，我哪能比得上您呢。」
聽到露骨可疑的談話，深月盛起眉頭。
──雖然不知道是誰，但如果是擾亂風紀的行為，我就必須製止。
深月下定決心，踏入犯罪現場。
「那邊的人!你們到底在做什麽！？」
深月將手電筒的光照向對方，語氣尖銳地逼問。
隻見圓形光芒中，映照出兩名少女。
一人戴著墨鏡和口罩遮蔽麵貌，另一人則是因為光線刺眼而別過臉去。
「咿!深月會長！？對不起，對不起!」
墨鏡少女發出悲鳴，將拿在手上的東西一丟，轉身就想逃跑。
「啊! 給我站住! 」
深月正想追著她奔下樓梯──卻是被留下的另一名少女抓住了手。
「快走!這裏由我來擋住!」
「多謝!」
於是就在深月受到阻攔的期間，墨鏡少女一溜煙地奔逃而去。
「唿……總算是讓她逃走了。」
「我可是不會讓你逃走的，給我老老實實招來，你們到底在這裏做什麽?──咦?學園長?」
留下的那名少女鬆了一口氣，但這次卻輪到深月抓住了她的手。
深月用手電筒照著她的臉，驚訝地停下動作。
在那裏的是密得加爾的最高負責人，夏洛特?b?羅德學園長。
隻見她尷尬地搔著臉頰，開始找藉口。
「不是啦， 那個……我可不是在做什麽見不得人的事喔?身為學園長， 我隻是想增進和
學生的感情而已……」
「……在這種地方避人耳目，如果要說沒有見不得人的事，我認為這種說法太勉強了。」
因為對方是學園長，深月無法擺出強勢態度，但她仍然語氣尖銳地追問。
這時她的視線移向散落地麵的物品。
「這是……照片?這個時代還有人將這麽多照片印出來攜帶在身上， 倒還真是少見呢。」
「不， 因為現在對於數位資料的審查非常嚴格，所以印出來交易才不容易敗露──糟、糟糕! 」
學園長得意洋洋地解說，當她發覺說溜嘴，慌張地搗住自己的嘴時，卻已經太遲了。
「交易……?」
深月將落在地麵的照片一一撿起，確認上頭的內容。
「這是在學園祭被拍攝的女學生們的照片嗎?角度格外地狠褻呢……照相時有得到對方本人的同意嗎?」
「不，那個……」
學園長慌張地移開視線。
「如果是未經同意的拍攝，那我要沒收照片。因為就算是學園長，我也不能容許擾亂風紀的行為。」
「等、等一下! 我並不是想要收集少女們在學園祭盛裝打扮的模樣，而是要用來做為貴重的紀錄──」
「學園長，你不打自招了哦。」
深月毫不掩飾，無奈地歎了一口氣。
「拜托你!至少……就算隻有那家夥的照片也好，可以請你還給我嗎?」
深月正要將照片放入口袋，學園長卻抓住她的手懇求道。
「那家夥?」
「就是你哥哥。」
哥哥?可是在照片上的都是女孩子……」
深月話到途中忽然打住，她盯著一張照片注視，學園長卻迅速地從一旁將照片搶了過去。
「如何?拍得很好吧?意外地是我喜歡的額型，讓我竟也不自覺地悍然心動了呢。真懊悔我那時業務繁忙，沒有辦法親眼目睹。」
「確實……角度雖然也有問題，不過拍得很漂亮呢。」
觀賞著哥哥不得已必須男扮女裝，度過學園祭第一天的扮相，深月如此說道。
「那麽! 」
「可是我還是要沒收，偷拍是不對的。」
「啊啊……太殘酷了。」
學園長失望地垂下肩膀。
看到她那個模樣，深月也臨到有些過意不去，於是語帶躊躇地開口說道:
「──請別那麽沮喪，隻要和哥哥解釋清楚，得到他的同意，我就會還給您的。」
「真的嗎！？不，可是……我不認為那家夥會同意。」
「沒問題的，包在我身上，我絕對會讓他答應。」
深月麵帶笑容地向學園長保證，並且在心中多加了一句──
──因為我也想要。
< 完 >