台版 轉自 輕之國度
圖源：好人y
錄入：好人z
「唿哇啊啊啊啊啊啊啊，富——————士——————！」
由東向西奔馳的新幹線車內。
魔法澤財團千金小姐——魔法澤茜非常興奮地望著車窗外由左往右流逝的日本第一高山。
「……富士山有這麽稀奇嗎？」
「也還好啦！」
稍微起身的茜在旗立颯太旁邊的位子重新坐好，發出「哼哼～△」的笑聲。
颯太等人正搭乘新幹線參加修學旅行。
颯太等人的修學旅行才剛出發而已。
普通少年旗立颯太因為父親揭開身世，成為歐洲小國布列德費爾德公國的王子。
然而因渡海途中遭遇事故，身在生死關頭徘徊的颯太，在精神困在假想世界的期間，獲得了旗標操作能力，並與眾多少女靈魂相遇離別；然後，在天使戰後順利迴到現實世界的他，與在假想世界時一樣，成功轉學進入了旗穀學園。
和在假想世界邂逅的少女們陸續重逢的颯太，平安地抵達布列德費爾德公園，成功跟姊姊——菜波感動相擁。
但就在此時，處於神（祂們統治著天使居住的神界）影響之下的『天界』派出尖兵——天界騎士團攻陷公國，勉強成功逃脫的颯太好不容易迴到日本，卻遭到公國放逐，差點失去容身之處；然而最後他還是成功重建冒險寮，展開新生活。發生颯太成功到不行的問題。
重獲旗標操作能力的颯太，為了東山再起收複公國，一邊募集同伴，一邊和少女們共度難能可貴的日常生活……
就這樣，修學旅行到來，在新幹線車內。
說到修學旅行就少不了將三人座座椅轉成麵對麵的行為，然後圍著颯太坐成ㄇ字形。颯太的兩側是茜和菜波，對麵是惠、菊乃和真奈花，形成班上美少女人口高密度地帶；雖然男生都對這幅景象垂涎不已，但是同樣被列入美少女人口的惠，眼眸失去了光輝。
另外，旗穀學園今年的修學旅行試辦開放服裝禁製，允許希望穿著便服的人穿便服行動，結果除了班長彌生一二三等部分側外，幾乎所有學生都穿便服參加。
坐在颯太對麵的兩人朝颯太遞出手中的東西。
「來來來，阿颯，來吃點心。這是姊姊烤的餅乾。」
「颯太同學，人家用保溫瓶帶了熱紅茶來唷。」
那兩人分別是和颯太沒有血緣關係，隻是家住附近，卻是人稱比親姊姊還要像姊姊的姊姊——召喚寺菊乃；以及颯太的同班同學，人稱比全學園女生都可愛的男生——盜賊山惠。
坐在颯太對麵的兩人，正是在颯太所屬的一年f班之中，和颯太數一數二親近的成員。
和颯太親近的成員，除此之外在班上還有十人左右—由於這人數約包含了班上女生的一半，所以不光是一年f班，全一年級都對他們又是羨慕，又是恐懼。
給人恐懼感的其中一人——颯太的姊姊，菜波·k·布列德費爾德坐在颯太旁邊靠走道的位子。她搶走要給颯太的點心，一邊咀嚼一邊望向窗外。
「不過話說迴來，剛入學就舉辦修學旅行，這間學校還真是奇特哪……」
「明年也會舉辦就是了。」
菊乃一邊嗬嗬嗬地微笑，一邊將點心斜向稍微遠離菜波的颯太那邊，令人感受到姊姊本質的可怕。從很多事都感受得到她的恐怖。
先不管這個，菊乃的隨口迴答換來菜波的激烈反應。
「汝說什麽！？」
這時，明明才剛轉學過來卻已經有學園活字典之稱的『姥姥』——龍騎士原月麥端坐在颯太大腿上說：
「我們學校每年都會安排全年級修學旅行咀……不過，雖然名稱是修學旅行，內容其實是修學旅行、滑雪旅行、學習旅行循環輪替唄。所以明年是滑雪旅行唄。」
「這間學校還真喜歡旅行哪……」
「學習旅行要做什麽？」茜問道。
「該怎麽說唄……就是去那些好比世界遺產的名勝古跡，寫研究報告暝。」
「哦——……」照理說月麥的旗穀學園經曆應該比茜等人還淺，但她們仍佩服地傾聽月麥的說明。
聽到這段對話，坐在颯太正麵的菊乃旁邊、和惠分坐菊乃兩側的女仆小姐——真奈花·薩滿一邊剝冷凍橘子喂颯太吃，一邊問道：
「殿下會滑雪嗎？」
「會一點。」
「咦～那麽，可以教我嗎？」
「好啊。」
「萬歲！我身為殿下的專屬女仆，一定會學到一手不丟臉的滑雪技術！」
「嗯。我看真奈花似乎會露一手相當丟臉的滑雪技術……」
「殿下好過分！？」
將剩下的冷凍橘子一口氣塞進颯太嘴裏的真奈花，淚眼汪汪地發出唿噎噎的哭聲。
這時，從颯太位子後麵長出了一頂白帽子。
「喂，你們是不是太興奮了？」
這名白帽子少女是颯太的同班同學，擁有人形機器人身體的忍者林琉璃。
「啊！啊！琉璃，對不起，明明說好之後會換位子，卻把你晾在一邊害你落單了！」茜向她道歉。
「我不是這個意思！」
「不然是哪個意思？」茜反問道。
「……如果太要好的人集中在一起……那個……會太吵鬧，影響到別人……之類的。」
「啊，你果然還是希望換位子。」
「並不是！」
琉璃漲紅臉。
「咦，剛才的對話聽起來就隻有這個意思唷？」
「本宮不方便做任何評論哪……」
聽到惠和菜波的竊竊私語，琉璃羞得渾身發抖，坐迴自己的位子上。
既是颯太的祖先，同時扮演媽媽角色定位的神樂·布列德費爾德不理會琉璃她們，低聲地喃喃道：
「京都嗎……」
「聽說在京都觀光住一晚以後，隔天要直接去法國，這是哪門子路線安排呀……？」
由於偶像工作忙碌，現在才看到手冊得知旅行嘩細行程的超級國民偶像——吟遊院芹香露出苦笑。
班導師深雪·馬肯士老師笑咪咪地接納她這好似不以為然的感想。
「同時參觀日本的古都與外國的都市，感受自己的根源與廣大寰宇世界，這就是這次旅行的目的喔～」
「哪有……總覺得分開去也行……不需要一次去兩個地方吧？」
「…………」
深雪老師鼓起腮幫子，淚眼汪汪地看著芹香。
「……一、一次去兩個地方比較好呢，感覺物超所值？」
「就是說呀！老師一直相信田中同學會這麽迴答！」
「請不要叫我田中！」
吟遊院芹香，本名田中芹香瞪大眼睛一喝。
「不過……平常應該是修學旅行去法國，學習旅行去京都或衝繩才對的，這次怎麽會排在一起喂……？」
「聽說是副理事長堅持這麽做，才硬排進去的……」
深雪老師用輾轉聽來的傳聞迴答月麥的疑問。
『唔嗯……那個伯爵不可能「沒有任何動機」就硬排這種行程喂。搞不好是有什麽用意唄……
？』
在這個時期刻意這麽安排，想必是和颯太有關係吧。這麽心想的月麥從大腿上抬眼仰望颯太。
不知道颯太是怎麽解讀這個舉動的，他摸了摸月麥的頭；而被摸頭的月麥漸漸覺得什麽都無所謂了，盡情享受起那舒服的感覺。
神樂沒有理會月麥他們，低聲念道：
「法國嗎……」
「神樂從剛才開始的詞匯，就隻有旅行目的地而已。」
茜的中肯意見，惹得菜波爆笑出來。
「神樂小妹對法國可是熟悉得像當地人唄。」
「我待在法國已經是很久以前的事情了，那時候連凡爾賽宮都還沒有呢。」
神樂臉上掛著微笑如此說道，芹香對她投以狐疑的眼神。
「那是多久以前……？」
有名少女從剛才便自稍遠處的位子微微苦笑，著著颯太一行人。
颯太也察覺到她的視線，凝視著她。
她是大名侍鳴。
颯太迴想起和轉進一年f班的她重逢時的情景……
圖源：好人y
錄入：好人z
「唿哇啊啊啊啊啊啊啊，富——————士——————！」
由東向西奔馳的新幹線車內。
魔法澤財團千金小姐——魔法澤茜非常興奮地望著車窗外由左往右流逝的日本第一高山。
「……富士山有這麽稀奇嗎？」
「也還好啦！」
稍微起身的茜在旗立颯太旁邊的位子重新坐好，發出「哼哼～△」的笑聲。
颯太等人正搭乘新幹線參加修學旅行。
颯太等人的修學旅行才剛出發而已。
普通少年旗立颯太因為父親揭開身世，成為歐洲小國布列德費爾德公國的王子。
然而因渡海途中遭遇事故，身在生死關頭徘徊的颯太，在精神困在假想世界的期間，獲得了旗標操作能力，並與眾多少女靈魂相遇離別；然後，在天使戰後順利迴到現實世界的他，與在假想世界時一樣，成功轉學進入了旗穀學園。
和在假想世界邂逅的少女們陸續重逢的颯太，平安地抵達布列德費爾德公園，成功跟姊姊——菜波感動相擁。
但就在此時，處於神（祂們統治著天使居住的神界）影響之下的『天界』派出尖兵——天界騎士團攻陷公國，勉強成功逃脫的颯太好不容易迴到日本，卻遭到公國放逐，差點失去容身之處；然而最後他還是成功重建冒險寮，展開新生活。發生颯太成功到不行的問題。
重獲旗標操作能力的颯太，為了東山再起收複公國，一邊募集同伴，一邊和少女們共度難能可貴的日常生活……
就這樣，修學旅行到來，在新幹線車內。
說到修學旅行就少不了將三人座座椅轉成麵對麵的行為，然後圍著颯太坐成ㄇ字形。颯太的兩側是茜和菜波，對麵是惠、菊乃和真奈花，形成班上美少女人口高密度地帶；雖然男生都對這幅景象垂涎不已，但是同樣被列入美少女人口的惠，眼眸失去了光輝。
另外，旗穀學園今年的修學旅行試辦開放服裝禁製，允許希望穿著便服的人穿便服行動，結果除了班長彌生一二三等部分側外，幾乎所有學生都穿便服參加。
坐在颯太對麵的兩人朝颯太遞出手中的東西。
「來來來，阿颯，來吃點心。這是姊姊烤的餅乾。」
「颯太同學，人家用保溫瓶帶了熱紅茶來唷。」
那兩人分別是和颯太沒有血緣關係，隻是家住附近，卻是人稱比親姊姊還要像姊姊的姊姊——召喚寺菊乃；以及颯太的同班同學，人稱比全學園女生都可愛的男生——盜賊山惠。
坐在颯太對麵的兩人，正是在颯太所屬的一年f班之中，和颯太數一數二親近的成員。
和颯太親近的成員，除此之外在班上還有十人左右—由於這人數約包含了班上女生的一半，所以不光是一年f班，全一年級都對他們又是羨慕，又是恐懼。
給人恐懼感的其中一人——颯太的姊姊，菜波·k·布列德費爾德坐在颯太旁邊靠走道的位子。她搶走要給颯太的點心，一邊咀嚼一邊望向窗外。
「不過話說迴來，剛入學就舉辦修學旅行，這間學校還真是奇特哪……」
「明年也會舉辦就是了。」
菊乃一邊嗬嗬嗬地微笑，一邊將點心斜向稍微遠離菜波的颯太那邊，令人感受到姊姊本質的可怕。從很多事都感受得到她的恐怖。
先不管這個，菊乃的隨口迴答換來菜波的激烈反應。
「汝說什麽！？」
這時，明明才剛轉學過來卻已經有學園活字典之稱的『姥姥』——龍騎士原月麥端坐在颯太大腿上說：
「我們學校每年都會安排全年級修學旅行咀……不過，雖然名稱是修學旅行，內容其實是修學旅行、滑雪旅行、學習旅行循環輪替唄。所以明年是滑雪旅行唄。」
「這間學校還真喜歡旅行哪……」
「學習旅行要做什麽？」茜問道。
「該怎麽說唄……就是去那些好比世界遺產的名勝古跡，寫研究報告暝。」
「哦——……」照理說月麥的旗穀學園經曆應該比茜等人還淺，但她們仍佩服地傾聽月麥的說明。
聽到這段對話，坐在颯太正麵的菊乃旁邊、和惠分坐菊乃兩側的女仆小姐——真奈花·薩滿一邊剝冷凍橘子喂颯太吃，一邊問道：
「殿下會滑雪嗎？」
「會一點。」
「咦～那麽，可以教我嗎？」
「好啊。」
「萬歲！我身為殿下的專屬女仆，一定會學到一手不丟臉的滑雪技術！」
「嗯。我看真奈花似乎會露一手相當丟臉的滑雪技術……」
「殿下好過分！？」
將剩下的冷凍橘子一口氣塞進颯太嘴裏的真奈花，淚眼汪汪地發出唿噎噎的哭聲。
這時，從颯太位子後麵長出了一頂白帽子。
「喂，你們是不是太興奮了？」
這名白帽子少女是颯太的同班同學，擁有人形機器人身體的忍者林琉璃。
「啊！啊！琉璃，對不起，明明說好之後會換位子，卻把你晾在一邊害你落單了！」茜向她道歉。
「我不是這個意思！」
「不然是哪個意思？」茜反問道。
「……如果太要好的人集中在一起……那個……會太吵鬧，影響到別人……之類的。」
「啊，你果然還是希望換位子。」
「並不是！」
琉璃漲紅臉。
「咦，剛才的對話聽起來就隻有這個意思唷？」
「本宮不方便做任何評論哪……」
聽到惠和菜波的竊竊私語，琉璃羞得渾身發抖，坐迴自己的位子上。
既是颯太的祖先，同時扮演媽媽角色定位的神樂·布列德費爾德不理會琉璃她們，低聲地喃喃道：
「京都嗎……」
「聽說在京都觀光住一晚以後，隔天要直接去法國，這是哪門子路線安排呀……？」
由於偶像工作忙碌，現在才看到手冊得知旅行嘩細行程的超級國民偶像——吟遊院芹香露出苦笑。
班導師深雪·馬肯士老師笑咪咪地接納她這好似不以為然的感想。
「同時參觀日本的古都與外國的都市，感受自己的根源與廣大寰宇世界，這就是這次旅行的目的喔～」
「哪有……總覺得分開去也行……不需要一次去兩個地方吧？」
「…………」
深雪老師鼓起腮幫子，淚眼汪汪地看著芹香。
「……一、一次去兩個地方比較好呢，感覺物超所值？」
「就是說呀！老師一直相信田中同學會這麽迴答！」
「請不要叫我田中！」
吟遊院芹香，本名田中芹香瞪大眼睛一喝。
「不過……平常應該是修學旅行去法國，學習旅行去京都或衝繩才對的，這次怎麽會排在一起喂……？」
「聽說是副理事長堅持這麽做，才硬排進去的……」
深雪老師用輾轉聽來的傳聞迴答月麥的疑問。
『唔嗯……那個伯爵不可能「沒有任何動機」就硬排這種行程喂。搞不好是有什麽用意唄……
？』
在這個時期刻意這麽安排，想必是和颯太有關係吧。這麽心想的月麥從大腿上抬眼仰望颯太。
不知道颯太是怎麽解讀這個舉動的，他摸了摸月麥的頭；而被摸頭的月麥漸漸覺得什麽都無所謂了，盡情享受起那舒服的感覺。
神樂沒有理會月麥他們，低聲念道：
「法國嗎……」
「神樂從剛才開始的詞匯，就隻有旅行目的地而已。」
茜的中肯意見，惹得菜波爆笑出來。
「神樂小妹對法國可是熟悉得像當地人唄。」
「我待在法國已經是很久以前的事情了，那時候連凡爾賽宮都還沒有呢。」
神樂臉上掛著微笑如此說道，芹香對她投以狐疑的眼神。
「那是多久以前……？」
有名少女從剛才便自稍遠處的位子微微苦笑，著著颯太一行人。
颯太也察覺到她的視線，凝視著她。
她是大名侍鳴。
颯太迴想起和轉進一年f班的她重逢時的情景……