※ ※ ※
他非常溫柔。非常溫馨。
身手不凡。
而且——
※ ※ ※
他的聲音在一片空白的大腦裏迴響著。
——我要替中宮消除詛咒。
啊!她這才反應過來。
原來另一個她也被下了詛咒。
一生無法消除的詛咒。
他把隻能消除其中一方詛咒的力量用在章子身上了。
雖然還有點疲憊,但是她的痛苦完全消失了。
自稱是神將白虎的式神在送她迴去的路上,把她不知道的事一點一滴地告訴了她。
彰子不能入宮,是因為遭到異邦妖魔的詛咒。
被汙染的身體如果入宮生子,會玷汙帝王的血脈。
所以需要替身。
根深蒂固的詛咒還盤據在她體內,與一輩子無法消除的傷疤一起折磨著她。
章子第一次踏入的臨時寢宮寂靜無聲。
有好幾個侍女在為中宮準備的對屋裏值班,但好像都沉睡了。
『為了不引發騷動,我施法術讓她們都睡著了。』
昌浩這麽說,看起來顯得有些焦躁。
他比章子早到一步,讓其他式神先把彰子送走。
是外表與送她迴來的式神完全不同的少女把昌浩先送來的。
她聽到有人說,少女的風搖晃得比較厲害沒關係嗎?昌浩迴說沒關係,神色倉皇地催促少女快點、快點去彰子那裏。
在緩緩前進中,長短不齊的頭發不時搖晃著。神將發現她看著那樣的頭發似乎很在意,就一個箭步上前說:『中宮,讓我們幫你把頭發剪齊吧?』
小孩子模樣的式神莊重地說,留著金色頭發、神情溫和的式神默默點著頭。
章子默默地聽從他們的建議,因為這樣的頭發會讓人起疑。
隻是剪齊而已,不會剪太多。
式神們說會神不知鬼不覺地處理掉,把頭發帶走了。頭發可以當成詛咒的工具,落入心懷不軌的人手上,很可能造成無法挽迴的局麵。
他們的憂慮是對的。
在女性式神的協助下換掉了髒衣服後,章子走到外廊上。
侍女和隨從們要到黎明才會醒來。
昌浩站在外廊上,看著原本晴朗無雲的夜空瞬間布滿了厚厚的雲層。
『……』
章子目不轉睛地看著他,等著他察覺她的視線轉過身來。
他卻隻顧看著夜空,完全沒注意到章子的視線。
章子覺得胸口疼痛難耐。專注地望著天空的他,到底在想什麽呢?
『昌浩……』
章子終於忍不住而開口叫喚,他才察覺,轉身看著她。
然後,他溫柔地笑著說:『中宮。』
章子猛然屏住唿吸,沒錯,他絕對不會叫她的名字。
卻那麽毫不猶豫地、理所當然地唿喚另一個『她』的名字。
劇烈的感情漩渦在胸口瘋狂衝撞,章子當場蹲了下來。
『中宮,您怎麽了?哪裏痛嗎?』
昌浩慌忙過來關心,章子露出沉痛的表情說:『好痛。』
『哪裏受了傷嗎?』
章子猛搖著頭。不,不是那樣。
神將們發現情況不對,彼此互看一眼就悄悄離開了現場。他們判斷應該沒有危險了,而且那也不是他們該聽的對話。
昌浩發現神氣逐漸遠離,最後眼角餘光看到連小怪都退到寢殿那邊了,他的思緒不由得混亂起來。
但是,預感還是清晰存在著,告訴他那是不該聽的話。
他縮迴正要伸出去的手,思索著該說什麽,但是又不知道說什麽才不會失禮,隻好沉默下來。
章子做了好幾次深唿吸後,用無助的眼神看著昌浩說:『痛的是我的心,昌浩,我……』
昌浩倒抽了一口氣。
看到他僵硬的臉,章子的心更痛了。
『你說要保護我,是對誰許下的承諾?』
『呃……是……』
章子又繼續逼問驚慌失措的昌浩。
『你是因為對某人許下了承諾才保護我嗎?』
『不隻是因為那樣,但那也是原因之一。』
昌浩老實地迴答。章子看著他的眼睛,肩膀劇烈顫抖起來。
她就知道是這樣,不用問也知道,而且早猜出那個『某人』是誰。
悲傷的她神情哀戚,勉強擠出虛弱的聲音。
『是……彰子吧?』
沉默的迴應被她當成了肯定。昌浩對低頭咬著嘴唇的章子默默一鞠躬,立刻從外廊跳下去,因為他總覺得再待下去會有事發生。
『請等一下!』
激動的言靈綁住了昌浩的腳,昌浩用力握起了拳頭。
『中宮,什麽事?』
昌浩背對著章子,沒有迴頭。章子激動地說:『可不可以請你叫我章子?我是章子。』
刹那間,有個聲音在昌浩的耳邊響起。
——我是彰子,不要叫我大小姐。
同樣的聲音訴說著:請叫我的名字。
但是,昌浩迴過頭說:『我會當作沒聽見。』
『昌浩……』
『請不要再開玩笑了。』
『不,我……』
『中宮!』
昌浩打斷章子的話,語氣帶著少有的粗暴。章子被他的氣勢震住,倒吸一口氣,仿佛壓抑情緒般緊緊地抓住了高欄。
緊握到手指發白的她,終於忍不住發出悲痛的叫聲:
『成為中宮……並不是我願意的!』
話說出口後,章子不由得掩住了自己的嘴。
成為中宮,並不是我願意的。
不能入宮,並不是我願意的。
『如果你先認識我,會不會……』
可怕的沉默彌漫在四周。
不知不覺中,雨點開始滴滴答答地落下來,很快便響起連續不斷的雨聲。
昌浩動也不動一下,章子平靜地對著他的背影說:
『可不可以請你告訴我一件事?』
『如果我能迴答的話。』
看著絕不迴頭的背影,她心如刀割,但是為了她自己,她非問不可。
雨點打在昌浩的身上。他大可假裝沒聽到章子的話,就那樣離開,但他沒有那麽做。
他總是這樣坦然地麵對章子。
『彰子是怎麽樣的人呢?』
她們是同年紀的同父異母姐妹,長相和聲音都一模一樣,就算兩人互換身份也不會引起懷疑。
究竟是哪裏不一樣?靈魂嗎?心嗎?星宿嗎?或是因為這些統統都不一樣,所以他才不會看著自己?
『她……』昌浩眯起了眼睛。
許許多多的情景在腦海中浮現又消失。在東三條府、在貴船、在安倍家、在出雲、在怪和尚創造出來的異空間。
她——
『她很溫柔……很善良……又很堅強。』
在我心靈脆弱時、快陷入沮喪時、腳步快停滯時、快失敗時,都是那個香包支撐著我。在相隔遙遠的地方,當我難過到不知如何是好時,是她的溫暖包住了我已經凍結的心。
她說不管遭受多痛苦的折磨,她都相信我。
『……』昌浩正要開口繼續說下去,突然覺得心痛。
聽到窮奇說的話,大受打擊那一晚。
還有,在那可怕的異空間被怪和尚逼到絕境時。
看到匆匆趕來的昌浩,她就像緊繃的線斷了般放聲大哭起來。
『也是個……非常脆弱的人。』
昌浩顧不得雨點打在身上,拚命搜尋適當的話語。他感覺到章子倒抽了一口氣,看著他背部的視線讓他心痛。
但是,他還是非說不可,現在不說會後悔。
他仿佛聽見彰子的聲音,唿喚自己的聲音。她就是這樣,總是會在他快撐不下去時推他一把。
『她用她的溫柔支撐著我……用她的溫暖幫我療傷……她的堅強讓我傾慕……』
昌浩抬頭望向天空,閉上了眼睛。
『她的脆弱……讓我心疼。』
雨聲澌澌。蹲坐在外廊上的章子默默看著昌浩的背影,淚水從她眼裏滑落下來。
『……非她不可!』
如章子所說,如果先遇見她的話,命運是不是會改變?
這種事沒有人知道。星宿顯示的命運,是把昌浩和彰子牽在一起。現在,不可能有這之外的事發生。
所以,談『如果』沒有意義。
不知道這樣過了多久。緊抓著高欄的章子,手變得軟弱無力。
『你走吧……』
章子對著昌浩濕淋淋的背影笑著說:『我沒事,你走吧……』
昌浩偏過頭對章子行個禮,什麽都沒說就消失在雨中了。
章子目送著他離去,直到看不到他的背影才癱倒在高欄旁。
『嗚……』
那個黎明時第一次見到的少年。那個承諾會保護她的陰陽師。
一定不知道他自己說的話,是如何支撐著她。
多次看
著她、保護她、救出她,又是如何支撐著她。
再也忍不住的啜泣聲,摻雜在雨聲中……
※ ※ ※
章子窩在床帳裏,臉色陰沉憂鬱。
黎明時恢複意識的侍女們都費盡心思地服侍躺在床上的中宮。
但是,不管她們說什麽,章子的心都開朗不起來,還愈來愈沉重。
將近黃昏時,傾瀉而下的雨勢逐漸減緩。
是否雨停了,胸口的疼痛也會消失呢?
雨既然帶走了他,就該把這分疼痛也帶走。
她覺得眼角發熱,趕緊擦拭眼睛,緩緩坐起來。
侍女們特地把毛巾弄濕讓她冷敷眼睛,哭泣會蹧蹋了她們的好意。
周遭突然喧鬧起來,慌張紛亂的腳步聲逐漸靠近。
『中宮,皇上駕臨了。』
『咦……』章子一片茫然,刹那間無法理解她們在說什麽,侍女們很快幫她披上了外衣。
『您玉體欠安,所以應該這樣就可以了。啊!來了。』
懸掛很久的床帳被掀開來,所以,她花了很長的時間才適應突然變光亮的世界。
鑽過竹簾走進來的人影,因為背光的關係,看不清楚相貌。
『你還好嗎?』好溫柔的聲音。
這個人就是皇上,章子慌忙低下頭。
『啊!不必太拘泥,是我來得太突然了。』
趕緊安撫她的年輕人,聲音是那麽地柔和、那麽地溫暖。
『昨天那場騷動一定把你嚇壞了吧?對不起,我沒有馬上來探望你。』
『不……您千萬不要這麽說。』
章子硬是保住緊張得快沙啞的聲音,努力撐著不讓身體發抖。
要是在這時候暴露身份,就會毀了一切。
『你叫什麽名字?』
『我叫「彰子」。』
胸口一陣刺痛,但她假裝沒有感覺。
皇上沉默了一會。
『彰子聽起來像秋天5,有點淒涼的感覺。』
他把手按在嘴唇上思索著,好像閃過了什麽靈感似的說:『我決定叫你章子6。』
章子赫然抬起頭,看到不知不覺中,已單腳蹲坐在她床邊的年輕人臉上的笑容。
『跟你如笙7一般柔美的聲音很搭配吧?』
『……』章子對眼神充滿溫柔的年輕人點了點頭。
『是……就遵照您的旨意。』溫熱的淚水從章子微笑的臉龐滑落下來。
黎明前開始下的雨,在傍晚時停歇了。
晴明站在外廊上,抬起頭看著令人難以置信地突然放晴的天空。
小怪坐在他身旁。
『喂!晴明。』
『……我希望她叫我的名字。』
『嗯?』
晴明眯起眼睛接著說:『我一直希望她能叫我的名字,一次就好……』
他有個恐怕無法實現的願望。那是非常渺小的願望,卻是他以為一輩子都無法實現的願望。他不知道,他的母親也期盼著聽到他一聲唿喚。
懷抱著同樣願望的母子,實現了相同的願望。
小怪甩甩尾巴,把視線從晴明身上移開。『這樣啊……』
晴明的肩膀看起來比平常小了許多。
小怪聽天空說,天狐晶霞是晴明的母親,還用她的天珠來延續晴明的生命。
這應該是值得高興的事,小怪卻覺得有點心痛。尤其是看到晴明那樣的表情,讓它的心情更加沉重。
它希望主人趕快恢複原來的樣子,但又不忍催促他。小怪輕輕歎口氣,心想大部分的同袍應該是看著這樣的主人很難過,統統躲迴異界去了。
一個神氣出現在沉默的晴明和小怪背後。
《晴明、騰蛇。》
『怎麽了?太裳。』
小怪沒有迴頭,催他說下去。隱形的太裳說:
《勾陣醒過來了。》
小怪微微張大夕陽色的眼睛,淡淡笑著說:是嗎?
昌浩憂心忡忡地坐在彰子的床邊。
天一、朱雀和玄武應該是隱形了,附近卻感覺不到他們的氣息。
『對不起,昌浩,讓你擔心了……』
躺在床上的彰子充滿歉意地說,昌浩笑嘻嘻地搖著頭。
那時候,昌浩可以解除彰子而非章子的詛咒,讓彰子脫離那樣的痛苦,永遠不再受折磨。但是,昌浩沒有那麽做,明知她有多痛苦,他卻沒辦法那麽做。
他握起彰子的手,溫熱她冰冷的手指。
『你好好休息,很快就會好了。對不起,今年沒辦法去看螢火蟲了。』
彰子平靜地搖搖頭說:『沒關係,還有明年嘛!』
微笑的彰子是那麽的溫柔,看得他既開心又有些心疼。
『昌浩……?』
眼角不由自主地熱了起來,昌浩露出似哭似笑的表情,默默點著頭。
他多麽期盼,她唿喚他的名字。
她多麽期盼,他喚她一聲母親。
【注釋】
5 彰子的發音是akiko,秋天是的發音是aki。
6 『彰子的發音有兩種,一種是akiko,一種是shouko,而章子的發音正好是shouko。
7 笙的發音是shou,與章子相近。
他非常溫柔。非常溫馨。
身手不凡。
而且——
※ ※ ※
他的聲音在一片空白的大腦裏迴響著。
——我要替中宮消除詛咒。
啊!她這才反應過來。
原來另一個她也被下了詛咒。
一生無法消除的詛咒。
他把隻能消除其中一方詛咒的力量用在章子身上了。
雖然還有點疲憊,但是她的痛苦完全消失了。
自稱是神將白虎的式神在送她迴去的路上,把她不知道的事一點一滴地告訴了她。
彰子不能入宮,是因為遭到異邦妖魔的詛咒。
被汙染的身體如果入宮生子,會玷汙帝王的血脈。
所以需要替身。
根深蒂固的詛咒還盤據在她體內,與一輩子無法消除的傷疤一起折磨著她。
章子第一次踏入的臨時寢宮寂靜無聲。
有好幾個侍女在為中宮準備的對屋裏值班,但好像都沉睡了。
『為了不引發騷動,我施法術讓她們都睡著了。』
昌浩這麽說,看起來顯得有些焦躁。
他比章子早到一步,讓其他式神先把彰子送走。
是外表與送她迴來的式神完全不同的少女把昌浩先送來的。
她聽到有人說,少女的風搖晃得比較厲害沒關係嗎?昌浩迴說沒關係,神色倉皇地催促少女快點、快點去彰子那裏。
在緩緩前進中,長短不齊的頭發不時搖晃著。神將發現她看著那樣的頭發似乎很在意,就一個箭步上前說:『中宮,讓我們幫你把頭發剪齊吧?』
小孩子模樣的式神莊重地說,留著金色頭發、神情溫和的式神默默點著頭。
章子默默地聽從他們的建議,因為這樣的頭發會讓人起疑。
隻是剪齊而已,不會剪太多。
式神們說會神不知鬼不覺地處理掉,把頭發帶走了。頭發可以當成詛咒的工具,落入心懷不軌的人手上,很可能造成無法挽迴的局麵。
他們的憂慮是對的。
在女性式神的協助下換掉了髒衣服後,章子走到外廊上。
侍女和隨從們要到黎明才會醒來。
昌浩站在外廊上,看著原本晴朗無雲的夜空瞬間布滿了厚厚的雲層。
『……』
章子目不轉睛地看著他,等著他察覺她的視線轉過身來。
他卻隻顧看著夜空,完全沒注意到章子的視線。
章子覺得胸口疼痛難耐。專注地望著天空的他,到底在想什麽呢?
『昌浩……』
章子終於忍不住而開口叫喚,他才察覺,轉身看著她。
然後,他溫柔地笑著說:『中宮。』
章子猛然屏住唿吸,沒錯,他絕對不會叫她的名字。
卻那麽毫不猶豫地、理所當然地唿喚另一個『她』的名字。
劇烈的感情漩渦在胸口瘋狂衝撞,章子當場蹲了下來。
『中宮,您怎麽了?哪裏痛嗎?』
昌浩慌忙過來關心,章子露出沉痛的表情說:『好痛。』
『哪裏受了傷嗎?』
章子猛搖著頭。不,不是那樣。
神將們發現情況不對,彼此互看一眼就悄悄離開了現場。他們判斷應該沒有危險了,而且那也不是他們該聽的對話。
昌浩發現神氣逐漸遠離,最後眼角餘光看到連小怪都退到寢殿那邊了,他的思緒不由得混亂起來。
但是,預感還是清晰存在著,告訴他那是不該聽的話。
他縮迴正要伸出去的手,思索著該說什麽,但是又不知道說什麽才不會失禮,隻好沉默下來。
章子做了好幾次深唿吸後,用無助的眼神看著昌浩說:『痛的是我的心,昌浩,我……』
昌浩倒抽了一口氣。
看到他僵硬的臉,章子的心更痛了。
『你說要保護我,是對誰許下的承諾?』
『呃……是……』
章子又繼續逼問驚慌失措的昌浩。
『你是因為對某人許下了承諾才保護我嗎?』
『不隻是因為那樣,但那也是原因之一。』
昌浩老實地迴答。章子看著他的眼睛,肩膀劇烈顫抖起來。
她就知道是這樣,不用問也知道,而且早猜出那個『某人』是誰。
悲傷的她神情哀戚,勉強擠出虛弱的聲音。
『是……彰子吧?』
沉默的迴應被她當成了肯定。昌浩對低頭咬著嘴唇的章子默默一鞠躬,立刻從外廊跳下去,因為他總覺得再待下去會有事發生。
『請等一下!』
激動的言靈綁住了昌浩的腳,昌浩用力握起了拳頭。
『中宮,什麽事?』
昌浩背對著章子,沒有迴頭。章子激動地說:『可不可以請你叫我章子?我是章子。』
刹那間,有個聲音在昌浩的耳邊響起。
——我是彰子,不要叫我大小姐。
同樣的聲音訴說著:請叫我的名字。
但是,昌浩迴過頭說:『我會當作沒聽見。』
『昌浩……』
『請不要再開玩笑了。』
『不,我……』
『中宮!』
昌浩打斷章子的話,語氣帶著少有的粗暴。章子被他的氣勢震住,倒吸一口氣,仿佛壓抑情緒般緊緊地抓住了高欄。
緊握到手指發白的她,終於忍不住發出悲痛的叫聲:
『成為中宮……並不是我願意的!』
話說出口後,章子不由得掩住了自己的嘴。
成為中宮,並不是我願意的。
不能入宮,並不是我願意的。
『如果你先認識我,會不會……』
可怕的沉默彌漫在四周。
不知不覺中,雨點開始滴滴答答地落下來,很快便響起連續不斷的雨聲。
昌浩動也不動一下,章子平靜地對著他的背影說:
『可不可以請你告訴我一件事?』
『如果我能迴答的話。』
看著絕不迴頭的背影,她心如刀割,但是為了她自己,她非問不可。
雨點打在昌浩的身上。他大可假裝沒聽到章子的話,就那樣離開,但他沒有那麽做。
他總是這樣坦然地麵對章子。
『彰子是怎麽樣的人呢?』
她們是同年紀的同父異母姐妹,長相和聲音都一模一樣,就算兩人互換身份也不會引起懷疑。
究竟是哪裏不一樣?靈魂嗎?心嗎?星宿嗎?或是因為這些統統都不一樣,所以他才不會看著自己?
『她……』昌浩眯起了眼睛。
許許多多的情景在腦海中浮現又消失。在東三條府、在貴船、在安倍家、在出雲、在怪和尚創造出來的異空間。
她——
『她很溫柔……很善良……又很堅強。』
在我心靈脆弱時、快陷入沮喪時、腳步快停滯時、快失敗時,都是那個香包支撐著我。在相隔遙遠的地方,當我難過到不知如何是好時,是她的溫暖包住了我已經凍結的心。
她說不管遭受多痛苦的折磨,她都相信我。
『……』昌浩正要開口繼續說下去,突然覺得心痛。
聽到窮奇說的話,大受打擊那一晚。
還有,在那可怕的異空間被怪和尚逼到絕境時。
看到匆匆趕來的昌浩,她就像緊繃的線斷了般放聲大哭起來。
『也是個……非常脆弱的人。』
昌浩顧不得雨點打在身上,拚命搜尋適當的話語。他感覺到章子倒抽了一口氣,看著他背部的視線讓他心痛。
但是,他還是非說不可,現在不說會後悔。
他仿佛聽見彰子的聲音,唿喚自己的聲音。她就是這樣,總是會在他快撐不下去時推他一把。
『她用她的溫柔支撐著我……用她的溫暖幫我療傷……她的堅強讓我傾慕……』
昌浩抬頭望向天空,閉上了眼睛。
『她的脆弱……讓我心疼。』
雨聲澌澌。蹲坐在外廊上的章子默默看著昌浩的背影,淚水從她眼裏滑落下來。
『……非她不可!』
如章子所說,如果先遇見她的話,命運是不是會改變?
這種事沒有人知道。星宿顯示的命運,是把昌浩和彰子牽在一起。現在,不可能有這之外的事發生。
所以,談『如果』沒有意義。
不知道這樣過了多久。緊抓著高欄的章子,手變得軟弱無力。
『你走吧……』
章子對著昌浩濕淋淋的背影笑著說:『我沒事,你走吧……』
昌浩偏過頭對章子行個禮,什麽都沒說就消失在雨中了。
章子目送著他離去,直到看不到他的背影才癱倒在高欄旁。
『嗚……』
那個黎明時第一次見到的少年。那個承諾會保護她的陰陽師。
一定不知道他自己說的話,是如何支撐著她。
多次看
著她、保護她、救出她,又是如何支撐著她。
再也忍不住的啜泣聲,摻雜在雨聲中……
※ ※ ※
章子窩在床帳裏,臉色陰沉憂鬱。
黎明時恢複意識的侍女們都費盡心思地服侍躺在床上的中宮。
但是,不管她們說什麽,章子的心都開朗不起來,還愈來愈沉重。
將近黃昏時,傾瀉而下的雨勢逐漸減緩。
是否雨停了,胸口的疼痛也會消失呢?
雨既然帶走了他,就該把這分疼痛也帶走。
她覺得眼角發熱,趕緊擦拭眼睛,緩緩坐起來。
侍女們特地把毛巾弄濕讓她冷敷眼睛,哭泣會蹧蹋了她們的好意。
周遭突然喧鬧起來,慌張紛亂的腳步聲逐漸靠近。
『中宮,皇上駕臨了。』
『咦……』章子一片茫然,刹那間無法理解她們在說什麽,侍女們很快幫她披上了外衣。
『您玉體欠安,所以應該這樣就可以了。啊!來了。』
懸掛很久的床帳被掀開來,所以,她花了很長的時間才適應突然變光亮的世界。
鑽過竹簾走進來的人影,因為背光的關係,看不清楚相貌。
『你還好嗎?』好溫柔的聲音。
這個人就是皇上,章子慌忙低下頭。
『啊!不必太拘泥,是我來得太突然了。』
趕緊安撫她的年輕人,聲音是那麽地柔和、那麽地溫暖。
『昨天那場騷動一定把你嚇壞了吧?對不起,我沒有馬上來探望你。』
『不……您千萬不要這麽說。』
章子硬是保住緊張得快沙啞的聲音,努力撐著不讓身體發抖。
要是在這時候暴露身份,就會毀了一切。
『你叫什麽名字?』
『我叫「彰子」。』
胸口一陣刺痛,但她假裝沒有感覺。
皇上沉默了一會。
『彰子聽起來像秋天5,有點淒涼的感覺。』
他把手按在嘴唇上思索著,好像閃過了什麽靈感似的說:『我決定叫你章子6。』
章子赫然抬起頭,看到不知不覺中,已單腳蹲坐在她床邊的年輕人臉上的笑容。
『跟你如笙7一般柔美的聲音很搭配吧?』
『……』章子對眼神充滿溫柔的年輕人點了點頭。
『是……就遵照您的旨意。』溫熱的淚水從章子微笑的臉龐滑落下來。
黎明前開始下的雨,在傍晚時停歇了。
晴明站在外廊上,抬起頭看著令人難以置信地突然放晴的天空。
小怪坐在他身旁。
『喂!晴明。』
『……我希望她叫我的名字。』
『嗯?』
晴明眯起眼睛接著說:『我一直希望她能叫我的名字,一次就好……』
他有個恐怕無法實現的願望。那是非常渺小的願望,卻是他以為一輩子都無法實現的願望。他不知道,他的母親也期盼著聽到他一聲唿喚。
懷抱著同樣願望的母子,實現了相同的願望。
小怪甩甩尾巴,把視線從晴明身上移開。『這樣啊……』
晴明的肩膀看起來比平常小了許多。
小怪聽天空說,天狐晶霞是晴明的母親,還用她的天珠來延續晴明的生命。
這應該是值得高興的事,小怪卻覺得有點心痛。尤其是看到晴明那樣的表情,讓它的心情更加沉重。
它希望主人趕快恢複原來的樣子,但又不忍催促他。小怪輕輕歎口氣,心想大部分的同袍應該是看著這樣的主人很難過,統統躲迴異界去了。
一個神氣出現在沉默的晴明和小怪背後。
《晴明、騰蛇。》
『怎麽了?太裳。』
小怪沒有迴頭,催他說下去。隱形的太裳說:
《勾陣醒過來了。》
小怪微微張大夕陽色的眼睛,淡淡笑著說:是嗎?
昌浩憂心忡忡地坐在彰子的床邊。
天一、朱雀和玄武應該是隱形了,附近卻感覺不到他們的氣息。
『對不起,昌浩,讓你擔心了……』
躺在床上的彰子充滿歉意地說,昌浩笑嘻嘻地搖著頭。
那時候,昌浩可以解除彰子而非章子的詛咒,讓彰子脫離那樣的痛苦,永遠不再受折磨。但是,昌浩沒有那麽做,明知她有多痛苦,他卻沒辦法那麽做。
他握起彰子的手,溫熱她冰冷的手指。
『你好好休息,很快就會好了。對不起,今年沒辦法去看螢火蟲了。』
彰子平靜地搖搖頭說:『沒關係,還有明年嘛!』
微笑的彰子是那麽的溫柔,看得他既開心又有些心疼。
『昌浩……?』
眼角不由自主地熱了起來,昌浩露出似哭似笑的表情,默默點著頭。
他多麽期盼,她唿喚他的名字。
她多麽期盼,他喚她一聲母親。
【注釋】
5 彰子的發音是akiko,秋天是的發音是aki。
6 『彰子的發音有兩種,一種是akiko,一種是shouko,而章子的發音正好是shouko。
7 笙的發音是shou,與章子相近。