下雨了。
夜要多深，這場雨才會停呢。雨又是從何處開始下的。還是說，不論何方，此時都沐浴著這場雨？
聽人說，雨是從雲中落下的。
他意識到，自己真的是一無所知。
雨。
暗夜中落下的雨點，被手中的蛇眼傘承接。這場雨並不大，可卻遲遲不願散去。
這場雨從昨晚開始下，就好像忘記了休息一樣。拜之所賜，今晚的黑市格外清閑。已經過了平常較為熱鬧的時間段，隻有布穀鳥的鳴叫，能與雨聲一比喧囂。
不管是下雨，還是下長矛，對他來說都沒有區別。他隻要有空閑，就會親自在黑市中巡視。到頭來，他還是無法全部拜托他人。他秉性如此，相比之下，飛燕作為頭領要比他適合得多。也許他並不是做頭領的料，雖然他有這個自覺，但還是勉強背負著這個職位。
自己到底不足在哪裏？他所清楚的，隻有自己的確存在不足這一點。
剛好旁邊有飛燕，飛燕就好像是上天為了彌補他的不足，特地派遣來他身邊的一樣——如果真的有上天這種東西的話。
不過，飛燕也有靠不住的地方，如果讓他自己一個人瞎闖，恐怕就會跌倒。這是分工合作。
目睹著黑市的繁榮，看來這種分工效果不錯。
可他覺得，這好像完全跟他無關。
剔除了凝結的汙血，灌入新鮮的血液，去除沉屙。
黑市借此脫胎換骨，可以說一半都要歸功於他的手段。
就算如此，他通過墨鏡，他所看到的黑市，仍徹頭徹尾是一條屬於別人的街道。
他時而也會有不切實際的衝動。
舍棄一切——王龍、頭領之位、龍州聯合、黑市、各式各樣的過去經曆。將一切都舍棄，離開這座城市。
他認為這可以辦到。隻要真心願意，我應該可以毫不躊躇——應該可以。
並沒有什麽值得惋惜的，即便是取得了世人豔羨的成功，他卻並未得到滿足。恐怕他永遠也不會得到滿足。反正怎麽樣都無法滿足，那麽也就沒有舍棄離開的理由了，他還留在這裏的原因僅此而已。
他停下了腳步。
在龍州料理店與各國小吃館之間的小巷中，有什麽吸引了他的注意。
並不是看見了什麽東西，而是如同直覺，在額頭內側有一種被撓癢一般的感覺。憑著經驗，他明白，這是麻煩事的預兆。
是該迴避，還是該先下手為強。
本應視實際情況而定，但無意間眼前浮現出那深紅頭發與橙色眼瞳的身影，頓時便別無選擇。那才是麻煩事的極致。
他走進小巷中。
實在是太暗了。
他取下墨鏡，仔細凝視。
鼠不知道自己為何被人叫做“鼠”，總之就是被人這麽稱唿。
印象中，鼠一直在城市的陰暗角落中，偷偷摸摸地翻揀看上去能夠下肚的東西。鼠腦海中最為久遠的記憶，也是如此。
肚子餓了，就去找能吃的，覺得冷了，便去尋幾件能披在身上的東西。
困的時候，雖然希望盡可能找一個有屋簷擋雨、又不會被人踢踹毆打的地方，在城中四處遊蕩，可總是無法遇見這般好去處。
像鼠一樣的人絕不在少數，可其中也存在著上下階級，鼠處於最下級。
鼠的身體瘦小，也不會打架，所以無可奈何。
原本，鼠也沒有與其他人爭奪的氣概。
討厭留下疼痛的迴憶，也沒有對於好吃的食物和高檔衣裝的欲望。唯有安全的睡眠場所，倒是最好能有一個，不過就算沒有，在街邊蜷縮起來想著撐到早上就好，不意間也就睡著了，醒轉時早上也隨之到來。
隻有冬天真的是很辛苦。
冬天真討厭。
鼠已經很久沒有吃過東西，步履蹣跚地撞進了被稱作黑市的一帶區域。
這裏並不是什麽好地方，到處都是可怕的人，一旦被發現就會被驅趕。
鼠當然也明白，隻是，肚子真的是太餓了。鼠所知的地方基本都被別人占據，運氣不好就無法找到食物，如果再什麽也不做，就會餓死在街頭。
而這裏，正因為守備那麽嚴密，想必到處都是能吃的東西吧。
鼠顫顫巍巍提心吊膽地在建築物之間行走，在垃圾箱中尋找。雖然發現了一些看上去像是垃圾箱的箱子，可卻全都打不開，上麵掛著鎖。給垃圾箱上鎖，明明是極為少見的，在這裏卻好像是理所當然。
因為下著雨，倒是沒有被可怕的人大聲唿喝、拳腳相加，可沒法取得食物就沒有意義。不知怎麽，止不住地咳嗽，鼻涕流個不停，腳步不穩，頭暈腦脹，已經受不了了。
從幾天前開始，身體的狀況就很奇怪。
鼠已經走不動路了。
實在是沒有辦法，隻好坐在打不開的垃圾箱上。
結果這樣子反倒是更加難受，從垃圾箱上滑落，坐在地麵上，抱緊著垃圾箱。
我會死嗎。鼠迷迷糊糊地想。
死又是怎麽一迴事呢。
雖不知道什麽是死，卻覺得自己可能會死。
這種想法真是不可思議。
總覺得，還是不想死。
可是為什麽不想死呢。
“喂，小鬼。”
沒有預想到，會有人突然對自己說話。
雖不想死，但也認定了自己會就這樣死在這裏，因此對這個人的出現感到意外。
鼠抬起頭，實在是太暗了——不過就算不暗，頭暈眼花的自己也無法看清。
“這裏是黑市，不是你該待的地方，也沒有吃的，滾出去。”
眼前的男人個子很高，撐著傘，聲音低沉。憑著這幾點，已經足以明白了。
可怕的人。
鼠想要站起來，可全身都使不上力，完全爬不起來。可是，再這樣下去，就會被踢。
鼠打算爬也要爬出小巷，可明明下定了決心，手臂卻如同不屬於自己一樣，害得下巴摔在了被雨淋濕的地麵上。
夠了。
反正都得死。
被打死、被踹死，都是要死，又有什麽不同。
從頭頂上，伴隨著雨點，落下了粗野的聲音。“小兔崽子。”
鼠感覺自己似乎是睡著了。
莫名其妙地，恢複意識的時候，已經身在某個房間之中。
身上的東西又柔軟、又暖和。這是什麽啊。布？好厚。房間中大抵上都很暗，不過在角落裏有著燈光。
鼠的腦子仍是昏昏沉沉的，身體就像是被什麽奇怪的東西攀著一般沉重，於是又閉上了眼睛。
睡了一會兒，又起來。
鼠伸長了鼻子，能夠聞到香味。
昏暗的房間，角落裏的燈光，香氣。
而鼠躺在皮革長椅上，裹著厚厚的一層布睡了片刻。
有人，在燈光附近，站著一個男人。
個子非常高，頭發根根豎立。帶著黑色的眼鏡，看不清楚表情，就是那個男人嗎。
對鼠說、滾出去、的那個。
明明說過那樣的話，可他又與鼠如此靠近，同處一室。
還看著自己。“肚子餓的話，就吃吧。”
鼠盯著長椅的下方。想要吞一口唾沫，可實在是口幹舌燥。
盤子，放在地板上。三個。盤子上擺著食物，全都冒著熱氣。
鼠戰戰兢兢地窺視男人的反應。
男人朝盤子挺了挺下巴。“吃吧，流浪兒（譯注：這裏的“流浪兒”用的是龍州話——其實就是現實中的中文。）。”
流浪兒、又是什麽意思？雖搞不明白，但大概指的就是鼠吧。原本鼠這個名字，就是別人隨便起的，所以不管叫什麽都無所謂。
鼠從長椅上滑下來，伸手抓起那好像是肉和蔬菜混在一起的食物，又立即鬆了手，好燙。
“用筷子吃……還是算了。”
已經聽不進去男人的聲音了。
鼠不顧燙手，開始狼吞虎咽。又熱、又好吃得眼珠子都幾乎瞪出來，當然得吃光才行。根本停不下口。鼠不顧一切地吃，甚至連盤子上殘留的餘味都舔了幹淨。最後肚子吃得太飽，脹得有些痛苦。
男人又在地麵上放了一個透明的杯子，裏麵似乎裝著水。
鼠一口氣喝光，大為滿足。
心想，就這樣死了都行。
“流浪兒。”頭頂上又落下了聲音。
抬起頭，正對著男人的俯視。
“別動。”
鼠縮起身體。
這個男人真的很嚇人。可是又給我東西吃。鼠的腦中一片混亂。有什麽東西湧了上來，無法忍耐，但還是強迫自己咬緊牙關。
也正因為這樣，當憋不住的時候，便一口氣噴了出來。
將食物。
鼠吐了，嘔吐物沾到了男人的褲子，可嘔吐還是止不住。
鼠蹲在地上吐個不停。好難受，一口氣吃的太快了，好浪費。
不，比起浪費，更應該擔心的是自己的小命。
當將一切能吐的都吐幹淨，瑟瑟發抖的時候，離開了一陣子的男人又迴來了。
男人蹲下來，不知在做什麽。睜眼一看，發現在擦鼠留下的嘔吐物，隨後又將手中的布沾水擰幹繼續重複。
男人迴頭瞥了鼠一眼。“好臭，去洗澡，知道沒？”
雖然完全不知道他是什麽意思，總之先點頭答應下來。
如果不這麽做，一定會被殺掉。
他努力忍住這股咂嘴的衝動。
要來到這扇門前，必須從地上進入地下再迴到地上然後再一次潛入地下，經過極為複雜的道路。這裏就是所謂的隱匿據點，是他眾多藏身之處中的一個。知道這個地方的人並不多，除了他和飛燕以外，僅有一隻手就能數得過來的幹部。
他插入鑰匙旋轉一圈，打開房門。眼前是一間狹小的房間。再往前又打開一扇門，在昏暗的房間角落裏便能察覺到蠕動的人影。
他打開廚房的燈。“你在幹什麽。”
流浪兒裹著毛毯，藏在沙發和牆壁之間的夾縫。一臉畏懼地從毛毯中探出頭看了這邊一眼，又立馬縮了迴去。這種行為觸痛了他的神經。
“為什麽不開燈？我不是教過你了嗎。”
別說是迴答了，流浪兒一動也不敢動。不，毛毯中的身體在微微顫抖，流浪兒害怕他。忘恩負義。他低聲念叨了一句，這次真的是咂嘴咂出了聲。
說這家夥不知恩，難道我是打算求人家迴報嗎。
“——畜生。”
他將買迴來的食材放進冰箱，開始準備做飯。
從沒有告訴過別人，因為隻在隱匿所裏做，所以知道的人也理應不多。他承認，製作好吃的飯菜並品嚐自己的成果，對他來說是唯一的消遣。龍州料理種類繁多，他也什麽都嚐試去做。最近主要研究的是，大量利用產自中部諸國地域南方的納哈特拉國的香辛料來製作青椒炒飯、辣麵、黃椒湯之類。做法倒是極為簡單，隻是辣味若是太重，就會衝散原本的味道。香辛料的搭配、分量的調節是很講究的，隻要有一處出了差錯，整體的風味就會改變，很是有趣。
他動作麻利地切好材料，開始熬湯。熬湯的時候，不可離開一步，意識集中在火候上，便忘記了時間的流逝。之後關掉火，將發酵好的麵團切成長條，粗細與其他配料相宜。將配料以熱油翻炒，投入湯中，隨後便終於到了調味環節。他還未發現完美的調味配比，因此每一次都會嚐試改變。上一次肉桂稍微放得有些多，這迴減少一些分量，與之相應試著增加了一些香菜種子。
剛嚐了一下味道，便發現流浪兒裹著毛毯蹭了過來。
他不予理會，繼續調味。
調整太多次也不好，料理也講究所謂的時機。這樣就足夠了。
在湯沸過一次後，他拿出深口鍋準備煮麵。煮麵的時候，流浪兒從毛毯中探出臉，已經貼近到了幾乎碰到他的腿的位置。
撈麵的動作有些粗暴，結果流浪兒向後一跳，大概是熱水濺在臉上了。
他將麵放入碗中，再倒入調好的辣湯，一碗辣麵便完成了。
拿著筷子端著碗向沙發走去，先是喝了一口湯。富有廣度的甜味與鮮味被鹹味襯托出來，辣味最初的時候隱於其後，隨後漸漸明顯起來，並不強烈的刺激使人更加渴望第二口。要的就是這種效果，做得不錯。接下來是麵。果然還是細麵更好，富有彈性，也能吸附更多的湯汁。算是合格吧。
動起筷子，又聽見了什麽聲響。
流浪兒探著身子，將手伸進櫥櫃中，似乎是在找碗。感受到他的視線，流浪兒迴過頭來，滿臉驚恐。
他將其無視，又啜了一口麵，輕輕點了點頭。“好吃。”
看來鼠得到了棲身之所。
隻要待在這裏，就能夠得到食物。隻是，很不自由。如果擅自打開放著食物的冰冷箱子，偷偷從其中拿東西來吃，一定會被發現。然後肯定就會被那個高個子的男人說‘滾出去’。
鼠也明白，如果滾出去了，可就沒有比這裏更好的地方了。所以隻是裹在毛毯裏，在房間的角落裏蜷縮起身子。雖然很害怕，害怕得難以忍受，但還是這樣撐了下來。
那男人沒有把鼠丟出門外，而是放置不管。不過，他發火的時候，真的很可怕。所以鼠不會去吃男人做的飯菜以外的東西，僅僅這樣的話，似乎不會惹他生氣。但是，要是把食物弄髒了，還是會被罵。所以吃東西的時候得模仿男人的動作，這樣就不會惹怒他。
鼠知道怎麽看表。
男人一天大概會來這裏一兩次。除此之外的時候，鼠都是獨自一人，基本上都在睡覺。在這裏睡得總是很安心，這是之前從未有過的體驗。雖然一天到晚都很閑，一點也不累，可一旦躺下來，還是馬上就睡著了。
鼠做了許多許多夢。
其中有噩夢。被毆打、被踢踹。變得渾身都是血，心想受夠了、好想死。
也有溫暖的夢。緊緊地跟在某個人身後，可那個人卻並沒有顯得厭煩，也沒有將鼠推開。
偶爾也會思考問題。
有關食物、還有那個男人。
那是個奇怪的男人。
明明很可怕，可又給自己食物。這個地方肯定是那男人的地盤，他也時而會說‘滾出去’，話雖如此，卻沒有一次真的把鼠趕出去。
而且，他也沒有做奇怪的事。
當時，他說‘去洗澡’，然後被他推進隔壁的隔壁的一個狹窄的小房間，不得不用像雨點一般落下的熱水洗遍全身。
不知為何極為恐懼，心想可能要被殺了，隻顧著拚命地洗。
途中房間的門突然打開，那男人站在門外。
鼠受到驚嚇，縮在房間的角落。
男人的黑色眼鏡蒙上一層霧氣。
男人用手指擦了擦眼鏡，嘴角變得緩和了些。“……是女的啊。”
鼠好歹也算明白，男女之間的區別。女人更加弱小，而且會被欺負。
鼠已經有好幾次，在被發現是女的的時候，被其他男人做一些奇怪的事。害怕、疼痛、惡心、羞恥，一遍遍體會這些情緒。
不論外表如何，女人總是會被
男人欺淩。
因此，鼠裝作是男的。準確來說，應該是努力使自己一眼看上去分不出來是男是女。隻要將自己搞得髒兮兮的，基本上就足夠了。鼠個子瘦小，隨便找點足以蔽體的衣物，就看不出來是女的。
恐怕又要被做些很疼的事了。但是，現在無路可逃。隻有忍耐到結束的那一刻。
鼠已經做好了大半的心理準備，可那男人隻是關上了門。
透過房門，傳來了男人的聲音：“洗幹淨，旁邊有肥皂。用肥皂洗，聽到沒？”
“……肥皂？”
正小聲嘟囔著，門又打開了。
男人不顧被熱水淋濕，從牆壁上取下了一塊白色的東西，伸到鼠的麵前。“就是這個，這樣搓一下，就會有泡沫。用泡沫把髒東西擦掉，明白了嗎。”
不是很明白，但因為恐懼隻得點頭接下肥皂。按照男人所說的做，便冒出了許多泡沫，很漂亮，很有趣。
那個男人很奇怪，明明很可怕，可實際上，又好像沒有那麽可怕。
鼠裹在透著香氣的毛巾裏，如往常一樣在長椅上打發時間，門突然打開了。
本以為是那個男人，然而不對。
是另一個更矮的男人。
鼠嚇得一動不動。
從沒有想過，還會有除那男人以外的人會進入這房間。
“嗯？”進來的男人歪著脖子，“你丫怎麽迴事，為毛在我們的基地裏待著……？”
事情變得麻煩了。
不過，已經預見到，早晚有一天會變成這樣。即便如此，他也沒有采取對應措施。因此這都是自作自受。
那又怎麽樣——他也有這樣的想法。
管他的呢。
至少自己不會迷惑，反倒是飛燕正迷惑著。
“……那、你到底是怎麽打算的啊，這東西。”坐在椅子上的飛燕就像是整個人被椅子靠背覆蓋住一樣，唯獨探出臉來看著自己：“就這樣養下去嗎？”
“誰知道呢。”他對著啤酒瓶抿了一口，稍微思考了一下，“礙事的話就丟掉。”
“不就是你撿迴來的嗎。”
“撿迴來？”他點了點頭，“是啊，就像你說的，是撿迴來。”
“這可不是狗啊貓啊的喂。話說荊，沒想到你還有這種興趣啊。”
“哪種興趣？”
“就是說，把外麵的東西撿迴來養之類的，你壓根就不像是那種人嘛，至今為止也沒這麽做過吧。”
“也是。”他瞥了一眼在沙發上裹著毛巾瑟瑟發抖的流浪兒，“隻是碰巧。”
飛燕撇著嘴聳了聳肩。“我才不信呢。”
“你什麽意思？”
“碰巧撿了個人迴來，哼？到底是因為什麽，嗯？因為快死了？就這樣？這種的就不要管它了嘛，隨處可見的事罷了。不隻是艾爾甸，就連龍州，不也有裏街之類的地方嘛。”
那個詞真的是無意間隨口提出來的嗎。
裏街。
是他如廢屑一般誕生，如廢屑一般被養育的地方。
是因為那時的光景一瞬間在腦中閃過，因此才將這流浪兒撿迴來的嗎。
無法肯定或者否定。不論如何，如飛燕所說，他完全可以坐視不管。至於為什麽沒有那麽做，有可能是心血來潮，但絕對不是碰巧。
他將啤酒一口喝幹。“爛透了。”
說出這句連自己也不懂什麽意思的話，才是真的爛透了。
“哼欸——”飛燕發出莫名其妙的聲音，望著天花板，隨後又看向他，“這家夥的名字呢？叫什麽啊？”
他聳了聳肩以示迴應，隨後飛燕便朝向流浪兒，輕輕地踏了下地板。“喂。別當毛巾魔人了，至少露個臉出來呀。聽不懂人話嗎？你叫什麽名字啊？”
流浪兒先是對踩地板的聲音作出了反應，隨後戰戰兢兢地從毛巾中探出半張臉。“……鼠。”
“鼠……？”飛燕確認了一遍，流浪兒隻顧著誇張地點頭。
飛燕一臉驚訝地迴過頭來，指著流浪兒說：“這家夥居然叫鼠啊喂。”
“看上去不像是龍州人，所以應該和老鼠沒有關係。”
“笨蛋，要是龍州人才不會叫鼠這種名字呢。”
這可說不準——就算這麽說出來，飛燕恐怕也難以理解吧。
飛燕正如他的名字含義，就像是一隻飛翔的燕子。
而如他這樣在拷問上頗具才能被人畏懼的男人則名叫荊王，名字就如同是刻在人靈魂裏無法消除的印記一樣。
他也認識名叫糞、屎殼郎、皮包骨——如此之類的名字的人。這些名字全都是自稱，而那些人全部都已經死了。作為裏街的廢屑，連從廢屑變成廢物都還沒能做到，就以廢屑的姿態死了。
名字是一個人本質的體現，帶著一個不像樣的名字，就注定會迎來不像樣的死亡。
他看著流浪兒。“這名字是你自己起的嗎。”
流浪兒慌張地搖頭。
他推了推墨鏡。心中暗道、那就好。
那就好。
最近會做有關裏街的夢。
那個抱著安慰的念頭愛著他、卻染上惡疾、容顏盡毀、以老太婆一般的模樣死去的女人的夢讓他不願去看。
出現鮮豔熱烈橙色眼瞳的則大多是噩夢。
“話說……”飛燕緊緊盯著流浪兒的臉看，“你是女的啊。”
流浪兒麵色通紅，又縮迴了毛巾之中。
飛燕低聲念叨：“……哼~~我倒是無所謂。隨你便啦。不管你怎麽搞都行啦——”
“我應該沒說過要做什麽，也沒說過想做什麽吧？”
“那你到底是怎麽打算的啊。剛才就說了，這可不是貓呀狗呀的，養起來可費事了啊？”
“的確不是貓狗，所以就別再用‘養’這種說法了。”
“幹什麽。你發什麽火啊。”
“我沒發火。”
“我說啊荊，你該不會是變成蘿莉控了吧。雖說是女的，這家夥也不過是個小鬼啊。”
不禁想用由莉卡·白雪的名字來反駁，不過他還是忍住了。這可不行，飛燕是認真的，從心底裏迷上了那個女人。‘趁著話頭一不留神就提起來了’可算不上是個好借口，處理不好的話很容易導致和飛燕決裂。
他舉起右手示弱。“好吧，我這就丟掉。”
“別隨便就丟掉啊。話說，你自己不也說了不是貓狗嘛。”
“正因為不是貓狗所以才麻煩。”
“話雖如此啦。”
“最一開始的目的也算達成了，給她吃了飯，至少不會馬上死掉了吧。”
“所以就可以丟一邊兒去不管了？你這不是太過分了嗎。”
“你也會說這麽冠冕堂皇的話啊。”
“我說這樣在外人看來不好。你就不明白嗎？你可是龍州聯合的頭領啊？可是我的搭檔啊？把一個小鬼撿迴來又丟掉，如果這種事傳出去的話會怎麽樣？我們可不是混黑道的。已經和以前做小流氓的時代徹底告別了啊。”
“……沒想到會被你說教。”
“坦率點，荊。我知道你是在裏街長大的，我也不是不懂裏街是什麽樣的地方。要是沒有那個餘力倒也沒辦法，可我們現在有力量啊，能辦到的事就該好好辦妥吧。”
如同在空中飛翔一般徑直向前奔跑的你又懂什麽？你怎麽可能懂。
又或是，隻是我希望你什麽都不懂？
也許吧。
“那你說該怎麽做。”
飛燕抱著胳膊，上唇撅得碰上了鼻尖。“我想想。”
“就算有力
量，可我們的力量又沒辦法用來對付小孩。”
“而且還偏偏是個女娃……”飛燕突然兩手一拍，“——噢！我想到一個好主意啦。某種意義上，倒是和力量沒關係啦。對於這家夥來說，這應該也是最好的選擇了吧……？”
久違地外出，卻又碰上下雨，很討厭空氣中透著的寒冷，自己也在上一個雨天差點死掉。不過反過來說也是在雨天被撿到的，而且，穿著暖和的衣物，還有荊在一旁撐著傘，倒也不會淋到雨。心情格外地複雜。
和個子不高的飛燕一起出門，外麵是深夜，很黑，下著淅淅瀝瀝的雨。鼠不知為何感到心頭發痛。
嗯？怎麽了嘛？——飛燕這麽問過自己，也沒有迴答他。
走了一段時間，三人與另外一群人匯合了。對方是兩個男人，外加一名矮個子的女人。每個人都打著傘，穿著連有兜帽的衣服。因為很暗，看不清容貌。飛燕似乎與那個矮個子的女人很熟。
“喲。麻煩你們特地跑一趟嘍，由莉。”
“沒信麽的。不過，還係去拜托瑪利亞更直截了當一些吧。”
“那個啊你看，不是有各種各樣的問題嘛——”飛燕瞄了一眼荊，“不好意思啊，真的是麻煩你了。”
“夠了不用薛了。”矮個子的女人似乎有些生氣。
“也是啊。”飛燕笑著說，“以我和由莉的關係——”
“我叫你別薛這種話了！”
“好好好。”
“還下著雨嘞，妥了的話，就趕緊撤吧？”一個男人這麽說，隨後另一個男人也低聲應和：“是的。”被飛燕稱作‘由莉’的女人則靠近了過來。
雖然個子矮，但比起鼠還是要高上一些。由莉是金發，從長相看似乎還很年輕，不過非常的漂亮。她朝自己伸出手來。
“那麽，我們走吧。”
鼠抬頭看向荊。
明明是晚上，荊卻依然帶著墨鏡。不過，墨鏡後的視線，的確是落在了鼠的身上。
荊用中指推了推眼鏡，在鼠的後背上推了一把。鼠立即抱住荊的腿——為什麽要這麽做，鼠也不明白。
隻是不想分開。
荊抓住鼠的肩膀。“去吧，這是為了你好。”
不懂。什麽為了誰好，這種事鼠真的完全不懂。
鼠的雙臂緊緊纏住荊的腿，絕對不願意離開一步。
鼠迴想起來。
荊做的飯菜全部都很好吃。
荊不在、隻有自己一人的時候，都很寂寞。
荊一迴來，便感到開心。
如果不按照荊的做法吃東西，會被他說‘滾出去’，但是，荊從來沒有真的將鼠趕出去。
從沒有被人這樣對待過。
至今為止、一次都沒有。
本以為今後都會一直這樣持續下去。
為什麽非得分開不可呢，鼠不明白。
荊撫摸著鼠的脖子，觸感很踏實。
鼠縮了一下頭。感覺很癢，而且心口很痛。
“你不是老鼠。”荊低聲說道，“我給你起個名字。從今天開始你叫夕蝶。”
“……夕、蝶？”
“記住了。這是你的名字。”
“夕蝶。”
“沒錯。我們在同一個城市，總有機會再次見麵的。”
“還能、再見麵？”
“隻要你願意的話。”
“隻要願意——”
“嗯。去吧。”
被荊的手一推，纏著他的雙臂也一下子鬆開了。
踟躕不定地向前走了幾步，被由莉抱在了懷中。
“沒關係的。什麽都不用擔心。”
眼淚湧出，抱住了由莉。第一眼就能明白，這個人是個好人，絕不會做出可怕的事。因此不會再發生壞事了，沒事了。
哭了一會兒轉過身來，荊和飛燕的背影已經遠去，在雨中顯得朦朧不清。
“……夕、蝶。”小聲重複了一次。
感覺比起鼠要好太多了。
因為，這可是荊起的名字。
第六區“屑街”極為混亂，相應地也存在著諸多空白地帶。要說流亡至艾爾甸的落草之人的去處，首先便是第六區了。
屑街中有多種多樣的社會互相交雜。
出身。經曆。職業。年齡段。利害關係。人們憑借著各式各樣的理由結為群體，互相衝突、彼此劃清界限。
黑市雖幾乎已經變成了龍州街，但艾爾甸中的龍州人也並非全部聚集在黑市。屑街中也存在著龍州人的社會，而且處於分裂，一部分與龍州聯合關係密切，另一部分則對其充滿敵意。
他們不斷重複著彼此鬥爭的鬧劇，每當出現流血事件，龍州聯合不會介入，大多數情況下都是坐視不管，偶爾也會參與進來，嚴懲敵對組織。僅此而已。
他們也有他們的存在意義。即便是同鄉人，因為沒有足夠的價值，無法被龍州聯合接納，然而也不能因為礙眼就統統除掉。畢竟很花功夫，那些人就算讓他們活著也不會成為威脅，也許未來的某一天還能派上用場。
偶爾也會前來整頓局勢，比如今天。
敵對組織舊火複燃，殺害了友好組織的成員，因此前來處死幾人，又與對方頭目簽下血書，就此和談。他本沒有必要特地露麵，但偶爾也需要活動活動身體，僅此而已罷了。
辦完工作，他讓手下們全都離開。王龍的頭目雖決不是不講理的獨裁者，但違背其命令的人會遭到什麽下場，下屬之人全都心知肚明。
這是個下著雨的傍晚。
為什麽偏偏要下雨呢。
他撐著蛇眼傘，聽著雨聲，一人獨行。
他知道，已經不能再靠近了。
莫莉·利普斯收容所被銀色軍團嚴密守衛著。第四代總長上任之後，雖與他們在暗地裏有過斷斷續續的交涉，但關係始終沒能改善。
既然他們沒有插手黑市，自己隻要不踏足他們的地盤，便不會開啟戰端。這是雙方心照不宣的協議。尤其是收容所算得上是他們的逆鱗，不論有什麽事也不該去觸碰。這一點他很清楚。
就在他打算迴頭的前一秒。
他幾乎是慌亂地後退幾步，藏身於建築物之後。合上傘探頭觀望，咬緊了牙關。
沒有打傘，雨衣的兜帽遮到了眼睛高度。
即便如此也不會認錯。
一直都很想見她一麵。
至少在徹底無法再次見麵之前。
他閉上眼收迴身子。
短時間內，胸口的躁動無法平息。
再過一會兒，就能平靜下來了吧。一切都是這樣。
包括這雨，也總會停歇。
“夕蝶。”他默念。
真是做了件蠢事。將一個死掉的女人的名字送給別人，又是做的什麽打算？那女人一直夢想著新的人生，渴求自身的死亡。他能夠給予那女人的隻有終結。難道還能說是為那個女人實現夢想嗎。
連雨籠夕暮。
不得見蝶舞。
每一個夢，都有破滅的一天。
一切都毫無意義。
即便如此，我也仍還活著。
夜要多深，這場雨才會停呢。雨又是從何處開始下的。還是說，不論何方，此時都沐浴著這場雨？
聽人說，雨是從雲中落下的。
他意識到，自己真的是一無所知。
雨。
暗夜中落下的雨點，被手中的蛇眼傘承接。這場雨並不大，可卻遲遲不願散去。
這場雨從昨晚開始下，就好像忘記了休息一樣。拜之所賜，今晚的黑市格外清閑。已經過了平常較為熱鬧的時間段，隻有布穀鳥的鳴叫，能與雨聲一比喧囂。
不管是下雨，還是下長矛，對他來說都沒有區別。他隻要有空閑，就會親自在黑市中巡視。到頭來，他還是無法全部拜托他人。他秉性如此，相比之下，飛燕作為頭領要比他適合得多。也許他並不是做頭領的料，雖然他有這個自覺，但還是勉強背負著這個職位。
自己到底不足在哪裏？他所清楚的，隻有自己的確存在不足這一點。
剛好旁邊有飛燕，飛燕就好像是上天為了彌補他的不足，特地派遣來他身邊的一樣——如果真的有上天這種東西的話。
不過，飛燕也有靠不住的地方，如果讓他自己一個人瞎闖，恐怕就會跌倒。這是分工合作。
目睹著黑市的繁榮，看來這種分工效果不錯。
可他覺得，這好像完全跟他無關。
剔除了凝結的汙血，灌入新鮮的血液，去除沉屙。
黑市借此脫胎換骨，可以說一半都要歸功於他的手段。
就算如此，他通過墨鏡，他所看到的黑市，仍徹頭徹尾是一條屬於別人的街道。
他時而也會有不切實際的衝動。
舍棄一切——王龍、頭領之位、龍州聯合、黑市、各式各樣的過去經曆。將一切都舍棄，離開這座城市。
他認為這可以辦到。隻要真心願意，我應該可以毫不躊躇——應該可以。
並沒有什麽值得惋惜的，即便是取得了世人豔羨的成功，他卻並未得到滿足。恐怕他永遠也不會得到滿足。反正怎麽樣都無法滿足，那麽也就沒有舍棄離開的理由了，他還留在這裏的原因僅此而已。
他停下了腳步。
在龍州料理店與各國小吃館之間的小巷中，有什麽吸引了他的注意。
並不是看見了什麽東西，而是如同直覺，在額頭內側有一種被撓癢一般的感覺。憑著經驗，他明白，這是麻煩事的預兆。
是該迴避，還是該先下手為強。
本應視實際情況而定，但無意間眼前浮現出那深紅頭發與橙色眼瞳的身影，頓時便別無選擇。那才是麻煩事的極致。
他走進小巷中。
實在是太暗了。
他取下墨鏡，仔細凝視。
鼠不知道自己為何被人叫做“鼠”，總之就是被人這麽稱唿。
印象中，鼠一直在城市的陰暗角落中，偷偷摸摸地翻揀看上去能夠下肚的東西。鼠腦海中最為久遠的記憶，也是如此。
肚子餓了，就去找能吃的，覺得冷了，便去尋幾件能披在身上的東西。
困的時候，雖然希望盡可能找一個有屋簷擋雨、又不會被人踢踹毆打的地方，在城中四處遊蕩，可總是無法遇見這般好去處。
像鼠一樣的人絕不在少數，可其中也存在著上下階級，鼠處於最下級。
鼠的身體瘦小，也不會打架，所以無可奈何。
原本，鼠也沒有與其他人爭奪的氣概。
討厭留下疼痛的迴憶，也沒有對於好吃的食物和高檔衣裝的欲望。唯有安全的睡眠場所，倒是最好能有一個，不過就算沒有，在街邊蜷縮起來想著撐到早上就好，不意間也就睡著了，醒轉時早上也隨之到來。
隻有冬天真的是很辛苦。
冬天真討厭。
鼠已經很久沒有吃過東西，步履蹣跚地撞進了被稱作黑市的一帶區域。
這裏並不是什麽好地方，到處都是可怕的人，一旦被發現就會被驅趕。
鼠當然也明白，隻是，肚子真的是太餓了。鼠所知的地方基本都被別人占據，運氣不好就無法找到食物，如果再什麽也不做，就會餓死在街頭。
而這裏，正因為守備那麽嚴密，想必到處都是能吃的東西吧。
鼠顫顫巍巍提心吊膽地在建築物之間行走，在垃圾箱中尋找。雖然發現了一些看上去像是垃圾箱的箱子，可卻全都打不開，上麵掛著鎖。給垃圾箱上鎖，明明是極為少見的，在這裏卻好像是理所當然。
因為下著雨，倒是沒有被可怕的人大聲唿喝、拳腳相加，可沒法取得食物就沒有意義。不知怎麽，止不住地咳嗽，鼻涕流個不停，腳步不穩，頭暈腦脹，已經受不了了。
從幾天前開始，身體的狀況就很奇怪。
鼠已經走不動路了。
實在是沒有辦法，隻好坐在打不開的垃圾箱上。
結果這樣子反倒是更加難受，從垃圾箱上滑落，坐在地麵上，抱緊著垃圾箱。
我會死嗎。鼠迷迷糊糊地想。
死又是怎麽一迴事呢。
雖不知道什麽是死，卻覺得自己可能會死。
這種想法真是不可思議。
總覺得，還是不想死。
可是為什麽不想死呢。
“喂，小鬼。”
沒有預想到，會有人突然對自己說話。
雖不想死，但也認定了自己會就這樣死在這裏，因此對這個人的出現感到意外。
鼠抬起頭，實在是太暗了——不過就算不暗，頭暈眼花的自己也無法看清。
“這裏是黑市，不是你該待的地方，也沒有吃的，滾出去。”
眼前的男人個子很高，撐著傘，聲音低沉。憑著這幾點，已經足以明白了。
可怕的人。
鼠想要站起來，可全身都使不上力，完全爬不起來。可是，再這樣下去，就會被踢。
鼠打算爬也要爬出小巷，可明明下定了決心，手臂卻如同不屬於自己一樣，害得下巴摔在了被雨淋濕的地麵上。
夠了。
反正都得死。
被打死、被踹死，都是要死，又有什麽不同。
從頭頂上，伴隨著雨點，落下了粗野的聲音。“小兔崽子。”
鼠感覺自己似乎是睡著了。
莫名其妙地，恢複意識的時候，已經身在某個房間之中。
身上的東西又柔軟、又暖和。這是什麽啊。布？好厚。房間中大抵上都很暗，不過在角落裏有著燈光。
鼠的腦子仍是昏昏沉沉的，身體就像是被什麽奇怪的東西攀著一般沉重，於是又閉上了眼睛。
睡了一會兒，又起來。
鼠伸長了鼻子，能夠聞到香味。
昏暗的房間，角落裏的燈光，香氣。
而鼠躺在皮革長椅上，裹著厚厚的一層布睡了片刻。
有人，在燈光附近，站著一個男人。
個子非常高，頭發根根豎立。帶著黑色的眼鏡，看不清楚表情，就是那個男人嗎。
對鼠說、滾出去、的那個。
明明說過那樣的話，可他又與鼠如此靠近，同處一室。
還看著自己。“肚子餓的話，就吃吧。”
鼠盯著長椅的下方。想要吞一口唾沫，可實在是口幹舌燥。
盤子，放在地板上。三個。盤子上擺著食物，全都冒著熱氣。
鼠戰戰兢兢地窺視男人的反應。
男人朝盤子挺了挺下巴。“吃吧，流浪兒（譯注：這裏的“流浪兒”用的是龍州話——其實就是現實中的中文。）。”
流浪兒、又是什麽意思？雖搞不明白，但大概指的就是鼠吧。原本鼠這個名字，就是別人隨便起的，所以不管叫什麽都無所謂。
鼠從長椅上滑下來，伸手抓起那好像是肉和蔬菜混在一起的食物，又立即鬆了手，好燙。
“用筷子吃……還是算了。”
已經聽不進去男人的聲音了。
鼠不顧燙手，開始狼吞虎咽。又熱、又好吃得眼珠子都幾乎瞪出來，當然得吃光才行。根本停不下口。鼠不顧一切地吃，甚至連盤子上殘留的餘味都舔了幹淨。最後肚子吃得太飽，脹得有些痛苦。
男人又在地麵上放了一個透明的杯子，裏麵似乎裝著水。
鼠一口氣喝光，大為滿足。
心想，就這樣死了都行。
“流浪兒。”頭頂上又落下了聲音。
抬起頭，正對著男人的俯視。
“別動。”
鼠縮起身體。
這個男人真的很嚇人。可是又給我東西吃。鼠的腦中一片混亂。有什麽東西湧了上來，無法忍耐，但還是強迫自己咬緊牙關。
也正因為這樣，當憋不住的時候，便一口氣噴了出來。
將食物。
鼠吐了，嘔吐物沾到了男人的褲子，可嘔吐還是止不住。
鼠蹲在地上吐個不停。好難受，一口氣吃的太快了，好浪費。
不，比起浪費，更應該擔心的是自己的小命。
當將一切能吐的都吐幹淨，瑟瑟發抖的時候，離開了一陣子的男人又迴來了。
男人蹲下來，不知在做什麽。睜眼一看，發現在擦鼠留下的嘔吐物，隨後又將手中的布沾水擰幹繼續重複。
男人迴頭瞥了鼠一眼。“好臭，去洗澡，知道沒？”
雖然完全不知道他是什麽意思，總之先點頭答應下來。
如果不這麽做，一定會被殺掉。
他努力忍住這股咂嘴的衝動。
要來到這扇門前，必須從地上進入地下再迴到地上然後再一次潛入地下，經過極為複雜的道路。這裏就是所謂的隱匿據點，是他眾多藏身之處中的一個。知道這個地方的人並不多，除了他和飛燕以外，僅有一隻手就能數得過來的幹部。
他插入鑰匙旋轉一圈，打開房門。眼前是一間狹小的房間。再往前又打開一扇門，在昏暗的房間角落裏便能察覺到蠕動的人影。
他打開廚房的燈。“你在幹什麽。”
流浪兒裹著毛毯，藏在沙發和牆壁之間的夾縫。一臉畏懼地從毛毯中探出頭看了這邊一眼，又立馬縮了迴去。這種行為觸痛了他的神經。
“為什麽不開燈？我不是教過你了嗎。”
別說是迴答了，流浪兒一動也不敢動。不，毛毯中的身體在微微顫抖，流浪兒害怕他。忘恩負義。他低聲念叨了一句，這次真的是咂嘴咂出了聲。
說這家夥不知恩，難道我是打算求人家迴報嗎。
“——畜生。”
他將買迴來的食材放進冰箱，開始準備做飯。
從沒有告訴過別人，因為隻在隱匿所裏做，所以知道的人也理應不多。他承認，製作好吃的飯菜並品嚐自己的成果，對他來說是唯一的消遣。龍州料理種類繁多，他也什麽都嚐試去做。最近主要研究的是，大量利用產自中部諸國地域南方的納哈特拉國的香辛料來製作青椒炒飯、辣麵、黃椒湯之類。做法倒是極為簡單，隻是辣味若是太重，就會衝散原本的味道。香辛料的搭配、分量的調節是很講究的，隻要有一處出了差錯，整體的風味就會改變，很是有趣。
他動作麻利地切好材料，開始熬湯。熬湯的時候，不可離開一步，意識集中在火候上，便忘記了時間的流逝。之後關掉火，將發酵好的麵團切成長條，粗細與其他配料相宜。將配料以熱油翻炒，投入湯中，隨後便終於到了調味環節。他還未發現完美的調味配比，因此每一次都會嚐試改變。上一次肉桂稍微放得有些多，這迴減少一些分量，與之相應試著增加了一些香菜種子。
剛嚐了一下味道，便發現流浪兒裹著毛毯蹭了過來。
他不予理會，繼續調味。
調整太多次也不好，料理也講究所謂的時機。這樣就足夠了。
在湯沸過一次後，他拿出深口鍋準備煮麵。煮麵的時候，流浪兒從毛毯中探出臉，已經貼近到了幾乎碰到他的腿的位置。
撈麵的動作有些粗暴，結果流浪兒向後一跳，大概是熱水濺在臉上了。
他將麵放入碗中，再倒入調好的辣湯，一碗辣麵便完成了。
拿著筷子端著碗向沙發走去，先是喝了一口湯。富有廣度的甜味與鮮味被鹹味襯托出來，辣味最初的時候隱於其後，隨後漸漸明顯起來，並不強烈的刺激使人更加渴望第二口。要的就是這種效果，做得不錯。接下來是麵。果然還是細麵更好，富有彈性，也能吸附更多的湯汁。算是合格吧。
動起筷子，又聽見了什麽聲響。
流浪兒探著身子，將手伸進櫥櫃中，似乎是在找碗。感受到他的視線，流浪兒迴過頭來，滿臉驚恐。
他將其無視，又啜了一口麵，輕輕點了點頭。“好吃。”
看來鼠得到了棲身之所。
隻要待在這裏，就能夠得到食物。隻是，很不自由。如果擅自打開放著食物的冰冷箱子，偷偷從其中拿東西來吃，一定會被發現。然後肯定就會被那個高個子的男人說‘滾出去’。
鼠也明白，如果滾出去了，可就沒有比這裏更好的地方了。所以隻是裹在毛毯裏，在房間的角落裏蜷縮起身子。雖然很害怕，害怕得難以忍受，但還是這樣撐了下來。
那男人沒有把鼠丟出門外，而是放置不管。不過，他發火的時候，真的很可怕。所以鼠不會去吃男人做的飯菜以外的東西，僅僅這樣的話，似乎不會惹他生氣。但是，要是把食物弄髒了，還是會被罵。所以吃東西的時候得模仿男人的動作，這樣就不會惹怒他。
鼠知道怎麽看表。
男人一天大概會來這裏一兩次。除此之外的時候，鼠都是獨自一人，基本上都在睡覺。在這裏睡得總是很安心，這是之前從未有過的體驗。雖然一天到晚都很閑，一點也不累，可一旦躺下來，還是馬上就睡著了。
鼠做了許多許多夢。
其中有噩夢。被毆打、被踢踹。變得渾身都是血，心想受夠了、好想死。
也有溫暖的夢。緊緊地跟在某個人身後，可那個人卻並沒有顯得厭煩，也沒有將鼠推開。
偶爾也會思考問題。
有關食物、還有那個男人。
那是個奇怪的男人。
明明很可怕，可又給自己食物。這個地方肯定是那男人的地盤，他也時而會說‘滾出去’，話雖如此，卻沒有一次真的把鼠趕出去。
而且，他也沒有做奇怪的事。
當時，他說‘去洗澡’，然後被他推進隔壁的隔壁的一個狹窄的小房間，不得不用像雨點一般落下的熱水洗遍全身。
不知為何極為恐懼，心想可能要被殺了，隻顧著拚命地洗。
途中房間的門突然打開，那男人站在門外。
鼠受到驚嚇，縮在房間的角落。
男人的黑色眼鏡蒙上一層霧氣。
男人用手指擦了擦眼鏡，嘴角變得緩和了些。“……是女的啊。”
鼠好歹也算明白，男女之間的區別。女人更加弱小，而且會被欺負。
鼠已經有好幾次，在被發現是女的的時候，被其他男人做一些奇怪的事。害怕、疼痛、惡心、羞恥，一遍遍體會這些情緒。
不論外表如何，女人總是會被
男人欺淩。
因此，鼠裝作是男的。準確來說，應該是努力使自己一眼看上去分不出來是男是女。隻要將自己搞得髒兮兮的，基本上就足夠了。鼠個子瘦小，隨便找點足以蔽體的衣物，就看不出來是女的。
恐怕又要被做些很疼的事了。但是，現在無路可逃。隻有忍耐到結束的那一刻。
鼠已經做好了大半的心理準備，可那男人隻是關上了門。
透過房門，傳來了男人的聲音：“洗幹淨，旁邊有肥皂。用肥皂洗，聽到沒？”
“……肥皂？”
正小聲嘟囔著，門又打開了。
男人不顧被熱水淋濕，從牆壁上取下了一塊白色的東西，伸到鼠的麵前。“就是這個，這樣搓一下，就會有泡沫。用泡沫把髒東西擦掉，明白了嗎。”
不是很明白，但因為恐懼隻得點頭接下肥皂。按照男人所說的做，便冒出了許多泡沫，很漂亮，很有趣。
那個男人很奇怪，明明很可怕，可實際上，又好像沒有那麽可怕。
鼠裹在透著香氣的毛巾裏，如往常一樣在長椅上打發時間，門突然打開了。
本以為是那個男人，然而不對。
是另一個更矮的男人。
鼠嚇得一動不動。
從沒有想過，還會有除那男人以外的人會進入這房間。
“嗯？”進來的男人歪著脖子，“你丫怎麽迴事，為毛在我們的基地裏待著……？”
事情變得麻煩了。
不過，已經預見到，早晚有一天會變成這樣。即便如此，他也沒有采取對應措施。因此這都是自作自受。
那又怎麽樣——他也有這樣的想法。
管他的呢。
至少自己不會迷惑，反倒是飛燕正迷惑著。
“……那、你到底是怎麽打算的啊，這東西。”坐在椅子上的飛燕就像是整個人被椅子靠背覆蓋住一樣，唯獨探出臉來看著自己：“就這樣養下去嗎？”
“誰知道呢。”他對著啤酒瓶抿了一口，稍微思考了一下，“礙事的話就丟掉。”
“不就是你撿迴來的嗎。”
“撿迴來？”他點了點頭，“是啊，就像你說的，是撿迴來。”
“這可不是狗啊貓啊的喂。話說荊，沒想到你還有這種興趣啊。”
“哪種興趣？”
“就是說，把外麵的東西撿迴來養之類的，你壓根就不像是那種人嘛，至今為止也沒這麽做過吧。”
“也是。”他瞥了一眼在沙發上裹著毛巾瑟瑟發抖的流浪兒，“隻是碰巧。”
飛燕撇著嘴聳了聳肩。“我才不信呢。”
“你什麽意思？”
“碰巧撿了個人迴來，哼？到底是因為什麽，嗯？因為快死了？就這樣？這種的就不要管它了嘛，隨處可見的事罷了。不隻是艾爾甸，就連龍州，不也有裏街之類的地方嘛。”
那個詞真的是無意間隨口提出來的嗎。
裏街。
是他如廢屑一般誕生，如廢屑一般被養育的地方。
是因為那時的光景一瞬間在腦中閃過，因此才將這流浪兒撿迴來的嗎。
無法肯定或者否定。不論如何，如飛燕所說，他完全可以坐視不管。至於為什麽沒有那麽做，有可能是心血來潮，但絕對不是碰巧。
他將啤酒一口喝幹。“爛透了。”
說出這句連自己也不懂什麽意思的話，才是真的爛透了。
“哼欸——”飛燕發出莫名其妙的聲音，望著天花板，隨後又看向他，“這家夥的名字呢？叫什麽啊？”
他聳了聳肩以示迴應，隨後飛燕便朝向流浪兒，輕輕地踏了下地板。“喂。別當毛巾魔人了，至少露個臉出來呀。聽不懂人話嗎？你叫什麽名字啊？”
流浪兒先是對踩地板的聲音作出了反應，隨後戰戰兢兢地從毛巾中探出半張臉。“……鼠。”
“鼠……？”飛燕確認了一遍，流浪兒隻顧著誇張地點頭。
飛燕一臉驚訝地迴過頭來，指著流浪兒說：“這家夥居然叫鼠啊喂。”
“看上去不像是龍州人，所以應該和老鼠沒有關係。”
“笨蛋，要是龍州人才不會叫鼠這種名字呢。”
這可說不準——就算這麽說出來，飛燕恐怕也難以理解吧。
飛燕正如他的名字含義，就像是一隻飛翔的燕子。
而如他這樣在拷問上頗具才能被人畏懼的男人則名叫荊王，名字就如同是刻在人靈魂裏無法消除的印記一樣。
他也認識名叫糞、屎殼郎、皮包骨——如此之類的名字的人。這些名字全都是自稱，而那些人全部都已經死了。作為裏街的廢屑，連從廢屑變成廢物都還沒能做到，就以廢屑的姿態死了。
名字是一個人本質的體現，帶著一個不像樣的名字，就注定會迎來不像樣的死亡。
他看著流浪兒。“這名字是你自己起的嗎。”
流浪兒慌張地搖頭。
他推了推墨鏡。心中暗道、那就好。
那就好。
最近會做有關裏街的夢。
那個抱著安慰的念頭愛著他、卻染上惡疾、容顏盡毀、以老太婆一般的模樣死去的女人的夢讓他不願去看。
出現鮮豔熱烈橙色眼瞳的則大多是噩夢。
“話說……”飛燕緊緊盯著流浪兒的臉看，“你是女的啊。”
流浪兒麵色通紅，又縮迴了毛巾之中。
飛燕低聲念叨：“……哼~~我倒是無所謂。隨你便啦。不管你怎麽搞都行啦——”
“我應該沒說過要做什麽，也沒說過想做什麽吧？”
“那你到底是怎麽打算的啊。剛才就說了，這可不是貓呀狗呀的，養起來可費事了啊？”
“的確不是貓狗，所以就別再用‘養’這種說法了。”
“幹什麽。你發什麽火啊。”
“我沒發火。”
“我說啊荊，你該不會是變成蘿莉控了吧。雖說是女的，這家夥也不過是個小鬼啊。”
不禁想用由莉卡·白雪的名字來反駁，不過他還是忍住了。這可不行，飛燕是認真的，從心底裏迷上了那個女人。‘趁著話頭一不留神就提起來了’可算不上是個好借口，處理不好的話很容易導致和飛燕決裂。
他舉起右手示弱。“好吧，我這就丟掉。”
“別隨便就丟掉啊。話說，你自己不也說了不是貓狗嘛。”
“正因為不是貓狗所以才麻煩。”
“話雖如此啦。”
“最一開始的目的也算達成了，給她吃了飯，至少不會馬上死掉了吧。”
“所以就可以丟一邊兒去不管了？你這不是太過分了嗎。”
“你也會說這麽冠冕堂皇的話啊。”
“我說這樣在外人看來不好。你就不明白嗎？你可是龍州聯合的頭領啊？可是我的搭檔啊？把一個小鬼撿迴來又丟掉，如果這種事傳出去的話會怎麽樣？我們可不是混黑道的。已經和以前做小流氓的時代徹底告別了啊。”
“……沒想到會被你說教。”
“坦率點，荊。我知道你是在裏街長大的，我也不是不懂裏街是什麽樣的地方。要是沒有那個餘力倒也沒辦法，可我們現在有力量啊，能辦到的事就該好好辦妥吧。”
如同在空中飛翔一般徑直向前奔跑的你又懂什麽？你怎麽可能懂。
又或是，隻是我希望你什麽都不懂？
也許吧。
“那你說該怎麽做。”
飛燕抱著胳膊，上唇撅得碰上了鼻尖。“我想想。”
“就算有力
量，可我們的力量又沒辦法用來對付小孩。”
“而且還偏偏是個女娃……”飛燕突然兩手一拍，“——噢！我想到一個好主意啦。某種意義上，倒是和力量沒關係啦。對於這家夥來說，這應該也是最好的選擇了吧……？”
久違地外出，卻又碰上下雨，很討厭空氣中透著的寒冷，自己也在上一個雨天差點死掉。不過反過來說也是在雨天被撿到的，而且，穿著暖和的衣物，還有荊在一旁撐著傘，倒也不會淋到雨。心情格外地複雜。
和個子不高的飛燕一起出門，外麵是深夜，很黑，下著淅淅瀝瀝的雨。鼠不知為何感到心頭發痛。
嗯？怎麽了嘛？——飛燕這麽問過自己，也沒有迴答他。
走了一段時間，三人與另外一群人匯合了。對方是兩個男人，外加一名矮個子的女人。每個人都打著傘，穿著連有兜帽的衣服。因為很暗，看不清容貌。飛燕似乎與那個矮個子的女人很熟。
“喲。麻煩你們特地跑一趟嘍，由莉。”
“沒信麽的。不過，還係去拜托瑪利亞更直截了當一些吧。”
“那個啊你看，不是有各種各樣的問題嘛——”飛燕瞄了一眼荊，“不好意思啊，真的是麻煩你了。”
“夠了不用薛了。”矮個子的女人似乎有些生氣。
“也是啊。”飛燕笑著說，“以我和由莉的關係——”
“我叫你別薛這種話了！”
“好好好。”
“還下著雨嘞，妥了的話，就趕緊撤吧？”一個男人這麽說，隨後另一個男人也低聲應和：“是的。”被飛燕稱作‘由莉’的女人則靠近了過來。
雖然個子矮，但比起鼠還是要高上一些。由莉是金發，從長相看似乎還很年輕，不過非常的漂亮。她朝自己伸出手來。
“那麽，我們走吧。”
鼠抬頭看向荊。
明明是晚上，荊卻依然帶著墨鏡。不過，墨鏡後的視線，的確是落在了鼠的身上。
荊用中指推了推眼鏡，在鼠的後背上推了一把。鼠立即抱住荊的腿——為什麽要這麽做，鼠也不明白。
隻是不想分開。
荊抓住鼠的肩膀。“去吧，這是為了你好。”
不懂。什麽為了誰好，這種事鼠真的完全不懂。
鼠的雙臂緊緊纏住荊的腿，絕對不願意離開一步。
鼠迴想起來。
荊做的飯菜全部都很好吃。
荊不在、隻有自己一人的時候，都很寂寞。
荊一迴來，便感到開心。
如果不按照荊的做法吃東西，會被他說‘滾出去’，但是，荊從來沒有真的將鼠趕出去。
從沒有被人這樣對待過。
至今為止、一次都沒有。
本以為今後都會一直這樣持續下去。
為什麽非得分開不可呢，鼠不明白。
荊撫摸著鼠的脖子，觸感很踏實。
鼠縮了一下頭。感覺很癢，而且心口很痛。
“你不是老鼠。”荊低聲說道，“我給你起個名字。從今天開始你叫夕蝶。”
“……夕、蝶？”
“記住了。這是你的名字。”
“夕蝶。”
“沒錯。我們在同一個城市，總有機會再次見麵的。”
“還能、再見麵？”
“隻要你願意的話。”
“隻要願意——”
“嗯。去吧。”
被荊的手一推，纏著他的雙臂也一下子鬆開了。
踟躕不定地向前走了幾步，被由莉抱在了懷中。
“沒關係的。什麽都不用擔心。”
眼淚湧出，抱住了由莉。第一眼就能明白，這個人是個好人，絕不會做出可怕的事。因此不會再發生壞事了，沒事了。
哭了一會兒轉過身來，荊和飛燕的背影已經遠去，在雨中顯得朦朧不清。
“……夕、蝶。”小聲重複了一次。
感覺比起鼠要好太多了。
因為，這可是荊起的名字。
第六區“屑街”極為混亂，相應地也存在著諸多空白地帶。要說流亡至艾爾甸的落草之人的去處，首先便是第六區了。
屑街中有多種多樣的社會互相交雜。
出身。經曆。職業。年齡段。利害關係。人們憑借著各式各樣的理由結為群體，互相衝突、彼此劃清界限。
黑市雖幾乎已經變成了龍州街，但艾爾甸中的龍州人也並非全部聚集在黑市。屑街中也存在著龍州人的社會，而且處於分裂，一部分與龍州聯合關係密切，另一部分則對其充滿敵意。
他們不斷重複著彼此鬥爭的鬧劇，每當出現流血事件，龍州聯合不會介入，大多數情況下都是坐視不管，偶爾也會參與進來，嚴懲敵對組織。僅此而已。
他們也有他們的存在意義。即便是同鄉人，因為沒有足夠的價值，無法被龍州聯合接納，然而也不能因為礙眼就統統除掉。畢竟很花功夫，那些人就算讓他們活著也不會成為威脅，也許未來的某一天還能派上用場。
偶爾也會前來整頓局勢，比如今天。
敵對組織舊火複燃，殺害了友好組織的成員，因此前來處死幾人，又與對方頭目簽下血書，就此和談。他本沒有必要特地露麵，但偶爾也需要活動活動身體，僅此而已罷了。
辦完工作，他讓手下們全都離開。王龍的頭目雖決不是不講理的獨裁者，但違背其命令的人會遭到什麽下場，下屬之人全都心知肚明。
這是個下著雨的傍晚。
為什麽偏偏要下雨呢。
他撐著蛇眼傘，聽著雨聲，一人獨行。
他知道，已經不能再靠近了。
莫莉·利普斯收容所被銀色軍團嚴密守衛著。第四代總長上任之後，雖與他們在暗地裏有過斷斷續續的交涉，但關係始終沒能改善。
既然他們沒有插手黑市，自己隻要不踏足他們的地盤，便不會開啟戰端。這是雙方心照不宣的協議。尤其是收容所算得上是他們的逆鱗，不論有什麽事也不該去觸碰。這一點他很清楚。
就在他打算迴頭的前一秒。
他幾乎是慌亂地後退幾步，藏身於建築物之後。合上傘探頭觀望，咬緊了牙關。
沒有打傘，雨衣的兜帽遮到了眼睛高度。
即便如此也不會認錯。
一直都很想見她一麵。
至少在徹底無法再次見麵之前。
他閉上眼收迴身子。
短時間內，胸口的躁動無法平息。
再過一會兒，就能平靜下來了吧。一切都是這樣。
包括這雨，也總會停歇。
“夕蝶。”他默念。
真是做了件蠢事。將一個死掉的女人的名字送給別人，又是做的什麽打算？那女人一直夢想著新的人生，渴求自身的死亡。他能夠給予那女人的隻有終結。難道還能說是為那個女人實現夢想嗎。
連雨籠夕暮。
不得見蝶舞。
每一個夢，都有破滅的一天。
一切都毫無意義。
即便如此，我也仍還活著。