續:各位,大家都分到了茉莉花茶和月餅了吧?
餘:分到了。
續:那麽,我想我們就開始進行富有傳統意義的竜堂家座談會吧!
終:才不過第二次,談什麽傳統。
續:不懂修辭學的人就不要說話。
終:哈啾(打了個噴嚏)。
續:哪,被懲罰了吧?大家正經一點兒吧!這個嘛!“創龍傳”第三卷,於一九八八年問世了。
餘:問世了。
始:問世了嗎?
終:是在十一月哪!老實說,誰會相信?
餘:出版社會相信呀!
終:他們隻是想相信罷了。
始:因為就作者的立場來說,這已經是很勉強的了。
餘:書是誰寫的(笑)?
續:是一個十天之中都躲在旅館隔壁的人吧?
終:是謎一般的竜堂始喲(笑)!
餘:那是什麽迴事?
終:所以啊,講談社的人才用假名,好不讓其它的出版社知道人是躲在那家旅館。
餘:就是這樣才用哥哥的名字嗎?
續:大哥似乎有點不太高興。
始:我比作者年輕十歲以上耶!
續:腳也長多了(笑)。不過,拜此之賜,第三卷才能按照預定日期截稿啊!
終可是,就算沒有按照預定日期完成,作者也不會特別感到傷腦筋啊!
續:出版社會傷腦筋。原本就沒有預定要延遲的。因為那樣會讓負責插畫的天野先生為難的。隔離的地方在旅館還好,萬一沒搞好,說不定就要進音羽監獄了。
餘:什麽是音羽監獄?
始:是在講談社後麵的一家別館,老舊的洋式建築。
餘:那不是很好嗎?
終:餘,你是太老實了。有好幾個作跟你有同樣的想法,結果哭著被關進去的。
續:一個暢銷的作家今年夏天就被關在那裏了。那是一個由廁所改造而成的小房間,在盛夏裏既沒有冷氣,又有豹眼蚊肆虐;就連吃飯也都在附近解決。
始:被關進去的人知道此處並非久留之地,於是便拚命寫稿,一天甚至寫到七十張稿紙。隻想趕快遠離那裏。
餘:好可憐哦!到底是誰啊?
續:所以說是個暢銷作家呀!
終:是誰嘛?隻要告訴我頭一個字就好。
續:大哥,要不要第二杯茶?
始:啊,謝謝了。
終:真過分,這麽露骨地把話就岔開了。
餘:算了,反正已經完成了。
續:是啊!隱藏行蹤而讓其它的雜誌找不到,或者在結婚紀念日那天也被隔離、取消讀者們的聚會等等,這些都是小事。哼哼哼!
終:真是遺憾哪!
始:可是,書出來了比什麽都重要。
餘:收到好多讀者要求趕快出第三卷的信哪!
始:這可要好好謝謝讀者們了。因為先不說以前,現在更不可能一封一封給讀者迴信了。
終:各位,謝謝了。就算沒有迴信,你們寄來的每一封信都有人看過了。
續:啊,這是真的。在這麽多來信當中,隻有一封沒有寫寄信人的名字和地址。很遺憾的,作者絕對不看匿名書信的人。這封信一直都沒有拆開,所以有心的讀者請趕快跟講談社聯絡,並且明確標示你的名字和住址。
餘:這封信的郵戳是“笠鬆”,日期是七月二十八日。心裏有數的讀者,就請你幫個忙吧!
續:接下來的話題是……
終:啊!
始:怎麽了?那麽大聲!
終:喂!餘,那個月餅,最後剩下的那個是我的!因為我變了身耗費了不少能量。
餘:我也變身了呀!
終:你是第二次了。竟然搶了人家一半的風頭。
續:大哥,請你裁定一下吧!
始:哪,一個人一半。不同意的話,我吃了。
終:知道了啦!不過,隻剩下始哥你沒有變身了。
餘:地、水、風、火的地龍吧?
始:或許吧!還不是很清楚。
終:會引發地震吧?
始:我說還不清楚嘛!
終:是嗎?木龍就是指白斑病吧?
始:你!今年的壓歲錢——零!
終:啊!想用錢來封住我的嘴巴呀?那好啊!我可知道今後的故事情節啊!
餘:標題是“花之竜堂組”吧?
始:事實上是特別篇沒錯。哪,這是大家都知道的事,根本不是秘密了。
終:不是這件事。哼!反正是沒人知道的。沒錯吧?知道的人隻有我一個。
續:有什麽希罕的?
終:這是一個以金錢換情報的時代喲,老哥。
始:知道了知道了!我會以人道精神發給你壓歲錢,告訴我秘密吧!
終:我要公開重大的秘密了!各位,好好聽著!大家都以為我們隻有四兄弟,可是啊……
餘:可是?
終:餘的下麵有個妹妺哩!
始:什麽?
續:等等,是真的嗎?
餘:我有妹妹?
終:怎麽樣?是個大秘密吧?我也知道她的名字哦!
始:叫什麽?
終:始哥,壓歲錢提高20%,怎麽樣?
始:原本以為金龍是一條會亂花錢的龍,看來是一條唯利是圖的龍才對。
餘:哥哥,我想知道妹妹的名字。
始:唔,真是沒辦法。好吧,我答應你,你就說吧,終。
終:那我就公布了。我們的妹妹名叫……
餘:什麽?
終:哥哥們的名字從上到下按順序是始、續、終、餘,而妹妹的名字是……
始:喂,等一下!
終:她的名字是可愛的“未完”妹妹!
餘:……?
續:……!
始:這個家夥,真是可惡!
終:哈!開玩笑的啦!哥哥,你因為知道了事實所以剛剛才會叫我等一下,對不對?
始:差一點就上你的當了,不過,就因為你裝模作樣的才被我識破。餘在出生之後,父母就都去逝了。不應該還有妹妹的。
續:大哥,我有一個題議。在二十世紀當中,終的壓錢都是——零!
始:好吧!
終:那太過分了!我們不是這樣約定的。長兄橫虐,二哥冷酷!
始:學學餘吧!學一學!
餘:是嗎?還是沒有妹妹啊!好失望哪!
終:唔,對不起,餘。我隻是想開個玩笑罷了,無意傷你的心,請你原諒。
餘:唔,算了。始哥哥,續哥哥,把壓歲錢給終哥哥吧!
終:餘!你真是一個好弟弟(感激流涕)。
餘:所以,終哥哥,寒假的時候你要請我去溜一次冰,外帶一頓大餐。
終:……
始:勝負好象分出來了。
續:茶和點心也都沒有了,今天就到此為止了。茉理做好了飯等我們去吃呢!
(一九八八年十月十五日)
續:各位,大家都分到了茉莉花茶和月餅了吧?
餘:分到了。
續:那麽,我想我們就開始進行富有傳統意義的竜堂家座談會吧!
終:才不過第二次,談什麽傳統。
續:不懂修辭學的人就不要說話。
終:哈啾(打了個噴嚏)。
續:哪,被懲罰了吧?大家正經一點兒吧!這個嘛!“創龍傳”第三卷,於一九八八年問世了。
餘:問世了。
始:問世了嗎?
終:是在十一月哪!老實說,誰會相信?
餘:出版社會相信呀!
終:他們隻是想相信罷了。
始:因為就作者的立場來說,這已經是很勉強的了。
餘:書是誰寫的(笑)?
續:是一個十天之中都躲在旅館隔壁的人吧?
終:是謎一般的竜堂始喲(笑)!
餘:那是什麽迴事?
終:所以啊,講談社的人才用假名,好不讓其它的出版社知道人是躲在那家旅館。
餘:就是這樣才用哥哥的名字嗎?
續:大哥似乎有點不太高興。
始:我比作者年輕十歲以上耶!
續:腳也長多了(笑)。不過,拜此之賜,第三卷才能按照預定日期截稿啊!
終可是,就算沒有按照預定日期完成,作者也不會特別感到傷腦筋啊!
續:出版社會傷腦筋。原本就沒有預定要延遲的。因為那樣會讓負責插畫的天野先生為難的。隔離的地方在旅館還好,萬一沒搞好,說不定就要進音羽監獄了。
餘:什麽是音羽監獄?
始:是在講談社後麵的一家別館,老舊的洋式建築。
餘:那不是很好嗎?
終:餘,你是太老實了。有好幾個作跟你有同樣的想法,結果哭著被關進去的。
續:一個暢銷的作家今年夏天就被關在那裏了。那是一個由廁所改造而成的小房間,在盛夏裏既沒有冷氣,又有豹眼蚊肆虐;就連吃飯也都在附近解決。
始:被關進去的人知道此處並非久留之地,於是便拚命寫稿,一天甚至寫到七十張稿紙。隻想趕快遠離那裏。
餘:好可憐哦!到底是誰啊?
續:所以說是個暢銷作家呀!
終:是誰嘛?隻要告訴我頭一個字就好。
續:大哥,要不要第二杯茶?
始:啊,謝謝了。
終:真過分,這麽露骨地把話就岔開了。
餘:算了,反正已經完成了。
續:是啊!隱藏行蹤而讓其它的雜誌找不到,或者在結婚紀念日那天也被隔離、取消讀者們的聚會等等,這些都是小事。哼哼哼!
終:真是遺憾哪!
始:可是,書出來了比什麽都重要。
餘:收到好多讀者要求趕快出第三卷的信哪!
始:這可要好好謝謝讀者們了。因為先不說以前,現在更不可能一封一封給讀者迴信了。
終:各位,謝謝了。就算沒有迴信,你們寄來的每一封信都有人看過了。
續:啊,這是真的。在這麽多來信當中,隻有一封沒有寫寄信人的名字和地址。很遺憾的,作者絕對不看匿名書信的人。這封信一直都沒有拆開,所以有心的讀者請趕快跟講談社聯絡,並且明確標示你的名字和住址。
餘:這封信的郵戳是“笠鬆”,日期是七月二十八日。心裏有數的讀者,就請你幫個忙吧!
續:接下來的話題是……
終:啊!
始:怎麽了?那麽大聲!
終:喂!餘,那個月餅,最後剩下的那個是我的!因為我變了身耗費了不少能量。
餘:我也變身了呀!
終:你是第二次了。竟然搶了人家一半的風頭。
續:大哥,請你裁定一下吧!
始:哪,一個人一半。不同意的話,我吃了。
終:知道了啦!不過,隻剩下始哥你沒有變身了。
餘:地、水、風、火的地龍吧?
始:或許吧!還不是很清楚。
終:會引發地震吧?
始:我說還不清楚嘛!
終:是嗎?木龍就是指白斑病吧?
始:你!今年的壓歲錢——零!
終:啊!想用錢來封住我的嘴巴呀?那好啊!我可知道今後的故事情節啊!
餘:標題是“花之竜堂組”吧?
始:事實上是特別篇沒錯。哪,這是大家都知道的事,根本不是秘密了。
終:不是這件事。哼!反正是沒人知道的。沒錯吧?知道的人隻有我一個。
續:有什麽希罕的?
終:這是一個以金錢換情報的時代喲,老哥。
始:知道了知道了!我會以人道精神發給你壓歲錢,告訴我秘密吧!
終:我要公開重大的秘密了!各位,好好聽著!大家都以為我們隻有四兄弟,可是啊……
餘:可是?
終:餘的下麵有個妹妺哩!
始:什麽?
續:等等,是真的嗎?
餘:我有妹妹?
終:怎麽樣?是個大秘密吧?我也知道她的名字哦!
始:叫什麽?
終:始哥,壓歲錢提高20%,怎麽樣?
始:原本以為金龍是一條會亂花錢的龍,看來是一條唯利是圖的龍才對。
餘:哥哥,我想知道妹妹的名字。
始:唔,真是沒辦法。好吧,我答應你,你就說吧,終。
終:那我就公布了。我們的妹妹名叫……
餘:什麽?
終:哥哥們的名字從上到下按順序是始、續、終、餘,而妹妹的名字是……
始:喂,等一下!
終:她的名字是可愛的“未完”妹妹!
餘:……?
續:……!
始:這個家夥,真是可惡!
終:哈!開玩笑的啦!哥哥,你因為知道了事實所以剛剛才會叫我等一下,對不對?
始:差一點就上你的當了,不過,就因為你裝模作樣的才被我識破。餘在出生之後,父母就都去逝了。不應該還有妹妹的。
續:大哥,我有一個題議。在二十世紀當中,終的壓錢都是——零!
始:好吧!
終:那太過分了!我們不是這樣約定的。長兄橫虐,二哥冷酷!
始:學學餘吧!學一學!
餘:是嗎?還是沒有妹妹啊!好失望哪!
終:唔,對不起,餘。我隻是想開個玩笑罷了,無意傷你的心,請你原諒。
餘:唔,算了。始哥哥,續哥哥,把壓歲錢給終哥哥吧!
終:餘!你真是一個好弟弟(感激流涕)。
餘:所以,終哥哥,寒假的時候你要請我去溜一次冰,外帶一頓大餐。
終:……
始:勝負好象分出來了。
續:茶和點心也都沒有了,今天就到此為止了。茉理做好了飯等我們去吃呢!
(一九八八年十月十五日)
續:各位,大家都分到了茉莉花茶和月餅了吧?
餘:分到了。
續:那麽,我想我們就開始進行富有傳統意義的竜堂家座談會吧!
終:才不過第二次,談什麽傳統。
續:不懂修辭學的人就不要說話。
終:哈啾(打了個噴嚏)。
續:哪,被懲罰了吧?大家正經一點兒吧!這個嘛!“創龍傳”第三卷,於一九八八年問世了。
餘:問世了。
始:問世了嗎?
終:是在十一月哪!老實說,誰會相信?
餘:出版社會相信呀!
終:他們隻是想相信罷了。
始:因為就作者的立場來說,這已經是很勉強的了。
餘:書是誰寫的(笑)?
續:是一個十天之中都躲在旅館隔壁的人吧?
終:是謎一般的竜堂始喲(笑)!
餘:那是什麽迴事?
終:所以啊,講談社的人才用假名,好不讓其它的出版社知道人是躲在那家旅館。
餘:就是這樣才用哥哥的名字嗎?
續:大哥似乎有點不太高興。
始:我比作者年輕十歲以上耶!
續:腳也長多了(笑)。不過,拜此之賜,第三卷才能按照預定日期截稿啊!
終可是,就算沒有按照預定日期完成,作者也不會特別感到傷腦筋啊!
續:出版社會傷腦筋。原本就沒有預定要延遲的。因為那樣會讓負責插畫的天野先生為難的。隔離的地方在旅館還好,萬一沒搞好,說不定就要進音羽監獄了。
餘:什麽是音羽監獄?
始:是在講談社後麵的一家別館,老舊的洋式建築。
餘:那不是很好嗎?
終:餘,你是太老實了。有好幾個作跟你有同樣的想法,結果哭著被關進去的。
續:一個暢銷的作家今年夏天就被關在那裏了。那是一個由廁所改造而成的小房間,在盛夏裏既沒有冷氣,又有豹眼蚊肆虐;就連吃飯也都在附近解決。
始:被關進去的人知道此處並非久留之地,於是便拚命寫稿,一天甚至寫到七十張稿紙。隻想趕快遠離那裏。
餘:好可憐哦!到底是誰啊?
續:所以說是個暢銷作家呀!
終:是誰嘛?隻要告訴我頭一個字就好。
續:大哥,要不要第二杯茶?
始:啊,謝謝了。
終:真過分,這麽露骨地把話就岔開了。
餘:算了,反正已經完成了。
續:是啊!隱藏行蹤而讓其它的雜誌找不到,或者在結婚紀念日那天也被隔離、取消讀者們的聚會等等,這些都是小事。哼哼哼!
終:真是遺憾哪!
始:可是,書出來了比什麽都重要。
餘:收到好多讀者要求趕快出第三卷的信哪!
始:這可要好好謝謝讀者們了。因為先不說以前,現在更不可能一封一封給讀者迴信了。
終:各位,謝謝了。就算沒有迴信,你們寄來的每一封信都有人看過了。
續:啊,這是真的。在這麽多來信當中,隻有一封沒有寫寄信人的名字和地址。很遺憾的,作者絕對不看匿名書信的人。這封信一直都沒有拆開,所以有心的讀者請趕快跟講談社聯絡,並且明確標示你的名字和住址。
餘:這封信的郵戳是“笠鬆”,日期是七月二十八日。心裏有數的讀者,就請你幫個忙吧!
續:接下來的話題是……
終:啊!
始:怎麽了?那麽大聲!
終:喂!餘,那個月餅,最後剩下的那個是我的!因為我變了身耗費了不少能量。
餘:我也變身了呀!
終:你是第二次了。竟然搶了人家一半的風頭。
續:大哥,請你裁定一下吧!
始:哪,一個人一半。不同意的話,我吃了。
終:知道了啦!不過,隻剩下始哥你沒有變身了。
餘:地、水、風、火的地龍吧?
始:或許吧!還不是很清楚。
終:會引發地震吧?
始:我說還不清楚嘛!
終:是嗎?木龍就是指白斑病吧?
始:你!今年的壓歲錢——零!
終:啊!想用錢來封住我的嘴巴呀?那好啊!我可知道今後的故事情節啊!
餘:標題是“花之竜堂組”吧?
始:事實上是特別篇沒錯。哪,這是大家都知道的事,根本不是秘密了。
終:不是這件事。哼!反正是沒人知道的。沒錯吧?知道的人隻有我一個。
續:有什麽希罕的?
終:這是一個以金錢換情報的時代喲,老哥。
始:知道了知道了!我會以人道精神發給你壓歲錢,告訴我秘密吧!
終:我要公開重大的秘密了!各位,好好聽著!大家都以為我們隻有四兄弟,可是啊……
餘:可是?
終:餘的下麵有個妹妺哩!
始:什麽?
續:等等,是真的嗎?
餘:我有妹妹?
終:怎麽樣?是個大秘密吧?我也知道她的名字哦!
始:叫什麽?
終:始哥,壓歲錢提高20%,怎麽樣?
始:原本以為金龍是一條會亂花錢的龍,看來是一條唯利是圖的龍才對。
餘:哥哥,我想知道妹妹的名字。
始:唔,真是沒辦法。好吧,我答應你,你就說吧,終。
終:那我就公布了。我們的妹妹名叫……
餘:什麽?
終:哥哥們的名字從上到下按順序是始、續、終、餘,而妹妹的名字是……
始:喂,等一下!
終:她的名字是可愛的“未完”妹妹!
餘:……?
續:……!
始:這個家夥,真是可惡!
終:哈!開玩笑的啦!哥哥,你因為知道了事實所以剛剛才會叫我等一下,對不對?
始:差一點就上你的當了,不過,就因為你裝模作樣的才被我識破。餘在出生之後,父母就都去逝了。不應該還有妹妹的。
續:大哥,我有一個題議。在二十世紀當中,終的壓錢都是——零!
始:好吧!
終:那太過分了!我們不是這樣約定的。長兄橫虐,二哥冷酷!
始:學學餘吧!學一學!
餘:是嗎?還是沒有妹妹啊!好失望哪!
終:唔,對不起,餘。我隻是想開個玩笑罷了,無意傷你的心,請你原諒。
餘:唔,算了。始哥哥,續哥哥,把壓歲錢給終哥哥吧!
終:餘!你真是一個好弟弟(感激流涕)。
餘:所以,終哥哥,寒假的時候你要請我去溜一次冰,外帶一頓大餐。
終:……
始:勝負好象分出來了。
續:茶和點心也都沒有了,今天就到此為止了。茉理做好了飯等我們去吃呢!
(一九八八年十月十五日)
續:各位,大家都分到了茉莉花茶和月餅了吧?
餘:分到了。
續:那麽,我想我們就開始進行富有傳統意義的竜堂家座談會吧!
終:才不過第二次,談什麽傳統。
續:不懂修辭學的人就不要說話。
終:哈啾(打了個噴嚏)。
續:哪,被懲罰了吧?大家正經一點兒吧!這個嘛!“創龍傳”第三卷,於一九八八年問世了。
餘:問世了。
始:問世了嗎?
終:是在十一月哪!老實說,誰會相信?
餘:出版社會相信呀!
終:他們隻是想相信罷了。
始:因為就作者的立場來說,這已經是很勉強的了。
餘:書是誰寫的(笑)?
續:是一個十天之中都躲在旅館隔壁的人吧?
終:是謎一般的竜堂始喲(笑)!
餘:那是什麽迴事?
終:所以啊,講談社的人才用假名,好不讓其它的出版社知道人是躲在那家旅館。
餘:就是這樣才用哥哥的名字嗎?
續:大哥似乎有點不太高興。
始:我比作者年輕十歲以上耶!
續:腳也長多了(笑)。不過,拜此之賜,第三卷才能按照預定日期截稿啊!
終可是,就算沒有按照預定日期完成,作者也不會特別感到傷腦筋啊!
續:出版社會傷腦筋。原本就沒有預定要延遲的。因為那樣會讓負責插畫的天野先生為難的。隔離的地方在旅館還好,萬一沒搞好,說不定就要進音羽監獄了。
餘:什麽是音羽監獄?
始:是在講談社後麵的一家別館,老舊的洋式建築。
餘:那不是很好嗎?
終:餘,你是太老實了。有好幾個作跟你有同樣的想法,結果哭著被關進去的。
續:一個暢銷的作家今年夏天就被關在那裏了。那是一個由廁所改造而成的小房間,在盛夏裏既沒有冷氣,又有豹眼蚊肆虐;就連吃飯也都在附近解決。
始:被關進去的人知道此處並非久留之地,於是便拚命寫稿,一天甚至寫到七十張稿紙。隻想趕快遠離那裏。
餘:好可憐哦!到底是誰啊?
續:所以說是個暢銷作家呀!
終:是誰嘛?隻要告訴我頭一個字就好。
續:大哥,要不要第二杯茶?
始:啊,謝謝了。
終:真過分,這麽露骨地把話就岔開了。
餘:算了,反正已經完成了。
續:是啊!隱藏行蹤而讓其它的雜誌找不到,或者在結婚紀念日那天也被隔離、取消讀者們的聚會等等,這些都是小事。哼哼哼!
終:真是遺憾哪!
始:可是,書出來了比什麽都重要。
餘:收到好多讀者要求趕快出第三卷的信哪!
始:這可要好好謝謝讀者們了。因為先不說以前,現在更不可能一封一封給讀者迴信了。
終:各位,謝謝了。就算沒有迴信,你們寄來的每一封信都有人看過了。
續:啊,這是真的。在這麽多來信當中,隻有一封沒有寫寄信人的名字和地址。很遺憾的,作者絕對不看匿名書信的人。這封信一直都沒有拆開,所以有心的讀者請趕快跟講談社聯絡,並且明確標示你的名字和住址。
餘:這封信的郵戳是“笠鬆”,日期是七月二十八日。心裏有數的讀者,就請你幫個忙吧!
續:接下來的話題是……
終:啊!
始:怎麽了?那麽大聲!
終:喂!餘,那個月餅,最後剩下的那個是我的!因為我變了身耗費了不少能量。
餘:我也變身了呀!
終:你是第二次了。竟然搶了人家一半的風頭。
續:大哥,請你裁定一下吧!
始:哪,一個人一半。不同意的話,我吃了。
終:知道了啦!不過,隻剩下始哥你沒有變身了。
餘:地、水、風、火的地龍吧?
始:或許吧!還不是很清楚。
終:會引發地震吧?
始:我說還不清楚嘛!
終:是嗎?木龍就是指白斑病吧?
始:你!今年的壓歲錢——零!
終:啊!想用錢來封住我的嘴巴呀?那好啊!我可知道今後的故事情節啊!
餘:標題是“花之竜堂組”吧?
始:事實上是特別篇沒錯。哪,這是大家都知道的事,根本不是秘密了。
終:不是這件事。哼!反正是沒人知道的。沒錯吧?知道的人隻有我一個。
續:有什麽希罕的?
終:這是一個以金錢換情報的時代喲,老哥。
始:知道了知道了!我會以人道精神發給你壓歲錢,告訴我秘密吧!
終:我要公開重大的秘密了!各位,好好聽著!大家都以為我們隻有四兄弟,可是啊……
餘:可是?
終:餘的下麵有個妹妺哩!
始:什麽?
續:等等,是真的嗎?
餘:我有妹妹?
終:怎麽樣?是個大秘密吧?我也知道她的名字哦!
始:叫什麽?
終:始哥,壓歲錢提高20%,怎麽樣?
始:原本以為金龍是一條會亂花錢的龍,看來是一條唯利是圖的龍才對。
餘:哥哥,我想知道妹妹的名字。
始:唔,真是沒辦法。好吧,我答應你,你就說吧,終。
終:那我就公布了。我們的妹妹名叫……
餘:什麽?
終:哥哥們的名字從上到下按順序是始、續、終、餘,而妹妹的名字是……
始:喂,等一下!
終:她的名字是可愛的“未完”妹妹!
餘:……?
續:……!
始:這個家夥,真是可惡!
終:哈!開玩笑的啦!哥哥,你因為知道了事實所以剛剛才會叫我等一下,對不對?
始:差一點就上你的當了,不過,就因為你裝模作樣的才被我識破。餘在出生之後,父母就都去逝了。不應該還有妹妹的。
續:大哥,我有一個題議。在二十世紀當中,終的壓錢都是——零!
始:好吧!
終:那太過分了!我們不是這樣約定的。長兄橫虐,二哥冷酷!
始:學學餘吧!學一學!
餘:是嗎?還是沒有妹妹啊!好失望哪!
終:唔,對不起,餘。我隻是想開個玩笑罷了,無意傷你的心,請你原諒。
餘:唔,算了。始哥哥,續哥哥,把壓歲錢給終哥哥吧!
終:餘!你真是一個好弟弟(感激流涕)。
餘:所以,終哥哥,寒假的時候你要請我去溜一次冰,外帶一頓大餐。
終:……
始:勝負好象分出來了。
續:茶和點心也都沒有了,今天就到此為止了。茉理做好了飯等我們去吃呢!
(一九八八年十月十五日)
續:各位,大家都分到了茉莉花茶和月餅了吧?
餘:分到了。
續:那麽,我想我們就開始進行富有傳統意義的竜堂家座談會吧!
終:才不過第二次,談什麽傳統。
續:不懂修辭學的人就不要說話。
終:哈啾(打了個噴嚏)。
續:哪,被懲罰了吧?大家正經一點兒吧!這個嘛!“創龍傳”第三卷,於一九八八年問世了。
餘:問世了。
始:問世了嗎?
終:是在十一月哪!老實說,誰會相信?
餘:出版社會相信呀!
終:他們隻是想相信罷了。
始:因為就作者的立場來說,這已經是很勉強的了。
餘:書是誰寫的(笑)?
續:是一個十天之中都躲在旅館隔壁的人吧?
終:是謎一般的竜堂始喲(笑)!
餘:那是什麽迴事?
終:所以啊,講談社的人才用假名,好不讓其它的出版社知道人是躲在那家旅館。
餘:就是這樣才用哥哥的名字嗎?
續:大哥似乎有點不太高興。
始:我比作者年輕十歲以上耶!
續:腳也長多了(笑)。不過,拜此之賜,第三卷才能按照預定日期截稿啊!
終可是,就算沒有按照預定日期完成,作者也不會特別感到傷腦筋啊!
續:出版社會傷腦筋。原本就沒有預定要延遲的。因為那樣會讓負責插畫的天野先生為難的。隔離的地方在旅館還好,萬一沒搞好,說不定就要進音羽監獄了。
餘:什麽是音羽監獄?
始:是在講談社後麵的一家別館,老舊的洋式建築。
餘:那不是很好嗎?
終:餘,你是太老實了。有好幾個作跟你有同樣的想法,結果哭著被關進去的。
續:一個暢銷的作家今年夏天就被關在那裏了。那是一個由廁所改造而成的小房間,在盛夏裏既沒有冷氣,又有豹眼蚊肆虐;就連吃飯也都在附近解決。
始:被關進去的人知道此處並非久留之地,於是便拚命寫稿,一天甚至寫到七十張稿紙。隻想趕快遠離那裏。
餘:好可憐哦!到底是誰啊?
續:所以說是個暢銷作家呀!
終:是誰嘛?隻要告訴我頭一個字就好。
續:大哥,要不要第二杯茶?
始:啊,謝謝了。
終:真過分,這麽露骨地把話就岔開了。
餘:算了,反正已經完成了。
續:是啊!隱藏行蹤而讓其它的雜誌找不到,或者在結婚紀念日那天也被隔離、取消讀者們的聚會等等,這些都是小事。哼哼哼!
終:真是遺憾哪!
始:可是,書出來了比什麽都重要。
餘:收到好多讀者要求趕快出第三卷的信哪!
始:這可要好好謝謝讀者們了。因為先不說以前,現在更不可能一封一封給讀者迴信了。
終:各位,謝謝了。就算沒有迴信,你們寄來的每一封信都有人看過了。
續:啊,這是真的。在這麽多來信當中,隻有一封沒有寫寄信人的名字和地址。很遺憾的,作者絕對不看匿名書信的人。這封信一直都沒有拆開,所以有心的讀者請趕快跟講談社聯絡,並且明確標示你的名字和住址。
餘:這封信的郵戳是“笠鬆”,日期是七月二十八日。心裏有數的讀者,就請你幫個忙吧!
續:接下來的話題是……
終:啊!
始:怎麽了?那麽大聲!
終:喂!餘,那個月餅,最後剩下的那個是我的!因為我變了身耗費了不少能量。
餘:我也變身了呀!
終:你是第二次了。竟然搶了人家一半的風頭。
續:大哥,請你裁定一下吧!
始:哪,一個人一半。不同意的話,我吃了。
終:知道了啦!不過,隻剩下始哥你沒有變身了。
餘:地、水、風、火的地龍吧?
始:或許吧!還不是很清楚。
終:會引發地震吧?
始:我說還不清楚嘛!
終:是嗎?木龍就是指白斑病吧?
始:你!今年的壓歲錢——零!
終:啊!想用錢來封住我的嘴巴呀?那好啊!我可知道今後的故事情節啊!
餘:標題是“花之竜堂組”吧?
始:事實上是特別篇沒錯。哪,這是大家都知道的事,根本不是秘密了。
終:不是這件事。哼!反正是沒人知道的。沒錯吧?知道的人隻有我一個。
續:有什麽希罕的?
終:這是一個以金錢換情報的時代喲,老哥。
始:知道了知道了!我會以人道精神發給你壓歲錢,告訴我秘密吧!
終:我要公開重大的秘密了!各位,好好聽著!大家都以為我們隻有四兄弟,可是啊……
餘:可是?
終:餘的下麵有個妹妺哩!
始:什麽?
續:等等,是真的嗎?
餘:我有妹妹?
終:怎麽樣?是個大秘密吧?我也知道她的名字哦!
始:叫什麽?
終:始哥,壓歲錢提高20%,怎麽樣?
始:原本以為金龍是一條會亂花錢的龍,看來是一條唯利是圖的龍才對。
餘:哥哥,我想知道妹妹的名字。
始:唔,真是沒辦法。好吧,我答應你,你就說吧,終。
終:那我就公布了。我們的妹妹名叫……
餘:什麽?
終:哥哥們的名字從上到下按順序是始、續、終、餘,而妹妹的名字是……
始:喂,等一下!
終:她的名字是可愛的“未完”妹妹!
餘:……?
續:……!
始:這個家夥,真是可惡!
終:哈!開玩笑的啦!哥哥,你因為知道了事實所以剛剛才會叫我等一下,對不對?
始:差一點就上你的當了,不過,就因為你裝模作樣的才被我識破。餘在出生之後,父母就都去逝了。不應該還有妹妹的。
續:大哥,我有一個題議。在二十世紀當中,終的壓錢都是——零!
始:好吧!
終:那太過分了!我們不是這樣約定的。長兄橫虐,二哥冷酷!
始:學學餘吧!學一學!
餘:是嗎?還是沒有妹妹啊!好失望哪!
終:唔,對不起,餘。我隻是想開個玩笑罷了,無意傷你的心,請你原諒。
餘:唔,算了。始哥哥,續哥哥,把壓歲錢給終哥哥吧!
終:餘!你真是一個好弟弟(感激流涕)。
餘:所以,終哥哥,寒假的時候你要請我去溜一次冰,外帶一頓大餐。
終:……
始:勝負好象分出來了。
續:茶和點心也都沒有了,今天就到此為止了。茉理做好了飯等我們去吃呢!
(一九八八年十月十五日)
續:各位,大家都分到了茉莉花茶和月餅了吧?
餘:分到了。
續:那麽,我想我們就開始進行富有傳統意義的竜堂家座談會吧!
終:才不過第二次,談什麽傳統。
續:不懂修辭學的人就不要說話。
終:哈啾(打了個噴嚏)。
續:哪,被懲罰了吧?大家正經一點兒吧!這個嘛!“創龍傳”第三卷,於一九八八年問世了。
餘:問世了。
始:問世了嗎?
終:是在十一月哪!老實說,誰會相信?
餘:出版社會相信呀!
終:他們隻是想相信罷了。
始:因為就作者的立場來說,這已經是很勉強的了。
餘:書是誰寫的(笑)?
續:是一個十天之中都躲在旅館隔壁的人吧?
終:是謎一般的竜堂始喲(笑)!
餘:那是什麽迴事?
終:所以啊,講談社的人才用假名,好不讓其它的出版社知道人是躲在那家旅館。
餘:就是這樣才用哥哥的名字嗎?
續:大哥似乎有點不太高興。
始:我比作者年輕十歲以上耶!
續:腳也長多了(笑)。不過,拜此之賜,第三卷才能按照預定日期截稿啊!
終可是,就算沒有按照預定日期完成,作者也不會特別感到傷腦筋啊!
續:出版社會傷腦筋。原本就沒有預定要延遲的。因為那樣會讓負責插畫的天野先生為難的。隔離的地方在旅館還好,萬一沒搞好,說不定就要進音羽監獄了。
餘:什麽是音羽監獄?
始:是在講談社後麵的一家別館,老舊的洋式建築。
餘:那不是很好嗎?
終:餘,你是太老實了。有好幾個作跟你有同樣的想法,結果哭著被關進去的。
續:一個暢銷的作家今年夏天就被關在那裏了。那是一個由廁所改造而成的小房間,在盛夏裏既沒有冷氣,又有豹眼蚊肆虐;就連吃飯也都在附近解決。
始:被關進去的人知道此處並非久留之地,於是便拚命寫稿,一天甚至寫到七十張稿紙。隻想趕快遠離那裏。
餘:好可憐哦!到底是誰啊?
續:所以說是個暢銷作家呀!
終:是誰嘛?隻要告訴我頭一個字就好。
續:大哥,要不要第二杯茶?
始:啊,謝謝了。
終:真過分,這麽露骨地把話就岔開了。
餘:算了,反正已經完成了。
續:是啊!隱藏行蹤而讓其它的雜誌找不到,或者在結婚紀念日那天也被隔離、取消讀者們的聚會等等,這些都是小事。哼哼哼!
終:真是遺憾哪!
始:可是,書出來了比什麽都重要。
餘:收到好多讀者要求趕快出第三卷的信哪!
始:這可要好好謝謝讀者們了。因為先不說以前,現在更不可能一封一封給讀者迴信了。
終:各位,謝謝了。就算沒有迴信,你們寄來的每一封信都有人看過了。
續:啊,這是真的。在這麽多來信當中,隻有一封沒有寫寄信人的名字和地址。很遺憾的,作者絕對不看匿名書信的人。這封信一直都沒有拆開,所以有心的讀者請趕快跟講談社聯絡,並且明確標示你的名字和住址。
餘:這封信的郵戳是“笠鬆”,日期是七月二十八日。心裏有數的讀者,就請你幫個忙吧!
續:接下來的話題是……
終:啊!
始:怎麽了?那麽大聲!
終:喂!餘,那個月餅,最後剩下的那個是我的!因為我變了身耗費了不少能量。
餘:我也變身了呀!
終:你是第二次了。竟然搶了人家一半的風頭。
續:大哥,請你裁定一下吧!
始:哪,一個人一半。不同意的話,我吃了。
終:知道了啦!不過,隻剩下始哥你沒有變身了。
餘:地、水、風、火的地龍吧?
始:或許吧!還不是很清楚。
終:會引發地震吧?
始:我說還不清楚嘛!
終:是嗎?木龍就是指白斑病吧?
始:你!今年的壓歲錢——零!
終:啊!想用錢來封住我的嘴巴呀?那好啊!我可知道今後的故事情節啊!
餘:標題是“花之竜堂組”吧?
始:事實上是特別篇沒錯。哪,這是大家都知道的事,根本不是秘密了。
終:不是這件事。哼!反正是沒人知道的。沒錯吧?知道的人隻有我一個。
續:有什麽希罕的?
終:這是一個以金錢換情報的時代喲,老哥。
始:知道了知道了!我會以人道精神發給你壓歲錢,告訴我秘密吧!
終:我要公開重大的秘密了!各位,好好聽著!大家都以為我們隻有四兄弟,可是啊……
餘:可是?
終:餘的下麵有個妹妺哩!
始:什麽?
續:等等,是真的嗎?
餘:我有妹妹?
終:怎麽樣?是個大秘密吧?我也知道她的名字哦!
始:叫什麽?
終:始哥,壓歲錢提高20%,怎麽樣?
始:原本以為金龍是一條會亂花錢的龍,看來是一條唯利是圖的龍才對。
餘:哥哥,我想知道妹妹的名字。
始:唔,真是沒辦法。好吧,我答應你,你就說吧,終。
終:那我就公布了。我們的妹妹名叫……
餘:什麽?
終:哥哥們的名字從上到下按順序是始、續、終、餘,而妹妹的名字是……
始:喂,等一下!
終:她的名字是可愛的“未完”妹妹!
餘:……?
續:……!
始:這個家夥,真是可惡!
終:哈!開玩笑的啦!哥哥,你因為知道了事實所以剛剛才會叫我等一下,對不對?
始:差一點就上你的當了,不過,就因為你裝模作樣的才被我識破。餘在出生之後,父母就都去逝了。不應該還有妹妹的。
續:大哥,我有一個題議。在二十世紀當中,終的壓錢都是——零!
始:好吧!
終:那太過分了!我們不是這樣約定的。長兄橫虐,二哥冷酷!
始:學學餘吧!學一學!
餘:是嗎?還是沒有妹妹啊!好失望哪!
終:唔,對不起,餘。我隻是想開個玩笑罷了,無意傷你的心,請你原諒。
餘:唔,算了。始哥哥,續哥哥,把壓歲錢給終哥哥吧!
終:餘!你真是一個好弟弟(感激流涕)。
餘:所以,終哥哥,寒假的時候你要請我去溜一次冰,外帶一頓大餐。
終:……
始:勝負好象分出來了。
續:茶和點心也都沒有了,今天就到此為止了。茉理做好了飯等我們去吃呢!
(一九八八年十月十五日)
續:各位,大家都分到了茉莉花茶和月餅了吧?
餘:分到了。
續:那麽,我想我們就開始進行富有傳統意義的竜堂家座談會吧!
終:才不過第二次,談什麽傳統。
續:不懂修辭學的人就不要說話。
終:哈啾(打了個噴嚏)。
續:哪,被懲罰了吧?大家正經一點兒吧!這個嘛!“創龍傳”第三卷,於一九八八年問世了。
餘:問世了。
始:問世了嗎?
終:是在十一月哪!老實說,誰會相信?
餘:出版社會相信呀!
終:他們隻是想相信罷了。
始:因為就作者的立場來說,這已經是很勉強的了。
餘:書是誰寫的(笑)?
續:是一個十天之中都躲在旅館隔壁的人吧?
終:是謎一般的竜堂始喲(笑)!
餘:那是什麽迴事?
終:所以啊,講談社的人才用假名,好不讓其它的出版社知道人是躲在那家旅館。
餘:就是這樣才用哥哥的名字嗎?
續:大哥似乎有點不太高興。
始:我比作者年輕十歲以上耶!
續:腳也長多了(笑)。不過,拜此之賜,第三卷才能按照預定日期截稿啊!
終可是,就算沒有按照預定日期完成,作者也不會特別感到傷腦筋啊!
續:出版社會傷腦筋。原本就沒有預定要延遲的。因為那樣會讓負責插畫的天野先生為難的。隔離的地方在旅館還好,萬一沒搞好,說不定就要進音羽監獄了。
餘:什麽是音羽監獄?
始:是在講談社後麵的一家別館,老舊的洋式建築。
餘:那不是很好嗎?
終:餘,你是太老實了。有好幾個作跟你有同樣的想法,結果哭著被關進去的。
續:一個暢銷的作家今年夏天就被關在那裏了。那是一個由廁所改造而成的小房間,在盛夏裏既沒有冷氣,又有豹眼蚊肆虐;就連吃飯也都在附近解決。
始:被關進去的人知道此處並非久留之地,於是便拚命寫稿,一天甚至寫到七十張稿紙。隻想趕快遠離那裏。
餘:好可憐哦!到底是誰啊?
續:所以說是個暢銷作家呀!
終:是誰嘛?隻要告訴我頭一個字就好。
續:大哥,要不要第二杯茶?
始:啊,謝謝了。
終:真過分,這麽露骨地把話就岔開了。
餘:算了,反正已經完成了。
續:是啊!隱藏行蹤而讓其它的雜誌找不到,或者在結婚紀念日那天也被隔離、取消讀者們的聚會等等,這些都是小事。哼哼哼!
終:真是遺憾哪!
始:可是,書出來了比什麽都重要。
餘:收到好多讀者要求趕快出第三卷的信哪!
始:這可要好好謝謝讀者們了。因為先不說以前,現在更不可能一封一封給讀者迴信了。
終:各位,謝謝了。就算沒有迴信,你們寄來的每一封信都有人看過了。
續:啊,這是真的。在這麽多來信當中,隻有一封沒有寫寄信人的名字和地址。很遺憾的,作者絕對不看匿名書信的人。這封信一直都沒有拆開,所以有心的讀者請趕快跟講談社聯絡,並且明確標示你的名字和住址。
餘:這封信的郵戳是“笠鬆”,日期是七月二十八日。心裏有數的讀者,就請你幫個忙吧!
續:接下來的話題是……
終:啊!
始:怎麽了?那麽大聲!
終:喂!餘,那個月餅,最後剩下的那個是我的!因為我變了身耗費了不少能量。
餘:我也變身了呀!
終:你是第二次了。竟然搶了人家一半的風頭。
續:大哥,請你裁定一下吧!
始:哪,一個人一半。不同意的話,我吃了。
終:知道了啦!不過,隻剩下始哥你沒有變身了。
餘:地、水、風、火的地龍吧?
始:或許吧!還不是很清楚。
終:會引發地震吧?
始:我說還不清楚嘛!
終:是嗎?木龍就是指白斑病吧?
始:你!今年的壓歲錢——零!
終:啊!想用錢來封住我的嘴巴呀?那好啊!我可知道今後的故事情節啊!
餘:標題是“花之竜堂組”吧?
始:事實上是特別篇沒錯。哪,這是大家都知道的事,根本不是秘密了。
終:不是這件事。哼!反正是沒人知道的。沒錯吧?知道的人隻有我一個。
續:有什麽希罕的?
終:這是一個以金錢換情報的時代喲,老哥。
始:知道了知道了!我會以人道精神發給你壓歲錢,告訴我秘密吧!
終:我要公開重大的秘密了!各位,好好聽著!大家都以為我們隻有四兄弟,可是啊……
餘:可是?
終:餘的下麵有個妹妺哩!
始:什麽?
續:等等,是真的嗎?
餘:我有妹妹?
終:怎麽樣?是個大秘密吧?我也知道她的名字哦!
始:叫什麽?
終:始哥,壓歲錢提高20%,怎麽樣?
始:原本以為金龍是一條會亂花錢的龍,看來是一條唯利是圖的龍才對。
餘:哥哥,我想知道妹妹的名字。
始:唔,真是沒辦法。好吧,我答應你,你就說吧,終。
終:那我就公布了。我們的妹妹名叫……
餘:什麽?
終:哥哥們的名字從上到下按順序是始、續、終、餘,而妹妹的名字是……
始:喂,等一下!
終:她的名字是可愛的“未完”妹妹!
餘:……?
續:……!
始:這個家夥,真是可惡!
終:哈!開玩笑的啦!哥哥,你因為知道了事實所以剛剛才會叫我等一下,對不對?
始:差一點就上你的當了,不過,就因為你裝模作樣的才被我識破。餘在出生之後,父母就都去逝了。不應該還有妹妹的。
續:大哥,我有一個題議。在二十世紀當中,終的壓錢都是——零!
始:好吧!
終:那太過分了!我們不是這樣約定的。長兄橫虐,二哥冷酷!
始:學學餘吧!學一學!
餘:是嗎?還是沒有妹妹啊!好失望哪!
終:唔,對不起,餘。我隻是想開個玩笑罷了,無意傷你的心,請你原諒。
餘:唔,算了。始哥哥,續哥哥,把壓歲錢給終哥哥吧!
終:餘!你真是一個好弟弟(感激流涕)。
餘:所以,終哥哥,寒假的時候你要請我去溜一次冰,外帶一頓大餐。
終:……
始:勝負好象分出來了。
續:茶和點心也都沒有了,今天就到此為止了。茉理做好了飯等我們去吃呢!
(一九八八年十月十五日)
續:各位,大家都分到了茉莉花茶和月餅了吧?
餘:分到了。
續:那麽,我想我們就開始進行富有傳統意義的竜堂家座談會吧!
終:才不過第二次,談什麽傳統。
續:不懂修辭學的人就不要說話。
終:哈啾(打了個噴嚏)。
續:哪,被懲罰了吧?大家正經一點兒吧!這個嘛!“創龍傳”第三卷,於一九八八年問世了。
餘:問世了。
始:問世了嗎?
終:是在十一月哪!老實說,誰會相信?
餘:出版社會相信呀!
終:他們隻是想相信罷了。
始:因為就作者的立場來說,這已經是很勉強的了。
餘:書是誰寫的(笑)?
續:是一個十天之中都躲在旅館隔壁的人吧?
終:是謎一般的竜堂始喲(笑)!
餘:那是什麽迴事?
終:所以啊,講談社的人才用假名,好不讓其它的出版社知道人是躲在那家旅館。
餘:就是這樣才用哥哥的名字嗎?
續:大哥似乎有點不太高興。
始:我比作者年輕十歲以上耶!
續:腳也長多了(笑)。不過,拜此之賜,第三卷才能按照預定日期截稿啊!
終可是,就算沒有按照預定日期完成,作者也不會特別感到傷腦筋啊!
續:出版社會傷腦筋。原本就沒有預定要延遲的。因為那樣會讓負責插畫的天野先生為難的。隔離的地方在旅館還好,萬一沒搞好,說不定就要進音羽監獄了。
餘:什麽是音羽監獄?
始:是在講談社後麵的一家別館,老舊的洋式建築。
餘:那不是很好嗎?
終:餘,你是太老實了。有好幾個作跟你有同樣的想法,結果哭著被關進去的。
續:一個暢銷的作家今年夏天就被關在那裏了。那是一個由廁所改造而成的小房間,在盛夏裏既沒有冷氣,又有豹眼蚊肆虐;就連吃飯也都在附近解決。
始:被關進去的人知道此處並非久留之地,於是便拚命寫稿,一天甚至寫到七十張稿紙。隻想趕快遠離那裏。
餘:好可憐哦!到底是誰啊?
續:所以說是個暢銷作家呀!
終:是誰嘛?隻要告訴我頭一個字就好。
續:大哥,要不要第二杯茶?
始:啊,謝謝了。
終:真過分,這麽露骨地把話就岔開了。
餘:算了,反正已經完成了。
續:是啊!隱藏行蹤而讓其它的雜誌找不到,或者在結婚紀念日那天也被隔離、取消讀者們的聚會等等,這些都是小事。哼哼哼!
終:真是遺憾哪!
始:可是,書出來了比什麽都重要。
餘:收到好多讀者要求趕快出第三卷的信哪!
始:這可要好好謝謝讀者們了。因為先不說以前,現在更不可能一封一封給讀者迴信了。
終:各位,謝謝了。就算沒有迴信,你們寄來的每一封信都有人看過了。
續:啊,這是真的。在這麽多來信當中,隻有一封沒有寫寄信人的名字和地址。很遺憾的,作者絕對不看匿名書信的人。這封信一直都沒有拆開,所以有心的讀者請趕快跟講談社聯絡,並且明確標示你的名字和住址。
餘:這封信的郵戳是“笠鬆”,日期是七月二十八日。心裏有數的讀者,就請你幫個忙吧!
續:接下來的話題是……
終:啊!
始:怎麽了?那麽大聲!
終:喂!餘,那個月餅,最後剩下的那個是我的!因為我變了身耗費了不少能量。
餘:我也變身了呀!
終:你是第二次了。竟然搶了人家一半的風頭。
續:大哥,請你裁定一下吧!
始:哪,一個人一半。不同意的話,我吃了。
終:知道了啦!不過,隻剩下始哥你沒有變身了。
餘:地、水、風、火的地龍吧?
始:或許吧!還不是很清楚。
終:會引發地震吧?
始:我說還不清楚嘛!
終:是嗎?木龍就是指白斑病吧?
始:你!今年的壓歲錢——零!
終:啊!想用錢來封住我的嘴巴呀?那好啊!我可知道今後的故事情節啊!
餘:標題是“花之竜堂組”吧?
始:事實上是特別篇沒錯。哪,這是大家都知道的事,根本不是秘密了。
終:不是這件事。哼!反正是沒人知道的。沒錯吧?知道的人隻有我一個。
續:有什麽希罕的?
終:這是一個以金錢換情報的時代喲,老哥。
始:知道了知道了!我會以人道精神發給你壓歲錢,告訴我秘密吧!
終:我要公開重大的秘密了!各位,好好聽著!大家都以為我們隻有四兄弟,可是啊……
餘:可是?
終:餘的下麵有個妹妺哩!
始:什麽?
續:等等,是真的嗎?
餘:我有妹妹?
終:怎麽樣?是個大秘密吧?我也知道她的名字哦!
始:叫什麽?
終:始哥,壓歲錢提高20%,怎麽樣?
始:原本以為金龍是一條會亂花錢的龍,看來是一條唯利是圖的龍才對。
餘:哥哥,我想知道妹妹的名字。
始:唔,真是沒辦法。好吧,我答應你,你就說吧,終。
終:那我就公布了。我們的妹妹名叫……
餘:什麽?
終:哥哥們的名字從上到下按順序是始、續、終、餘,而妹妹的名字是……
始:喂,等一下!
終:她的名字是可愛的“未完”妹妹!
餘:……?
續:……!
始:這個家夥,真是可惡!
終:哈!開玩笑的啦!哥哥,你因為知道了事實所以剛剛才會叫我等一下,對不對?
始:差一點就上你的當了,不過,就因為你裝模作樣的才被我識破。餘在出生之後,父母就都去逝了。不應該還有妹妹的。
續:大哥,我有一個題議。在二十世紀當中,終的壓錢都是——零!
始:好吧!
終:那太過分了!我們不是這樣約定的。長兄橫虐,二哥冷酷!
始:學學餘吧!學一學!
餘:是嗎?還是沒有妹妹啊!好失望哪!
終:唔,對不起,餘。我隻是想開個玩笑罷了,無意傷你的心,請你原諒。
餘:唔,算了。始哥哥,續哥哥,把壓歲錢給終哥哥吧!
終:餘!你真是一個好弟弟(感激流涕)。
餘:所以,終哥哥,寒假的時候你要請我去溜一次冰,外帶一頓大餐。
終:……
始:勝負好象分出來了。
續:茶和點心也都沒有了,今天就到此為止了。茉理做好了飯等我們去吃呢!
(一九八八年十月十五日)
續:各位,大家都分到了茉莉花茶和月餅了吧?
餘:分到了。
續:那麽,我想我們就開始進行富有傳統意義的竜堂家座談會吧!
終:才不過第二次,談什麽傳統。
續:不懂修辭學的人就不要說話。
終:哈啾(打了個噴嚏)。
續:哪,被懲罰了吧?大家正經一點兒吧!這個嘛!“創龍傳”第三卷,於一九八八年問世了。
餘:問世了。
始:問世了嗎?
終:是在十一月哪!老實說,誰會相信?
餘:出版社會相信呀!
終:他們隻是想相信罷了。
始:因為就作者的立場來說,這已經是很勉強的了。
餘:書是誰寫的(笑)?
續:是一個十天之中都躲在旅館隔壁的人吧?
終:是謎一般的竜堂始喲(笑)!
餘:那是什麽迴事?
終:所以啊,講談社的人才用假名,好不讓其它的出版社知道人是躲在那家旅館。
餘:就是這樣才用哥哥的名字嗎?
續:大哥似乎有點不太高興。
始:我比作者年輕十歲以上耶!
續:腳也長多了(笑)。不過,拜此之賜,第三卷才能按照預定日期截稿啊!
終可是,就算沒有按照預定日期完成,作者也不會特別感到傷腦筋啊!
續:出版社會傷腦筋。原本就沒有預定要延遲的。因為那樣會讓負責插畫的天野先生為難的。隔離的地方在旅館還好,萬一沒搞好,說不定就要進音羽監獄了。
餘:什麽是音羽監獄?
始:是在講談社後麵的一家別館,老舊的洋式建築。
餘:那不是很好嗎?
終:餘,你是太老實了。有好幾個作跟你有同樣的想法,結果哭著被關進去的。
續:一個暢銷的作家今年夏天就被關在那裏了。那是一個由廁所改造而成的小房間,在盛夏裏既沒有冷氣,又有豹眼蚊肆虐;就連吃飯也都在附近解決。
始:被關進去的人知道此處並非久留之地,於是便拚命寫稿,一天甚至寫到七十張稿紙。隻想趕快遠離那裏。
餘:好可憐哦!到底是誰啊?
續:所以說是個暢銷作家呀!
終:是誰嘛?隻要告訴我頭一個字就好。
續:大哥,要不要第二杯茶?
始:啊,謝謝了。
終:真過分,這麽露骨地把話就岔開了。
餘:算了,反正已經完成了。
續:是啊!隱藏行蹤而讓其它的雜誌找不到,或者在結婚紀念日那天也被隔離、取消讀者們的聚會等等,這些都是小事。哼哼哼!
終:真是遺憾哪!
始:可是,書出來了比什麽都重要。
餘:收到好多讀者要求趕快出第三卷的信哪!
始:這可要好好謝謝讀者們了。因為先不說以前,現在更不可能一封一封給讀者迴信了。
終:各位,謝謝了。就算沒有迴信,你們寄來的每一封信都有人看過了。
續:啊,這是真的。在這麽多來信當中,隻有一封沒有寫寄信人的名字和地址。很遺憾的,作者絕對不看匿名書信的人。這封信一直都沒有拆開,所以有心的讀者請趕快跟講談社聯絡,並且明確標示你的名字和住址。
餘:這封信的郵戳是“笠鬆”,日期是七月二十八日。心裏有數的讀者,就請你幫個忙吧!
續:接下來的話題是……
終:啊!
始:怎麽了?那麽大聲!
終:喂!餘,那個月餅,最後剩下的那個是我的!因為我變了身耗費了不少能量。
餘:我也變身了呀!
終:你是第二次了。竟然搶了人家一半的風頭。
續:大哥,請你裁定一下吧!
始:哪,一個人一半。不同意的話,我吃了。
終:知道了啦!不過,隻剩下始哥你沒有變身了。
餘:地、水、風、火的地龍吧?
始:或許吧!還不是很清楚。
終:會引發地震吧?
始:我說還不清楚嘛!
終:是嗎?木龍就是指白斑病吧?
始:你!今年的壓歲錢——零!
終:啊!想用錢來封住我的嘴巴呀?那好啊!我可知道今後的故事情節啊!
餘:標題是“花之竜堂組”吧?
始:事實上是特別篇沒錯。哪,這是大家都知道的事,根本不是秘密了。
終:不是這件事。哼!反正是沒人知道的。沒錯吧?知道的人隻有我一個。
續:有什麽希罕的?
終:這是一個以金錢換情報的時代喲,老哥。
始:知道了知道了!我會以人道精神發給你壓歲錢,告訴我秘密吧!
終:我要公開重大的秘密了!各位,好好聽著!大家都以為我們隻有四兄弟,可是啊……
餘:可是?
終:餘的下麵有個妹妺哩!
始:什麽?
續:等等,是真的嗎?
餘:我有妹妹?
終:怎麽樣?是個大秘密吧?我也知道她的名字哦!
始:叫什麽?
終:始哥,壓歲錢提高20%,怎麽樣?
始:原本以為金龍是一條會亂花錢的龍,看來是一條唯利是圖的龍才對。
餘:哥哥,我想知道妹妹的名字。
始:唔,真是沒辦法。好吧,我答應你,你就說吧,終。
終:那我就公布了。我們的妹妹名叫……
餘:什麽?
終:哥哥們的名字從上到下按順序是始、續、終、餘,而妹妹的名字是……
始:喂,等一下!
終:她的名字是可愛的“未完”妹妹!
餘:……?
續:……!
始:這個家夥,真是可惡!
終:哈!開玩笑的啦!哥哥,你因為知道了事實所以剛剛才會叫我等一下,對不對?
始:差一點就上你的當了,不過,就因為你裝模作樣的才被我識破。餘在出生之後,父母就都去逝了。不應該還有妹妹的。
續:大哥,我有一個題議。在二十世紀當中,終的壓錢都是——零!
始:好吧!
終:那太過分了!我們不是這樣約定的。長兄橫虐,二哥冷酷!
始:學學餘吧!學一學!
餘:是嗎?還是沒有妹妹啊!好失望哪!
終:唔,對不起,餘。我隻是想開個玩笑罷了,無意傷你的心,請你原諒。
餘:唔,算了。始哥哥,續哥哥,把壓歲錢給終哥哥吧!
終:餘!你真是一個好弟弟(感激流涕)。
餘:所以,終哥哥,寒假的時候你要請我去溜一次冰,外帶一頓大餐。
終:……
始:勝負好象分出來了。
續:茶和點心也都沒有了,今天就到此為止了。茉理做好了飯等我們去吃呢!
(一九八八年十月十五日)
餘:分到了。
續:那麽,我想我們就開始進行富有傳統意義的竜堂家座談會吧!
終:才不過第二次,談什麽傳統。
續:不懂修辭學的人就不要說話。
終:哈啾(打了個噴嚏)。
續:哪,被懲罰了吧?大家正經一點兒吧!這個嘛!“創龍傳”第三卷,於一九八八年問世了。
餘:問世了。
始:問世了嗎?
終:是在十一月哪!老實說,誰會相信?
餘:出版社會相信呀!
終:他們隻是想相信罷了。
始:因為就作者的立場來說,這已經是很勉強的了。
餘:書是誰寫的(笑)?
續:是一個十天之中都躲在旅館隔壁的人吧?
終:是謎一般的竜堂始喲(笑)!
餘:那是什麽迴事?
終:所以啊,講談社的人才用假名,好不讓其它的出版社知道人是躲在那家旅館。
餘:就是這樣才用哥哥的名字嗎?
續:大哥似乎有點不太高興。
始:我比作者年輕十歲以上耶!
續:腳也長多了(笑)。不過,拜此之賜,第三卷才能按照預定日期截稿啊!
終可是,就算沒有按照預定日期完成,作者也不會特別感到傷腦筋啊!
續:出版社會傷腦筋。原本就沒有預定要延遲的。因為那樣會讓負責插畫的天野先生為難的。隔離的地方在旅館還好,萬一沒搞好,說不定就要進音羽監獄了。
餘:什麽是音羽監獄?
始:是在講談社後麵的一家別館,老舊的洋式建築。
餘:那不是很好嗎?
終:餘,你是太老實了。有好幾個作跟你有同樣的想法,結果哭著被關進去的。
續:一個暢銷的作家今年夏天就被關在那裏了。那是一個由廁所改造而成的小房間,在盛夏裏既沒有冷氣,又有豹眼蚊肆虐;就連吃飯也都在附近解決。
始:被關進去的人知道此處並非久留之地,於是便拚命寫稿,一天甚至寫到七十張稿紙。隻想趕快遠離那裏。
餘:好可憐哦!到底是誰啊?
續:所以說是個暢銷作家呀!
終:是誰嘛?隻要告訴我頭一個字就好。
續:大哥,要不要第二杯茶?
始:啊,謝謝了。
終:真過分,這麽露骨地把話就岔開了。
餘:算了,反正已經完成了。
續:是啊!隱藏行蹤而讓其它的雜誌找不到,或者在結婚紀念日那天也被隔離、取消讀者們的聚會等等,這些都是小事。哼哼哼!
終:真是遺憾哪!
始:可是,書出來了比什麽都重要。
餘:收到好多讀者要求趕快出第三卷的信哪!
始:這可要好好謝謝讀者們了。因為先不說以前,現在更不可能一封一封給讀者迴信了。
終:各位,謝謝了。就算沒有迴信,你們寄來的每一封信都有人看過了。
續:啊,這是真的。在這麽多來信當中,隻有一封沒有寫寄信人的名字和地址。很遺憾的,作者絕對不看匿名書信的人。這封信一直都沒有拆開,所以有心的讀者請趕快跟講談社聯絡,並且明確標示你的名字和住址。
餘:這封信的郵戳是“笠鬆”,日期是七月二十八日。心裏有數的讀者,就請你幫個忙吧!
續:接下來的話題是……
終:啊!
始:怎麽了?那麽大聲!
終:喂!餘,那個月餅,最後剩下的那個是我的!因為我變了身耗費了不少能量。
餘:我也變身了呀!
終:你是第二次了。竟然搶了人家一半的風頭。
續:大哥,請你裁定一下吧!
始:哪,一個人一半。不同意的話,我吃了。
終:知道了啦!不過,隻剩下始哥你沒有變身了。
餘:地、水、風、火的地龍吧?
始:或許吧!還不是很清楚。
終:會引發地震吧?
始:我說還不清楚嘛!
終:是嗎?木龍就是指白斑病吧?
始:你!今年的壓歲錢——零!
終:啊!想用錢來封住我的嘴巴呀?那好啊!我可知道今後的故事情節啊!
餘:標題是“花之竜堂組”吧?
始:事實上是特別篇沒錯。哪,這是大家都知道的事,根本不是秘密了。
終:不是這件事。哼!反正是沒人知道的。沒錯吧?知道的人隻有我一個。
續:有什麽希罕的?
終:這是一個以金錢換情報的時代喲,老哥。
始:知道了知道了!我會以人道精神發給你壓歲錢,告訴我秘密吧!
終:我要公開重大的秘密了!各位,好好聽著!大家都以為我們隻有四兄弟,可是啊……
餘:可是?
終:餘的下麵有個妹妺哩!
始:什麽?
續:等等,是真的嗎?
餘:我有妹妹?
終:怎麽樣?是個大秘密吧?我也知道她的名字哦!
始:叫什麽?
終:始哥,壓歲錢提高20%,怎麽樣?
始:原本以為金龍是一條會亂花錢的龍,看來是一條唯利是圖的龍才對。
餘:哥哥,我想知道妹妹的名字。
始:唔,真是沒辦法。好吧,我答應你,你就說吧,終。
終:那我就公布了。我們的妹妹名叫……
餘:什麽?
終:哥哥們的名字從上到下按順序是始、續、終、餘,而妹妹的名字是……
始:喂,等一下!
終:她的名字是可愛的“未完”妹妹!
餘:……?
續:……!
始:這個家夥,真是可惡!
終:哈!開玩笑的啦!哥哥,你因為知道了事實所以剛剛才會叫我等一下,對不對?
始:差一點就上你的當了,不過,就因為你裝模作樣的才被我識破。餘在出生之後,父母就都去逝了。不應該還有妹妹的。
續:大哥,我有一個題議。在二十世紀當中,終的壓錢都是——零!
始:好吧!
終:那太過分了!我們不是這樣約定的。長兄橫虐,二哥冷酷!
始:學學餘吧!學一學!
餘:是嗎?還是沒有妹妹啊!好失望哪!
終:唔,對不起,餘。我隻是想開個玩笑罷了,無意傷你的心,請你原諒。
餘:唔,算了。始哥哥,續哥哥,把壓歲錢給終哥哥吧!
終:餘!你真是一個好弟弟(感激流涕)。
餘:所以,終哥哥,寒假的時候你要請我去溜一次冰,外帶一頓大餐。
終:……
始:勝負好象分出來了。
續:茶和點心也都沒有了,今天就到此為止了。茉理做好了飯等我們去吃呢!
(一九八八年十月十五日)
續:各位,大家都分到了茉莉花茶和月餅了吧?
餘:分到了。
續:那麽,我想我們就開始進行富有傳統意義的竜堂家座談會吧!
終:才不過第二次,談什麽傳統。
續:不懂修辭學的人就不要說話。
終:哈啾(打了個噴嚏)。
續:哪,被懲罰了吧?大家正經一點兒吧!這個嘛!“創龍傳”第三卷,於一九八八年問世了。
餘:問世了。
始:問世了嗎?
終:是在十一月哪!老實說,誰會相信?
餘:出版社會相信呀!
終:他們隻是想相信罷了。
始:因為就作者的立場來說,這已經是很勉強的了。
餘:書是誰寫的(笑)?
續:是一個十天之中都躲在旅館隔壁的人吧?
終:是謎一般的竜堂始喲(笑)!
餘:那是什麽迴事?
終:所以啊,講談社的人才用假名,好不讓其它的出版社知道人是躲在那家旅館。
餘:就是這樣才用哥哥的名字嗎?
續:大哥似乎有點不太高興。
始:我比作者年輕十歲以上耶!
續:腳也長多了(笑)。不過,拜此之賜,第三卷才能按照預定日期截稿啊!
終可是,就算沒有按照預定日期完成,作者也不會特別感到傷腦筋啊!
續:出版社會傷腦筋。原本就沒有預定要延遲的。因為那樣會讓負責插畫的天野先生為難的。隔離的地方在旅館還好,萬一沒搞好,說不定就要進音羽監獄了。
餘:什麽是音羽監獄?
始:是在講談社後麵的一家別館,老舊的洋式建築。
餘:那不是很好嗎?
終:餘,你是太老實了。有好幾個作跟你有同樣的想法,結果哭著被關進去的。
續:一個暢銷的作家今年夏天就被關在那裏了。那是一個由廁所改造而成的小房間,在盛夏裏既沒有冷氣,又有豹眼蚊肆虐;就連吃飯也都在附近解決。
始:被關進去的人知道此處並非久留之地,於是便拚命寫稿,一天甚至寫到七十張稿紙。隻想趕快遠離那裏。
餘:好可憐哦!到底是誰啊?
續:所以說是個暢銷作家呀!
終:是誰嘛?隻要告訴我頭一個字就好。
續:大哥,要不要第二杯茶?
始:啊,謝謝了。
終:真過分,這麽露骨地把話就岔開了。
餘:算了,反正已經完成了。
續:是啊!隱藏行蹤而讓其它的雜誌找不到,或者在結婚紀念日那天也被隔離、取消讀者們的聚會等等,這些都是小事。哼哼哼!
終:真是遺憾哪!
始:可是,書出來了比什麽都重要。
餘:收到好多讀者要求趕快出第三卷的信哪!
始:這可要好好謝謝讀者們了。因為先不說以前,現在更不可能一封一封給讀者迴信了。
終:各位,謝謝了。就算沒有迴信,你們寄來的每一封信都有人看過了。
續:啊,這是真的。在這麽多來信當中,隻有一封沒有寫寄信人的名字和地址。很遺憾的,作者絕對不看匿名書信的人。這封信一直都沒有拆開,所以有心的讀者請趕快跟講談社聯絡,並且明確標示你的名字和住址。
餘:這封信的郵戳是“笠鬆”,日期是七月二十八日。心裏有數的讀者,就請你幫個忙吧!
續:接下來的話題是……
終:啊!
始:怎麽了?那麽大聲!
終:喂!餘,那個月餅,最後剩下的那個是我的!因為我變了身耗費了不少能量。
餘:我也變身了呀!
終:你是第二次了。竟然搶了人家一半的風頭。
續:大哥,請你裁定一下吧!
始:哪,一個人一半。不同意的話,我吃了。
終:知道了啦!不過,隻剩下始哥你沒有變身了。
餘:地、水、風、火的地龍吧?
始:或許吧!還不是很清楚。
終:會引發地震吧?
始:我說還不清楚嘛!
終:是嗎?木龍就是指白斑病吧?
始:你!今年的壓歲錢——零!
終:啊!想用錢來封住我的嘴巴呀?那好啊!我可知道今後的故事情節啊!
餘:標題是“花之竜堂組”吧?
始:事實上是特別篇沒錯。哪,這是大家都知道的事,根本不是秘密了。
終:不是這件事。哼!反正是沒人知道的。沒錯吧?知道的人隻有我一個。
續:有什麽希罕的?
終:這是一個以金錢換情報的時代喲,老哥。
始:知道了知道了!我會以人道精神發給你壓歲錢,告訴我秘密吧!
終:我要公開重大的秘密了!各位,好好聽著!大家都以為我們隻有四兄弟,可是啊……
餘:可是?
終:餘的下麵有個妹妺哩!
始:什麽?
續:等等,是真的嗎?
餘:我有妹妹?
終:怎麽樣?是個大秘密吧?我也知道她的名字哦!
始:叫什麽?
終:始哥,壓歲錢提高20%,怎麽樣?
始:原本以為金龍是一條會亂花錢的龍,看來是一條唯利是圖的龍才對。
餘:哥哥,我想知道妹妹的名字。
始:唔,真是沒辦法。好吧,我答應你,你就說吧,終。
終:那我就公布了。我們的妹妹名叫……
餘:什麽?
終:哥哥們的名字從上到下按順序是始、續、終、餘,而妹妹的名字是……
始:喂,等一下!
終:她的名字是可愛的“未完”妹妹!
餘:……?
續:……!
始:這個家夥,真是可惡!
終:哈!開玩笑的啦!哥哥,你因為知道了事實所以剛剛才會叫我等一下,對不對?
始:差一點就上你的當了,不過,就因為你裝模作樣的才被我識破。餘在出生之後,父母就都去逝了。不應該還有妹妹的。
續:大哥,我有一個題議。在二十世紀當中,終的壓錢都是——零!
始:好吧!
終:那太過分了!我們不是這樣約定的。長兄橫虐,二哥冷酷!
始:學學餘吧!學一學!
餘:是嗎?還是沒有妹妹啊!好失望哪!
終:唔,對不起,餘。我隻是想開個玩笑罷了,無意傷你的心,請你原諒。
餘:唔,算了。始哥哥,續哥哥,把壓歲錢給終哥哥吧!
終:餘!你真是一個好弟弟(感激流涕)。
餘:所以,終哥哥,寒假的時候你要請我去溜一次冰,外帶一頓大餐。
終:……
始:勝負好象分出來了。
續:茶和點心也都沒有了,今天就到此為止了。茉理做好了飯等我們去吃呢!
(一九八八年十月十五日)
續:各位,大家都分到了茉莉花茶和月餅了吧?
餘:分到了。
續:那麽,我想我們就開始進行富有傳統意義的竜堂家座談會吧!
終:才不過第二次,談什麽傳統。
續:不懂修辭學的人就不要說話。
終:哈啾(打了個噴嚏)。
續:哪,被懲罰了吧?大家正經一點兒吧!這個嘛!“創龍傳”第三卷,於一九八八年問世了。
餘:問世了。
始:問世了嗎?
終:是在十一月哪!老實說,誰會相信?
餘:出版社會相信呀!
終:他們隻是想相信罷了。
始:因為就作者的立場來說,這已經是很勉強的了。
餘:書是誰寫的(笑)?
續:是一個十天之中都躲在旅館隔壁的人吧?
終:是謎一般的竜堂始喲(笑)!
餘:那是什麽迴事?
終:所以啊,講談社的人才用假名,好不讓其它的出版社知道人是躲在那家旅館。
餘:就是這樣才用哥哥的名字嗎?
續:大哥似乎有點不太高興。
始:我比作者年輕十歲以上耶!
續:腳也長多了(笑)。不過,拜此之賜,第三卷才能按照預定日期截稿啊!
終可是,就算沒有按照預定日期完成,作者也不會特別感到傷腦筋啊!
續:出版社會傷腦筋。原本就沒有預定要延遲的。因為那樣會讓負責插畫的天野先生為難的。隔離的地方在旅館還好,萬一沒搞好,說不定就要進音羽監獄了。
餘:什麽是音羽監獄?
始:是在講談社後麵的一家別館,老舊的洋式建築。
餘:那不是很好嗎?
終:餘,你是太老實了。有好幾個作跟你有同樣的想法,結果哭著被關進去的。
續:一個暢銷的作家今年夏天就被關在那裏了。那是一個由廁所改造而成的小房間,在盛夏裏既沒有冷氣,又有豹眼蚊肆虐;就連吃飯也都在附近解決。
始:被關進去的人知道此處並非久留之地,於是便拚命寫稿,一天甚至寫到七十張稿紙。隻想趕快遠離那裏。
餘:好可憐哦!到底是誰啊?
續:所以說是個暢銷作家呀!
終:是誰嘛?隻要告訴我頭一個字就好。
續:大哥,要不要第二杯茶?
始:啊,謝謝了。
終:真過分,這麽露骨地把話就岔開了。
餘:算了,反正已經完成了。
續:是啊!隱藏行蹤而讓其它的雜誌找不到,或者在結婚紀念日那天也被隔離、取消讀者們的聚會等等,這些都是小事。哼哼哼!
終:真是遺憾哪!
始:可是,書出來了比什麽都重要。
餘:收到好多讀者要求趕快出第三卷的信哪!
始:這可要好好謝謝讀者們了。因為先不說以前,現在更不可能一封一封給讀者迴信了。
終:各位,謝謝了。就算沒有迴信,你們寄來的每一封信都有人看過了。
續:啊,這是真的。在這麽多來信當中,隻有一封沒有寫寄信人的名字和地址。很遺憾的,作者絕對不看匿名書信的人。這封信一直都沒有拆開,所以有心的讀者請趕快跟講談社聯絡,並且明確標示你的名字和住址。
餘:這封信的郵戳是“笠鬆”,日期是七月二十八日。心裏有數的讀者,就請你幫個忙吧!
續:接下來的話題是……
終:啊!
始:怎麽了?那麽大聲!
終:喂!餘,那個月餅,最後剩下的那個是我的!因為我變了身耗費了不少能量。
餘:我也變身了呀!
終:你是第二次了。竟然搶了人家一半的風頭。
續:大哥,請你裁定一下吧!
始:哪,一個人一半。不同意的話,我吃了。
終:知道了啦!不過,隻剩下始哥你沒有變身了。
餘:地、水、風、火的地龍吧?
始:或許吧!還不是很清楚。
終:會引發地震吧?
始:我說還不清楚嘛!
終:是嗎?木龍就是指白斑病吧?
始:你!今年的壓歲錢——零!
終:啊!想用錢來封住我的嘴巴呀?那好啊!我可知道今後的故事情節啊!
餘:標題是“花之竜堂組”吧?
始:事實上是特別篇沒錯。哪,這是大家都知道的事,根本不是秘密了。
終:不是這件事。哼!反正是沒人知道的。沒錯吧?知道的人隻有我一個。
續:有什麽希罕的?
終:這是一個以金錢換情報的時代喲,老哥。
始:知道了知道了!我會以人道精神發給你壓歲錢,告訴我秘密吧!
終:我要公開重大的秘密了!各位,好好聽著!大家都以為我們隻有四兄弟,可是啊……
餘:可是?
終:餘的下麵有個妹妺哩!
始:什麽?
續:等等,是真的嗎?
餘:我有妹妹?
終:怎麽樣?是個大秘密吧?我也知道她的名字哦!
始:叫什麽?
終:始哥,壓歲錢提高20%,怎麽樣?
始:原本以為金龍是一條會亂花錢的龍,看來是一條唯利是圖的龍才對。
餘:哥哥,我想知道妹妹的名字。
始:唔,真是沒辦法。好吧,我答應你,你就說吧,終。
終:那我就公布了。我們的妹妹名叫……
餘:什麽?
終:哥哥們的名字從上到下按順序是始、續、終、餘,而妹妹的名字是……
始:喂,等一下!
終:她的名字是可愛的“未完”妹妹!
餘:……?
續:……!
始:這個家夥,真是可惡!
終:哈!開玩笑的啦!哥哥,你因為知道了事實所以剛剛才會叫我等一下,對不對?
始:差一點就上你的當了,不過,就因為你裝模作樣的才被我識破。餘在出生之後,父母就都去逝了。不應該還有妹妹的。
續:大哥,我有一個題議。在二十世紀當中,終的壓錢都是——零!
始:好吧!
終:那太過分了!我們不是這樣約定的。長兄橫虐,二哥冷酷!
始:學學餘吧!學一學!
餘:是嗎?還是沒有妹妹啊!好失望哪!
終:唔,對不起,餘。我隻是想開個玩笑罷了,無意傷你的心,請你原諒。
餘:唔,算了。始哥哥,續哥哥,把壓歲錢給終哥哥吧!
終:餘!你真是一個好弟弟(感激流涕)。
餘:所以,終哥哥,寒假的時候你要請我去溜一次冰,外帶一頓大餐。
終:……
始:勝負好象分出來了。
續:茶和點心也都沒有了,今天就到此為止了。茉理做好了飯等我們去吃呢!
(一九八八年十月十五日)
續:各位,大家都分到了茉莉花茶和月餅了吧?
餘:分到了。
續:那麽,我想我們就開始進行富有傳統意義的竜堂家座談會吧!
終:才不過第二次,談什麽傳統。
續:不懂修辭學的人就不要說話。
終:哈啾(打了個噴嚏)。
續:哪,被懲罰了吧?大家正經一點兒吧!這個嘛!“創龍傳”第三卷,於一九八八年問世了。
餘:問世了。
始:問世了嗎?
終:是在十一月哪!老實說,誰會相信?
餘:出版社會相信呀!
終:他們隻是想相信罷了。
始:因為就作者的立場來說,這已經是很勉強的了。
餘:書是誰寫的(笑)?
續:是一個十天之中都躲在旅館隔壁的人吧?
終:是謎一般的竜堂始喲(笑)!
餘:那是什麽迴事?
終:所以啊,講談社的人才用假名,好不讓其它的出版社知道人是躲在那家旅館。
餘:就是這樣才用哥哥的名字嗎?
續:大哥似乎有點不太高興。
始:我比作者年輕十歲以上耶!
續:腳也長多了(笑)。不過,拜此之賜,第三卷才能按照預定日期截稿啊!
終可是,就算沒有按照預定日期完成,作者也不會特別感到傷腦筋啊!
續:出版社會傷腦筋。原本就沒有預定要延遲的。因為那樣會讓負責插畫的天野先生為難的。隔離的地方在旅館還好,萬一沒搞好,說不定就要進音羽監獄了。
餘:什麽是音羽監獄?
始:是在講談社後麵的一家別館,老舊的洋式建築。
餘:那不是很好嗎?
終:餘,你是太老實了。有好幾個作跟你有同樣的想法,結果哭著被關進去的。
續:一個暢銷的作家今年夏天就被關在那裏了。那是一個由廁所改造而成的小房間,在盛夏裏既沒有冷氣,又有豹眼蚊肆虐;就連吃飯也都在附近解決。
始:被關進去的人知道此處並非久留之地,於是便拚命寫稿,一天甚至寫到七十張稿紙。隻想趕快遠離那裏。
餘:好可憐哦!到底是誰啊?
續:所以說是個暢銷作家呀!
終:是誰嘛?隻要告訴我頭一個字就好。
續:大哥,要不要第二杯茶?
始:啊,謝謝了。
終:真過分,這麽露骨地把話就岔開了。
餘:算了,反正已經完成了。
續:是啊!隱藏行蹤而讓其它的雜誌找不到,或者在結婚紀念日那天也被隔離、取消讀者們的聚會等等,這些都是小事。哼哼哼!
終:真是遺憾哪!
始:可是,書出來了比什麽都重要。
餘:收到好多讀者要求趕快出第三卷的信哪!
始:這可要好好謝謝讀者們了。因為先不說以前,現在更不可能一封一封給讀者迴信了。
終:各位,謝謝了。就算沒有迴信,你們寄來的每一封信都有人看過了。
續:啊,這是真的。在這麽多來信當中,隻有一封沒有寫寄信人的名字和地址。很遺憾的,作者絕對不看匿名書信的人。這封信一直都沒有拆開,所以有心的讀者請趕快跟講談社聯絡,並且明確標示你的名字和住址。
餘:這封信的郵戳是“笠鬆”,日期是七月二十八日。心裏有數的讀者,就請你幫個忙吧!
續:接下來的話題是……
終:啊!
始:怎麽了?那麽大聲!
終:喂!餘,那個月餅,最後剩下的那個是我的!因為我變了身耗費了不少能量。
餘:我也變身了呀!
終:你是第二次了。竟然搶了人家一半的風頭。
續:大哥,請你裁定一下吧!
始:哪,一個人一半。不同意的話,我吃了。
終:知道了啦!不過,隻剩下始哥你沒有變身了。
餘:地、水、風、火的地龍吧?
始:或許吧!還不是很清楚。
終:會引發地震吧?
始:我說還不清楚嘛!
終:是嗎?木龍就是指白斑病吧?
始:你!今年的壓歲錢——零!
終:啊!想用錢來封住我的嘴巴呀?那好啊!我可知道今後的故事情節啊!
餘:標題是“花之竜堂組”吧?
始:事實上是特別篇沒錯。哪,這是大家都知道的事,根本不是秘密了。
終:不是這件事。哼!反正是沒人知道的。沒錯吧?知道的人隻有我一個。
續:有什麽希罕的?
終:這是一個以金錢換情報的時代喲,老哥。
始:知道了知道了!我會以人道精神發給你壓歲錢,告訴我秘密吧!
終:我要公開重大的秘密了!各位,好好聽著!大家都以為我們隻有四兄弟,可是啊……
餘:可是?
終:餘的下麵有個妹妺哩!
始:什麽?
續:等等,是真的嗎?
餘:我有妹妹?
終:怎麽樣?是個大秘密吧?我也知道她的名字哦!
始:叫什麽?
終:始哥,壓歲錢提高20%,怎麽樣?
始:原本以為金龍是一條會亂花錢的龍,看來是一條唯利是圖的龍才對。
餘:哥哥,我想知道妹妹的名字。
始:唔,真是沒辦法。好吧,我答應你,你就說吧,終。
終:那我就公布了。我們的妹妹名叫……
餘:什麽?
終:哥哥們的名字從上到下按順序是始、續、終、餘,而妹妹的名字是……
始:喂,等一下!
終:她的名字是可愛的“未完”妹妹!
餘:……?
續:……!
始:這個家夥,真是可惡!
終:哈!開玩笑的啦!哥哥,你因為知道了事實所以剛剛才會叫我等一下,對不對?
始:差一點就上你的當了,不過,就因為你裝模作樣的才被我識破。餘在出生之後,父母就都去逝了。不應該還有妹妹的。
續:大哥,我有一個題議。在二十世紀當中,終的壓錢都是——零!
始:好吧!
終:那太過分了!我們不是這樣約定的。長兄橫虐,二哥冷酷!
始:學學餘吧!學一學!
餘:是嗎?還是沒有妹妹啊!好失望哪!
終:唔,對不起,餘。我隻是想開個玩笑罷了,無意傷你的心,請你原諒。
餘:唔,算了。始哥哥,續哥哥,把壓歲錢給終哥哥吧!
終:餘!你真是一個好弟弟(感激流涕)。
餘:所以,終哥哥,寒假的時候你要請我去溜一次冰,外帶一頓大餐。
終:……
始:勝負好象分出來了。
續:茶和點心也都沒有了,今天就到此為止了。茉理做好了飯等我們去吃呢!
(一九八八年十月十五日)
續:各位,大家都分到了茉莉花茶和月餅了吧?
餘:分到了。
續:那麽,我想我們就開始進行富有傳統意義的竜堂家座談會吧!
終:才不過第二次,談什麽傳統。
續:不懂修辭學的人就不要說話。
終:哈啾(打了個噴嚏)。
續:哪,被懲罰了吧?大家正經一點兒吧!這個嘛!“創龍傳”第三卷,於一九八八年問世了。
餘:問世了。
始:問世了嗎?
終:是在十一月哪!老實說,誰會相信?
餘:出版社會相信呀!
終:他們隻是想相信罷了。
始:因為就作者的立場來說,這已經是很勉強的了。
餘:書是誰寫的(笑)?
續:是一個十天之中都躲在旅館隔壁的人吧?
終:是謎一般的竜堂始喲(笑)!
餘:那是什麽迴事?
終:所以啊,講談社的人才用假名,好不讓其它的出版社知道人是躲在那家旅館。
餘:就是這樣才用哥哥的名字嗎?
續:大哥似乎有點不太高興。
始:我比作者年輕十歲以上耶!
續:腳也長多了(笑)。不過,拜此之賜,第三卷才能按照預定日期截稿啊!
終可是,就算沒有按照預定日期完成,作者也不會特別感到傷腦筋啊!
續:出版社會傷腦筋。原本就沒有預定要延遲的。因為那樣會讓負責插畫的天野先生為難的。隔離的地方在旅館還好,萬一沒搞好,說不定就要進音羽監獄了。
餘:什麽是音羽監獄?
始:是在講談社後麵的一家別館,老舊的洋式建築。
餘:那不是很好嗎?
終:餘,你是太老實了。有好幾個作跟你有同樣的想法,結果哭著被關進去的。
續:一個暢銷的作家今年夏天就被關在那裏了。那是一個由廁所改造而成的小房間,在盛夏裏既沒有冷氣,又有豹眼蚊肆虐;就連吃飯也都在附近解決。
始:被關進去的人知道此處並非久留之地,於是便拚命寫稿,一天甚至寫到七十張稿紙。隻想趕快遠離那裏。
餘:好可憐哦!到底是誰啊?
續:所以說是個暢銷作家呀!
終:是誰嘛?隻要告訴我頭一個字就好。
續:大哥,要不要第二杯茶?
始:啊,謝謝了。
終:真過分,這麽露骨地把話就岔開了。
餘:算了,反正已經完成了。
續:是啊!隱藏行蹤而讓其它的雜誌找不到,或者在結婚紀念日那天也被隔離、取消讀者們的聚會等等,這些都是小事。哼哼哼!
終:真是遺憾哪!
始:可是,書出來了比什麽都重要。
餘:收到好多讀者要求趕快出第三卷的信哪!
始:這可要好好謝謝讀者們了。因為先不說以前,現在更不可能一封一封給讀者迴信了。
終:各位,謝謝了。就算沒有迴信,你們寄來的每一封信都有人看過了。
續:啊,這是真的。在這麽多來信當中,隻有一封沒有寫寄信人的名字和地址。很遺憾的,作者絕對不看匿名書信的人。這封信一直都沒有拆開,所以有心的讀者請趕快跟講談社聯絡,並且明確標示你的名字和住址。
餘:這封信的郵戳是“笠鬆”,日期是七月二十八日。心裏有數的讀者,就請你幫個忙吧!
續:接下來的話題是……
終:啊!
始:怎麽了?那麽大聲!
終:喂!餘,那個月餅,最後剩下的那個是我的!因為我變了身耗費了不少能量。
餘:我也變身了呀!
終:你是第二次了。竟然搶了人家一半的風頭。
續:大哥,請你裁定一下吧!
始:哪,一個人一半。不同意的話,我吃了。
終:知道了啦!不過,隻剩下始哥你沒有變身了。
餘:地、水、風、火的地龍吧?
始:或許吧!還不是很清楚。
終:會引發地震吧?
始:我說還不清楚嘛!
終:是嗎?木龍就是指白斑病吧?
始:你!今年的壓歲錢——零!
終:啊!想用錢來封住我的嘴巴呀?那好啊!我可知道今後的故事情節啊!
餘:標題是“花之竜堂組”吧?
始:事實上是特別篇沒錯。哪,這是大家都知道的事,根本不是秘密了。
終:不是這件事。哼!反正是沒人知道的。沒錯吧?知道的人隻有我一個。
續:有什麽希罕的?
終:這是一個以金錢換情報的時代喲,老哥。
始:知道了知道了!我會以人道精神發給你壓歲錢,告訴我秘密吧!
終:我要公開重大的秘密了!各位,好好聽著!大家都以為我們隻有四兄弟,可是啊……
餘:可是?
終:餘的下麵有個妹妺哩!
始:什麽?
續:等等,是真的嗎?
餘:我有妹妹?
終:怎麽樣?是個大秘密吧?我也知道她的名字哦!
始:叫什麽?
終:始哥,壓歲錢提高20%,怎麽樣?
始:原本以為金龍是一條會亂花錢的龍,看來是一條唯利是圖的龍才對。
餘:哥哥,我想知道妹妹的名字。
始:唔,真是沒辦法。好吧,我答應你,你就說吧,終。
終:那我就公布了。我們的妹妹名叫……
餘:什麽?
終:哥哥們的名字從上到下按順序是始、續、終、餘,而妹妹的名字是……
始:喂,等一下!
終:她的名字是可愛的“未完”妹妹!
餘:……?
續:……!
始:這個家夥,真是可惡!
終:哈!開玩笑的啦!哥哥,你因為知道了事實所以剛剛才會叫我等一下,對不對?
始:差一點就上你的當了,不過,就因為你裝模作樣的才被我識破。餘在出生之後,父母就都去逝了。不應該還有妹妹的。
續:大哥,我有一個題議。在二十世紀當中,終的壓錢都是——零!
始:好吧!
終:那太過分了!我們不是這樣約定的。長兄橫虐,二哥冷酷!
始:學學餘吧!學一學!
餘:是嗎?還是沒有妹妹啊!好失望哪!
終:唔,對不起,餘。我隻是想開個玩笑罷了,無意傷你的心,請你原諒。
餘:唔,算了。始哥哥,續哥哥,把壓歲錢給終哥哥吧!
終:餘!你真是一個好弟弟(感激流涕)。
餘:所以,終哥哥,寒假的時候你要請我去溜一次冰,外帶一頓大餐。
終:……
始:勝負好象分出來了。
續:茶和點心也都沒有了,今天就到此為止了。茉理做好了飯等我們去吃呢!
(一九八八年十月十五日)
續:各位,大家都分到了茉莉花茶和月餅了吧?
餘:分到了。
續:那麽,我想我們就開始進行富有傳統意義的竜堂家座談會吧!
終:才不過第二次,談什麽傳統。
續:不懂修辭學的人就不要說話。
終:哈啾(打了個噴嚏)。
續:哪,被懲罰了吧?大家正經一點兒吧!這個嘛!“創龍傳”第三卷,於一九八八年問世了。
餘:問世了。
始:問世了嗎?
終:是在十一月哪!老實說,誰會相信?
餘:出版社會相信呀!
終:他們隻是想相信罷了。
始:因為就作者的立場來說,這已經是很勉強的了。
餘:書是誰寫的(笑)?
續:是一個十天之中都躲在旅館隔壁的人吧?
終:是謎一般的竜堂始喲(笑)!
餘:那是什麽迴事?
終:所以啊,講談社的人才用假名,好不讓其它的出版社知道人是躲在那家旅館。
餘:就是這樣才用哥哥的名字嗎?
續:大哥似乎有點不太高興。
始:我比作者年輕十歲以上耶!
續:腳也長多了(笑)。不過,拜此之賜,第三卷才能按照預定日期截稿啊!
終可是,就算沒有按照預定日期完成,作者也不會特別感到傷腦筋啊!
續:出版社會傷腦筋。原本就沒有預定要延遲的。因為那樣會讓負責插畫的天野先生為難的。隔離的地方在旅館還好,萬一沒搞好,說不定就要進音羽監獄了。
餘:什麽是音羽監獄?
始:是在講談社後麵的一家別館,老舊的洋式建築。
餘:那不是很好嗎?
終:餘,你是太老實了。有好幾個作跟你有同樣的想法,結果哭著被關進去的。
續:一個暢銷的作家今年夏天就被關在那裏了。那是一個由廁所改造而成的小房間,在盛夏裏既沒有冷氣,又有豹眼蚊肆虐;就連吃飯也都在附近解決。
始:被關進去的人知道此處並非久留之地,於是便拚命寫稿,一天甚至寫到七十張稿紙。隻想趕快遠離那裏。
餘:好可憐哦!到底是誰啊?
續:所以說是個暢銷作家呀!
終:是誰嘛?隻要告訴我頭一個字就好。
續:大哥,要不要第二杯茶?
始:啊,謝謝了。
終:真過分,這麽露骨地把話就岔開了。
餘:算了,反正已經完成了。
續:是啊!隱藏行蹤而讓其它的雜誌找不到,或者在結婚紀念日那天也被隔離、取消讀者們的聚會等等,這些都是小事。哼哼哼!
終:真是遺憾哪!
始:可是,書出來了比什麽都重要。
餘:收到好多讀者要求趕快出第三卷的信哪!
始:這可要好好謝謝讀者們了。因為先不說以前,現在更不可能一封一封給讀者迴信了。
終:各位,謝謝了。就算沒有迴信,你們寄來的每一封信都有人看過了。
續:啊,這是真的。在這麽多來信當中,隻有一封沒有寫寄信人的名字和地址。很遺憾的,作者絕對不看匿名書信的人。這封信一直都沒有拆開,所以有心的讀者請趕快跟講談社聯絡,並且明確標示你的名字和住址。
餘:這封信的郵戳是“笠鬆”,日期是七月二十八日。心裏有數的讀者,就請你幫個忙吧!
續:接下來的話題是……
終:啊!
始:怎麽了?那麽大聲!
終:喂!餘,那個月餅,最後剩下的那個是我的!因為我變了身耗費了不少能量。
餘:我也變身了呀!
終:你是第二次了。竟然搶了人家一半的風頭。
續:大哥,請你裁定一下吧!
始:哪,一個人一半。不同意的話,我吃了。
終:知道了啦!不過,隻剩下始哥你沒有變身了。
餘:地、水、風、火的地龍吧?
始:或許吧!還不是很清楚。
終:會引發地震吧?
始:我說還不清楚嘛!
終:是嗎?木龍就是指白斑病吧?
始:你!今年的壓歲錢——零!
終:啊!想用錢來封住我的嘴巴呀?那好啊!我可知道今後的故事情節啊!
餘:標題是“花之竜堂組”吧?
始:事實上是特別篇沒錯。哪,這是大家都知道的事,根本不是秘密了。
終:不是這件事。哼!反正是沒人知道的。沒錯吧?知道的人隻有我一個。
續:有什麽希罕的?
終:這是一個以金錢換情報的時代喲,老哥。
始:知道了知道了!我會以人道精神發給你壓歲錢,告訴我秘密吧!
終:我要公開重大的秘密了!各位,好好聽著!大家都以為我們隻有四兄弟,可是啊……
餘:可是?
終:餘的下麵有個妹妺哩!
始:什麽?
續:等等,是真的嗎?
餘:我有妹妹?
終:怎麽樣?是個大秘密吧?我也知道她的名字哦!
始:叫什麽?
終:始哥,壓歲錢提高20%,怎麽樣?
始:原本以為金龍是一條會亂花錢的龍,看來是一條唯利是圖的龍才對。
餘:哥哥,我想知道妹妹的名字。
始:唔,真是沒辦法。好吧,我答應你,你就說吧,終。
終:那我就公布了。我們的妹妹名叫……
餘:什麽?
終:哥哥們的名字從上到下按順序是始、續、終、餘,而妹妹的名字是……
始:喂,等一下!
終:她的名字是可愛的“未完”妹妹!
餘:……?
續:……!
始:這個家夥,真是可惡!
終:哈!開玩笑的啦!哥哥,你因為知道了事實所以剛剛才會叫我等一下,對不對?
始:差一點就上你的當了,不過,就因為你裝模作樣的才被我識破。餘在出生之後,父母就都去逝了。不應該還有妹妹的。
續:大哥,我有一個題議。在二十世紀當中,終的壓錢都是——零!
始:好吧!
終:那太過分了!我們不是這樣約定的。長兄橫虐,二哥冷酷!
始:學學餘吧!學一學!
餘:是嗎?還是沒有妹妹啊!好失望哪!
終:唔,對不起,餘。我隻是想開個玩笑罷了,無意傷你的心,請你原諒。
餘:唔,算了。始哥哥,續哥哥,把壓歲錢給終哥哥吧!
終:餘!你真是一個好弟弟(感激流涕)。
餘:所以,終哥哥,寒假的時候你要請我去溜一次冰,外帶一頓大餐。
終:……
始:勝負好象分出來了。
續:茶和點心也都沒有了,今天就到此為止了。茉理做好了飯等我們去吃呢!
(一九八八年十月十五日)
續:各位,大家都分到了茉莉花茶和月餅了吧?
餘:分到了。
續:那麽,我想我們就開始進行富有傳統意義的竜堂家座談會吧!
終:才不過第二次,談什麽傳統。
續:不懂修辭學的人就不要說話。
終:哈啾(打了個噴嚏)。
續:哪,被懲罰了吧?大家正經一點兒吧!這個嘛!“創龍傳”第三卷,於一九八八年問世了。
餘:問世了。
始:問世了嗎?
終:是在十一月哪!老實說,誰會相信?
餘:出版社會相信呀!
終:他們隻是想相信罷了。
始:因為就作者的立場來說,這已經是很勉強的了。
餘:書是誰寫的(笑)?
續:是一個十天之中都躲在旅館隔壁的人吧?
終:是謎一般的竜堂始喲(笑)!
餘:那是什麽迴事?
終:所以啊,講談社的人才用假名,好不讓其它的出版社知道人是躲在那家旅館。
餘:就是這樣才用哥哥的名字嗎?
續:大哥似乎有點不太高興。
始:我比作者年輕十歲以上耶!
續:腳也長多了(笑)。不過,拜此之賜,第三卷才能按照預定日期截稿啊!
終可是,就算沒有按照預定日期完成,作者也不會特別感到傷腦筋啊!
續:出版社會傷腦筋。原本就沒有預定要延遲的。因為那樣會讓負責插畫的天野先生為難的。隔離的地方在旅館還好,萬一沒搞好,說不定就要進音羽監獄了。
餘:什麽是音羽監獄?
始:是在講談社後麵的一家別館,老舊的洋式建築。
餘:那不是很好嗎?
終:餘,你是太老實了。有好幾個作跟你有同樣的想法,結果哭著被關進去的。
續:一個暢銷的作家今年夏天就被關在那裏了。那是一個由廁所改造而成的小房間,在盛夏裏既沒有冷氣,又有豹眼蚊肆虐;就連吃飯也都在附近解決。
始:被關進去的人知道此處並非久留之地,於是便拚命寫稿,一天甚至寫到七十張稿紙。隻想趕快遠離那裏。
餘:好可憐哦!到底是誰啊?
續:所以說是個暢銷作家呀!
終:是誰嘛?隻要告訴我頭一個字就好。
續:大哥,要不要第二杯茶?
始:啊,謝謝了。
終:真過分,這麽露骨地把話就岔開了。
餘:算了,反正已經完成了。
續:是啊!隱藏行蹤而讓其它的雜誌找不到,或者在結婚紀念日那天也被隔離、取消讀者們的聚會等等,這些都是小事。哼哼哼!
終:真是遺憾哪!
始:可是,書出來了比什麽都重要。
餘:收到好多讀者要求趕快出第三卷的信哪!
始:這可要好好謝謝讀者們了。因為先不說以前,現在更不可能一封一封給讀者迴信了。
終:各位,謝謝了。就算沒有迴信,你們寄來的每一封信都有人看過了。
續:啊,這是真的。在這麽多來信當中,隻有一封沒有寫寄信人的名字和地址。很遺憾的,作者絕對不看匿名書信的人。這封信一直都沒有拆開,所以有心的讀者請趕快跟講談社聯絡,並且明確標示你的名字和住址。
餘:這封信的郵戳是“笠鬆”,日期是七月二十八日。心裏有數的讀者,就請你幫個忙吧!
續:接下來的話題是……
終:啊!
始:怎麽了?那麽大聲!
終:喂!餘,那個月餅,最後剩下的那個是我的!因為我變了身耗費了不少能量。
餘:我也變身了呀!
終:你是第二次了。竟然搶了人家一半的風頭。
續:大哥,請你裁定一下吧!
始:哪,一個人一半。不同意的話,我吃了。
終:知道了啦!不過,隻剩下始哥你沒有變身了。
餘:地、水、風、火的地龍吧?
始:或許吧!還不是很清楚。
終:會引發地震吧?
始:我說還不清楚嘛!
終:是嗎?木龍就是指白斑病吧?
始:你!今年的壓歲錢——零!
終:啊!想用錢來封住我的嘴巴呀?那好啊!我可知道今後的故事情節啊!
餘:標題是“花之竜堂組”吧?
始:事實上是特別篇沒錯。哪,這是大家都知道的事,根本不是秘密了。
終:不是這件事。哼!反正是沒人知道的。沒錯吧?知道的人隻有我一個。
續:有什麽希罕的?
終:這是一個以金錢換情報的時代喲,老哥。
始:知道了知道了!我會以人道精神發給你壓歲錢,告訴我秘密吧!
終:我要公開重大的秘密了!各位,好好聽著!大家都以為我們隻有四兄弟,可是啊……
餘:可是?
終:餘的下麵有個妹妺哩!
始:什麽?
續:等等,是真的嗎?
餘:我有妹妹?
終:怎麽樣?是個大秘密吧?我也知道她的名字哦!
始:叫什麽?
終:始哥,壓歲錢提高20%,怎麽樣?
始:原本以為金龍是一條會亂花錢的龍,看來是一條唯利是圖的龍才對。
餘:哥哥,我想知道妹妹的名字。
始:唔,真是沒辦法。好吧,我答應你,你就說吧,終。
終:那我就公布了。我們的妹妹名叫……
餘:什麽?
終:哥哥們的名字從上到下按順序是始、續、終、餘,而妹妹的名字是……
始:喂,等一下!
終:她的名字是可愛的“未完”妹妹!
餘:……?
續:……!
始:這個家夥,真是可惡!
終:哈!開玩笑的啦!哥哥,你因為知道了事實所以剛剛才會叫我等一下,對不對?
始:差一點就上你的當了,不過,就因為你裝模作樣的才被我識破。餘在出生之後,父母就都去逝了。不應該還有妹妹的。
續:大哥,我有一個題議。在二十世紀當中,終的壓錢都是——零!
始:好吧!
終:那太過分了!我們不是這樣約定的。長兄橫虐,二哥冷酷!
始:學學餘吧!學一學!
餘:是嗎?還是沒有妹妹啊!好失望哪!
終:唔,對不起,餘。我隻是想開個玩笑罷了,無意傷你的心,請你原諒。
餘:唔,算了。始哥哥,續哥哥,把壓歲錢給終哥哥吧!
終:餘!你真是一個好弟弟(感激流涕)。
餘:所以,終哥哥,寒假的時候你要請我去溜一次冰,外帶一頓大餐。
終:……
始:勝負好象分出來了。
續:茶和點心也都沒有了,今天就到此為止了。茉理做好了飯等我們去吃呢!
(一九八八年十月十五日)
續:各位,大家都分到了茉莉花茶和月餅了吧?
餘:分到了。
續:那麽,我想我們就開始進行富有傳統意義的竜堂家座談會吧!
終:才不過第二次,談什麽傳統。
續:不懂修辭學的人就不要說話。
終:哈啾(打了個噴嚏)。
續:哪,被懲罰了吧?大家正經一點兒吧!這個嘛!“創龍傳”第三卷,於一九八八年問世了。
餘:問世了。
始:問世了嗎?
終:是在十一月哪!老實說,誰會相信?
餘:出版社會相信呀!
終:他們隻是想相信罷了。
始:因為就作者的立場來說,這已經是很勉強的了。
餘:書是誰寫的(笑)?
續:是一個十天之中都躲在旅館隔壁的人吧?
終:是謎一般的竜堂始喲(笑)!
餘:那是什麽迴事?
終:所以啊,講談社的人才用假名,好不讓其它的出版社知道人是躲在那家旅館。
餘:就是這樣才用哥哥的名字嗎?
續:大哥似乎有點不太高興。
始:我比作者年輕十歲以上耶!
續:腳也長多了(笑)。不過,拜此之賜,第三卷才能按照預定日期截稿啊!
終可是,就算沒有按照預定日期完成,作者也不會特別感到傷腦筋啊!
續:出版社會傷腦筋。原本就沒有預定要延遲的。因為那樣會讓負責插畫的天野先生為難的。隔離的地方在旅館還好,萬一沒搞好,說不定就要進音羽監獄了。
餘:什麽是音羽監獄?
始:是在講談社後麵的一家別館,老舊的洋式建築。
餘:那不是很好嗎?
終:餘,你是太老實了。有好幾個作跟你有同樣的想法,結果哭著被關進去的。
續:一個暢銷的作家今年夏天就被關在那裏了。那是一個由廁所改造而成的小房間,在盛夏裏既沒有冷氣,又有豹眼蚊肆虐;就連吃飯也都在附近解決。
始:被關進去的人知道此處並非久留之地,於是便拚命寫稿,一天甚至寫到七十張稿紙。隻想趕快遠離那裏。
餘:好可憐哦!到底是誰啊?
續:所以說是個暢銷作家呀!
終:是誰嘛?隻要告訴我頭一個字就好。
續:大哥,要不要第二杯茶?
始:啊,謝謝了。
終:真過分,這麽露骨地把話就岔開了。
餘:算了,反正已經完成了。
續:是啊!隱藏行蹤而讓其它的雜誌找不到,或者在結婚紀念日那天也被隔離、取消讀者們的聚會等等,這些都是小事。哼哼哼!
終:真是遺憾哪!
始:可是,書出來了比什麽都重要。
餘:收到好多讀者要求趕快出第三卷的信哪!
始:這可要好好謝謝讀者們了。因為先不說以前,現在更不可能一封一封給讀者迴信了。
終:各位,謝謝了。就算沒有迴信,你們寄來的每一封信都有人看過了。
續:啊,這是真的。在這麽多來信當中,隻有一封沒有寫寄信人的名字和地址。很遺憾的,作者絕對不看匿名書信的人。這封信一直都沒有拆開,所以有心的讀者請趕快跟講談社聯絡,並且明確標示你的名字和住址。
餘:這封信的郵戳是“笠鬆”,日期是七月二十八日。心裏有數的讀者,就請你幫個忙吧!
續:接下來的話題是……
終:啊!
始:怎麽了?那麽大聲!
終:喂!餘,那個月餅,最後剩下的那個是我的!因為我變了身耗費了不少能量。
餘:我也變身了呀!
終:你是第二次了。竟然搶了人家一半的風頭。
續:大哥,請你裁定一下吧!
始:哪,一個人一半。不同意的話,我吃了。
終:知道了啦!不過,隻剩下始哥你沒有變身了。
餘:地、水、風、火的地龍吧?
始:或許吧!還不是很清楚。
終:會引發地震吧?
始:我說還不清楚嘛!
終:是嗎?木龍就是指白斑病吧?
始:你!今年的壓歲錢——零!
終:啊!想用錢來封住我的嘴巴呀?那好啊!我可知道今後的故事情節啊!
餘:標題是“花之竜堂組”吧?
始:事實上是特別篇沒錯。哪,這是大家都知道的事,根本不是秘密了。
終:不是這件事。哼!反正是沒人知道的。沒錯吧?知道的人隻有我一個。
續:有什麽希罕的?
終:這是一個以金錢換情報的時代喲,老哥。
始:知道了知道了!我會以人道精神發給你壓歲錢,告訴我秘密吧!
終:我要公開重大的秘密了!各位,好好聽著!大家都以為我們隻有四兄弟,可是啊……
餘:可是?
終:餘的下麵有個妹妺哩!
始:什麽?
續:等等,是真的嗎?
餘:我有妹妹?
終:怎麽樣?是個大秘密吧?我也知道她的名字哦!
始:叫什麽?
終:始哥,壓歲錢提高20%,怎麽樣?
始:原本以為金龍是一條會亂花錢的龍,看來是一條唯利是圖的龍才對。
餘:哥哥,我想知道妹妹的名字。
始:唔,真是沒辦法。好吧,我答應你,你就說吧,終。
終:那我就公布了。我們的妹妹名叫……
餘:什麽?
終:哥哥們的名字從上到下按順序是始、續、終、餘,而妹妹的名字是……
始:喂,等一下!
終:她的名字是可愛的“未完”妹妹!
餘:……?
續:……!
始:這個家夥,真是可惡!
終:哈!開玩笑的啦!哥哥,你因為知道了事實所以剛剛才會叫我等一下,對不對?
始:差一點就上你的當了,不過,就因為你裝模作樣的才被我識破。餘在出生之後,父母就都去逝了。不應該還有妹妹的。
續:大哥,我有一個題議。在二十世紀當中,終的壓錢都是——零!
始:好吧!
終:那太過分了!我們不是這樣約定的。長兄橫虐,二哥冷酷!
始:學學餘吧!學一學!
餘:是嗎?還是沒有妹妹啊!好失望哪!
終:唔,對不起,餘。我隻是想開個玩笑罷了,無意傷你的心,請你原諒。
餘:唔,算了。始哥哥,續哥哥,把壓歲錢給終哥哥吧!
終:餘!你真是一個好弟弟(感激流涕)。
餘:所以,終哥哥,寒假的時候你要請我去溜一次冰,外帶一頓大餐。
終:……
始:勝負好象分出來了。
續:茶和點心也都沒有了,今天就到此為止了。茉理做好了飯等我們去吃呢!
(一九八八年十月十五日)
續:各位,大家都分到了茉莉花茶和月餅了吧?
餘:分到了。
續:那麽,我想我們就開始進行富有傳統意義的竜堂家座談會吧!
終:才不過第二次,談什麽傳統。
續:不懂修辭學的人就不要說話。
終:哈啾(打了個噴嚏)。
續:哪,被懲罰了吧?大家正經一點兒吧!這個嘛!“創龍傳”第三卷,於一九八八年問世了。
餘:問世了。
始:問世了嗎?
終:是在十一月哪!老實說,誰會相信?
餘:出版社會相信呀!
終:他們隻是想相信罷了。
始:因為就作者的立場來說,這已經是很勉強的了。
餘:書是誰寫的(笑)?
續:是一個十天之中都躲在旅館隔壁的人吧?
終:是謎一般的竜堂始喲(笑)!
餘:那是什麽迴事?
終:所以啊,講談社的人才用假名,好不讓其它的出版社知道人是躲在那家旅館。
餘:就是這樣才用哥哥的名字嗎?
續:大哥似乎有點不太高興。
始:我比作者年輕十歲以上耶!
續:腳也長多了(笑)。不過,拜此之賜,第三卷才能按照預定日期截稿啊!
終可是,就算沒有按照預定日期完成,作者也不會特別感到傷腦筋啊!
續:出版社會傷腦筋。原本就沒有預定要延遲的。因為那樣會讓負責插畫的天野先生為難的。隔離的地方在旅館還好,萬一沒搞好,說不定就要進音羽監獄了。
餘:什麽是音羽監獄?
始:是在講談社後麵的一家別館,老舊的洋式建築。
餘:那不是很好嗎?
終:餘,你是太老實了。有好幾個作跟你有同樣的想法,結果哭著被關進去的。
續:一個暢銷的作家今年夏天就被關在那裏了。那是一個由廁所改造而成的小房間,在盛夏裏既沒有冷氣,又有豹眼蚊肆虐;就連吃飯也都在附近解決。
始:被關進去的人知道此處並非久留之地,於是便拚命寫稿,一天甚至寫到七十張稿紙。隻想趕快遠離那裏。
餘:好可憐哦!到底是誰啊?
續:所以說是個暢銷作家呀!
終:是誰嘛?隻要告訴我頭一個字就好。
續:大哥,要不要第二杯茶?
始:啊,謝謝了。
終:真過分,這麽露骨地把話就岔開了。
餘:算了,反正已經完成了。
續:是啊!隱藏行蹤而讓其它的雜誌找不到,或者在結婚紀念日那天也被隔離、取消讀者們的聚會等等,這些都是小事。哼哼哼!
終:真是遺憾哪!
始:可是,書出來了比什麽都重要。
餘:收到好多讀者要求趕快出第三卷的信哪!
始:這可要好好謝謝讀者們了。因為先不說以前,現在更不可能一封一封給讀者迴信了。
終:各位,謝謝了。就算沒有迴信,你們寄來的每一封信都有人看過了。
續:啊,這是真的。在這麽多來信當中,隻有一封沒有寫寄信人的名字和地址。很遺憾的,作者絕對不看匿名書信的人。這封信一直都沒有拆開,所以有心的讀者請趕快跟講談社聯絡,並且明確標示你的名字和住址。
餘:這封信的郵戳是“笠鬆”,日期是七月二十八日。心裏有數的讀者,就請你幫個忙吧!
續:接下來的話題是……
終:啊!
始:怎麽了?那麽大聲!
終:喂!餘,那個月餅,最後剩下的那個是我的!因為我變了身耗費了不少能量。
餘:我也變身了呀!
終:你是第二次了。竟然搶了人家一半的風頭。
續:大哥,請你裁定一下吧!
始:哪,一個人一半。不同意的話,我吃了。
終:知道了啦!不過,隻剩下始哥你沒有變身了。
餘:地、水、風、火的地龍吧?
始:或許吧!還不是很清楚。
終:會引發地震吧?
始:我說還不清楚嘛!
終:是嗎?木龍就是指白斑病吧?
始:你!今年的壓歲錢——零!
終:啊!想用錢來封住我的嘴巴呀?那好啊!我可知道今後的故事情節啊!
餘:標題是“花之竜堂組”吧?
始:事實上是特別篇沒錯。哪,這是大家都知道的事,根本不是秘密了。
終:不是這件事。哼!反正是沒人知道的。沒錯吧?知道的人隻有我一個。
續:有什麽希罕的?
終:這是一個以金錢換情報的時代喲,老哥。
始:知道了知道了!我會以人道精神發給你壓歲錢,告訴我秘密吧!
終:我要公開重大的秘密了!各位,好好聽著!大家都以為我們隻有四兄弟,可是啊……
餘:可是?
終:餘的下麵有個妹妺哩!
始:什麽?
續:等等,是真的嗎?
餘:我有妹妹?
終:怎麽樣?是個大秘密吧?我也知道她的名字哦!
始:叫什麽?
終:始哥,壓歲錢提高20%,怎麽樣?
始:原本以為金龍是一條會亂花錢的龍,看來是一條唯利是圖的龍才對。
餘:哥哥,我想知道妹妹的名字。
始:唔,真是沒辦法。好吧,我答應你,你就說吧,終。
終:那我就公布了。我們的妹妹名叫……
餘:什麽?
終:哥哥們的名字從上到下按順序是始、續、終、餘,而妹妹的名字是……
始:喂,等一下!
終:她的名字是可愛的“未完”妹妹!
餘:……?
續:……!
始:這個家夥,真是可惡!
終:哈!開玩笑的啦!哥哥,你因為知道了事實所以剛剛才會叫我等一下,對不對?
始:差一點就上你的當了,不過,就因為你裝模作樣的才被我識破。餘在出生之後,父母就都去逝了。不應該還有妹妹的。
續:大哥,我有一個題議。在二十世紀當中,終的壓錢都是——零!
始:好吧!
終:那太過分了!我們不是這樣約定的。長兄橫虐,二哥冷酷!
始:學學餘吧!學一學!
餘:是嗎?還是沒有妹妹啊!好失望哪!
終:唔,對不起,餘。我隻是想開個玩笑罷了,無意傷你的心,請你原諒。
餘:唔,算了。始哥哥,續哥哥,把壓歲錢給終哥哥吧!
終:餘!你真是一個好弟弟(感激流涕)。
餘:所以,終哥哥,寒假的時候你要請我去溜一次冰,外帶一頓大餐。
終:……
始:勝負好象分出來了。
續:茶和點心也都沒有了,今天就到此為止了。茉理做好了飯等我們去吃呢!
(一九八八年十月十五日)