塞薩爾說：“不過據我所知，那家加工廠已經被別人收購了，席勒先生。”席勒問：“是嗎？阿雨·周女士？”阿雨說：“這不成問題。普拉托有很多類似的加工廠。我都考察過了，其中幾個我馬上就會收購下來，隨時可以進行生產。”
席勒沒有迴答，低頭吃東西。阿雨問：“席勒先生，您能在普拉托待幾天？”
“我今晚就走。”塞薩爾和阿雨都吃了一驚。
塞薩爾說：“沒想到您的日程安排這麽緊，這麽短的時間，怎麽能考察過來呢？普拉托有好多布料加工廠。大大小小，良莠不齊……”席勒說：“不必考察，我們不是已經談過了？塞薩爾先生，我的布料訂單隻想放在貴公司。”
塞薩爾驚喜地看著對方：“席勒先生如此信任，我有些受寵若驚。”席勒說：“您太客氣了，塞薩爾先生，我來普拉托就是要同您見麵的。可以說，我對您的印象非常之好，我希望將來我們加強合作，我負責您的布料在中歐市場的推廣。”
塞薩爾謙虛地微笑著。席勒說：“當然，能夠結識阿雨·周女士，也是我的另一個驚喜。說不清什麽原因，我覺得跟阿雨·周女士非常談得來，也希望跟您保持合作關係。”阿雨禮貌地點頭致意。
席勒從皮包裏拿出一份合同，遞給塞薩爾說：“這個訂單不算大，也不算小，是我們合作的開始。請您過目一下，並把您認為合理的價格寫在相關的地方。”
塞薩爾得意地看看阿雨，接過合同研究起來。
席勒也遞給阿雨一份合同說：“阿雨·周女士，這也算個見麵禮。雖然我知道您還沒有一個加工廠，可我知道您的資金實力，也知道您的能力，所以也請您看看這份合同。這是個比較小的訂單，交貨時間也比較靈活，等您有了工廠，可以開工的時候，我們再確定其中的細節。”阿雨笑著接過來看，然後拿出筆在合同上做起修改來。席勒和塞薩爾都奇怪地看著阿雨。
阿雨修改完畢，把合同交還席勒。席勒翻看了一遍說：“怎麽，您還沒有一個廠子，就敢把交貨時間定在一個月？”阿雨自信地微笑著：“一個月足夠了。”
席勒低頭看著合同問：“為什麽要把價格壓得這麽低？”阿雨說：“雖然我還沒有進入市場，但是我還是比較了解這個行業的眾多情況。價格上，您實在有些過於慷慨，生意不是送禮物，利潤不能做到最大化，不如不做。”
席勒說：“我這邊利益最大化了，您那邊怎麽辦？”阿雨說：“對我來說，拓展中歐市場，就是利益最大化的第一步。如果在您的全力推廣之下，中歐市場逐漸接受甚至依賴於普拉托的布料，價格再升也不遲。要做到這一步，離不開您的全力推廣，而您的全力推廣，來自於利潤最大化帶來的積極性。否則歐洲有那麽多的布料，您為什麽非要推廣我們的？”
席勒看看塞薩爾，聳聳肩膀說：“好吧，您的理論很有吸引力，塞薩爾先生怎麽看？”塞薩爾看看席勒，又看看阿雨，臉色很不好看，他勉強笑笑：“既然阿雨·周女士把價格主動降下來，我還能說什麽？”
塞薩爾在合同上做了修改。席勒拿過合同看了看說：“應當說，塞薩爾先生的價格，還遠遠沒有調動我的積極性。”塞薩爾咬牙說：“那您自己修改，怎麽樣？”
席勒問：“您是當真的？”塞薩爾點頭：“隻要不比阿雨·周女士的還低，我就能保持最後的一點積極性。”席勒哈哈笑著，拿起筆，參照阿雨合同上的數字，改動塞薩爾的合同。塞薩爾充滿敵意地瞪了阿雨一眼，阿雨一直保持著微笑。
飯後，塞薩爾和阿雨目送席勒坐上車離開。塞薩爾說：“阿雨·周女士果然厲害，居然從德國找來一個後台。”“席勒很精明，他不過是要找一個甘心附庸他的人，不是我，也會有別人，替他把你的價格壓下來，獲得最大的利潤。不過塞薩爾先生，從長遠來說，你打開了中歐市場，並沒有吃虧。”阿雨說完，不再理睬塞薩爾，徑直走遠。塞薩爾說：“可是這樣的價格，我基本是白忙活兩個月。”
塞薩爾在公司辦公室對維克托說：“為了應付奧古斯特家族，我推掉不少客戶。誰能想到這是一個不賺錢的訂單！白白丟掉其他的生意。都是阿雨在中間搞鬼。我說的一點沒錯，她就是想擠進布料行業，然後把我一點點擊垮！”維克托說：“好在她並沒有從咱們手裏搶走奧古斯特家族的生意，雖然這一單利潤很少，但是正如席勒所說，搭上奧古斯特家族，我們的布料就在中歐打開了市場。”
塞薩爾說：“我心裏很不踏實。你要盯著阿雨·周，她要收購誰，就給她破壞掉。哪怕需要我們花大把的錢，也要收購，給她留一些小的破爛廠子！”維克托說：“對！不給阿雨一點機會，讓她在一個月之內，什麽都生產不出來。”
阿雨在住處悠閑地看著一本時裝雜誌，吃著冰激淩。雷蒙坐在沙發裏，好笑地看著阿雨說：“這算什麽？跑到訂貨會上，把塞薩爾的價格壓下來，讓他少掙點兒，就算是你的複仇計劃了？雖然我不讚同你複仇，可，這實在算不上高明。打草驚蛇還授人以柄，平添兩個人的仇恨。”
阿雨說：“我了解塞薩爾，就這麽一點小事，足夠讓他生氣半天的。隻要這個事兒裏有我參與，而這個事兒的結果不如他所願，他一定會非常生氣。隻要他生氣，我的複仇計劃就可以開始了，不用我費勁，計劃自己就可以轉動起來，甚至塞薩爾先生還可以幫著我轉動它。”
雷蒙說：“可你自己怎麽辦？畢竟接了席勒先生的一個訂單，已經過去這些日子了，你連一個工廠都沒有，怎麽生產？難道你想在中歐留一個壞名聲？”
電話響了，阿雨接起來：“喂？您好，盧卡皮提先生……怎麽？這個價格您還覺得太低了？可是您工廠的設備幾乎不能使用，如果我收購下來，還要再花一筆錢去購置新設備，另外，不少工人……什麽？塞薩爾先生出了兩倍的價格？那您就跟他簽合同吧……哦，已經簽了。那好，祝你們合作順利……嗯，再見。”
阿雨放下電話，雷蒙在一旁擔憂地看著阿雨問：“最後一家像樣的工廠也拒絕了你？”阿雨點頭：“雷蒙，能不能麻煩你再幫我拿一份冰激淩？”雷蒙無奈地起身，到冰箱那裏拿出一份冰激淩，遞給阿雨說：“如果是我，真的吃不下去。”
阿雨看看雷蒙說：“吃不下去？不行，你必須吃一口。”雷蒙擺擺手，他覺得阿雨真是神秘莫測。阿雨堅持說：“為了我，你必須吃一口，你是男人，必須表現得比我堅強才對。”雷蒙苦笑著吃了一口，遞給阿雨。阿雨搖頭說：“再給我拿一份，這份已經被你動過了。”
雷蒙隻好起身，再去冰箱說：“我真佩服你，還有心思開玩笑。你的手裏有一個奧古斯特家族不算大卻很重要的訂單，另外你還爭取到了不少被塞薩爾冷落的小客戶。這些小訂單加在一起，也是不小的數目。你連一個廠子都沒有，怎麽生產，怎麽交貨？什麽都沒準備好，你怎麽能如此輕鬆隨便？”
阿雨問：“雷蒙，你什麽時候見我對工作輕鬆隨便了？”雷蒙說：“以前確實沒有，不過現在就更不應該！”阿雨說：“那就說明，我現在的輕鬆隨便，根本就是一種假象。好了，快把冰激淩給我吧。”
雷蒙呆呆地看著阿雨高高興興吃冰激淩說：“你是不是到現在還沒有一家工廠可以生產？”阿雨點頭：“是啊，談了幾家，都被塞薩爾搶先收購了。”“沒有工廠，是不是沒法兒生產客戶要的布料？”“是啊，難道你能給我變出布料來？”
雷蒙說：“是不是跟那些客戶簽了合同，答應按期交貨？如果不能按期交貨，就會雙倍罰款？”阿雨說：“是啊，那些合同你不都看到了嗎？”
雷蒙沮喪地坐在沙發裏：“那就不叫假象，而是要人命的事實！阿雨，我知道你現在很有錢，不怕那些罰款，隻要讓塞薩爾生氣，你就覺得足夠了。可是我警告你，你在布料行業的壽命，還沒開始就要結束了！”
阿雨直起身子笑嘻嘻地看雷蒙：“既然你這麽不相信我，那就跟我打個賭吧，如果最後的結果證明，我在布料行業的壽命，剛剛開始就注定萬壽無疆的話，你就永遠離開我，不要讓我再看見你？”雷蒙說：“一個地道的法國男人，寧願犧牲生命，也不願犧牲愛情。我不跟你打這個賭，阿雨。”
阿雨說：“滑頭。坐下，吃冰激淩。”雷蒙舉著空盒說：“吃完了。”阿雨說：“坐下，看我吃。”
席勒沒有迴答，低頭吃東西。阿雨問：“席勒先生，您能在普拉托待幾天？”
“我今晚就走。”塞薩爾和阿雨都吃了一驚。
塞薩爾說：“沒想到您的日程安排這麽緊，這麽短的時間，怎麽能考察過來呢？普拉托有好多布料加工廠。大大小小，良莠不齊……”席勒說：“不必考察，我們不是已經談過了？塞薩爾先生，我的布料訂單隻想放在貴公司。”
塞薩爾驚喜地看著對方：“席勒先生如此信任，我有些受寵若驚。”席勒說：“您太客氣了，塞薩爾先生，我來普拉托就是要同您見麵的。可以說，我對您的印象非常之好，我希望將來我們加強合作，我負責您的布料在中歐市場的推廣。”
塞薩爾謙虛地微笑著。席勒說：“當然，能夠結識阿雨·周女士，也是我的另一個驚喜。說不清什麽原因，我覺得跟阿雨·周女士非常談得來，也希望跟您保持合作關係。”阿雨禮貌地點頭致意。
席勒從皮包裏拿出一份合同，遞給塞薩爾說：“這個訂單不算大，也不算小，是我們合作的開始。請您過目一下，並把您認為合理的價格寫在相關的地方。”
塞薩爾得意地看看阿雨，接過合同研究起來。
席勒也遞給阿雨一份合同說：“阿雨·周女士，這也算個見麵禮。雖然我知道您還沒有一個加工廠，可我知道您的資金實力，也知道您的能力，所以也請您看看這份合同。這是個比較小的訂單，交貨時間也比較靈活，等您有了工廠，可以開工的時候，我們再確定其中的細節。”阿雨笑著接過來看，然後拿出筆在合同上做起修改來。席勒和塞薩爾都奇怪地看著阿雨。
阿雨修改完畢，把合同交還席勒。席勒翻看了一遍說：“怎麽，您還沒有一個廠子，就敢把交貨時間定在一個月？”阿雨自信地微笑著：“一個月足夠了。”
席勒低頭看著合同問：“為什麽要把價格壓得這麽低？”阿雨說：“雖然我還沒有進入市場，但是我還是比較了解這個行業的眾多情況。價格上，您實在有些過於慷慨，生意不是送禮物，利潤不能做到最大化，不如不做。”
席勒說：“我這邊利益最大化了，您那邊怎麽辦？”阿雨說：“對我來說，拓展中歐市場，就是利益最大化的第一步。如果在您的全力推廣之下，中歐市場逐漸接受甚至依賴於普拉托的布料，價格再升也不遲。要做到這一步，離不開您的全力推廣，而您的全力推廣，來自於利潤最大化帶來的積極性。否則歐洲有那麽多的布料，您為什麽非要推廣我們的？”
席勒看看塞薩爾，聳聳肩膀說：“好吧，您的理論很有吸引力，塞薩爾先生怎麽看？”塞薩爾看看席勒，又看看阿雨，臉色很不好看，他勉強笑笑：“既然阿雨·周女士把價格主動降下來，我還能說什麽？”
塞薩爾在合同上做了修改。席勒拿過合同看了看說：“應當說，塞薩爾先生的價格，還遠遠沒有調動我的積極性。”塞薩爾咬牙說：“那您自己修改，怎麽樣？”
席勒問：“您是當真的？”塞薩爾點頭：“隻要不比阿雨·周女士的還低，我就能保持最後的一點積極性。”席勒哈哈笑著，拿起筆，參照阿雨合同上的數字，改動塞薩爾的合同。塞薩爾充滿敵意地瞪了阿雨一眼，阿雨一直保持著微笑。
飯後，塞薩爾和阿雨目送席勒坐上車離開。塞薩爾說：“阿雨·周女士果然厲害，居然從德國找來一個後台。”“席勒很精明，他不過是要找一個甘心附庸他的人，不是我，也會有別人，替他把你的價格壓下來，獲得最大的利潤。不過塞薩爾先生，從長遠來說，你打開了中歐市場，並沒有吃虧。”阿雨說完，不再理睬塞薩爾，徑直走遠。塞薩爾說：“可是這樣的價格，我基本是白忙活兩個月。”
塞薩爾在公司辦公室對維克托說：“為了應付奧古斯特家族，我推掉不少客戶。誰能想到這是一個不賺錢的訂單！白白丟掉其他的生意。都是阿雨在中間搞鬼。我說的一點沒錯，她就是想擠進布料行業，然後把我一點點擊垮！”維克托說：“好在她並沒有從咱們手裏搶走奧古斯特家族的生意，雖然這一單利潤很少，但是正如席勒所說，搭上奧古斯特家族，我們的布料就在中歐打開了市場。”
塞薩爾說：“我心裏很不踏實。你要盯著阿雨·周，她要收購誰，就給她破壞掉。哪怕需要我們花大把的錢，也要收購，給她留一些小的破爛廠子！”維克托說：“對！不給阿雨一點機會，讓她在一個月之內，什麽都生產不出來。”
阿雨在住處悠閑地看著一本時裝雜誌，吃著冰激淩。雷蒙坐在沙發裏，好笑地看著阿雨說：“這算什麽？跑到訂貨會上，把塞薩爾的價格壓下來，讓他少掙點兒，就算是你的複仇計劃了？雖然我不讚同你複仇，可，這實在算不上高明。打草驚蛇還授人以柄，平添兩個人的仇恨。”
阿雨說：“我了解塞薩爾，就這麽一點小事，足夠讓他生氣半天的。隻要這個事兒裏有我參與，而這個事兒的結果不如他所願，他一定會非常生氣。隻要他生氣，我的複仇計劃就可以開始了，不用我費勁，計劃自己就可以轉動起來，甚至塞薩爾先生還可以幫著我轉動它。”
雷蒙說：“可你自己怎麽辦？畢竟接了席勒先生的一個訂單，已經過去這些日子了，你連一個工廠都沒有，怎麽生產？難道你想在中歐留一個壞名聲？”
電話響了，阿雨接起來：“喂？您好，盧卡皮提先生……怎麽？這個價格您還覺得太低了？可是您工廠的設備幾乎不能使用，如果我收購下來，還要再花一筆錢去購置新設備，另外，不少工人……什麽？塞薩爾先生出了兩倍的價格？那您就跟他簽合同吧……哦，已經簽了。那好，祝你們合作順利……嗯，再見。”
阿雨放下電話，雷蒙在一旁擔憂地看著阿雨問：“最後一家像樣的工廠也拒絕了你？”阿雨點頭：“雷蒙，能不能麻煩你再幫我拿一份冰激淩？”雷蒙無奈地起身，到冰箱那裏拿出一份冰激淩，遞給阿雨說：“如果是我，真的吃不下去。”
阿雨看看雷蒙說：“吃不下去？不行，你必須吃一口。”雷蒙擺擺手，他覺得阿雨真是神秘莫測。阿雨堅持說：“為了我，你必須吃一口，你是男人，必須表現得比我堅強才對。”雷蒙苦笑著吃了一口，遞給阿雨。阿雨搖頭說：“再給我拿一份，這份已經被你動過了。”
雷蒙隻好起身，再去冰箱說：“我真佩服你，還有心思開玩笑。你的手裏有一個奧古斯特家族不算大卻很重要的訂單，另外你還爭取到了不少被塞薩爾冷落的小客戶。這些小訂單加在一起，也是不小的數目。你連一個廠子都沒有，怎麽生產，怎麽交貨？什麽都沒準備好，你怎麽能如此輕鬆隨便？”
阿雨問：“雷蒙，你什麽時候見我對工作輕鬆隨便了？”雷蒙說：“以前確實沒有，不過現在就更不應該！”阿雨說：“那就說明，我現在的輕鬆隨便，根本就是一種假象。好了，快把冰激淩給我吧。”
雷蒙呆呆地看著阿雨高高興興吃冰激淩說：“你是不是到現在還沒有一家工廠可以生產？”阿雨點頭：“是啊，談了幾家，都被塞薩爾搶先收購了。”“沒有工廠，是不是沒法兒生產客戶要的布料？”“是啊，難道你能給我變出布料來？”
雷蒙說：“是不是跟那些客戶簽了合同，答應按期交貨？如果不能按期交貨，就會雙倍罰款？”阿雨說：“是啊，那些合同你不都看到了嗎？”
雷蒙沮喪地坐在沙發裏：“那就不叫假象，而是要人命的事實！阿雨，我知道你現在很有錢，不怕那些罰款，隻要讓塞薩爾生氣，你就覺得足夠了。可是我警告你，你在布料行業的壽命，還沒開始就要結束了！”
阿雨直起身子笑嘻嘻地看雷蒙：“既然你這麽不相信我，那就跟我打個賭吧，如果最後的結果證明，我在布料行業的壽命，剛剛開始就注定萬壽無疆的話，你就永遠離開我，不要讓我再看見你？”雷蒙說：“一個地道的法國男人，寧願犧牲生命，也不願犧牲愛情。我不跟你打這個賭，阿雨。”
阿雨說：“滑頭。坐下，吃冰激淩。”雷蒙舉著空盒說：“吃完了。”阿雨說：“坐下，看我吃。”